YM 1428 by The Jewish World, Russian.

Наш адрес: 7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214 (Между 77th и 78th St.)

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $19.09 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. XXVII 3–10 october 2019 4 Тишрей 5780

с. 7

с. 3-4, 14, 16

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Секрет, обернутый в тайну Борис Гулько, с. 22–23

Строганой стороной вниз Александр Матлин, с. 41, 43

Двойные стандарты

№40 (1428) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

Америка

Откуда дровишки? Газета The New York Times продолжает писать о скандале вокруг беседы президентов США и Украины.

огласно указанному источнику, Белый дом был проинформирован о содержании разговора Дональда Трампа и Владимира Зеленского офицером ЦРУ, который до того анонимно консультировался с главным юристом ЦРУ. В статье со ссылкой на неуказанные источники сказано, что информатор в какой-то момент работал в Белом доме, но потом вернулся на службу в ЦРУ. Адвокаты, представляющие интересы информатора, отказались подтвердить, что он работает на ЦРУ, подчеркнув его право на анонимность. Издание отмечает, что офицер ЦРУ был «глубокого встревожен» тем, что президент США попытался оказать давление на власти Украины, чтобы инициировать расследование (в отношении бывшего вице-президента Джо Байдена и его сына), которое могло бы принести ему политическую выгоду.

Пелоси обвиняет генпрокурора Барра Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в пятницу обвинила генерального прокурора США Уильяма Барра в «самоуправстве» при принятии решения относительно жалобы информатора о том, что президент Дональд Трамп просил украинского президента о политической услуге, которая помогла бы ему в переизбрании.

Нэнси Пелоси

пикер Палаты представителей, объявившая во вторник о начале процедуры импичмента в отношении Трампа, обвинила администрацию в попытке скрыть сообщение информатора. В пятницу Пелоси раскритиковала Министерство юстиции и главу Национальной разведки за их роль в «сокрытии» сообщения. Демократы хотят, чтобы Барр не вмешивался в вопросы, ка-

сающиеся сообщения информатора о телефонном разговоре, состоявшемся 25 июля между Дональдом Трампом и Владимиром Зеленским. «Он занялся самоуправством», — сказала Пелоси в интервью MSNBC, имея в виду Барра. По словам официального представителя Минюста США Кэрри Купец, Трамп никогда не просил Барра контактировать с украинскими властями. Кроме того, Барр не общался с Киевом по поводу возможных расследований по каким бы то ни было вопросам, утверждают в Минюсте. В министерстве добавили, что Барр не будет отстранен от расследований, касающихся Украины.

Аавиаудар ВВС США по силам ИГ в Ливии

В результате авиаудара, нанесенного ВВС США по силам «Исламского государства» в Ливии, были уничтожены 17 боевиков, сообщает РИА Новости.

виаудар по позициям террористов на юго-западе Ливии был нанесен 26 сентября. Пострадавших среди гражданского населения, по сведениям Пентагона, нет. Операция осуществлялась в координации с правительством национального согласия Ливии. В Ливии царит двоевластие — на востоке страны в городе Тобрук заседает «народный парламент», поддерживаемый оппозиционной Ливийской национальной армией (ЛНА), которой руководит маршал Халифа Хафтар, а на западе, в Триполи, правит правительство национального согласия (ПНС) во главе с Файезом Сарраджем. Отметим, что ЛНА пользуется поддержкой России, ПНС поддерживают ООН, США и другие западные страны.

По страницам Newsru.co.il и «Голоса Америки»

Дневной общеоздоровительный ЦЕНТР

для пожилых людей приглашает новых клиентов для отдыха и общения

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

К ВАШИМ УСЛУГАМ:

• Бесплатный транспорт • Двухразовое питание • Бассейн, настольные игры, бильярд, библиотека, экскурсии, бесплатные услуги парикмахера и маникюрши и многое др. • Работает социальный работник, медсестра и диетолог

Â Öåíòðå ðàáîòàþò ïðîãðàììû: «Íîâîìó êëèåíòó-ïîäàðîê» «100 äíåé ïðåáûâàíèÿ â Öåíòðå – ïîäàðîê» «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà – ïîëó÷è ïîäàðîê»

646-621-5151 917-757-8118 718-509-9642 Для ознакомления, приглашаем провести в центре один день бесплатно, без оформления документов. Обеспечиваем транспортом

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Двойные стандарты

СОДЕРЖАНИЕ Политика

В Новом свете Борис Гулько

22–23

Их нравы Игорь Яковенко

Адвокатские истории Лев Корсунский

20–21

Интервью Алексей Байер беседует с Даниэлем Либескиндом

24–25

Люди и судьбы Мария Сливина Мария Крамм

26 31

Искусство Давид Кладницкий

Литературная страница Борис Акунин Елена Плетинская Александр Матлин

36 39 41, 43

Израиль Александр Непомнящий

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Демократы, наконец, получили желанный повод для начала процедуры импичмента президента Трампа — он, якобы, превысил свои полномочия и оказывал давление на президента Украины Владимира Зеленского, требуя проведения расследования финансовой деятельности Хантера Байдена в Украине в то время, когда папа Джо занимал пост вице-президента США.

есмотря на опубликованный транскрипт телефонного разговора, в котором просьба о расследовании коррупционной схемы Байденов была отнюдь не главной, все демократические эксперты сошлись во мнении, что поймали журавля в небе. С «рашагейтом» они со дня на день были уверены, что синица у них в руках, но птица счастья улетела, и тогда deep state напрягся и сделал последний вброс с помощью «свистуна». Нэнси Пелоси не могла не ухватиться за эту возможность, ибо в противном случае соратники по партии объявили бы импичмент ей самой. Президент Трамп провел в Нью-Йорке пресс-конференции и потребовал «полной прозрачности» не только в отношении «свистуна», но и от «Джо Байдена и его сына Хантера в отношении миллионов долларов, легко

и быстро полученных ими от Украины и Китая». Трамп также потребовал «прозрачности от демократов, отправившихся в Украину в попытке заставить нового президента делать то, что они хотели, применяя политическую угрозу. Они угрожали ему, что, если он не выполнит их требований, это именно то, в чем они обвиняют меня сейчас, но я-то этого не делал». Владимир Зеленский, со своей стороны, подтвердил, что «вовсе не чувствовал никакого давления».

Из транскрипта, опубликованного Белым домом, видно, что Трамп просил Зеленского изучить семейный бизнес Байденов в Украине, но ни разу он не увязал выполнение своей просьбы с оказанием военной помощи Украине, как утверждала «Вашингтон Пост». В ходе пресс-конференции президент Трамп обратил особое внимание на майское сообщение CNN о визите сенаторов-демократов Роберта Менендеса, Дика Дурбина и Патрика Лихи, которые настаивали

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Владимир Козловский 14 Бассам Тауиль в переводе Александра Непомнящего 5–6

на том, чтобы генеральный прокурор не закрывал четыре дела, считавшиеся крайне важными для расследования спецпрокурора Мюллера, и, по логике демократов, ставили помощь США Украине в прямую зависимость от выполнения своих требований. «Демлкраты сделали то, в чем они обвиняют меня», — сказал Трамп. В свое время сенаторы-демократы написали письмо президенту Украины: «За четыре коротких года Украина добилась значительных успехов в построении демократических институтов, несмотря на постоянное военное, экономическое и политическое давление Москвы. Мы поддерживали процесс строительства и разочарованы тем, что некоторые в Киеве отбросили эти демократические принципы, чтобы не ссориться с президентом Трампом». Окончание на с. 4

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts

3–10 октября 2019

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели!

№ 1428

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

резонанс

Двойные стандарты Окончание. Начало на с. 3

Сенаторы призвали генерального прокурора «развернуть курс и помешать любым усилиям, препятствующим сотрудничеству с этим важным расследованием». Безусловно, это письмо является показателем двойных стандартов демократов. Трамп продолжил: «Сенатор Крис Мерфи буквально угрожал президенту Украины, что, если он не будет поступать правильно, то он утратит поддержку демократов в Конгрессе». Сенатор Мерфи во время официального визита сенаторов в Киев высказал президенту Зеленскому завуалированную угрозу. «Я сказал Зеленскому, что ему или его администрации не следует вмешиваться в американскую политику, — объяснил Мерфи. — Я предупредил его, что выполнение требований представителей кампании президента о возбуждении расследования в отношении его политического соперника очень сильно подорвет американо-украинские отношения. У республиканцев и демократов в Вашингтоне не так много точек соприкосновения, и поддержка Украины одна из них». С точки зрения самого сенатора Мерфи, никакой угрозы в его словах не было, он просто объяснял президенту Зеленскому, что тому не следует вмешиваться в президентские выборы 2020 года. Надо отдать должное демократам, они своих не бросают. Ведь о чем, собственно, просил Трамп, судя по транскрипту: «Очень много разговоров о сыне Байдена, о том, что Байден прекратил расследование, и люди хотели бы об этом знать, и что бы вы ни сделали, будет воспринято с благодарностью. Байден хвастался, что он прекратил расследование, не могли бы вы это проверить. Мне это кажется возмутительным». Если мы еще вспомним, что накануне выборов 2016 года демократы пытались с помощью Украины собрать компромат на президента Трампа и его ближайшее окружение, и Украина тогда не посмела отказать президенту Обаме, то мы можем с полным основанием

BRIGHTON LAW GROUP 1st Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) 606 BRIGHTON BEACH AVENUE BROOKLYN, NY 11235

ËÎÒÅÐÅß Ãðèí-Êàðò Îôîðìëåíèå íà ó÷àñòèå â ðîçûãðûøå Ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 10 óòðà äî 6 âå÷åðà Ñóááîòà ñ 10 óòðà äî 3 äíÿ

606 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235 Tel.: (718) 743-7050; (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646) 927-0037 E-mail Translation1@ymail.com e-mail: 606brighton@gmail.com

сказать, что демократы заставляли Украину вмешиваться в американскую избирательную кампанию. И вмешательство осуществлялось не по личной инициативе украинского президента, а по просьбе американских друзей. Был в этой эпопее еще один позорный для Украины Порошенко момент — инспирированное администрацией Обамы антиизраильское голосование в Совбезе ООН, которое Украина поддержала. Открытым остается вопрос о внезапно раскрывшихся талантах бизнесмена Хантера Байдена. Не успел он оправиться от позорного изгнания из армии за наркоманию, как вдруг в нем пробудился финансовый гений. В Китае он получил миллиардную инвестицию в свой рисковый инвестиционный фонд от государственного Банка Китая, чего до него не удавалось ни «Голдман Сакс», ни «Морган». Правда, удачный контракт с Банком Китая совпал с официальным визитом папы Джо в Китай для урегулирования политического кризиса, возникшего из-за территориальных претензий Китая. Папа Джо разрулил дело так, что интересы Китая не пострадали, и интересы Хантера были соблюдены. Потом вдруг выяснилось, что Хантер является экспертом в области добычи нефти и газа, и его тут же взяли в консультанты и в Совет директоров украинской газовой компании «Бурисма», и за свои советы он в месяц получал зарплату, соответствующую годовому окладу учителя. Умные люди понимают, что преподавание истории с географией школьным оболтусам — одно, а веское консультативное слово сына вице-президента США — другое, и стоит оно очень дорого. Конечно же, Джо Байден нисколько не использовал свое служебное положение… Все это было бы крайне интересно расследовать, особенно в свете того, что Джо Байден хочет стать президентом, и американскому народу было бы интересно узнать, как использовал вице-президент Байден свое высокое служебное положение, и чего можно от него ожидать в дальнейшем. Собственно, в самом разговоре Трампа с Зеленским никакого криминала нет. Президент может говорить на многие темы с иностранными лидерами, в том числе и на эту тему. Это не криминал, и это понимают все, кроме демократов с синдромом ненависти к президенту США Дональду Трампу. Вся история, опубликованная «Вашингтон Пост», является газетной уткой, как и разоблачение судьи Кавано. Трамп, как всегда, оказался на высоте, несмотря на все потуги демократов и deep state. Колумнистка «Уолл-Стрит джорнэл» Кимберли Штрассель довольно подробно объяснила, чего стоят все обвинения демократов, проанализировав транскрипт разговора Трампа с Зеленским. Во-первых, Трамп просил Украину помочь в расследовании дела о вмешательстве в выборы США в 2016 году, и именно Украина и упомянула в этом контексте Джо Байдена. Так

что, тут никакого «дымящегося ствола» нет. Во-вторых, единственная «услуга», о которой Трамп просил, так это то, чтобы Украина разобралась, что произошло в 2016 году. Это вполне законная просьба, поскольку в американские выборы вмешивалась не только Россия, но и Украина. В-третьих, прокурор Дурам тоже хочет разобраться, какую роль играла Украина в расследовании ФБР. В-четвертых, именно Зеленский просил прислать ему в помощь Руди Джулиани, и он обещал, что «расследования будут проведены открыто и честно». В-пятых, Трамп выражает сожаление, что хороший прокурор был отправлен в отставку, и упоминает, что Байден хвастался, что это его рук дело, и Трампа это возмутило. Трамп также не просил министра юстиции Барра возбудить следствие против Байдена, и Барр эту тему с Украиной не обсуждал. Что касается самого «свистуна», то генеральный инспектор, проанализировав его жалобу, пришел к выводу, что «имеется политическая предвзятость со стороны истца в пользу политического соперника». Останавливает ли все это демократов? Нет, и еще раз нет. Инерционное движение «рашагейта» продолжается, тем более что пресса услужливо подсовывает новые грабли. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Трамп назвал демократов пиратами и «позором нации» Президент США Дональд Трамп выступил перед военнослужащими на объединенной базе морской авиации США Эндрюс и в ходе выступления назвал демократов, пытающихся изгнать его с помощью импичмента, пиратами.

н разъяснил, что эти методы свидетельствуют о неспособности оппонентов победить его на избирательном участке, пишет 26 сентября газета The New York Post. «Позор для страны, и очередная охота на ведьм. Адам Шифф и его люди войдут в историю как пираты, как бы вы их ни называли. Просто позор — ужасно для нашей страны», — приводит издание слова президента. Спикер палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси, заявила 24 сентября, что Конгресс начинает процедуру импичмента президента Дональда Трампа и официальное расследование. Трампа подозревают в том, что он «нарушил долг президента, предал национальную безопасность и покусился на целостность выборов». Речь идет о расследовании попыток Дональда Трампа получить от президента Украины Владимира Зеленского компромат на Хантера Байдена, сына бывшего вице-президента США Джо Байдена. По информации телеканала NBC News, 165 демократов в Палате представителей выступают за импичмент Трампу. По сведениям газеты The New York Times пишет, 199 демократов и один независимый член парламента поддерживают импичмент действующему президенту. Но этого недостаточно: сторонники импичмента Трампа не имеют большинства в Конгрессе США, так как в Палате представителей 435 членов, хотя большинство мест у демократов — 235. В поддержку импичмента выступила бывший госсекретарь США Хиллари Клинтон, которая в 2016 году была соперником Трампа на президентских выборах, сообщает Newsru.co.il.

ХАМАС, ФАТХ, наркотики и Израиль

На снимке: арабский подросток — землекоп из сектора Газы, спускается в туннель контрабандистов под границей с Египтом 22 апреля 2019 года. (Фото Ахмада Хатейба / Getty Images)

Окончание на с. 6

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

Â îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

3–10 октября 2019

цев, пойманных в прошлом властями ХАМАСа, как правило, быстро откупались от тюрьмы, выплачивая большие суммы залога наличными в суды, естественно, тоже контролируемые ХАМАСом. Некоторые из контрабандистов и торговцев наркотиками, известные своими связями с ХАМАСом и вовсе избегают судебного преследования. Ведь, помимо контрабанды наркотиков они доставляют в сектор оружие для террористических группировок. По мнению палестинской арабки, журналистки Мирват Оафы, контрабандные туннели вдоль границы между сектором Газы и Египтом уже давно играют важную роль в наводнении управляемого ХАМАСом прибрежного анклава различными видами наркотиков. По её словам, неофициальная статистика говорит о более чем 100 тысячах наркоманов в секторе Газы. «Это чрезвычайно высокий показатель»,  — добавляет она, указывая на то, что число жителей в секторе составляет порядка двух миллионов человек. Стоит заметить, что учитывая, вероятное преувеличение в оценке населения сектора, которое, скорее, ближе к одному миллиону человек, реальность выглядит даже ещё хуже. «Три года назад число наркоманов в секторе Газы оценивалось и вовсе в 200 000 человек, сообщает Оаф, — эти цифры потрясают». При этом вместо того, чтобы признать свою ответственность

раиль направляет в сектор Газы таблетки Виагры (используемые для лечения эректильной дисфункции или импотенции у мужчин) и наркотики для совращения местного населения, разумеется. Связанный с ХАМАСом сайт «аль-Маджда» также неоднократно обвинял «сионистскую разведку и её агентов» в наводнении Иудеи, Самарии и Газы наркотиками. В свою очередь, участвуют в распространении клеветы на Израиль и соперники ХАМАСа из Палестинской администрации. В 2014 году Аднан Дамири, представитель сил безопасности автономии, заявил, что Израиль «изрыгнул шокирующее количество наркотиков на нашу землю». Следует ясно осознавать  — попытки лидеров палестинских арабов убедить своё население в том, что именно Израиль виновен в распространении наркотиков в Иудее, Самарии и Газе не менее опасно, чем прочее подстрекательство к террору против евреев.

№ 1428

одвластный ХАМАСу сектор Газы давно стал базой для многочисленных террористических группировок, несущих ответственность за тысячи террористических атак против Израиля. В последние несколько десятилетий эти бандформирования активно занимаются контрабандой различных видов вооружений из Египта в сектор Газы. При этом, судя по всему, арабские террористы не брезгуют и контрабандным ввозом в сектор различных видов наркотиков. Обеспокоенный ростом наркомании, распространению которой в Газе в немалой мере способствуют царящие там безработица и нищета, ХАМАС развернул в последнее время кампанию против торговцев наркотиками. Ранее в этом году ХАМАС уже сообщал о том, что его силами безопасности была конфискована крупная партия гашиша, вывезенная контрабандой из Египта в город Рафах в южной части сектора Газы. Позже подконтрольное ХАМАСу министерство внутренних дел сектора создало горячую линию для анонимных сообщений о преступлениях, связанных с наркотиками. Это произошло вслед за участившимися обвинениями в адрес властей по поводу отсутствия внятной и последовательной борьбы с оборотом наркотиков в секторе. По сообщениям, поступающим из Газы, многие из наркоторгов-

за неспособность бороться с незаконным оборотом наркотиков, лидеры ХАМАСа стремятся свалить вину на всех, кроме самих себя. Так, лидеры ХАМАСа вновь и вновь пытаются убедить население сектора в том, что ответственность за наводнение сектора Газы наркотиками несут Израиль и соперник ХАМАСа за власть над палестинскими арабами — ФАТХ под руководством главы Палестинской администрации Махмуда Аббаса. Что же касается Израиля, то обвинение еврейского государства в распространении наркомании в секторе является частью традиционного кровавого навета, постоянно используемого лидерами палестинских арабов в контексте своего подстрекательства в отношении Израиля. В основе этого обвинения лежит полностью ложное утверждении будто бы Израиль, стремясь «развратить» молодых палестинских арабов, распространяет среди них смертоносные наркотики и прочие препараты. Так в 2009 году представитель ХАМАСа уже заявлял, что Из-

Мнение аналитика

Пока ХАМАС и ФАТХ предпочитают обвинять друг друга, а прежде всего, разумеется, Израиль, в распространении наркотиков, вместо того, чтобы вести последовательную борьбу с наркоманией, это явление приобретает среди палестинских арабов и, особенно в секторе Газы, всё более ужасные масштабы.

ХАМАС, ФАТХ, наркотики и Израиль Фактически, как Палестинская администрация, так и ХАМАС посылают своему народу следующее сообщение: евреи осуществляют уничтожение палестинских арабов, распространяя среди них смертоносные наркотические препараты. Поэтому, чтобы сорвать их планы, с евреями необходимо бороться, противостоя любой возможной нормализации. При этом, разумеется, ни ХАМАС, ни ФАТХ ни разу не предоставили ни одного, пусть даже косвенного доказательства своей клеветы. Но зачем позволять правде и здравому смыслу встать на пути у хорошей и сочной истории? Лидеры палестинских арабов вполне себе эксперты, когда дело доходит до обвинения Израиля и евреев во всех без исключения бедах их общества. Все эти лживые оговоры поддерживаются и религиозным истеблишментом, известным своим яростным подстрекательством в отношении Израиля и евреев вообще. Так, например, в 2017 году проповедник Имад Ха-

Полиция Газы уничтожает контрабандные наркотики

мату заявил на официальном канале Палестинской автономии, что «евреи — убийцы пророков и невинных — распространяют коррупцию, наркотики, проституцию и секс, как таковой по всему арабскому миру». Без тени сомнения Хамату также поведал, что в американской разведке имеется «Подразделение по контролю над мировым настроением», направляющее

В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года

МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА

10%

Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395

3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235

1106-04

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

Трамадол (психотропный анальгетик) и другие таблетки через Израиль в Газу, Иорданию и весь остальной Левант. «Они (контролируют) мысли вас и ваших детей», — добавил он. К слову, год спустя другой религиозный активист  — Усама аль-Тиби, цитируя известный хадис (предание о словах и действиях пророка Мухаммеда), «напомнил», что конфликт между евреями и мусульманами будет продолжаться до самого дня Страшного суда, когда евреи станут прятаться за валунами и деревьями, те же будут взывать к мусульманам, с просьбой убить спрятавшихся за ними евреев. «Евреи обнажают свои клыки всякий раз, когда у них появляется такая возможность. Они распространяют на земле коррупцию и сеют раздор среди служителей Аллаха. Они ведут себя как тираны на земле Аллаха, они вынашивают заговоры и замышляют злое. Они преследуют только свои собственные интересы ... Одна из их самых мерзких черт состоит в том, что они являются нарушителями соглашений и договорённостей. Так (говорит Коран): «Почему каждый раз, когда они заключают завет, часть их отказывается его выполнять?»… Аллах проклял их, потому что они нарушили свой завет и «(Он) превратил их в обезьян, свиней и поклонников ложных божеств». Тем временем, проблема наркотиков в секторе Газы приняла новый оборот, когда выяснилось, что террористы и торговцы наркотиками используют в своих целях невинных женщин. Об этом стало известно в ходе проведения семинара, устроенного правозащитными и женскими организациями в секторе

Газы. Выступавшие на семинаре рассказали о том, что несколько женщин, ездивших в Египет на лечение, были арестованы египетскими властями за хранение и перевозку наркотиков. «Женщины были обмануты и использованы торговцами наркотиков из сектора Газы», — заявили участники семинара. Одна из женщин рассказала, что её мать была обманута торговцем наркотиками, убедившим её провезти «шампунь и кремы его родственникам» в Египет. По словам этой женщины, теперь её мать содержится в тяжёлых условиях, находясь в египетской тюрьме по обвинению в хранении наркотиков. Хасан аль-Сваирки, сотрудник Агентства по борьбе с наркотиками в Газе, сообщил, что, по меньшей мере, 14 женщин стали жертвами торговцев наркотиками и содержатся в египетской тюрьме за контрабанду наркотиков. Напомним, что все эти женщины стремились получить медицинскую помощь (в арабской стране), поскольку власти ХАМАСа в секторе Газы лишили их подобной возможности, растрачивая предоставляемые им деньги не на больницы, а для диверсий против Израиля. В тюрьме женщины оказались, потому что были обмануты теми, кто поставляет в сектор контрабандное оружие, а заодно и наркотики. Но в нынешних обстоятельствах крайне маловероятно, что лидеры ФАТХа на Западном берегу или ХАМАСа в секторе Газы возьмут на себя хоть какую-либо ответственность за массовое распространение наркотиков на подвластной им территории. И конечно, вряд ли они осудят преступников, подбрасывающих наркотики в тюбики с шампунем и кремом больным женщинам, отправляющимся на лечение в Египет. Вместо этого, они продолжат подстрекать своё общество против Израиля и евреев, распространяя кровавые наветы и прочую вздорную, но крайне опасную клевету, продолжая выслеживать евреев «за деревьями и за валунами». И скорее всего, это лишь вопрос времени, когда лидеры палестинских арабов сумеют отыскать способ обвинить именно Израиль и евреев в циничной эксплуатации невинных женщин, обращающихся за медицинской помощью в Египет. Ведь так куда проще… Бассам ТАУИЛЬ Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

«Макс и Мохаммед — все равны»

Пик миграционного кризиса в Европе остался позади, но на территории Германии до сих пор сотни тысяч человек, о которых компетентные органы не знают практически ничего, — то есть потенциальные террористы, убийцы и насильники.

то беспокоит не только простых немцев, но и спецслужбы — недавно бывший глава внешней разведки раскритиковал канцлера Ангелу Меркель за то, что ее правительство пустило этот процесс на самотек. «Лента. ру» разбиралась, насколько успешно Германия «переварила» приезжих, и почему немцы разочаровались в политике открытых дверей и слишком гостеприимных политиках. «В нашей стране  — преступники, террористы, люди с поддельными документами. Те, кто устроили атаку в Берлине, пользовались двенадцатью разными именами. Мы не до конца уверены в личностях еще 300 тысяч человек, находящихся в Германии. Это уже лучше, чем раньше, но все еще огромный риск для безопас-

ности», — так охарактеризовал нынешнее положение дел доктор Аугуст Ханнинг, бывший глава немецкой внешней разведки и статс-секретарь МВД, в интервью британскому таблоиду Express. Старый разведчик считает: канцлер Ангела Меркель в ключевой для страны момент не только выбрала неверный курс, приведший к ослабле-

нию влияния страны на общеевропейские вопросы, но и вела себя неуверенно. Она, как рассказал Ханнинг, раздавала противоречивые указания и порой оценивала собственную программу то как единственно правильную, то как обреченную на провал. Результатом этого, заявил он, стали не только внешнеполитические проблемы, но и раскол внутри

германского общества — если бы в стране не разразился миграционный кризис, то и движение PEGIDA, выступающее против исламизации, и националистическая партия «Альтернатива для Германии» (АдГ) не получили бы такой широкой поддержки. Его утверждения не голословны — недавние исследования медиков показали, что сотни мигрантов неверно указали свой возраст при пересечении границы, пытаясь сойти за несовершеннолетних ради льгот от социальных служб и ухода от уголовной ответственности. Подъем правых сил тоже сложно не замечать: на прошедших в этом году выборах каждый четвертый немец в Бранденбурге и Саксонии отдал свой голос за АдГ. Народный гнев саксонцев разожгло скандальное убийство в городе Хемниц — там в августе прошлого года иракцы и сирийцы зарезали 35-летнего немца. А недавно выяснилось, что, по меньшей мере, одного из тех мигрантов долж-

ны были депортировать еще в 2016 году, но он остался в Германии благодаря невнимательности чиновников. Подобные истории известны в разных частях Германии — и понемногу все больше граждан ФРГ становятся противниками мигрантов и высказывают претензии властям. Однако большинство немцев все же получают информацию из лояльных правительству газет и телеканалов, верят политикам правящей партии и фрау канцлер. А Меркель уверена: для Германии вопрос беженцев — ключевой. Интеграция самых разных приезжих, заявила она на юбилее немецкой конституции в мае, — важнейшая задача для страны, где из 83 миллионов людей почти у каждого четвертого — мигрантское прошлое. «Наш закон устанавливает рамки для совместного существования всего нашего общества.

Мнение

Меркель пустила в Германию полтора миллиона беженцев. Спецслужбы не знают, кто эти люди

Окончание на с. 9

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: № 1428

• Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

Для консультаций звоните:

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

3–10 октября 2019

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

«Макс и Мохаммед — все равны»

Окончание. Начало на с. 7

Анна или Алёна, Макс или Мохаммед — каждый должен иметь равные возможности в образовании и работе». В первую очередь противники мигрантов обращают внимание на ситуацию с преступностью. Поворотной точкой здесь стала предрождественская ночь в 2015 году в Кельне. Сотни выходцев с Ближнего Востока на площади у Кельнского собора грабили собравшихся и домогались немецких женщин и девушек. Тогда всем стало будто бы очевидно, какую серьезную опасность представляют собой молодые мужчины (таких среди беженцев большинство) из совершенно иной культуры, с иным темпераментом и культурными традициями, в том числе и в отношении женщин. Ужасные случаи межэтнических конфликтов, жестоких изнасилований и уличных драк приковывали внима-

ние общественности и СМИ. Местные медиа при этом, боясь обвинений в ксенофобии, предпочитали не освещать эти события или намеренно снижали остроту, укрепив таким образом у части населения недоверие к прессе. Здесь стоит отметить опасность терроризма: слухи о «спящих» агентах «Исламского государства» возникли не только из-за громких заявлений об этом от самих террористов. Немцы вряд ли забудут, как грузовик с тунисцем Анисом Амри за рулем въехал в толпу на рождественском базаре в 2016 году — тогда погибли 12 человек, еще десятки пострадали. Другие боевики-одиночки устраивали нападения с холодным оружием и самодельными взрывными устройствами — не слишком результативные, но не менее устрашающие. У простых бюргеров есть свои претензии к приезжим: мигранты не хотят ассимилироваться, они приеха-

ли жить привычной для них жизнью — но за счет европейцев. И они отчасти правы: интеграция идет такими темпами, что ждать превращения сирийцев и афганцев в полноценных немцев не стоит. Стоит понимать, что среди немецких граждан обеспечивают себя самостоятельно больше двух третей. Налоги, которые они платят, идут на выплаты почти миллиону человек, попросивших убежища у Германии. Из этого миллиона более половины — молодые работоспособные люди, формально находящиеся в поиске работы. Однако профессиональное обучение проходят всего около 40 тысяч. Государственные службы и благотворительные фонды, отстаивающие права беженцев, подчеркивают: нужно продолжать поддержку, пока приезжие выучатся языку и выберут свой путь. В среднем, приехавший в Германию мигрант находит постоянную работу в течение

пяти лет. К тому же скоро подрастут дети мигрантов, нынешние школьники: правозащитники надеются, что они будут больше чем взрослые расположены к интеграции в принявшее их общество. Особенно это касается детей помладше: подростки с куда большим трудом ладят с коренным населением  — не в последнюю очередь изза того, что многие из них в одиночку пережили трудный и опасный путь в Европу, где им рады все меньше. Немецкие граждане, похоже, готовы ждать. Как показал опрос, проведенный этим летом, половина немцев считает, что в страну уже въехало слишком много людей, и более семи процентов согласны с тем, что присутствие беженцев перегружает систему социальных выплат. При этом, однако, двое из троих опрошенных уверены: иммиграция стране только на пользу — это якобы поможет бороться со старением населения,

нехваткой кадров для некоторых профессий и в целом «делает жизнь интереснее». *** Понемногу становится ясно: вопреки первым прогнозам, миграционный кризис не вызовет ни обвала немецкой экономики, ни масштабной террористической войны. Общество, однако, бесповоротно меняется. И «интерес», который привносит современная миграционная политика в жизнь Германии, по нраву не всем ее жителям — особенно это касается восточной части страны, где все большую поддержку получает «АдГ». В конечном итоге вопрос поддержки гражданами действующей власти оказывается не в экономической плоскости и даже не в области безопасности — а в том, готовы ли они смириться с тем, что в 2018 году имя Мохаммед стало самым популярным среди новорожденных в Берлине. Lenta.ru

Мнение

Меркель пустила в Германию полтора миллиона беженцев. Спецслужбы не знают, кто эти люди

№ 1428 3–10 октября 2019 www.evreimir.com

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

16-летняя шведка: «Вы украли мое детство!» В понедельник, 23 сентября, на стартовавшем в Нью-Йорке климатическом саммите ООН, выступила 16-летняя шведская школьница Грета Тунберг. Речь девочки оказалась настолько эмоциональной, что о ней пишут и говорят все мировые СМИ. Выступление Тунберг также стало самой обсуждаемой темой в социальных сетях.

«В

ы украли мои мечты и мое детство своими пустыми обещаниями. Мы стоим на пороге массового уничтожения, а вы способны говорить только о деньгах и рассказывать сказки об экономическом росте. Как вы смеете!», — заявила Грета. Напомним, Грета Тунберг приобрела известность в августе 2018 года, когда она начала свою одиночную «школьную забастовку за климат» возле здания шведского парламента. Девочка декларировала отказ от посещения школы до тех пор, пока шведские власти не начнут выполнять условия Парижского договора по сокращению выбросов вредных веществ. Многие школьники в Швеции и других странах последовали примеру Греты. С тех пор Тунберг выступила на TEDxStockholm, на Конференции ООН по изменению климата, на Всемирном экономическом форуме в Давосе. Она встречалась с генеральным секретарем ООН и другими видными общественными и политическими деятелями.

Шведская школьница-прогульщица стала кумиром для многих сверстников, особенно в Европе. Представители Левой партии в парламенте Швеции выдвинули Грету на Нобелевскую премию мира за ее вклад в борьбу с глобальным потеплением. А ведь кто-то же внушает нашим детям эти бредовые мысли об уничтожении жизни. Грета заявила, что готова отказаться от семьи и детей, коль жизни все равно не будет… Ведь не только шведская девочка впечатлилась до слез, наши нью-йоркские школьники количеством в десятки тысяч тоже устроили себе прогульную демонстрацию — в поддержку борьбы с глобальным потеплением. Но плакаты они несли и вполне политического свойства. Newsru.co.il

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

Лауреату «Оскара» и «еврейского Нобеля» Майклу Дугласу — 75

картины «Пролетая над гнездом кукушки» (1976) и за лучшую мужскую роль в фильме «Уолл-стрит» (1988). Среди фильмов с участием М.Дугласа — «Основной инстинкт» (1992), «Американский президент» (1995), «Игра» (1997), «Идеальное убийство»(1998) и многие другие. По отцу у Майкла еврейские корни. После получения в 2015 году премии «Генезис» он заявил, что жертвует причитающееся ему денежное вознаграждение в размере 1 миллиона долларов США на благотворительность, способствующую приобщению и многообразию в еврейской жизни, назвав своей миссией борьбу с ан— «вирусом, спо тисемитизмом  собным погубить всё человечество», сообщает Newsru.co.il.

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

3–10 октября 2019

be every bit as good as one that sells for $2,250 or more? The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

№ 1428

сполнилось 75 лет американскому актеру и продюсеру Майклу Дугласу — обладателю двух премий «Оскар», пяти «Золотых глобусов» и премии «Эмми», лауреату премии фонда «Генезис» (так называемого «еврейского Нобеля»). Майкл Кирк Дуглас родился 25 сентября 1944 года в семье актёра Кирка Дугласа и актрисы Дайаны Дуглас. После развода родителей жил с матерью, учился в военной школе, но мечтал пойти по стопам отца и ради актёрской карьеры отказался поступать в Йельский университет. Учился в The American Place Theatre в Нью-Йорке. Снимается в кино и сериалах с начала 70-х годов, сыграв около 50 ролей. Удостоен двух премий «Оскар» — как продюсер

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

646-954-0142 347-230-5305 646-462-8600 – англ. Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Провокатор Аббас в ООН

н уверен, что мир не может допустить захвата земли и уничтожения коренного населения — пришло время положить конец израильской аннексии. Если же этого не произойдет, то все соглашения между Израилем и ПА будут аннулированы. Аббас призвал ООН закрепить за Палестиной статус полноценного государства. Отметим, что эти вопросы находятся в юрисдикции Совета безопасности и регулярно ветируются США. Палестинский лидер также потребовал от ООН

продолжить финансировать UNRWA, напомнив, что Палестину уже признали большинство членов этой международной структуры, и, призвав ООН выполнять требования хотя бы одной из ее собственных резолюций. Он считает, что пришло время освободить палестинский народ от оккупации и несправедливости. Аббас трижды повторил, что отвергает предложенную США «сделку века», подчеркнув, что альтернативой принципу «два государства для двух народов» является захват Израилем палестинских земель.

Он заявил, что американская администрация, постоянный член Совбеза, поддерживает израильскую агрессию и игнорирует свои обязательства в отношении палестинцев, объявляя Иерусалим столицей еврейского государства. Палестинский лидер пообещал присутствующим, что сразу по возвращении из Нью-Йорка проведет местные выборы, а также осудил терроризм и атаку на саудовские нефтяные объек ты, но подверг резкой критике деятельность американского посла в Израиле Дэвида Фридмана, одобряющего поселенческую активность израильтян. В завершение своей страстной речи Аббас за явил: он верит, что оккупация Палестины рано или поздно закончится, а также признался, что готов отдать последние деньги «семьям мучеников». Так он ответил на требование прекратить финансировать террор.

Нет вотуму недоверия правительству Джонсона

ко сможет заручиться мандатом народа на жесткий Brexit — в критический момент переговоров о выходе парламент будет распущен. «Если оппозиция не доверяет правительству, у них есть время до вечера, чтобы внести предложение о вотуме недоверия, и мы завтра же сможем проголосовать. Давай, давай, парень!»,  — цитирует BBC главу правительства Великобритании. Однако, поддержав вотум недоверия, лейбористы и выступающие против лидера собственной партии консер-

ваторы подыграют ему — и Джонсон это понимает. Поэтому его правительству ничто не угрожает, и единственным ответом премьеру стали возмущенные возгласы. Продолжающий работу парламент ставит главу правительства перед серьезной проблемой. Депутаты приняли закон, запрещающий покидать ЕС без соглашения и обязывающий кабинет попросить об отсрочке Brexit. Однако без какого-либо прогресса на переговорах против отсрочки выступит и Евросоюз. По страницам Newsru.co.il

раильской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству. Была отмечена важность продолжения диалога между странами. Министр Кац отметил положительную динамику между РФ и Израилем и высоко оценил теплое отношение президента Путина к Государству Израиль. Кац пригласил Лаврова приехать с визитом в Израиль. Пресс-служба МИДа РФ по поводу этой встречи сообщает следующее: «25 сентября «на полях» 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке министр иностранных дел Российской Федерации С.В. Лавров провел встречу с Министром иностранных дел Государства Израиль И. Кацем. Состоялся обмен мнениями по ситуации в ближневосточном регионе с акцентом на необходимость нахождения политико-дипломатических решений имеющихся там конфликтов. С.В. Лавров и И. Кац обсудили ряд актуальных вопросов двусторонней повестки и подтвердили заинтересованность в продолжении активного политического диалога. Была отмечена важность предстоящего заседания смешанной Российско-Израильской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству для дальнейшего наращивания многопланового взаимодействия между двумя странами».

www.evreimir.com

ервое же заседание продемонстрировало тупиковую ситуацию, в которой находится политическая система накануне выхода Великобритании из Евросоюза. Несмотря на то, что Джонсона поддерживает меньшинство депутатов, оппозиция отказывается выносить вотум недоверия. Падение правительства выгодно премьер-министру, который стремится к проведению досрочных выборов. Глава оппозиции Джереми Корбин понимает, что тем самым Джонсон не толь-

начале встречи министр Исраэль Кац напомнил, что в Израиле ожидают визита президента РФ Владимира Путина в январе 2020 года и его участия в церемонии, посвященной 75-летию со дня освобождения узников концлагеря Освенцим Красной Армией. Кац отметил важность этого мероприятия и лично для него, так как его мать Малка была в числе освобожденных из этого лагеря смерти. Стороны обсудили региональные проблемы. Исраэль Кац напомнил о позиции Израиля по одному из важных вопросов: «Необходимый шаг для возвращения стабильности в наш регион — это полное отступление иранских сил из Сирии, а также прекращение поддержки Ираном «Хизбаллы» и террористических организаций, которые несут угрозу Израилю». Министр Кац отметил, что Россия может способствовать решению этого вопроса, и сохранение стабильности в регионе  — это также в интересах РФ. Глава МИДа России подтвердил готовность вести активный диалог. В ходе встречи была отмечена важность поиска политических решений актуальных проблем, сообщает пресс-служба главы МИДа Израиля. Стороны обсудили ряд двусторонних вопросов. В частности, речь шла о важности предстоящего заседания Российско-Из-

3–10 октября 2019

№ 1428

Депутаты британского парламента вернулись в Палату общин после того как Верховный суд королевства объявил незаконным решение премьер-министра Бориса Джонсона о принудительном роспуске парламентариев на каникулы.

«На полях» Генассамблеи ООН министр иностранных дел Исраэль Кац встретился с главой МИДа РФ Сергеем Лавровым.

В мире

Председатель Палестинской автономии Махмуд Аббас выступил в четверг, 26 сентября, на 74-й сессии Генеральной ассамблеи ООН и в ходе выступления заявил: вопрос о статусе Палестины был и остается центральной проблемой международного сообщества.

Кац и Лавров — встреча в ООН

Размышления об Импичменте II

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

точка зрения

Владимир козловский

В 1981 году моя американская жена, говорившая по-русски лучше меня, но не бывавшая до этого в Союзе, наконец, отправилась в Москву. Это произошло вскоре после покушения на Рейгана.

Москве к ней подошел на улице местный пролетарий, который, очевидно, просек по одежке, что она заморская птица, и поинтересовался, откуда она будет. Услышав ответ, он возбужденно спросил: «И чего это у вас такого хорошего президента убить хотели?!».

Такой же вопрос хочется задать сейчас в связи с новой попыткой демократов уничтожить Трампа. Он, конечно, не подарочек и регулярно выводит меня вздорными заявлениями. С другой стороны, он поднял экономику, опустил безработицу до давно забытого уровня, когда молодые люди больше не хотят в армию или в полицию, сделал Америку независимой от ближневосточных энергоносителей, сократил налоги, назначил кучу разумных судей, убрал массу бюрократических препон и не отобрал у нас оружие. Тем не менее демократы задумали его скинуть сразу же после выборов 2016 года и вынашивают с тех пор планы государственного переворота, которые подпитываются животной ненавистью к Трампу и опасением, что его переизберут в будущем году на второй срок. Оппозиция серийно обвиняет Трампа в происках против нашей избирательой системы и одновременно пытается заменить ее импичментом. Трамп — не первый республиканец, которого страстно ненавидели и уподобляли Гитлеру. Нацистом наши либералы называли еще еврея Барри Голдуотера. И Трамп не

первый, кого обвиняли в нечестной победе на выборах, или, как выражаются туземцы, в их краже. Многие до сих пор уверены, что Буш-младший украл выборы у Эла Гора, хотя тот придумал Интернет и глобальный разогрев, которого мне скоро будет очень не хватать, потому

что я не запасся дровами. То есть запасся, но свежими, а они должны сохнуть целый год. Мало кто помнит, что в августе 2013 года клоун, выступавший на родео на ярмарке штата Миссури, вдруг напялил маску Барака Обамы и спросил зрителей, как они относятся к тому, чтобы спустить быка на Обаму. Зрители довольно загудели. Клоуну запретили выступать на ярмарке пожизненно. Это я к тому, что на днях по «Комеди сентрал» выступил Роберт Де Ниро и снова выразил желание «набить Трампу морду». Я уверен, что этого клоуна никогда не отлучат от канала, тем более пожизненно. Другие знаменитости снимались с отрубленной головой Трампа в руках, призывали пырнуть его ножом, расчленить или посадить в клетку, в которой он держит бедных нелегальных детей. И никому не отказали от дома. Всех президентов кто-то ненавидит. Но по-разному. Глава разведывательного комитета Палаты представителей, которого Трамп прозвал «Маленький Адам Шифф», ненавидит его настолько, что почти три года на голубом глазу врал, что у него есть неопровержимые доказа-

тельства смычки Трампа с Кремлем. В четверг он начал заседание с декламации текста знаменитого разговора Трампа с Зеленским (которого американцы дружно произносят «ЗелИнский») и по ходу дела искажал его текст, чтобы посильнее уязвить Трампа. Шиффа поймали на этих выдумках, но плут не моргнул и глазом. Он объяснил, что зачитывал пародию на запись разговора. Моя коммуналка на Тверском бульваре когда-то принадлежала наркому продовольствия Зеленскому, который потом переехал в «Ударник», или Дом на набережной, откуда его увезли в тюрьму за то, что он подсыпал трудящимся в еду битое стекло, и, в конце концов, расстреляли. От него у нас осталась соседка Рая Зеленская, которая переехала в мою комнату, когда я свалил из Союза. Но это к слову. Владимир Зеленский, кстати, выиграет на нынешней свистопляске больше всех. Если верить СМИ, Трамп держался от Зеленского на расстоянии и, например, до сих пор не назначил ему аудиенции в Белом доме, хотя встретился с ним сейчас в Нью-Йорке на сессии Генассамблеи ООН. Незадолго до злополучного звонка Зеленскому он притормозил отпуск Украине американской помощи на 400 млн. долларов, хотя дал на нее «добро» вскоре после их разговора. Как писала «Вашингтон пост», Трамп якобы считает, что отношения с Россией ему куда важнее, и украинцы только мешают их улучшать. Сейчас же ему будет куда труднее отказывать Зеленскому, который выручил его на их совместной пресс-конференции в Нью-Йорке, заявив, что Трамп не давил на него, когда просил разобраться в вопросе о том, как сыну Джо Байдена удалось устроиться на теплое местечко в украинской га-

зовой компании «Бурисма холдингс», и как наш бывший вице-президент шантажом заставил Павло Порошенко уволить генпрокурора Виктора Шокина, подбиравшегося к Байдену-младшему. Если Зеленский, возможно, выиграет от нынешнего скандала, то Байден, видимо, проиграет из-за него больше всех. Пресса сейчас временно сплотилась вокруг него, поскольку противоставляет Байдена Трампу, и поэтому выгораживает бывшего вице-президен-

та. Но вообще она Байдену не благоволила и снова от него отвернется, чтобы очистить дорогу пламенной краснокожей Элизабет Уоррен. Последняя идет на выборы под лозунгом репараций не только для афроамериканцев, но и для однополых супружеских пар, которым долго не давали вступить в законный брак. Трамписты мечтают о такой сопернице. Байден на ее фоне выглядит почти нормальным, поэтому трамписты предпочитают стыкнуться с нею.

США обещают не оставить без ответа химическую атаку в Сирии Соединенные Штаты пообещали не оставить без ответа химическую атаку в Сирии со стороны войск президента Башара Асада, хотя в результате нее никто не погиб.

ак заявил госсекретарь Майк Помпео, 19 мая режим Асада применил хлорин в провинции Латакия в ходе наступления на последний оплот повстанцев, Идлиб. «Соединенные Штаты не позволят, чтобы эти атаки остались без ответа, и не потерпят тех, кто стремится скрыть подобные зверства», — заявил Помпео, выступая в Нью-Йорке на полях ежегодной сессии Генеральной Ассамблеи ООН. «Соединенные Штаты продолжат оказывать давление на вероломный режим Асада, чтобы прекратить насилие, направленное на сирийских мирных жителей, и убедить его участвовать в политическом процессе под эгидой ООН», — заверил госсекретарь. Позже Помпео принял участие в переговорах по Сирии с коллегами из Франции, Германии, Саудовской Аравии, Иордании и Египта. Участники встречи в совместном заявлении подчеркнули, что нельзя допускать «применения любого химического оружия в Сирии». В результате атаки пострадали четыре человека, и, хотя никто не по-

гиб, инцидент стал первой химической атакой года, о которой известно мировой общественности, и повысил опасения по поводу новых химических атак, отмечает спецпредставитель США по Сирии Джим Джеффри. «Мы опасаемся, что режим, имеющий очень слабую пехоту, попытается снова применить химическое оружие, чтобы компенсировать свою неспособность захватить территорию за счет боевой мощи», — сказал он журналистам. По словам наблюдателей, с момента начала правительственных бомбардировок в апреле в этом регионе погибли более 1 000 человек и около 400 000 были вынуждены покинуть свои дома. Президент Дональд Трамп распорядился нанести удары 59 крылатыми ракетами в ответ на применение зарина в занятом повстанцами городе Хан-Шейхун в Идлибе в апреле 2017 года. Судя по всему, реакция США не напугала Асада, который пользуется решительной поддержкой России, блокирующей попытки ООН дать ему отпор и разместившей свои войска в Сирии.

Кощунственное эрдогадство

Одиозный турецкий правитель Реджеп Эрдоган, приехавший на Генеральную Ассамблею ООН в Нью-Йорк, обвинил еврейское государство в истреблении арабов.

Тайип Эрдоган. Иллюстрация: DonkeyHotey

равда, сделал он это не с трибуны Организации Объединенных Наций, а на встрече с американскими турками. Однако в наше время любое сколь-нибудь скандальное публичное высказывание, как правило, попадает в социальные сети на любительской видеосъемке и тиражируется перепостами, непременно достигая глаз и

ушей тех, кого оно так или иначе затрагивает. Эрдоган сказал соотечественникам, что так же, как немецкие нацисты истребляли еврейский народ, Израиль проводит геноцид в Газе. Впрочем, и на трибуне ООН Эрдоган не преминул осудить Израиль, показав карту страны и заявив, что «ему интересно, где границы у этой страны, и почему она

постоянно расширяется, в то время как Палестина постоянно сужается». Прошелся он и по «сделке века», объявив, что цель американского плана — «окончательно искоренить мысль о палестинском государстве». Кроме того, Эрдоган покусился на святая святых мирового сообщества — на пятерку постоянных членов Совбеза ООН. «Мир больше пяти стран. Давно пора изменить этот обычай», — сказал он. Турецкий президент, явно вдохновляемый имперскими планами и претендующий на региональную (если не мировую) гегемонию, вновь затронул болезненную для него тему владения ядерным оружием. «Сегодня мир несправедлив. Те, у кого есть ядерное оружие, используют его как рычаг давления, пугая им тех, у кого его нет. Его надо либо всем запретить,

либо всем разрешить»,  — провозгласил Эрдоган. Разумеется, в Израиле слова про «холокост в Газе» вызвали негодование, поскольку они откровенно лживы, и гнев, поскольку Холокост — крайне болезненная для еврейского народа тема. Параллель, проведенная Эрдоганом, крайне кощунственна. Шесть миллионов европейских евреев ни с кем не воевали, никого не свергали и не нарушали никаких законов. Они были целенаправленно истреблены немцами и их союзниками в качестве «неполноценной расы», мешавшей установлению арийского миропорядка. Израиль не занимается истреблением арабов. В самом Израиле пятая часть населения  — это арабы, пользующиеся всеми правами. В Газе тоже не производится никакого истребления. Полную блокаду Газы Израиль не может организовать физически, поскольку Газа с другой стороны граничит с Арабской республикой Египет, которая может на свое

усмотрение открывать или закрывать границу. Израиль ввел блокаду Газы не ради дискриминации арабов, а изза того, что в этом регионе властвует террористическая военизированная группировка ХАМАС, поставившая себе официальной целью вооруженную борьбу против еврейского государства. Но даже при этой блокаде, положить конец которой вольны, в первую очередь, сами арабы, никакого истребления населения в Газе не происходит. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу прокомментировал слова Эрдогана следующим образом: «Человек, не перестающий распространять ложь про Израиль, человек, истребляющий курдов в собственной стране, человек, отрицающий ужасающий геноцид армян, пусть не читает Израилю морали. Эрдоган, кончай врать», — завершил свой комментарий израильский премьер. isrageo.com

Генассамблея ООН

Эрдоган обвинил Израиль в «арабском холокосте», Нетаниягу хлестко ответил

Всемирная Сионистская Oрганизация ïðèãëàøàåò âàñ

изучать ИВРИТ

БЕСПЛАТНО! Звоните по телефону:

Начало занятий по мере формирования групп Классы в разных районах Нью-Йорка

3–10 октября 2019

718-891-5050

№ 1428

Âîçðàñò îò 18 ëåò è ñòàðøå

www.evreimir.com

В мире

Не дымит Поводом для расследования стали телефонные переговоры Дональда Трампа и Владимира Зеленского. По сути, вся история с импичментом была основана на анонимном рапорте стукача, который заявил, что слышал эти переговоры, и там Трамп прямым текстом шантажировал Зеленского.

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

ребовал у него компромата на Джо Байдена — фаворита демократических праймериз и вероятного соперника нынешнего президента на выборах 2020 года. Поднялся скандал, и Трамп — случайно или намеренно — лишь обострил ситуацию, отказавшись публиковать стенограмму переговоров. Демократы объявили начало расследования ситуации комитетами Палаты представителей, то есть фактически дали старт процедуре импичмента. После чего гроссмейстер Трамп поставил соперникам шах и мат, опубликовав стенограмму: пятистраничный, специально для этого рассекреченный документ, в котором нет ни намека на какой-либо шантаж Владимира Зеленского. Нет ни привязки дальнейшего выделения американской помощи к передаче информации Зеленским. Ни угроз «наказать» в случае отказа. Никакого «дымящегося пистолета», как американцы называют стопроцентное доказательство вины. Есть лишь просьба хозяина Белого дома разобраться с ситуацией, провести расследование и выяснить, имело ли место злоупотребление служебными полномочиями бывшего вице-президента США в личных целях. Использование им авторитета США для того, чтобы не допустить судебного преследования против сына-коррупционера, работавшего и получавшего неплохие деньги в сомнительной компании «Бурисма» на Украине. Увольнение по прямому приказу (и фактически через шантаж) аж целого генпрокурора Украины Виктора Шокина после того как Шокин заинтересовался дея-

тельностью фирмы. Да, этот бывший вице-президент по совместительству является сейчас фаворитом демократической гонки и потенциальным соперником Трампа на президентских выборах в 2020 году — но в мировом оплоте демократии перед законом же вроде все должны быть равны. Правда?

Мир в новом свете

Теперь, после публикации стенограммы, вся эта история предстает в совершенно ином контексте, чем тот, который еще несколько дней назад рисовали ненавидящие Трампа журналисты. Демократы испугались судебного преследования Байдена и решили запугать Трампа. Демократический истеблишмент использовал служебное положение в личных целях — то есть ради спасения «своего человека» — и запустил процедуру импичмента главы государства. Кроме того, демократы потребовали от него рассекретить документ, содержащий конфиденциальную информацию. Более того, демократы подставили человека, которого вроде как должны соблазнять перейти на свою сторону, — Владимира Зеленского. Украинский лидер был против публикации стенограммы, называл свои переговоры с Трампом «частными и конфиденциальными» — и после прочтения стенограммы становятся понятными его опасения. И дело тут даже не в тоне разговора президента «самой большой европейской державы» — Украины — с американским визави. Никто, в общем-то, не сомневался в том, как Зеленский будет говорить с

Трампом, а некоторые даже скажут, что «хитрый Зе намеренно сыграл на нарциссизме хозяина Белого дома». Дело в том, что Зеленский и Трамп в этих переговорах активно полощут европейских партнеров — ту же Ангелу Меркель. Оказывается, она «недостаточно делает» для Украины — для которой она, как канцлер Германии, вообще ничего и не обязана делать. Возможно, в Германии вспомнят пословицу «дашь палец — откусят по локоть», и эти ассоциации никак не укрепят имидж Зеленского и Украины в Бундестаге и немецком кабмине. Весьма вероятно, что во время будущих переговоров Зеленского и Меркель с украинского лидера спросят за его слова.

Слабые страдают, как должны

В данном случае уже не столь важно, что это была за история с донесением. Ошибка информатора или, учитывая нетипично вежливую манеру общения американского лидера в диалоге с Зеленским и последующие намеки Трампа, намеренный слив дезинформации от американского президента для того, чтобы подставить демократических крестоносцев. (Хотя если речь все-таки шла о втором варианте, то те, кто после всех достижений американского президента еще говорит о «недалеком Трампе», могут еще раз пожевать остатки своих шляп.) Главное, что Дональд Трамп оказался в шоколаде и, перефразируя Фукидида, он теперь делает то, что хочет, а демократы страдают, как и должны. Рейтинг Байдена уже посыпался. За неделю его комфортное, почти двукратное преимущество над Трампом в случае выхода обоих кандидатов на общие выборы (64% против 36%) сократилось до уровня статистической погрешности — 1%. А некоторые социологические службы — например, Расмуссен — даже выводят Трампа вперед. Более того, Байден теряет преимущество и внутри демократических праймериз — его догнала и даже перегнала

на 1% Элизабет Уоррен, которая еще недавно была на 10 процентных пунктов позади. И сейчас демократы просто обязаны извлечь из этой порки правильные выводы. Смириться с тем, что в 2016 году они проиграли Трампу (и если уж кого за это нужно наказывать, так Хиллари, которая через личные связи смела всех альтернативных кандидатов-демократов и принесла интересы партии в жертву своим амбициям). Заканчивать, наконец-то, бессмысленный и безрезультатный крестовый поход против президента — поход, от которого все больше устают избиратели и который все

сильнее радикализирует саму партию, создавая ей имидж каких-то религиозных фундаменталистов. Осознать, что «Иерусалим» в лице Белого дома можно взять лишь грамотной осадой в течение года. А значит, надеть, наконец-то, намордник на всех левых радикалов, толкающих партию на продолжение конфликта ради конфликта, выудить из регионов вменяемых центристских кандидатов и за оставшееся время раскрутить их на праймериз. Геворг Мирзаян, доцент департамента политологии Финансового Университета при правительстве РФ.

Адвокат Трампа заявил о вмешательстве Украины в американские выборы Адвокат президента США Рудольф Джулиани отреагировал на публикацию стенограммы разговора Дональда Трампа с украинским лидером Владимиром Зеленским, заявив, что располагает доказательствами вмешательства Украины в американские выборы в 2016 году.

«У

рок для тех, у кого есть совесть. Не делайте обвинений, основываясь только на слухах»,  — написал Джулиани в «Твиттере». Он добавил, что однажды не стал выдвигать обвинения Украине во вмешательстве в выборы, несмотря на то, что у него» есть прямые свидетели, видеокассеты и компрометирующие документы». «Смотрите и ждите!» — заключил юрист. Ранее представители Демократической партии США объявили о начале процедуры импичмента Дональда Трампа. По версии демократов, Трамп оказывает давление на нового украинского президента Владимира Зеленского, чтобы получить политическую выгоду. Формальной причиной стала единственная телефонная беседа лидеров США и Украины, в которой, как утверждали демократы, Трамп шантажировал Зеленского отменой финансовой помощи стране, требуя мер по дискредитации своего политического противника — Джо Байдена. После публикации разговора выяснилось, что Трамп действитель-

но попросил украинского президента заняться расследованием совместно с генпрокуратурой США коррупционной деятельности сына Байдена — Хантера, когда тот состоял в совете директоров украинской компании «Бурисма». Однако после обнародования содержания разговора, из которого следует, что «давления и «шантажа» в действительности не было, спикер Палаты представителей Конгресса Нэнси Пелоси заявила, что стенограмма «подтверждает справедливость импичмента», так как Трамп «замешан в деяниях, извращающих честный порядок наших выборов». Хиллари Клинтон, бывший госсекретарь США и жена бывшего президента США Билла Клинтона, пошла еще дальше — она обвинила президента США в предательстве родины.

Зеленский о деталях разговора с Лавровым на Генассамблее ООН

Антироссийские санкции из-за Сирии

Президент Украины Владимир Зеленский рассказал о своей встрече с главой российского МИДа Сергеем Лавровым на полях Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке, передает «Украинская правда».

США ввели санкции против российской компании, трех граждан и пяти судов. Об этом в четверг, 26 сентября, сообщила пресс-служба министерства финансов США.

В мире

о словам украинского лидера, министр иностранных дел России первым подошел к нему и сказал, что хочет познакомиться лично. Зеленский добавил, что после этого Лавров заявил: «Мы очень

хотим, чтобы закончилась война в Донбассе». «Если вы готовы, то давайте закончим войну! Отдадим нам наши территории, обменяем людей. Я хочу прекратить войну в Донбассе, остановить убийство наших людей, наших военных, наших граждан», — сказал в ответ глава украинского государства. Ранее о беседе с Зеленским сообщил сам Лавров. Глава внешнеполитического ведомства РФ отметил, что «обе стороны выразили заинтересованность» в решении

конфликта в соответствии с минскими договоренностями. Конфронтация с Москвой стала главной темой выступления Владимира Зеленского на Генассамблее ООН. Обращаясь к собравшимся, президент Украины показал пулю калибра 12,7 мм, которой был убит в Донбассе оперный певец Василий Слипак. Зеленский отметил, что Слипак погиб, защищая родину от российской агрессии. Завершение войны в Донбассе он назвал своей главной задачей.

Польша обвинила в антисемитизме… Израиль Президент Польши Анджей Дуда обвинил еврейское государство в росте антисемитских инцидентов в стране. Это заявление он сделал в ходе встречи с лидерами еврейских общин Америки, которая прошла в польском консульстве в Нью-Йорке, передает Jewish Insider.

о словам Дуды, всплеск антиеврейских настроений в Польше стал следствием «провока-

ционного и оскорбительного» заявления израильского министра иностранных дел Исраэля Каца, который в феврале нынешнего года сказал, что «поляки впитывают антисемитизм с молоком матери». Напомним, эти слова принадлежат бывшему главе правительства Израиля Ицхаку Шамиру, Кац их просто процитировал. На заявление польского пре-

зидента уже отреагировал один из лидеров партийного блока «Кахоль-лаван» Яир Лапид. «Нет, господин Дуда, ответственность за антисемитские инциденты в Польше несет не Израиль, а поляки-антисемиты. Такую же ответственность, какую поляки, помогавшие нацистам убивать евреев во время Катастрофы 70 лет назад», — заявил он.

огласно заявлению ведомства, причиной стало их участие в схеме, созданной «для обеспечения доставки авиационного топлива российским военным, действующим в Сирии», передает РИА Новости. По словам госсекретаря США Майка Помпео, российские компании внесены в санкционный список за «поддержку военной машины Асада». «В рамках нашей кампании максимально-

В работе Facebook и Instagram произошел сбой

пятницу, 27 сентября, около 17:40 по израильскому времени стали появляться сообщения о сбоях в работе Facebook и Instagram. Согласно карте онлайн-сервиса Downdetector, отслеживающего работу попу-

ания выразил надежду на то, что Аббас действительно объявит о проведении выборов сразу после возвращения из Нью-Йорка в Рамаллу. Остается непонятным, какие выборы будут проведены в ПА — только парламентские или парламентские и президентские. Ранее

•

По страницам 9tv.co.il и Newsru.co.il

• •

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ

œÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ - ÔˇÚÌËˆ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚Â˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com E-mail: 606brighton1@gmail.com

www.evreimir.com

• • • • •

3–10 октября 2019

Председатель политбюро «Исламского движения сопротивления» (ХАМАС) Исмаил Хания поддержал идею скорейшего проведения всеобщих выборов в Палестинской автономии, высказанную главой ПА Махмудом Аббасом с трибуны ООН, сообщает хамасовский «Палестинский информационный центр».

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, Îôîðìëåíèå îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ äîêóìåíòîâ ïî áðàêó íà ðîçûãðûø Äîâåðåííîñòè Ëîòåðåè Àïîñòèëü Ãðàæäàíñòâî ” Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà “ Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Óñëóãè íîòàðèóñà

№ 1428

1 Translation Center

•

Хания заявил, что движение поддерживает инициативу национального примирения, с которой выступили восемь действующих в секторе Газы группировок. Он также выразил надежду, что ФАТХ не только одобрит этот план, но и предпримет конкретные шаги по его реализации.

лярных интернет-ресурсов, проблема носит глобальный характер и коснулась пользователей в странах Европы. Больше всего жалоб поступило на сбой в загрузке ленты Instagram (80%) и работу сайта Facebook (96%).

BRIGHTON LAW GROUP st

ХАМАС поддержал идею Аббаса о проведении выборов

го давления на Сирию министерство финансов внесло в список санкций российские компании за поддержку жестокой военной машины президента Сирии Башара Асада и поставки нефти российским военным силам в Сирии», — цитирует Помпео ТАСС.

Их нравы

Зачем Песков нес свою пургу студентам Вышки

Игорь ЯКОВЕНКО

Дмитрий Песков встретился со студентами Высшей школы экономики. Дмитрий Сергеевич занимает пост заместителя руководителя Администрации президента, он действительный государственный советник РФ I класса. Ну, и еще пресс-секретарь президента, то есть один из самых важных и влиятельных людей в стране. Поскольку важность и влиятельность в персоналистских диктаторских режимах измеряется близостью к уху диктатора, а у Пескова это расстояние до путинского уха минимально.

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

вот этот человек встречается со студентами, чей товарищ, Егор Жуков, находился за решеткой по облыжному обвинению по «московскому делу» о массовых беспорядках, а сейчас включен в список терро-

ристов и экстремистов. В данный момент Егор Жуков на сайте Росфинмониторинга фигурирует в перечне «действующих террористов и экстремистов» под номером 3368. Поскольку в поисках «доказательств» его терроризма и экстремизма следователи изучали студенческие работы Жукова, естественно, студенты ВШЭ были несколько взволнованы и спросили Пескова, в чем, собственно, состоит вина вот этого конкретного Егора Жукова. Вот выдержка из стенограммы этой встречи: Песков: Да, и… Давайте так: он ни в чём не виноват, его никто не осуждал. Из зала: Он находится в списке террористов и экстремистов. Он находится под следствием. Песков: Да. Значит, вот, была такая-то экспертиза, которая показала… Вернее, которая утверждает, что он экстремист или террорист, и есть альтернативная экспертиза, которая утверждает, что это никоим образом нельзя ассоциировать с проявлениями экстремизма или

терроризма. Да, это спорная ситуация, я только, я не могу говорить что-то о действиях следствия. Я не считаю это возможным, не считаю корректным. Вы должны понять одну вещь: вы можете осуждать по-товарищески и исходя

из корпоративной солидарности. Это ваш друг. Это ваш друг, и вы его защищаете… Я, поскольку работаю на это государство, я не могу обвинять или ставить под вопрос действия государства. Я должен или написать заявление об отставке и сказать: «Я не согласен», или я должен работать и делать всё, что в моих силах, чтобы виновные всегда получили своё наказание, невиновные всегда вышли из тюрьмы и никогда не были осуждены. Конец цитаты. Вот так, на конкретном примере, Дмитрий Сергеевич Песков объяснил студентам ВШЭ разницу между понятиями «истина» и «правда». Наглядно показав, что «правда» у каждого своя, и она полностью зависит от занимаемой должности, а «истины» вовсе не существует. После чего Дмитрий Сергеевич продолжил урок и наглядно показал студентам, что такое ложь, дав пример так называемого вранья. «Нужно каждый конкретный случай с дета-

лями, — начал урок вранья Песков.  — Там вот был какой-то парень, который подбросил стаканчик. Но вы поймите, что его в Америке застрелили бы выстрелом в голову. Понимаете? Без суда, без следствия  — и полицейский получил бы за это награду! Неужели вы этого не понимаете? Нельзя бросать пластмассовый стаканчик в представителя полиции, Росгвардии  — не важно. Нельзя — это закон. У нас, может быть, не совсем любезно погрузят в автобус, выломают руки и увезут, а в Америке и Канаде застрелят к чёртовой матери. За стаканчик, за газету брошенную. Тем более на несанкционированной акции. Такая жизнь. Закон надо знать. Конец цитаты. После этих слов Пескова в социальных сетях случилась дискуссия, в ходе которой многие утверждали, что Дмитрий Сергеевич действительно искренне верит в то, что говорит, то есть несет эту свою пургу от чистого сердца. Это явно не так. На этот случай у Пескова железное алиби. В отличие от многих своих коллег, обитающих на вершинах российской власти, Дмитрий Сергеевич не включен ни в какие санкционные списки и регулярно выезжает за границу, знает английский. Его жена, Татьяна Навка, довольно долго жила в США, владеет там недвижимостью, так что никаких шансов объяснить незнанием все сказанное им про ужасы американской и канадской полиции у Пескова нет. Песков врет, как дышит и знает, что врет. Студенты ВШЭ тоже знают, что Песков врет, и Песков знает, что они знают о его вранье. В этом смысле все по-чест-

ному, никакой неопределенности. Основная неопределенность в том, какая часть студентов ВШЭ и молодежи вообще отнесется к этой лживости с отвращением, а какая воспримет ее в качестве важной слагаемой

жизненного успеха. Ну ведь правда: вот человек, у которого вранье — это форма существования, главный жизненный принцип, и этот принцип привел его на верхние ступени карьерной лестницы. Вопрос о том, станет ли пример таких, как Песков, для молодежи примером для подражания или отторжения, во многом определит будущее России. Фото: Артем Геодакян/ ТАСС ej.ru

Мэрия Москвы запретила акцию «Бессмертный ГУЛАГ»

Правительство Москвы отказалось согласовать шествие памяти жертв политических репрессий «Бессмертный ГУЛАГ», которое должно было пройти 6 октября. Ответ мэрии на уведомление опубликовал один из организаторов акции, лидер партии «Гражданская инициатива» Андрей Нечаев.

документе за подписью первого замруководителя департамента региональной безопасности Владимира Олейника говорится, что в уведомлении об акции якобы не были указаны формы и методы обеспечения общественного порядка и организации медпомощи. Нечаев настаивает, что эта информация была указана в заявке. Кроме того, пишет Олейник, проведение акции в заявленных местах «не отвечает требованиям, предъявляемым к обеспечению необходимых мер безопасности его участников, и повлечет нарушение функционирования объектов жизнеобеспечения, социальной и транспортной инфраструктуры, ограничит доступ москвичей и гостей столицы к объектам культурного наследия, нарушит права граждан, не участвующих в указанном мероприятии». По словам Нечаева, ранее мэрия неформально предлагала организаторам шествия убрать из заявки упоминание о современных политических репрессиях. «Отказать в проведении акции памяти жертв репрессий могут только люди, лишенные исторической памяти и совести. Мы обжалуем незаконное решение в суде и ответим на отказ подготовкой двух публичных акций», — пообещал Нечаев.

Пикет у Соловецкого камня. Фото: ФБ-страница «Декоммунизация»

Уведомление было подано 23 сентября. Шествие предлагалось провести по «символическому маршруту» от Соловецкого камня на Лубянской площади до Стены скорби на проспекте Академика Сахарова. Участникам акции предлагалось выйти с портретами своих репрессированных родственников и других жертв советского террора. Заявленные требования акции: реабилитация жертв коммунистических репрессий, открытие архивов карательных органов и прекращение политических репрессий в современной России. Заявителями кроме Нечаева были участник движения «Декоммунизация» Дмитрий Цорионов (Энтео), зампред партии ПАРНАС Константин Мерзликин, председатель «Яблока» Эмилия Слабунова, политик Владимир Рыжков и литературовед Мариэтта Чудакова. graniru.org

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»ﬂ ƒÀﬂ Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

3–10 октября 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1428

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Адвокатские истории

Лев КОРСУНСКИЙ Беллевью, штат Вашингтон

режде чем представить читателю адвокатскую историю С.А.Хейфеца, приведу несколько абзацев из характеристики Р.И.Пименова:

суда (7 лет тюрьмы) был отменен из-за мягкости наказания, и при новом рассмотрении судьи добавили еще 3 года). В 1969 году Пименов успешно защитил докторскую диссертацию. Первый цикл его теоретических работ содержал единое аксиоматическое построение неевклидовой геометрии. Следующий этап работ Р.И.Пименова — разработка пространства кинематического типа (математическая теория про-

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Револьт Пименов

— Револьт Иванович Пименов родился в 1931 году, русский, беспартийный, доктор физико-математических наук, работает в ордена Ленина математическом институте им.Стеклова АН СССР. Р.И.Пименов закончил ЛГУ в 1954 году. В 1957 году был осужден на 10 лет по ст.58 УК. В период отбывания наказания занимался научной работой, в связи с чем Верховный Совет РСФСР удовлетворил в 1963 году ходатайство его матери и президента АН СССР академика М.В.Келдыша, и Пименов был освобожден. Необходимое пояснение. Первый раз Револьт Пименов был осужден за то, что принял весьма активное участие в обсуждении на филфаке ЛГУ книги Дудинцева «Не хлебом единым». Юный Револьт страстно и убедительно призывал коллег бороться с тоталитаризмом. Это его выступление было признано (как и выступление трех его друзей) антисоветским. Первый приговор

странства-времени). Этой своей работой Пименов опередил, в частности, исследования известного американского ученого Г. Буземана. Р.И. Пименов — редактор международного реферативного математического журнала, издающегося в США. Блестяще владеет 12 языками, участвовал и выступал на 13 научных съездах. По характеру общителен, активен. Характеристика представлена в органы суда и прокуратуры в связи с предстоящим судом по обвинению Р.И.Пименова по ст.109 УК. Слово Семену Александровичу Хейфецу: — В 1970 году спецслужбами Ленинграда был задержан, арестован и предан суду доктор наук Револьт Иванович Пименов. Ему вменяли в вину статью 190 со значком 1 — распространение измышлений, порочащих советский государственный и общественный строй. Один из основных пунктов обвинения: Пименов перевел

с чешского языка известный манифест «бархатной революции» «2000 слов», опубликованный в августе 1968 года в чехословацких газетах, и дал его прочесть множеству коллег по институту. Защита Пименова была поручена мне. Еще в стадии предварительного следствия я просил горпрокуратуру затребовать у Министерства связи СССР сведения о том, выдавалась ли газета чехословацкого ЦК «Руде право» подписчикам. Я ссылался на то, что абсурдно обвинять моего подзащитного в распространении текста, тысячи экземпляров которого почтальоны разнесли по квартирам подписчиков в сотнях городов страны. Ходатайство мое было отклонено, а заместитель прокурора Ленинграда А.Караськов, курировавший КГБ, распорядился снять с него копию и отправить в партийную комиссию Обкома КПСС. Итак, меня, Хейфеца, допрашивали в Смольном, а политзаключенного Пименова — в тюрьме, но, в общем, об одном и том же. Член парткомиссии, бывший чекист, задавал мне в различных вариантах один и тот же вопрос: «Способствует ли ваше ходатайство победе коммунизма во всем мире?» Я пытался объяснить, что Уголовно-процессуальный кодекс возлагает на защитника обязанность оказать обвиняемому правовую помощь и сделать все для того, чтобы смягчить его вину. Но бывший чекист стучал кулаком по столу и кричал: «Не занимайтесь демагогией, Хейфец! Вы прямо отвечайте  — способствует ли ваше ходатайство победе коммунизма?! Других задач у вас быть не может!» Так продолжалось часами. Так продолжалось неделями, я ходил в Смольный к девяти утра как на работу. За это время следствие по делу Револьта Пименова было закончено и передано для рассмотрения в Калужский областной суд. Спасло Пименова и меня от чрезмерного внимания бдительных органов то, что во время суда я ходатайствовал о допросе некоего Орлова, накануне суда посетившего

«Если бы мы могли Публичную библиотеку им.В.И.Ленина. Орлов в обычном читальном зале, а не в спецхране, получил для работы газету «Руде право» за 28 августа 1968 года, где был опубликован манифест «2000 слов». Предусмотрительный Орлов (по моему совету), запасся справкой о том, кто, где и для чего выдал ему этот номер газеты. В результате, суд это обвинение с Пименова снял, а мне (Хейфецу) больше не грозил партийный суд. В противном случае, меня исключили бы из партии и автоматически — из коллегии адвокатов: «бывших» коммунистов тогда на работе не держали. Небольшое отступление. За несколько дней до ареста Пименов был приглашен в Смольный для беседы с секретарем по идеологии Ленинградского горкома КПСС В.А.Медведевым (впоследствии, он — последний секретарь ЦК КПСС по идеологии). Вот некоторые фрагменты этой «душещипательной» беседы, запись которой сделал Револьт Пименов сразу же после возвращения из «штаба революции». — Вы, Револьт Иванович, я слышал, недавно докторскую защитили? — Да, в ноябре. — Над какими вопросами работаете? — Теория пространства времени, безкоординатные методы. — А кто еще у нас работает в этой области? — Да практически никто. За границей — профессор Буземан. — Вы нехорошо себя ведете…У вас изъята целая коллекция антисоветской литературы. — Там не было ни одной строчки, где содержались бы призывы к свержению, ослаблению или подрыву советской власти. — Откуда у вас такой интерес к общественным наукам? Почему вы не занимаетесь одной только наукой? Там у вас все хорошо получается... Если бы мы могли рассечь вас надвое и сохранить вашу научную половину, уничтожив общественную, мы бы давно это сделали.

— Возможно, я ошибаюсь, но действую ради интересов государства. — Точно так и белогвардейцы говорили! Кронштадские мятежники тоже уверяли, что они за Советскую власть. Интересами государства прикрываются все. Кто сейчас осмелится сказать, что он против советской власти?Но мы никому не позволим нам вредить! Вы это имейте в виду и энергичнее пересматривайте свое мировоззрение! Советую вам глубоко продумать свое поведение. Видимо, для того чтобы Пименов не отвлекался от «глубокого продумывания» своего поведения, через три дня после беседы с Медведевым его арестовали и заточили в одиночку... Итак, продолжает С.А. Хей фец, идет суд. Аудитория в зале суда: чекисты, работники Калужского Обкома партии, облисплокома — все проходят по пропускам. Ни одного свободного места. И, тем не менее, в этом зале присутствовал гражданин, который проходил на судебные заседания по личному разрешению председательствующего. Этим человеком был академик Андрей Дмитриевич Сахаров. Все три дня процесса он морально поддерживал своего коллегу. Последний день суда. Прокурор просит суд лишить Р.И.Пименова свободы на 3 года. Защита просит об оправдании. Но уж если что-то повлияло на приговор, так это последнее слово подсудимого. Револьт Иванович говорил почти 4 часа, ни разу не повторился, не отвлекся и не дал судье повода прервать его. Он так завершил свое выступление, что председатель областного суда не рискнул сразу выносить приговор и, прервав заседание, объявил перерыв до следующего утра. Да, в ту пору после такого выступления любой судья мог растеряться. Вот некоторые выдержки из речи Револьта Пименова:   — А теперь, уважаемые судьи, несколько соображений о предстоящем приговоре. Я допускаю, что буду оправдан.

темных веков» рассечь вас надвое...» чистом научном споре досильная картина Звягингнать Россию и исследоцева. И никакого другования Пименова уже него героя, никакого возможно. У Буземанабунвся та в конце там граждане не могло надежда на вас, быть — именно потому, судьи. Так помогите амечто герою противосториканской науке! Сделайте ит Левиафан. Я довольно что-нибудь, чтобы они, начасто слышал этувперед. твою конец, вырвались теорию, что надо отгороСпрячьте в тюрьму Пимедиться от государства, не нова, лишите его свободы конфликтовать с ним, творчества. Америка ждета создавать от вас этого.параллельный Помогите ей! мир. Ну вот, — Кроме того,герой я «по там госоздал. А государство рячим следам» представил пришло этот мир срысуду сразуи шесть отзывов ло. Нет, мало этой паралакадемиков о Пименове, лельности, никого она не еще пахнувший типографспасет. ской краской журнал ЦК — Все ругают филосооппозиКПСС «Вопросы цию, что у нее нет позифии», где о моем подзативной программы... щитном была напечатаУ меня есть! статья. Единна—положительная ственное, чем можно какПоложил я на стол судей и то зацепить человека проспект Миланского сеймачас, когда никонгресса, одно слотематического в во ничего не весит, — это котором был опубликован дети. Ипрофессора я когда-то, лет деотзыв Бузесять назад, придумал, что мана о Револьте Ивановихорошо бы принять такой че Пименове. И суду стало закон: каждый, кто хочет страшно. идти во власть, должен подписать бумагу, по которой его дети обязаны жить здесь в течение пятидесяти лет. Корреспондент, nashdom.us

Мы будем первым поколением, что не оставит от себя следов...

Ваши стихи будут опубликованы не только в газете, но и на сайте — www.evreimir.com. Наша рубрика открыта   на коммерческой основе.  Условия публикации необходимо согласовать по телефону:

1 (718) 434-0900, доп. 3. Адрес для отправки стихов —

yevmir@gmail.com

Поэтическая страница ждет вас! Грустные стихи поэта-сатирика Аркадия Хайта

бельэтаже старинного гу- (12.25.1938 ное заключение давали новой проверки работы — 02.22.2000) бернского собрания. В Пименову, а в конце за- филиала АН комиссия во Мыэту все главе немного эмигранты зале духота, но открыть седания под конвоем с академиком Келдыокно никто не решается: папку клали в сейф на- шем. Услышав сетования Евреи — русские таланты, могут услышать прохожие, чальника тюрьмы. И вот на нехватку научных каразбросанные на Земле. родственники подсудимо- суд выносит приговор. дров вэмигранты: автономной респуМы всеВ немного го. И судья нашел выход: зале суматоха, ворча ухоблике, Мстислав в Берлине, Праге и в Орле. Всеволоздание суда окружили во- дит зрительский спец- дович Келдыш сказал: енными грузовиками, и контингент, остается су- дома, «У вас Мы всюду какотбывает не дома, наказаони, включив моторы, не дья, прокурор, я Ии каждый Пи- ние Револьт Пименов. вновь бежать готов, Соглушили их, пока Пимено- менов. И вдруг вопрос к гласуйте КГБ и пригласиедва услышит всемсзнакомый. Для тех,вкого сегодняРевольту с нами нет ва не увезли тюрьму. Ивановичу: те возглас его на работу». Привычный «Бей жидов»! Когда я до суда при— Где обвинительное заКГБ дало согласие. Но Koгда весенним долгожданным маем Про нас легенды распускают: езжал на свидание к Реключение? Пименов в ответ на приМы сядем все за праздничный обед, Что мы неправильно живём, вольту Ивановичу, мне оставим Ответ: глашение ответил: Места пустые за столом свете презираем, выдавали разрешение У меня его нет. что всех на «Мне не нужны подачДля тех, кого сегодня с нами—нет. что Русь масонам отдаём... конкурс на четко определенное Немая сцена. Жена Пи- ки! Объявите время, менова и его друзья уже на замещение вакантных Глядятпредварительно со стен родные лица: Твердят про нас. рассчитав, за сколько Тот не пришел и этотя не уехали, дожил... и все поняли, что должностей, и если учеЗолотому поклоняемся Тельцу. дойду гостиницы обвинительного Что заклюный мы совет Коми отделеНас от не учила бабушкадомолиться, Что по ночам сидим мы дома тюрьмы. В тюрьмеэту я вычения в Калуге уже нет. И ния АН проголосует за Я сам молитву сочинил. и добавляем кровь в мацу. зывал Пименова, чтобы судья обратился ко мне: меня, тогда я буду у вас Молюсьсзаним своеготеотца, обсудить или — Семен Александрозаниматься наукой». Во всём всегда вина евреев: Который не увидел нас, вич, я вас убедительно иные страницы обвинеТак исыр сделали. что нету масла, пропал,И вскоре за каждого бойца,прошу поговоритьчто ния.Молюсь Но мой подзащитс жеСыктывкар плоховгреют батареипосыпались Что умирал по сотне ный заявлял, что текстараз.ной Пименова. письма со всех концов свеИ что автобус опоздал. обвинения у него нет, Я понимал, что карье- та. Узнав о том, что Пиметех,документ что молча храшли к печам, так Закак ра председателя областнонов иль вновь занимается Идёт ли снег, дождик мочит, наЗа тех, кто с песней шел на нится в сейфе у начальго танк, суда может завершитьукой, коллеги из многих иль не приходит коммунизм, за того, кто по ночам Иль кто-то сильно выпить хочет...с никаИ тюрьмы. После мо- ся на этом процессе: мало стран мира возобновили Писал дневник, как Анна Франк. Всегда виновен сионизм! его обращения копию того что он вынес мягчай- ним переписку. обвинительного заклю- ший приговор, он еще не Когда закончился срок Гремит салют, и веселятся дети, Евреи, русские чения мне выдавали, но, смог обеспечить ...«поряссылки,таланты: Пименов не захотел Оркестр играет в городском саду, Житомирцы и москвичи, когда я уходил, документ док» в суде. И я обещал возвращаться в Ленинград. И в этот день так ярко звезды светят, Учёные и музыканты. приходилось сдавать, и помочь ему. — Мне здесь спокойнее, Что забываешь желтую звезду. Пенсионеры и врачи! Пименову его не оставУтром я привез из Мо- чем в городе трех революляли. Обвинительное сквы обвинительное за- ций с его многочисленныДавайте петь и веселиться, Давайте жить на свете будем заключение тщательно ключение… ми спецслужбами. Не каждый раз бывает день такой... Красиво, долго и всерьез! оберегали чужих глаз.помолиться, Как сложилась дальнейПосле перестройки ПиНо если от кто-то хочет А если кто-то нас не любит, Когда Пименова везли из шая со судьба Пи- ж,менова Пусть, не стесняясь, молится мной. Револьта Ну что «А гиц инизбрали паровоз!»депутатюрьмы в зал Калужско- менова? Прибыв в Сык- том Верховного Совета го суда, рядом ехали РСФСРбояться от Коми. Но, к соМолюсь за тех, ктодве спит тывкар, в земле, он купил на Неокрабудем никого машины: автозак, где под ине жалению, он умер... За школьных сверстников моих, города небольшой и просыпаться по ночам. Лев КОРСУНСКИЙ, усиленным конвоем зо- весело смеяться За женщину в глухомнаселе, домик, и так как, кроме А будем лауреат Международной Что прятала детей чужих. ходился Пименов, и галотой головы, у него былиразличным Назло сволочам! премии имени зик с четырьмя охранни- и золотые руки, стал хоЗа Бабий Яр, застерегли Сталинград, И в эти времена лихие Дмитрия Холодова ками, которые дить по домам и столярниповторяю всей душой«За мужество За тех, кого незаключедождались!чать. Через два-три Ямесяца обвинительное Спасибо вы живые! За всех, кто не пришел назад, и профессионализм» ние. В суде обвинитель- в Коми прибыла для пла- вам, что Спасибо вам, что вы такие! Чтоб мы сегодня собрались.

№ 1422 3–10 22–29 августа www.evreimir.com № 1428 октября 20192019 www.evreimir.com

нам и сейчас не сделать надпись на обороте — нет больше оборотов. Мне негде написать, что это — я, а это — Женька, Семен Хейфец это — Машка, это — мы. было за океаном, на американ- Тогда-то, Приговор там-то, явно не встрехорошо... Не повертеть ском континенте мои кол- тил одобрения у зрителей в спецпропусками. руках, не помолчать, леги-ученые ждут сооб- со Тем не ы будем первым не вспомнить. А какприуйщений из Калуги. Каким менее Р.И.Пименова поколением, что не дём — не передать друбудет приговор по делу говорили к четырем годам оставит от себяПименова, следов. гим. определив ему мепрофессора ссылки, Мы не оставим своих не оставим своих что с ним сделает совет- стоМы в Сыктывкаре, Коми писем. От себя из юности, лиц. Себя и тех, что кто день был ский суд? Большинство из АССР. Учитывая, когда так остро и нераздедля нас вселенной, жизних — люди порядочные лишения свободы приа позже понимаешь, нью, мыслямик по ночам. илённо, объективные и, конеч- равнивается трем дням что не с тем. Мы не остаМы не оставим но, они будут рады, если ссылки, т Пименову,дневотвим писем от себя постар- сидевшему ников. Коротких, меня оправдают. до суда длинболее ше для друзей, с которыных, предстояло умных или пробыть нет. НиНо—есть еще один чело- года, ми тоскуем по неважным кто не сможет век. Это профессор Бузе- в ссылке 13 месяцев.прочипрежде дням. Мы не оста- тать, в чём мы ои ман, глава Американского Прежде чем были рассказать вим своих почерков, затёрнаши дни. Уже мы сами, математического институ- дальнейшей судьбе Пиметой, мятой, сложенной бучерез время, их не смота. На последнем конгрес- нова, С.Хейфец вспоминамаги, конвертов с адресажем прочитать. Не завесе в Милане он с трибуны ет несколько интересных ми, штемпелями, именами эпизодов, ли и не продолжили... заявил, признал публично, случившихся во тех, кому и от кого. Привет, эпохаразбирагаджечто мистер Пименов и его время судебного Мы не оставим фотов, компьютеров и соцколлеги опередили аме- тельства. тографий. Они все сгисетей. Ты умудрилась нас риканскую науку как ми... Суд проходил в обстанут в электронной суете. стереть. нимум на год. И господин новке сверхсекретности. СуББоТИН Нам и сейчас уже не Буземан понимает, чтовыв ЗаседаниеПавел проводилось в izbrannoe.com нуть свой фотоальбом,

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.

поэтическая страница Адвокатские истории

Для Пименова  — граж— Звягинцев говорит? данина это колоссальная — Говорит даже принаграда: вера ви торжество слушивается иногда к твоправосудия. Для Пименоему мнению: одну сцену, ва — ученого — награда скажем, концесядет контем более:он, онвснова цов, разрешил мне сыза стол и будет заниматьграть именно так, как хося любимым делом — наутел я, и этот вариант вокой. Впрочем, я понимаю, шелможет в картину, меня что быть ии он другой честно поблагодарил. Но приговор: меня признают Звягинцев снимает по виновным и дадут симдвадцать дублей, а это отволическую меру наказадельное мучение, ния, которая, тем особенне мено в Териберке. Я три менее, растопчет мое предсяца прожил там — это ставление о правосудии, полное вымирание. Гнио правде, но все-таки даст ение. Разруха. Всек стоспивозможность сесть ваются, и спиваются от лу и работать. Ученый какой-то тайной, непоПименов, наверное, бустижимой дет доволен, абрезгливости гражданин к себе. на сопПименовЗалезаешь будет растопку — там лежит ржавая тан, потому что вера его дверь от машины. ее погибает... Но пора, Кто гражсюда втащил, зачем?! Надане судьи, от фантазий селение крошечное, вернуться к реальности.а свалка гигантская — каПриговор с нетерпениким образом так мало ем ждут не только сидянарода могли оставить щие в зале товарищи со столько мусора? Особенспецпропусками. Припав если учесть, что там они кнорадиоприемникам, жили-то все по тридцать с чем-то лет... Там один мужик мне сказал: «Весь мой класс уже на кладбище». А ему под сорок только. Я вообще считаю, что «Левиафан» — самая

21 21

В Новом свете

Секрет, обёрнутый

Ответ на присуждение главной премии израильской киноакадемии

Борис гулько

Исторически народами чаще всего управляют монархи, тираны и диктаторы. Их власть наиболее устойчива. Мудрый и праведный правитель — огромное благо для народа. Более трёх тысячелетий евреи вздыхают о правлении над нами царя Давида — доблестного воина, поэта, мыслителя, пророка, и молятся о возвращении равного ему «Машиаха из дома Давида».

олновластный правитель может оказаться злодеем, и тогда его подданным, чтобы освободиться от его тяжкого ига, приходится дожидаться кончины злодея долгие десятилетия. Такими были на Руси, например, кровавые времена Ивана Грозного и Сталина. Единственным

ности народа, часто отсутствующих. Черчилль горько сетовал: «Лучший аргумент против демократии — пятиминутная беседа со средним избирателем». Гитлер в самой культурной стране Европы победил на демократических выборах. Армии под руководством ге-

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Ицхак Рабин, Билл Клинтон и Ясер Арафат

реальным способом избавиться от правителя-супостата является покушение. Как, например, успешный заговор римских аристократов, прервавший в 41-м году н.э. правление безумного императора Калигулы. Такой контроль за тиранами, к сожалению, ненадёжен. Неудачными были, например, два покушения на Гитлера. Да заговорщики и сами могут находиться на стороне зла. Лучшим среди бесцветных в целом правителей династии Романовых, царствовавших на Руси более 300 лет, был Александр II, творец важных для страны реформ. Но он-то и вызвал в подданных наибольшую ненависть и был с 10-й попытки ими убит. Демократия, дающая народу контроль над властью, лишена некоторых недостатков абсолютного правления. Однако она чревата собственной тяжёлой проблемой — зависимостью судьбы страны от разумности и социальной ответствен-

нерала Франко в Испании в 1936 году и генерала Пиночета в Чили в 1973 году военными переворотами спасли свои страны от власти победивших на выборах коммунистов и (в Испании) анархистов, то есть спасли народ от самого себя. Такую модель для своей страны избрал и создатель современной Турции Ататюрк, вписавший в конституцию обязанность армии проводить переворот в случае демократической победы исламистов. Но последний президент Турции Эрдоган сумел в начале своего правления обезглавить армию, после чего развернул страну к исламизму. В Израиле, стране с чрезвычайно пёстрым населением: значительным арабским меньшинством, еврейскими репатриантами из стран разных культур, хранящими знаки этих культур, вроде антирелигиозности советской идеологии, ультраортодоксами, часть которых не принимает

еврейское государство, и враждебна армии, защищающей его, сложилась форма слабой демократии. И страной обычно руководит коалиция партий с разными задачами и программами. В такой ситуации принять масштабный проект, пользующийся поддержкой большинства населения, мудрено. В 1992 году израильские социалисты, в большой степени голосами свежих олим из СССР — то было время великого еврейского переселения, победили на выборах и создали левое правительство. Вырвавшись из совка в 1986 году, я прожил некоторое время в Израиле и помню странное ощущение полного непонимания окружающей жизни. Было бы неверно дать мне тогда право голоса. В США на получение его уходит не менее 5 лет жизни в стране. В Израиле право голосовать дают сразу после алии. Социалисты — великие мечтатели. Овладев властью, они задумали дерзкую комбинацию, которую иначе как гениальной, не назовёшь. Замминистра иностранных дел Йоси Бейлин со своей бригадой вступил в тайные переговоры с руководством ООП. Контакты с террористами израильским законом запрещены, и группа Бейлина рисковала быть арестованной и судимой. Санкции на эти переговоры, данные министром иностранных дел Пересом и позже премьером Рабиным, дела не меняли — закон есть закон. Премьер не властен его изменить. Поскольку дело шло о государственной измене, не думаю, что на преступление группы Бейлина распространяется срок давности.

В результате тех переговоров был подготовлен фантастический проект: создатель современного терроризма и сам кровавый убийца Арафат, чахнувший со своей бандой в изгнании в Тунисе, получал от израильского правительства деньги, оружие и полный контроль над арабским населением специально создававшейся для ООП «Палестинской автономии». Банда Арафата, благодарная евреям за такое благодеяние, кончает с терроризмом и строит при поддержке всего мира современное либеральное арабское общество. Так Газа, находящаяся на отшибе арабской жизни, превращается с помощью евреев, поспешивших вскоре начать там строить морской порт и аэродром, в

Но до осуществления замысла-мечты социалистам нужно было уговорить евреев-израильтян принять их план к осуществлению и подписать «Договор Осло». Евреи на это в большинстве не соглашались, и пришлось принимать критический для их благополучия договор с помощью голосов враждебных еврейскому государству арабских членов Кнессета. При подписании второй части договора  — «Осло 2», этих голосов тоже не хватало, и руководители страны открыто подкупили министерскими постами и автомобилями двух негодяев из правой партии «Цомет». Такой подкуп является уголовным преступлением, но прошел для подкупавших без последствий.

Йоси Бейлин и Махмуд Аббас (слева)

«Ближневосточный Сингапур». На Ближнем Востоке наступают гармония и процветание. По полёту мысли и масштабам я могу сопоставить этот замысел только с осуществлённым в сказке про Кота в сапогах, где Кот уговорил злого великана-волшебника продемонстрировать своё всесилие, превратившись в мышку, и слопал эту мышку. Ещё, конечно, есть проект Маркса о построении коммунизма на Земле.

Всё названное  — государственная измена Йоси Бейлина, подкуп членов Кнессета, могли бы забыться, если бы «Договор Осло» оказался успешным. Цель может оправдать средства, если её достижение принесло благо. Увы, «Осло» привело к катастрофе — к чудовищному терроризму, развязанному бандой Арафата, — более полутора тысяч убитых евреев и около 10 тысяч изувеченных. Термин «жертвы мира», введённый в будничный

в тайну

В центре Игаль Амир

ва Политического Управления еврейского агентства. Социалисты обвинили в убийстве двоих членов конкурирующего с ними движения «ревизионистов», соз-

Слева Авраам Ставский

данного Зеэвом Жаботинским. Одного из них, Авраама Ставского, приговорили к смертной казни. «Антиревизионистская» истерия, раздутая в ту пору социалистами, как мы знаем из воспоминаний современников, была аналогична бушевавшему после убийства Рабина. Ставского, однако, не казнили. Среди протестовавших против приговора был рав Кук. Апелляционный суд отменил приговор.

Борис ГУЛЬКО

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

№ 1428

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

3–10 октября 2019

обиход лидерами социалистов, мало утешал. Жертвы войны приносятся ради победы. А ради чего приносятся жертвы мира? Ради поражения? Строго говоря, лидеры социалистов после такого тяжёлого кровавого провала их авантюры должны были уйти в отставку и за преступления, которые я упомянул, предстать перед судом. Спасти их могло только одно — покушение на премьера Израиля Ицхака Рабина. Оно и случилось — 4 ноября 1995 года. Ничего более ужасного для страны произойти не могло. Договор с Арафатом, столь губительный для евреев, орошённый кровью премьера, приобрёл сакральность. Политик-банкрот превратился в мученика. Провал Осло приобрёл виновника — 25-летнего ассасина Игаля Амира. На похороны Рабина прибыли взволновавшиеся судьбой Арафата главы важнейших стран мира. Социалисты развернули яростную пропагандистскую кампанию против противников «Осло» и обвинили морально ответственным за убийство Рабина лидера оппозиции Биби Нетаниягу. Именем убитого назвали всё, что может быть названным. 12-й день месяца Хешван в еврейском календаре был назначен днём памяти Рабина. В школах учредили ежегодный «урок Рабина». Всё мировое зло, не допустившее возникновения в Израиле гармонии евреев с террористами, в пропаганде левой израильской прессы (в те годы  — всей) сконцентрировалось на фигуре Игаля Амира. Он получил самый суровый в истории Израиля, после суда над Эйхманом, приговор — пожизненное заключение в одиночной камере. Поскольку примерное поведение заключённых часто поощряется освобождением после завершения значительной части срока, Кнессет принял специальный «закон Игаля Амира», запрещающий в принципе

его досрочное освобождение. Применение закона к правонарушителю, принятое после самого правонарушения, противоречит принципам юриспруденции и поэтому редкое явление. Я помню только одно исключение  — дважды судимых в Москве по настоянию Хрущёва молодых евреев Рокотова и Файбышенко по вновь принятому закону расстреляли. Проступок их был не ахти какой  — нелегальный обмен валюты. Когда страсти по поводу покушения на Рабина несколько улеглись, возникло множество вопросов по поводу самого покушения. Ближайший друг и ментор Игаля Амира Авишай Равив оказался агентом секретной полиции и, по показанию свидетелей, знал о планах Амира. Но не предотвратил их реализации. Из публикаций о нестыковках в официальной версии убийства Рабина можно составить библиотеку. Разобраться в них сейчас, 24 года спустя, тяжело. Способствовало бы этому помилование Игаля Амира, к чему призывают многие израильтяне. Препятствие помилованию властными структурами вызывает подозрение, что покушение на Рабина действительно таит в себе неразгаданную тайну. Понятно, принявший противоправный «Закон Игаля Амира» Кнессет вправе принять новый и отменить старый. Уже немолодой религиозный еврей Игаль Амир, окажись сегодня на свободе, не представлял бы для общества никакой опасности. Особенно по сравнению с арабскими террористами, совершившими чудовищные убийства женщин и детей, но имевшими в израильских тюрьмах полусанаторное содержание (не сравнить с 24-летним мучением Амира), получившими за счёт госбюджета образование, в частности по химии, связанное с изготовлением взрывчатки, и после обменов или жестов доброй воли оказавшимися на свободе и вернувшимися к бизнесу убийства евреев. *** Жизнь таит в себе парадоксы, смешивающие реальные и сомнительные преступления, яростные обвинения в несовершённом и замалчивания реальных подвигов. 16 июня 1933 года на набережной Тель-Авива был застрелен Хаим Арлозоров, гла-

В Новом свете

«Офир» фильму об Игале Амире «Дни трепета»

В канун Второй мировой войны Ставский спас тысячи восточноевропейских евреев, организовав их нелегальную переправку в Палестину, а после войны помогал в том же выжившим в Холокост. Ставского убил Рабин, командовавший 22 июня 1948 года расстрелом корабля «Альталена», на котором Ставский доставил в Израиль целый арсенал оружия и 940 репатриантов, в большинстве переживших Холокост. Специальная комиссия Верховного суда Израиля в 1985 году после тщательного расследования сняла со Ставского все обвинения в убийстве Арлозорова. Вина эта почти наверняка лежит на нацистах, о чём не раз писалось. Я думаю, было бы справедливо среди 28 школ; 8 учебных городков; 26 проспектов, улиц, дорог и мостов; 14 районов, 13 микрорайонов; 12 садов; 11 площадей, названных в Израиле в честь Ицхака Рабина, переименовать хоть что-нибудь в честь нашего героя Авраама Ставского. И назначить 22 июня, день, в который Рабин убил Ставского, днём памяти Ставского.

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Интервью

Даниэль Либескинд:

В эксклюзивном интервью Jewish.ru ведущий мировой архитектор Даниэль Либескинд, построивший Еврейский музей в Берлине и мемориал в Нью-Йорке на месте трагедии 11 сентября, рассказал, как его родители спаслись от Гитлера в… сталинских лагерях, почему он но было стать архитектором, ведь архитектура — родился в приюте для бездомных, и зачем ему пианино в чемодане. это вертикаль. — Почему вообще аккордеон? — Это был перст судьбы. Дело в том, что мои родители купили мне аккордеон потому, что боялись покупать пианино. Их польские соседи были недовольны, что нас не уничтожили, и мы вернулись, и мои родители, чтобы их лишний раз не злить, купили мне «пианино в чемодане». — Как ваша семья спаслась? — Мои родители, как и некоторые другие польские евреи, спаслись, переплыв реку Буг. Они тогда друг друга ещё не знали, и если бы не война — никогда бы не встретились. Отец ведь был родом из Лодзи — «бундовец» с четырьмя классами образования. А мама из Варшавы, из известной семьи хасидов. ступал по телевидению. (школу для математиче— Почему вы выбрали профессию архитек- ски одаренных. — Прим. А в Израиле мне посоверед.), после окончания товали принять участие тора? — Шли 1960-е годы, и приняли в Массачусет- в детском конкурсе на президент Кеннеди объ- ский технологический ин- приз США. Там было мноявил программу для ин- ститут, но я пошёл учить- жество детей — от пяти женеров, чтобы ликвиди- ся архитектуре — я хотел до семнадцати лет — со виолончеровать американское от- заниматься чем-то свя- скрипками, ставание в космической занным с искусством. Я лями, флейтами. И тут я области. Весь наш класс, ведь с пяти лет играл на приволок этот чемодан! — даже вы- На меня все смотрели доа я закончил Bronx Science аккордеоне  вольно насмешливо: мол, мальчик, это же престижнейший конкурс классической музыки, а ты со своим аккордеоном. В жюри сидели музыканты с мировым име— Как складывалась нем, включая Айзека Стерна — они тоже снис- их жизнь в СССР? — На советской стоходительно улыбались. И я начал играть «Токкату роне всем евреям, спасми минор» — Бах, как это шимся от немцев, предни странно, на аккорде- ложили принять советоне неплохо звучит, — и ское гражданство, но улыбки у жюри исчезли. они оба отказались. И Потом я сыграл «Полет их арестовали: отца отшмеля» Римского-Кор- правили в трудовой ласакова. Однако Айзек герь на Волге, а мать в Стерн отвёл меня в сто- Сибирь — в ГУЛАГ. — Почему они отказарону и посоветовал всё равно перейти на фор- лись? — У них никогда не тепьяно. было иллюзий по поводу — Совет не приняли? — Я любил аккорде- сталинского режима — он — мне было за него просто в тот момент это обидно. Ну и потом мне было меньшее из двух не хотелось переходить с зол. Знаете, когда отец вертикальной клавиату- бежал из Польши, он пыры на горизонтальную. тался уговорить сестру Может быть, мне сужде- уйти вместе с ним или

хотя бы отпустить с ним сына. Но она считала, что Сталин опаснее Гитлера, осталась и, конечно, погибла. — Когда вы вернулись в Польшу? — В 1943 году Советы подписали соглашение с союзниками, и польских граждан выпустили из лагерей. Родителей освободили, и они оказались в Киргизии — в городке Кызыл-Кия. Там собралось много польских евреев. Там же встретились мои родители, и родилась моя старшая сестра. А когда кончилась война, родители вернулись в Лодзь. И только то, что они не приняли советского гражданства и остались польскими гражданами, позволило им в результате выбраться из СССР. Я же родился в день их возвращения — в приюте для бездомных. — Никто не выжил в Польше из родственников?

— Отец потерял восемьдесят пять человек своей родни. Только одна из его сестёр выжила, но у неё на глазах убили ее детей — она от этого так никогда и не сумела оправиться. А у мамы выжил один брат — мы потом с ним встретились в Израиле. Когда пароход подошёл к берегу, он бросился вверх по трапу и заключил ее в объятья. — Когда вы смогли выехать из Польши? — Только при Гомулке, когда всех евреев выпустили в Израиль. Отцу Израиль нравился, но он хотел в Америку. К тому же он был «бундовец», а они  —

«Евреи создали Берлин»

они туда выводят гулять собак. Муниципалитет дал другое место — ближе к старому еврейскому кварталу, но те же самые жители, которые выводили собак на прежнем месте, теперь подали на нас в суд за работы на новом месте. — У вас очень активная жизнь, несмотря на возраст. — Я иногда думаю, что я живу жизнь наоборот. Что я родился старым и двигаюсь в обратном направлении. Древние греки говорили, что человек должен активно жить первую половину жизни,

Алексей БАЙЕР jewish.ru

www.evreimir.com

а осмыслять её во второй. У меня вышло наоборот: я в молодости философствовал и рисовал, но не строил. А сейчас я и не представляю, что у меня когда-то была совсем иная жизнь.

3–10 октября 2019

— Как удалось пробить такой проект? — Крайне сложно. Там ведь очень дорогая земля — прямо под боком Уолл-стрит, — и не построить на таком месте ничего доходного многие не соглашались. Там столько было замешано разных интересов: строителей, отцов города, семей погибших, губернаторов штатов НьюЙорк и Нью-Джерси. Пришлось их всех уламывать, чтобы они приняли наше решение. Но

Но архитектор должен быть оптимистом, потому что строительные проекты всегда устремлены в будущее. Писатель или художник может позволить себе быть пессимистом, но не архитектор. И теперь в Нижний Манхэттен переехали десятки тысяч людей, и это живой квартал города. — В последнее время вы специализируетесь на мемориалах и музеях, в конечном счёте — на памяти? — Да, я много думаю, как увековечить память в архитектуре. Ведь это должно быть публичное пространство, в котором люди смогут ходить и жить, а значит, оно не должно вводить в депрессию, но в то же время должна быть соблюдена и некая торжественность. Наверно, поэтому меня часто приглашают строить подобного рода мемориалы. Кстати, этим летом в Киеве я буду в жюри нового мемориала в Бабьем Яру. А сейчас мы пытаемся построить мемориал жертвам Холокоста в Амстердаме — как ни странно, там такого мемориала нет! — Удивительно — ведь голландская ев-

№ 1428

году был на строительство Берлинского городского музея с «еврейским отделением». И все участники конкурса так и проектировали это здание, а я сразу понял, что буду строить Еврейский музей в Берлине. Потому что евреи  — не «отделение» истории Берлина, а его неотъемлемая часть! Они создали Берлин таким, какой он есть. И их отсутствие означает пустоту в центре города. Пустоту в центре страны. И пустоту в центре Европы. Поэтому у меня в музее незаполненные пространства. И Башня Холокоста — пустота. В ней ничего нет, и быть не может. Однако и тут символизм преследовал меня — официальное открытие было назначено на 11 сентября 2001 года! И когда я увидел эти жуткие кадры из Нью-Йорка, то понял: пора возвращаться в Америку. — Вы сами захотели участвовать в реконструкции Нью-Йорка после той трагедии 11 сентября?

рейка Анна Франк сама стала символом жертв Холокоста. — Анна Франк в некотором роде отвлекает внимание от того факта, как много евреев на самом деле погибло в Голландии. Вроде бы голландцы такие либеральные и любят евреев, но, тем не менее, они сотрудничали с немцами. Нам, к слову, выделили место в парке под мемориал, но местные жители были против: мол,

Интервью

противники. Мы сначала приехали в Нетанию. Это теперь цветущий современный город, а тогда там ничего не было — стояли палатки. А моя мама — городской житель, и у неё была предпринимательская жилка. И мы переехали в Тель-Авив. Мама у нас вообще была за главного и обеспечивала семью — возможно, это хасидская традиция. А потом благодаря её связям в профсоюзном движении в Нью-Йорке перебрались в Америку. Мои родители всегда являлись для меня примером силы человеческого духа. Они многое испытали, но невзгоды их не сломили — разве что подорвали здоровье. — Внуки ваших бывших польских соседей ездят в Берлин, смотрят на Еврейский музей и не знают, что если бы не ненависть их бабушек к евреям, вы бы стали пианистом, а музей бы выглядел совсем иначе. — Его бы и не было. Ведь тот конкурс в 1989

— Сначала меня пригласили в жюри, чтобы выбрать проект реконструкции. Это большая честь, но я решил сам участвовать в самом конкурсе. Помню, нас — уже семерых финалистов — собрали на встречу в одном из уцелевших зданий рядом с Ground Zero. И хотя оттуда всё и так было видно, предложили спуститься вниз. Был дождливый ноябрьский день, и никто не вызвался, кроме нас с моей женой Никой. И мы в калошах, под зонтами пробрались по лужам и подошли к бетонной стене. Как объяснил инженер, это — плотина, которая удерживала Гудзон. Если бы в ней образовалась брешь, то всю нижнюю часть Манхэттена полностью затопило бы. Я стоял около этой стены, и вдруг меня осенило. Я понял, что тут должно быть. Или не должно. Я понял, что на этом месте не должно быть никаких зданий. Так возник наш генеральный план реконструкции, названный «Фундамент памяти».

я был совершенно убеждён, что тут нужно было делать открытое публичное пространство, чтобы тут был центр всего района и место памяти, куда люди захотят прийти. И все окружающие здания должны быть построены, исходя из наличия этого открытого пространства. Мне возражали, что в нижнем Манхэттене никто не живет, и поэтому там не нужно публичное пространство.

Хава Волович — автор лагерных мемуаров

Люди и судьбы

Современным людям, привыкшим к свободе самовыражения, порой бывает крайне сложно уяснить для себя, что означает ограничение их вполне законных прав и потребностей. К сожалению, в мире случаются вещи, полностью изменяющие нынешние представления о свободе.

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

юдям запрещается поступать, как считаешь нужным, говорить, что думаешь, и даже мыслить самостоятельно. Такое положение часто может приводить к тому, что вполне законопослушный гражданин в глазах власть предержащих структур в одночасье превращается в изгоя и маргинала, которого следует немедленно изолировать от общества на как можно более длительный период. Нечто подобное произошло в жизни простой советской девушки еврейского происхождения Хавы Волович, которая за едкую шутку в сторону людей, решавших ее судьбу, получила длительный срок лагерей, проведя в заключении без малого 16 лет. Родилась Хава Волович в самый разгар Первой мировой войны в Черниговской губернии Российской империи. Произошло это 25 декабря в 1916 году в городе Мена. Отец девочки в это время был военнослужащим Черниговского резервного полка, а мать — связной большевистской подпольной группы. Семейство Воловичей жило в крайней бедности, и, по воспоминаниям самой Хавы, отсутствие пищи в их семье было почти хроническим. Как подпольный агитатор мать Хавы распространяла большевистские антивоенные листовки в казармах, отец же снабжал семью

солдатским денежным довольствием. Однако презрительное отношение офицеров к солдатам положило конец устоявшейся системе. Однажды на грубую выходку одного из вышестоящих чинов в отношении себя отец Хавы ответил ему ударом в переносицу. В военные годы подобное неповиновение незамедлительно каралось, поэтому непокорного солдата отправили под трибунал. К счастью, сурового наказания ему удалось избежать, однако семейству пришлось срочно покинуть родные места и переселиться в Херсон. Вскоре грянула революция, после которой по стране прокатилась Гражданская война. В ходе этих драматических событий одни люди погибли в боях, другие сбежали за границу, а часть из них была репрессирована пришедшими к власти большевиками. В Херсоне остались их дома, которые за годы безвластия обветшали и требовали основательной реконструкции. В городе начали набираться бригады ремонтников для восстановления данных строений. Одним из таких работников стал и отец Хавы. Он восстанавливал брошенные хозяевами дома, а в качестве платы за труд часто приносил домой бесценные тома сочинений литературных классиков, как отечественных, так и мировых. Книги, появившиеся в доме столь необычным образом, стали первой ступенькой на пути Хавы Волович к литературному творчеству. Крайне необычным стало и поступление девочки в школу. Еще 6-летним ребенком она отправилась провожать учиться своих старшего брата и сестру. Войдя в класс, Хава уселась за парту и наотрез отказалась покидать аудито-

рию. Никакие старания учительницы не заставили встать с места за партой. Так девочка поступила в школу. Отучившись 7 лет (стандартное для того времени время получения образования), 14-летним подростком Хава устроилась наборщицей в городскую типографию. Она была настолько довольна своей работой, что, идя домой, даже не умывала лицо, испачканное типографской краской. К сожалению, это счастье рабочего человека продлилось недолго. В стране начались массовые репрессии, впоследствии получившие название Большого террора, под маховик которых мог попасть абсолютно любой человек.

службе НКВД пропуск на стройку. 14 августа 1937 девушка отправилась за разрешением, и с этого момента ее жизнь стала развиваться по совершенно непредвиденному сценарию. Хаву задержали и потребовали признаться в том, что она совместно с редактором типографии создала тайную организацию, борющуюся против советской власти. У девушки неделю пытались добыть необходимую информацию, но, не добившись требуемых показаний, отправили в карцер. Волович объявила голодовку на целую декаду. На 10-й день она якобы сдалась. Попросив бумагу, чернила и ручку, девушка написала многостраничный опус, в котором «созналась» в существовании при типографии тайной организации. Будто бы она сама являлась ее

Хава Волович

Летом 1937 репрессивная машина захватила своими жерновами и 20-летнюю Хаву. Сначала подверглись аресту представители высшего управленческого звена: партийная и советская верхушка. После этого под удар начали попадать простые исполнители. Не желая подвергаться опасности, Хава решила сменить место жительства, и, воспользовавшись призывом Валентины Хетагуровой, отправиться на дальневосточную стройку. Однако ей предварительно требовалось выписаться с прежнего адреса, после чего получить в соответствующей

казначеем и секретарем. Полученная из-за рубежа крупная сумма валюты и список участников группы, по ее словам, были запрятаны в выгребной яме недавно снесенного общественного туалета, стоявшего рядом со старой синагогой. В злорадной шутке Хавы была собственная логика: поблизости от этого места располагался дом самой Волович, и на следственном эксперименте она надеялась увидеть своих родителей. Однако раскопки выгребной ямы были проведены без нее, что превратило следователей в посмешище. На очередном допросе, когда у девушки спро-

сили, зачем она обманула следствие, та прямолинейно ответила: «Вас же правда не интересует!» «Беседы» после этого прекратились, а сама Хава начала организовывать «тихий» бунт против порядков, царящих в тюрьме. На стенах туалета она царапала призывы к протесту, подписываясь собственным именем. За надписи на стенах девушке инкриминировали вандализм и дали уже конкретный срок за «хулиганство в тюрьме». После 4 месяцев заключения ее дело отправили на рассмотрение печально знаменитой «тройки» трибунала. Представ перед ними, девушка на один из заданных ей вопросов вновь съехидничала и тут же получила 15 лет лагерей от обидевшихся судей, не привыкших к подобному отношению. С этого момента у Хавы начались настоящие тюремные мытарства. Не отправляя в лагерь, девушку переводили из одной тюрьмы в другую. Наконец в 11-ом по счету заведении Волович заявила, что требует отправки в лагерь, а после отказа в этом объявила «сухую» голодовку. Это подействовало, и изможденную заключенную перевели в Котласский исправительный лагерь. До 19 апреля 1953 года, когда Хава получила освобождение, она едва не умерла от болезни, родила и похоронила дочь, на себе испытала издевательства уголовников. После обретения долгожданной свободы она некоторое время еще прожила в отдаленных районах СССР, а потом возвратилась в родную для себя Мену. После своей реабилитации в 1963 Волович смогла стать руководителем местного кукольного театра. Параллельно с основной работой она писала книги о своей лагерной жизни. Умерла смелая женщина 14 февраля 2000 на 84 году. Марина СЛИВИНА, isralove.org

Электронная сигарета под надзором

Память зависит от рациона

itc.ua

августовском докладе Всемирной организации здравоохранения об электронной сигарете вынесено суждение — «безусловно вредная», — пишет Le Monde. «Во Франции органы здравоохранения будут следить за случаями серьезных заболеваний легких, которые могут быть связаны с использованием электронной сигареты. Такой надзор начался после предупреждения в августе о возникновении тяжелых заболеваний легких у вейперов, о которых объявили Центры по контролю и профилактике заболеваний в США. Департамент общественного здравоохранения Франции, как передавало издание Le Parisien 19 сентября, сообщил о создании совместно с Генеральным управлением здравоохранения и другими учреждениями «механизма по оповещению о случаях тяжелых пневмопатий, возникающих у вейперов». «В частности, клиницисты внимательно изучают сообщения о серьезных легочных

Избыток антиоксидантов опасен для здоровья

патологиях», — говорится в статье. «Сначала мы ищем микробы, бактерии, вирусы, чтобы исключить инфекционную причину, а затем можно установить связь с вейпингом, изучая, если возможно, состав потребляемых продуктов», — рассказывает Брюно Уссе, президент Фонда дыхания. «Риск заключается в использовании ненадежных продуктов, нелегальных, продаваемых без разрешения», — продолжает пульмонолог. «По состоянию на 17 сентября было зарегистрировано 530 «подтвержденных и вероятных» случаев, в том числе семь смертей. Более половины пациентов моложе 25 лет, три четверти — мужчины, говорится на сайте Центров по контролю и профилактике. Один смертельный случай также был зарегистрирован в Канаде 18 сентября», — сообщает Le Monde. «(...) Основной страх властей США, которые говорят об эпидемии — это увлечение молодежи электронными сигаретам с ароматическими добавками (таких как лесные ягоды, манго или конфеты, крем-брюле...). В Соединенных Штатах каждый пятый школьник и каждый двадцатый студент занимаются вейпингом. Последний номер издания Time вышел с заголовком на первой полосе — «Новая американская зависимость». (...) Кроме того, согласно исследованию, опубликованному 20 сентября в Scientific Reports, некоторые ароматизированные продукты могут способствовать развитию астмы», — говорится в статье.

будьте здоровы

«(. . .) Стоит ли беспокоиться по поводу электронной сигареты? Индия только что объявила о запрете ее продаж. В отношении электронной сигареты ужесточается нормативное регулирование, особенно в США, где в некоторых штатах запрещена продажа электронных сигарет с ароматическими добавками».

press.lv

сли человек питается неправильно, он может столкнуться со снижением качества пространственной памяти. Как показала работа Университета Нового Южного Уэльса, фастфуд и прочие вредные продукты оказались небезопасны для клеток мозга. Ученые протестировали рацион, наполненный фастфудом и выпечкой, на грызунах. Животных разбили на четыре группы. Первую кормили только продуктами с высоким содержанием жира и сахара; вторую в течение пяти дней кормили нездоровой едой, а два дня — здоровой. В третьей группе соотношение было: три дня вредного рациона и четыре дня обычного питания; четвертая группа потребляла только полезные продукты. Общая продолжительность эксперимента составила шесть недель. В итоге животные, питавшиеся фастфудом и выпечкой, демонстрировали снижение качества пространственной памяти. Крысы из первой группы после эксперимента стали плохо ориентироваться даже в привычном помещении. Чем дольше животные питались нездоровой пищей, тем сильнее снижалось качество. Первые негативные изменения проявлялись уже через три дня.

meddaily.ru, inopressa.ru

№ 1428

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

3–10 октября 2019

ак отмечает «N+1», ярким примером служит случай 81-летнего американца. У него антиоксидантный рацион вызвал повреждение почек. Известно, что в свою диету мужчина старался включить максимальное количество суперпродуктов. В них содержится много щавелевой кислоты. Она образовала кристаллы, которые повредили почечные канальцы пациента. Проблему выявили не сразу. Анализы показывали повышенный креатинин (характерно для почечной недостаточности). Но врачей смущал тот факт, что мужчина вел в целом здоровый образ жизни и особо не жаловался на здоровье. У него не было признаков воспаления, а остальные анализы демонстрировали норму. Через несколько недель после получения результатов анализов у мужчины проявились тошнота, заторможенность. Повторная проверка выявила: креатинина в крови было уже в 8 раз выше нормы, а почки почти не выделяли мочу. Врачи констатировали разрушение почечной ткани вследствие нефропатии, вызванной накоплением оксалата. Мужчина признался: каждый день он выпивал минимум литр миндального молока, съедал несколько ложек томатной пасты, проростки пшеницы, арахис, бразильские орехи, фундук, фисташки, миндаль и какао-порошок. Рацион содержал 1500 миллиграммов щавелевой кислоты в день. Это более чем в 10 раз выше суточной нормы.

Йом-Кипур: если человек не идет к Б-гу

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Размышляя о вечном

Лев кацин

«Как ты стал религиозным?» – время от времени спрашивают меня знакомые, даже не подозревая, что это один из самых сложных для меня вопросов. Непросто ответить на вопрос, «как ты дошел до этой жизни», если в действительности «не я пришел», а «ко мне пришли».

жизни каждого человека бывают минуты не зависящего от него озарения. Родился я в ассимилированной еврейской семье. Подростком прочитал «Иудейскую войну» Лиона Фейхтвангера, и в моей душе что-то всколыхнулось. Я понял, почему всегда ощущал себя «чужим» в моем московском дворе. «Если бы римляне не разрушили Иерусалимский Храм и не изгнали евреев из своей страны, то я родился бы в Израиле, а не в России», — сказал я себе и отправился искать «своих» в синагоге. Впрочем, я не знал о том, что суббота — это святой для евреев день, потому мои походы в будние дни после уроков на улицу Архипова не увенчались успехом. Я не нашел в синагоге «своих». Когда со всей остротой передо мной встал вопрос, «куда пойти учиться», то методом исключения выбор пал на Московский институт связи, в который все еще принимали евреев. Как раз там я нашел много «своих». В школе я был единственным евреем в классе, а в моей институтской группе почти половина студентов были евреями. В самом начале первого учебного года мне рассказали, что в синагогу следует ходить по субботам и праздникам, и тут же пригласили пойти на «горку», чтобы отметить наступление Еврейского нового года. В синагоге ко мне подошел молодой человек и предложил через десять дней прийти в маленькую синагогу в Марьиной Роще и отметить Йом-Кипур. Не знаю почему, но в Йом-Кипур я действительно пошел в ту синагогу и вскоре начал изучать Тору. Так свои первые шаги на пути к еврейству я сделал в эти десять дней, называемых Днями Возвращения.

Согласно Маймониду, это весьма символично: «Хотя раскаяние… всегда хорошо, в десятидневный период от Рош-Хашана до Йом-Кипура оно имеет особую силу. Как сказано: «Ищите Всевышнего, когда можно Его найти, взывайте к Нему, когда Он близок» (Исайя, 55:6)». Помните, когда Адам согрешил и спрятался в саду, Всевышний не ждал, когда Адам вернется к Нему, а как бы Сам приблизился к человеку и спросил: «Где ты?» Этот вечный вопрос постоянно обращен к каждому из нас. И все же с особой силой он звучит из уст Всевышнего в день творения человека — в Рош-Хашана.

Восхождение Три раза в году Тора предписывает еврею подниматься в Храм: в праздники Исхода, дарования Торы и Суккот. В Храм нельзя «пойти», а можно лишь подняться. Не случайно новых репатриантов называют на иврите «олим хадашим» — «вновь поднявшимися». Соприкосновение со святостью связано, прежде всего, с духовным подъемом. Поход в Храм — это процесс возвышения и приближения к Б-гу. «Если так, то почему нет заповеди прийти в

Храм в Рош-Хашана и Йом-Кипур, когда человек должен вернуться к Всевышнему?»  — спрашивает рав Гедалия Шор. Потому что в эти дни нет необходимости идти к Б-гу, ибо Б-г идет к человеку! Потому пророк Исайя пишет: «Взывайте к Нему, когда Он близок»! Обычно кантор, произносящий молитву в синагоге, стоит во главе общины. Однако в трепетные дни Рош-Хашана и Йом-Кипур кантор сидит среди других людей и, начиная молитву, громко поет: «Хамелех!» — «Царь!» Эти слова вызывают особый трепет, потому что символизируют: Всевышний близок, Царь — рядом с нами! В Талмуде приводится такой спор: нужно ли грешнику раскаяться в Йом-Кипур для того, чтобы заслужить прощение. Прощение без раскаяния, удивитесь вы. Да, Йом-Кипур обладает такой святостью, что «прощение» даруется грешнику даже без его раскаяния. Нераскаявшийся преступник может быть прощен, однако он так и останется «прощеным» преступником. Очищение души человека от греха в руках самого человека. Прощение не заменит самостоятельной рабо-

ты человека над собой. Исправление является результатом выбора самого человека между добром и злом. Напомним, что прощение в Йом-Кипур даруется лишь за грехи, совершенные по отношению к Всевышнему, а за преступления, совершенные по отношению к людям, требуется заслужить их прощения.

Наглость С особым трепетом я обращаюсь к словам Маймонида из его «Законов о раскаянии» и известному вопросу, который в свое время задал главный раввин Петербурга Ицхак Блейзер в своей книге «Кохавей Ор» — «Звезды Света». «У каждого человека есть и заслуги, и грехи. Тот, чьи заслуги преобладают над грехами, — праведник. Тот, чьи грехи перевешивают, — грешник. Тот, чьи грехи и заслуги равновелики, считается «средним». … Так же, как взвешивают заслуги и

грехи человека в час его смерти, так в Рош-Хашана взвешиваются заслуги и грехи каждого. Тот, кто признан праведником, заслуживает жизнь. Признанный грешником заслуживает смерть. Суд над тем, чьи заслуги и провинности уравновешиваются, откладывается до Йом-Кипур. Если в Йом-Кипур человек совершает раскаяние, ему даруется жизнь, если же он не раскаивается, то приговаривается к смерти». Если человек считался «средним» в Рош-Хашана, а потом раскаялся, то очевидно, что он зачеркнул свои грехи и склонил чашу весов в свою пользу заслуг, заслужив жизнь. Однако если «средний» человек не сделал ни плохого и ни хорошего, то он так и остается «средним». Почему же Маймонид пишет, что «если он не раскаивается, то приговаривается к смерти»?

За что не сделавший ничего плохого «средний» человек заслуживает смерти в Йом-Кипур? Окончание следует

Субботние свечи

Пятница, 4 октября, 6:27 Окончание субботы 5 октября в 7:13

День последний

Нахум ПУРЕР Израиль

косноязычен и заикаюсь» (Шмот, 4:10). Иначе говоря, Моше обладал такой возвышенной, неземной духовностью, что ему было невыразимо трудно облечь свои знания в речевые конструкции. Утешая народ перед собственной кончиной, Моше знал, что Тора не покинет их вместе с ним. Великая книга и ее учителя будут сопровождать евреев во всех поколениях, на протяжении всего их дальнейшего пути через страны и эпохи.

Великий защитник

«А теперь напишите себе песнь эту, и научи ей сынов Израиля, вложи ее в уста их…» (31:19). РАМБАМ учит, что это последняя заповедь в Пятикнижии, суть которой в том, что каждый еврей обязан написать свиток Торы. Непосредственно перед этим стихом, замечает великий раввин, духовный лидер еврейства Польши и России Хафец-Хаим, Б-г предостерегает грешный народ: «А Я совершенно сокрою лик мой в тот день за все зло, которое они сделали» (31:18). Отсюда мы узнаем, продолжает Хафец-Хаим, что Тора способна защитить нас от всех бед даже в те времена, когда лик Всевышнего сокрыт от нас, и мы не видим Его направляющей руки в земных делах и событиях. Так было на протяжении всей долгой многовековой

Проза и поэзия

«И записал Моше песнь эту…» (31:22). Проза и поэзия — это два разных мира. Моше передал Тору евреям вначале устно — в виде прозы, а затем записал ее, изложив ее в виде лекции — Устной Торы, которая была затем расшифрована и записана, как со студенческого конспекта. В результате получилась Письменная Тора. Письменную Тору можно назвать прозой. Но в Торе, кроме Устной и Письменной, есть еще одна часть — поэтическая. «И записал Моше песнь эту…». Эта поэма, включенная в сегодняшний недельный раздел, которую мы называют песней, «шира», создает яркий и потрясающе глубокий образ Б-жественного Провидения. Она возникла вначале как письменная квинтэссенция, конспект лекции, и только потом к ней примкнула Устная традиция, всесторонне объясняющая эту песнь. Поэма рождается вне литературной записи, вне материального мира. Она пользуется словами, избегая языковых штампов. Слова поэмы возникают вне языка — они выше языка. Устный комментарий этой поэмы-песни представляет собой ступени, по которым можно взойти и приблизиться к высшей мудрости.

www.evreimir.com

Как же Моше утешал свой народ? Он сказал им: «Я уже стар, мне исполнилось сто двадцать лет. Б-г больше не разрешает мне учить вас Торе; Он закрыл для меня источник ее мудрости. Всевышний не позволил мне перейти вместе с вами Иордан. Но вы не огорчайтесь. Б-жественное присутствие будет и дальше сопровождать вас, а вашим новым лидером станет Иегошуа». Что означают слова «Б-г закрыл для меня источник ее мудрости»? Моше имел в виду, что он утратил способность передавать и толковать слова Торы еврейскому народу. Ведь Моше звали «рабейну», «наш учитель». Хороший учитель должен, в первую очередь уметь приспосабливать свои знания к уровню своих учеников. Однако когда Моше покидал этот мир, его уровень понимания Торы был столь высок, что он больше не мог преподавать ее обычным людям. Отсюда и метафора с закрытым источником. Вода непрерывно течет из источника. Но Моше лишился способности распространять свою мудрость. Б-г «запечатал» его мозг. На самом деле, Моше всегда было трудно учить евреев. Когда Б-г велел ему вернуться в Египет и вывести еврейский народ из рабства, он ответил: «Прости меня, Г-сподь, но человек я не речистый... ибо я

3–10 октября 2019

та отправился бы на берег моря, чтобы в последний раз встретить рассвет, увидеть солнце, встающее над водной гладью. Другой заказал бы шикарный обед в лучшем ресторане. А третий осуществил бы давнюю мечту юности: прыгнул с парашютом, будучи уверенным, что на пороге смерти нет опасных видов спорта. Есть и еще один, более скромный вариант проведения последнего дня жизни. Вы садитесь за письменный стол (или за компьютер) и записываете свои мысли и чувства, нахлынувшие на вас перед расставанием с этим миром. Кому из нас пришло бы в голову в эти последние часы заниматься не собой, а дорогими нам людьми, родственниками и друзьями, которых мы оставляем на этом свете? Кто догадался бы позвонить им и сердечно попрощаться, подбодрить и утешить их в предстоящем горе? Именно так поступил Моше-рабейну, когда Б-г сказал ему утром, что он проснулся в последний раз. Моше был скромнейшим человеком из когда-либо живших на земле, и он понял, глубоко осознал, что его долг — провести свой предсмертный день с евреями, которых он так горячо любил (и которые так часто подводили его), ободрить их: «Крепитесь и мужайтесь, не бойтесь и не страшитесь...».

№ 1428

оше обходит перед смертью походный стан сынов Израиля, прощается и подбадривает их. Он обещает, что и после его смерти Б-г не оставит евреев, поможет им разгромить врагов по ту сторону Иордана. Моше публично ободряет своего преемника Иегошуа бин-Нуна, укрепляя тем самым его авторитет в глазах людей. Затем пророк учит народ заповеди «хакеэль»: раз в семь лет, в праздник Суккот все евреи, включая детей, должны собраться перед Храмом, где царь прочтет им отрывки из книги «Дварим», в которых говорится о верности Б-гу и Его Завету, о награде за соблюдение законов Торы и наказании за их нарушение. Затем Б-г велит Моше явиться вместе с Иегошуа в передвижной Храм, где новый лидер нации получит наставления. Всевышний знает, что, поселившись в Эрец-Исраэль, евреи забудут Его и начнут поклоняться идолам. Тогда Б-г совершенно «сокроет Свое лицо», и евреям будет казаться, что они отданы на растерзание врагам, и некому защитить их от гонений. Б-г велит Моше и Иегошуа записать песнь «Аазину» как свидетельство греховных помыслов сынов Израиля. Моше записывает песнь и передает ее еврейскому народу. Завершив написание Торы, пророк велит левитам поместить ее текст в Ковчег Завета в качестве вечного эталона. *** «И пошел Моше, и говорил слова эти всему Израилю, и сказал им: «Сто двадцать лет мне сегодня, не смогу я больше выходить и входить...» (31:1-2). Что бы вы делали, если б узнали, что вам осталось жить всего один день? Как бы вы провели свой последний день? Хороший вопрос перед Грозными днями, не правда ли? Варианты могут быть разные. Кто-то еще до рассве-

ночи нашего изгнания. Как бы мы ни страдали, в каких бы тяжелых условиях ни оказывались, Тора освещала нам путь, вела по извилистым и опасным дорогам истории. Если бы наши предки не держались цепко за нее и ее законы, еврейский народ бесследно исчез бы как исчезали другие, гораздо более могущественные и благополучные народы. Комментируя стих из книги «Мишлей» (Притчи царя Шломо) «Ибо заповедь  — светильник, а Тора — свет» (6:23), мудрецы Талмуда в трактате «Сота» (21а) объясняют: «Подобно тому, как свет солнца всегда защищает, то же самое делает и Тора».

истоки

Недельная глава Торы «Ваелех» Шаббат «Шува»

вопрос раввину

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

Рав Элиягу Эссас

Чувство благодарности — Уважаемый рав Эссас, здравствуйте! Практический вопрос: если мне сделали добро, я должен испытывать благодарность? С другой стороны, это все сделал Всевышний, и нет никого, кроме Него?.

— Ваш вопрос относится к одной из основных, фундаментальных мировоззренческих проблем. И в самом деле. С одной стороны, у нас есть свобода выбора: о чем хотим, о том и думаем, причем, думаем, что хотим. То же самое — в сфере эмоций и в сфере действий: захотел — поднял руку, захотел — опустил. С другой стороны, абсолютно всем в мире, без исключения управляет Всевышний. Творец знает все, видит все и предвидит все. Как сочетаются эти, казалось бы, несочетаемые явления — свобода выбора и Предопределение? Постараюсь коротко ответить на этот вопрос, хотя эта тема из области фундаментальных мировоззренческих проблем. Действительно, существует только Всевышний, и нет никого, кроме Него. При этом Он по собственной Воле создал некое духовное место, предназначенное для всех духовных миров, включая и наш, материальный мир. Но поскольку Всевышний, Творец мира, по всем «параметрам» — абсолютно безграничен, Он совершенно непознаваем. Однако для того, чтобы мы могли составить о Нем некое представление (хотя бы для того, чтобы иметь возможность выполнять Его Волю) — Он открывается, проявляет себя. На разных уровнях… Что означает, что в ситуации, когда (как в Вашем примере) кто-то сделал Вам что-то хорошее, и Вы видите, что он, делая доброе дело, воспользовался имеющейся у него свободой выбора (мог сделать, но мог и не сделать), к нему обязательно надо испытывать чувство благодарности. Без какой бы то ни было ссылки на то, что этот поступок был предопределен. Так на Небе судят о человеке, так и нам следует поступать. Отсюда вытекает и понимание сути, к примеру, проблемы «награда — наказание», которые определяются на Небесах.

Судьба человека в Йом-Кипур — Уважаемый рав, я прочитала, что к полудню (именно к полудню) в Йом-Кипур вердикты о судьбах окончательно решены и подписаны. Так ли это? С вашего разрешения, я бы хотела задать ещё несколько вопросов. 1. Возможно ли для человека узнать о решении? 2. Может ли решение быть отрицательным? 3. Если решение не может быть отрицательным, может ли оно быть не полностью положительным? Как в таком случае это решение будет исполняться? 4. Примеры, я думаю, приводить не стоит, поскольку ни один не сможет быть 100% доказан как результат деятельности Всевышнего, а не случайными причинами. 5. Я не хочу сказать, что я не выполняю правил Йом-Кипур и других праздников, но, согласитесь, что неопределенность в решении судьбы влечёт неопределенность в раскаянии и искуплении. С уважением, Мария. Канада — Постараюсь ответить на все Ваши вопросы по порядку, так как они расположены в тексте письма. Сначала — обсудим, так сказать, вводный вопрос. То, что Вы прочли — не совсем точно. Возможно, Вы неправильно поняли или забыли, что именно там было сказано. Или — в самом прочитанном Вами тексте была допущена ошибка. На самом же деле День Суда — это не Йом-Кипур, а Рош-Хашана. И приговор в Рош Хашана выносится не позднее полудня. Попутно отметим, что приговор выносится не только евреям, но всему человечеству, каждому индивидууму. В Йом-Кипур на Небе, если можно так выразиться, — просматривают поведение человека от начала Рош— Хашана и до завершения Йом-Кипура (то есть в течение 10 дней), и в соответствии с результатами этого рассмотрения в текст приговора вносят «коррективы». И окончательный вариант подписывается. Эта подпись ставится в самом конце Йом-Кипура, в моменты завершения молитвы Неила. Важно подчеркнуть, что вся употребленная здесь и далее терминология и понятия, которыми я в данном ответе оперирую, несколько условны. А теперь отвечу на остальные Ваши вопросы: 1. Нет, это принципиально невозможно. В основе нашего мировоззрения — вера, что Всевышний добрый и справедливый Судья. 2. Да, конечно же, может. Поэтому наша задача — сделать все, что в наших силах, чтобы очистить свои мысли и поступки. Так, чтобы повысить вероятность подписания хорошего приговора. 3. Решение может быть и полностью отрицательным и не полностью отрицательным

(соответственно, в нем будут и позитивные моменты). И хотя Вы просили примеры не приводить, приведу все же один «учебный» пример, который прояснит высказанную здесь мысль. Допустим, в Рош Хашана некоему человеку был вынесен приговор, что он не доживет до конца года. Отрицательное решение в этом случае — если данный приговор останется в силе. Однако решение может быть и другим. К примеру — таким, что человек проживет весь год, до следующего Рош-Хашана, но поток благословения Небес для него, по сравнению с ушедшим годом, в наступившем году будет уменьшен. Что означает уменьшение потока Небесного благословения? Возможно, в течение этого года у него появится та или иная болезнь. Возможно — будут те или иные финансовые потери или неприятности. И т.д. Это и есть не полностью отрицательное решение, и не полностью положительное. Как оно будет выполняться в таком случае? Так, как написано в окончательном тексте приговора, «утвержденном» в Йом-Кипур (о тех или иных возможностях улучшения даже как бы и «окончательного текста» в этом ответе не говорю). 4. Вы справедливо отмечаете, что любое проявление Всевышнего в мире, в том числе и награда, и наказание, можно как будто бы объяснить «случайными причинами». И примеров тому множество. Положим, выиграл человек в лотерею. Это — просто удача. Крайне редкая, но все же  — случайность. При чем здесь Всевышний? Или человек вдруг узнал о хорошем враче, обратился к нему, и тот излечил его от болезни, которая мучила этого человека долгие

evrey.com

годы. При чем здесь, казалось бы, решение на Небе и деятельность Всевышнего? Однако каждому, наверное, понятно, что так может рассуждать лишь крайне примитивный человек (это замечание к Вам, безусловно, не относится). Потому что и удача с лотерейным билетом, и успешное лечение врача — все, буквально все в руках Всевышнего. Без Его непосредственного участия ничего в мире не происходит. 5. Тут тоже Вы правы. Неопределенность, неизвестность, каким будет решение, ведет к неопределенности в процессе, как Вы выразились, «раскаяния и искупления». Да, конечно же, будет неопределенность. И это тоже фундаментальный вопрос нашей веры. Ведь для Всевышнего все определено. И лишь для нас, людей — нет. Но именно этого и хочет Творец мира. Он хочет, чтобы мы, «вооружившись» этой неопределенностью, сохраняя надежду и веру, направили ее в нужное русло. То есть — еще больше изучали Тору, с еще большей серьезностью обращались к Нему с молитвой и совершали еще больше добрых дел. И это с достаточной ясностью выражено в словах, которые мы произносим в молитве в Рош— Хашана — «тшува (возвращение на пути, указанные Творцом), молитва и цдака (филантропические пожертвования на высокие цели) способствуют изменению приговора».

На вулкане Холокоста

ерендине Эман — или просто Дит  — было 20 лет, когда, невзирая на обещание Гитлера уважать нейтралитет Нидерландов, страну оккупировали нацисты. За какие-то полчаса обычно тихая Гаага погрузилась в хаос. Над головами горожан то и дело пролетали немецкие самолеты, земля была усыпана листовками с предупреждением, что сопротивляться бесполезно и что «немецкая армия вынуждена вторгнуться в страну, хотя сражается не с Нидерландами, а с Англией».

не произойдет, не нужно жалеть о содеянном: мы все сделали правильно». Свое короткое письмо Сиетсма завершил словами римского поэта Вергилия: Omnia vincit amor — «Любовь побеждает все». Мария КРАММ, Jewish.ru

www.evreimir.com

«Я с ужасом брала в руки каждую вещь, ожидая, что следующая точно будет с плеча Хейна», — рассказывала Дит. В концлагере девушка провела три месяца, в течение которых упорно доказывала: она — обычная гражданка и никакого отношения к движению Сопротивления не имеет. В августе того же года Дит отпустили, а уже на следующий день она вернулась к подпольной борьбе с нацистами. Вскоре Эман узнала, что ее жениха до смерти замучили в Дахау. Когда война закончилась, Дит перебралась в Америку. «Я хотела обо всем забыть,  — говорила она,  — начать новую жизнь в стране, где не существовало прошлого». Эман выучила испанский, устроилась на хорошую работу, вышла замуж и

3–10 октября 2019

Семья Эман была набожной, и каждый раз, встречаясь с другими прихожанами в церкви, Берендина с сомнением слушала их выводы: «Б-гу было угодно, чтобы немцы вторглись в страну!» Дит могла бы простить людям многое, но такому злу оправдания не находила. Посоветовавшись со своим женихом Хейном Сиетсмой, который прочитал книгу Гитлера «Моя борьба» и опасался худшего, Дит решила принять меры. К тому моменту евреям запретили ездить в общественном транспорте, по-

являться в магазинах и парках, заниматься некоторыми видами деятельности. В январе 1942 года некоторые из них переехали в Амстердам, другие же были депортированы в концлагерь Вестерборк. Сначала все верили, что лагерь основан с целью предоставления убежища для людей, бегущих от нацистов, но вскоре стало ясно: всех узников Вестерборка ждет депортация в лагеря смерти. Первым делом, не думая о риске, Дит помогла спрятать семью своего коллеги, еврейского паренька Германа, в загородном доме сердобольных фермеров, а затем стала искать убежище и для других евреев. «Ты помогаешь одному человеку, второму, третьему, а потом заходишь так далеко, что уже не можешь вернуться к прежней жизни, сделав вид, что ничего не происходит», — говорила Эман. В 1942 году Берендина, ее жених и несколько их друзей организовали подпольную группу сопротивления под названием Hein. Они помогали евреям прятаться, приносили им деньги, продовольственные карточки и фальшивые документы, переводили военные сводки BBC и распространяли их в виде листовок среди простых граждан. «Иногда мы грабили магазины, чтобы отнести еду людям, которые ждали помощи. Кто мне скажет, что я творила зло?» — вспоминала Дит. В конце того же года она познакомилась с женщи-

№ 1428

торые были уверены, что хозяйка одинока,  — писала Эман в мемуарах. — Жизнь на вершине вулкана, который с минуты на минуту рванет — вот на что это было похоже». Берендина помогла найти евреям новые убежища и регулярно навещала хозяйку, попутно «пристраивая» вновь прибывших. В конце концов немцы поняли, что у них под носом нарушают приказы фюрера. Обыскав дом, они нашли дневник, в котором Эман упоминалась под псевдонимом Тосс. Узнав, что ее могут раскрыть, молодая женщина пустилась в бега и несколько месяцев перемещалась по стране. Ее без пяти минут мужа Хейна Сиетсму арестовали в апреле 1944-го, а спустя месяц в лапы гестаповцев угодила и сама

В Мичигане умерла 99-летняя уроженка Голландии Берендина Эман, во время войны спасшая от верной гибели десятки евреев. Переехав в США в 1945-м, она долго молчала о прошлом, но спустя полвека все-таки издала мемуары и попала в список Праведников народов мира.

стала мамой. О своем прошлом она стала вспоминать лишь в конце 70-х, когда услышала выступление Корри Тен Бом, тоже спасшей множество нидерландских евреев от уничтожения. Сын и лучшая подруга Берендины уговаривали ее написать автобиографию, и в итоге пожилая женщина решила: ее история достойна быть рассказанной. В 1994 году свет увидела книга мемуаров «Вещи, о которых запрещалось говорить», благодаря которой Берендину впоследствии включили в список Праведников народов мира. «Когда война закончилась, мы с ужасом шептали: “Это не должно случиться больше никогда”, — писала Эман. — А сегодня опросы показывают, что четверть граждан Америки вообще не верят, что Холокост  — реальная часть истории. Нам нужно донести правду до каждого и не допустить повторения». Остаток жизни Дит Эман прожила в городе Гранд-Рапидс, Мичиган, где и скончалась 3 сентября 2019 года в возрасте 99 лет. До последнего дня она не могла забыть письмо от Хейна, которое попало к ней в руки совершенно случайно. На небольшом клочке туалетной бумаги парень, с которым она мечтала связать судьбу, написал: «Дорогая Дит, теперь мы увидимся нескоро, не меньше чем через год. Но даже если этого

Праведники народов мира

ной средних лет, которая каким-то чудом прятала в своей небольшой квартире около 30 евреев. «Стены были тонкими, как бумага. Плач детишек, скрип половиц, даже банальный шум воды могли вызвать подозрения соседей, ко-

Дит. Как назло, когда девушку окружили нацисты, у нее на груди был спрятан конверт, набитый украденными продовольственными карточками и фальшивыми паспортами. На счастье, полицейских что-то отвлекло, и она успела достать конверт и отшвырнуть его подальше. «Б-г снова помог мне: немцы могли бы подойти на безлюдной улице, и я вряд ли смогла бы выкинуть эти несчастные документы. Но дело было на железнодорожной станции, люди сновали туда-сюда, галдели, и я спокойно смогла избавиться от улики. Если бы конверт нашли, я бы с вами тут не сидела», — вспоминала Эман. Берендину отправили в концлагерь Герцогенбуш, располагавшийся в городе Вюгт. По словам женщины, дни, когда она по приказу стирала окровавленную одежду казненных заключенных, были самыми страшными в ее жизни.

Имре Кальман. Штрихи к портрету В нем уживались два композитора, творчески не похожих друг на друга — Эммерлих Кальман и Имре Кальман. Эммерлих сочинял фортепианные пьесы, скерцо, симфонию и к «легкомысленному» жанру оперетты относился с презрением.

днажды к нему обратились с оскорбительным предложением сочинить незатейливую песенку для нового кабаре со странным названием «Бонбоньерка». Как?! Ему — серьезному композитору, для какой-то «Бонбоньерки»?! Унизиться до шлягера?! И он унизился, но ему было так стыдно, что счел необходимым спрятаться за псевдоним. Но случилось невероятное: вдруг весь Будапешт запел его песенку. Это было потрясением. Он написал еще одну, и она, к удивлению автора, затмила популярность первой. И тогда во второй раз родился композитор. Имя его — Имре Кальман! Кальман был скучным, замкнутым, невеселым, порой угрюмым человеком. Он не любил танцевать и во время балов, проходивших в его доме, частенько посиживал на кухне со своим другом Эрихом-Мария Ремарком. Часто довольствовался обществом своих такс (в доме их было несколько) и созерцанием своей коллекции часов. При нем всегда были часы — в жилетном кармашке, в портмоне, на руке и в кармане пиджака. Как вы думаете, что он хранил в верхнем ящике своего письменного стола? Огрызки карандашей, которыми композитор написал свои оперетты. Был очень суеверен. По пятницам и 13 числа каждого месяца умирал от страха. А что с ним происходило, когда 13 число выпадало на пятницу, трудно передать. Он был трижды женат. Первая жена была старше его на десять лет, вторая — младше на тридцать, зато на ней он был женат дважды.

Однажды он сидел в кафе, в котором обычно пировали артисты, и пил пиво. В сопровождении элегантных молодых людей вошла стройная красивая женщина. Она здесь знала всех, но вдруг увидела скромного, сидевшего за столиком в дальнем углу незнакомого мужчину. Не дожидаясь, когда их познакомят, подошла и назвала себя: — Паула Дворжак. Он встал. — Имре Кальман. — У вас мания величия? — она засмеялась шутке этого невысокого полноватого мужчины. — Сегодня, если быть, то быть Имре Кальманом. Не правда ли? — Конечно. Тем более что для меня это не составляет труда. — Вы актер? — Нет, композитор. — Ну, будет вам! Итак — Паула Дворжак, — снова представилась она. — Имре Кальман, — поклонился незнакомец. — Надеюсь, что это не самое большое ваше разочарование.

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Искусство

646-791-9050

Эта обаятельная и умная женщина была старше его на десять лет, но они стали мужем и женой. И были счастливы. Лишь ее смерть разлучила их. Как-то Вера, вторая жена Кальмана, спросила: — Ты часто вспоминаешь Паулу? — Нет, — ответил Имре, — я просто никогда ее не забываю... Паула частенько задумывалась над удивительными чертами характера своего мужа и не могла объяснить их для себя. Но однажды догадалась, и в правильности своей догадки убеждалась все больше и больше. Неуверенность в своем будущем и постоянное ожидание несчастий, которые могут вдруг обрушиться на него и его семью, Кальман унаследовал от гонимых отовсюду своих предков. А его скупость в жизни и безумная щедрость в музыке, где он дарит людям радость и наслаждение! А недоверчивое отношение к своим успехам, и восхищение зрителей на каждом спектакле! А острое, почти физическое ощущение зыбкости всего того, что он имеет, которое в любой момент может рассыпаться и превратиться в прах! Да, конечно, ей было известно еврейское происхождение Имре. И хоть он впитал в себя венгерскую культуру, в нем легко узнаются национальные черты народа, родившего его. Он потрясающе талантлив, и поражает удивительной легкостью музыкального мышления. Из грусти и тоски безудержно вырастают искреннее веселье, юмор и смех, свойственные миру еврейских местечек, когда они примеряют роскошные одеяния Мечты. Его угнетал гадюшник венских антисемитов. Вдруг они вспомнили и опубликовали давнишний пасквиль Рихарда Вагнера на Фе-

ликса Мендельсона под названием «Евреи в музыке», а в небольшом комментарии к нему были прозрачные намеки на Легара и Кальмана. Заголовки статей в венских газетах того времени такие: «Ограничить деятельность евреев», «Во всем виноваты евреи!», «Австрия погибнет от засилья евреев». И Австрия перестала быть Австрией: она стала немецкой провинцией «Остмарк». Значимость Кальмана как композитора была такой, что даже фашисты не решились его убить. Только лично Гитлер мог причислить неарийца к арийской расе. Кальману было присвоено звание почетного арийца, которое давало возможность не разделить ему участь австрийских евреев. Он отказался от этого звания и покинул страну. Принцы от рождения — они наследуют почитание, власть и богатство. Есть принцы по уму и таланту — они, не имея титулов, своим трудом добывают все это в сердцах и душах людей. Паула считала, что в Вене живут два императора: Франц-Иосиф, власть которого распространялась на всю Австро-Венгрию, и Имре Кальман, власть которого над сердцами людей не знала границ. Его музыка приносила людям радость. Поэтому она звучала в блокадном Ленинграде. Поэтому еще в 1944 году, во время войны, вышел на экраны страны знаменитый кинофильм «Сильва». Среди нищеты и убогости послевоенной жизни в души людей входил недосягаемый светлый мир. В нем были красивые женщины, музыка, счастье, достаток, любовь и мир, который наполнен блеском беззаботной жизни. Эту арию я впервые услышал в старом, убогом дворе на Глубочицкой улице. Одноэтажный, несуразный, длинный, как барак, дом стоял под самой горой. Был жаркий день. В узком пространстве между домом и горой в тени на стуле сидел пожилой, полуголый мужчина с подкрашенными старостью редкими волосами на голове, груди, спине и пел. Пел самозабвенно, закрыв глаза, наслаждаясь. Я и сейчас вижу отца моего друга, низкорослого, толстенького  — удивительно похожего на Имре Кальмана. «О, баядера!» — пел он об ушедшей любви, об ушедшей Мечте. Какой же огромной силой таланта нужно было обладать, чтобы старый киевский еврей, потерявший на войне родных и близких, в голодном 1947 году пел о баядере! Велик Кальман! Велик!.. Давид КЛАДНИЦКИЙ, izbrannoe.com

Умер Жак Ширак

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1428

ак Рене Ширак родился 29 ноября 1932 года в Париже. Учился в лицее Карно и Людовика Великого. Когда Жаку было 15-18 лет, одним из его учителей был бывший белогвардейский офицер, обучивший его русскому языку. В 1819 лет Жак даже перевёл на французский поэму Пушкина «Евгений Онегин» (он был опубликован много позже, когда Ширак стал уже известным политиком). После окончания школы три месяца проработал на транспортном судне. Служил во французской армии, в 1956-1957 годах принимал участие в Алжирской войне и был ранен. Высшее образование получил в престижнейших учебных заведениях Франции — Институте политических исследований и Национальной школе администрации (1957). После окончания учёбы начал карьеру государственного служащего (аудитор Счётной палаты, 1959) и вскоре занялся политической деятельностью. В молодости разделял коммунистические идеи, был распространителем газеты «Юманите». В 1962 был избран муниципальным советником в Сент-Фереоль, откуда родом его семья. Ширак стал активистом, а затем одним из лидеров правых голлистских партий. Сыграл большую роль в избирательных кампаниях Шарля де Голля и Жоржа Помпиду. От последнего получил за агрессивность и эффективность прозвище «Бульдозер»,

а французские СМИ часто называли Ширака «политическим животным». При Помпиду в правительстве Пьера Мессмера занял пост министра сельского хозяйства (1972). После кончины Помпиду в 1974 году стал лидером (генеральным секретарём) голлистского Союза демократов в защиту республики. Поддержал на выборах президента Жискар д'Эстена и был назначен премьер-министром Франции (1974-1976). Затем смещён, после чего ушёл в оппозицию и возглавил партию «Объединение в поддержку республики» (1976). С 1977 вплоть до избрания президентом в 1995 — мэр Парижа (первый мэр города более чем за вековой период; должность восстановлена после выделения французской столицы в отдельный департамент, всё это время имелись должности мэров лишь в округах). Победа голлистов на парламентских выборах 1986 года привела к тому, что Ширак вновь возглавил правительство. В 1995 году Жак Ширак победил на президентских выборах (ему противостоял Лионель Жоспен). Начало его каденции было ознаменовано спорной реформой пенсий и социального обеспечения, а также признанием ответственности французского государства за депортацию евреев во время оккупации Франции немецкими нацистами. В 2002 году Ширак был переизбран на второй президентский срок. Всего Ширак провёл в Елисейском дворце 12 лет, тем самым его президентство стало вторым по продолжительности во французской истории после 14-летнего правления Миттерана. 16 мая 2007 года Жак Ширак сложил полномочия президента и покинул Елисейский дворец. С этого момента он был по праву и пожизненно членом Конституционного совета Франции, сообщает Newsru.co.il.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

3–10 октября 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

память

В четверг, 26 сентября, в возрасте 86 лет умер бывший президент Франции Жак Ширак, сообщает RTL.

Сканворд

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

Ответы на с. 46

Веселые заметки о российской жизни Цены растут. Налоги растут. Курс доллара растет. Пенсионный возраст растет. Объем разворованных денег растет. Богатство олигархов растет. Срок правления Путина растет. Где вы спад видите, нытики?! *** Не желающий рано вставать колхозный механизатор Игнат валенком перевёл петуха на попозже. *** Просто не учи физику в школе, и вся твоя жизнь будет наполнена чудесами и волшебством. *** — Подсудимый, что вас побудило ограбить банк? — Он первый начал! *** Вот вы говорите, что народ у нас некультурный. А между тем, в редакцию Первого канала приходит всё больше писем с вопросом, когда же, наконец, покажут «Лебединое озеро». Соскучился народ по классике. *** Хочу, чтобы тех, кто предлагает повысить пенсионный возраст, возил 65-летний водитель после микроинсульта, а капельницу в вену ставила 63-летняя подслеповатая медсестра. *** Россия — это страна, которая всегда готова к ядерной войне, и никогда не готова к отопительному сезону. *** Теперь мужики будут отмечать выход на пенсию дважды — в 60 по старому стилю, в 65 по новому. *** Великобритания приостановит поставки в Россию запасных частей для Rolls Royce и Bentley. Я шокирован: вот это нож в спину! *** Из речи Путина стало понятно: в нулевые экономика была настолько неразвита, что деньги на пенсионеров были, а сейчас экономика так мощно развилась, что денег на пенсионеров уже нет. *** На призыв Путина «России нужен прорыв» первой откликнулась труба теплотрассы центра города Барнаул! *** Этот мир очень странный. Если власть найдёт на твоём заднем дворе нефть, то она государственная, а если наркотики — то они твои.

Как сионисты нацистов провели

ем не менее сионистская организация добилась значительного успеха. Этот успех, в каком-то смысле, даже определил будущее лицо третьего по значимости израильского города — Хайфы. Впрочем, на самом деле все началось задолго до 30-х годов и совсем в другом месте... Орден кармелитов был создан в середине XII века на склонах горы Кармель католическими монахами, вдохновленными образом Ильи Пророка, который, как они верили, жил отшельником именно в этих краях. В конце XIII века, с падением Акко (последнего оплота крестоносцев), из Святой земли были изгнаны и кармелиты. Лишь в середине XVII века под покровительством французских дипломатов орден сумел вернуться к горе, имя которой носил. Благодаря приобретению Францией статуса ведущей мировой державы, французские кармелиты обзавелись бумагами от турецкого султана, обеспечивавшими ордену неприкосновенность и права на значительную часть не только самой горы Кармель у морского побережья, но и всего кармельского кряжа, протянувшегося на юго-восток. На протяже-

нии двух веков кармелиты постепенно укрепляли свое влияние в Хайфе, расположившейся у подножия горы Кармель, пока на плиты хайфского пирса осенью 1868 года не ступили темплеры. Лютеранская секта темплеров (Храмового общества) сформировалась в середине XIX века в Южной Германии. Через несколько лет руководители движения прибыли в Святую землю, чтобы выбрать места для своих будущих колоний. Выбор их пал в том числе и на Хайфу. Вражда между кармелитами и темплерами неожиданностью не стала. Эти две группы были противоположны друг другу по всем параметрам: французы против немцев; католики против протестантов; консерваторы против сторонников технического прогресса. Главным камнем

преткновения стала земля на склоне горы Кармель. Темплеры, трудолюбивые фермеры, презирали монахов, предпочитавших бедность и духовное самосовершенствование физическому труду, и считали несправедливым то, что огромные пустые участки плодородного склона не используются для сельскохозяйственной деятельности. Борьба за землю продолжалась два следующих десятилетия и включала в себя все элементы драмы: интриги, подкуп, шантаж, насилие. Обе стороны боролись за влияние среди местного населения. Кармелиты — через школы, темплеры — с помощью внедрения передовых технологий, общественного транспорта и промышленного производства. Наконец двадцатилетняя война завершилась победой немецких колонистов. Не в последнюю очередь и потому, что Турция окончательно определилась со своими европейскими союзниками, поддержав Германию. Темплеры овладели значительной частью кармельского склона, однако триумф их был недолгим. В 1918 году Палестину заняли британские войска во главе с генералом Эдмундом Алленби. Хайфа вошла в состав терри-

тории британской подмандатной Палестины. К середине 30-х годов XX века жители немецкой колонии в Хайфе, в большинстве своем поддерживавшие нацистскую идеологию, чувствовали себя не слишком уютно на британской территории, да еще и по соседству с крупным еврейским центром. Многие из них желали покинуть Палестину, максимально выгодно продав свои земельные участки в Хайфе. Среди потенциальных покупателей, естественно, преобладали евреи. В то же время в банках третьего рейха застряли значительные денежные активы немецких евреев, обладатели которых еще были живы и могли покинуть Германию, но уже не имели возможности, в силу антисемитского законодательства, забрать свои деньги из банков. И тогда у работников берлинского филиала Еврейского национального фонда созрел блестящий план. Фонд решил покупать землю у немцев, возвращавшихся в Германию из Палестины, за деньги немецких евреев, находившиеся в немецких же банках. Частные лица становились компаньонами фонда и передавали ему права на свои активы в обмен на обеспечение их пожизнен-

ной пенсией. С точки зрения законодательства Третьего рейха, все субъекты финансовой операции были гражданами страны, деньги оставались в банке, меняя лишь своего владельца, поэтому сделка не требовала никаких специальных разрешений от властей. Более того, покупка земель была организована таким образом, что компания, представлявшая интересы покупателей, выглядела как немецкая, что облегчало утверждение документов в земельном управлении Палестины. В противном случае чиновники-арабы, узнав, кто является истинным покупателем, сделали бы все возможное, чтобы затормозить сделку. В конце 1937 года нацистским властям стало известно о способе, позволяющем евреям уводить значительные суммы из банков Германии, и соответствующее законодательство было изменено. Все же за год сионисты сумели заключить четыре подобные сделки и приобрести 12,6 га на склоне горы Кармель по цене около 2 млн рейхсмарок (12 млн. долларов по современному курсу). На выкупленных участках были построены новые еврейские кварталы. Вот так и вышло, что немцы-темплеры отбили у французов-кармелитов подножие горы Кармель, чтобы евреи-сионисты смогли в итоге превратить Хайфу в третий по значению город Израиля.

Израиль

Александр Непомнящий , Израиль

В течение года, с начала сентября 1936-го до сентября 1937-го, германскому отделению Еврейского национального фонда удалось заключить на территории Третьего рейха несколько необычных сделок. Таких сделок могло бы оказаться даже больше, но в конце 1937 года нацистские власти спохватились и перекрыли лазейку в своем законодательстве.

№ 1428 3–10 октября 2019 www.evreimir.com

Борис Акунин о жизни и смерти весёлого человека

Литературная страница

Заключенные во дворе Таганской тюрьмы. Александр Виленкин слева в первом ряду. Надпись «смертники» сделана его рукой Фото: bbc.com

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

первые я наткнулся на это имя, читая воспоминания Сергея Волконского (бывшего директора императорских театров) о революционных годах: «Один случай мне рассказывали. Был в Москве приговорён к расстрелу некто Виленкин. В то время расстреливали в Петровском парке. Когда его поставили, тот, кто командовал расстрелом, вдруг узнаёт в нём своего бывшего товарища. Он подходит к нему проститься и говорит: — Уж ты, Саша, извини их, если они не сразу тебя убьют: они сегодня в первый раз расстреливают. — Ну, прости и ты меня, если я не сразу упаду: меня тоже сегодня в первый раз расстреливают...» Дорогого стоит, когда человек не теряет юмора перед расстрельным взводом, подумал я тогда и наверняка забыл бы не слишком приметную фамилию, если бы по случайности вскоре не наткнулся на нее опять в мемуарах гусара Владимира Литтауэра. Тот влюбленно пишет о солдате своего полка Виленкине, «романтике и поэте», который сочинял веселые стихи и отличался невероятной храбростью — получил семь из восьми возможных наград, причем от восьмой несколько раз отказывался, чтобы не слишком выделяться. Литтауэр, сам бравый офицер, с восхищением рассказывает, как весельчак, получив рану, начал немедленно сочинять стишок про это ге-

роическое событие, или как под ураганным огнем, когда все ждали смерти, Виленкин предложил полковнику шоколадку и был послан к черту. Тут я заинтересовался этим шутником всерьез. Оказалось, что человек он довольно известный: его поминают Роман Гуль, Ходасевич, Солженицын — и все самым приязненным образом. (В «Википедии», кто заинтересуется, есть отсылки на две хорошие и подробные биографические статьи). Знакомьтесь: нестандартный гусар Александр Абрамович Виленкин. Нижний чин гусарского полка. Почему нестандартный — понятно, да? Еврей, и вдруг гусар. Чуднó. С чего вдруг иудея, студента-белоподкладочника, сына купца первой гильдии, понесло в кавалеристы, совершенно непонятно. Семья была богатая, интеллигентная. Александр закончил с медалью (по тем временам большая редкость для еврея) знаменитую Царскосельскую гимназию, классным наставником у него был замечательный поэт Иннокентий Анненский. А потом, уйдя из Петербургского университета, зачем-то поступил вольноопределяющимся в Сумский гусарский полк. Вначале не знал, с какой стороны к лошади подходят, но потом освоил все кавалерийские премудрости и стал любимцем полка. Ставил смешные спектакли, однополчане распевали сочиненные им песенки. Офицерского звания не выслужил —

для этого требовалось сначала креститься. Виленкин был нерелигиозен, но менять вероисповедание не пожелал. Всякий человек русского воспитания, но еврейской крови оказывался тогда перед серьезным искушением: прими христианство, и все двери перед тобой откроются. Но чувство собственного достоинства мешало пойти на сделку с совестью. Уверовал — тогда да, а просто так, на холодную голову, стыдно. Старший брат Александра, крупный дипломат, повел себя точно так же: редкий случай, когда чиновник получил генеральский чин, дававший права потомственного дворянства, но дворянином так и не стал по причине «неправильной» веры. Отслужив в кавалерии, Александр окончил юридический факультет и стал адвокатом. Участвовал во многих политических процессах, считался блестящим судебным оратором. Правда, репутации серьезного юриста несколько мешали слишком живой нрав и чрезмерное увлечение модой — Виленкин слыл первым московским щеголем. Война застала его в столице дендизма, Лондоне, где Александр вполне мог бы спокойно досидеть до конца войны, но уже через три недели он на фронте, в прежнем полку, связь с которым не терял все минувшие годы. Несколько раз был ранен, заслужил полный «георгиевский бант», но так и оставался унтер-офицером. Лишь после Февральской революции, отменившей дискриминацию, Виленкин получил первую звездочку, а к осени имел уже четыре. Штаб-ротмистр Виленкин, теперь с офицерским «Георгием». Боевые награды, отсутствие какого бы то ни было заискивания перед толпой, а главное — ораторское остроумие сделали Виленкина очень популярным среди солдат. Его выбрали председателем армейского солдатского

комитета (то есть на должность, стоявшую вровень с командармом). И это при том, что Виленкин был членом непопулярной на фронте кадетской партии и вообще сторонником строгой дисциплины. После развала фронта Александр стал одним из руководителей «Союза евреев-воинов», объединявшего евреев-ветеранов. Большевики объявили, что Россия выходит из войны, и многие члены Союза хотели уехать, чтобы сражаться дальше в рядах английской армии. Однако Виленкина больше волновала судьба России. Он вступил в подпольный «Союз защиты Родины и Свободы», где возглавил кавалерийский центр. В мае 1918 года, после доноса, чекисты арестовали офицеров, входивших в эту организацию. Виленкина взяли не сразу, он мог бежать, но задержался, чтобы уничтожить документы, которые могли бы выдать товарищей, и упустил время. Сидел он в Таганской тюрьме, где сильно облегчал жизнь товарищам по несчастью: обучал их английскому, помогал выстраивать линию защиты, устраивал шахматные турниры, выпускал юмористическую газету и даже затеял какое-то кабаре. В Таганской тюрьме. Большевики долго не решались его расстрелять — многие из них помнили, как при старом режиме он защищал их в суде. Сам Дзержинский распорядился Виленкина не трогать — но и не выпускать. На следствии участники заговора вели себя по-разному. Многие выдавали сообщников. Виленкин не назвал ни одного имени. Как-то раз ему объявили, что смертный приговор вынесен и завтра будет приведен в исполнение. Он написал прощальное стихотворение: От пуль не прятался в кустах. Не смерть, но трусость презирая, Я жил с улыбкой на устах И улыбался, умирая.

Виленкина поставили перед ямой, дали залп в воздух — оказывается, это была попытка побудить его к даче показаний. Не сработало. (Значит, в Петровском парке его все-таки расстреливали не в первый раз, опыт уже имелся). Чекистские цирлихи-манирлихи со следствием и прочими юридическими формальностями закончились, когда был объявлен «красный террор». Тут уж не помог и запрет Дзержинского. 5 сентября 1918 года, в первый же день массовых казней, Виленкина увезли расстреливать, теперь уже по-настоящему. Как он вел себя перед смертью, мы знаем. Это была не бравада, а всё то же ЧСД (чувство собственного достоинства). В прощальном письме сестрам Александр шутить не пытается: «Тяжело умирать, когда жизнь не прожита, когда многое еще впереди и три года войны остались позади — но я не боюсь смерти и буду спать так же спокойно, как и каждую ночь... Моя совесть чиста, поскольку я никогда не совершал бесчестных поступков и, глядя в лицо смерти, не поддался соблазну купить себе жизнь за счет других». Те, кто читали мой роман «Аристономия», знают, что у меня большие проблемы с выбором моей стороны на Гражданской войне. Обе стороны мои — и не мои. И красные, и белые вызывают у меня сложное чувство, в котором восхищение смешивается с отвращением, и всех жалко. Поэтому история, которую я вам рассказал, не про героического борца с большевистской чумой. Это история про редкую и драгоценную вещь — легкое, ненатужное мужество. Таких людей очень мало, они почти всегда гибнут молодыми. Без них жить на свете было бы тошнее и страшнее. Из: Любовь к истории. Блог Бориса Акунина izbrannoe.com

Если бы люди умели любить, как любят собаки, мир стал бы раем...

Летом 1991 года в одной провинциальной японской газете был опубликован фотоочерк, в котором рассказывалось о трогательной истории собачьей любви.

Памятник Широ на острове Замами

рыбака Накамуры с острова Ако была собака по кличке Широ. В январе 1991 года Накамура перебрался на другой островок — Замами. «Однажды утром, — рассказывает Накамура, — через несколько дней после того как я поселился на Замами, я уви-

Памятник Мэрилин на острове Ако

Tell Your BLADDER Who’s BOSS. FIRST PAIR MONEY BACK GUARANTEE* SAVE $400/YEAR vs. DISPOSABLES • Built-in, absorbent pad with odor-control • Looks and feels like regular underwear • Washable, reusable over 200 times * Restrictions apply. Call for details.

1-855-662-6550

Leak-Control Panties

BUY ONE, GIVE ONE.

ASK HOW TO GET A BRILLIANT NEW iPHONE® ON US.

№ 1428

дел, что Широ стоит на причале и неотрывно смотрит на виднеющиеся вдали скалы острова Ако. В его глазах была такая тоска, что я испугался:

я очень люблю мою собаку. Я не мог понять, что произошло. Широ стоял неподвижно почти час. А на следующий день он исчез. Появился лишь вечером — усталый и мокрый». Исчезновение собаки повторялось изо дня в день. Но она вечером всегда возвращалась к хозяину. Рыбак решил проследить, куда же исчезает его собака: «Я увидел, что рано утром Широ пришел на пирс, несколько минут неотрывно смотрел на далекий островок, а потом бросился в ледяную воду и поплыл. Я был потрясен. До острова Ако две с половиной мили. Неужели он поплыл туда? Но зачем? Я позвонил по радиотелефону своему другу на Ако и попросил его выяснить, туда ли поплыл Широ и зачем». Друг проследил путь пса. Выяснилось, что каждый день он приплывал к своей подруге — собаке, которая до отъезда рыбака с острова жила по соседству. Возлюбленную Широ звали Мэрилин. Но после «свидания» Широ возвращался к своему хозяину, которого также очень любил. За этим собачьим романом следила вся Япония. Тысячи туристов приезжали на островок Ако специально для того, чтобы увидеть собственными глазами прославленного пса. Широ умер в 2000 году в возрасте 17 лет. Историю его любви увековечили в памятнике на острове Замами. Второй памятник, его возлюбленной Мэрилин, установлен на Ако. izbrannoe.com

Skip the line and get your new phone today! Call now.

877-774-0727

www.freephonesnow.com/yevmir Ltd time. Select devices. Each req’s min. $750 on installment. Req’s new line. iPhone XR 64GB free after credits over 30 months. Credits start w/in 3 bills. If svc cancelled, R device balance due. $30 Activation, add’l fees, taxes, other charges, & restr’s apply. © 2019 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners. NRO SF T 0119 1191 E

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

Iv Support Holdings LLC

3–10 октября 2019

It’s always a big night with this blue pill

Public Service Announcement

Davidzon Tours приглашает 19 Ноября – 1 Декабря – 13 Дней

СИНГАПУР-ГОНКОНГ-МАКАО-МАЛАЙЗИЯ!

Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке и ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели.

24 Декабря – 4 Января – 12 Дней

НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ В ТАИЛАНДЕ!

Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда. Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели. Для детей до 12 лет специальные цены.

16 Февраля – 1 Марта – 15 Дней

АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ!

Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

7 – 16 Апреля – 10 Дней

ЯПОНИЯ В ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЕ! Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзи – парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Для желающих дополнительная 4-х дневная программа в Южную Корею. Королевский Дворец в суперсовременном Сеуле, сад утреннего спокойствия и золотая пещера, отдых в знаменитых Корейских банях и мн. др. Стоимость Япония 10 дней - $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и багаж-сервис; до 7 Ноября льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефонам 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Старик из прошлого, или

Окончание. Начало в № 1427

Фото: pixabay.com

www.evreimir.com

но подкрасила губы, влезла в давно стоявшие без дела туфли-лодочки на невысоком каблучке и, прихватив сумочку, решительно направилась к выходу. *** Марина с дочерью вышли в сад. Заниматься своими делами, зная, что в твоем доме сейчас происходит очень тяжелый разговор между двумя родными по крови, но абсолютно чужими и далекими по сути людьми было невыносимо. Это угнетало и мешало сосредоточиться. — Какого черта этот дед свалился нам голову! — возмущалась Эрика, укладывая голову на материнские колени. В ночную прохладу ворвались цикады. И стало как-то по-особенному уютно. Марине на миг даже показалось, что все по-прежнему спокойно, и никаких проблем в их размеренной жизни не возникло. Она в задумчивости смотрела на свой сад с искусно выполненной подсветкой, бывший ее гордостью. Будучи ландшафтным дизайнером, женщина создала небольшой рай для своей семьи. Это было их любимое место. Но сейчас оно не принесло ожидаемого успокоения скачущим мыслям. — Ты бабушке позвонила? Что она сказала? — Сказала, что сейчас придет. Эрика передала матери короткий разговор с Мартой. После чего они обе надолго замолчали, переваривая эту новость. — А знаешь, ма, — вдруг подхватилась Эрика. — Кажется, теперь я понимаю, почему отец всегда такой экономный! — Экономный? Но мы прекрасно живем! Ты

3–10 октября 2019

— Знаю, дорогая. Я сейчас буду. Марта поднялась на второй этаж своего скромного, но удобного коттеджа, расположенного рядом с домом детей. Вошла в спальню и растерянно замерла у зеркала. *** — Эли, ты помнишь, что говорил моим покойным родителям, когда звал меня замуж? Я ведь хотела учиться, ты помнишь? А ты сказал, что тебе это не нужно, что ты полностью обеспечишь меня и наших будущих детей. И я поверила тебе! Мужчина стоял на пороге их квартиры и никак не мог отделаться от надоедавшей жены. Внизу его ждало такси, чтобы отвезти в аэропорт. Мысленно он уже был в Польше, рядом с любимой Агнешкой и двумя чудесными одинаковыми младенцами. — Я буду вам помогать, Марта. Буду переводить деньги, как только обустроюсь и пойму, что мне это по силам. Сейчас, стоя в своей спальне, Марта отчетливо вспомнила тот пасмурный вечер, свой испуг, обиду, слезы и заверения мужа, которые так и остались лишь обещаниями. Казалось, тогда и погода плакала вместе с ней. «Хоть бы дождь пошел еще сильнее! И он не сможет улететь», — ее отчаянная наивность не знала границ. С тех пор прошло более тридцати лет. Никогда больше Марта ничего не слышала о бывшем муже и не знала, как он живет, пока его новая семья вдруг не нашла ее в Фейсбуке. Марта очнулась от нахлынувших воспоминаний и сделала то, чего не делала уже долгое время. Она достала свою самую яркую красную помаду, аккурат-

посидит с девочками в кафе или купит себе какую-нибудь заколку на волосы. Рами никогда и ничего ей не запрещал, но он должен был знать — сколько и на что потрачено — и точка! Это было непреложным законом в их семье с самого начала и не обсуждалось. Да, наверное, в этом была определенная скаредность, но шла она не от вульгарной жадности, а от желания защитить любимых людей от той нищеты, которая сопровождала жизнь мужа много лет. «Бедный мой, — с нежностью подумала Марина. — Как же туго тебе пришлось в твоем детстве». *** — Когда ты оставил нас с матерью, ты подумал, на какую жизнь нас обрекаешь? Ты когда-нибудь задавался вопросом, как мы существуем? Рами говорил, словно в пустоту. Эли его не слышал, он смотрел в дальний конец холла, туда, где стояла Марта. — Ты не можешь остаться здесь! Это неприемлемо! — Рами, родной, — вмешалась Марина, которая только что зашла в дом, — мы же не можем выгнать его на ночь глядя! Я постелю в гостевой. — Никаких гостевых! Пусть убирается! Тут Рами заметил приблизившуюся к ним мать. — Мама, как ты могла, неужели ты забыла?! Марина попыталась успокоить мужа, но свекровь ее перебила. — Я ничего не забыла и не простила, Рами! Я не настолько великодушна. Я всего лишь обычный слабый человек. И если ты спросишь меня, зачем я это делаю, я тебе не отвечу, потому что не знаю… Затем она обернулась к Эли. — Поднимай свой старый зад, Аль, заночуешь у меня, а дальше будет видно… *** История эта еще не закончилась. Семья пребывает во взвешенном состоянии. Они не знают, как поступить. Эли пока находится у бывшей жены, которая по мере сил за ним ухаживает… Елена ПЛЕТИНСКАЯ, isrageo.com

№ 1428

езваный гость с трудом поднялся с дивана, окинул взглядом просторный холл, и хотел было двинуться в сторону стеклянной двери, выходящей во внутренний двор с садом, но ноги подкосились, и Эли буквально рухнул на прежнее место. Его лоб от слабости покрылся испариной, колени дрожали, и откуда-то из глубин этого немощного существа вырвался невольный стон. — Ты меня совсем не впечатлил, если рассчитываешь на жалость, — бросил хозяин дома, глядя на совершено чужого ему человека, претендующего на родственные чувства. — У меня нет выбора. Я знаю, что поступил с вами по-скотски. Слишком сильно был увлечен Агнешкой и не мог это контролировать! А потом родились близнецы. И мне ничего другого не оставалось, как покинуть вас, Израиль и переселиться в Польшу. — И наладить там бизнес, построить дом и много лет не вспоминать, что где-то у тебя растут дети, которым ты нужен… — Я не прошу прощения, знаю, что это бесполезно. И сам бы не простил! Но я болен, мне нужна помощь. С Агнешкой мы давно в разводе. Из дома они меня выставили по суду. Жил, где придется. А когда серьезно заболел, пришел за поддержкой, а семья решила, что в Израиле медицина лучше, вы хорошо обеспечены и сможете мне помочь. Они нашли вас по интернету, через Фейсбук. Списались с твоей матерью… *** — Бабуля, привет. Как дела? — Эрика не знала, как сообщить бабушке о появлении Эли, кроме того, понимала, что папа будет недоволен ее инициативой. — Все в порядке, родная. Как у вас? Как мама с папой? — Бабуль, ты бы не могла к нам прийти сейчас? Марта сразу поняла, в чем дело. — Что, Эли уже объявился? Так скоро? — Так ты знаешь?!

учишься в дорогом колледже. У нас большой красивый дом, хорошего класса машины и вообще есть все, что нужно для комфортной жизни… — Да в том-то и дело, ты не понимаешь! Я давно заметила за отцом, что он вроде бы нам ни в чем не отказывает, но просчитывает все по двадцать раз, прежде чем на что-то потратиться. — Это разумное ведение нашего бюджета. Что здесь плохого? Ты же знаешь, ему с неба ничего не упало! Он тяжело и много работал, всего добился сам и хочет полной стабильности. Еще и матери всю жизнь помогает, и сестру, пока не выучилась и замуж не вышла, тянул. — Вот-вот, именно это я и хочу сказать, — подчеркнула дочь. — У него под контролем каждый шаг! Чтобы ничего не потерять, если вдруг бизнес, который он так долго выстраивал, даст сбой. Это ж явно травма, которая тянется из детства, когда надо было на всем экономить и позволять себе только то, без чего вообще никак нельзя было обойтись. Он по-прежнему боится нищеты! Марина запрокинула голову в мерцающее звездами бездонное небо и сцепила руки на затылке. Она вдруг с ошеломляющей ясностью осознала, что дочь права. Рами всегда точно знал, что и за сколько куплено женой для хозяйственных нужд. Он никогда не касался кухни, тем не менее, мог уверенно ответить, где, по какой цене и в каком количестве она покупает мясо и другие продукты. Муж замечал любые обновки на своих женщинах, вплоть до носок и колготок. И Марине приходилось обсуждать любую, даже самую незначительную трату с супругом. Она настолько привыкла к такому стилю их отношений, что совершенно не придавала этому значения. Более того, ее все устраивало, ей так было даже удобно. И только теперь до женщины дошли недоуменные переглядывания подруг, когда она в очередной раз спешила сообщить мужу, что

Литературная страница

Возвращение блудного Эли

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

Кроссворд

По горизонтали: 1. Часть слова. 5. Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение. 9. Сражение. 10. Инструмент для ручного вязания. 11. Пропасть. 12. Почтенный человек в Средней Азии и на Кавказе. 13. Адм.-территориальная единица. 17. Возвышенная равнина. 19. Денежные средства. 22. Выдумка. 23. Решение загадки. 25. Сильная, безудержная любовь. 28. Помещение на корабле. 30. Цельное или дробленое зерно, употребляемое в пищу. 34. Член правительства. 35. Сорт цветных ниток для вышивания. 36. Выражение того или иного отношения к чему-нибудь. 37. Состояние организма, при котором частично прекращается работа сознания. 38. Крупная дробь для охотничьего ружья. 39. Искусственный водоем для плавания.

По вертикали: 1. Садовые ножницы. 2. Указатель направления ветра с вертикальным крылом, ориентирующимся по потоку воздуха. 3. Напиток. 4. Изображение или орнамент, выполненные из отдельных кусочков какого-либо материала. 6. Денежная единица России. 7. Седые волосы. 8. Установка для управляемой цепной реакции деления атомных ядер. 14. Окоп, блиндаж по своей сути. 15. Химическое соединение. 16. Набор чего-либо. 18. Устройство для определения местонахождения различных объектов. 20. Территория позади фронта. 21. Часть спектакля. 24. Человек будущего поколения. 26. Человек противоположных свойств, вкусов. 27. Кукла для демонстрации одежды. 29. Театральный работник, подсказывающий артистам слова роли. 31. Узкий проход в горах. 32. Мощный атмосферный вихрь. 33. Поленья для топки.

Ответы на с. 46

Анекдоты Настоящий интеллигент  — человек, много думающий о том, что его совершенно не касается. *** Настоящий интеллигент никогда не скажет: «Как была дура дурой, так ею и осталась». Он скажет: «Время над ней не властно». *** Настоящий интеллигент никогда не скажет: «Ушел — и хрен с ним». Он скажет: «Ушел, сохранив достоинство». *** Настоящий интеллигент никогда не скажет: «Засунь себе своё мнение в задницу!». Он скажет: «Облачайте свои суждения в более мягкие формы!» *** Настоящий интеллигент никогда не пошлёт женщину. Он пожелает ей насыщенной личной жизни. *** Настоящий интеллигент никогда не назовет другого идиотом. Он скажет: «У него гуманитарный склад ума». *** Красивого и доброго мужчину никакими рогами не испортишь, а козлу они по закону природы полагаются! *** Интим не предлагать — могу не отказаться! *** Пусть я не в здравом уме, зато в своем. *** Наши люди умеют не только читать между строк, но и оставлять отзывы между глаз. *** — Вот встречаюсь одновременно с двумя мужчинами и не знаю, кого выбрать. — А что тебе сердце подсказывает? — Сердце подсказывает: муж узнает — убьет! *** Бабник  — это мужчина правильной сексуальной ориентации. *** В школе я был примерным мальчиком. Меня всегда ставили в пример: «Не делай так, как он!» *** Когда пьяная Ира в казино вошла в азарт, ее родители мирно спали дома, не подозревая, что они уже бомжи. *** В России ввели новый государственный праздник — День трезвости. Жители страны в шоке, никто не знает, как его отмечать. *** Не всякая жизнь кончается смертью, иногда она кончается cвадьбой. *** Я ненавижу тех, кто корчит из себя культурных людей, разговаривая о Моцарте, при этом даже не видевших ни одной из его картин! *** Список смертных грехов как-то подозрительно смахивает на список моих планов на выходные... *** Надо срочно что-то прекращать! Либо есть, либо взвешиваться.

Строганой стороной вниз

одном еврейском местечке строили баню. И, представьте себе, почти построили; оставалось только пол настелить. Но тут возникли разногласия. Самые умные считали, что доски для пола нужно строгать, иначе можно занозить ногу. Другие, тоже самые умные, считали, что доски строгать нельзя, а то можно поскользнуться. Умные с умными договориться не могут. Разногласия переросли в конфликт, и в попытке разрешить спор евреи, как полагается, обратились к раввину. Что сделал раввин, чтобы не обижать ни ту, ни другую сторону? Как полагается раввину, он принял Соломоново решение: — Доски строгать, но класть строганой стороной вниз.

Не смей его даже думать! — А что тут такого? — искренне удивляюсь я. — Так называют чёрных… — Прекрати немедленно! — кричит начальник, багровея.  — Это слово тоже нельзя произносить! — А какое можно? — Сам должен знать! Надо говорить Африкан Американ. Можно просто: афроамериканец. Или афроамериканка. — Понятно. И тогда про них можно рассказывать анекдоты? — Ни в коем случае! Это расизм! — А про латиноамериканцев можно? — Упаси, Боже! Это расизм! — А про китайцев? Или вообще про всех этих… ориенталс? — Это слово тоже нельзя произносить. Надо говорить «азиаты». — Ну, хорошо. Про них можно рассказывать анекдоты? — Про них точно не знаю, — со вздохом говорит

ноздри, и лицо наливается цветом спелой малины. — Ты что, скотина, издеваешься надо мной?! — хрипит он. — Пошёл вон! Я покорно поднимаюсь и выхожу из кабинета. Я не обижаюсь на своего начальника. Даже наоборот, я ему благодарен за повышение моей эрудиции. Конечно, по-английски я говорю плохо, а пишу ещё хуже, но зато теперь мой политкорректный язык обогатился чрезвычайно. В понедельник у нас, как обычно, производственное совещание. Мне предлагается доложить о состоянии текущего проекта. Я набираю в лёгкие побольше воздуха и радостно сообщаю: — Проект продвигается успешно благодаря беззаветному труду нашей дивёрситированной группы, в которую входят один афроамериканец, один латиноамериканец, один азиатец, один мусульманец и три белых… Окончание на с. 43

www.evreimir.com

начальник, немного успокоившись. — Наверно, можно. Смотря какой анекдот. — Ну вот, например, такой. По реке Хуанхэ плывут в джонке два китайца. Один другому говорит: послушай, Хаим… — Ха-ха, — говорит начальник. — Это смешно. А тот что? — А тот отвечает: я не Хаим, я Хозе… У моего начальника снова начинают раздуваться

3–10 октября 2019

чем надо строгать доски, если гладкая сторона пойдёт вниз. Может, ты что-то перепутал? — Чего тут путать. Это же анекдот. Чтоб смешно было. — Не вижу ничего смешного,  — говорит глупый Зуник.  — Какая разница, доска строганая или нет, если всё равно строганая сторона будет внизу? Чушь какая-то. Раввин что, дурак? — Может быть. То есть, нет, конечно, не дурак. Впрочем, я не знаю. Не в этом дело. Хочешь, расскажу другой анекдот? — Подожди,  — говорит Зуник. — Ты что, хочешь сказать, что все евреи дураки?

Это я в переносном смысле. Я хочу сказать — обошлось. Начальник выглядывает за дверь и, убедившись, что нас никто не подслушивает, возвращается на место. Я говорю: — С ума сошёл, потому что про негров можно, или потому что нельзя? — Замолчи!  — кричит начальник.  — Не смей произносить это слово! — Какое именно? — То самое! На букву «эн».

№ 1428

Этот старый анекдот почему-то всплыл у меня в памяти, и я во время обеденного перерыва рассказал его своему сотруднику и другу, глупому Зунику Ойвейбергу. Зуник, хоть и глупый, но по должности старше меня. Он ценный специалист. Признаюсь без ложной скромности: рассказывать анекдоты я умею. Ради чего рассказывается анекдот? Ради последней, заключительной фразы. По-английски она называется punch line, ударная строка. Эту строку надо уметь подать. И вот, перед последней фразой я делаю небольшую паузу, как бы испытывая терпение слушателя, и выдаю:

— Ну что ты, Зуник, — говорю я как можно миролюбивее. — Я сам еврей. Давай, я тебе расскажу другой анекдот. — Не надо, — говорит Зуник. — Пора на рабочее место. Он надевает пиджак и говорит глухо, не глядя в мою сторону: — Я от тебя этого не ожидал. На следующий день меня вызывает начальник отдела. — Заходи, — говорит. — Закрой дверь. Садись, не бойся. Ты же знаешь, как я тебя люблю. Ты для меня — прямо как брат. Или ещё хуже — как сын. Закончив радостную увертюру, начальник погрустнел и говорит: — Мне поступил сигнал. — Какой сигнал? — Тревожный. Что ты проявляешь антисемитизм. — Понятно,  — говорю я. — Сигнальщик ваш дурак. Шуток не понимает. Я ему старый еврейский анекдот рассказал. Хотите вам расскажу?  — Ни в коем случае! — пугается начальник. Ты знаешь, к чему это может привести? Сегодня ты рассказываешь еврейский анекдот, а завтра, не приведи Господь, расскажешь арабский. А это знаешь, как называется? Исламофобия. Это тебе не какой-нибудь невинный антисемитизм. За это знаешь, что бывает? — Не знаю, но догадываюсь. — Правильно догадываешься. — Значит, про евреев можно? — Можно. — А про поляков? — На здоровье. — А про арабов нельзя? — Упаси, Боже! Они мусульмане. — Ну хорошо. А про негров? У начальника от страха округляются глаза. — Ты с ума сошёл! — шипит он свистящим шепотом. Он с грохотом вскакивает из-за стола и бросается к двери кабинета. Я испугался, подумал, что у него приступ расстройства желудка, но, к счастью, пронесло. То есть, наоборот.

Литературная страница

Александр МАТЛИН

— Доски строгать, но класть строганой стороной вниз. И замираю. И победно гляжу на Зуника, ожидая взрыва хохота. Но Ойвейберг не смеётся. Он тоже делает паузу, а потом говорит: — Слушай, а зачем строгать доски, если строганая сторона пойдёт вниз? Сначала я растерялся. Но потом сообразил, что Зуник не понял анекдота, и пересказал его заново, с ещё большей экспрессией. И как евреи строили баню. И как они не могли решить спор. И как пошли к раввину. И как раввин придумал такой хитрый ответ, чтобы угодить обеим сторонам. И тут я опять выдаю: — Доски строгать, но класть строганой стороной вниз. Ну, как? Зуник по-прежнему не смеётся. Он морщится и говорит с некоторым раздражением. — Это я уже слышал. Можешь не повторять. Я всё равно не понимаю, за-

42 42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (30 сентября - 6 октября 2019) 07:00 ПаЛаЧ 08:00 МуЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30сЕНтября 01:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС

11:00 иСКуСCтвО вОйнЫ. вЕЛиКиЕ ПОЛКОвОДЦЫ

20:30 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии

13:00 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии

02:35 ОСОБОЕ МнЕниЕ

13:45 нОвОСти. израиЛЬ

05:30 СКвОзнОй эфир

14:00 NEwStAlK lIVE

21:00 ПаЛаЧ 22:00 ПаЛаЧ 23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

СуББОта, 5 ОКтяБря

06:30 RODOS

15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

00:30 БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС

07:30 рЕДаКЦия. СПЕЦвЫПуСК

19:00 нОвОСти

01:00 вЫ ДЕржитЕСЬ

19:30 NEwStAlK

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

08:00 МуЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 рЕДаКЦия. СПЕЦвЫПуСК

20:30 BIG mONEY 21:00 ПаЛаЧ

09:00 врЕМя ОБЕДатЬ

22:00 ПаЛаЧ

10:00 руССКиЕ нОрМ!

23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

11:00 О вЫСОКОМ С М.МинСКЕр 12:00 ЧаС SPEAK

ЧЕтвЕрГ, 3 ОКтяБря

13:00 N+2

00:30 ЧаС SPEAK

13:45 нОвОСти. израиЛЬ

01:30 BIG mONEY

14:00 NEwStAlK lIVE 15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 19:00 нОвОСти 19:30 NEwStAlK 20:30 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии 21:00 ПаЛаЧ 22:00 ПаЛаЧ 23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

ВтОрНИК, 1 ОКтября 00:30 ЧаС SPEAK 01:30 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии

№ 1428 3–10 октября 2019 ЕВРЕЙСКИЙ   МИР No 1428 3 - 10 октября 2019 www.evreimir.com www.evreimir.com

20:00 ПрОГуЛКи ПО израиЛю

12:00 ЧаС SPEAK

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 06:00 ПаЛаЧ 07:00 ПаЛаЧ 08:00 МуЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 10:00 наМ наДО ПОГОвОритЬ

14:00 NEwStAlK lIVE 15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 18:35 ДЕжурнЫй ПО нЬю-йОрКу 19:00 нОвОСти

21:00 ПаЛаЧ

10:00 ДиЛЕтант

22:00 ПаЛаЧ

11:00 вОйна и МифЫ

23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

18:35 ДЕжурнЫй ПО нЬю-йОрКу 19:00 нОвОСти 19:30 NEwStAlK 20:30 разГОвОр С ЛаБКОвСКиМ

ПятниЦа, 4 ОКтяБря

14:00 COmmANDOS 15:00 RODOS 16:15 т/С иСаЕв 17:10 т/С иСаЕв

21:00 DOC tAlK 22:00 RODOS 23:00 BIG mONEY

вОСКрЕСЕнЬЕ, 6 ОКтяБря 01:00 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии 01:30 вОйна и МифЫ 02:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 04:00 СКвОзнОй эфир 07:30 МуЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 BIG mONEY 09:00 ЧаС SPEAK 11:00 COmmANDOS

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 06:00 ПаЛаЧ 07:00 ПаЛаЧ 08:00 МуЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 10:30 БизнЕС. инОСтранЦЫ в рОССии

12:00 ЧаС SPEAK 13:00 ПризраКи ОСтрОва Матуа 14:00 М/ф три БОГатЫря. на ДаЛЬних БЕрЕГах 15:25 рЕДаКЦия 16:15 т/С иСаЕв 17:10 т/С иСаЕв 18:05 т/С иСаЕв

11:00 BIG mONEY

19:00 т/С иСаЕв

11:30 разГОвОр С ЛаБКОвСКиМ

20:00 на трОих

12:00 вЫ ДЕржитЕСЬ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 сЕНтября 00:30 х/ф «аритМия» 02:25 х/ф «за ДвуМя зайЦаМи» 03:00 нОвОСти 03:20 «за ДвуМя зайЦаМи». ПрОДОЛжЕниЕ 04:05 «иГрай, ГарМОнЬ ЛюБиМая!» 05:00 нОвОСти 05:15 «ДОБрОЕ утрО» 08:00 нОвОСти 08:15 «ДОБрОЕ утрО» 09:15 «МОДнЫй ПриГОвОр» 10:05 «житЬ зДОрОвО!» 11:00 нОвОСти 11:30 КОМЕДия «зДравСтвуйтЕ, я ваШа тётя!» 13:15 «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» 14:00 «врЕМя» 14:30 «врЕМя ПОКажЕт» 17:00 нОвОСти 17:20 «Давай ПОжЕниМСя!» 18:10 «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» 18:55 «врЕМя ПОКажЕт» 19:50 «на СаМОМ ДЕЛЕ» 20:50 «ПуСтЬ ГОвОрят» 22:00 «врЕМя» 22:30 М/ф «знахарЬ»

ВтОрНИК, 1 ОКтября 00:15 00:45 03:00 03:20 04:10

23:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

10:00 врЕМя ОБЕДатЬ

22:00 ПаЛаЧ

00:30 наМ наДО ПОГОвОритЬ

13:30 рЕДаКЦия. СПЕЦвЫПуСК

01:30 рЕДаКЦия. СПЕЦвЫПуСК

10:00 N+2

СрЕДа, 2 ОКтяБря

12:00 М/ф три БОГатЫря и ШаМаханСКая ЦариЦа

00:30 на трОих

21:00 ПаЛаЧ 23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

11:00 иСКуСCтвО вОйнЫ. вЕЛиКиЕ ПОЛКОвОДЦЫ

20:00 СОЦиаЛЬнОЕ КинО

08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

10:00 вОйна и МифЫ

12:50 O mY ARt

20:30 рЕДаКЦия. СПЕЦвЫПуСК

14:00 NEwStAlK lIVE

08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

19:00 т/С иСаЕв

19:30 NEwStAlK

13:00 наМ наДО ПОГОвОритЬ

07:30 МуЛЬтфиЛЬМЫ

12:00 рЕДаКЦия

07:00 ПаЛаЧ

12:00 COmmANDOS

06:30 ПаЛаЧ

18:05 т/С иСаЕв

06:00 ПаЛаЧ 08:00 МуЛЬтфиЛЬМЫ

05:30 ПаЛаЧ

11:00 ЧаС SPEAK

13:00 на трОих

10:05 11:00 11:30 13:15

19:00 нОвЫЕ итОГи

10:00 ЧаС SPEAK

01:30 ГОвОрящиЕ С БЕЛухаМи 04:00 СКвОзнОй эфир

16:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

21:00 ДиЛЕтант

01:30 разГОвОр С ЛаБКОвСКиМ

13:00 СПЕЦиаЛЬнЫй ГОСтЬ. МОСКва

22:00 иСКуСCтвО вОйнЫ. вЕЛиКиЕ ПОЛКОвОДЦЫ

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

14:00 нОвЫЕ итОГи. lIVE

23:00 разГОвОр С ЛаБКОвСКиМ

06:00 ПаЛаЧ

15:00 на трОих

23:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:30 13:15 14:00 14:30 17:00 17:20 18:10 18:55 19:50 20:50 22:00 22:30

«вЕЧЕрний урГант» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «врЕМя ПОКажЕт» «иГрай, ГарМОнЬ ЛюБиМая!» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» «житЬ зДОрОвО!» нОвОСти «знахарЬ». М/ф «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «Давай ПОжЕниМСя!» «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя ПОКажЕт» «на СаМОМ ДЕЛЕ» «ПуСтЬ ГОвОрят» «врЕМя» М/ф «знахарЬ»

срЕДА, 2 ОКтября 00:15 00:45 03:00 03:20 04:10 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15

«вЕЧЕрний урГант» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «врЕМя ПОКажЕт» «иГрай, ГарМОнЬ ЛюБиМая!» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» «МОДнЫй ПриГОвОр»

14:00 14:30 17:00 17:20 18:10 18:55 19:50 20:50 22:00 22:30

«житЬ зДОрОвО!» нОвОСти «знахарЬ». М/ф «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «Давай ПОжЕниМСя!» «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя ПОКажЕт» «на СаМОМ ДЕЛЕ» «ПуСтЬ ГОвОрят» «врЕМя» М/ф «знахарЬ»

ЧЕтВЕрГ, 3 ОКтября 00:15 00:45 03:00 03:20 04:10 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:30 13:15 14:00 14:30 17:00 17:20 18:10 18:55 19:50 20:50 22:00 22:30

ПятНИЦА, 4 ОКтября 00:15 00:45 03:00 03:20 04:10 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:35 13:15 14:00 14:30 17:00 17:25 18:10 18:55 19:50 20:55 22:00 22:30 23:45

«вЕЧЕрний урГант» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «врЕМя ПОКажЕт» «иГрай, ГарМОнЬ ЛюБиМая!» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» нОвОСти «ДОБрОЕ утрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» «житЬ зДОрОвО!» нОвОСти «знахарЬ». М/ф «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя» «врЕМя ПОКажЕт» нОвОСти «Давай ПОжЕниМСя!» «МужСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМя ПОКажЕт» «ЧЕЛОвЕК и заКОн» С аЛЕКСЕЕМ ПиМанОвЫМ «ПОЛЕ ЧуДЕС» «врЕМя» КОМЕДия «ОДнОКЛаССниЦЫ: нОвЫй ПОвОрОт» «вЕЧЕрний урГант»

сУббОтА, 5 ОКтября 00:35 х/ф «КОрОЛёв» 02:35 х/ф «вОЕннО-ПОЛЕвОй рОМан» 03:00 нОвОСти 03:15 « в О Е н н О - П О Л Е вОй рОМан». ПрОДОЛжЕниЕ 04:50 х/ф «КриМинаЛЬнЫй таЛант» 05:00 нОвОСти 05:15 « К р и М и н а Л Ь нЫй таЛант». ПрОДОЛжЕниЕ 07:45 «СЛОвО ПаСтЫря» 08:00 нОвОСти 08:15 КириЛЛ ПЛЕтнЕв в М/ф «БЕзОПаСнОСтЬ» 11:05 «иГрай, ГарМОнЬ ЛюБиМая!» 11:45 «уМниЦЫ и уМниКи» 12:25 «инна ЧуриКОва. «я танЦую С СЕрЬёзнЫМи наМЕрЕнияМи» 13:20 «тЕОрия заГОвОра» 14:00 «врЕМя» 14:30 К юБиЛЕю аЛЕКСанДра МихайЛОва. «КинО, ЛюБОвЬ и ГОЛуБи» 15:20 х/ф «ОДинОКиМ ПрЕДОСтавЛяЕтСя ОБщЕжитиЕ» 16:45 «наЕДинЕ СО вСЕМи» 17:30 х/ф «зМЕЕЛОв» 19:05 х/ф «МужиКи!..» 20:40 «СЕГОДня вЕЧЕрОМ» 22:00 «врЕМя» 22:30 «ЧтО? ГДЕ? КОГДа?» ОСЕнняя СЕрия иГр 23:35 х/ф «ОПаСнЫй Круиз»

ВОсКрЕсЕНЬЕ, 6 ОКтября 01:10 х/ф «ван ГОГи» 03:00 нОвОСти 03:15 х/ф «ПОДвиГ развЕДЧиКа» 05:00 нОвОСти 05:15 фиЛЬМ вЕрЫ ГЛаГОЛЕвОй «ДвЕ жЕнщинЫ» 06:55 КириЛЛ ПЛЕтнЕв в М/ф «БЕзОПаСнОСтЬ» 08:00 нОвОСти 08:15 «БЕзОПаСнОСтЬ» 09:50 «ЧаСОвОй» 10:20 «зДОрОвЬЕ» 11:15 «нЕПутЕвЫЕ заМЕтКи» С ДМ. КрЫЛОвЫМ 11:45 жанна БаДОЕва в ПрОЕКтЕП у т Е Ш Е С т в и и «жизнЬ ДруГих» 12:35 «виДЕЛи виДЕО?» 14:00 «врЕМя» 15:00 «виДЕЛи виДЕО?» 15:35 «Страна СОвЕтОв. заБЫтЫЕ вОжДи» 17:20 П р а з Д н и Ч н Ы й КОнЦЕрт К Дню уЧитЕЛя 19:20 «три БОГатЫря. хОД КОнёМ». аниМаЦиОннЫй фиЛЬМ 20:35 ШОу МаКСиМа ГаЛКина «ЛуЧШЕ вСЕх!» нОвЫй СЕзОн 22:00 «врЕМя» 23:00 П р О Г р а М М а «БОЛЬШая иГра»

Строганой стороной вниз — Между прочим, Пушкин был негр, — говорю я. — Что? — Начальник настораживается. — Ты хочешь сказать, что он был афроамериканец? — Ну да. Ещё какой! — Значит ты тоже немного… того… как бы афроамериканец? — Конечно. Типичный афроамериканец. — Скажите на милость!  — удивляется начальник. — А по виду не скажешь. — Да, внешность вообще обманчива, — огорчаюсь я. — Меня вот всю жизнь почему-то за еврея принимают. — Не расстраивайся,  — утешает начальник. — Главное — как ты сам про себя чувствуешь. Я тут подумал… Проект у тебя важный, ответственный. Будешь постоянно исполняющим руководителем группы. Нам нужны умные специалисты, как ты. Ну, и зарплату тебе, конечно, повысим, не беспокойся. Можешь идти. Я выхожу из кабинета начальника и с энтузиазмом приступаю к исполнению своих новых обязанностей. И меня одолевает гордость от своей значительности. Всё-таки хорошо быть умным. Мне жалко бедного глупого Зуника. Он так и не понял,

развитием склероза как-то само собой забывается все плохое. Постепенно теряя зубы, понимаешь, что главное в жизни не еда. Когда смотришь на старушек, от которых когда-то был без ума, сознаешь, что не стоит слишком зацикливаться на женщи-

нах. Боль в суставах приводит к пониманию, что нет в жизни причин бегать и суетиться. А прогрессирующая потеря слуха все чаще заставляет многозначительно помалкивать… Вот так с возрастом и приходит то, что окружающие называют мудростью.

«Годы идут, годы движутся…»

Годы идут, годы движутся, Челюсть вставлена, трудно дышится. Гляну в зеркальце — одна кручина, Шея в складках, лицо в морщинах. Туфли куплю, в журнале копия, Носить не могу — плоскостопие, Вдаль не вижу, вблизи как безрукая, Не то дальнозоркая, не то близорукая.

Мол, и в старости на любовь есть сила. Но я вам скажу, не тут-то было! Хочу кокетничать глазки в пол, А лезу в сумочку, где валидол.

— Это хорошо, — одобряет начальник. — Ты, главное, смотри, с проектом не подведи. У тебя сроки. Можешь идти.

почему доски надо класть строганой стороной вниз. Александр МАТЛИН

Иллюстрации Вальдемара КРЮГЕРА

Одно утешение со мной повсюду. Я хуже, чем была, но лучше, чем буду! Лариса РУБАЛЬСКАЯ По страницам izbrannoe.com

www.evreimir.com

К мужчине в объятья хочется броситься, Да мешают очки на переносице. А память стала низкого качества Зачем легла к нему, забыла начисто.

3–10 октября 2019

И слух стал немного ниже, Пошлют подальше, иду поближе. Нам Пушкин пел очень упорно: Любви все возрасты покорны,

№ 1428

Тут я запинаюсь и выжидательно смотрю на начальника. — Супремасиста, — под сказывает он. — И три белых супремасиста, — соглашаюсь я. — Привилегированных, — дополняет начальник. — Привилегированных, — повторяю я. — Правильно, молодец, — одобряет начальник. — Как у вас со сроками? Я не успеваю ответить, как в разговор неожиданно влезает Зуник. — Со сроками плохо, — говорит он, не поддерживая моего политически корректного энтузиазма. — Нам не хватает людей, чтобы закончить проект в срок. Начальник вопросительно смотрит на меня. Я молчу. Зуник дурак, но ему виднее. Он старше меня по должности. Начальник говорит: — Хорошо, я переведу к вам в группу Джонсона. — Это кто? — говорит Зуник. — Этот толстый негр из третьего отдела? Мне он не нужен. Он же тупой, как полено. Там у них есть другой негр, не помню фамилии. Такой щуплый. Этого я могу взять. Начальник наш бледнеет и на несколько минут теряет дар речи. — Вы не должны так говорить, — наконец, выдавливает он. — Вы не должны произносить это слово. — Какое слово? — В голосе глупого Зуника нет ни малейшего оттенка политической зрелости. — Негра, что ли? А как его называть, если он чёрный? — Я вам, кажется, объяснил, — говорит начальник, и я вижу, что его состояние приближается к обмороку. — Мы не можем допустить проявлений расизма в нашей компании! — Я понимаю, — говорит Зуник.  — Пожалуйста, не волнуйтесь. Если тощего негра нельзя, тогда дайте мне этого… там у них есть один, то ли китаец, то ли малаец, в общем, какой-то ориенталец. Он меня тоже устроит. — Совещание закончено, — говорит начальник, взглядом уничтожая Зуника. — Зайдите ко мне, Ойвейберг.

Во вторник я узнаю неожиданную новость, которую следовало ожидать: Зуник уволен по собственному желанию. В конце рабочего дня меня вызывает начальник. Он выглядит хмуро и говорит сухо: — С сегодняшнего дня ты будешь временно исполняющим обязанности руководителя группы. Насчёт зарплаты не беспокойся. Прибавки не будет... — Это почему же временно исполняющим? — обижаюсь я — Я, может, хочу исполнять постоянно. А если при этом зарплата изменится в сторону повышения, то это меня совершенно не пугает. — Не заслужил ещё,  — мрачно говорит начальник. — Кстати, откуда у тебя акцент? Ты что, из Боснии? — Я из России. — Не годится, — вздыхает начальник. — Русские не считаются. — Зато я прямой наследник Пушкина. Знаете, кто это? — Конечно, знаю. Какая-то русская знаменитость. То ли танцор, то ли хоккеист.  — Пушкин — великий русский поэт, — разъясню я с чувством культурного превосходства. — И я его прямой пра-пра-пра-племянник.

Литературная страница

Окончание. Начало на с. 41

Что такое мудрость

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Cleaning lady. Wanted $100/Day

Housekeeper

live in jobs

(c ïðîæèâàíèåì)

718. 304-÷4348 Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ òðåáóåòñÿ pre-press äèçàéíåð. 646- 236-3939 1428 Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íîì ñàäèêå â Ëîíã-Àéëåíäå. Ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî. Âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ - ïî íåîáõîäèìîñòè. 516-544-0010 1428 Æåíùèíà 55 ëåò èç Êèåâà èùåò ðàáîòó ñ äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà (çàáåðó äåòåé ñî øêîëû äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé), ðàéîí Coney Island Avenue and Avenue H. 347-744-7253 ____________________1428 Èùó ñïåöèàëèñòà, êòî ìîæåò îòðåìîíòèðîâàòü ñëóõîâîé àïïàðàò SIEMENS 718-837-9661 ____________________1425 Èùó îïûòíîãî ñàíòåõíèêà plumber äëÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò â áèëäèíãå, êåø, ÷åê. 973-960-6874 ____________________1424

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí.

ÀÍÍÀ ÕÀÐÈÒÎÍÎÂÀ

646-954-0142, 646-377-2155

ïðèíèìàåò â íîâîì îôèñå 200 Corbin Place Brooklyn, NY 11235 718-238-2285 1431

(ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

Òðåáóåòñÿ ïîðòíîé ïî ïîøèâó ìóæñêèõ êîñòþìîâ. 718-853-3978îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1421 ×àñòíàÿ øêîëà â Áðóêëèíå èùåò ñîòðóäíèêà äëÿ íàáîðà è ðàáîòû ñî ñòóäåíòàìè. 718-646-9368 - speak English ____________________1421

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Êâèíñå, èìåþ îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, full-time, parttime. 917-515-2211 ____________________1424 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. Îïûò ðàáîòû 10 ëåò (øêîëû, äåòc. ñàäû). 718-496-4795 ____________________1424

ÏÎÏÓÒ×ÈÊ Èùó ñ êåì ïîåõàòü âî Ôëîðèäó íà âàøåé ìàøèíå. Æèòü ìîæíî ó ìåíÿ. 718-687-7151 ____________________1420

äîêòîð

Ïðèãëàøàåì áåñïëàòíî ïîñåòèòü íîâûé äíåâíîé îçäîðîâèòåëüíûé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. 646-621-5151 , 917-757-8118 Ïðîäàì 3 áèëåòà íà êîíöåðò Åôèìà Øèôðèíà íà 3 íîÿáðÿ â Áðóêëèíå. 646-410-6637 ____________________1428 Èùó ñïåöèàëèñòà, êòî ìîæåò îòðåìîíòèðîâàòü ñëóõîâîé àïïàðàò SIEMENS. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1425 ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. Â íåé îòñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáà ïîçâîíèòü: 718-951-0372 ____________________1418 3-x ìåñÿ÷íûé êîòåíîê íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 718-419-7703 ____________________1417

ÓÑËÓÃÈ ÏÎÌÎÙÜ ÌÀÌÅ! Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà ïîçàáîòèòñÿ î âàøåì ðåáåíêå äî è ïîñëå øêîëû. Ïîìîãó ñ óðîêàìè. Æèâó â ðàéîíå Áðàéòîíà. Çâîíèòå:

917-239-5495

Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü äà¸ò óðîêè ìàòåìàòèêè City Tests, SHSAT, Regents, SAT, Calculus. 347-350-7542 ____________________1425

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

RUSSIAN TV

FREE

ÂÑÅ ÊÀÍÀËÛ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß -

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ____________________1425 Êóïëþ íîâûé àïïàðàò äëÿ ëåâîãî óõàíåäîðîãî. Àïïàðàòû, ïîëó÷åííûå ïî ñòðàõîâêå, íå ïðåäëàãàòü. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1425 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1424

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

1400

Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ â ÑàíêòÏåòåðáóðãå, â ñåíòÿáðå. 718-849-9522 ____________________1423

Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

1420

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1439

Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-3245 _______1421

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1428

3–10 октября 2019

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì Sony DCR-HC46 Digital Video Camera Recorder, ïîëíûé êîìïëåêò, Made in Japan. 718-996-8577 ____________________1427 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart ( ìîæíî ìîëîòü), ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ____________________1427 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 646-280-8594 - Íàòàëèÿ ____________________1426 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 646-28-8594 - Íàòàëèÿ ____________________1425 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê. Öåíà $120. 917-348-8255 ____________________1423 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýëåêòðîíàñîñ äëÿ ìàøèíû. 347-733-9733 ____________________1422 Smit 100 gals gas water heater McLain Gas fired water boiler, Citia-Stair Lift, Promto M-51 Skuter, Honda Pilot rear bumperguard . 718-743-0520 ____________________1422 Ïðîäàì íîâûé õîëîäèëüíèê Avanti çà $120 19,5*4,4 FT. COMPACT. 917-348-8255 - Ôåäîð ____________________1421 Ïðîäàì íîâûé êîìïüþòåð Dell â óïàêîâêå. 718-376-0059 ____________________1419 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíà “Zinger” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íîâûé ïûëåñîñ “Kenmore”. Íîâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü “Sharp”. 617-992-6494 ____________________1418 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÌÀØÈÍÛ

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî è íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, ñåðâàíò. 347-742-6162 ____________________1426 Ïðîäàþ 2 ëþñòðû õðóñòàëüíûå íà 10 ðîæêîâ, ïðîèçâîäñòâî ×åõîñëîâàêèè, á/ó, î÷åíü êðàñèâûå, íåäîðîãî. 718-314-4155 ____________________1425 Ïðîäàì íîâûé æåñòêèé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ çà ïîëöåíû. 646-573-4819 ____________________1425 Ïðîäàì îêîííûå æàëþçè áåæåâîãî öâåòà â óïàêîâêàõ ðàçìåð 35*64 inches. 347-462-6118 ____________________1425 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, øåðñòÿíîé êîâåð íàïîë. 718-680-3328 ____________________1425 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâàÿ â óïàêîâêå äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòêà. 347-254-0360 ____________________1424 Ïðîäàåòñÿ äåòñêîå ïèàíèíî ñî ñòóëü÷èêîì. Öåíà $120. 917-348-8255 ____________________1423 Ïðîäàåòñÿ äèâàí-êðîâàòü Queen size ñ ìàòðàñîì è áîëüøèì ïóôìóîì ñ ìåñòîì äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. $200. 201-310-6890 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ñ ðàêîâèíîé áåëîãî öâåòà 46õ41õ80 çà $40. 718-314-5055 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ÷åðíîãî öâåòà ïîä òåëåâèçîð. 718-314-5055 ____________________1421

Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå (ïîë-öåíû - $20) (718) 232-0043 1426

Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Øåâðîëå Âåòíóðà, Ìèíèâýí 2000 ã. 125000 ìèëü, $1600 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 646-244-8007 1428

Ïðîäàì ìóæñêèå ñàïîãè, ÷åðíûå ðàç. 42.5, Canada, êðîññîâêè Puma, îðàíæåâûå, ïîëóáîòèíêè ëåòíèå ðàç. 9, êîðè÷íåâûå òåë. 718-996-8577 ____________________1428 Ïðîäàì ÷åðíóþ êàðàêóëåâóþ øóáó, áåëîå è êðàñíîå ïàëüòî 18-20 ðàçìåð, ìóæñêóþ ÷åðíóþ äóáëåíêó Large, êíèãè èç 2-õ ñîòêè. 718-536-5330 ____________________1427 Ïðîäàì íîâóþ øóáêó âîðîòíèê ëàìàsize S-M, íîâóþ êóðòî÷êó size M, íîâûé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ Queen size. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-642-0020, 646-573-4819 ____________________1427 Ïðîäàì íîðêîâóþ íàòóðàëüíóþ øóáó áåæåâîãî öâåòà ðàçìåð Ì, äëèíà 3/4. 347-462-6118 ____________________1425 Cðî÷íî íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ äóáëåíêà, çèìíÿÿ êóðòêàè äð. 718-680-3328 ____________________1425 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äóáëåíêà. Ðàçìåð 12 (48) ñ êðàñèâîé îòäåëêîé. $150. 201-310-6890 ____________________1421 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó íà ïëàòüå, êîñòþì. Öâåò: çåë¸íûé, ÷¸ðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, ò¸ìíîáîðäîâûé. 718-300-3953 ____________________1420 Ïðîäàì âåùè íà ìàëü÷èêà îò íîâîðîæäåííîãî äî ãîäà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 718-946-7277 ____________________1420

Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Mercedes Benz SL500 convertible 1999ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-715-8487 ____________________1426 Ïðîäàåòñÿ ìàøèíà mobile car supreme 6 öèëèíäðîâ 1985 ãîäà, 134 òûñ. ìèëü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 201-796-5061çâîíèòü ñ 4 äî 8 âå÷åðà. ___________________1415

Donate your CAR, TRUCK, VAN. Ïîëó÷èòå - $1500 Tax Deduction&$2400 Gift Card for shopping (restaurants & supermarkets) 718-974-9428

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ, ÷åðíûé 71 x 48 x 30 cm, ìíîãî êàðìàíîâ íà ìîëíèè, ìåøîê äëÿ îäåæäû íà âåøàëêàõ. 718-996-8577 ____________________1428 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê õîõëîìà 13 øò., îäèí ðèñóíîê, 6 ÷àéíûõ, 6 ñòîëîâûõ, è áîëüøàÿ ðàçëèâíàÿ ëîæêà. 718-996-8577 ____________________1427 Ïðîäàþòñÿ ïàìïåðñû óïàêîâêà 14 øòóê, ðàçìåð XL $4, ãîëóáûå ïåëåíêè, óïàêîâêà 50 øòóê $5. 718-996-4030 ____________________1426

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàì ñåðåáðÿíûå ìîíåòû Morgan dollar, Franklin è Walking liberty half dollar, à òàêæå ìîíåòû ÑØÀ, Êàíàäû è ñòðàí ìèðà. 718-769-7443 ____________________1426 Ïðîäàþ èçäåëèÿ èç äåðåâà, ïàëåõ, õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü, øêàòóëêè, âàçî÷êè, áî÷îíêè, íåäîðîãî. 718-314-4155 ____________________1425 Ïðîäàì ðóëîí õîëñòà äëÿ õóäîæíèêà øèðèíà 1,5 ì, äëèíà 5 ì. 347-462-6118 ____________________1425 Êàæäîå âîñêðåñåíüå ñ 10 óòðà ïðîäàåòñÿ âñå ñ êâàðòèðû moving sale. 347-462-6118 ____________________1425 Ïðîäàþ íàáîð ïîñóäû “Öåïòåð” $500. 917-686-7133 ____________________1425 Ïðîäàì walker, wheelchair íåäîðîãîâ õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929- 253- 2617 ____________________1423 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä. 347-856-8475 ____________________1423 Ïðîäàþ æóðíàëû - Êîíòèíåíò, Ãðàíè, Âðåìÿ è ìû, Íîâûé æóðíàë - âñå íîìåðà, äåøåâî. 917-880 9200 ____________________1423 Ïðîäàì êíèãè Áèáëèîòåêè Àëèÿ è êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó. Áîëüøîé âûáîð. 917-880- 9200 ____________________1423 Ïðîäàþ ðåëèãèîçíûå è ñâåòñêèå êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó - áîëüøîé âûáîð. 917-880-9200 ____________________1423

Ïðîäàþ ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû íåìåöêîé ôèðìû Êàññåë, ñ áîåì, çàâîä íà 31 äåíü. 201-332-7540 ____________________1422 Ïðîäàþ êàðòèíó ôðàíöóçñêîãî õóäîæíèêà Ìàóðèñà Óòðèëëî “Ãîðîäñêîé ïåéçàæ” 1926ã. â êðàñèâîé ðàìêå 75/110 ñì. 201-332-7540 ____________________1422 Ïðîäàì òðè äóõîâûõ àêêîðäåîíà Ìåëîäèêà, «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) ðàçíîãî ðàçìåðà, ãóáíóþ ãàðìîíü, äâå øåñòèñòðóííûõ ãèòàðû. 929-427-3245 ____________________1421 DIRECTV! Get ONLY $35/month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt?l Cost. Call 1-855-972-1400 or satellitedealnow.com/yevmir ___________________1428 CTV & AT&T. 155 Channels& 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Rel iabil ity. Unl imited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1428 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1428

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ðàçäåëþ ñ æåíùèíîé Rent ñòóäèè, 600 Bay Pkwy Cropsey 21st Ave. 929-329-9058 ____________________1426 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1424 Ñäàåòñÿ êðàñèâàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîí Áè÷. 347-755-8949 ____________________1422 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. 917-541-7849 ____________________1421 Ñäàþ êîìíàòó íåäîðîãî. Staten Island. 347-336-5502 ____________________1421 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå è êîìíàòà ñ 1 ñåíòÿáðÿ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brighton 7th Street. 347-737-3779 èëè 929-345-4122 ____________________1418 Neptune Ave & Brighton 4th street cäàì ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. 347-447-9593 ____________________1415

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Â õîðîøåì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, àêòèâíûé òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 347-432-0936 - Àëëà ____________________1410 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êî-ìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû TV, wifi, õîëîäèëüíèê, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-500-2627 ___________________1410 Â ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1410

ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍÃ East 14th Street/Ave O&P. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. 718-627-2414 ___________________1419 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö. 718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1410

ÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÍÎÒÀÐÈÓÑ ÍÎÒÀÐÈÓÑ • Ïåðåâîäû • Íîòàðèàëüíûå çàâåðåíèÿ çàÿâëåíèé, ïîäòâåðæäåíèé, ïîðó÷èòåëüñòâ • Àïîñòèëü Îôîðìëåíèå äîêóìåòîâ â óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå

Êëàññèôàéä

Public Service Announcement

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÍÈÌÓ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ, ÄÎÌ

È ÁÎËÅÅ

SEEKING TO RENT

Â Queens ðàéîí Kew Gardens Hills ñäàåòñÿ 2 bedroom apartment. 917-376-1047 ___________________1425 Forest Hills, Queens. Cäàåòñÿ äîì â ðåíò. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 917-696-9744 ___________________1422 Avenue Z and Nostrand Avenue. 3 bedroom, duplex, ÷àñòíûé äîì, ïîñëå ðåìîíòà, èìååòñÿ ïàðêèíã, ñäàåò õîçÿèí. 917-715-8487 ___________________1418 Ñäàì â ðåíò 3BDR êâàðòèðó. 87-35 Bay Parkway. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 917-618-8461, 347-557-2668 ___________________1412

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì. 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. 718-715-9011, 718-801-1175 ___________________1410

Ñ ñåíòÿáðÿ íà 14-ì Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1-bedroom apt. Rent-$1,300. 718-996-6772 - home 929-407-5044 - cell ___________________1425 Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ äåâóøêå ñ îêòÿáðÿ ïî ìàé, Neptune Ave, ìåòðî FQB, àâòîáóñû. 305-907-0504 îñòàâèòü ñîîáùåíèå ___________________1424 BrIghton. Ñðî÷íî! Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, 2 ðàçäåëüíûå êîìíàòû, âàííà ñ îêíîì. Ðÿäîè îêåàí, òðàíñïîðò, øîïèíã. Ñäàåò õîçÿèí. 718-265-0378 ___________________1422 Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ èç 2-õ êîìíàò ñäàåò õîçÿèí íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ â ðàéîíå Øèïñõåäáåé. 718-891-3928 ___________________1418 ÍàSheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ ñ áàëêîíîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1415 Ñäàì ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhusrt, êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëåíû. 718-373-9404 ___________________1412 Seagate, Brooklyn. (corner Neptune Ave. & Highland). Õîçÿèí cäàåò ìåáëèðîâàííóþ 1BDR ñ 2-ìÿ âõîäàìè â ÷àñòíîì äîìå íà 3-ì ýòàæå. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1411

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíà ïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1427

347-833-6363 - Âëàäèìèð

ÎÒÄÛÕ Â ðåëèãèîçíîì ðàéîíå ÌÀßÌÈ ñäàåòñÿ íà åâðåéñêèå ïðàçäíèêè äîì: 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, 6 ÷åëîâåê. 954-709-0770 ___________________1424 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÷åðíèêà, ëîäêè, âîäíûå âåëîñèïåäû. 917-288-2276- Òàòüÿíà ___________________1415 Ñäàì êîìíàòó â Ïîêîíî, â äîìå â Communite. Íà 2-3 äíÿ, íà íåäåëþ. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 718-838-8004 ___________________1414

Êóïîí

STUDIO or BASEMENT.

Also I have Section 8 + $4500 BONUS CHECK 718-304-4348

2 ÷åëîâåêà áåç äåòåé, áåç æèâîòíûõ, áåç áðîêåðîâ ñíèìóò íåäîðîãóþ ñòóäèþ. 347-374-5042, 347-722-3720 - îñòàâèòü ñîîáùåíèå ___________________1420

Ïîìåùåíèå â ðåíò East 14th Street/Avenue O&P Ñäà¸òñÿ ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. Çâîíèòü ïî òåë: 718-627-2414 ___________________1420

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№ 1428

№1

№2 3–10 октября 2019 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

на досуге

Загадочная женщина, что угодно загадит... А если не успеет — придёт догадливая и догадит... — Все считают, что я вышла замуж за идиота. — Дорогая, они имеют в виду, что только идиот мог на тебе жениться. *** — Мы в выходные на шашлыки ездили. Но денег на мясо не было. Поэтому взяли только водку. *** Лучшая диета — вилкой есть кефир! *** — Как живут в России? Иногда выпивают от нечего делать, иногда что-то делают от нечего выпить... *** — Если ты хочешь, чтобы тебя вспоминали после смерти — оставь долги. *** — Вот такого вируса у меня ещё не было! — сказал зять, увидев тёщу за компьютером. ***

— Мужская логика вынуждает меня полагаться на женскую интуицию. *** Никто уже не штопает носки. И уж если совсем глубоко в историю — никто из тех, кому меньше шестидесяти, не знает, что такое перелицевать костюм или пальто. *** Никто уже не чистит ковры первым снегом или соком от квашеной капусты. *** Никто уже не вырезает телепрограммы из субботней газеты и не подчёркивает в ней интересные передачи, на которые нужно успеть. *** Никто уже не посылает сервелат в посылках. *** Никто уже не хранит пустые пивные банки в серванте.

*** Никто уже не хвастает умением разжечь спичку, чиркнув об оконное стекло или об штанину. *** Никто уже не считает, что лучшее средство от кашля — это банки или медовый компресс на ночь. *** Никто уже не вешает ситечко на носик чайника. *** Никто уже не заправляет одеяло в пододеяльник через дырку посередине. *** Никто уже не стирает полиэтиленовые пакеты. *** Никто уже каждый вечер не заводит часы и будильник. *** Никто уже не разбрызгивает воду изо рта во время глажки брюк.

*** Никто уже при виде знакомого не подходит к нему незаметно сзади и не закрывает ему глаза — угадывай, мол. *** Никто уже не подает покупные пельмени, в качестве главного блюда на праздничном столе. *** Никто уже не наворачивает вату на спичку, чтобы почистить ушные раковины. *** Никто уже не помнит, чем отличается синяя резинка от красной... А я помню! Синяя стирает карандаш, а красная — стирает чернила и проделывает дырки в бумаге. *** Никто уже не считает, что банный день должен быть один раз в неделю… ***

Никто уже не коллекционирует полезные советы из отрывных календарей. *** Никто уже не наклеивает переводилки на кафельную плитку. *** Никто уже не ходит в фотоателье, чтобы сделать ежегодный семейный портрет. *** Никто уже не украшает стены квартиры выжиганием или чеканкой собственного изготовления. *** Никто уже не вяжет банты на гриф гитары. *** Никто и не вспомнит, что когда футболка торчит из-под свитера — это называется «из под пятницы суббота» и вообще это просто неприлично!

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

www.evreimir.com

№1

№2

3–10 октября 2019 № 1428

У природы нет плохой погоды

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1. Суффикс. 5. Оркестр. 9. Бой. 10. Крючок. 11. Бездна. 12. Аксакал. 13. Округ. 17. Плато. 19. Финансы. 22. Вымысел. 23. Отгадка. 25. Страсть. 28. Отсек. 30. Крупа. 34. Министр. 35. Мулине. 36. Отклик. 37. Сон. 38. Картечь. 39. Бассейн. По вертикали: 1. Секатор. 2. Флюгер. 3. Какао. 4. Мозаика. 6. Рубль. 7. Седина. 8. Реактор. 14. Укрытие. 15. Кислота. 16. Ассорти. 18. Локатор. 20. Тыл. 21. Акт. 24. Потомок. 26. Антипод. 27. Манекен. 29. Суфлер. 31. Ущелье. 32. Смерч. 33. Дрова.

1 октября 2019 года 250С

210С

2 октябряя 2019 года 310С

200С

3 октября 2019 года 230С

130С

4 октября 2019 года 180С

90С

5 октября 2019 года 180С

110С

6 октября 2019 года 190С

130С

7 октября 2019 года 200С

130С

8 октября 2019 года 190С

110С

off

All-New Silver Release!

Voice Clarifying TV Headset

the 0% pr reg ice ul ! ar

0% The 2019 American Eagle Silver 8Dollar reg

ula of r p f th ric e e!

Genuine LeGaL Tender

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid

Shown larger than actual size of 40.6 mm in diameter

Over 2 million

for television since 1998

satisfied customers

Genuine 2019 U.S. Mint legal tender contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver

★

The ONLY silver bullion coin in the world backed by the U. S. Government

★

Claim yours now in Brilliant Uncirculated Condition at this special price

TV•Ears Original™ $129.95

NEW 2019 RELEASE ★ 99.9% PURE SILVER ★ WORLDWIDE DEMAND It’s here! The U.S. Mint’s newly released, much-anticipated 2019 American Eagle Silver Dollar. Each new-for-2019 coin contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver. As legal tender silver bullion coins, they are backed by the U. S. Government, assuring their content, purity, and intrinsic value. Now by acting fast, you can acquire this world-wide collector-favorite silver bullion coin for just $49.99*! That’s quite a value versus the regular price of $99.99 (plus $9.99 shipping and service, plus sales tax). Sculptor Adolph A. Weinman’s beloved Walking Liberty imagery adorns the obverse, while the reverse bears John Mercanti’s heraldic eagle. In previous years, the U.S. Mint actually ran out of these coins for a while ... and it could happen again. This could be your only chance to claim the 2019 edition of America’s bullion treasure in Brilliant Uncirculated condition at this special price, so act now!

NEW SPECIAL OFFER

NOW $59

+s&h

Use promo code MB59 30-day risk free trial

LIMITED-TIME OFFER— ORDER NOW! For your convenience call us toll-free at

844-643-1257

REPLY NOW!

How can we offer you this genuine 2019 American Eagle Silver Dollar at an incredible 50% off? Because we know that once our customers see just one of these stunning 99.9% silver coins for themselves, they’ll want to purchase additional coins in the collection at the regular price. This could be your only opportunity to claim a 2019 American Eagle Silver Dollar at this special price. But hurry, this is a limited time offer!

Call 1-855-238-9688

Phone orders mention offer code: 910919-E90604

silverdollardeal.com/yevmir

*For information on sales tax you may owe to your state, go to bradfordexchange.com/use-tax

The Bradford Exchange Mint is not affiliated with the U.S. Government or U.S. Mint.

M-F 6 am — 6 pm PST

*FREE shipping and service, plus sales tax for your first issue; see bradfordexchange.com. Please allow 4-8 weeks after payment for shipment. Sales subject to product availability and order acceptance. By accepting this reservation you will be enrolled in The Complete American Eagle Silver Dollar Collection, with the opportunity—never the obligation—to acquire additional issues at the regular price. Issues will arrive about once a month. You may cancel at any time. Limit: One per Customer. You’ll also receive a deluxe wooden display with your third shipment—FREE!

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

GET MORE FOR YOUR

The price you see is the price you pay. ON DEMAND

IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.

MO.

For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*

INCLUDES:

Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Outlander on STARZ

*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills. N ew approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

IVS Support Holdings LLC

Iv Support Holdings LLC

833-363-9283

www.more4yourthing.com/14 $40 Internet Offer: Price for Internet speed tiers (10M to 100M) for new residential customers when bundled with another qualifying AT&T service (TV/AT&T Phone/Wireless). Pricing includes Wi-Fi Gateway. Excludes gov’t charges. Must maintain a qualifying bundle and service addresses must match to receive advertised pricing. Prorated ETF ($180) applies if Internet is disconnected before end of 12 months Activ/Installation: $35 activation fee (self-install) or $99 installation (full tech install) may apply. Credit restrictions apply. Pricing subject to change. †Unlimited data allowance may also be purchased separately for an add’l $30/mo., or maintain a bundle of TV & Internet on a combined bill and receive Unlimited Internet data ($30 value) at no add’l charge. For more info, go to www.att.com/internet-usage. ††Internet speed claims represent maximum network service capability speeds. Actual customer speeds are not guaranteed and may vary based on several factors. For more information, go to att.com/speed101. INTERNET SVC: AT&T Internet, formerly known as AT&T U-verse, is High-Speed Internet provided over an advanced digital network. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. STARZ® and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Visit starz.com for airdates/times. On Demand services are included with subscription to STARZ and STARZ ENCORE linear television services. STARZ® online services are only accessible through participating partners in the U.S. and certain U.S. territories where a high-speed broadband connection is available. Outlander ©2018 Sony Pictures Television, Inc. All Rights Reserved. ©2018 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, the AT&T logo and all other AT&T marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies.

www.evreimir.com

Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY!

SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 8/17/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

Limited availability in select areas. May not be available in your area. Call us to check availability.

Outlander available with a STARZ® subscription.

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

855-972-1400 www.satellitedealnow.com/yevmir

Plus taxes for 12 mos .

12-mo. agmt, other qualifying service & combined bill req’d. Incl. 1TB data/mo. $10 chrg for each add’l 50GB (up to $100/mo.).†

PLUS:

Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.

mo. 3–10 октября 2019

SELECT™ All Included Package

AT&T Internet 100

№ 1428

Smallfoot on DIRECTV CINEMA®

LIVE

№ 1428

3–10 октября 2019