YM 1407

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$19.09 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. XXVII 9–16 MAY 2019 4 Ияр 5779

с. 7

c. 3-4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

Билл Де Блазио флиртует с Белым домом Александр Грант, с. 16

Михаил Бергман о прошлом и будущем Беседовала Валентина Волченкова, с. 31, 36

И кому это все мешало? Владимир Козловский, с. 14

И тебя подсчитают, и тебя... Полемика, с. 24–25

Белый дом на тропе войны

№19 (1407) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 6, 13, 26

Счастья и мира, дорогие читатели!

С Днем Победы!

в мире

2

Встреча на фоне обострения в Венесуэле

Пройду на площадь Трампову, сверну на угол Дональда

Госсекретарь США Майк Помпео в понедельник встретился с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым на фоне обострения напряженности в отношениях между двумя странами из-за политического кризиса в Венесуэле.

Главная площадь Петах-Тиквы накануне Дня Независимости США будет названа в честь главы Белого дома Дональда Трампа. Такое решение принял глава муниципалитета Рами Гринберг.

Майк Помпео и Сергей Лавров, Рованиеми, Финляндия. 6 мая 2019 г.

В

суэлой». Накануне Лавров встретился в Москве с министром иностранных дел Венесуэлы Хорхе Арреаса. Арреаса в понедельник сказал журналистам, что Венесуэла может активизировать использование российских вооруженных сил, в то время как в стране идет борьба между самопровозглашенным временным лидером Хуаном Гуайдо и президентом Николасом Мадуро.

США направляют ударную группу на Ближний Восток для сдерживания Ирана Администрация Трампа направляет на Ближний Восток ударную группу авианосца и бомбардировщики в ответ на тревожные «симптомы и предупреждения», исходящие от Ирана, и для того, чтобы показать, что США применят «безжалостную силу» в ответ на любую атаку.

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

преддверии переговоров в Финляндии Помпео подчеркнул, что хочет, чтобы Россия перестала вмешиваться в ситуацию в Венесуэле. «Я скажу ему то же, что сказал президент всему миру: все страны должны оттуда уйти, в том числе и Россия, — сказал Помпео в воскресном интервью Fox News. — Вот что я ему скажу. Мы не хотим, чтобы кто-то связывался с Вене-

США признали Гуайдо легитимным лидером Венесуэлы и поддержали попытку венесуэльской оппозиции организовать военный переворот, который, однако, не удался. На прошлой неделе Помпео в телефонном разговоре сказал Лаврову, что «вмешательство России и Кубы оказывает дестабилизирующее воздействие на Венесуэлу и на американо-российские двусторонние отношения». Помпео призвал Россию прекратить поддерживать Мадуро. Вашингтон утверждает, что Россия отговорила Мадуро покинуть Венесуэлу. Москва это отрицает. Помпео прибыл в Финляндию на заседание Атлантического совета, куда входят как США, так и Россия.

Джон Болтон

О

б этом заявил в воскресенье советник Белого дома по национальной безопасности Джон Болтон. В условиях и без того высокой напряженности в

отношениях между Вашингтоном и Тегераном представитель американских властей, выступавший на условиях анонимности, заявил, что развертывание производится «в целях сдерживания иранской армии и подконтрольных ей сил, в действиях которых усматриваются потенциальные приготовления к возможным атакам на силы США в регионе». В то же время Болтон отметил, что США не ожидают атаки со стороны Ирана в ближайшем будущем.

П

лощадь расположена неподалеку от здания муниципалитета. Год назад стало известно, что в Иерусалиме появится «Площадь США в честь Дональда Трампа». В апреле 2019 года премьер-министр

Израиля Биньямин Нетаниягу объявил, что проведет в правительстве решение о переименовании одного из населенных пунктов на Голанских высотах, который назовут именем Дональда Трампа.

Друзья и коллеги из International Emegre Association of Arts & Sciences, Inc. (IEAAS) от всей души поздравляют

Генриха Моисеевича ГОЛИНА c 80-летием!

Желаем здоровья, бодрости, оптимизма, работоспособности и активного долголетия — до 120 лет! Генрих Голин окончил физикоматематический факультет Бакинского университета, защитил кандидатскую диссертацию в 1969 г. и докторскую – в 1987 г. В 1990 г. был избран профессором кафедры общей физики Московского энергетического института (МЭИ). В 1990–1992 гг. работал заведующим кафедрой естественно-математического образования Центрального института усовершенствования учителей России. Свою карьеру в Америке он начал как преподаватель физики в одной из средних школ города Бруклина. С 2006 г. Голин – профессор Graduate School of Education, Touro College. Сооснователь и первый президент IEAAS входящей в COJECO (Сouncil of Jewish Émigré Community Organizations). В кругу научных интересов Генриха – история и философия классической и современной физики. Этой теме автор посвятил 8 книг и более 300 статей. Среди них книги, изданные в Нью-Йорке в издательстве IEAAS «Mir Collection»: «Еврейская судьба Альберта Эйнштейна» (2005) и «Ядерная сага: Герои и антигерои» (2018).

На тропе войны

СОДЕРЖАНИЕ Политика

Община

Марк Марман

Их нравы

Игорь Яковенко

6, 10 3–4 14 15 16–17 7 18

Полемика

Джули Менин и Бита Мостофи Леонид Амстиславский Мира Голд

Ко Дню Победы

Поздравление редакции Юрий Призов Марк Штейнберг

24 25 25 13 22–23 26

Интервью

С Михаилом Бергманом беседует Валентина Волченкова 31, 36 Памяти Элины Быстрицкой 37

Имена

Мира Топадзе Ольга Филатова

Наши традиции

Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

Наши в мире

Александр Баршай

32–33 41, 43 20–21 28 29 30 9

Литературная страница

Александр Непомнящий 35 Эдуард Тополь 39, 47 Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

ва года они мусолили обвинение о, якобы, совершенно очевидном сговоре Дональда Трампа с Владимиром Путиным, глотали истории из сливного бачка о вербовке Трампа еще в 80-е годы во время его поездки в Москву с первой женой. На этом мифе им удалось набрать большинство в Конгрессе на промежуточных выборах, и вот теперь их ждет жуткое разоблачение. Два года Трамп отбивался, а его поднимали на смех. Вначале Трамп сказал, что Трамп-тауэр в Нью-Йорке прослушивался, но его назвали параноиком. Теперь мы узнали, что ФБР прослушивало телефоны Пола Манафорта, жившего в Трамп-тауэр. Затем Трамп заявил, что за ним и его кампанией шпионили, причем не без помощи английской разведки. И опять поднялся крик, что это ложь и клевета психически неурав-

Вильям Барр

новешенного человека. А в прошлом году стало известно, что кембриджский профессор Стефан Гальпер пытался внедриться в избирательную кампанию Трампа и с этой целью заманил одного из младших советников Трампа, Джорджа Пападопулоса, в Лондон. И эта информация была подтверждена свежей публикацией в «Нью-Йорк Tаймс». В недавнем интервью для Newsmax TV Джордж Пападопулос рассказал, как все это происходило. И, ви-

димо, шпионская сага гораздо глубже, чем мы предполагали, и в деле было замешано не только ФБР, но и ЦРУ. Именно об этом написал в своем твите президент Трамп: «Бывший аналитик ЦРУ Ларри Джонсон обвиняет разведку Англии в том, что она помогала администрации Обамы шпионить за президентской кампанией Трампа в 2016 году. Вау! Это только вопрос времени. Когда правда выйдет наружу — это будет прекрасно!»

Окончание на с. 4

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели!

www.evreimir.com

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky

9–16 мая 2019

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Д

№ 1407

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Демократы в панике. Все их попытки найти в отчете спецпрокурора Мюллера то, чего там нет, все их безобразные нападки на генерального прокурора Вильяма Барра свидетельствуют об одном: они в панике и боятся расплаты.

3

резонанс

Семен Ицкович Виктория Вексельман Владимир Козловский Даниэль Пайпс в переводе Александра Непомнящего Александр Грант

Британская разведка категорически отвергла подобные обвинения, но проблема в том, что свидетель Пападопулос жив и дает пространные интервью о том, как его заманивали в лондонскую западню. Пападопулос рассказал, что в Лондон его пригласил профессор Кембриджского университета Стефан Гальпер, совершенно неожиданно с ним связавшийся и предложивший оплатить поездку в Лондон для написания исследовательской работы. Однако в Лондоне ему сказали, что профессор занят, и предложили встретиться с его ассистенткой Азрой Турк. Как утверждает вездесущая «Таймс», Гальпер был осведомителем ФБР, а Турк — агентом под прикрытием. По словам Пападопулоса, женщина откровенно пыталась соблазнить его, а затем начала задавать вопросы о связи кампании Трампа с Россией. Дама едва говорила по-английски, но ее очень интересовали подробности газовой сделки между Израилем и Кипром, и Пападопулос заподозрил, что она была агентом турецкой разведки, работавшей по заданию ЦРУ.

На тропе войны

4

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Джордж Пападопулос

Естественно, на контакт с ней он не пошел. На следующий день он получил имейл от второго номера британского МИДа. В этом совершенно неожиданном послании говорилось: «Я узнал, что вы в Лондоне. Не хотите ли прийти в наш офис для получения информации». Поскольку это было правительство дружественной страны, я ничего плохого не заподозрил. Я пошел в Форин офис, и передо мной расстелили красный ковер, как в госдепартаменте. И тут они начали задавать мне вопросы о моем бизнесе на Ближнем Востоке, о Трампе и России, об Иране, почему Трамп — угроза, почему ему не следует поддер-

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6900 Fax (718) 743-8800

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Говорим по-русски

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

живать Брексит, почему ему следует поддерживать сделку с Ираном, и почему ему не следует работать с Россией». По мнению Пападопулоса, этот контакт был, «возможно, частью операции, в которой принимало участие ЦРУ. Теперь, когда у нас есть британские элементы, это наводит меня на подозрение, что они полностью сотрудничали с администрацией Обамы и активно пытались саботировать кампанию и шпионить за нами». Теперь Трамп обещает рассекретить материалы о том, как было получено разрешение суда ФИСА на слежку за его советниками (то есть его избирательной кампанией). Дело в том, что добро на использование откровенной фальшивки Кристофера Стила дал не кто иной, как директор ЦРУ Джон Бреннан, открыто обвинявший

Джон Бреннан

президента Трампа в измене, не имея при этом никаких доказательств на руках. Поэтому истерика демократов во время выступления Вильяма Барра на заседании юридической комиссии Сената была понятна. Спикер Нэнси Пелоси обвинила его в том, что он лгал, председатель юридической комиссии Конгресса Джерри Надлер угрожает обвинить министра в пренебрежении к Конгрессу, если тот откажется явиться на перекрестный допрос адвокатов комиссии, вместо того чтобы отвечать на вопросы конгрессменов. Сенатор Уоррен требует отставки генерального прокурора, конгрессмен Эрик Суолуэлл — импичмента. А все почему? Не только потому, что он, как намекает Джеймс Коми, «продал душу» Трампу, и не увидел в отчете спецпрокурора Мюллера того, чего там не было и быть не могло — сговора и обструкции — а потому, что объявил во время слушаний в Сенате, что уже назначил людей в Минюсте, которые начнут расследовать, с чего начался весь «Рашагейт». Следствие будет глубоким — он уже получает информацию о расследованиях Конгресса, о начале расследования от генерального инспектора Минюста Майкла Горовица и даже о работе Мюллера. По словам Барра, расследование затронет не только представление на получение ордеров на слежку за командой Трампа осенью 2016 года, но проверит и более ранний период. Он также сказал, что уделит пристальное внимание досье Кристофера Стила. Барр высказал предположение, что досье может быть дезинформацией российской разведки, скормленной бывшему британскому разведчику. Кроме того, Минюст проверяет источники «множественных утечек следственных материалов» и раскрытия секретной информации о следствии по «русскому сговору». Как нам кажется, Минюст вправе задать Кристоферу Стилу вопрос о его «достоверных источниках информации», полученной им за пределами России. Кто были эти источники в российской разведке, в Кремле, и где, в конце концов, уборщица и горничная из отеля, своими глазами ви-

девшие, как Трамп водил в номер дам легкого поведения? Где эти элитные девицы под контролем ФСБ, где записи с камер слежения? А если со сменой власти в Киеве Барру удастся выйти еще и на украинский след, то ситуация станет даже более интересной. Ведь «украинское направление» контролировал лично вице-президент Джо Байден. Как сказал тот же Джордж Пападопулос: «Многое раскроется. Я думаю, что когда президент начнет рассекречивать всю эту информацию, то обвинение падет и на Австралию, и на Англию, и мы, наконец, доберемся до сути и узнаем, кто проводил операцию против меня, потому что Гальпер встречался не только со мной. Он встречался с Майком Флинном в 2015 году. Кто посылал этого человека следить за нами и почему? Когда мы получим ответы на эти вопросы, я уверен, что это приведет нас на самый верх, и замешанными окажутся некоторые бывшие сотрудники администрации Обамы». Раш Лимбо прямо сказал, что «Белый дом вышел на тропу войны». Лимбо указал на пятистраничное письмо, составленное советником Белого дома Эмметом Фладом, названное «Ответ Белого дома на отчет Мюллера». Флад указал на «экстраординарный юридический дефект» в отчете Мюллера — он «совершенно намеренно не выполняет требований закона». Мюллер пришел к выводу, что сговора не было, но затем дописал, что доказательства «помешали следователям прийти к однозначному выводу, что не было никакого криминального поведения» касательно препятствия ходу следствия. Такие заключения не являются работой Мюллера, отметил Флад. «Делать заключение о невиновности никогда не было функцией федерального прокурора», — объяснил он. В стране пока еще действует презумпция невиновности.

Раш Лимбо

«Прокуроры не устанавливают невиновность человека, тем более, не их дело оправдывать подследственного, — написал Флад. — В американской системе правосудия существует презумпция невиновности, и никогда прокурорам не было нужды делать «однозначный вывод» о невиновности. Следствие — не место для таких выводов. Наша страна была бы другим (и очень опасным) местом, если бы прокуроры определяли презумпцию невиновности, а граждане были бы вынуждены «однозначно доказывать», что они не совершали уголовного преступления». Следовательно, весь процесс «Рашагейт» имеет огромное значение не только лично для президента Трампа. Это не только его борьба за свое доброе имя, не только борьба за переизбрание. Это борьба за то, чтобы Америка не превратилась в полицейское государство, в котором презумпции невиновности не существует, в котором против любого человека можно возбудить любое дело по принципу «был бы человек, а дело найдется». Демократы толкают страну именно в этом направлении. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Народ Израиля жив!

В

понедельник, 6 мая, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу выразил соболезнования народу России в связи с авиакатастрофой в московском аэропорту «Шереметьево», в результате которой погиб 41 человек. В послании, переданном в канцелярию президента России, сказано: «Я выражаю соболезнования президенту Путину и российскому народу в связи

с гибелью людей в результате авиакатастрофы в Москве. Мы поддерживаем российский народ в это трудное время». Трагедия произошла 5 мая. Самолет авиакомпании «Аэрофлот» SSJ100, вылетевшей из Шереметьево в Мурманск, вскоре после взлета из-за технической неисправности запросил аварийную посадку. Из-за сложных метеоусловий экипажу удалось посадить самолет только со второй попытки. Во время жесткой посадки у лайнера подломились стойки шасси и загорелись двигатели. Огонь перекинулся на хвостовую часть самолета. На борту Superjet находились 78 человек, в том числе пять членов экипажа. 41 человек погиб. Среди погибших двое детей.

Ликвидированный ЦАХАЛом боевик был полевым командиром

Фото: Меркава

Т

чера мою экскурсию на Голаны сопровождали колонны танковозов. Знаете, такие огромные грузовики, которые перевозят танки и другую бронетехнику. Танки «Меркава», тяжёлые бронетранспортеры «Намер», боевые бронированные бульдозеры D-9. В воздухе пролетали транспортники «Геркулес». Ощущение войны даже на Севере. Про Юг Израиля и говорить нечего. Армия перебрасывает к сектору Газы элитную 7 танковую бригаду. Мы не хотели этой войны, и не мы ее начинали. Но мы можем, и

Сурен КАРАПЕТОВ, 9tv.co.il

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

П

Израиля. Распоряжение вступит в силу в ночь на 7 мая и будет действовать до 00:01 10 мая. В эти дни въезд палестинских арабов в Израиль будет разрешен лишь в гуманитарных случаях на основании разрешения координатора действий ЦАХАЛа на территориях. Решение о снятии режима блокады будет приниматься на основе оценки оперативной обстановки.

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

ресс-служба Армии обороны Израиля сообщила, что в ночь на вторник, 7 мая, вводится режим блокады палестинских территорий Иудеи и Самарии, а также сектора Газы. Согласно опубликованной информации, режим блокады вводится в соответствии с решением политического руководства страны на День Памяти павших солдат и на День Независимости

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

9–16 мая 2019

Блокада палестинских территорий в День Памяти и День Независимости

№ 1407

елеканал «Аль-Акса», принадлежащий находящейся у власти в секторе Газы террористической группировки ХАМАС, передал, что Ахмад Худари, убитый днем ранее в ходе «точечной ликвидации», был не только финансистом ХАМАСа и «Исламского джихада», но и полевым командиром. «Бригады Изаддина аль-Касама» (боевое крыло ХАМАСа ) подтвердили эту информацию, опублико-

вав видео, на котором запечатлено участие Худари в военных операциях, а также в обучении боевиков. Днем ранее пресс-служба ЦАХАЛа сообщила о ликвидации боевика и опубликовала видео самой операции. Худари (1985 года рождения) — владелец биржевой компании «Хамад Лаласрафа» — «Алуфак», которая была объявлена израильскими властями террористической организацией в июне 2018 года. Этой компании, в частности, принадлежит сеть обменных пунктов в Газе. По данным израильской разведки, Худари отвечал за крупномасштабные денежные переводы из Ирана террористическим организациям в секторе Газы. Среди клиентов Худари были ХАМАС, «Исламский джихад» и другие террористические организации.

В

должны ее закончить. И вы знаете, мне уже все равно, сколько убитых будет в секторе. Мне все равно, сколько домов там будет разрушено. Я хочу одного. Хочу, чтобы наши солдаты все вернулись домой с этой войны. Хочу, чтобы ни одна ракета больше не взлетала из этой клоаки, которая называется сектором Газы. Я хочу, чтобы и те, кто отдавали приказы на обстрелы израильских городов, и те, кто их исполняли, их родные, друзья и близкие им люди больше не оскверняли своим присутствием нашу планету. Я прошу Всевышнего и нашу армию уничтожить саму память об этих тварях. Израилю стойкости, мира и процветания! Благословенна память погибших от рук исламских террористов. Скорейшего выздоровления раненым. Ам Исраэль хай! Народ Израиля жив!

Израиль

Нетаниягу направил президенту России соболезнования

5

К памятному дню 9 мая

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Мнение аналитика

6

Не превращать праздник в «победобесие» Семен Ицкович, Чикаго

С праздничком? Выпьем и снова нальем? Нет, не нравится мне ежегодная пьянка в этот день и страшилки спьяну из России, что, дескать, «можем повторить». Не нравится превращение Дня Победы в плановое пропагандистское мероприятие с раздуванием милитаризма и зомбированием населения, поддающегося этому угару.

Н

ачну с того, что подлинным праздником день 9 мая был один-единственный раз, а именно в 1945 году, когда войне настал конец. Хорошо помню тот

ло про этот день и через двадцать лет забвения объявило 9 мая праздничным и нерабочим днем. Таким образом решили увековечить выдающуюся роль четырежды

день всеобщей радости. Но уже вскоре Сталин этот праздник отменил, ибо того, чего хотел, развязав вместе с Гитлером Вторую мировую войну, он не достиг. Тогда, переняв от Гитлера его бредовые человеконенавистнические идеи, Сталин стал последовательно внедрять их в СССР. И если бы ему не пришел конец накануне осуществления своего изуверского плана, случилась бы с нами, читатели, страшная беда. Так что праздником для нас стал день избавления от нее — 5 марта 1953 года, как затем уже для каждого индивидуально день эмиграции из опасной для жизни страны. Наблюдаем за оставленной нами страной с безопасного расстояния, и что видим? Видим, что Россия снова избрала для себя безнадежный внутренний курс и агрессивный внешнеполитический. Видим там возрождение сталинизма, прикрываемое трескотней о Победе, переходящей в истерию «победобесия». Празнование Дня Победы было отменено уже в 1947-м. После Сталина лишь в 1965-м окружение Брежнева вспомни-

Героя Советского Союза в достижении Победы. В 1982 году Брежнев умер, но праздник еще долго держался, а расцвел он при Путине как едва ли не главная идеологическая скрепа его милитаристского режима. Такова вкратце российская история памятного дня к его 74-й годовщине. Его бы отмечать не «победобесием» и гибридной агрессией, а возвращением к человечности в память немыслимых страданий и утрат, миллионов и миллионов жертв войны и военных преступлений. Подобно Германии, например, совершенно иначе рассматривающей свое прошлое. Из ряда источников узнал о документальном исследовании немецкого профессора Гётца Али. Для представления об авторе приведу пару слов о нем из Википедии: «Гётц Али является потомком Фридриха Али, военнопленного турецкого происхождения, который с 1686 года служил при дворе прусского кайзера... Главная тема исследований Али — история Холокоста». Вот что писал о нем из Германии известный наш историк и журналист Самсон Мадиевский:

«Cреди немецких историков, изучающих самый мрачный и позорный период истории своей страны — 12 лет нацистской диктатуры, Гётц Али занимает особое место. Его работы привлекают внимание не только специалистов, но и широкой публики... На его книгу откликнулись едва ли не все сколько-нибудь заметные органы немецкой печати». Вот эта книга: «Hitlers Volkstaat — Raub, Rassenkrieg und nationaler Sozialismus», т.е. «Народное государство Гитлера — грабёж, расовая война и национальный социализм». Издана во Франкфурте-на Майне в 2005-м. Задавшись вопросом о причине поддержки Гитлера большинством немецкого народа, Гётц Али впервые ясно показал, что национал-со-

с началом войны нацизм сумел обеспечить немцам уровень благосостояния выше довоенного, причем семьи солдат неплохо обеспечивались от государства деньгами. Откуда у такого государства деньги? Поначалу от грабежа имущества евреев Германии. Затем, когда из-за огромных затрат на войну стали возникать трудности в обеспечении своему населению привычного уровня жизни, нацисты ускорили убийства и грабеж имущества евреев на захваченных территориях. Итак, что открывает миру вскрытая история Германии? Там гитлеровцами был построен своеобразный социализм. Исходя из того, что, как показал мировой опыт, социализм, где бы его ни строили и чем бы он в разных странах ни отличался, экономически

циализм Гитлера был не просто пропагандистским лозунгом, он действительно осуществлялся мерами в духе социализма. Вот перечень этих мер (выборочно): введение оплаченных отпусков для рабочих и служащих, удвоение выходных дней, поддержка массового туризма, создание дешевого и доступного «народного» автомобиля «Фольксваген», введение системы пенсионного обеспечения и прогрессивного налогообложения... Даже

бесперспективен, построенный нацистами социализм нуждался в экономической подпорке. Этой подпоркой Гитлеру и поддерживавшими его массами оказалось зверское ограбление еврейского населения Европы. На подкормку принявших гитлеровский режим шло имущество ограбленных, депортированных и умерщвленных. После разгрома Германии во Второй мировой войне ее народ осознал ужас содеянного и приступил к искуплению своей вины.

Этого, к сожалению, не могу сказать о населении России, которое массово поддерживало погромную антисемитскую истерию времен «космополитов», расстрела Еврейского антифашистского комитета, разгрома еврейской культуры и знаменитого «Дела врачей». Рецидивы той истерии наблюдаются в России и поныне. Второе, что хотел бы подчеркнуть, Гитлер был по-настоящему социалистом. Иначе бы у него в Германии ничего не вышло. История учит, что из всех социалистов получаются гитлеры  — в России, Китае, Камбодже, КНДР, теперь в Венесуэле... Не составляет исключения и будущность Америки, если активность здешних приверженцев социализма не удастся укротить. В заключение еще раз коснусь российско-украинских отношений. Полагаю, что источником всего нехорошего, что там происходит, является обещание Обамы Путину быть помягче, переданное им в 2012 году через Медведева. Выполнением этого обещания было, прямо скажу, предательство им Украины в 2014м посредством уклонения от обязательств по Будапештскому меморандуму с передачей всей ответственности пресловутой «нормандской» четверке, сочинившей невыполнимые Минские соглашения. В них-то как раз и загвоздка. В этой связи замечу, что Род Розенстайн, заместитель генпрокурора США, поручивший спецпрокурору Роберту Мюллеру расследовать сговор с Путиным, ошибочно сориентировал его на Трампа, а не на Обаму. Не в том ли причина его добровольной отставки?

«Я пережил концлагерь...» Письмо директора школы

Накануне Пассовера активисты организации «Исход» и Общества Памяти жертв Холокоста в течение нескольких дней посещали ветеранов Второй мировой войны. Каждый ветеран получил корзину с подарками. Памяти жертв Холокоста. Во время беседы с Борисом Фельдманом Майя спросила, не помнит ли он её отца. Этот вопрос вызвал бурю воспоминаний. Оказывается, они были друзьями. Борис Фельдман и другие члены Ассоциации ветеранов войны искали Николая, отца Майи Берг, для того, чтобы вручить ему медаль «70 лет со дня освобождения Украины от фашистских захватчиков». Попрощавшись с президентом Ассоциации Борисом Фельдманом, группа навестила Анастасию Браверман — члена правления Ассоциации веАнастасия Браверман вручает медали ветерана теранов Второй мировой войны. его дочери Майе Берг В присутствии всех гостей Анастасия Браверман вручила дочегруппе, посетившей президента Ассоци- ри покойного ветерана медаль и удостовереации ветеранов Великой Отечественной ние, подписанное президентом Украины. Анавойны Бориса Фельдмана, была Майя Берг. Го- стасия Браверман хранила награду пять лет. спожа Берг работала в течение 20 лет в системе Теперь эта медаль — предмет гордости детей и американского государственного образования внуков ветерана, активного участника боев за учителем математики. После ухода на пенсию освобождение Западной Украины. Марк Марман стала активно участвовать в работе группы

В

7

Память

Пассовер и 9 Мая — праздники освобождения

Один директор школы посылал это письмо каждому учителю, которого брал на работу: «Уважаемый учитель! Я пережил концлагерь, мои глаза видели то, чего не должен видеть ни один человек: — как ученые инженеры строят газовые камеры; — как квалифицированные врачи отравляют детей; — как обученные медсёстры убивают младенцев; — как выпускники высших учебных заведений расстреливают и сжигают детей и женщин... Поэтому я не доверяю образованности. Я прошу вас: помогайте ученикам стать людьми. Ваши усилия никогда не должны привести к появлению учёных-чудовищ, тренированных психопатов, образованных эйхманов. Чтение, письмо, математика важны только тогда, когда помогают нашим детям стать более человечными». izbrannoe.com

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

Для консультаций звоните:

9–16 мая 2019

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

№ 1407

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Евреи — Киргизстану: от «А» до «Я» Вот, как говорится, и окончена летопись моя о евреях, верой и правдой служивших Киргизстану.

Р

азумеется, рассказ мой далеко не полный, не завершенный и, возможно, не совершенный. Заявил же, к примеру, один врач-израильтянин, бывший житель Киргизии, прочтя в черновике часть этого очерка, что автор сделал свою работу поверхностно, поскольку, мол, упустил, не упомянул несколько достойных еврейских имен, в том числе группу врачей-гинекологов из Второго фрунзенского род-

дома, а также (внимание!) его жену, хорошего кардиолога-функционалиста. Ну, что тут скажешь?! Я готов согласиться с любой доброжелательной критикой своей работы, даже с тем, что она, быть может, поверхностна — всегда, наверное, можно копнуть чуть глубже. Впрочем, и всегда найдутся недовольные тем, как и что бы ты ни сделал. Как заметил великолепный Игорь Губерман:

За все на евреев найдется судья. За живость. За ум. За сутулость. За то, что еврейка стреляла в вождя. За то, что она промахнулась. Да, «упущено», я уверен, еще немало еврейских имен, даже кроме тех, на которые указал мой дважды земляк, назвавший себя перфекционистом. (Некоторые из них, кстати, я вставил в текст). И если добавлять упущенные имена и переиздавать очерк каждый год, все равно всегда отыщется еще пара-тройка неупомянутых людей. Сколько мог и сколько успевал, я вставлял в последнюю минуту новые имена. Базой для раздела о медицине, к примеру, стали для меня сведения, присланные профессором А.Зарифьяном, деканом медицинского факультета Киргизско-Российского (Славянского) уни-

верситета имени Б.Ельцина в Бишкеке. Уважаемый Анэс Гургенович основывался на материалах архива Киргизского государственного мединститута и на собственных источниках. Ну, и потом каждый, кого я расспрашивал в Израиле и в Киргизии, добавлял мне какие-то новые имена и не только в медицинской сфере. Все мои «информаторы» указаны в конце статьи. С другой стороны, не все претензии об «упущенных» вполне корректны. В конце концов, мой очерк — это не список всех евреев Киргизии, речь идет о более или менее значительных специалистах, людях, как бы это точнее сказать, общественно значимых. Конечно, четких критериев тут нет, о многих из названных и упущенных именах можно спорить, а за кого-то даже обижаться. Но я не научное учреждение, не статбюро, у меня нет справочного аппарата, многое делалось на уровне устных «вспоминалок», так что, безуслов-

но, пробелы и неточности в моей работе есть. И, между прочим, я никогда не рожал во втором фрунзенском роддоме и не могу лично знать всех служивших там еврейских врачей-гинекологов, о которых к тому же мне, увы, никто ничего не сообщил. Обидно, конечно…Но потому я и счел возможным составить список всех имен (не только еврейских), упомянутых в моем очерке, чтобы читатели могли увидеть здесь и своих знакомых, близких и родственников, вспомнить о ком-то, кто «упущен», но вполне достоин упоминания. Александр БАРШАЙ Редакция «Еврейского ми­ ра» и автор этого очер­ ка будут признательны и благодарны за любое добро­ желательное замечание, дополнение и комментарий читателей.

наши в мире

Вместо эпилога

9

мучают судороги

варикоз № 1407 9–16 мая 2019 www.evreimir.com

Не верь глазам своим

мнение аналитика

10

Из классики

«Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим». Это из собрания мыслей и афоризмов Козьмы Пруткова («Плоды раздумья», 1854).

У

нас тут буйволов давно нет, разве что в зоопарке их можно увидеть. Зато есть «слоны» и «ослы», они, например, в Конгрессе. И если на визитной карточке «осла» увидишь надпись «слон», не верь глазам своим — это, скорее всего, маскировка, подвох, политическая подстава. И если суть, которую видишь по делам человека, не соответствует надписи в его визитной карточке, можешь смело назвать его ослом — хоть в кавычках, хоть и без кавычек, в зависимости от достоинств личности. Вот, скажем, есть сенатор-республиканец Майк Ли от штата Юта, младший партнер Митта Ромни, кандидата в президенты США на выборах 2012 года. Чем он стал недавно знаменит, так это тем, что выступил соавтором сенатора Берни Сандерса в резолюции по Йемену, направленной против политики, проводимой там президен-

том Трампом. Как я уже писал в предыдущей статье, резолюция получила в Сенате 54 голоса против 46, и президент наложил на нее вето. Теперь разберемся с этим голосованем подробней. Республиканская партия, которая должна была бы голосовать не против однопартийца-президента, а в его поддержку, имеет в Сенате 53 места, но только 46 республиканцев проявили партийную солидарность. Шестеро из 53-х, считавшиеся республиканцами, примкнули к демократам. Шутки ради напомню ставший популярным газетный штамп 1957 года, когда Хрущев расправился с «антипартийной группой»: «и примкнувший к ним Шепилов». Упомянутые шестеро — это ведь, в сущности, оппортунисты, а то и антипартийная группа в Республиканской партии. Начало этому оппортунизму положил, похоже, ныне покойный сенатор Джон

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

Фото: Disput.Az

Маккейн. О покойных хорошо или ничего, кроме правды. Таков у нас завет древних. Было у него и хорошее, и такое, что хорошим не назовешь. Запомнился, например, эпизод, связанный с борьбой вокруг «Обамакер». Маккейн был в жесткой оппозиции к этому нововведению Обамы, но когда президентом стал Трамп и представилась возможность отменить «Обамакер», Маккейн, даже будучи тяжело больным, примчался в Вашингтон, чтобы принять участие в голосовании по внесенной Республиканской партией резолюции. И как он проголосовал? Увы, проголосовал против нее, чем сорвал надежды однопартийцев. Факт его личной враждебности к Трампу никак не может оправдать голосование против интересов партии, к которой Маккейн себя причислял. Вражду к Трампу от Маккейна, похоже, унаследовал Митт Ромни. Едва став в этом году сенатором, он, как ни странно, обрушился на Трампа с облыжными обвинениями, мгновенно забыв, как Трамп агитировал за его избрание в Сенат. Что Маккейна и Ромни роднит — оба они неудачники, бездарно уступившие президентство Обаме, — первый в 2008-м, второй через четыре года. Оба они легко прошли предвыборную номинацию от Республиканской партии, но надежды не оправдали. Дональд Трамп, напротив, с трудом получил номинацию на республиканском съезде (часть партйного истеблишмента противилась), но на выборах победил. На мой взгляд (скромный по просвещенности в потайных делах), ситуация складывается так, что на следующих выборах Трамп снова победит. Вопрос

только в том, кто его номинирует на второй срок, если здоровые силы Республиканской партии не пресекут в своих рядах оппортунизм. А если не пресекут? Что такое партия? Это политическая организация, объединяющая определенные круги общества, имеющие общие взгляды и устремления. Общие — это не значит одинаковые, но близкие в главных проявлениях и дискуссионно обсуждаемые при выработке партийной программы действий. В сложившейся в США двухпартийной системе одна из партий левая, почти социалистическая, «прогрессивная», другая — правая, «консервативная», традиционистская. Периодически сменяя и подправляя друг друга, обе партии в идеале движут страну вперед, пусть с некоторыми зигзагами, но к лучшему. И эта система себя вполне оправдала. По внутреннему устройству партии сильно различаются. Демократическая партия как «партия нового типа» (по Ленину) придерживается принципа «демократического централизма». Это дисциплинированная партия  — случаев, подобных вышеупомянутому с Маккейном и «Обамакер», у демократов, наверное, не было и быть не может. Республиканская же партия, как видим, расхристанная, неупорядоченная. С одной стороны, это неплохо, поскольку допускает различные мнения, с другой стороны, это ее ослабляет в политической борьбе, лишая единства в критические моменты. Так было в 2008 и 2012-м, такой критический наступает сейчас с приближением выборов в следующем году. Будем же начеку! Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

11

здоровье

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

12

Хиханьки да хаханьки, или

SeriouS illneSS?

С улыбкой о политике

You May Qualify for a Living Benefit Loan Have you been diagnosed with cancer or another serious medical condition? Do you have at least $75,000 of life insurance? Through our program you can borrow money from your life insurance and receive up to 50% of your policy’s death benefit today.

Call today to see if you qualify.

1-877-649-6517

AW18-1023

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia? A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

It’s always a big night with this blue pill

Голливуд. Как установили эпидемиологи, главные роли передаются половым путем. Варшава. Здесь откроется Музей неучастия поляков в уничтожении евреев нацистами. Иерусалим. Нетаниягу поздравил Путина с Днем защитника Отечества и призвал российских защитников отечества не отвлекаться на другие отечества. Москва. В течение месяца Россия планирует вывести войска из Сирии в Венесуэлу. Латвия. В продажу поступили генетически модифицированные шпроты, способные открывать консервную банку изнутри. Тель-Авив. Полиция подозревает, что Нетаниягу специально укреплял обороноспособность Израиля, потому что у него там бизнес. Москва. Путин предостерег от вмешательства в происходящее в Венесуэле, т. к. это внутреннее дело Российской Федерации. Пекин. США и Китай договорились о поставке участка Великой Китайской стены на границу с Мексикой. Иерусалим. Сара Нетаниягу задержана за управление премьер-министром в нетрезвом состоянии.

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

США. Хакеры взломали сайт CNN, в результате чего на нем появились заголовки не про Трампа. Иерусалим. Посол Ирландии посетил Стену Плача и засунул в нее ноту протеста. Вашингтон. Уволенный за антисемитизм ведущий CNN извинился перед евреями и попросил их взять его обратно в CNN. Москва. Не надо никого выносить из Мавзолея, туда наоборот, надо заносить и заносить.

В НОВОМ СВЕТЕ 13

Этот День Победы! Дорогие наши герои: ветераны войны, бывшие узники гетто и концлагерей, блокадники и герои тыла! Поздравляем вас, переживших страшные годы войны и Холокоста, с Днем Победы! Желаем вам крепкого здоровья, побольше радостей в жизни, удачи и, конечно, мирного неба! Пусть ваши дети, внуки и правнуки никогда не познают того, что пришлось пережить вам. Спасибо за мир и счастье! Лев Кацин и редакция газеты

Michael Riskevich D.O., M.D.

1355-23

American Osteopathic Board Certified of Family Practice Member of American Academy of Orthopedic Medicine NY State Licensed Acupuncturist (French School)

êÄëèêéôÄâíÖëú ë Åéãúû çÄÇëÖÉÑÄ! № 1407

Впервые в Нью-Йорке и только у нас в офисе èÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:

Ç éîàëÖ èêéÇéÑàíëü ãÖóÖçàÖ áÄÅéãÖÇÄçàâ ÇÖÉÖíÄíàÇçéâ çÖêÇçéâ ëàëíÖåõ

Доктор Майкл Рискевич СПЕЦИАЛИСТ И ДИАГНОСТ

(718) 934-8484 • 3140 Coney Island Ave., 3 ˝Ú‡Ê, Brooklyn, NY 11235

Обращайтесь к доктору и распрощайтесь с болью навсегда!

www.evreimir.com

èêàçàåÄûíëü ÇëÖ ÇàÑõ åÖÑàñàçëäàï ëíêÄïéÇéä à MEDICARE

9–16 мая 2019

• ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ (Prolotherapy) - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚ • „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ • ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl • χ„ÌËÚÓÚÂ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl) • ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË

И кому это все мешало?

точка зрения

14

Воспоминания о трамповской экономике

Владимир козловский

Перед выборами 2016 года наши оракулы делали два уверенных предсказания. Во-первых, Трамп наверняка проиграет. Во-вторых, если он чудом выиграет, то он «может уничтожить мировую экономику». В кавычках я привел прогноз из заголовка редакционной статьи «Вашингтон пост» от 5 октября 2016 года.

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

З

наменитый инвестор Марк Кьюбан, который с самого начала клеймил Трампа, запомнился своим твитом: «У меня нет и тени сомнения, что в случае победы Трампа произойдет биржевой крах». 21 октября 2016 года заголовок либерального сайта «Политико» гласил «Экономисты: победа Трампа приведет к резкому падению котировок». Первая же фраза статьи Бена Уайта под этим заголовком гласила «Уолл-стриту уготовлен нешуточный биржевой крах, если в день выборов Дональд Трамп потрясет мир и выиграет Белый дом». Как писал Уайт, результаты последнего опроса «наводят на мысль, что финансовые рынки решительно предпочитают, чтобы президентом стала Хиллари Клинтон. В случае, если Трамп опровергнет опросы и вопреки всему одержит 8 ноября ошеломительную победу, рынки могут отреагировать панической распродажей акций». «Уолл-стрит явно предпочитает Хиллари», — заявил Уайту профессор Дармутского колледжа Эрик Зицевиц. — Вы видели, что, когда Хиллари выиграла первый диспут, ее шансы на успех резко подскочили, и то же самое сделали котировки. Если Трампу каким-то образом удастся победить, то мы можем увидеть крупную распродажу на манер Брексита». По словам автора статьи, во время первого диспута между Клинтон и Трампом индекс VIX показал, что «инвесторы ожидают при Клинтон гораздо меньшую волатильность (колебания котировок — В.К.), чем при Трампе». В ходе того же диспута цены на нефть подскочили, а на золото — упали. Золото воспринимается как тихая гавань в то время, когда инвесторы начинают нервничать в ожидании экономической и финансовой нестабильности.

Успехи Трампа в экономике дают ему шанс на 2020 год

Нефть дорожает, когда инвесторы предвидят стабильный экономический рост и, соответственно, повышенный спрос на энергоносители. Иными словами, видя, что Клинтон на этом диспуте побеждает Трампа, инвесторы испытали глубокое удовлетворение, потому что ожидали стабильности и приличного экономического роста. Одно тогдашнее исследование показывало, что при Клинтон биржевые котировки будут на 11% выше, чем при Трампе. Акциями владеют десятки миллионов американцев. Я не удивлюсь, что, наслушавшись таких прогнозов, часть из них проголосовала за Хиллари. Ситуация, которая сложилась перед выборами 2016 года, была ненормальной, потому что в прошлом рынки обычно предпочитали республиканцев. Под «в прошлом» я имею в виду с 1880 года. Например, когда в 2012 году Барак Обама баллотировался на второй срок против республиканца Митта Ромни, тот явно выиграл их первые теледебаты, и котировки резко подскочили. То есть тогда биржа, как всегда. отдавала предпочтение республиканцу. В 2016-м же рынки начали предпочитать демократку Клинтон. Я не знаю, почему это произошло, но не исключаю, что биржевики попали под влияние университетских экспертов и левых эко-

номистов, вроде Нобелевского лауреата Пола Кругмана, который является штатным пропагандистом «Нью-Йорк Таймс». Как писал Кругман после победы Трампа, «нам, скорее всего, нужно ожидать глобального спада, конца и края которому не будет. Конечно, может статься, что нам каким-то образом повезет. Но, что касается экономики, сейчас произошло нечто ужасающее». Не скрою, что выше моей рукой двигало отчасти злорадство. В минувшую пятницу обнародована очередная порция статистических данных, говорящих о том, что безработица при Трампе сократилась до самого низкого уровня с 1969 года — до 3,6%, то есть до степени полной занятости, как говорили в старину. Средний заработок в США достиг 23 долларов 24 центов в час. Котировки регулярно пробивают потолок. И так далее. В США сейчас форменный бум. Это не к тому, что Трамп внезапно оказался экономическим гением. Просто он сделал элементарные вещи, смысл которых ясен любому лавочнику. Он понизил налоги, упразднил часть правил и нормативов, которые стреножили экономику, и источает благодушие по отношению к частному бизнесу, который отвык от ласки при Обаме и сейчас от радости расцвел.

Периодические спады, неизбежные при капитализме, никто пока не отменил, и не исключено, что в канун выборов грянет очередная рецессия. Неясно также, чем в конечном итоге обернется трамповский протекционизм и вообще его торговые войны. Но пока мрачные прогнозы 2016 года выглядят уморительно. Экономисты, которые почти в один голос предрекали при Трампе экономический армагеддон, не спешат повиниться. Они либо помалкивают, либо доказывают, что Трамп здесь ни при чем, ибо нынешний экономический подъем длится уже 9 лет, из которых Трамп правит меньше трех, так что главная заслуга принадлежит… Обаме. И тихо надеются, что до выборов 2020 года экономика-таки за-

валится, и ненавистного рыжего не переизберут. Те, кто упоенно пророчил нам катастрофу, не спешат публично анализировать бредовые прожекты, которые пытаются навязать избирателю ведущие кандидаты Демпартии в президенты. Это «Зеленый Новый курс», «Медикер для всех», прощение всех студенческих займов и прочие «сны Веры Павловны». Профессиональные экономисты прекрасно понимают губительность этих начинаний, но избегают разносить их прилюдно, опасаясь повредить своей партии. Американцы будущего станут оглядываться на трамповскую экономику и задавать знаменитый вопрос Ильфа и Петрова: «И кому это все мешало?!».

Отношения со странами, стоящими на антиизраильских позициях

Госсекретарь США Майк Помпео в своем мартовском выступлении назвал антисионизм — противодействие существованию Израиля как родной страны для еврейского народа — формой антисемитизма, враждебного отношения к евреям. По словам Помпео, усиление антисионизма наблюдается во всем мире, и Вашингтон намерен «неустанно бороться с этим».

Госсекретарь США Майк Помпео

С

пецпредставитель Госдепартамента по мониторингу и борьбе с антисемитизмом Илан Карр заявил, что такая позиция США может означать пересмотр отношений с иностранными правительствами или лидерами. «Соединенные Штаты готовы пересмотреть свои отношения с любой страной, и, безусловно, проявления антисемитизма со стороны государства, с которым мы поддерживаем отношения, вызывает глубокую озабоченность», — заявил он корреспонденту агентства Reuters во время визита в Израиль. «Я буду поднимать этот вопрос на двусторонних встречах, которые провожу во всем

мире, — добавил он. — Это то, о чем мы будем говорить открыто и откровенно за закрытыми дверями». «Разумеется, я не могу комментировать дипломатические инструменты, которые мы можем пустить в ход, — сказал он. — Во-первых, каждая страна  — это отдельный дипломатический вызов и отдельная ситуация. И, во-вторых, если я начну раскрывать, что мы можем сделать, это снизит эффективность этих мер». Карр заявил, что политика приравнивания антисионизма к антисемитизму, которую проводит администрация, «безусловно, закладывает новую основу... четко давая понять то, что многие из нас, кто вовлечен в дела еврейского мира и является сторонником прочных американо-израильских отношений, знают уже довольно давно — а именно что одна из разновидностей антисемитизма в современном мире скрывается под понятием антисионизма».

Прогнозируя «сделку века» Трампа

П

ка содержит много элементов, благоприятных именно для палестинских арабов: «Палестина» будет включать себя так называемые зоны «А» и «В» (ра­ йоны, где административная власть принадлежит Палестинской администрации) целиком, а также части зоны «С» (районы,

Дональд Трамп и Биньямин Нетаниягу

Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

www.evreimir.com

и аэропортам, до тех пор, пока иностранные фонды не построят для Палестинской администрации собственные объекты этих инфраструктур. Взамен палестинских арабов, очевидно, попросят согласиться на несколько ограничений: Сохранение израильского военного контроля над границами «Палестины», её воздушным и морским пространством и долиной реки Иордан. Юридическое признание правительством США (и, вероятно, аннексия Израилем) наиболее крупных еврейских населённых пунктов в Иудее и Самарии, составляющих 10 процентов этой территории. Отказ от «права на возвращение» для палестинских арабов, проживающих за пределами Израиля, за получение компенсаций. Если предположить, что такое описание плана верно, пусть даже лишь в общих чертах, невозможно проигнорировать сразу три причины для самого серьёзного беспокойства. Во-первых, польза Израилю от подобного плана аб-

Шимона Переса о «Новом Ближнем Востоке», утверждающей — будто бы обогащение и вознаграждение палестинских арабов сделает их более мирными. Вот только весь многолетний опыт показывает, что эти преимущества, наоборот, делают их ещё более склонными к уничтожению еврейского государства. Короче говоря, Палестинская администрация «положит в карман Палестину» и лишь ещё больше усилит свой антисионизм. Наконец, в-третьих, когда израильтяне начнут жаловаться президенту Трампу на всю эту продолжающуюся делигитимацию и насилие, тот, скорее всего, ответит с раздражением, мол, палестино-израильский конфликт «уже решён», и нам следует двигаться дальше. Если же израильтяне продолжат возмущаться, легко предсказуемая ярость президента США способна и вовсе нанести ущерб не только Израилю, но и кампании борьбы с иранским режимом и усилиям против исламской мировой экспансии в целом. Короче говоря, план, о котором говорят сейчас всё чаще и чаще, вполне возможно в немалой мере повторяет всё те же просчёты и ошибки традиционной арабо-израильской дипломатии, требуя слишком малого от арабов и слишком многого от израильтян. Могу предположить, что такой план неизбежно потерпит неудачу, точно так же, как это случилось с планами Билла Клинтона, Джорджа Буша и Барака Обамы. Именно поэтому американцам, обеспокоенным будущим Израиля, равно как и угрозами, исходящими от Ирана и исламизма в целом, следует подготовиться к скорой публикации плана, который может оказаться весьма и весьма проблематичным. Да, до сих пор президент Трамп был «самым произраильским президентом США в нашей истории», тем не менее никогда не стоит забывать слов одного из псалмов Давида: «не полагайтесь на вельмож»…

9–16 мая 2019

находящиеся сегодня под полным контролем Израиля), что составит 90% территории Иудеи и Самарии. Её столица будет расположена в пределах расширенных муниципальных границ Иерусалима или примыкать к ним. Возможно, речь пойдёт о районе, простирающемся от столичного квартала Шуафат через деревни Исауия и Абу-Дис до района Джабль-Мукабар. Международная структура будет осуществлять надзор над совместной арабо-израильской администрацией, управляющей «Святой территорией Иерусалима» (включая Старый город). Совместная структура, объединяющая представителей палестинских арабов и Иордании, будет контролировать исламские святыни Иерусалима. Египет, Иордания и Ливан предоставят больше прав своим жителям палестинского происхождения. Еврейские жители небольших населённых пунктов в Иудее и Самарии будут переселены. Иудея и Самария будут соединены с сектором Газы сухопут-

солютно иллюзорна. Его мирные договоры, подписанные с Египтом 40 лет назад, и с Иорданией 25 лет назад, отнюдь, не привели к значительной торговле, дружественным дипломатическим отношениям или расширению контактов между народами. Напротив, они скорее, только усилили антисионистские настроения среди египтян и иорданцев, одновременно улучшив позиции правительств этих государств. Точно такая же картина роста враждебности наблюдалась и вслед за другими дипломатическими соглашениями арабов с Израилем: Ливаном в 1983 году и ООП в 1993 году. Нет никаких причин предполагать и то, что признание со стороны Саудовской Аравии или Бахрейна пойдёт по другому сценарию. Иначе говоря, признание со стороны арабских государств вряд ли пойдет на пользу Израилю, и наоборот, скорее может ему лишь повредить. Отказ претензий палестинских арабов от «права на возвращение» является другой абсолютно иллюзорной выгодой Израиля. Достаточно вспомнить о том, каким фарсом сопровождался в 1990-х годах отказ ООП изменить свою хартию, призывающую к уничтожению Израиля, чтобы предвидеть предстоящие и начисто лишённые реального смысла аналогичные театральные действия с мнимым отказом от «права на возвращение». Во-вторых, несмотря на то, что палестинские арабы получат реальные и необратимые выгоды (деньги, территории и легитимацию), они почти наверняка продолжат свой давний путь войны с Израилем, используя насилие и бесконечные кампании делигитимации еврейского государства, точно так, как это происходит с 1993 года — момента подписания первого арабо-израильского соглашения в Осло. Проблема в том, что план Трампа, как можно предположить, опять основывается на уже дискредитированной идее

№ 1407

рограмма президента Трампа в отношении арабо-израильского конфликта была анонсирована ещё два года назад, однако, до сих пор, лишь сам президент, да несколько его помощников знают содержание всего плана в деталях. Вместе с тем, поток различных утечек достаточно непротиворечив и внутренне согласован, что позволяет, сопоставляя друг с другом ставшие известными детали, и, дополняя всё это беседами с должностными лицами администрации, получить вполне правдоподобное представление о сути плана. Всё говорит о том, что план сводится к грандиозному обмену: арабские государства признают Израиль, в то время как Израиль признает «Палестину», при том, что столицей и там, и там будет объявлен Иерусалим. Подобный подход основан на элементах, предложенных президентом Египта Абдель Фаттахом эль-Сиси в 2016 году, администрацией Обамы в 2009 году, Арабской мирной инициативой 2002 года и даже моим симметричным планом от 1990 года. Заметим, что во всех прежних планах Израиль либо сам делал первый шаг, либо призывал к одновременным действиям сторон. У Трампа же, напротив, инициатива принадлежит арабским государствам, а Израиль отвечает. Именно это изменение побудило Махмуда Аббаса, главу Палестинской администрации (ПА) немедленно отказаться от «сделки века», сразу после того как он встретился с президентом Трампом в мае 2017 года. В одном из сообщений даже отмечалось, что «Аббас уже давно опасался такого плана» и «является его категорическим противником». Тем не менее, несмотря на столь жёсткую реакцию, предполагаемая сдел-

ным переходом. Сектор Газы будет присоединён к «Палестине», когда Палестинская администрация восстановит там свой контроль. Американская администрация предоставит гигантский пакет экономической помощи (порядка, 40 миллиардов долларов, то есть, примерно, по 25 000 долларов на каждого арабского жителя Иудеи и Самарии) для Палестинской администрации. Палестинские арабы получат временный доступ к нескольким израильским морским портам

Мнение аналитика

Даниэль ПАЙПС

Требуя слишком малого от арабов и слишком многого от израильтян, план Трампа рискует повторить все прежние ошибки традиционной арабоизраильской дипломатии.

15

16

политика

Билл Де Блазио флиртует с Белым домом

Александр ГРАНТ

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

С

«Двенадцать месяцев в году, — написал российский поэт еврейского происхождения Самуил Яковлевич Маршак в одной из трех переведенных им британских баллад про благородного разбойника Робин Гуда, — но самый радостный в году веселый месяц май». В переводе Маршака баллада Томаса Перси «Робин Гуд спасает трёх стрелков» («Robin Hood Rescuing Three Squires»), называется «Робин Гуд и шериф» и была написана в 1914 году в начале Первой мировой войны, а дописана и напечатана в журнале «Пионер» в мае 1946, после Второй мировой.

этой баллады я начал потому, что в жизни нашего мэра Билла Де Блазио май можно считать судьбоносным — мэр родился 8 мая 1961 года, женился 14 мая 1994, и 20 мая этого года его сын Данте оканчивает Йельский университет. В начале мая 58-летний Билл Де Блазио обещал дать окончательный ответ, войдет ли он в борьбу за Белый дом сначала на первичных выборах демократов, а затем на всеобщих выборах 3 ноября 2020 года. Разговоры об этом велись давно, и, как сообщила 3 мая репортер телеканала CBS2 Марша Креймер, «в течение нескольких дней ньюйоркцы получат ответ на вопрос, который не давал им спать по ночам: покинет ли мэр их в своем донкихотовском желании стать кандидатом Демократической партии в президенты». Намеков на это, включая слова самого мэра, повторяю, делалось множество, но не меньше мнений дали Марше Креймер право сравнить нью-йоркского Де Блазио с «Хитроумным идальго Доном Кихотом Ламанчским», героем одного из самых популярных произведений мировой литературы. В конце прошлой недели газета New York Daily News написала, что мэр может сообщить о своем решении в самое ближайшее время, но отметила, что Де Блазио придерживается мудрости своих предков-римлян «festina lente» — «торопись не спеша», а совсем по-русски — «поспешишь — людей насмешишь». Оно и так: претендентов-демократов на Белый дом уже 22, и среди них есть политические тузы покозырнее Де Блазио, неоспоримым пре-

имуществом которого я считаю разве что рекордный для мэров Нью-Йорка рост — 6 футов и 1

Другими словами, как поступают в таких случаях демократы Конгресса, подавляющее большинство

дюйм (196 см). В марте социологи Университета Монмаут в Нью-Джерси опросили мнения о 12 зарегистрированных и потенциальных претендентах-демократах, включая Де Блазио, и выяснили, что за него готовы проголосовать 18%, а против 24%. В апреле аналогичный опрос провел Университет Квиннипиак в Коннектикуте, установив, что стремление мэра Де Блазио в президенты одобряют 32% избирателей города Нью-Йорка, а 47% ему этого не советуют. Среди демократов эта пропорция сохранилась со счетом 35: 43. По словам политического аналитика этого опроса Мэри Сноу, «флирт мэра Де Блазио с Белым домом 2020 года вызвал у ньюйоркцев редкий момент единства, и три четверти из них сказали: мистер мэр, не делайте этого». Как написала Марша Крамер, критики Де Блазио называют его «Де Люзио» В ноябре прошлого года за переизбрание мэра Билла Де Блазио на второй срок проголосовали 66% городских избирателей, что составило 8,5% населения Нью-Йорка.

ньюйоркцев провели выборы мэра, сунув обе руки под задницы. Бил Де Блазио назвал это «началом новой эры наступающего в Нью-Йорке на годы и годы руководства прогрессистов-демократов», и для основательно прогнившего при нем Города Большого Яблока это, возможно, так, но для Соединенных Штатов Америки  — вряд ли. В своем еженедельном интервью программе Брайана Лернера на радио WYNC Де Блазио сказал, что для решения, вступать ли ему в борьбу за президентство, он «должен взвесить интересы семьи, должен взвесить, в интересах ли Нью-Йорка такое решение». Как сказал в своем знаменитом монологе Гамлет и повторила Марша Креймер, «That’s the rub». Вот в чем загвоздка: сможет ли Билл Де Блазио заниматься предвыборной суетой, оставаясь дееспособным мэром Нью-Йорка и в то же время мотаясь по стране. Этот вопрос Креймер задала политконсультанту левого толка Хэнку Шейнкопфу, который ответил, что среднего горожанина это не потревожит. «Городом

правят бюрократии, — пояснил Шейнкопф, фирма которого Sheinkopf Communications провела больше 700 политических кампаний в США и за рубежом. — Ничего нового, ничего интересного, ушел Де Блазио, спите дальше... Городом управлял Руди (Джулиании), городом управлял Коч, городом управлял ЛаГуардия, городом управлял Блумберг. А этот парень управляет своим автомобилем в джим и обратно. Но не обязательно ‘ДеЛюзио’. Если покажут цифры, он может стать и ‘ДеЛакио’». Источник газеты The New York Post сообщил, что Де Блазио точно вступит в борьбу за Белый дом, но, скорее всего, объявит об этом через неделю, чтобы подсобрать денежек и дистанцироваться от бывшего вице-президента и сенатора Джо Байдена, который официально вступил в борьбу за Белый дом 25 апреля. Как положено, Де Блазио создал подготовительный политкомитет Fairness PAC, где провели опрос, подтвердивший, что в президентской гонке за него готовы выступить демократы Айовы и еще трех штатов, где он побывал в феврале. В интервью Брайану Лернеру он подтвердил, что его комитет работает, и выразил уверенность, что среди двух десятков соперников-однопартийцев он окажется впереди, вопреки установленным опросами настроениям 76% ньюйоркцев. Дебаты 20 кандидатов Демократической партии в президенты пройдут в Майами 26-27 июня. Вместе с Биллом Де Блазио таких кандидатов уже 23, и если кто-то из них не наберет необходимых критериев, ему придется сойти с беговой дорожки к Белому дому. Политиче-

ская платформа прогрессиста-мэра мало чем отличается от платформ сенаторов Берни Сандерса, Камалы Харрис, бывшего конгрессмена Бето О’Рурка. По данным на конец апреля, Сандерс собрал 18,2 млн долларов; Харрис 12 млн; О’Рурк 9 млн. Для победы на выборах мэра в 2017 году Биллу Де Блазио хватило чуть меньше 5 млн донорских долларов, но Белый дом стоит дороже. По закону о выборах, для регистрации кандидату необходимо получить пожертвования минимум от 65 тыс. доноров, причем минимум 200 должны быть из разных штатов. Признав, что этим пока и не пахнет, Де Блазио сказал, что все впереди, и в его случае может сработать закон упавшего с горы снежка, который превращается в неудержимую лавину. Как и его литературный прообраз, Билл Де Блазио заявил Брайану Лернеру, что никогда ни за чем не гонится без намерения победить. «Тут они увидели тридцать или сорок ветряных мельниц, стоявших посреди поля, — написал Сервантес в седьмой главе своего романа. — Заметив их еще издали, Дон Кихот сказал своему оруженосцу: ‘Благосклонная судьба посылает нам удачу. Посмотри в ту сторону, друг Санчо! Вон там на равнине собрались великаны. Сейчас я вступлю с ними в бой и перебью их всех до единого. Они владеют несметными сокровищами; одержав над ними победу, мы станем богачами. Это  — праведный бой, ибо самому богу угодно, чтобы сие злое семя было стерто с лица земли». Когда оруженосец Санчо Пансо возразил, что это никакие не великаны, а ветряные мельницы, Дон Кихот ответил: «Сразу видно, что ты еще неопытен в рыцарских приключениях. Это великаны! Если тебе страшно, так отойди в сторону и читай молитвы, а я тем временем вступлю с ними в жестокий неравный бой!»

17

Скандал в благородном семействе

В

2016 году Кулукундис-младший обратился в суд, требуя, чтобы его матери запретили распродавать коллекцию картин отца, куда, в частности, входили работы Матисса, Дега и Эль Греко. Истец утверждал, что коллекция принадлежит семейному трасту, а истица заявляла, что покойный муж завещал коллекцию лично ей. Тара считает эти картины своими, а четверо ее детей настаивают, что

Тара Кулукундис

это семейная коллекция, которая должна находиться под присмотром Мануэля. Через адвоката Джонатана Деремиаса истец требовал, чтобы до решения суда картины поместили на хранение в надежное место, вроде аукциона Sotheby’s. В суде адвокат пояснил, что картины не застра-

хованы, и Тара Кулукундис уже повредила некоторые в прошлом году при переезде из квартиры площадью 4 тыс. кв. футов в здании манхэттенского отеля Pierre в более скромную квартиру площадью 1000 кв. футов на Sutton Place. В 2013 году Тара помешала детям продать за 25 млн долларов особняк покойного мужа в Саутгемптоне на Лонг-Айленде, для чего сменила дверные замки и заперлась там. К тому же, добавил адвокат, она много курит, что может повредить холстам, и собиралась распродать коллекцию через арт-дилера во Франции. Выслушав все это, судья Луис Нок постановил, что до окончательного решения Тара Кулукундис может хранить коллекцию у себя, но если она попытается распродавать коллекцию, ее обвинят в неуважении к суду. В 1970-х годах Тара Кулукундис снялась в телесериале «Ангелы Чарли».

закон и право

В манхэттенском отделении Верховного суда штата Нью-Йорк разбирают иск 45-летнего Мануэля Кулукундиса к его 75-летней матери Таре Кулукундис, бывшей актрисе и вдове мультимиллионера и корабельного магната и тоже Мануэля Кулукундиса, умершего в 1988 году в возрасте 90 лет.

Антисемитизм в США достиг «почти исторического» уровня 7 апреля 19-летний Джон Ирнест открыл огонь по прихожанам синагоги Chabad of Poway в 15 милях от города Сан-Диего в Калифорнии.

Демонстранты вдоль дороги, ведущей к синагоге Chabad of Poway

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

9–16 мая 2019

результате стрельбы была убита 60-летняя Лори Гилберт-Кей, и ранены три человека, включая раввина синагоги Исроэла Голдстайна и 8-летнюю девочку. Ирнеста арестовали и обвинили в убийстве и трех попытках убийства, за что ему грозит пожизненное лишение свободы, а возможно, смертная казнь, так как мотивом его действий признана религиозная ненависть, а точнее, антисемитизм. Через два дня после расстрела евреев в синагоге Chabad of Poway Антидиффамационная лига (АДЛ), неправительственная организация, которая зорко стоит на страже гражданских прав евреев, оперативно выпустила отчет об уровне антисемитизма в США в 2018 году, назвав его «почти историческим».

по апрель этого года таких преступлений было 145, по сравнению с 87 за первые четыре месяца прошлого года. Больше половины, а точнее, 82 преступления были совершены антисемитами и, как сообщил начальник городского угрозыска Дермот Ши, 80% из них состояли в нарисованных свастиках. На пресс-конференции мэр Билл Де Блазио сказал, что, по его мнению, «в стране происходит то, что многие, кому раньше говорили, что антисемитизм и расизм неприемлемы, сейчас получают больше свободы».

№ 1407

В

Как уже сообщалось, 27 октября 2018 года белый расист-антисемит Роберт Бауэрс открыл огонь из винтовки по группе евреев, собравшихся на обряд обрезания в ортодоксальной синагоге «Древо жизни» в Питтсбурге. 11 человек были убиты, и этот случай был признан самым трагическим в истории евреев Соединенных Штатов. Подобные отчеты АДЛ составляет с 1970-х годов, и в последнем указано, что за 2018 год в США произошло 1879 нападений на евреев и еврейские религиозно-общественные учреждения, что не рекорд, и в 2017 году таких нападений было на 5% больше, то есть 1986. Тем не менее данные прошлого года на 48% выше, чем в 2016 году и на 99% выше уровня антисемитизма в США 2015 года. В отчете АДЛ также сказано, что агрессивность нападений на американских евреев частично связана с ростом пропаганды белого расизма и политического экстремизма по всей стране. Отчет установил, что 13%, то есть 249 актов антисемитизма в прошлом году были связаны с известными экстремистским группами или конкретными экстремистами. Почти половина этих актов была мотивирована движением белого расизма. АДЛ классифицирует современный антисемитизм в США по трем категориям: физические нападения, домогательства и вандализм. Антисемитизм проявлял себя во всех 50 штатах, но особенно там, где евреев больше, то есть в штатах Калифорния, НьюЙорк, Нью-Джерси и Массачусетс. 2 мая — День памяти жертв Холокоста, в связи с чем в городском управлении полиции Нью-Йорка сообщили о росте преступлений на почве ненависти. С января

А вдруг Трамп испугается?

Их нравы

18

Встреча Путина с Ким Чен Ыном дала следующие результаты. Во-первых, удовольствие. «Мы все довольны», — обрадовал журналистов Путин, комментируя итог переговоров. Ким, в свою очередь, поблагодарил Путина «за прекрасно проведенное время». Во-вторых, северокорейский лидер подарил Путину меч. Так что теперь у российского президента есть холодное оружие. В-третьих, Путин пояснил, что «к денуклеаризации надо двигаться постепенно». Это явно был ответ на требования Трампа вывезти ядерное оружие КНДР в США для уничтожения.

В

озможно, главным итогом этой встречи была совместная фотография северокорейского и российского лидеров. Путину эта фотография важна как свидетельство того, что он остается в клубе главных мировых игроков, без которых невозможно решение глобальных конфликтов. Прибытие Ким Чен Ына на его легендарном зеленом бронепоезде подавалось в российских медиа как важнейшее историческое событие, а все комментарии вокруг северокорейского лидера были преисполне-

ны глубочайшего почтения с оттенком восторга и явными признаками придыхания. Путин звал Кима в Россию давно и неоднократно официально приглашал его приехать. Делегация депутатов Госдумы, побывавшая недавно в КНДР, приехала оттуда с крайне радужными впечатлениями. «Мы родственные души!»  — признался депутат Казбек Тайсаев (КПРФ), пояснив, что и Россия, и КПРФ находятся под санкциями. Завершая встречу, Путин предложил Ким Чен Ыну вы-

НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА

ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 28 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com

БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО

КАЛИФОРНИЯ, НЕВАДА, АРИЗОНА, ЮТА 10дн

9,18,24мая

7,18,28июн

4,12,26июл

www.evreimir.com

3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя 11,20*,26*дек.................................$1490+пер

НОВЫЙ ОРЛЕАН И ДОРОГИ ЮГА НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА и ДОРОГИ ЮГА – ГРАНД-ТУР 10дн АВТОБУС Атланта,

ЛОС-АНДЖЕЛЕС – ЛАС-ВЕГАС – САН-ДИЕГО Дымчатые Горы, Дворец Вандербильтов, – ГРАНД-КАНЬОН – ЗАПОВЕДНИКИ 7дн Эшвилл 25мая 19июн 4,27июл 10,24авг 9,18,24мая 7,18,28июн 4,12,26июл 3,16,24авг

12,28сен 11,30окт 28ноя 26*дек...........$1450

ЗАПАДНАЯ КАНАДА НОВИНКИ СЕЗОНА! СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ ПО МНОГОЧИСЛЕННЫМ ПРОСЬБАМ СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...

9–16 мая 2019

ПРИБАЛТИКА: ДРУСКИНИНКАЙ, ЛИТВА 12дн/10нч базы отдыха и

санатории еженедельно.........от $825+пер

БИРШТОНАС,

ЛИТВА

12дн/10нч

санатории еженедельно..........от $745+пер

15мая 19июн 3,17июл 7,21,31авг 14,21,30сен 4дн АВИА Трамвай «желание», Садовый квартал, Джазовый 10дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА..............$1940+пер холл, круиз по топям 28мая 22июн 4,30июл 11дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА и СИЭТЛ.$2130+пер

РОССИЯ: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ С КРУИЗОМ ПО БАЛТИКЕ 8дн/6нч Санкт-Петербург

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ и НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА 9дн ОКЕАНА (Запад-Восток).................$2850+пер ЛАС-ВЕГАС 6дн 11,20,26мая 9,20,30июн АВИА 26мая 20июн 5,28июл 11,25авг 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО

- Таллин - Стокгольм 16,22,31мая 13,19,

6,14,28июл 5,18,26авг 9,20,30сен...$1260+пер

13,29сен 12,31окт 29ноя 27*дек...$1360+пер

ПАРАДНЫЙ ПЕТЕРБУРГ

11,22июн 2,8,16,30июл 7,20,28авг 11,22сен

АВТОБУС 7дн 25,28мая 19,22июн 4,27,30июл 10,13,24,27авг 12,15,28сен 1окт.....$1220+пер

7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16ноя...$1320+пер

ЛАС-ВЕГАС

–

САН-ФРАНЦИСКО

6дн

13,22,28мая 11,22июн 2,8,16,30июл 7,20,28авг 11,22сен 2,9,15,23,30окт 10,20ноя..$1195+пер

НОВЫЙ

ОРЛЕАН

13,27авг 15сен 1,14окт 2ноя...........$720+пер 15дн ЗАПАДНАЯ

КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО

ОКЕАНА (Восток-Запад) 10мая 14,28июн 12июл

2,16,26авг 9,16,25сен.....................$2850+пер ЛАС-ВЕГАС 5дн 2 дня экскурсии 13,22,28мая НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА АВИА/ 2,9,15,23,30окт 10,20ноя..................$590+пер

АЛЯСКА

АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ

27июн 3,11,17,25,31июл 8,14,22,29авг 5,11, 19,25сен.................................от $2230+пер 9дн/7нч

Санкт-Петербург еженедел....от $1565+пер

ДВЕ СТОЛИЦЫ

12дн/10нч Москва,

8дней/7ночей...................$1490

Санкт-Петербург еженедел..от $1970+пер 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, УКРАИНА: экскурсии во всех портах, парк ДЕНАЛИ, НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ – США 2дн Сиэтл, Ванкувер, Виктория 21мая 25июн КИЕВ – ОДЕССА – ЛЬВОВ.....от 8 дней ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$258 9,23июл 13авг 6сен................от $3180*+пер ВАШИНГТОН 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ 7/9дн Анкоридж и СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$239 Национальный Заповедник – Парк Денали ВАШИНГТОН с музеем Хиллвуд – каждая 30мая 4,18июл 1,22авг 15сен....от $1490+пер ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 10,24мая 1,14,28июн последняя суббота...................................$249 3,12,26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23сен....$890 БОСТОН 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$246

ЧИКАГО

3,24авг 1,21сен 5,26окт 2,29ноя............$278 15,29июн 4,13,27июл 8,17,30авг 12сен...$560 4,13,20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен......$745

ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН, РАШМОР – ГОРА ПРЕЗИДЕНТОВ Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 11,25мая 15,29июн 11,27июл 8,22авг

№ 1407

лом. Чего лидер КНДР сделать не может, поскольку, как и все диктаторы, регулярно просматривает 40-минутное видео с полковником Каддафи в главной роли, и содержание этого видео ему наверняка не нравится. У лидера КНДР есть три реальных собеседника, от которых зависят перспективы его страны. Во-первых, Китай, на долю которого приходится 90% северокорейского внешнеторгового оборота. Это единственная страна, которая может мгновенно уничтожить Северную Корею экономически. Делать этого, естественно, не будет, поскольку наличие контролируемого им ядерного пугала для Японии, Южной Кореи и Запада Китаю в чемто выгодно. Но то, что экономическая кощеева игла КНДР находится в Китае, помнит любой северокорейский лидер. Второй реальный, хотя и крайне неприятный собесед-

NEW TOURS

КАЛИФОРНИЯ ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО,

пить по бокалу белого вина. Что они немедленно и сделали. Ничего большего глава России предложить главе КНДР не смог и не сможет. Торговля с КНДР ограничена санкциями ООН. По поводу давних разговоров о строительстве железных дорог в КНДР эксперт по Корее профессор Андрей Ланьков высказался образно: «Наша тактика — держать ногу в двери, напоминать о своем желании и ждать, когда возникнет благоприятная система». Вбухивать порядка 10 миллиардов долларов в проект, который в обозримый период не даст отдачи, Россия точно не станет. 30-летний северокорейский диктатор нацелен на реформы по вьетнамскому образцу. Но для этого, по признанию всех экспертов, ему нужна нормализация отношений с США и снятие санкций. Для чего, в свою очередь, ему нужно перестать быть ядерным пуга-

ДВУХДНЕВНЫЕ Т УРЫ

ВСЯ КАНАДА

ТУРЫ 4-6 ДНЕЙ

ВИРДЖИНИЯ 4дн Вильямсбург, КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 5дн Монреаль, ДОЛИНА ГУДЗОНА, ОЗЕРО ДЖОРДЖ, ВСЯ САРАТОГА 2дн 25мая 15,29июн 4,20июл природный мост, пещеры Люрей 25мая Торонто, Квебек, Ниагара 18,25мая 8,22,29июн

ЧИКАГО – ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 6дн АВТОБУС РОМАНТИКА ДЕЛАВЕРА и КЕЙП-МЭЙ 2дн ТЕНЕССИ, КАМБЕРЛЕНДСКОЕ УЩЕЛЬЕ КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ, ОТТАВА 4дн Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, 11мая 1июн 6,27июл 17авг 7сен 12окт...$284 И МАМОНТОВЫ ПЕЩЕРЫ, ОГАЙО 6дн Монреаль, Квебек*, Оттава, Тысяча Островов Мичиган 24мая 7,18,28июн 4,16,26июл НЕИЗВЕСТНАЯ ПЕНСИЛЬВАНИЯ 2дн 25мая Аппалачи и Аллеганские горы 25мая 29июн 10,24мая 1,14,28июн 3,12,26июл...........$580 6,16,28авг 10,19,27сен 11,22окт 2,15ноя...$920 22июн 24авг 7сен 26окт 28ноя..............$288 20июл 17авг 21сен 12окт 23ноя...........$950 КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 3дн Ниагара, ЧИКАГО и НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ ПРЕКРАСНЫЕ БЕРКШИРЫ 2дн Стокбридж, ДЫМЧАТЫЕ ГОРЫ, ЭШВИЛЛ 5дн Дымчатые Торонто 13,27мая 4,17июн 1,6,15,29июл

7дн АВТОБУС Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, Детройт, Озера Эри, Мичиган 24мая 7,17,28июн 3,15,26июл 5,16,28авг 9,18,27сен 11,21окт 15,27ноя 9,20дек.....................$1240

NEW! ЧИКАГО и ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 5дн АВИА/АВТОБУС 24,25мая 7,9,18,19,28,29июн 4,5,16,17,26,27июл 6,7,16,17,28,29авг 10,11, 19,20,27,28сен 11,12,22,23окт 2,3,15,16,28, 29ноя 10,11,20,22дек.......................$870+пер

Мир Рокуэлла 26апр 8мая 13июн 10июл Горы, курортный Ашвилл, города Старого Юга 5,12,19,29авг 2,12,19,26сен 3,8,12окт.....$425 21авг 13сен 16окт 14ноя.........................$289 25мая 27июн 18июл 4авг 8сен 6окт.......$840 КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 3дн Квебек,

ВЕНЕЦИЯ В НОВОЙ АНГЛИИ 2дн 22июн НОВАЯ АНГЛИЯ 5дн Многообразие Новой Монреаль 18,25мая 8,22,29июн 4,13,20июл 20июл 3,17авг 14,28сен 5окт..................$279 Англии 15июн 4июл 8авг 14сен 16окт.....$795 7,17,21,31авг 4,14,25сен 12,26окт..........$425

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644

ник для Кима — это все те же США. Ким Чен Ын — человек молодой, к тому же не обременен всякими ограничениями власти внутри своей страны, типа сменяемости. Третий ключевой переговорщик для Кима — Южная Корея, которой примерно так же повезло с соседом, как Украине с Россией. Этому собеседнику деваться некуда, будет разговаривать и договариваться. Путинская Россия ничего не может предложить Ким Чен Ыну. Кроме воспоминаний о тех временах, когда на долю СССР в 1990 году приходилось 53,3% внешнеторгового оборота КНДР. Ну, и еще совместной фотографии, где Путин и Ким пьют вино. Фотографии можно показать Трампу, чтобы тот видел, какой у Кима друг. А вдруг Трамп испугается? 25.04.2019. Россия. Владивосток. Лидер КНДР Ким Чен Ын и президент РФ Владимир Путин во время официального приема от имени президента РФ на территории Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) на острове Русский. Валерий Шарифулин/ТАСС Игорь ЯКОВЕНКО ej.ru

ФЛОРИДА ТУР “ВЕЧНОЕ ЛЕТО”

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$1140, 7 дн АВИА-$785+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич

«МАЙАМИ-ЭКСПРЕСС» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич................$1280* 7 дн АВИА Майами-Бич.................$880*+пер

Т УР «МИР ДИСНЕЯ» 9 дн АВТОБУС..............СКИДКА!..........$995* 7 дн АВИА.......................................$645+пер

MEMORIAL DAY

16/15дн АЛЯСКА-ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ (с круизом) 21/22мая.....................$3180/3090+пер 10дн ВСЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО ОКЕАНА 15мая..............................................$2850+пер

КАЛИФОРНИЯ – НЕВАДА – АРИЗОНА – ЮТА

10дн 18,24мая....................................$1490+пер 7дн 18,24мая......................................$1320+пер 6дн 22мая...........................................$1195+пер

НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА И ДОРОГИ ЮГА

10дн АВТОБУС 25мая................................$1450 9дн АВИА/АВТОБУС 26мая.................$1360+пер 7дн АВТОБУС/АВИА 25мая.................$1220+пер

ФЛОРИДА – ВЕЧНОЕ ЛЕТО (тур и отдых)

9дн АВТОБУС 25мая..................................$1140 7дн АВИА 26мая.......................$785*+пер+транс

МАЙАМИ – ЭКСПРЕСС (экскурсии и отдых)

9дн АВТОБУС 25мая..................................$1280 7дн АВИА 26мая...................….$880*+пер+транс 9/5дн КЕЙП-КОД 25мая…….............$1090/$680 8дн ЙЕЛЛОУСТОН, ГРАНД-ТЕТОН И РАШМОР – "ГОРА ПРЕЗИДЕНТОВ" 25мая........$1490+пер 7дн ЧИКАГО И НИАГАРА 24мая...............$1240 7дн ВИРДЖИНИЯ и ЗОЛОТЫЕ ПЛЯЖИ ВИРДЖИНИЯ-БИЧ 25мая..........................$990 6дн ЧИКАГО И ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 24мая...$920 6дн ВАШИНГТОН и ВИРДЖИНИЯ 25мая..$820 6дн ТЕНЕССИ, КАМБЕРЛЕНДСКОЕ УЩЕЛЬЕ И МАМОНТОВЫ ПЕЩЕРЫ 25мая................$950 6дн ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 24мая.............….$890 5дн ДЫМЧАТЫЕ ГОРЫ, ЭШВИЛЛ 25мая..$840 5дн КАНАДА–БОЛЬШОЙ ТУР 25мая.........$745 4дн ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 25мая....................$560 4дн КАНАДА ФРАНЦ. И ОТТАВА 24мая......$580 3дн КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 27мая.............$425 3дн КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 25мая..........$425 2дн ВАШИНГТОН 25,27мая.........................$239 2дн НИАГАРА 25,27мая...............................$258 2дн БОСТОН 25мая.....................................$246 1-ДНЕВНЫЕ ТУРЫ И НЬЮ-ЙОРК-(ЕЖЕДНЕВНО)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

9–16 мая 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1407

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Наши традиции

20

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

К

аббалисты рассказывают о герое этой статьи сказки — вы же понимаете, что «такого не может быть, поскольку такого не может быть никогда»? Мол, рабби Йоэль Сиркис (Сыркис) за всю свою долгую жизнь (79 лет) согрешил лишь однажды, да и то ненамеренно: идя по улице, он чихнул — и от звука шарахнулись осёл и бык, впряжённые в какую-то повозку. (Как бы косвенно нарушен запрет Торы: запрягать вместе в телегу осла и быка и управлять ими). Гм, и это называется грех?! Небось, и такое-то приплели лишь ради знаменитой формулы: «нет на свете праведника, который делал бы добро и ни разу не согрешил». А рабби Йоэль, известный в народе как «Бах» (по аббревиатуре главного своего труда: «Байт хадаш», Новый дом), сделал очень много доброго. Конечно, на каждый роток не накинешь платок — но вы можете поверить, что младенец никогда не пачкал пелёнки и не будил маму по ночам рёвом? Хотя не исключено, что в каббале сие воспринимается не как зловредство, а как необходимая воспитательная мера по отношению к родителям. Скажем, «чтобы служба мёдом не казалась» и во исполнение связанного с грехом Адама наказания: «трудностями выращивания сыновей». Видимо, оправдываясь за самоуправство, мудрецы каббалы добавляют, что этот человек не имел цепочки прежних перерождений — в нём обитала «новая душа», никогда прежде на Земле не воплощавшаяся. И поскольку мир земной был ему в новинку, смотрел он на него всю жизнь как ребёнок, свежим и «незамыленным» взором. И не чувствовал особенной привязанности к его примитивным утехам. Родился Бах в польском городе Люблине в 1561 году

(есть источники, указующие на 1565 год) — в том самом Люблине, где через 8 лет будет заключена «Польски-Литовская уния» и возникнет мощное и самое тогда в Европе демократическое государство. Семья его, знатная и уважаемая, в недавнем прошлом выходцы из Праги. В частности, его старшим современником и родственником был выдающийся раввин Мордехай Яфе («Левуш») (1535, Прага-1612, Познань), автор «Левушей Малхут» (Царские одеяния), ученик великого Маараля и глава ведущего органа самоуправления евреев Восточной Европы — «Ваада (Совета) Четырёх земель». Учился Йоэль у отца, рава Шмуэля, затем в Люблинской ешиве у рава Леубушеса (у него учился также рабби Ишая Гурвиц (1565-1630) — Шла аКадош, святой автор книги «Две скрижали Завета»). После этого, видимо уже в 1591, рав Йоэль перебрался в Бриск (Брест-Литовск) и учился в ешиве выдающегося ученика Рамо рава Цви Гирша Шора; а позднее в Кракове — у раввина и главы раввинского суда города рава Файвуша. Многим читателям эти имена мало что говорят, но то были одни из ведущих мудрецов поколения. Рав Йоэль женился на дочери богатого купца рава Гальперина, который помогал семье талантливого зятя, давая ему возможность спокойно учиться. После смерти мужа эту заботу взяла на себя мать его жены, ребецин Сирка (Сара) — кстати, тёзка матери самого Баха; именно в честь её доброты появилось у раввина прозвище «Сиркис», ставшее затем фамилией. Уточним, что рав Йоэль «заплатил по счёту» — став в 1619 году раввином Кракова, он многие годы, почти до смерти в 1640-м, богатея или беднея, чем мог помогал семье своей дочери Ривки. Муж её, ученик тестя и выдающийся законодатель рав Давид аЛеви Сегал (Таз), мог поэтому долго отказываться от раввинских должностей, спокойно изучать Тору и готовить свой всеобъемлющий анализ еврейского Закона «Турей заав» (Золотые полоски). Сложно перечислить все города, городки и местечки, где Бах побывал раввином: Пружаны (под Слонимом), Любков, Люблин, Меджбуж, Счилводка, Бельз, Бриск, Краков… Характер от

Рав Давид аЛеви (Таз)

имел независимый и принципиальный, ум широкий, очень ясный и точный, главным было для него соответствие жизни соплеменников духу и предписаниям Торы, материальные заботы других он хорошо понимал, но в отношении самого себя они его интересовали мало... Управлять таким не оставалось никакой возможности. Столь большое число «отметок в трудовой книжке» могло быть связано с надеждами местных «тузов» отыскать более покладистого духовного руководителя. Вот один случай: Бах раввинствовал в галицийском городе Белзе. В ночь с пятницы на субботу жена одного из местных евреев почувствовала приближение родов и муж побежал к раву за свечой (все понимают, что в субботнюю ночь раввин учится). И вдруг… он узрел, что окна в доме рава Йоэля тёмные! (Ветер задул свечу и раввин учился по памяти, сидя в полной темноте — Шаббат, нельзя зажигать свет). Назавтра от папы, принимавшего поздравления с рождением сына, пошёл по городу слух, начались толки (наверное, в таком духе: вишь, какой требовательный, а сам-то!..). «Отцы города» сразу, даже не поговорив с раввином, по исходу Субботы послали ему увольнительное письмо. Если вы скажете, что перед нами причина, а не долгожданный повод — не поверю. Раввин немедленно собрался в путь, он отправился в куда более насыщенный воздухом Торы Бриск,- туда его давно звали, но не хотел оставлять общину. А перед отъездом упрекнул горожан, не желавших раскошеливаться на достойную зарплату для ребе: «Почему Всевышний перевернул Сдом? Неужели не хватает других наказаний?! Дело в том, что они получили на-

казание по правилу «мера за меру». Вместо того, чтобы позаботиться о материальном положении их равина, они контролировали его духовный уровень, как сказано: «И сказали (жители Сдома): Один тут пришёл пожить и судить будет?! Теперь зло причиним тебе больше, чем им (гостям твоим)». Рав намекнул: здесь, в Белзе, перевернули с ног на голову порядок вещей. Увы, предсказание исполнилось — через недолгое время в городе случился страшный пожар и он почти весь сгорел дотла, жителям пришлось искать иное место для жизни. «Мера за меру» за историю с той свечой и «позорным» изгнанием? А теперь попробуем угадать, что будет делать человек, только что спустившийся с горних высот и начинающий осваиваться в незнакомой обстановке? Проверять вкусы местных напитков? Это — коли он из нижних глубин. А обитатель высот станет выяснять, насколько новая жизнь соответствует правилам его недавней родины. Именно это продемонстрировал Бах. На полях Вавилонского Талмуда, почти на каждой странице, ты обнаружишь небольшие сноски, чаще под цифирьками в скобках. Называются они «Агаот Бах» (Пояснения или Примечания Баха). Весьма краткие, они в основном уточняют правильную редакцию текста. Зачастую, на мой дикарский взгляд, разница с напечатанным в центре листа малосущественна — хотя при глубоком анализе она, вероятно, всплывёт. Выверка текста святых книг — дело весьма трудоёмкое, требует огромных знаний, скрупулёзного сопоставления вариантов в старых изданиях, глубочайшего понимания смысла и структуры написанного, его алахического, исторического и мистического аспектов… А также, конечно, знания ремесла переписчика и печатника, опыта всевозможных ошибок и неправильных расшифровок аббревиатур; надо быть в курсе аналогичной работы предшественников и современников… Отец моего знакомого раввина, один из авторитетнейших мудрецов своего поколения, часто повторял детям: «главное  — это гирса (точный текст)» — и приводил при-

Мир меры, как из-за небольшой опечатки великие умы ломали копья, силясь разрешить возникшие парадоксы. Дело в том, что здание Письменной и Устной Торы настолько сбалансировано и связано, выстроено, как говорят, «по пелесу» (отвесу), что небольшие искажения могут иметь следствия, которые проявятся в самых, казалось бы, далёких от обсуждаемой темы областях. Случайно ли Виленский Гаон, в котором жила, по утверждению учеников, душа Учителя нашего Моше, годами пешком ходил по Европе, сличая и сопоставляя тексты, снимая с них, как ржавчину, накопившиеся ошибки и вторжения неблагосклонной цензуры? Работа эта не слишком благодарная, куда заметнее, коли ты пишешь собственную книгу (их у Баха тоже немало). Но главное для него было всегда  — истина. Редактированием классических книг он занимался всю жизнь, очищая их от рукописных и типографских ляпсусов.

Помимо большинства трактатов Талмуда, Бах внёс корректорскую правку в комментарии Раши и тосафистов, кодексы Рифа, Роша и ученика Маарама из Ротенбурга рава Мордехая... Рассказывают, что первую свою редактуру он предложил… когда ему было 5 лет! С меламедом изучали главу Торы Ваера. В ней, насылая на египтян седьмую казнь — барад (град), Всевышний произносит: «На этот раз я пошлю все кары Мои в сердце твоё, и на слуг твоих, и на народ твой — чтобы узнал ты, что нет подобного Мне на всей земле…». Малыша заинтересовало, почему Раши тут объясняет: «Из слов «все кары» мы учим,

в новинку

несколько месяцев, распорядиться духовным и материальным наследством и привести в порядок дела. 20 Адара (16 марта) 1640 года он призван обратно в Небесную ешиву. Хотя, конечно, его земной путь на этом не завершился. Из многочисленных учеников Баха наиболее известны рав Менахем-Мендел Крохмаль, ставшим главным раввином Моравии, и зять и друг его рав Давид аЛеви Сегал (Таз), великий законодатель, в большинстве случаев устанавливающий алаху согласно мнению своего тестя. В течение жизни Бах основывал или возглавлял ешивы в Люблине, Меджбоже, Бриске и Кракове, главным раввином Кракова он был последние свои 21 год. Сам отнюдь не жируя (несмотря на богатую родню, он принимал для себя лишь самое необходимое), рав старался обеспечивать неимущих студентов из средств своей семьи,в чём ему много помогала тёща, ребецин Сирка. Из невеликих раввинских доходов кормил семью дочери — жены Таза — понимая, что там обитает бриллиант, нуждающийся в длительной огранке. В общем, этот человек «не от мира сего» прекрасно понимал мир, видел, что в нём главное и ради чего здесь стоит жить. На прощанье история  — иллюстрация того, какие отношения существовали среди мудрецов Торы. Бах обязался содержать своего бу-

дущего тестя Таза на время его учёбы, договор включал мясной обед. В какой-то момент материальное положение тестя пошатнулось и зятю на обед стали подавать холодец из куриных лапок и подобные блюда, которые лишь с большой натяжкой можно назвать «мясными». Таз долго терпел — и наконец подал на тестя в раввинский суд «за нарушение договора». Суд оправдал Баха и постановил, что куриные лапки — тоже мясо. Но чёрствостью и наглостью молодого гения судьи были изумлены — один из них лично высказал ему это после заседания. Ответ рабби Давида: «Вы думаете, я не понимаю, что со стороны это выглядит ужасно? Но что я могу делать со своим организмом — не поев мяса, я чувствую слабость и голова у меня не работает. К тестю я испытываю только любовь, благодарность и почтение. И я не хочу, чтобы его обвинили в моей слабой учёбе, мне нужно было, чтобы то, чем меня кормят в его доме, суд признал «мясом» — и он будет чист перед людьми и перед небесами!». Вскоре Бах выхлопотал зятю место раввина в небольшом городе; сохранилось более позднее письмо, где он просит зятя прислать ему 4 золотых, чтобы закончить пошив костюма (старый настолько износился, что раввину города неприлично его носить)… Арье ЮДАСИН

21

Наши традиции

9 ìàÿ èñïîëíÿåòñÿ 15 ëåò ñî äíÿ ñìåðòè

ÁÎÐÈÑÀ ÐÎÉÇÅÍÃÓÐÒÀ

Æåíà Ïîëèíà, ñûí ßí, âíó÷êà Ãàáðèýëà, áðàò Ìèøà ñ ñåìüåé, Ðàèñà Øóìñêàÿ, ñåìüè Ãðàíîâñêèõ: Áîðèñà, Ìàðêà, Àëëû, Ãàðèêà, Ðàäèêà, ñåìüÿ Øíàéäåð èç Áîñòîíà, ñåìüÿ Êðàñíåð, äðóçüÿ èç Íüþ-Éîðêà è Èçðàèëÿ

www.evreimir.com

Óøåë èç æèçíè î÷åíü õîðîøèé è äîáðûé ÷åëîâåê. Ïàìÿòü î íåì âñåãäà áóäåò æèòü â íàøèõ ñåðäöàõ!

9–16 мая 2019

В отличие от рава Каро, выстроившего на фундаменте Тура величественное здание практического еврейского Закона, Бах больше внимания уделяет объяснению позиции самого Тура (рабби Якова бен Ашера) и тех мудрецов, которых он цитирует и интерпретирует. Бах обладает удивительной особенностью — хорошо понимать, буквально «считывать» мысли других. Быть может, этому в первую очередь обучают в Небесной ешиве? «Байт хадаш» отличает необычайная глубина и стройность анализа алахи, демонстрируя удивительную проницательность и широчайшую эрудицию автора. Возможно, ради этой книги он и был послан на землю. Когда завершилось её печатание (1631-1639), оставалось ему прожить мире в сем лишь

№ 1407

что казнь первенцев равносильна всем остальным казням, вместе взятым» — ведь в Торе речь идёт о казни градом, причём здесь первенцы? Не удовлетворённый всеми данными учителем объяснениями, маленький Йоэль предложил своё (правильное?): вероятно, в тексте стояло, как это принято, сокращение «мем-бет»,- что может означать и «макат бахурот» (казнь первенцев), и «макат барад» (казнь градом). Переписчик неправильно расшифровал сокращение — и ошибка тиражировалась из поколения в поколение, сильно меняя трактовку смысла Священного Писания. Комментаторов это устраивало — можно же и так, и так повернуть. Казнь первенцев по числу жертв действительно самая страшная  — но зато во время казни градом слышались грозные осуждающие голоса, пугавшие фараона куда сильнее самого чуда, то есть летящих с неба комьев огня в ледяной упаковке. Он же он сражался со Всевышним ради принципа и ради своего понимания истины — и небесные упрёки попадали в самое сердце! И вот пришёл пятилетний мальчик... Надо уточнить, что «въедливый буквоед» был исключительным знатоком каббалы  — что естественно для потомка выходцев из Праги и учеников Маараля. Но, в отличие от сефардских учителей, нередко устанавливавшим алаху в соответствии с трактовками каббалы — Бах, наследник ашкеназской традиции, в случае противоречий между буквальным законом и тайным учением «принимает сторону» открытого учения. Ведь «не на небесах Тора...». Более того, ту часть каббалистической практики, которая противоречила установленной мудрецами алахе, он решительно отвергал. При нём шабтианство — глава которого, лжемессия Шабтай Цви, легко «отменял» раввинские установления, не могло бы расцвести. Я слышал некогда, что именно Бах установил и доказал, что Шабтай — лжемессия, «машиах шекер». Это случилось, когда тот, по просьбе евреев Стамбула, убил силами каббалы злостного антисемита, турецкого вельможу. Шабтай попросил показать врага, разорвал на другой стороне площади травинку и что-то прошептал — и злодей упал мёртвым. Якобы Бах, узнав об этом, уверенно заключил: это не Машиах, тому не нужно было бы ни показывать мерзавца, ни разрывать травинку. Исторически это недоразумение, Бах умер, когда Шабтаю не исполнилось ещё 16 лет. Речь, вероятно, идёт либо о его ученике и зяте Тазе (15861667), либо об амстердамском мудреце раве Якове Сарпортасе (16101698), наиболее последовательном в том поколении противнике шабти-

анства. Однако «оговорка» эта весьма поучительна, именно Баху и можно было бы, следуя логике его образа жизни и мысли, приписать «срывание покровов» с иллюзорного благочестия и искажённого тайнознания. Бах бескомпромиссен, и в основе этого — страстная жажда истины, столь сильная, что нам даже трудно себе это представить. Истина — его воистину всепоглощающая страсть. Он полемизирует с большинством законодателей своего и прежних поколений, в том числе даже с автором Шулхан Аруха рабби Йосифом Каро (1488-1575). Само название наиболее популярной его книги: «Байт хадаш» (Новый дом) отсылает к знаменитому комментарию на алахический кодекс Тура, названному рабби Каро «Байт Йосеф» (Дом Йосифа). Эти два комментария поныне считаются основополагающими, их печатают во всех изданиях «Арба турим» по разные стороны от основного текста. Рав Йоэль, не стесняясь, часто возражает и предлагает иные алахические выводы. В предисловии к своему комментарию он написал: «Мы должны молить и просить Всевышнего об одном: чтобы Он дал нам понять и постичь… и научить других подлинной Торе». Его книга потому и стала одним из главных источников для установления законодательных норм.

22

ко дню победы

Спасшей меня маме — посвящаю

Дети войны. Фото: fishki.net

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Р

одился я в 1935 году в семье горских евреев на границе с Китаем в г. Зайсане, расположенном в Казахстане на берегу оз. Зайсан и реки Черный Иртыш. Мой отец Яков Призов  — кадровый офицер пограничных войск НКВД служил там начальником пограничной заставы и защищал границу CCCР от нападения очень активных в то время банд басмачей. По рассказам и воспоминаниям моей мамы, басмачи совершали набеги с территории Китая, свирепствовали по всей линии границы, грабили, убивали тех, кто помогал новой власти, и затем скрывались от возмездия на территории Китая. На всю жизнь у меня остался в памяти рассказ мамы о зверском нападении басмачей на соседнюю пограничную заcтаву, где командиром служил друг моего отца: басмачи захватили его погранзаставу, вырезали всех до одного бойцов, включая начальника, а главарь изнасиловал его жену и бросил полумертвой на дорогу. Отец прибыл для оказания помощи слишком поздно, басмачи успели скрыться за пределами границы. Полуживую жену командира отцу удалось спасти и доставить на заставу. Вопреки всем действующим приказам, он собрал своих бойцов (12 пограничников и один пулемет), перешел нелегально китайскую границу, нашел логово, где со своими бандитами, скрываясь, кутил главарь шайки басмачей.

Отец расcтрелял всех до единого, взял в плен самого главаря, привел его обратно на заставу и посадил в яму. В один из вечеров пострадавшая жена погибшего товарища моего отца незаметно сняла ружье со стены спальни моих родителей, прошла к яме, где содержался ее насильник, и в упор растреляла его. Наутро отца арестовали, и ему грозил военный трибунал — главарь оказался важной шишкой. Пострадавшая жена погибшего командира моментально отправилась в Москву на прием к Ворошилову, умоляя его простить моего отца, поскольку виновата только она. Отца оправдали, больше того, за проявленную доблесть наградили орденом и ценным подарком (мотоциклом). По воспоминаниям моей мамы, к нам на заставу приезжали киношники для съемки фильма о событиях по борьбе с басмачами, и это нашло отражение в фильме «Тринадцать». В 1939 г. отца как отважного и опытного пограничника переводят служить начальником погранзаставы в г. Ломжа (Польша), где лицом к лицу стояли войска Германии и СССР. Наш дом находился всего в 2 км от линии границы. 1941 г. 22 июня, 4 часа утра..., мне 6 лет: крики бойцов снаружи  — «Товарищ командир, война!» Затем вой, грохот, взрывы, крик матери (нас было 4 детей). Нас укутали, по-

садили в подводы и увезли в лес. На подводах мы двигались на восток, в сопровождении сотен беженцев, а также отступающих, раненых и падающих от усталости бойцов Красной Армии, страдающих от нехватки пищи, воды и одежды. Затем нас пересадили на товарный поезд в теплушки и повезли дальше на восток. Часто налетали немецкие самолеты, все выпрыгивали из вагонов и прятались в лесу — я тоже участвовал в этом, много раз терялся, мама меня находила, и мы ехали дальше.

Мирные жители слушают Молотова…

Наконец, с большими трудностями к началу 1942 года мы добрались до небольшого городка Микоян Шахар (впоследствии Клухори), расположенного в ущелье реки Теберда, где в основном проживали карачаи и черкесы. В станице Зеленчукская Ставропольского края, находящейся в 40 км от Микоян Шахара, проживали близкие родственники моей мамы. С нами из Польши эвакуировалась моя сводная сестра Алиса 15 лет (от первой семьи отца). По пути в Микоян Шахар она решила ехать к своей матери, которая жила в селе Богдановка, расположенном в 50 км от г. Моздок Ставропольского края. В этом селе был организован еврейский колхоз, состоявший исключительно из горских евреев. Как семье геройски погибшего офицера пограничных войск нам предоставили в Микоян Шахаре квартиру и дали пенсию.

Детство,

Воспоминания мальчика, Городок часто подвергался налету и бомбежке немецких самолетов, и мы прятались в узком ущелье Теберды. Ходили слухи, что немцы уже близко. Многие бежали в Грузию через Клухорский перевал. Мама с четырьмя детьми не могла этого сделать изза опасности перехода через льды. Решила на время переехать к родственникам в ст. Зеленчукская. Через некоторое время мы решили вернуться в свой городок. По дороге остановились на несколько дней в одном карачаевском ауле где-то в 10 км от Микоян Шахара у знакомых моей тети. Аул располагался высоко над ущельем, и оттуда открывался вид на реку Теберда и на шоссейные дороги по обеим сторонам реки. В один из дней мы увидели колонны танков, грузовиков, набитых немецкими солдатами, мотоциклистов, движущихся по дороге вдоль ущелья в сторону Микоян Шахара. Мама очень испугалась за нас, поскольку ходили слухи, что фашисты растреливают евреев. Однажды к вечеру мы с мамой спускались по тропе к реке набрать воды. Рядом по дороге мы вдруг увидели всадника с белой повязкой полицая. Мама очень испугалась. Увидев молодую женщину (маме было тогда 23 года), резко отличавшейся по одежде от традиционной карачаевской женской одежды, полицай подъехал к нам и спросил маму, где мы остановились. Мы находились недалеко от нашего дома, но мама сообразила и сказала, что остановилась в центре аула возле мечети. Вернувшись домой, мама рассказала хозяевам об этом случае. До сегодняшнего дня мы сохранили глубокую благодарность этой семье карачаевцев, которые с риском для своей жизни и детей спасли нас. Нас поместили в три плетеные корзинки и спустили на веревках в ущелье, а маму с годовалым ребенком спрятали в лесу. Ночью я слышал лай собак и крики сол-

дат «Juden! Juden!». Но нас они не нашли. Рано утром хозяйский сын вывел нас на тропу, которая привела нас к висячему мосту через Теберду на окраине Микоян Шахара. Немцы уже господствовали в городе — возвращаться в свою квартиру мы не могли. Остановились у знакомых в бараке на окраине города. Мама, собрав одежду, решила посетить окружные аулы, чтобы обменять ее на еду для нас. А тем временем по городку были расклеены объявления немецкой комендатуры об обязательной регистрации всех жителей городка. Я уже привык видеть колонну мужчин и женщин с желтыми звездами на груди, которых сопровождали немецкие солдаты и уводили их куда-то за город. Мама сказала, что нас тоже могут арестовать. Крайний срок для регистрации приближался. Говорили также, что приехала комиссия членов зондеркоманды, определяющая расовую принадлежность. Тогда мама решила рискнуть. Она одела меня в подаренную отцом черкеску, сапожки, кинжал и папаху, и я «превратился» в черкеса. Мы явились в немецкую комендатуру. Нам повезло, поскольку начальником гестапо в городке оказался черкес. Увидев нас в очереди в коридоре и меня, одетого в черкесскую одежду, он подхватил меня на руки и отнес к себе в кабинет, где находились другие офицеры. «Господа, вот вам настоящий джигит, кто будет бить большевиков и освободит нас от русских!» Он усадил меня на стол, дал шоколаду и сказал моей матери, стоявшей у двери: «Пройдите, мадам, в кабинет. Вас там быстро обслужат. Я попрошу за вас». Мама потом рассказала, что пожилая женщина-врач (видимо из зондеркоманды) допрашивала ее, задавала ей вопросы относительно ее национального происхождения. Мама сказала, что она армянка христианского ис-

которого не было

Юрий ПРИЗОВ

ƒ‡ÌÚËÒÚ

ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

718.234.2565

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

6723 19 Avenue (68 Street)

9–16 мая 2019

Так закончилась наша оккупация, и мы вернулись в Микоян Шахар, где нам вернули нашу квартиру и пенсию. В ту зиму мы все были свидетелями высылки местных карачаевцев на восток, в Сибирь за измену Родине. Грузовики с солдатами запрудили улицы Микоян Шахара. Все население из ближайших аулов, включая женщин, стариков и детей с минимальным скарбом согнали на площади городка. Под крики женщин и плач детей всех затолкали на грузовики и под конвоем отправляли в ссылку. Жутким зрелищем для нас, детей (мне было уже 8 лет), а также для мамы и других жителей было видеть брошенные и опустошенные аулы, разграбленные дома, брошенный скот, оставленное имущество — все это было настоящим адом. К этому времени к нам из Богдановки вернулась Алиса Призова и рассказала страшную историю. В сентябре 1942 г. фашистские оккупанты и местные полицаи совершили одно из самых зловещих преступлений войны. Они согнали все население села (494 человека), раздали им лопаты, заставили рыть яму на окраине Богдановки, раздели и хладнокровно всех расстреляли. Моя сводная сестра Алиса Призова, стоявшая вместе с матерью в очереди для расстрела, не выдержав напряжения и страха, вырвалась из строя и бросилась к ногам немецкого офицера и прокричала: «Я не еврейка, я черкешенка!». Немец несколько смешался, глядя на голую девушку-подростка, затем схватил ее за длинные волосы и толкнул в открытый кузов рядом стоявшего грузовика. С кузова грузовика она видела, как ее мама, сестра и брат протягивали свои руки в ее сторону, призывая ее умереть вместе. Вот так она осталась живой и ста-

23

№ 1407

поведания. Затем эта женщина попросила маму раздеть меня и осмотрела меня. Через некоторое время нам выдали немецкий паспорт, разрешающий перемещаться в пределах зоны оккупации. Мама при выходе из комендатуры прошептала: «Как хорошо сынок, что мы не успели сделать тебе обрезание, мы спасены!». Это давало нам возможность свободно переехать в станицу Зеленчукская, к маминой сестре. К тому времени мой младший брат погиб в результате бомбежки, и нас осталось трое. Мама с годовалым ребенком отправилась в ст. Зеленчукская, а нас с сестрой Неллей оставила на попечение одной русской девушке, которая жила в бараке, днем работала в немецкой столовой, а вечером обслуживала немецких офицеров. Перед этим она просила нас с сестрой прятаться под кроватью, на которой ночью она принимала гостей. Мама была ей глубоко благодарна, за то, что она не выдала нас немцам, кормила нас и помогала нам выжить. Нам, детям того времени, война казалась игрой, несмотря на то, что постоянно испытывали настоящий голод. Мы гурьбой шныряли по улицам городка, выпрашивая еду у немецких солдат. Они снисходительно относились к нам, щедро делились с нами своей едой, конфетами и даже кидали деньги, вероятно, думая о своих детях, оставленных дома. Они с улыбкой наблюдали за тем, как мы лазали по их танкам, орудиям и даже катали нас на своих мотоциклах. Вскоре мама вернулась, и мы все переехали к тете в ст. Зеленчукская доживать оккупацию. В конце зимы 1943 г. партизаны освободили ст. Зеленчукская, и я сам видел, как водружали красное знамя на здании комендатуры.

тей. Никакой помощи со стороны властей мы не ощущали. Тогда я решил обратиться с письмом к Лаврентию Берии — правой руке Сталина: «Дорогой Лаврентий Павлович, к Вам обращается семья геройски погибшего офицера пограничных войск НКВД, которая живет в невыносимых условиях, и у нас нет никаких маломальских возможностей для учебы и жизни». Через некоторое время к нам в школу (я учился в 5 классе) подъез­ жает легковая машина, меня зовут к директору школы и затем везут к секретарю горкома партии. Там уже собрались все руководители города. Секретарь горкома партии отчитывает их за отказ в помощи семье Призовых и показывает всем мое ученическое письмо, адресованное Л. П. Берии, на котором размашисто стояла личная надпись самого Лаврентия Берии: «Срочно удовлетворить просьбу семьи Призовых, и об исполнении немедленно доложить». Нас с мамой тут же посадили в легковую машину и провезли по городу в поисках квартиры. В тот день нам очень повезло. Мы выбрали трехкомнатный коттедж с садом. Через год нас нашла сестра моего отца и увезла меня в Грузию. Там и началась моя «Тбилисская сага».

ко дню победы

пережившего Холокост

ла единственным, чудом уцелевшим свидетелем этой трагедии. В 1964 г. Алиса оказалась единственной свидетельницей на открытом заседании суда (см. Газета «Ставропольская правда» от 1964 г)., на котором судили полицая, участвовавшего в расстреле. В Нью-Йорке, в районе Шипсхедбей, установлен каменный мемориал, посвященный этой жуткой казни евреев в селе Богдановка. Летом 1943 г. Алиса уговорила маму отпустить меня с ней в Богдановку посетить могилу и место казни ее близких. На подводах, товарных поездах и пешком мы добрались до села Богдановка. Село казалось почти вымершим и полностью разрушенным. Каждый день мы ходили к месту расстрела, и Алиса плакала навзрыд, вспоминая, как ее мама и сестра звали ее умереть с ними в общей яме, которую сами вырыли. Я находил многие предметы на месте могилы: туфельки, игрушки, детскую одежду и другие вещи погибших. Вскоре мы переехали в Грозный. В те послевоенные года жизнь в стране была тяжелой, мы с мамой голодали, мучились, жилья не было, ночевали, где попало. Чтобы прокормить нас, маме приходилось ходить по базарам и продавать сохраненную одежду, чтобы прокормить своих де-

полемика

24

ПОЗИЦИЯ

От редакции Уважаемые читатели, предлагаем вам статью «И тебя подсчитают, и тебя...» Джули Менин (Julie Menin, NYC Census Director), руководителя переписи населения в городе Нью-Йорк, старшего юрисконсуль­ та по стратегической правозащитной деятельности, и Битты Мостофи (Bitta Mostofi, Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) Commissioner), уполномоченного представителя мэрии по делам иммигрантов. Данная статья предоставлена в редакцию Катариной Майерс (Director of Strategic Planning at the newlyformed Office of the Census for New York City), директором стратегического планирования в офисе переписи населения города Нью-Йорк. Предлагаем вашему вниманию также иной взгляд на проблему — журналиста Леонида Амстиславского и блогера Миры Голд.

И тебя подсчитают, и тебя...

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

23 апреля Верховный суд США заслушал прения сторон по делу Министерства торговли США против города Нью-Йорка, более известному как «Дело о гражданстве при переписи населения».

И

стцами по данному делу выступают город Нью-Йорк и Генеральный прокурор штата Нью-Йорк, а также ряд других штатов и городов. И на то есть веские причины. Данное дело может лишить должного представительства и без того недоучтенное цветное население и иммигрантов г. Нью-Йорка. В результате Нью-Йорк может потерять долю от федерального финансирования, направленного на важные программы и услуги (включая программы государственного жилья, детского питания и специального образования), на которые выделяются многомиллиардные средства. Данное дело возникло в результате того, что администрацией Трампа в ан-

кету для «Переписи населения 2020» был добавлен вопрос (который, кстати, не задавался с 1950 года): «Являетесь ли вы гражданином Соединенных Штатов Америки?» Это еще один пример агрессивной политики администрации Трампа в отношении иммигрантов. В очередной раз администрация пытается принизить цветное население, заставить замолчать иммигрантов и превратить Соединенные Штаты в страну отчуждения, но не единения. Мы не отступали с начала работы этой администрации, не отступим и сейчас. Включив этот вопрос в анкету, администрация Трампа стремится отбить охоту у иммигрантов участвовать в переписи, что приведет к их недоучету во многих многонацио-

нальных городах и штатах. Когда население города или штата недоучтено, люди в этих регионах получают недостаточное представительство в Конгрессе и теряют часть федеральных средств. Предполагается, что в результате недоучета штат Нью-Йорк может потерять до двух мест в Конгрессе. То же самое может произойти и в других штатах, где проживают крупные иммигрантские или цветные сообщества, — они могут потерять непропорционально большую часть представительства. Проще говоря, администрация Трампа пытается использовать конституционную обязанность федерального правительства считать нас как инструмент, чтобы нам же и навредить. Помимо представительства, другим важным фактором является объем федерального финансирования. Федеральное правительство ежегодно выделяет городам и штатам более 800 миллиардов долларов на 320 разных программ, которые зависят от переписи населения. Финансирование государственного образования, программ для людей с особыми потребностями, малообеспеченных женщин, домов престарелых и инфраструктуры зависит от переписи населения. Только в 2016 году на основании данных переписи за 2010 год штат Нью-Йорк

получил более 73 миллиардов долларов в рамках 55 программ. Более того, данные переписи используются муниципальными органами и предприятиями при принятии жизненно важных решений. Например, в связи со вспышкой кори Департамент здравоохранения г. Нью-Йорка полагается на данные переписи, чтобы определить уровень вакцинации и охват пострадавших районов. Понимая всю серьезность проблемы, мы получили надежду на благоприятный исход дела, когда в январе судья окружного

Нам известно, что сама вероятность включения вопроса о гражданстве уже нанесла ущерб сообществам иммигрантов. Всем иммигрантам и общинам в нашем городе, которые сомневаются в уместности участия в переписи, мы говорим: лучший способ дать отпор и побороть страх, навязываемый администрацией Трампа, — это заполнить форму переписи. В следующем году впервые в истории форма будет доступна онлайн, и для ее заполнения будет достаточно пары минут. Те, у кого нет доступа к

суда США Джесси Фурман (Jesse Furman) постановил, что добавление администрацией Трампа вопроса о гражданстве нарушило федеральный закон. Это решение было обжаловано администрацией Трампа, и во вторник судьи Верховного суда заслушали доводы г. Нью-Йорка. Мы по-прежнему уверены, что факты и закон — на нашей стороне.

Интернету, смогут ответить на вопросы по телефону. Давайте же заявим здесь и сейчас: мы не допустим, чтобы нас лишили законных прав, и мы имеем право на то, чтобы нас слышали везде — от Конгресса до местных школ. Мы  — ньюйоркцы. С нами будут считаться, нас будут считать. Джули МЕНИН Битта МОСТОФИ

К

сти электората, но и грандиозный скандал! А ведь противозаконное участие нелегалов в голосовании может в перспективе принести демократам дополнительные миллионы голосов. А потому у меня два вопроса к противникам включения в перепись вопроса о гражданстве: — почему люди, находящиеся в США нелегально, должны принимать участие в переписи легальных жителей страны? — политическое влияние в стране (выборы, представительство в Конгрессе и Сенате, распределение бюджета и т.д.) — законное право, принадлежащее только гражданам данной страны. Какое отношение к этому имеют нелегалы? И еще один, чисто риторический вопрос к демократам: почему любое предложение президента Трампа оспаривается и встречается в штыки? P.S. В последней переписи 2010 г. почти 30% американских семей не отослали заполненные анкеты в адрес Бюро по переписи населения. К ним послали переписчиков для личной беседы… Переписчиков-то навалом! В 2010 году на временные должности переписчиков были наняты более 600 тысяч человек. А сама перепись обошлась США почти в 47 долларов на человека. Предлагаю платить каждому заполнившему анкету переписи по 50 баксов за каждую заполненную анкету. Все по два раза заполнят! И, в конечном итоге, население увеличится минимум вдвое. И переписчиков нанимать не придется… Леонид АМСТИСЛАВСКИЙ

www.evreimir.com

соответствии с Конституцией, каждый американский штат в Сенате представлен двумя сенаторами, а в Палату представителей избирается один конгрессмен от приблизительно 700 тысяч человек населения. Величина населения штата определяет также количество выборщиков при выборах президента. В соответствии с проведенными исследованиями (Election Data Services), если в переписи не будут участвовать нелегалы, Техас может недосчитаться трех-четырех дополнительных мест в Конгрессе, Флорида — двух, Нью-Йорк тоже недосчитается двух мест. Арканзас, Колорадо и Южная Каролина — по одному. Более того, может выясниться, что нынешнее представительство в Конгрессе указанных выше штатов достигнуто именно за счет нелегалов. Копнем еще глубже: эксперты из числа демократов утверждают, что из-за вопроса о гражданстве в переписи не примут участия и 12 миллионов проживающих в США нелегалов, и миллионы условных «законных» резидентов и даже обладателей гринкарт (?!). В итоге жителей США после 2020 года может внезапно стать на десятки миллионов меньше. И тогда, о, ужас(!) выяснится, что в голосовании на пост президента США приняли участие и те, кто вообще не имел права голоса, в том числе и нелегалы. Естественно, на стороне демократов… Подумайте сами, им это надо? Это не только потеря существенной ча-

9–16 мая 2019

чая нелегалов. И как же долго выдержит это казна города, и какие налоги должны будут платить горожане-граждане? Вряд ли это волнует нашего мэра-либерала. Надуманную проблему с переписью создают демократы — они прямо заинтересованы в увеличении числа своих избирателей. Ведь до чего дошло: ведущие кандидаты в президенты от Демократической партии считают, что голосовать должны все — преступники, сидящие в тюрьмах даже за тяжкие преступления. Такие, как Джохар Царнаев — бостонский бомбист. Не стесняясь, открытым текстом говорит об этом Берни Сандерс, его поддерживает и Камалла Харрис. Как же они могут позволить включить в перепись вопрос о гражданстве, когда это напрямую связано с законом о голосовании: на что имеют право только граждане США  — законопослушные резиденты, а не проникшие сюда нелегально. Стэйси Абрамс — баллотировавшаяся на пост губернатора штата Джорджия в 2018 году, сокрушается по сей день, что нелегалы в ее штате не могли принять участия в выборах. Этим она объя­ сняет свой проигрыш. Естественно, мало было голосов честных избирателей, поданных за нее. И именно ей доверило руководство Демпартии дать ответ на обращение президента Трампа к Конгрессу в феврале этого года. Простой ответ на простой вопрос, безусловно, важен — министерство финансов должно исходить из реальных возможностей — из них выстраивать бюджет по всем необходимым статьям расходов, не подводя страну на грань банкротства — не вводя ее в неоплатные долги для следующих поколений. Мира ГОЛД

огласен с логикой демократов, требующих, чтобы из анкеты для переписи убрали вопрос о гражданстве. Ведь само по себе действие называется переписью населения, т.е. реального количества проживающих на территории США людей, а не только граждан. Логика левых либералов вполне понятна. Действительно, нелегалы и те, у кого истекают студенческие и прочие временнЫе визы, побоятся участвовать в переписи. Будь я нелегалом, точно выбросил бы анкету в мусорное ведро, несмотря на то, что «власти США дают каждому человеку гарантию того, что данные о нем не будут использованы иначе как для составления статистики. Доступ к итогам переписи не смогут получить ни правоохранительные органы, ни иммиграционная служба». Впрочем, вопрос доверия населения США к гарантиям властей, мягко говоря, спорен… Недаром же руководитель переписи населения в Нью-Йорке Джули Менин и уполномоченный представитель мэрии по делам иммигрантов Битта Мостофи, авторитетно утверждают: «…Нам известно, что сама вероятность включения вопроса о гражданстве уже нанесла ущерб сообществам иммигрантов. Всем иммигрантам и общинам в нашем городе, которые сомневаются в уместности участия в переписи». Правда, о каком ущербе идет речь — не уточняется. Осмелюсь предположить, что речь идет о потенциальном количестве голосов во время предстоящих очередных выборов президента. По ситуации на сегодняшний день у демократов будет еще меньше голосов, чем у Порошенко в его противостоянии с Зеленским. Есть у демократов и еще один серьезный довод возражать против пункта о гражданстве: как известно, в

25

№ 1407

акой вопрос обсуждается в стране: должны ли проживающие в ней указывать гражданство США или его отсутствие в переписи населения? Конечно, должны! Почему равными правами должны пользоваться нарушители законов страны и те, кто законы не нарушает? А как иначе можно назвать тех, кто пробрался в страну нелегально. Можно, конечно, воспользоваться эвфемизмом — недокументированные граждане, и затем наделить их всеми правами: возможностью открывать кредитные счета в банках, получать водительские права, пользоваться бесплатной медицинской помощью, бесплатным образованием. Как это и происходит в нашем Нью-Йорке с легкой руки мэра Билла де Блазио. На бесплатное образование не могут рассчитывать граждане страны, если не докажут, что имеют на это право по своим финансовым показателям. Собственно говоря, почему фонды для штата и города должны рассчитываться исходя из завышенных цифр его населения за счет нелегалов? Если, к примеру, взять наш штат Нью-Йорк, то он уже подходит к границе банкротства и все из-за «доброты» наших управителей  — мэра Де Блазио и губернатора Эндрю Куомо. Всего лишь одна цифра: в январе этого года Де Блазио объявил, что в бюджет города предлагает заложить $100 млн в год (https:// www.marketwatch.com/story/ new-york-city-will-spend100-million-a-year-on-healthcare-expansion-covers-illegalimmigrants-2019-01-09) на бесплатное медицинское обслуживание для горожан, нуждающихся в таком сервисе — что само по себе прекрасно, но обязательно вклю-

С

Оно нам надо?

полемика

Ньюйоркцы — законопослушные граждане своей страны

Ко Дню Победы

26

«Сталинские соколы» — «лица еврейского происхождения»

Марк ШТЕЙНБЕРГ

А можно ли было сказать, написать или услышать — «лицо армянской, татарской, или тунгузской национальности»? Никогда! А раз нельзя такого, то и ясно, что было это клеймом, вроде желтой звезды в оккупированном Киеве. Но служило вполне исправно.

Ч

то и чувствовал на собственной шкуре. Три захода в академию — не приняли. Каждая звезда на погон — два представления. Орден — вместо «Знамени»  — «Звезда»! И скажи спасибо! Но, как быть с «лицом», если он — воплощение воен-

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Генерал-лейтенант Марк Шевелев

ной доблести, боевого мастерста и стратегической мудрости? А очень просто  — спрятать за грифом «Совершенно секретно». Вот и нет у «лиц той самой национальности» ни доблести, ни стратегической мудрости и мастерства. А я по крупицам собирал факты доблести этой. Дело трудное и опасное. И офицеру моего тогдашнего ранга — малодоступно. Но, как стали звезды на погонах покрупнее — информации накапливал больше и важнее. К тому же появились официальные данные о евреях — Героях Советского Союза. И, в том числе — о Марке Ивановиче Шевелёве, который к началу войны возглавлял Полярную авиацию Северного морского пути. Ровно через месяц после начала войны — 22 июля — фашисты осуществили первый массированный налет на Москву. А через пять дней  — 27 июля 1941 года 1-му минно-торпедному авиационному полку 8-й авиабригады ВВС Балтийского фло-

та был отдан приказ самого Сталина: нанести бомбовый удар по Берлину. Инициатором этого удара был Марк Шевелев, разработавший его план и немедленно доложивший Сталину. Тот согласился. И 8 августа 1941 года самолеты, базировавшиеся на островах Хиумаа и Эзель — совершили первый налет на Берлин. Пятнадцать дальних бомбардировщиков «Ил-4» сбросили на столицу Германии первые бомбы. Дальние бомбардировщики «Ил4» считались в советской авиации лучшими в своем классе по скорости, дальности полета и грузоподъемности. Маршрут проходил по линии: остров Эзель — Свинемюнде — Штеттин — Берлин на расстояние 1765 км. Продолжительность полета — 7 часов. «Мое место — Берлин! Задачу выполнили. Возвращаемся на базу!». Эти слова радиста Василия Кротенко прозвучали в прямом эфире в ночь на 8 августа 1941 года. С тех пор в Берлине уже не решались ночью зажигать свет. Министр пропаганды Йозеф Геббельс кричал на весь мир, что советская авиация разгромлена, ему вторил главнокомандующий люфтваффе Герман Геринг: «Ни одна бомба никогда не упадет на столицу рейха!». И немцы приняли советские самолеты за свои, сбившиеся с курса. Огня не открывали, предлагали сесть на один из ближайших аэродромов, и только когда на улицах Берлина начали рваться бомбы, немецкие зенитчики пришли в себя, но было поздно. На следующий день в немецких газетах появилось сообщение:

«Английская авиация бомбила Берлин. Имеются убитые и раненые. Сбито 6 английских самолетов». Англичане удивились еще больше немцев: «Германское сообщение о бомбежке Берлина интересно и загадочно, так как 7-8 августа английская авиация над Берлином не летала». Берлин продолжали бомбить до 5 сентября. На столицу Германии было совершено еще девять налетов, но после оккупации фашистами Эстонии полеты с острова Эзель стали невозможны. На Берлин было сброшено фугасных и зажигательных бомб общей массой более 50 тонн.

Марк Шевелев. Фото: hiveminer.com

Спустя пять дней после первого налета — 13 августа 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР пятерым командирам самолетов, первыми бомбившим Берлин, было присвоено звание Героев Советского Союза. И в том числе — Михаилу Плоткину — первому еврею на той войне, ставшему Героем. До 4 сентября он еще 3 раза бомбил Берлин. Потом наносил удары по Штеттину, Данцигу, Кенисбергу. Но 7 марта 1942 года майор Плоткин погиб. В бою — как и подобает герою! Родился он на Брянщине в 1912 году в семье Нухема Плоткина и назван был именем Мойша. Это

уж потом переименован был кадровиками. Ну, как же — боевой летчик, кавалер двух орденов Ленина и ордена Красного знамени, Герой Советского Союза. И вдруг — Мойша Нухемович! Переименовать! Добавить надо, что практика переименования выдающихся «лиц еврейской национальности» продолжалась до заката Советской власти. Не знаю — продолжается ли теперь. Вот и генерал Шевелев родился в семье Израиля Шевелева, в прошлом — кантониста. Участвовал в Гражданской войне. В 1925 году окончил факультет воздушных сообщений Ленинградского института, стал полярным летчиком, по службе продвигался успешно. Будучи начальником Полярной авиации Главного управления Севморпути, Шевелёв в мае 1937 года умело руководил высадкой в районе Северного полюса экспедиции во главе с И. Д. Папаниным и доставкой оборудования для научной станции «Северный полюс-1». За успешное выполнение этого задания и проявленные мужество и героизм Шевелёву 27 июня 1937 года — одному из первых — присвоили звание Героя Советского Союза. В начале Великой Отечественной войны он был командиром 3-й авиационной дивизии дальнего действия, затем — начальником штаба Авиации дальне-

го действия, затем — начальником воздушной трассы Красноярск — Аляска. 5 мая 1942 года ему было присвоено воинское звание «генерал-майор авиации», 25 марта 1943 года — «генерал-лейтенант авиации». Опыт налетов на Берлин породил в Ставке идею создания отдельного вида авиации — Дальней. Создание же самой структуры Д. А. доверено было Марку Ивановичу Шевелеву. Шевелев, как никто, подходил для роли организатора такой мощной и необычной структуры, как Дальняя Авиация, имел колоссальный опыт организации дальних полетов. Его и назначили начальником штаба АДД, которую он и сформировал уже к маю 1942 года из восьми авиационных корпусов. Корпус состоял из трех дивизий (до 400 самолетов). Всего же АДД насчитывала в разное время войны 2500 — 3000 бомбардировщиков. В системе дальней авиации СССР были сформированы 4 воздушные армии. Вот какой махиной управлял штаб под командованием генерал-лейтенанта М. Шевелева. После войны он становится начальником Главного управления Полярной авмации, участвует в полетах на Северный полюс и в Антарктиду. Был награжден 12 орденами. Умер в Москве в 1991 году. Окончание следует

Полезны ли фисташки?

Чем снять стресс

Салат для похудения

одвинься, миндаль: фисташки оказались невероятно полезны для нас. Когда дело доходит до орехов, миндаль и кешью привлекают наибольшее внимание, поскольку об их пользе говорят давно. Из них чаще всего делают растительные аналоги молока и безглютеновую муку. Но есть один здоровый орех, который также может попасть в топ полезных — это фисташки, говорит диетолог Лора Лигос, основатель Sassy Dietitian в Олбани, Нью-Йорк. «Они содержат высококачественные жиры в форме мононенасыщенных жирных кислот, которые поддерживают здоровье сердца и помогают вашему организму усваивать жирорастворимые витамины, такие как A, D, E и K», — говорит Лигос.

Фото: AmericaRU.com

«Одна из лучших вещей о фисташках — это объем, который вы можете съесть. Одна порция фисташек в 1 унцию составляет примерно 49 орехов. Для сравнения, на одну порцию приходится 23 миндаля или 14 половинок грецкого ореха», — отмечает диетолог. При этом фисташки богаты белком и антиоксидантами не меньше.

Может ли острая пища помочь похудеть?

Фото: AmericaRU.com

Э

лли Кобб, американский диетолог и психолог, дает несколько советов — что включить в рацион, чтобы повлиять на ментальное состояние и снять напряжение. «Исследования в настоящее время показывают, что кишечник и мозг находятся в постоянном контакте, поскольку микробиом кишечника влияет на нейротрансмиттеры, которые регулируют деятельность мозга. Существуют определенные продукты питания и вещества, которые дают мозгу критически важное воздействие и влияют на психическое здоровье», — говорит эксперт. Чтобы побороть стресс, Кобб советует выпивать стакан воды с утра и в целом за день много пить — когда мы обезвожены, наша внутренняя система входит в состояние стресса. На завтрак лучше выбирать насыщенные питательными веществами продукты, которые помогут сбалансировать уровень сахара в крови в течение всего дня. Например, это могут быть яйца, шпинат (магний в котором влияет на настроение), тосты без глютена, пюре из авокадо. В целом, в течение дня важно есть много свежих овощей и фруктов. При усиленном голоде не стоит пропускать перекусы, но важно, чтобы это не были конфеты и булки. Последний прием пищи должен быть за 3 часа до сна.

иска салата считается лучшим выбором еды, если вы пытаетесь сбросить лишние килограммы. Обычно салат дает много нужных питательных веществ и витаминов, но имеет небольшое количество калорий. Вот 5 нюансов, которые позволят сделать салат более диетическим. Первый важный момент — это использование салатной заправки на масляной основе. Важно отказаться от майонеза, сметаны или кетчупа. Согласно исследованию, проведенному университетом штата Айова, люди, которые использовали в салате заправку на основе канолы или оливкового масла, имеют более высокий уровень каротиноидов. Эти ненасыщенные жирные кислоты помогают уменьшить жир на животе и дать чувство сытости.

Будьте здоровы

М

П

27

Фото: AmericaRU.com

Второй аспект — включение всех видов овощей. Исследования показывают, что многие витамины и минералы обладают уникальными синергетическими эффектами, которые означают, что они даже более эффективны при совместном употреблении. Также добавьте зелень, богатую антиоксидантами, которые помогают бороться с воспалениями и болезнями. Еще три важных момента — использование нежирных сыров, добавление белков (нежирного мяса птицы, рыбы или яиц), и отказ от сухариков.

По материалам americaru.com

Фото: AmericaRU.com

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

9–16 мая 2019

сследования показывают, что употребление капсаицина из перца, обычно в виде концентрированных таблеток, может увеличить скорость метаболизма человека. Однако стоит ли сильно перчить пищу с целью похудеть? Капсаицин действительно может помочь сбросить вес, «активируя» так называемый коричневый жир (вещество, которое согревает вас и сжигает калории), и улучшить контроль над инсулином. Но капсаицин также разжигает аппетит. «Капсаицин — это не терапия, которую я рекомендую своим пациентам для похудения», — говорит доктор Спенсер Надольски. Возможно, эффект действительно есть, но он слишком мал, чтобы оправдать расходы, время и деньги на такой способ похудеть, утверждает эксперт. И есть и обратная сторона приема капсаицина — его переизбыток может вызвать спазмы желудка и язвы, а также общее раздражение и жжение в животе. «Если вы любите острую еду, то не стоит отказываться от нее, но не нужно ждать, что она станет панацеей для сброса килограммов», — отмечает Надольски.

№ 1407

И

Размышляя о вечном

28

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Мир — зеркало — Алтер из Слободки, так с теплом называли ученики рабби Носона Цви Финкеля (1849–1927), говорил только о достоинствах окружающих его Лев кацин людей, — вспоминал рав Меир Ходош своего великого учителя, машгиаха — духовного руководителя легендарной иешивы Слободки, которая находилась в пригороде Каунаса. — Алтер также не хотел слушать негатива о своих воспитанниках («Ор Меир).

В

1924 году рабби Ходош с группой учеников иешивы переехал вслед за Алтером в Хеврон, где они открыли филиал. С течением времени рабби Ходош стал духовным руководителем иешивы, в дальнейшем основав также иешиву «Атерет Исраэль», в которой мне посчастливилось учиться шесть лет, с 1981 по 1987 годы. В те годы рабби Меира называли «закен а-машгихим», старейшим духовным руководителем всех иешив Израиля… Мир — это зеркало, в котором человек видит себя, писал реб Меир Ходош. Глядя на окружающих, человек видит в них себя, а осуждая других людей, осуждает себя.

«Когда ты говоришь плохо о другом человеке, ты позоришь себя, — писал пожелавший остаться неизвестным автор книги еврейской этики «Архот Цадиким» «Пути праведников». — Тот, кто постоянно критикует других, указывает на недостатки, сокрытые в его душе и исходящие из его уст». Эта мысль является не только этическим наставлением, но и пониманием реальности человеческой природы, опираясь на которую Талмуд постановляет: «Тот, кто гневно указывает на недостаток другого, тем самым указывает на собственный недостаток» (Кидушин, 70). Если вы хотите понять природу человека, вам нет необходимости зада-

вать ему много вопросов. Все, что вам нужно, — это внимательно прислушаться к его словам, суждениям о других людях. Если он, например, утверждает, что людям нельзя доверять, то этим он как бы рассказывает о себе. Впрочем, верно и обратное. Если человек прославляет других, то достоинства, которые он в них видит, присутствуют и в нем самом. Например, прославляя честность, он, скорее всего, сам честен. Ибо восхищается человек тем, что сам ценит больше всего. «Плавильня — для серебра, горнило  — для золота, а человек — по прославлению своему», — писал мудрейший из людей царь Соломон

(Притчи, 27:21). «Если вы хотите проверить чистоту золота и серебра, то, расплавив эти металлы, вы увидите, есть ли в них примеси, — объясняет Раши. — Если же вы хотите узнать природу человека, то прислушайтесь к тому, что говорят о нем окружающие, как прославляют его». Но рабейну Йона («Шааре Тшува»  — «Ворота раскаяния», 3:158) приводит другое мнение: «человек — по прославлению своему» — достоинства человека раскрываются, когда он прославляет достоинства других. Глаз человека — это не только приемник света, но и прожектор, которым он проецирует свою личность на других, видя в них, как в зеркале, самого себя, свои достоинства и недостатки. Однако глаз человека может также стать важнейшим инструментом исправления. Если наполнить свое сердце любовью и увидеть в других достоинства, то позитивное видение оказывает влияние на душу смотрящего, и человек начнет ве-

сти себя в соответствии с тем видением, ощущением себя, которое отражается, как в зеркале, в других людях. С другой стороны, когда мы прославляем скрытые достоинства в других, то этим вдохновляем их поверить в себя и реализовать свой духовный потенциал. «Добрый глаз будет благословлен», — писал мудрый царь Соломон (Притчи, 22:9). Добрый глаз был у Моисея, поясняют мудрецы в «Йелкут Шимони». Учитель нашего народа Моисей смотрел на людей «добрым глазом», с любовью открывая в них клад добра. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 10 мая, 7:43 Окончание субботы 11 мая 8:49

Время встречи изменить нельзя

В предыдущем разделе «Кдошим» Тора призывала евреев к святости и сообщила заповеди, помогающие достигнуть этого идеала. Теперь она формулирует более строгие требования, предъявляемые к коэнам, служителям Храма.

Д

призыв к сбору. Они, как магнит, притягивают человека к тому несравненному состоянию, которое называется «кедуша», а по-русски передается избитым и опошленным словом «святость».

Истинное милосердие

Кровь смывает позор

Впрочем, продолжает Хафец-Хаим, смерть по приговору «бейт-дина» — это не столько суровое наказание, сколько акт милосердия. Да, именно милосердия. Ибо такая смерть искупает грехи — в отличие от наказания «карет». В последнем случае Б-г действительно хочет про-

www.evreimir.com

Когда приговоренный к смерти просит царя о помиловании, он надеется, он почти уверен, что царь отменит приговор. Почему же тогда, спрашивает Хафец-Хаим, духовный лидер религиозного еврейства начала ХХ века, милосердный Б-г, Царь Царей, чья Тора начинается и завершается актами милосердия, не помиловал «сына израильтянки» и египтянина, когда тот сидел под стражей в ожидании смертной казни за оскорбление Имени Творца? Почему Б-г не дал ему шанса исправиться и настоял на исполнении приговора — смерти через побитие камнями — в строгом соответствии с законом? Куда подевалось Его милосердие? Ведь еврейская традиция утверждает, что чистосердечное раскаяние, молитва и благотворительность отменяют суровый приговор. Почему же этот человек, сын Шуламит бат Диври из колена Дана, лишился возможности испытать на себе Б-жественное всепрощение, исправить свой грех? Да, «тшува», раскаяние, высоко ценятся в Небесном суде. В талмудическом трактате «Макот» говорится, что Б-г готов пощадить человека, заслужившего «карет» (казнь с Неба в виде «отсечения души»), если он искренне раскаял-

9–16 мая 2019

ром того, как трудно передать в переводе красоту Торы и ее смысловую глубину. «Праздники», «священные собрания», — что значат эти слова? В оригинале употреблено слово «моэд», которое обычно переводят как «праздник». На самом деле, «моэд» означает «время встречи». Еврейские праздники — это время нашей встречи с Б-гом. Не фигурально, а в прямом, буквальном смысле. Каждый праздник содержит в себе первичную энергию исторического события, положившего ему начало, первого рандеву с Творцом, которое мы с тех пор отмечаем из года в год. Возьмем хотя недавно завершившийся Песах. Раз в году мы попадаем в духовное пространство пасхальной недели, как поезд, который регулярно приходит по расписанию на одну и ту же станцию. Когда мы правильно выполняем заповеди, относящиеся к Песаху, нам удается вскочить на подножку и занять плацкартное место в этом духовном «поезде». Мы едем на нем весь год. Вкус хрустящей мацы сохраняется в душе до следующего Седера. Он остается с нами до тех пор, пока мы снова не прибудем на ту же самую станцию, на то же самое место встречи с нашим Творцом. Русское слово «собрание» означает буквально «собирать в одном месте». Однако его ивритский аналог «микраэй-кодеш» может иметь и совершенное другое значение: «призывы к святости». Иначе говоря, еврейские праздники — это сигнал,

№ 1407

ля сохранения своей ритуальной чистоты коэны не должны касаться трупов и участвовать в похоронах. Им разрешается хоронить только ближайших родственников: жену, отца, мать, сына, дочь, брата и незамужнюю сестру. На первосвященника («коэн-гадоль») даже это исключение не распространяется. Коэны ограничены также в выборе жены. Народ обязан их почитать. Перечислены физические изъяны, не позволяющие коэну участвовать в храмовой службе. Приношения, получаемые коэном, разрешено есть только ему и членам его семьи. Для храмового жертвенника подходят лишь животные без изъянов в возрасте не менее восьми дней. Евреям заповедано освящать Имя Б-га образцовым поведением и готовностью к самопожертвованию. Они должны, в первую очередь, избегать трех самых тяжких грехов: кровопролития, разврата и идолопоклонства. Тора описывает еврейские праздники и требует воздерживаться от некоторых видов работ в эти дни. Нельзя есть зерно нового урожая до принесения в Храм «омера», меры ячменя. Даны указания по приготовлению масла для храмового светильника Меноры и храмовых хлебов. Раздел завершается рассказом о человеке, казненном за оскорбление Б-га. *** «Праздники Б-га, которые вы должны называть священными собраниями: вот праздники Мои...» (23:2). Этот стих может служить наглядным приме-

стить грешника, избавив его от заслуженной кары. В этом смысле смерть по решению земного суда дает подлинное искупление. Без нее преступник не смог бы вступить в Мир грядущий. Не случайно человек, отдавший всех своих детей Молеху (популярному в древности идолу, в честь которого детей проводили через огонь), не наказывался смертью: для него смерть — недостаточное средство искупления; возможно, для него вообще нет искупления в этом мире, так тяжел его грех. Грядущий мир  — это мир совершенства, мир вечного блаженства. Человек с запятнанной совестью не может вступить в него, а если и вступит, то будет чувствовать себя не на месте, как оборванец в роскошном дворце, как увядшая маргаритка среди «миллиона алых роз». Чтобы заслужить входной билет в это Высшее общество, и не на галерку, а в партер, надо пройти процедуру очищения, возможно, очень болезненную. Все зависит от груза прижизненных грехов и проступков. Тора говорит, что грехи, относящиеся к категории «хаяв мита» (за которые полагается смертная казнь), нельзя ничем смыть, кроме смерти. И эта смерть становится подлинным актом милосердия, поскольку она позволяет казненному, точнее, его бессмертной душе, вступить в место, великолепие которого невозможно себе вообразить в этом мире. Поэтому человек, совершивший, например, убийство и стремящийся избежать смертного приговора, оказывает себе медвежью услугу. Он не понимает, какого невыразимо прекрасного существования он себя лишает, и на какие тяжкие страдания обречет себя, если не искупит смертью это преступление. Иначе он сам уговорил бы судей скорее посадить его на электрический стул, ибо четыре библейские казни не применимы в наше время изза отсутствия Храма.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

ся, и его «вопль достиг Небесного престола». В интерпретации РАМБАМа, грешник, как будто заявляет Верховному Судье: «Смотри, я уже не тот человек, которому Ты вынес приговор». И тогда приговор отменяется или значительно смягчается. Однако отмене подлежит только приговор Небесного суда. Ведь только Б-г доподлинно знает, искренен ли человек, действительно ли он раскаивается в своих прегрешениях или «держит фигу в кармане». Земной суд, состоящий из простых смертных, судит о преступлении только по внешним признакам, по фактам и уликам. Он не может оценить искренность раскаяния. Как сказано в Первой книге Шмуэля (16:7): «Человек видит глазами, а Г-сподь зрит в сердце». Поэтому земные судьи не уполномочены миловать. Они обязаны вынести приговор и добиться его исполнения — однако, не раньше, чем осужденный раскается в доступной ему мере, совершит «тшуву» перед Всевышним. В прежние времена только царь и никто другой мог помиловать приговоренного, простить его вину перед обществом (в наши годы эта функция перешла к президенту). Судьи и палачи не могут прощать. Этот принцип лежит в основе любого приговора, вынесенного «бейт-дином», еврейский судом, и он вступил в силу применительно к «сыну египтянина», когда Б-г объявил, что оскорбившему Его полагается «смерть от камней», одна из четырех «высших мер» (три другие казни — огнем, мечом и удушением), к которым суд может приговорить осужденного.

29

30

Зло накрывает общество…

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

— Добрый день, уважаемый рав Эссас! Я злоупотребляю вашим временем, много вопросов остается без ответа, но это и правильно. Сформулировав вопрос, человек так или иначе сам пытается найти ответ. Дело вот в чем. Мне страшно. Очень. Я пытаюсь читать Тору, но, видимо, нет у меня еврейской души от мамы. Вчера сын и его друг пришли сначала к нам. Оба — грязные, мокрые (но весной это нормально для мальчишек 12 лет)... носы разбиты, мой потерял шапку, у его друга губа разбитая... Побили их и их компанию. Из-за того, что «с евреями водитесь». Что-то злое накрывает общество изнутри. Мне очень страшно! Да, я понимаю, что надо делать хорошее по мере сил... Но плетью обух не перешибешь. Я стала бояться. Что делать? Ольга, Краснообск. Россия — Это хорошо, что Вы правильно понимаете, что ясно сформулированный вопрос, как говорят изучающие Тору — уже половина ответа. Приятно было прочесть и то, что Вы осознаете, что добрые дела, в общем и целом — улучшают мир. И еще, конечно же, не могу не отметить, что известное выражение «плетью обуха не перешибешь», использовано Вами — к месту. Хотя оно, надо сказать, с позиций еврейской традиции — не точное. Начнем с него. Потом постараемся разобраться и в других описанных Вами обстоятельствах. Будем считать, например, что «обух» — окружающая нас реальность. А «плеть» по отношению к этой реальности — что-то мягкое, внешне незначи-

Фото: Myslo

тельное. Тогда в этом выражении все, казалось бы, верно. Ну а если речь идет о серьезной молитве или об осознанном, прочувствованном выполнении пусть даже одной заповеди, тогда соотношение сил может быть иным. Одна молитва

или выполнение одной заповеди способны значимо изменить ситуацию. Теперь — о Вашем ощущении, что «злое (как Вы пишете) накрывает общество изнутри». Тут мне, в общем-то, добавить особо нечего. Из мировоззрения

Торы следует, что светлое и доброе и все то, что стремится к Всевышнему — окружено негативными силами. Ибо Творец хочет, чтобы у нас всегда была свобода выбора. Можно выбрать правильное и светлое, можно — что-то другое. И в зависимости от нашего поведения, это «что-то другое» иногда усиливается. Например, чтобы запугать нас. Нам всегда надо быть готовыми к этому и ни в коем случае не надеяться на то, что все «автоматически», без наших усилий, изменится к лучшему, что все само собой уладится. Так что, появившееся у Вас ощущение страха, что Вы, как написано в письме, «стали бояться» — меня совершенно не удивляет. В принципе, такая реакция на зло — правиль-

ная. В конце концов, мы живем в так называемом «неисправленном» мире, в мире лжи, в мире, образовавшемся в результате некой космической катастрофы. В мире, созданном для того, чтобы мы занимались духовной работой, которая должна привести к исправлению последствий этой катастрофы. Так что, перед каждым из нас стоит очень важная задача. И каждый может, имея правильные, возвышенные устремления, исходя из собственного потенциала — справляться с ней. И в этом — нам не надо бояться. Наоборот, надо стараться — руководствуясь здравым смыслом, расширяя и углубляя свои знания и обращаясь за помощью к Всевышнему…

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Караимы оказались брошенными… — Добрый вечер, уважаемый рав Эссас! Я родилась в караимской семье, имеющей корни в Ополе и Мелитополе. После 18 года семья оказалась в Крыму. Семья исповедовала караимизм, но никогда не отделяла себя от еврейского народа. Только религия была караимская. Когда часть семьи переехала в Ленинград, религиозная составляющая была потеряна. Нас никогда не крестили, отсутствовали привычные праздники. Но отсутствовала и религия. Караимы Ленинграда религиозным воспитанием молодежи не занимались, старшее поколение ездило в кенассы Крыма и Тракая. А потом под влиянием некоего Фирковича караимы стали маниакально отделять себя от еврейского народа. В общем, мы так и выросли с полным отсутствием понимания основ своей религии. Последнее время я стала задумываться о самоидентификации. Это неправильно, когда ты непонятно кто. Караимы, исповедующие караимизм, но относящие себя к еврейской нации, оказались брошенными. Мне пришлось очень сложно. Что Вы посоветуете в данной ситуации? Мария. Санкт-Петербург — В первую очередь отмечу, что в действительности караимы уже много сотен лет не являются евреями. Даже если они сами о себе думают и говорят, что «не отделяют себя от еврейского народа». И это, кстати сказать, совершенно не зависит от того, соблюдают они или не соблюдают какие-либо караимские традиции. Нетрудно понять чувства, которые испытывает человек, задумавшись о том, кто он, и не найдя на этот вопрос конкретного ответа. Что в такой ситуации Вам посоветовать?

Рекомендую, прежде всего, изучить основы нашей, еврейской истории и нашего мировоззрения. И определить для себя, согласны ли Вы (и есть ли у Вас такое желание) полностью присоединиться к нашему народу без всякой связи со своей этнической принадлежностью. Или Вы все же хотите остаться караимкой. Каждому, кого удивит мой совет (ведь мы категорически никого не склоняем и не подталкиваем к тому, чтобы присоединиться к нашему народу), поясню, что между евреями и караимами, при колоссальном мировоззренческом и этниче-

Караимы

ском различии, есть все-таки некое, хотя и небольшое, сходство. Так или иначе, в данном случае, надо, на мой взгляд, учесть Ваше ощущеevrey.com

ние «заброшенности», а также — пусть и ложную, но привычную для Вас еврейскую самоидентификацию. Этих двух факторов, пола-

гаю, достаточно для того, чтобы поставить вопросы и задачи, которые я ставлю перед Вами в этом ответе. И это не будет считаться миссионерством. Если Вы решите, что хотите полностью присоединиться к еврейскому народу, оставив мысли о «караимстве» — Вам нужно обратиться в синагогу в Санкт-Петербурге (Лермонтовский проспект, д. 2) или в Московскую хоральную синагогу (Большой Спасоглинищевский переулок, д.10), к раввину Меиру Маневичу. И объяснить свою ситуацию и свои ощущения.

31

О прошлом и будущем меня в самые горячие точки. Я был комендантом в Баку, в Тбилиси служил во время тяжелых событий, в Приднестровье вернулся тогда, когда там начиналась война. — Где вы познакомились с генералом Александром Ивановичем Лебедем? В Баку или в Приднестровье? — В Баку. Всю комендатуру мою туда перебросили, вместе с бронетехникой. Наша задача была вывезти армянское население. — Михаил Михайлович, как случилось, что вы столько лет прослужили вместе с генералом Лебедем? — Мы с ним познакомились незадолго до того как в Приднестровье началась настоящая война. Самое страшное было то, что из 14-й армии, которая в то время находилась и в Украине, и в Молдавии, стали растаскивать оружие. Нужно понять, что, когда распался Советский Союз, из всех групп войск,которые находились в Германии, в Польше, в Венгрии, в Чехословакии, все оружие стягивалось в Одесский военный округ и именно в 14-ю

Михаил Бергман — военный комендант Чернобыля

ду, я начал тренироваться. В 17 лет я уже стал мастером спорта по самбо и выступал за сборную. Я по натуре лидер... Видимо, сыграл роль знак зодиака (смеется).

дена Ленина» был введен «Орден за личное мужество». Я получил этот орден за приднестровский конфликт — одним из первых, в Кремле, из рук Ельцина. Судьба забрасывала

армию. В Колбасном находились самые большие склады. Все оружие свозилось туда, на территорию 59-й мотострелковой дивизии.

9–16 мая 2019 Продолжение на с. 36

www.evreimir.com

меня нашли такое заболевание, которое в Москве не очень-то берутся лечить. Это связано с лучевым ожогом. — Там, в Чернобыле, вы получили изрядную дозу облучения? — Могу рассказать, как это было. Рядом с третьим реактором упал и сгорел вертолет. Вертолетчики — два капитана и два прапорщика были моими друзьями. Они два срока, целых 4 года, отслужили в Афганистане — и остались живы. А вот в Чернобыле они погибли, выполняя очень важную в тот момент работу. Состояла она в следующем. С вертолета сбрасывали смолу в реактор, она вытягивала на себя радиацию, а потом ее отвозили и закапывали в отстойниках в специальной зоне для захоронения ядерных отходов. Изза ветра вертолет зацепился за подъемный кран и упал. Раздался взрыв. Этого нельзя передать словами. Мы тогда все выскочили, бросились туда, в пек-

№ 1407

Досье. Михаил Михайлович Бергман родился в 1948 году в Тирасполе. Два высших образования: педагогическое и юридическое. Имеет 25 правительственных наград, и все ордена у него боевые, в том числе «Красной Звезды», «За личное мужество», «За службу Родине» и «За заслуги перед Отечеством». В 1997 году, согласно опросам СМИ, назван «Человеком года». Он был первым военным комендантом Чернобыля. 13 лет Михаил Бергман служил плечом к плечу с генералом Александром Лебедем. Мастер спорта по самбо. Он был постоянным представителем Республики Хакасия при президенте Российской Федерации. — Михаил Михайлович, скажите, пожалуйста, вы приехали в Израиль в гости или по делам? — У меня дочка здесь, и, честно говоря, я приехал в Израиль лечиться. В связи с тем, что я побывал в Чернобыле, у

интервью

ло, без костюмов, прямо как были. У кого-то пострадала печень, у кого-то... — Скажите, мысль «Я схватил лишнюю дозу» пришла сразу или тогда вам было не до того? — Нет, конечно, я ничего тогда не знал. Просто начал резко терять вес. — Сколько вам было лет? — 36. — Что ощущает человек, побывавший в аду? Откуда, из каких резервов вы почерпнули силы на то, чтобы сохранить спортивную форму, то есть чтобы не упасть духом, не разочароваться в жизни? — Я был третьим ребенком в семье, а моя старшая сестра была глухонемой. Ее все время обижали. Чтобы не дать ее в оби-

Я родился 22 декабря, а Козероги, они идут напрямик к цели. Понимаете, быть впереди — для меня это естественная потребность... — Ну, раз вы попали в Книгу рекордов Гиннесса, то сумели сделать то, что не удавалось другим. Никто до вас в чине полковника не выигрывал судебных процессов у двух министров обороны. — Я еврейский мальчик, который дослужился до генерала... — Вы закончили службу в чине генерала? — Да, я генерал-майор запаса. — Вы могли бы попасть в Книгу рекордов как еврей, который сделал такую блестящую военную карьеру. — Не т, это неверный рак у рс. Человек чего-то добивае тся, потому что он к этому очень с тремится. Так вот я с тремился быть дос тойным и быть впереди. Я получил «Орден Красной Звезды» из рук Горбачева. — Это за Чернобыль. — Да. Когда СССР распался, в России вместо самой вышей советской награды «Ор-

26 апреля 1986 года, в тот день, когда на 4-м энергоблоке прогремел взрыв, Михаил Горбачев назначил Михаила Бергмана военным комендантом Чернобыля. Бергман вывез из зараженной зоны более 110 тысяч человек, после этого год пролежал в госпиталях, перенес пять полных переливаний крови и до сих пор поправляет свое здоровье. Во время распада СССР ликвидатор последствий ядерной аварии вновь занялся тушением пожаров, теперь уже в горячих точках. В самые критические моменты он служил комендантом в Баку, в Тбилиси, в Приднестровье.., а потом, когда истек срок давности, издал книги, раскрывающие некоторые жутковатые тайны.

Память

32

Женщина блистательного ума и вкуса — ей не давали работать в Союзе и считали гением за рубежом. Майя Туровская писала о Брехте и Тарковском, но главное — подарила Михаилу Ромму сценарий «Обыкновенного фашизма», перевернувшего сознание миллионов.

айя Туровская родилась 27 октября 1924 года в Харькове. Ее отец Иосиф Туровский был профессором экономики, а мать Фани — врачом. Одно из первых впечатлений детства  — арест отца по политическим мотивам. «Моего отца посадили в 30-м, но потом выпустили, — вспоминала Туровская.  — Слепая удача: Сталин приказал выпустить 2500 любых молодых и беспартийных экономистов и инженеров — чтобы было кому работать». Папе посвящено несколько страниц в большом и толстом деле — это «экономическое дело». После освобождения отец Туровской действительно работал простым инженером. Майя же сначала окончила филологический факультет МГУ, но после стала ученицей советского искусствоведа Абрама Эфроса на театроведческом факультете ГИТИСа. Тем не менее, свободно владея несколькими европейскими языками, блестяще разбираясь не только в языкознании и истории искусств, но и в математике и философии, она долгое время нигде не могла найти работу. Устроилась было в редакцию «Театр у микрофона», но оттуда ее выгнали «как еврейку», мимоходом упоминала сама Туровская в автобиографии. Это были времена

знаменитой кампании по борьбе с космополитами, так что перед Туровской еще долгое время были закрыты двери редакций. Она по очереди защитила две диссертации  — кандидатскую и докторскую, стала членом Союза писателей, Союза кинематографистов и Союза театральных деятелей, но так и не была допущена к преподаванию ни во ВГИКе, ни в ГИТИСе. Все, что оставалось, — с боями пробивать каждую отдельно взятую заметку или статью. И их понемногу, но печатали: в журналах «Театр», «Киноведческие записки», «Советский экран», «Искусство кино» и многих других. Она открывала советским интеллектуалам новые имена мировой авансцены кино, театра, литературы и философии. И ее стиль кардинально отличался от всего, что выносили на суд общественности другие советские критики. «Помню свое смущение по поводу фильма Калатозова «Неотправленное письмо», — делился както кинокритик Юрий Богомолов на страницах журнала «Искусство кино». — И помню статью Майи Туровской об этой картине. Называлась она «Да и нет». Собственно, это и были две статьи одного автора, написанные с двух противоположных точек зрения на языке картины. Язык оказался по совет-

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

М

646-791-9050

Обыкновенный ским временам начала 60-х непривычно символическим. Непривычно было и раздвоение авторской позиции критика». Но именно оно и помогло понять трудно читаемое «Неотправленное письмо». Каждая статья Туровской — отдельное литературное произведение, в котором конечной целью была мысль, а не перечисление фактов, имен и названий с целью блеснуть кругозором. «Это был великий человек, — рассказывал писатель Дмитрий Быков в своей авторской программе на «Эхе Москвы» после смерти Туровской. — Она доказала, что восприятие умного, честного и откровенного человека интереснее, чем даже история кино. Ее критика была дневником умной и полной достоинства души».

В начале 60-х Туровская собралась писать книгу об игровом немецком кино немого периода и была в тесном контакте с другим советским кинокритиком — Юрием Ханютиным, который в то время писал диссертацию о советской хронике. Все дни напролет они проводили вместе в залах «Госфильмофонда» в Белых Столбах — смотрели сотни тысяч метров как художественной, так и документальной пленки. Так родилась идея фильма «Обыкновенный фашизм» — попытаться поразмышлять о природе и становлении фашизма, соединяя фрагменты из игрового кино и документальной хроники. «В зарубежном зале на экране, потрескивая, шли старые немые ленты 20-х годов… Там не было ни штурмовиков, сотрясающих улицы громом своих сапог, ни тайных судилищ, расправляющихся с политическими противниками, — писали Ромм, Туровская и Ханютин в статье о фильме. — Но до нас явственно доносилось эхо тревожной и смутной предфашистской эпохи. А рядом в соседнем зале грохотала война. Шагали по дорогам Европы запыленные, с засученными рукавами, но победоносно улыбающиеся немецкие солдаты. Тянулись колонны пленных с серыми лицами, подгоняемых конвоирами». Михаил Ромм был режиссером игровым, но идея порабо-

тать с документальной хроникой ему понравилась. Говорят, правда, сразу предупредил: «В случае успеха фильм будет мой, а в провале будете виновны вы». Туровская и Ханютин сделали львиную долю работы — потратили целый год на просмотр более двух миллионов метров пленки, и лучшие 60 тысяч метров преподнесли Ромму на блюдечке с голубой каёмочкой. Но нельзя отрицать, что, следуя лучшим традициям отечественного кино, Михаил Ромм при помощи монтажа, закадрового текста, который читал он сам, и музыки создал из 3,5 тысячи метров кинопленки, вошедших в итоговую версию фильма, подлинный шедевр — мощнейшее по силе воздействия на зрителя документальное полотно. Печально лишь то, что все лавры — никто этого не ждал, но фильм произвел фурор во всем мире — достались одному Ромму. Туровская во всех интервью неизменно говорила, что фильма не было бы без Ханютина. Какие только награды ни получила картина — во всем мире, но не на родине. Впрочем, большой удачей можно было считать уже и то, что фильм не запретили к показу. Тонкие связи между нацистской Германией и сталинскими ужасами были очевидны. «Я посмотрел этот фильм, когда мне было 17 лет, — рассказывал кинокритик Виктор Матизен в эфире «Эха Москвы». — И я понял, что даже в родном отечестве при всем засилье пропагандистского кино можно делать нормальные документальные картины. Я к тому времени, в общем-то, уже сам докопался до мысли о том, что фашизм и большевизм — родные братья, и поэтому для меня фильм стал таким наглядным пособием для сравнения того, что было в Германии, с тем, что было в Советском Союзе. Поэтому я его посмотрел с очень большим удовольствием». После «Обыкновенного фашизма» Туровская написала книги о немецком драматурге Бертольде Брехте, российской актрисе Марии Бабановой и советском режиссере Андрее Тарковском, чьи фильмы опять же восхищали весь мир, но были запрещены на родине. «Недостижимый идеал для меня — книги Майи Иосифовны, в особенности ее эталонная книга “7 1/2, или Фильмы Андрея Тарковского”, — писал главный редактор журнала «Искусство кино» на страницах своего издания. — Я прочитал ее взахлеб еще в старших классах школы, возвращался к ней неоднократно в институтские годы и потом еще не раз — каждый раз находя новый смысл,

трагизм

Мира ТОПАДЗЕ, Jewish.ru

33

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту № 1407

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

9–16 мая 2019

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Память

обретая что-то неожиданное, делая свои собственные маленькие открытия на нейтральной территории между кино Тарковского и литературой Туровской. Майя Иосифовна  — это пытливое, въедливое, пристрастное изучение художественной ткани фильма, никогда не разрушительное для материала, а всегда наполняющее содержанием — через анализ и через парадокс. Это юмор, фантазия, здравый смысл. Уважение без благоговения; внимательность без буквоедства; ум без заумности». В 1989 году весь мир обсуждал ретроспективу Туровской «Кино тоталитарной эпохи», которая проходила в рамках Международного кинофестиваля в Москве. Сразу после перестройки Майя Иосифовна переехала в Мюнхен. Ее известность как критика и ученого к тому времени была настолько велика, что ее тут же стали приглашать как лектора в ведущие мировые университеты — Йель, Гарвард, Амхерстский колледж и десятки других. В 1994 году она стала инициатором и куратором знаменитой новаторской выставки «Москва-Берлин», которая проходила в Москве и Берлине. Весь 1995 год Туровская проработала в США, в Институте Кеннана в Вашингтоне — смотрела голливудские картины 30-х годов. В итоге опубликовала исследование, как США и Советский

Союз в 30-е годы осваивали одни и те же сюжеты, темы и характеры. Разница была только в системе ценностей. В 2008 году Туровская получила премию «Ника» — российский эквивалент «Оскара» — за вклад в кинематографическую науку, критику и образование. В 2015 году вышел ее большой труд, о котором она думала много лет, — «Зубы дракона. Мои тридцатые годы». В предисловии она с горечью говорит о Москве, о неизданных книгах талантливых авторов и о ненаписанных своих. И о «новых» русских: «Я не против богатых как таковых. Только что ж люди от денег так быстро теряют человеческий облик?» Майя Иосифовна Туровская ушла из жизни 4 марта 2019 года в Мюнхене. Ей было 94 года. «В одних временах живешь; от других уклоняешься, ищешь нишу; третьи стараешься восстановить в памяти — меняешься и сам, — писала Туровская в ноябре 2010 года в своей колонке для “Сноба”. — От любого времени остается масса свидетельств. Переворачивается то, что называется ценностями. Изменяется образ жизни. Но — выдыхается воздух времени, уходят подробности. Эпохи пристрастны друг к другу, одна старается опровергнуть другую, выбирая из кладовых прошлого нужное  — ненужное зачеркнуть». Однако, продолжая мысль, тогда Туровская добавила, что есть вещи, неподвластные времени. «Папа положил передо мной Библию и сказал: «Это великая книга человечества. Ее надо знать». И я села ее читать. Шел к концу 1937 год. Библия сохранилась у меня до сих пор — при всех разорениях библиотеки никто на нее в советские времена так и не польстился. Сохранились и свитки Торы, но на этом языке, в отличие от отца, я уже не читаю».

Сканворд

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Кое-что о женщинах Женщины — они такие же, как мы, только приятней на ощупь *** С грехом пополам женщина может добиться очень и очень многого. *** Женщины мудрее мужчин, потому что они знают меньше, а понимают больше. *** Красивая женщина радует мужской глаз. Некрасивая  — женский. *** К женщинам нужен подход с лаской, а лучше с норкой или соболем! *** Женщины созданы дарить нам радость  — и попробуй только отказаться от такого подарка. *** О вкусах женщины не спорят — их оплачивают! *** Сумма длины ног и длины юбки — примерно одинакова для всех женщин. *** — Это правда, что женщины живут дольше мужчин? — Не все. Только вдовы. *** Женщина — это как открытая книга на китайском языке, вроде бы все в ней видно, но абсолютно ничего непонятно. *** Фраза женщины: «Я не хочу с тобой говорить», — вовсе не означает, что она не будет говорить. Это только означает, что она не будет тебя слушать. *** Ум дан женщине для того, чтобы скрывать свой характер. *** Драма женщин: не успеешь оглянуться, как на тебя перестают оглядываться. *** Женщину легче раздеть против ее воли, чем одеть по ее желанию. *** Самая плохая привычка у женщин — чуть что, сразу замуж. *** Самый прочный брак — это когда мужчина верен и жене, и «подруге». *** Искать мужчину без изъянов может только женщина без извилин.

Как Муссолини помог Израилю с границей

Н

езадолго до этого между французскими и английскими территориями была прочерчена граница. Ее, естественно, рисовали на карте, а уж потом размечали на местности. Никто тогда и предположить не мог, что границе этой суждено пережить не только мандаты, выданные Лигой наций, не только саму Лигу, но даже своих влиятельных суверенов — Третью французскую республику и Британскую империю. Существует забавный исторический анекдот о происхождении линии границы на карте. Рассказал мне его Йоске, цфатский сторожил и собиратель удивительных историй о становлении еврейского государства. Йоскину историю пересказываю как есть, что называется, за что купил... Первый секретный договор о разделе зон влияния между странами-победительницами был подписан еще весной 1916 года — британским дипломатом Марком Сайксом и французом Франсуа Пико. Однако до определения границ (хотя бы в общих чертах) дело дошло лишь в 1920-м. Тогда-то и выяснились непримиримые противоречия. Оказалось, французы все это время пребывали в твердой уверенности, что Сирия простирается примерно

до середины сегодняшнего Израиля. Поэтому они предложили разделить мандаты ровной линией от Акко и через середину Галилейского озера до Голанских высот. Французская инициатива, мягко говоря, совсем не понравилась англичанам. Сионистов же она просто в ужас привела. В отличие от англичан, французы евреям на территории своего мандата ничего не обещали, поэтому будущее еврейских колоний в Галилее и на Голанских высотах, где барон Ротшильд приобрел для поселенцев значительные земельные участки, выглядело весьма сомнительным. Защищать интересы англичан и еврейских колонистов пришлось верховному комиссару Палестины Герберту Самуэлю, не только опытному английскому политику, но и убежденному сионисту. Самуэль харизматичностью не отличался, но зато был искушенным бюрократом... Как французы ни упирались, Самуэлю удалось сохранить за британским мандатом большую часть водных источников края: все озеро Кинерет с десятиметровой полосой вдоль северо-восточного берега, отделяющей его от французской территории, оба берега вытекающей из него реки Иордан, озеро Хула, ручей Дан и даже часть иорданского притока Яр-

мук. Голанские высоты, правда, до Шестидневной войны так и остались сирийскими. Наконец, представители Британии и Франции окончательно договорились прочертить границу. Доверия друг к другу они, как положено, не испытывали, поэтому в качестве независимых наблюдателей пригласили итальянцев. Италия успела незадолго до конца Первой мировой войны выступить «на правильной стороне» и заработала этим свою часть добычи. Вот тутто и произошло самое странное. Отправляясь в Палестину, итальянцы получили от своего руководства инструкцию «посодействовать сионистам». Сегодня, наверное, уже невозможно с уверенностью сказать, почему дуче Муссолини отдал подобный приказ. Может быть, на Муссолини повлияло его давнее знакомство с пламенным сионистом Владими-

ром Жаботинским. Возможно, не обошлось без влияния тогдашней возлюбленной и соратницы дуче, Маргариты Царфати, писавшей для него политические речи и подготовившей его знаменитый поход на Рим. Недаром ее прежний муж, Чезаре Царфати, был президентом миланского отделения Сионистской федерации Италии. Так или иначе, в те времена даже самое мягкое пожелание дуче воспринималось итальянцами как необсуждаемый приказ. И итальянские наблюдатели подошли к поставленной задаче исключительно ответственно и креативно. Накануне ответственного мероприятия они устроили роскошный банкет, на котором много раз поднимали тосты за чудесных друзей Италии — британцев и французов. В итоге они упоили французскую и британскую команды до состояния мало соответствующего высоким офицерским званиям. В общем, на следующий день, когда размечали карту, адекватно вели себя лишь итальянские представители, а французы и британцы только угрюмо терли виски и старались не запачкать форму вчерашним салатом. Было ли это в точности так или совсем по-другому — кто знает... Но только именно эта линия и стала северной границей современного Израиля, отделяющей его от Ливана. Линия, прочерченная на карте карандашом, была достаточно широкой и давала возможность трактовать ее на местности по-разному. Англичане (а впоследствии и израильтяне) использовали неясность карты, продвинув границу максимально на север, так, чтобы господствующие высоты оказались под их контролем. Географическое преимущество успешно используется Израилем и поныне. Оно было очень полезно и во время Второй ливанской, и теперь — для присмотра за беспокойным северным соседом. «Знаешь, — любит говорить Йоске, поправляя черную кипу, украсившую его некогда буйную бундовскую голову, вероятно, еще тогда, когда она была покрыта густыми черными кудрями, а не теперешними пигментными пятнами, — когда Б-г решает собрать евреев в Эрец-Исраэль, даже Аман ха-Раша становится частью Его планов, хочет он того или нет...».

Литературная страница

Александр Непомнящий , Израиль

Девяносто лет назад, в последних числах сентября 1923 года, Великобритания и Франция объявили о том, что вступают в права управления подмандатными территориями — трофейными кусками расчлененной по итогам Первой мировой войны Османской империи. Франция — в Сирии (куда в тот момент входил и Ливан), а Британия — в Палестине.

35

№ 1407 9–16 мая 2019 www.evreimir.com

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

интервью

36

О прошлом и будущем Продолжение. Начало на с. 31

— Там было и ядерное оружие? — Было, конечно. — Вы писали о пропавшем ядерном оружии. Как такое могло случиться? Это был результат коррупции или халатности? — В Бендерской крепости находилась ракетная бригада, на вооружении которой состояли тактические ракеты. Бригада прикрывала западные рубежи СССР от Румынии, Германии. Среди прочих видов вооружений были имитаторы ядерного взрыва. Они предназначались для больших, фронтовых учений. Имитатор создает облако, поднимает гриб, производит выброс пыли и шумовой удар. — Допустим, что такой имитатор попадает в руки террористов. Как они могут его использовать, и будет ли от этого большой вред? — Нет. Если привести эту установку в действие на территории какого-то города, она принесет незначительные разрушения. Погибнуть от такого взрыва нельзя. — В чем же тогда состояла опасность? — Давайте вернемся к той же гипотетической ситуации: имитатор привели бы в действие не на военных учениях, а на территории города. Только вообразите, какая бы началась паника, если бы штатские люди вдруг увидели, как над крышами домов вырастает гриб! Ведь то, что эффектно выглядит на экране, наяву неизбежно вызвало бы нервные потрясения, инфаркты, травмы, в общем — непредсказуемые последствия. Кроме того, тогда обнаружились и другие пропажи. Когда Лебедь был секретарем Совета безопасности, мы работали с ним бок о бок. Так вот

он поднял вопросы об исчезновении имитаторов ядерного взрыва и ядерных чемоданчиков. После него эту информацию подтвердил академик Яблоков. Но почему-то сегодня никто не хочет реагировать и расследовать это преступление. — Что это такое — ядерные чемоданчики? — Будем считать, что это мини-бомба, только ядерная. — Вы допускаете, что такая бомба есть у «Аль-Каиды»? Ведь эта организация угрожает ядерным терактом. — Не исключено. — Что было самым страшным последствием аварии в Чернобыле? — То, что уран разлетелся на огромную территорию и произвел разрушительное действие. Мы собирали его с участка в 150 километров. Что происходило в более отдаленных районах, просто не просчитывали... У меня на третий день пребывания там... не осталось волос на голове. — Волосы у вас так и не выросли? — Нет. — Как собирали радиоактивный материал? — Работали химики-разведчики, находили урановые осколки и отмечали их флажками. А затем солдаты, одетые в специальные защитные фартуки, за 30 секунд должны были найти желтый флажок с ядерным символом (видели, такие по телевизору показывали), собрать материал, сбросить в отстойник и укрыться в свинцовом бункере. После одной такой уборки мы солдат сразу увольняли с воинской службы, понимая, что они больше не смогут служить. Они уже были не жильцы, потому что за разрешенные 30 секунд никто не успевал справиться с работой. Мы беско-

нечно обязаны людям, которые жертвовали собой, выполняя необходимую и опасную работу. Так вот мы не собрали, не смогли собрать весь разбросанный уран. Между тем председатель правительственной комиссии на совещании сказал, что у страны отсутствуют средства, необходимые для эвакуации населения из всей зараженной зоны. Он сказал мне тогда: «Больше на эту тему ни с кем никогда не говори. Выполняй приказ». — С тех пор прошло 25 лет. — Вот поэтому я об этом и говорю. Прошло много времени, и теперь можно сказать: там фонило так, что... не с чем, просто не с чем сравнить. — Скажите, кто-то отслеживал, что происходило с этими людьми, которых не смогли вывезти? — Конечно, никто не отслеживал. Тогда главная задача была закрыть взорванный реактор. — Построить саркофаг... — Да, но сперва нужно было развернуть бетонные заводы. Министерство тяжелого машиностроения монтировало этот саркофаг. А самую тяжелую рабо-

ту в Чернобыле сделали метростроевцы-добровольцы, которые приехали и прорыли тоннель под станцией. И еще те рабочие, которые трудились в тяжелейших условиях, собирали скопившийся на крыше уран. Думаю, большинства из них нет в живых, и мы все перед ними в неоплатном долгу. — Что вы думаете об аварии на японской АЭС? Вы согласны с тем, что «Фукусима» — это повторение Чернобыля? — Говорю вам впервые: случившееся в Японии — это 1% от чернобыльской катастрофы. Чернобыльская авария отличалась от взрыва ядерной бомбы отсутствием светового излучения и ударной волны, но было и одно сходство. Оно состояло в распространении радиации. На «Фукусиме» же наблюдается небольшое излучение в паровом облаке. — Это вы говорите теперь, а 25 лет назад вряд ли кто-то мог сразу оценить масштабы трагедии. — Я приступил к исполнению обязанностей коменданта 26 апреля, в 19.00. Я понимал, что случилась беда, но то, насколько она велика, стало ясно потом. Я занимался эвакуацией и

вывез из зоны поражения почти 110 тысяч человек. Многие из этих людей были обречены, в особенности — дети. На детей радиация действует моментально. — Что вы думаете об использовании ядерной энергии в гражданских целях — нужно строить АЭС или лучше повременить? — Нужно сперва разобраться в том, что случилось, усовершенствовать технологии, а уж потом решать. Академика Валерия Легасова, руководившего локализацией последствий аварии в Чернобыле и расследовавшего ее причины, через восемь лет после катастрофы нашли мертвым. Я считаю, что его убили. — За что? — За разоблачение причин аварии. Чернобыльскую АЭС строили второпях, на скорую руку, чтобы сдать ко дню рождения Брежнева. Были, наверное, и другие обстоятельства. Легасов общался с прессой, пытался поднять «запретную тему» и привлечь к ней общественное внимание. Беседовала Валентина ВОЛЧЕНКОВА, 2011 год partner-inform.de Окончание следует

Элина Быстрицкая: «Человек рождён для жизни...»

М

ствовать ее красоту. И уж тут старайся стать в глазах множества людей красавицей, загадочной, привлекательной женщиной. Я, сыграв много ролей красивых и необычайно оригинальных женщин, так и не нашла универсальную «формулу» красоты, не постигла ее слагаемых. Хотя и поняла, что быть красивой — это нелегкое бремя. Совсем недавно на одной из встреч со зрителями девушка, будущая актриса, со свойственной молодости прямолинейностью спросила: «Вы счастливы, Элина Авраамовна?» Я вспомнила, как в фильме «Неоконченная повесть» мой партнер Сергей Бондарчук спрашивал меня, доктора Елизавету Максимовну

Из книги Элины БЫСТРИЦКОЙ «Встречи под звездой надежды» /izbrannoe.com/

www.evreimir.com

Блажен, кто верует... Можно обижаться на Б-га, который что-то «недодал», на родителей, не создавших условия для «расцвета», на жизнь и прочее. Я замечала, что многие склонны винить в том, что им чего-то недостает, всех, кроме себя. Но я тоже не очень верю, что красота человека, будь то женщина или мужчина, — это не главное, и нечего, мол, «перед зеркалом вытанцовывать». Все в человеке взаимосвязано и взаимообусловлено. Надо не прозевать в себе самое главное! Я на своем веку встречала немало несчастных красавиц и много совершенно счастливых «дурнушек». Вот что любопытно: некоторые роли требовали

Муромцеву: «Вы счастливы, доктор?» Я не помню, что ответила с экрана. А вот вопрос остался в памяти, ибо он один из главных в жизни. Мне кажется, счастье — это не постоянное состояние, скорее временное, очень короткое самочувствие. Оно приходит, когда удается что-то сделать, что было до того невозможно. Потом наступает момент осознания: впереди другие задачи. И начинается достижение уже другой цели. Когда она достигается, опять приходит уже изведанное тобой состояние. Так случалось со мной много раз. Так счастлива ли я? Скорее да, чем нет... Но я хорошо знаю, что счастье — это мгновение. И как важно именно тогда, когда ты оказалась на вершине успеха, суметь сказать себе: это далеко не все, что тебе нужно и что ты можешь...

9–16 мая 2019

от меня, чтобы я была ослепительно красива. Зритель никогда не поверит на слово, когда по ходу действия слышит, что героиня очень красива. Он должен сам увидеть и почув-

№ 1407

ногие женщины, вопреки народной мудрости, гласящей: «Не родись красивой, а родись счастливой», — все-таки убеждены, что счастье именно в красоте.

возможно. Что хорошо для одной женщины, то не подходит для другой. Не зря ведь говорят, что каждая женщина  — это особый мир. Но какие-то общие правила, нормы назвать возможно. Они просты... Прежде всего, не нужно злобствовать, таить вражду, выращивать в себе обиду. А наоборот, быть снисходительнее, терпимее, добрее. Это освободит от многого. Не завидовать — очень непросто, если человек к этому привык. Трудно поймать себя на том, где зависть, а где желание усовершенствоваться. Последнее — хорошо, а быть лучше, чем кто-то другой,  — плохо. Надо заслужить это «лучше» своим трудом, усилиями, а не утопить кого-то. Что касается здоровья, то я, например, утром обязательно выпиваю стакан холодной воды. По моему мнению, это промывает и очищает организм. Лучше, если это будет серебряная вода. Чтобы ее получить, нужно на время положить в стакан серебряную ложечку. Открою один из своих главных «секретов»: я всегда хранила и берегла себя для искусства. И живу по режиму, который можно сформулировать так: не делать то, что хочется, когда это вредно. Надо свое тело держать в форме, но и душу не пачкать тоже, культивировать в себе лучшие качества, учитывая сложность своей профессии и уровень своих возможностей.

память

Нет, я не согласна с классическим афоризмом: «Человек рожден для счастья, как птица для полета». Человек рожден для жизни. И как она сложится — зависит только от него.

Надо уметь принимать жизнь такой, какая она есть. Я не гневаюсь на свою судьбу, живу, как могу. Может быть, моя жизнь несколько легче, чем у других. Есть немало людей, у которых она складывается гораздо труднее, чем у меня. Но знаю по опыту: нынешние наши беды все-таки временные. Важно держать себя в руках, не отпускать, как говорят, вожжи. Я по натуре оптимист. Многое зависит от потребностей, а они у меня невелики. О своей физической форме я забочусь с 29 лет. Именно в том возрасте я твердо осознала, что являюсь инструментом в собственных руках и с ним надо работать. Что-то дано от Бога, что-то заложено генетически. Но можно ли полагаться только на это? Если художник берет кисть и переносит на холст свои образы, а композитор делает то же самое с помощью нотной бумаги и пера, то мою работу люди видят «вживую», она остается в их зрительной памяти. Значит, я должна иметь, в силу своих возможностей, совершенный инструмент. Это мои нервы, это мои слезы, мои улыбки, мои руки и ноги... Я постоянно твержу своим ученицам: актриса не имеет права небрежно относиться к своей внешности. Человек устроен так, что он может развить свои достоинства, а недостатки смягчить. Газета «Россия» попросила меня кратко сформулировать советы, как быть и оставаться красивой. Конечно, в принципе это не-

37

38

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 10 Мая, Пятница, 8 часов вечера!

Лора Голдман

профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

Мы не просто знакомим – мы женим!

Празднуем Mother's Day в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.

Зажигательная хитовая музыка и красочная шоу-программа, вкуснейший банкет, веселые конкурсы с призами и лотерея. Победительницу конкурса на Самую Очаровательную Мамочку ждёт СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35, включая банкет.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com Public Service Announcement

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Davidzon Tours приглашает 10–22 Октября – 13 Дней

ВСЕ КРАСКИ ВЕЛИКОГО КИТАЯ!

Чудес a света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и трехразовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, Водное шоу на озере Сиху и символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне. Стоимость – $1,950 + перелёт. До 10 мая скидка на прямые перелёты из Нью-Йорка.

24 Декабря – 4 Января – 12 Дней

НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ В ТАИЛАНДЕ!

Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда. Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели; до 15 июля 2019 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка. Для детей до 12 лет специальные цены.

19 Ноября – 1 Декабря – 13 Дней

СИНГАПУР-ГОНКОНГ-МАКАО-МАЛАЙЗИЯ!

Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке и ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели. До 15-го июня скидка на перелет из Нью-Йорка.

16 Февраля – 1 Марта – 15 Дней

АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ! Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com

«Болшево» и его обитатели

Окончание. Начало в № 1405

Э

www.evreimir.com

Окончание на с. 47

9–16 мая 2019

70-й или 71-й, и Эльдар изумлял продавщиц: — Какой у вас сыр? «Советский»? А «Голландского» нет? Ладно, нам четыре головки. Нет, целиком четыре головки сыра! Так, а копчёная колбаса есть? Шесть палок колбасы… В моём детстве самыми знаменитыми комиками — после Райкина — были высокий и худой Тарапунька и маленький толстячок Штепсель. Не будь Рязанов и Брагинский выдающимися кинематографистами, они могли бы составить такую же эстрадную пару — широкоформатный, жизнерадостный Эльдар и мелкокалиберный Эмиль, вся грусть еврейского народа. Вдвоём они в «Болшеве» написали сценарии лучших рязановских комедий  — «Берегись автомобиля», «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», «Зигзаг удачи», «Вокзал для двоих» и др. Но в те дни, когда Эльдар уезжал из «Болшева» на «Мосфильм», Эмиль филонил и запоем, даже в столовой, читал в оригинале американские детективы в ярких мягким обложках. Однажды я с завистью спросил: — Эмиль, откуда вы так прекрасно знаете английский? — Я не знаю английский, — сказал Эмиль.  — Точнее, я вслух не могу произнести ни слова из того, что читаю. Потому что я никогда не учил этот язык и не был за границей. Но читаю свободно, начал читать со словарём, а потом выбросил словарь и просто догадываюсь, что значит каждое новое слово, когда оно попадается в пятый раз… Но самым удивительным оказалось не это. Самое удивительное, как Эмилю и его жене, которая росточком

39

№ 1407

льдар Рязанов был полной противоположностью Якову Сегелю. Шумно вселившись в соседнюю комнату в «моём» коттедже, он тут же постучал в мою дверь: — Кончай работать! Помоги мне принести продукты из машины! Вдвоём мы пошли к его «Волге» и принесли в коттедж несколько жёлтых трёхкилограммовых шаров сыра, с десяток палок сервелата и колец охотничьих колбас, завёрнутые в непромокаемую бумагу-кальку пятикилограммовые кирпичи ветчины и буженины, бутылки с кефиром, молоком и боржоми, два пудовых арбуза, три дыни и дырчатый ящик с персиками и виноградом. Я поинтересовался: — Это из «Елисеевского»? У вас день рождения? — Да нет! — отмахнулся он. — Это мы с тобой съедим за пару дней. Ну, и Нина нам поможет… О романе Эльдара с Ниной Скуйбиной, самой красивой редакторшей (или самым красивым редактором?) советского кинематографа, знал тогда весь «Мосфильм», и весь Дом творчества «Болшево» радовался за них обоих. Но даже когда на вечерние чаепития на нашей веранде (закутавшись в плед, Нина всегда молча сидела на диване) к нам приходил ещё и маленький, худенький Эмиль Брагинский, постоянный соавтор Эльдара, — даже тогда я не знал, как мы справимся с таким количеством еды. Однако проходило три дня, и Эльдар говорил: — Продукты закончились. Поехали в магазин. Мы садились в его «Волгу», ехали в продмаг на Первомайку. Это был всё тот же

Хрущёв активизировал работу по подготовке воспоминаний о том периоде своей жизни, когда он занимал ответственные партийные и государственные посты. В продиктованных воспоминаниях подробно излагаются сведения, составляющие исключительно партийную и государственную тайну…При таком положении крайне необходимо принять срочные меры оперативного порядка, которые позволяли бы контролировать работу Н.С. Хрущёва и предупредить вполне вероятную утечку партийных и государственных секретов за границу. В связи с этим полагали бы целесообразным установить оперативный негласный контроль над Н.С. Хрущёвым и его сыном Сергеем Хрущёвым...» Я не могу дальше цитировать Сергея Хрущёва, это займёт слишком много места, так что представьте сами, что началось, когда Андропов дал указание «принять срочные меры оперативного характера». Целый отдел КГБ ринулся на поиски мемуаров Хрущёва, круглосуточная слежка за Сергеем, обыски происходили у всех его друзей, включая Трунина, их таскали на допросы, это и сейчас читается как самый крутой детектив, а когда-нибудь, я убеждён, на этом материале будет сделан фильм покруче «Мёртвого сезона»! Но вернёмся в «Болшево». Теперь я понимаю, чем был занят Трунин, когда сказал мне по поводу «Юнги Северного флота»: — Старик, я сейчас по горло занят «Белорусским вокзалом». Поэтому давай ты сам напиши первый вариант «Юнги», а потом — даже если студия его не примет — тебе больше работать не придётся, я сам напишу второй вариант. Я согласился. Идея «Юнги» родилась из короткой газетной информации о слёте на Соловках бывших курсантов Школы юнг Северного флота, потом в Ленинской библиотеке я поднял все заполярные газеты 1942–1945 годов и архивные материалы штаба Северного флота, касающиеся создания этой школы, затем нашёл трёх бывших курсантов этой школы, но даже после этого посчитал, что моего опыта службы в Советской армии недостаточно для написания такого сценария. А Трунин учился в Суворовском училище, то есть сам бог велел пригласить его в соавторы.

Литературная страница

Этот легендарный Дом творчества кинематографистов задумывался в 30-е годы прошлого века как заповедник. Чтобы лучшие силы страны могли рождать там дерзкие кинопроекты. Писатель Эдуард Тополь прожил в этой «лаборатории» 12 лет. Его мы и попросили рассказать о доме и его обитателях.

была ещё меньше Эмиля, удалось родить сына, ставшего ростом почти в два метра. Недавно он звонил мне из Южной Каролины, где работает стоматологом… А в году эдак 86-м я прочёл в американской русскоязычной прессе, что в Торонто на кинофестиваль приезжает в составе советской делегации кинорежиссёр Эльдар Рязанов. Жил я тогда под Нью-Йорком в Катскильских горах, но телефон работал исправно, я вызвонил в Торонто директора фестиваля, выяснил, в каком отеле будет жить советская делегация, и… Ровно в девять утра я позвонил Рязанову в номер, но ответил не Эльдар, ответил женский голос, и у меня было меньше секунды, чтобы понять, с кем Эльдар прилетел в Торонто. — Нина, с приездом!  — сказал я.  — Welcome to Canada! — Эдуард,  — ответила она. — Я так и подумала, что это от вас розы в нашем номере. Мы с Эликом будем через несколько дней в Нью-Йорке. Увидимся? В Нью-Йорке, расставаясь с Эльдаром перед его отъездом в аэропорт, я открыл багажник своей машины, там лежали мои книги «Красная площадь», «Журналист для Брежнева», «Чужое лицо». — Возьми, — сказал я, — почитаешь в самолёте. — Ты с ума сошёл! — сказал Эльдар. — Как я буду читать твои книги в советском самолёте?! До конца советской власти оставалось ещё целых пять лет. *** Но вернёмся в 68–69-й. Тогда Андрею Смирнову, сыну знаменитого автора романа «Брестская крепость», было 28, мне — 31, а нашему с Андреем соавтору Вадиму Трунину — 34. Втроём мы занимали зелёный коттедж, с Андреем Вадим писал режиссёрский сценарий фильма «Белорусский вокзал», а со мной обсуждал идею нашего будущего сценария «Юнга Северного флота». А поскольку это соседство длилось не день, не неделю, а месяцы— Андрей стал снимать «Белорусский вокзал» и ездил на съёмки из Дома творчества, а мы с Вадимом трудились над своими сценариями, — это соседство вскоре переросло в настоящую дружбу, я даже стал шафером у Ва-

дима на свадьбе. И каково же было моё изумление, когда они оба вдруг стали запираться от меня в комнате у Вадима, сидели там за полночь, даже от чая-коньяка отказывались, но ни одна из их пишмашинок не стучала, зато за их тонкой деревянной дверью шуршали какие-то бумаги. А когда утром мы уходили в столовую на завтрак, Вадим запирал свою комнату на ключ и предупреждал уборщицу тётю Дору, чтобы она там не убирала. Обиженный их секретничанием, я стал приставать к обоим: — Что вы там прячете? Сначала они отмалчивались, а потом Андрей сказал: — Приезжал Сергей Хрущёв, привёз мемуары отца. — Так дайте почитать! — Нет, — сказал Вадим, — тебе в это лезть нельзя, ты и так тут на птичьих правах… А когда я стал настаивать, Андрей объявил: — Всё, мемуаров больше нет, Сергей их увёз. Затаив обиду, я не раз говорил Вадиму: «Старик, я не злопамятный, но имей в виду — память у меня хорошая». И только много лет спустя в книге «Никита Сергеевич Хрущёв» Сергея Хрущёва я прочёл, от чего чисто по-дружески уберегли меня тогда Вадим и Андрей. «В 1969 году мемуары [Н.С. Хрущёва] стали осязаемы… У нас в руках была отредактированная мною рукопись объёмом около 1000 машинописных страниц, охватывающая период от начала 30-х годов до смерти Сталина и ареста Берии. К ней примыкали описания отдельных эпизодов жизни отца: Карибский кризис, ХХ съезд КПСС, Женевская встреча… размышления о военных мемуарах... Всё это умещалось в нескольких папках. Летом 1969 года… я решил найти настоящего писателя, который взялся бы за литературную обработку… Я дружил с известным сценаристом Вадимом Васильевичем Труниным… Вадим предложил взять на себя литературную обработку, заметив, что, хотя это огромный труд и такая работа оплачивается очень дорого, он сделает её бесплатно. Выход был найден... Трунин приступил к работе... А тем временем над нашей головой сгущались новые тучи. Как стало известно только теперь, ещё в марте, а точнее — 25-го, Андропов направил в Политбюро строго секретную записку: «В последнее время Н.С.

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Кроссворд

По горизонтали: 2.Вода, способная обжечь. 7.Почтово-телеграфные расходы, относимые на счёт клиента. 8.Закрепление наконечника на проводе. 9.Место для железнодорожного шлагбаума. 10.Производство шуб и штанов. 12.Процесс «добычи» картофеля из земли. 15.Регион обитания белых мишек. 18.Школьный сигнал начала перемены. 19.Красуется на щеке от улыбки. 20.Неизменный спутник шпалы. 21.На краю леса и на рукаве пальто. 22.Ядовитая смазка индейских стрел. 23.Ботинок — обязательный участник футбольного матча. 26.Застеклённый шкафчик для посуды. 29.Ком бабушкиных ниток. 31.«Много» относительно «мало». 32.Хлеб, которым никуда не заманить. 33.«Висит на ложке, свесив ножки». 34.Жизнь по привычке, без особых усилий.

По вертикали: 1.«Робот» на службе у колдуна вуду. 2.Чем Георгий Победоносец поверг дракона? 3.«Гостеприимный» сотрудник гостиницы. 4.Горение, опровергающее поговорку о том, что дыма без огня не бывает. 5.Инофирма, практически монополизировавшая отечественные фотоуслуги. 6.Приём игры на арфе. 10.Кресло, нашедшее своё место на пляже. 11.Часть улицы не для транспорта. 13.Крупное «связующее» предприятие в городе. 14.Поза балетного танцора. 15.Крем с абрикосовой косточкой. 16.Легковооружённый римский солдат. 17.Утиный обед на стоячей воде. 24.Отправление поезда в точно назначенное время. 25.Металл для рыбацкого грузила. 27.Присяга вассала своему сеньору. 28.Североамериканские охотники на бизонов. 29.Медлительный, нерешительный тип. 30.Северная родичка пеликана.

Ответы на с. 46

Полезные советы

Вегетарианский суп будет питательней, если в него положить немного говядины. *** Если ваш муж пришел домой пьяный, в грязном плаще — замочите его. *** Если ваши дети выросли, манную кашу можно приготовить им на пиве. *** Чтобы отличить настоящие швейцарские часы от поддельных, бросьте их со всей силы на бетонный пол салона-магазина. Если часы настоящие, продавец должен тут же умереть от разрыва сердца. *** Не хватайтесь мокрыми руками за оголённые провода — они могут заржаветь. *** Ничто так не снимает сонливость, как чашечка крепкого, сладкого, горячего кофе, выплеснутая на живот. *** Если парашют не раскрылся, постарайтесь насладиться прелестью полета. Другой такой возможности не представится! *** Всё сбудется, стоит только расхотеть (Фаина Раневская) *** Если у блондинки отрастают от корней темные волосы — это значит, что мозг еще борется. *** Подскажите, как подсоединить ноутбук к телевизору без проводов, с помощью какого оборудования, чтобы смотреть фильмы? — Скотчем... Прямо по центру экрана. *** Одна стотысячная секунды — это время между тем, как зажегся зеленый свет и гудком сзади. *** У всех детей после фразы: «Пора ложиться спать» начинается сушняк, запор и голодуха. *** Детство — это когда спать обязанность, а не мечта. *** Валерьянка  — прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на 200 г водки и нервы, как канаты. *** Окружающих надо периодически пугать, чтобы не сильно окружали. *** Цените юмор. Он порой вытаскивает нас из таких ситуаций, в которых нас оставляет даже надежда. *** Я бы и рада потерять голову... Но, похоже, она у меня намертво прибита опытом. *** Не буду заводить будильник. Пусть Господь решает идти мне завтра на работу или нет.... *** Устроила диверсию на работе — принесла ирис «Кис — Кис» (советский, железобетонный). Теперь никто со мной не разговаривает. Вообще никто ни с кем не разговаривает.

Тонкие запястья

41

Э

ли — «женщина с прошлым», «секс-символ для умных». Поженившись, эти двое надолго приковали внимание публики, сумев стать идеальной парой для демонстрации семейных ценностей. Прекрасная история. Идеальная жизнь, написанная начисто. Миф о вечной любви, лишенной изъяна.

Золотые голубки

«Торговка меланхолией»

бы сказали, «мальчика на подпевку». Юношу из Марселя ей предложили посмотреть знакомые. Она лишь фыркнула  — эти подающие надежды провинциалы, эти прыжки по залу, глупейший наряд и подражание известным исполнителям. Это было во время войны. Франция тогда находилась под немецкой оккупацией. «Эдит назвала тот период своего творчества «фабрикой», потому что она сама стала формировать певцов, — вспоминала ее сестра Симона Берто. — Открыла их серийное производство. Начала она с Ива Монтана, которого ей предложили для концертов в «Мулен Руж». (…) Сидя в глубине зала «Мулен Руж», Эдит ждала. На сцену вышел крупный темноволосый парень, по типу итальянец, красивый, но безвкусно одетый: куртка в немыслимо яркую клетку, маленькая шляпа, наподобие шляпы Шарля Трене. В довершение всего он стал петь старые американские и псевдотехасские песенки, подражая Жоржу Ульмеру и Шарлю Трене. До чего же это было плохо! Я следила за Эдит, будучи уверена, что она не досидит до конца. Спев три песни, он вышел на авансцену и вызывающе спросил: «Ну что, продолжать или хватит?» Берто упоминала, что смотреть на них со стороны было крайне смешно: он стоял на краю сцены, она — внизу, такая маленькая, что ее нос не доставал до его колен. Он счел унизительным для себя

нагнуться к ней. Но Эдит не собиралась вести с ним длинной беседы: «Если хочешь петь в моей программе, приходи через час ко мне в отель «Альсина». Трудно представить себе большее чувство неловкости, чем то, что испытывает профессионал при виде кустарных потуг на творчество. Эдит, не взбалтывая, смешала и проглотила неловкость с жалостью, разбавленные материнским инстинктом. Перед ней стоял прекрасный человеческий экземпляр, изо всех сил ломающий не прекрасную комедию, подражающий чужим голосам. «Все деньги я тратил на пластинки Мориса Шевалье и Шарля Трене, — сознавался Монтан позже. — Я умирал от желания стать таким, как они. Для меня они были самыми великими! Я знал наизусть все их песни. Я ходил их слушать, когда они приезжали в Марсель. Дома перед зеркалом я копировал их жесты. Я работал так часами и был счастлив. И вдруг однажды мне удалось спеть в одной забегаловке на окраине. (…) Когда в Марселе люди идут в театр, они несут с собой автомобильные гудки, помидоры, тухлые яйца с намерением пустить их в дело, если что-то не понравится». Понятно, почему у любого исполнителя, ученого подобным зрительским приемом, слегка подкашиваются коленки перед незнакомой публикой. Продолжение на с. 43

www.evreimir.com

Симона Синьоре не была первой в жизни Монтана страстью. Его предыдущей женщиной была не статисточка, а сама Эдит Пиаф — самый возвышенный голос Франции. Они познакомились ради сцены  — Пиаф, тогда уже звезда европейской величины, искала себе, как теперь

Ив Монтан и Симона Синьоре

9–16 мая 2019

Они встретились 19 августа 1949 года. Им обоим было тогда по 28 лет. Она  — известная актриса, жена режиссера Ива Аллегре и мать их дочери, трехлетней Катрин. Мать трехлетней Катрин без памяти влюбилась в молодого певца Ива Монтана. Кафе, в котором это произошло, называлось «Золотая голубка», оно существует и сейчас, недавно отпраздновало свое столетие. «Нас представили друг другу в «Золотой голубке», а уже на следующий день мы обедали вместе. За десертом, взяв ее за руку, я прошептал: «Какие у вас тонкие запястья!» — и с тех пор мы не расставались». Тонкие запястья стали расхожим комплиментом молодой Симоне Синьоре — именно ими ее потом укоряли те, кто заметил, как она располнела в старости. «Тонкие запястья»  — это Монтан так сказал, надо же придумать. Как будто к своим тридцати он еще не успел понять, какой крепкий узел сплетают на шее мужчины именно такие вот тонкие до прозрачности руки. Вес ее ладоней он ощутил в тот же день, как с нею познакомился. И хотя она на тот момент была связана другими узами  — брака, история, начавшаяся со стаи голубей

на площади, оказалась намного существеннее любых уз, важнее, чем какой-то старый, никчемный, пожилой муж. К слову, у мужа Симоны и ее нового мужчины совпадали имена, и те несколько дней, что она скрывала от «старика» (Аллегре был старше Симоны на пятнадцать лет) свой «прыжок в сторону», ей не приходилось опасаться назвать мужа именем любовника. Обоих звали Ив — Ив Аллегре, кинорежиссер, Ив Монтан, певец… С первым она скоренько развелась  — этого потребовал второй. Монтан имел опыт догонять и прятаться, лгать и лицемерить в пределах отношений с женщиной, у которой дома на диване сидит законный муж. Он не хотел любить во лжи и прятках. Он поставил условие — или ты уходишь от мужа, или… В подарок на свадьбу Пабло Пикассо, с которым оба были знакомы по все тому же богемному кафе, прислал рисунок фломастером — кое-что из жизни парижских голубков. Они поженились 22 декабря 1951 года в мэрии Сен-Поль-де-Ванс при свидетелях, которыми стали поэт и кабатчик — поэт Жак Превер, автор песенных текстов, и владелец «Золотой голубки» по имени Поль Ру — ресторатор.

№ 1407

то было в те времена, когда люди взрослели к двадцати пяти годам, а к тридцати пяти честно принимались стареть. Лица, запечатленные на фотографиях тех лет, лица, движущиеся на экране, имеют ту значительность, которой не достичь нынешним, стремящимся к вечному тинейджерству представителям творческих профессий. Быть взрослым в те времена еще не казалось зазорным. Ни женщины, ни мужчины не пытались до пятидесяти выглядеть тонкошеими подростками, наоборот, люди норовили скорее заматереть, чтобы придать себе вес во взрослом обществе. Может, поэтому сегодня и кажется, что лица актеров кинематографа 60-х годов XX века несколько тяжеловесны. Или тут дело в прическах слишком готичных? Показывают девушку едва за двадцать, а на экране видишь даму, едва ли не сорокалетнюю. Французская актриса Симона Синьоре будто родилась тридцатилетней. Ее лицо и в юности было каким-то значительным — прекрасным, буквально по-королевски величественным, но неизбывно тяжелым. Снежная Королева. Пожалуй, этой своей тяжеловесностью она напоминала нашу Доронину — как-то сразу понятно, что девушка с жизнью шутить не станет. Девушка играет драму. Лица супругов Симоны Синьоре и Ива Монтана тысячу раз запечатлены на кинопленке и в кадре фотографии и молодыми и старыми. И если о нем в молодости сразу можно было сказать — это красавец, любимец, мачо, то о ней с самого начала говори-

Искусство и жизнь

«Она так и не узнала, как мало я ее ненавидела», — сказала Симона Синьоре, когда ей сообщили о смерти соперницы. «Она» была Мэрилин Монро. Мог ли настоящий француз стать единственным на свете мужчиной, устоявшим против кокетства Мэрилин? Монро умерла намного раньше обоих супругов, так и не заставив Ива Монтана расстаться с женой. Почему непревзойденной разлучнице это сделать не удалось?

42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (6–12 мая 2019)

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 6 мая 00:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 01:00 «ЧАС SPEAK» 04:00 «КАФЕ ОБЛОМОВ» 05:30 «N+2» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «N+2» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НА ТРОИХ» 11:00 «РЕДАКЦИЯ» 11:30 «N+2» 12:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 13:00 «НОВЫЕ» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «ДИЛЕТАНТ» 20:30 «ЧАС SPEAK» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «СВИРИДОВЫ»

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

ВТОР­НИК, 7 мая 00:00 Т/с «СВИРИДОВЫ» 01:00 «ЧАС SPEAK» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:00 Т/с «СВИРИДОВЫ» 06:00 Т/с «СВИРИДОВЫ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:30 «НОВЫЕ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:30 «N+2» 13:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 14:00 «ДИЛЕТАНТ» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НА ТРОИХ» 20:30 «КАФЕ ОБЛОМОВ» 21:35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:05 Т/с «СВИРИДОВЫ»

СРЕ­ДА, 8 мая 00:00 Т/с «СВИРИДОВЫ» 01:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:00 Т/с «СВИРИДОВЫ» 05:55 Т/с «СВИРИДОВЫ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕ-

НИЕ» 10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 13:00 «N+2» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «НА ТРОИХ» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «ЧАС SPEAK» 20:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 23:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ»

ЧЕТ­ВЕРГ, 9 мая 01:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 05:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 07:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КАФЕ ОБЛОМОВ» 09:35 «N+2» 10:05 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 13:00 «РЕДАКЦИЯ» 14:00 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 20:30 «НА ТРОИХ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 23:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ»

ПЯТ­НИ­ЦА, 10 мая 01:00 «НА ТРОИХ» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 05:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 07:00 «НА ТРОИХ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:30 «НА ТРОИХ» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 13:00 «ДИЛЕТАНТ»

14:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 15:00 «НА ТРОИХ» 16:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 20:00 «РЕДАКЦИЯ» 20:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 23:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ»

СУБ­БО­ТА, 11 мая 01:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:00 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 05:55 Т/с «РАЗВЕДЧИЦЫ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 14:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 15:00 «РЕДАКЦИЯ» 16:20 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 9с. 17:15 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 10с. 18:10 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 11с. 19:10 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 12с. 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 22:00 «ДИЛЕТАНТ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 12 мая 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:30 «НА ТРОИХ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 11:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 14:00 «N+2» 14:30 «КАФЕ ОБЛОМОВ» 16:20 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 13с. 17:15 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 14с. 18:10 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 15с. 19:05 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 16с. 20:00 «НА ТРОИХ» 21:00 «ДИЛЕТАНТ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» 23:00 «РЕДАКЦИЯ»

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 6 мая 00:05 Х/ф «ГВАРДИИ «КАМЧАТКА» 00:55 Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН» 02:30 Х/ф «ДЕЖА ВЮ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДЕЖА ВЮ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 6 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:30 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3» 13:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬ» 16:45 Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ» 18:30 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 19:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВО­ЕН­НОГО ВРЕМЕНИ 3»

ВТОР­НИК, 7 мая 00:15 Т/с «ЧЕРНЫЕ БУШЛАТЫ» 01:10 Х/ф «НАРКОТИКИ ТРЕТЬЕГО РЕЙХА» 02:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 7 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:30 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3» 13:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬ» 16:45 Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ- 2» 18:30 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 19:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3»

СРЕ­ДА, 8 мая 00:20 Т/с «ЧЕРНЫЕ БУШЛАТЫ» 01:10 «МАРШАЛЫ ПОБЕДЫ». 1Ф.» 02:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ»

08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 8 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3» 13:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬ» 16:40 Х/ф «ДВА ФЁДОРА» 18:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:35 Х/ф «ЖАВОРОНОК» 21:05 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3»

ЧЕТ­ВЕРГ, 9 мая 00:15 «НОВОСТИ» 00:25 «ДЕНЬ ПОБЕДЫ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» 02:50 «НОВОСТИ» 03:00 «МОСКВА. КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ. ПАРАД, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ ПОБЕДЫ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:30 Х/ф «ПЕРЕД РАССВЕТОМ» 05:50 «МАРШАЛЫ ПОБЕДЫ». 2Ф.» 07:05 «ДЕНЬ ПОБЕДЫ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» 08:00 «БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК». ПРЯМОЙ ЭФИР» 10:00 «МОСКВА. КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ. ПАРАД, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ ПОБЕДЫ» 11:40 Х/ф «ДИВЕРСАНТ» 14:00 «ВРЕМЯ» 15:00 «ПРАЗДНИЧНЫЙ САЛЮТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ ПОБЕДЫ» 15:10 «ДИВЕРСАНТ» 17:30 «ПЕСНИ ВЕСНЫ И ПОБЕДЫ» 18:55 «СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ ПАВШИХ В БОРЬБЕ ПРОТИВ ФАШИЗМА». МИНУТА МОЛЧАНИЯ» 19:00 Х/ф «ОФИЦЕРЫ» 20:30 «ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО. «В БОЙ ИДУТ ОДНИ «СТАРИКИ» 22:00 «ВРЕМЯ» 23:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ 74-Й ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ. «БУДЕМ ЖИТЬ!»

ПЯТ­НИ­ЦА, 10 мая 00:50 Т/с «ЧЕРНЫЕ БУШЛАТЫ» 02:30 Х/ф «ЛЕЙТЕНАНТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЛЕЙТЕНАНТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 06:30 Х/ф «МЕРСЕДЕС» УХОДИТ ОТ ПОГОНИ» 07:45 Х/ф «НА ВОЙНЕ КАК НА ВОЙНЕ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «НА ВОЙНЕ КАК НА ВОЙНЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 09:30 Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША» 10:50 Т/с «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ 3» 12:30 «БУЛАТ ОКУДЖАВА. «НАДЕЖДЫ МАЛЕНЬКИЙ ОРКЕСТРИК...» 13:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Х/ф «ТЫ У МЕНЯ ОДНА»

16:05 «ЛЕОНИД БЫКОВ. «АРФЫ НЕТ- ВОЗЬМИТЕ БУБЕН!» 16:50 «ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО. «В БОЙ ИДУТ ОДНИ «СТАРИКИ» 18:20 Х/ф «ЭКИПАЖ» 20:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:55 Х/ф «ПРО ЛЮБОFF»

СУБ­БО­ТА, 11 мая 01:50 Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:30 Х/ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ КВАРТЕТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «БУЛАТ ОКУДЖАВА. «НАДЕЖДЫ МАЛЕНЬКИЙ ОРКЕСТРИК...» 06:10 Х/ф «ПО ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ С ОРКЕСТРОМ» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ТЫ У МЕНЯ ОДНА» 09:50 Х/ф «МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ» 11:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:30 «ВАСИЛИЙ ЛАНОВОЙ. ДРУГОГО ТАКОГО НЕТ!» 13:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:15 «ЖИВАЯ ЖИЗНЬ» 17:40 Х/ф «КАРЛИК НОС» 19:05 «ЭКСКЛЮЗИВ» 20:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «ГЛАВНАЯ РОЛЬ». ФИНАЛ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 12 мая 01:00 Х/ф «О БЕДНОМ ГУСАРЕ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «О БЕДНОМ ГУСАРЕ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:15 Х/ф «НА НОВОМ МЕСТЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «НА НОВОМ МЕСТЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:55 Х/ф «ЗОНТИК ДЛЯ НОВОБРАЧНЫХ» 07:25 Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ТРИДЦАТЬ ТРИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 08:55 Х/ф «ЧЕМПИОНЫ: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ» 10:40 «ЧАСОВОЙ» 11:05 «ЗДОРОВЬЕ» 12:00 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:30 «ЖАННА БАДОЕВА В НОВОМ ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 13:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «АЛЕКСЕЙ БАТАЛОВ. «КАК ДОЛГО Я ТЕБЯ ИСКАЛА...» 15:10 Х/ф «ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК» 17:00 «АЛЬ БАНО И РОМИНА ПАУЭР: «FELICITA НА БИС!» ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ В ГОСУДАРСТВЕННОМ КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ» 18:35 «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД. ДЕТИ». НОВЫЙ СЕЗОН» 20:35 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА»

Тонкие запястья Продолжение. Начало на с. 41

Ив Монтан

Продолжение следует

www.evreimir.com

Ольга ФИЛАТОВА, Story.ru Фото: CORBIS/FOTO S.A.; RDA/VOSTOCK PHOTO; BRUSE DAVIDSON/ MAGNUM/GRINBERG AGENCY/AGENCY. PHOTOGRAPHER.RU

9–16 мая 2019

шая биографию Пиаф, отмечала, в частности, прескверный характер певицы, которая терзала Ива, постоянно вызывая его подозрения, инсценируя телефонные разговоры с мнимыми поклонниками. Монтан в свою очередь требовал, чтобы Эдит не встречалась с автором текстов Анри Конте, которого он не выносил. О том, что Монтан адский ревнивец, впоследствии упоминали многие. Однажды по телефону Эдит пригласила Контэ к себе, зная, что Монтана в это время не будет. Ив подслушал этот разговор и, сделав вид, что уходит, спрятался где-то в квартире. Контэ пришел, ничего такого, просто сидели в гостиной, пили кофе и трепались, как вдруг Контэ заговорил о Монтане, завив, что тот бездарен, как тупой бойскаут, и никогда ничего не добьется, а Эдит из озорства (это она потом так сказала) поддакнула, мол, Монтан ничтожество, каких поискать, она в нем ошиблась. Уходя, Контэ взял с Эдит слово, что она перестанет тратить время на бездарного и тупого Монтана. Проводив лицемера, на пороге гостиной Эдит увидела неподвижного, бледного,

43

№ 1407

локтей. В свете софитов руки Эдит просвечивали, как крылья щегла. И эти руки сомкнулись у него на плечах точно так же, как руки любой женщины, обнимающей любимого, — сразу же за ямкой на его затылке было такое удобное место, куда попадали запястья обнимающих его женщин. Она сама догадалась написать несколько страниц о своих отношениях с Монтаном — хотела, чтобы об этом знали из первых рук. «Ив признался, что поначалу нашел мои претензии чрезмерными, и не стал скрывать от своего импресарио, что считает меня, как и всех певиц моего жанра, «торговкой меланхолией», с тем только усугубляющим вину обстоятельством, что я еще и порядочная «зануда». (…) Сегодня Ив Монтан — один из виднейших шансонье Франции. Постепенно, но все-таки поразительно быстро он освободился от своих прежних ошибок». Именно Эдит Пиаф современники приписывают важное значение в судьбе Монтана, как созидательное, так и разрушительное. Наталья Кончаловская, написав-

женимся, я хочу, чтобы ты была моей женой...». Однако милый «воробышек» так и не согласился. А однажды она и вовсе без объяснения причин разорвала отношения со своим учеником, как говорится, ничто не предвещало. Эдит была женщиной с очень темным прошлым и неясным будущим. Она сама это знала. «Чем я была для него? Ничем! О, простите, я была знаменитой певицей. Очень знаменитой. Но морально я была безнадежна. Я считала, что жизнь — это издевательство, что мужчины — животные, и единственно, чем стоит заниматься, — смеяться, пить и безумствовать в ожидании смерти, и чем скорей она придет, тем лучше». С Эдит Ив познал не только тайны сценического мастерства, но и вкус разрушения. Вкус несчастья. Эта история и правда стала для Ива Монтана важной. Молодые мужчины выходят из рук более опытных партнерш довольно помятыми. Они потом всю жизнь не могут залатать нанесенные им увечья. И горе девушкам, бросающимся на шею таким подержанным амиго. Ему изменила женщина, тем более величайшая певица Франции, она его бросила. Он решил, что больше никогда не позволит себе влюбиться по-настоящему. Он будет, как одинокий волк, — вечно злой, голодный, худой, смелый и жестокий,  — о, как очерствело его разбитое сердце. К тому же и шансонье  — фигура одиночества, как символ надломленной судьбы. Одинокий голос, повествующий о любви. Мужчина манящий. И вот тут-то на сцене и появляется босоногая блондинка с золотыми волосами.

Искусство и жизнь

В Париж Монтан приехал, по его собственным откровениям, в 1944 году спасаясь от мобилизации на трудовой фронт. «Поет Ив Монтан, человек динамит» — афиша, которую он сдернул на память с двери небольшого зала в родном городке — не так уж много для начала столичной карьеры. Он пробуется во всех подряд кабаре: «Болье», «Фоли Бельвиль», «Бобино», «Мулен Руж», в котором его также обсмеяли за провинциальный вид. И хотя Ив так разозлился, что аж побледнел от злости, через час в одной из комнат отеля «Альсина» он выслушивал отповедь знаменитой певицы, о которой за глаза вообще-то отзывался вовсе нелестно. «Для краткости начнем с твоих достоинств,  — заговорила Пиаф. — Ты красив, хорошо смотришься на сцене, руки выразительные, голос хороший, приятный, низкий. Женщины по тебе будут сходить с ума. Ты хочешь выглядеть и выглядишь умным. Но все остальное  — нуль. Костюм дурацкий, годится для цирка. Жуткий марсельский акцент, жестикулируешь, как марионетка. Репертуар не подходит совершенно. Твои песни вульгарны, твой американский жанр — насмешка». — «Он нравится! Я с ним добился успеха». — «В Марселе! Там уже четыре года ничего не видели. А в Париже публика рада, когда пародируют оккупантов. Здесь аплодируют не тебе, а американцам. Но, когда американцы будут здесь, рядом с ними ты будешь выглядеть, как придурок. Ты уже вышел из моды». Вот как она его зацепила — вызвала в нем ярость, эта знаменитая пигалица. Тонкие запястья были у Эдит. Тоньше, чем у кого бы то ни было, не зря ее называли воробышком, такие невесомые были у нее косточки, вроде птичьих, прозрачные до самых

как снег, Монтана, сжимающего раздавленный винный фужер в пораненной руке. «Никогда не повторяй такого. Иначе я могу не сдержаться. Ты его принимала так красиво, что мне хотелось убить тебя на месте!» Именно после этого эпизода Эдит пообещала ему, что она устроит его собственный выход на сцену. Она выполнила обещание. Она сама написала ему тексты песен «Ее глаза» и «Почему я так люблю». Были готовы еще две песни — «Боксер Джо» и «Большая Лили». Дебют Монтана без Эдит состоялся в октябре 1945 года. Пиаф созвала на это выступление в Театр Елисейских полей пятьсот человек. Все-таки если она и не любила этого бойскаута, то относилась к нему предельно искренне. «... Париж встретил дебютанта ледяным молчанием, — писала она. — Ив начал петь. Со спертым дыханием, с бьющимся сердцем я слушала его и молила небо помочь ему: он этого заслужил! Ив спел последнюю песню и стоял перед зловещим немым залом, ожидая приговора. Зубами я разорвала на полоски носовой платок. И вдруг сразу — тяжело покатились аплодисменты и неистовые крики «браво»! Зал ревел. Это был триумф, о котором потом месяцами говорили в Париже. Тот, кто присутствовал на этом вечере, не забудет его никогда. Я сидела и спрашивала сама себя: может быть, теперь Ив Монтан простит мне все тревоги, что я ему принесла...» Их отношения легко перетекли из профессиональных в альковные. Ив Монтан был честным итальянским парнем (его родители итальянские иммигранты), хоть и старался изо всех сил выглядеть французом столичной выделки, вел себя в жизни, как итальянский крестьянин — он мечтал жениться. Своей учительнице он все время предлагал: «Выходи за меня, выходи за меня, Эдит, давай по-

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

àáÑÄçàÖ äçàÉ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ

ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com

EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-1847 ____________________1409 Òðåáóåòñÿ ïåíñèîíåð äëÿ íåòÿæåëûõ õîçÿéñòâåííûõ ðàáîò – ïîìîùíèê ïî õîçÿéñòâó. 4-10 ÷àñîâ â íåä. Æåëàòåëüíî çíàíèå èäèø. Êåø. 347-798-6577 ___________________1404

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

917-318-8831

Ads Market, /nc. –

команда профессионалов! Â ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

1410

Ñðî÷íî èùó ó÷èòåëÿ èãðû íà ãèòàðå è êèáîðäå â Áðóêëèíå. 718-853-3978 ____________________1400

Êëàññèôàéä

òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü íà part-time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ + computer – îáÿçàòåëüíî. 718-288-0828

412

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ÐÀÁÎ×ÈÉ 646-236-3939 1404

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãî íîðêîâóþ êîðè÷íåâóþ øóáó áîëüøîãî ðàçìåðà (20 ðàçìåð). 718-471-1680 ____________________1405 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”. 718-648-8103 ___________________1400 Êóïëþ íåäîðîãî ïûëåñîñ Rembo. 347-666-5704 îñòàâüòå message ___________________1400

Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. 929-377-8413 ____________________1401 Âîäèòåëü çíàþùèé äîðîãè íà ëè÷íîì àâòî èùåò ïîäðàáîòêó, îòâåçåò è çàáåðåò â ëþáîì íàïðàâëåíèè. 917-864-7482 ___________________1400 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå, îïûò. 917-863-9909 ____________________1400 Îòâåòñòâåííûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ñîïðîæäåíèþ ÷åëîâåêà èëè ãðóçà â ëþáîé ãîðîä èëè ñòðàíó. 347-254-0360 ____________________1399 Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ëèöåíçèåé èùåò ðàáîòó. 347-631-6999 ____________________1399 Âðà÷-ïåäèàòð èç Ðîññèè ìîæåò áûòü áåáèñèòòåðîì â ñâîåì äîìå íà Staten Island ðàéîí South Beach. (718) 420-1286 (347) 961-1990 ____________________1398

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ Ìèëó Ôèëèïåíêî. Ïðîñüáà ïîçâîíèòü Íàòàøå. 718-421-3229 èëè 718-541-3967 ____________________1406

ÓÑËÓÃÈ

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1400

ÐÀÇÍÎÅ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÀØÈ ÂÅÙÈ è ÌÅÁÅËÜ ïî Íüþ-Éîðêó.

Ó÷àñòíèê âîéíû. Ïðèìó â äàð êîìïüþòåð. 718-642-2393 ____________________1403 Ïðèìó â äàð ìàãíèòîôîí è êíèæíûå ïîëêè èëè êóïëþ äåøåâî. 347-554-3814 - îñòàâèòü ñîîáù. _____________________1400 Ðûæàÿ êîøå÷êà, 3,5 ã. ñ ïðèâèâêàìè, êàñòðèðîâàííàÿ èùåò õîðîøóþ äîáðóþ ñåìüþ. 347-782-8893 - Àñÿ ____________________1396 2-x ìåñÿ÷íûé ïîïóãàé êîêàòèëà èùåò õîçÿèíà. 718-793-8983 ____________________1390 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð èíñóëèí, ãëþêîìåòð, ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå êàïëè äëÿ ãëàç. 347-296-7152 ____________________1390

Ãîñòÿì ãîðîäà ïîêàæó ëó÷øèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, èíñïàíñêîì ÿçûêàõ. 646-377-3902 ___________________1408 Ïîìîãó ñäàòü ýêçàìåí íà ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäàþ íà ñóäåáíûå èñêè, ïîìîãàþ ïðèíÿòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ. 646-377-3902 ___________________1408 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. 718-490-6273 - Ýìèëèÿ ___________________1400

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387

Ïîæèëûì ëþäÿì – ñêèäêà. 718-648-1715

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ

1410

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1394

Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àìåðèêàíñêèé ó÷èòåëü. ×åòâåðã 11:30 am. 1416 Ave M., 2 ýòàæ, apt. 201

Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1406

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Whirlpool â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 646-853-7009 Ïðîäàì ïðèíòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè î÷åíü äåøåâî. 718-265-2703 ____________________1405 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó, áëåíäåð, êîôåâàðêó. 917-515-2219 ____________________1403  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Avanti â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 718-258-2809, 917-582-2545 ____________________1403 Ïðîäàì òåëåâèçîð ïëîñêèé 27 inches, ïðèíòåð, ñêàíåð, êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà, ôàêñ âñå â îäíîì. 718-382-9733 ____________________1403 Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí ôèðìû TNT. 718-648-1877 _____________________1402 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. 718-382-9733 ____________________1390 Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí ôèðìû TNT. 718-648-1877 ____________________1399 From my demolished home sale: Gas boiler, gas water heater-100gal. Stairlift . 718-743-0520 _____________________1399 Ïðîäàþ øâåéíóþ ìàøèíêó è î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 718-743-6236 ____________________1398 Ïðîäàåòñÿ ìîáèëüíûé òåëåôîí LG E960 ïî öåíå ïîêóïàòåëÿ. 718-934-1901 _____________________1398 Public Service Announcement

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàåòñÿ æàêåò æåíñêèé êîæàíûé ÷åðíûé ðàçìåð S, òàêæå ïðîäàåòñÿ âåñåííÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ôèðìû Polo ðàçìåð L ÷åðíàÿ. 718-648-1877 ___________________1402 Ïðîäàì äóáëåíêó æåíñêóþ 48-50 ðàçìåð, êîðè÷íåâóþ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Èñïàíèÿ, 300$ òîðã. 646-659-8105 ____________________1401 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, ñòîèò $600. 347-461-5551 ____________________1400 Ïðîäàì ëèô÷èêè ðàç. 32B, 34B, Victoria’s Secret & Calvin Klein, ðàçíûx öâåòîâ, âcå íîâîå, ïîëöåíû. 718-996-8577 ____________________1399 Ïðîäàì êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ðàç. M; câèòåð øåðcòÿíîé, ðó÷íîé âÿçêè, cåðûé, ðàç. M; câèòåð ÷åðíûé, 100% cotton, ðàç. 50, Italy. 718-996-8577 ___________________1399 Ïðîäàì ïàëüòî æåícêîå, äëèííîå, câåòëîå, óòåïëåííîå, ðàç. 54; ïëàù câåòëûé ðàç. L, Calvin Klein; ïëàòüå ÷åðíîå, äëèííîå, êîðîòêèé ðóêàâ ðàç. 14, Ellen Tracy. 718-996-8577 ____________________1399 Ïðîäàþòñÿ ïàëüòî òåïëîå 18 ðàçìåð, ïëàù ÿïîíñêèé 12 ðàçìåð, ñàïîãè òåïëûå æåíñêèå. 718-849-4285 ____________________1398 Ïðîäàì ìóæñêóþ øàïêó îíäàòðîâóþ ðàçìåð 58 è æåíñêóþ øàïêó èç ëèñû ðàçìåð 55. 718-382-9733 ____________________1394

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàì íîâûå øèêàðíûå åâðîïåéñêèå âåùè: ïàëüòî æåíñêîå äðàïîâîå, äóáëåíêà æåíñêàÿ, ïàëüòî æåíñêîå êðèìïëåíîâîå ð. 50, ïóõîâèêè ìóæñêèå ðàçìåð 50, 52, 54. 718-837-9661 ____________________1395 Íîâûé ïîëóøóáîê, áîáåð, ðàçìåð Ì, êîðè÷íåâûé. 908-272-1144 ____________________1394 Ïðîäàì ÷åðíóþ êàðàêóëåâóþ øóáó, êðàñíîå è áåëîå øåðñòÿíîå ïàëüòî ðàçìåð 18, ìóæñêóþ äóáëåíêó. 718-236-7691 ____________________1394

MEÁÅËÜ

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì êíèãè ïî èóäàèçìóíà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Ñëîâàðü. 718-256-1360 ___________________1407 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, ñëîâàðè, ó÷åáíèêè – äåøåâî. 917-880-9200 ___________________1407 Èùó îïòîâîãî ïîêóïàòåëÿ íà: ìåòðàæíûé ëåí, ïîñòåëüíîå áåëüå, ëüíÿíûå, âàôåëüíûå è áàííûå õëîïêîâûå ïîëîòåíöà. 908-272-1144 ___________________1407 Ïðîäàì âèë÷åð è âîêåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929-253-2617, 347-475-7886 ___________________1407

Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: êðîâàòü full size, cåðâàíò ïîä TV, äèâàí-êíèæêà, òåëåâèçîð Toshiba.

Äåøåâî (öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè).

347-831-3118 Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ñòîë è 4 ñòóëà, èçðàèëüñêèé ðàñê- Ëåíèíãðàäñêîé ôàðôîðîëàäíîé äèâàí. 718-946-7233 âûé çàâîä, 12 ÷àéíûõ ÷àøåê ____________________1399 ñ áëþäöàìè, íîâûå $100.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî 908-272-1144 ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. ____________________1405 201-960-2505 ____________________1393 Îáåäåííûé ñåðâèç, ßïîíèÿ Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî êîìïüþ- Noritage, 75 ïðåäìåòîâ, â òåðíûé ñòîëèê èç ñâåòëîãî óïàêîâêå $400. äåðåâà ïîä îðåõ (90õ59ñì.). 908-272-1144 718-769-3105 ____________________1405 ____________________1390  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäà- Ïðîäàì äåøåâî â óïàêîâêå åòñÿ ìåáåëü: ñòîë, 4 ñòóëà, âîêåð ñ øèðîêèì ñèäåíèåì äëÿ ïîëíûõ. äèâàí è 2 êðåñëà. 718-450-8333 347-277-5924 ____________________1390 ____________________1405 Ïðîäàåòñÿ øêàô, ñâåòëûé ñ Ïðîäàì çàíàâåñè íà îêíà â â àíîðåñîëåì. Êàíàäà. 245 ñì/ 91 cì/53 ñì. Çåðêàëî íà äâå- õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929-339-6518 ðè (âíóòðè). $95. 516-544-0575 929-366-9258 ____________________1390 ____________________1405

ÏÐÎ÷ÅÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). (347) 844-3391 1410 Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåä 26”, 2 ïàðû êîíüêîâ 8 è 10 ðàçì., ðîëèêîâûå êîíüêè 12 ðàçì. 347-357-7376 ____________________1404 Ïðîäàì ÿïîíñêèé òåðìîñ, ÷óãóííóþ ñêîâîðîäêó. 917-515-2219 ____________________1403 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä 26” ñ ïåðåäíèì áàãàæíèêîì. 347-856-8475 ____________________1403 Ïðîäàì âèë÷åð è âîêåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 347-475-7886 ____________________1402 Ïðîäàì 2 êðàñî÷íûõ öâåòíûõ àëüáîìà Ìîñêâà, Ìîñêâà è Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 718-382-9733 ____________________1403 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé è æåíñêèé ñåðåáðÿíûé áðàñëåòû, ñåðåáðÿíûé ñòàêàí äëÿ êèäóøà 84 ïðîáû, çîëîòîé ïåðñòåíü, ìóæñêîå è æåíñêîå êîëüöà ÷àëìà. 718-648-1877 ___________________1402 Ïðîäàì âåëîñèïåäû: æåíñêèé, ïîäðîñòêîâûé è âçðîñëûé. 929-377-8413 ___________________1402

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ïîðòüåðû, 4 ïîëîòíà, xopoøåão êà÷åcòâa, çoëîòècòoão öâåòa, 152/275 cm; ïîêðûâàëî íà êðîâàòü c áàxðîìîé, 220/280cm, íîâûå. 718-996-8577 ____________________1399 Ïðîäàì cóìêó Victoria’s Secret, ÷åðíàÿ, äâå ðó÷êè. íîâàÿ, ïîëöåíû. 718-996-8577 ____________________1399 Get DIRECTV! ONLY $35/ month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simulta-neously at No Addt?l Cost. CallDIRECTV - 1-855-972-1400 ___________________1410 CTV & AT&T. 155 Channels&1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Reliability. Unlimited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1410 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1410-

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ * ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ìîëîäîé ÷åëîâåê 27 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê æåëàòåëüíî â ðàéîíå Staten Island. 917-922-5686 1409

Èùó åâðåéñêóþ èíòåëëèãåíòíóþ, æåíùèíó äî 40 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 347-782-7224

1410

x Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ave. P/West 3. Ñäà¸òñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â êîîïåðàòèâíîé êâàðòèðå. (F and N trains ðÿäîì). 718-757-1005 – Îëüãà

Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå ðàéîí ìåòðî Kings Highway. 347-409-2004 ___________________1407 Neptune Ave & Brighton 4th Street. Cäàì ìåñòî â êîìíàòå, èíòåðíåò, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-447-9593 ___________________1403 Ó îêåàíà â Áðóêëèíå ðàçäåëþ èëè ñäàì êðàñèâóþ êîìíàòó. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ___________________1402 Ñäàåòñÿ îòåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brooklyn. 718-259-7045 ___________________1399 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â Ìàíõåòòåíå çà $800. Âáëèçè ïàðê, ìàãàçèíû, ìåòðî. 347-341-9596 ____________________1398 Brooklyn. Avenue I. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíîé âàííîé. Èíòåðíåò. Walk in. 732-977-7601 ___________________1397  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1396

45

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÎÒÄÛÕ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ

È ÁÎËÅÅ

Ñäàì 2 bedroom apartment. Utilities âêëþ÷åíû â ðåíò, áàëêîí, òðàíñïîðò áëèçêî. 646-676-0520 ___________________1404 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì. 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. 718-715-9011 718-801-1175 ___________________1401 Õîçÿèí ñäàåò ÷àñòíûé äîì â ðåíò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â öåíòðå Forest Hills (Quens). 347-730-8659 ___________________1398 Sea Gate, Brooklyn. (Neptune&Highland Ave.). Ñäàåòñÿ 2 bedroom ñ 2-ìÿ âõîäàìè â òðåõñåìåéíîì äîìå íà 3-åì ýòàæå. 917-541-7849 ___________________1398

Ñäàåòñÿ 3 bedroom êâàðòèðà duplex ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Ave U âîçëå Ocean Parkway òîëüêî ðàáîòàþùåé ñåìüå. 718-619-3788 ___________________1397

1- ÁÅÄÐÓÌ Kings Higthway/Bedford. COOP. Ñäà¸òñÿ 1 BDR. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Rent $1525. Õîçÿèí. No brokers! 917-586-0944 – Yakov ___________________1401 Avenue U ð-í Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêèíã ó äîìà. 718-209-5728 ___________________1399 Base Beach. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ èç 2 êîìíàò â áåéñìåíòå ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó (îäíî îêíî, âñå âêëþ÷åíî, áåç æèâîòíûõ). 917-968-4650 ___________________1398 Ñäàåòñÿ õîðîøàÿ 1 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå, âîçìîæåí parking, ðÿäîì ìàãàçèíû è òðàíñïîðò. 718-714-0583 ___________________1395

1- ÁÅÄÐÓÌ Emons Ave. Cäàåòñÿ 1 bedroom apartment, èìååòñÿ ãàðàæ, ñäàåò õîçÿèí. 917-715-8487 ___________________1395 Ñäàì 1 bedroom êâàðòèðó, ðàéîí Brighton, elevator, $1650. 718-503-4404 ___________________1394 Avenue Z è NOSTRAND AVE â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment â basement, ïîñëå ðåìîíòà. 917-715-8487 ___________________1395

ÑÍÈÌÓ Æåíùèíà ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â Êâèíñå. 347-724-9347 ___________________1391

ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍà Manhattan Beach. Ñäà¸òñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ ñ 1 èþíÿ. 9177-981-1950, 917-364-7126 ___________________1407 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñ 05.07.2019 ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö. 718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1402

Êóïîí

FOR SALE!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 4 ÑÌÅÆÍÛÕ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BETH DAVID CEMETERY (exit 25 Belt Parkway) (917) 291-5166

Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå groÏîìåùåíèå und floor, (ïðèáëèçèòåëüðåíò íî 600 â sq.ft) ÷àñòíûé äîì; Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ground floor, (ïðèáëèçèòåëüíî 600 sq.ft) ÷àñòíûé äîì; Ave. Z/E 7 th street, Sheepsheadbay. $1000. 917-407-9019, 347-462-1256 ___________________1393

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

Elmont, NY Ãðàíèöà Gueens & Long Island

Ñäàþ ïðåêðàñíóþ äà÷ó 1400 Foot: 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, áàñêåòáîë, òåííèñ, ëîäêè, ðûáàëêà, ðóññêîå TV, èíòåðíåò, êàôå. 718-676-1403, 718-755-3663 ___________________1404 Ñäàåòñÿ ðóññêî-åâðåéñêàÿ ðåëèãèîçíàÿ äà÷à. Èìååò äîìèêè íà áåðåãó îçåðà, ïëÿæ, ëîäêè, äåòñêèå ïðîãðàììû 347-302-8302 – Æàííà ___________________1397

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com 1409

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÐÎÑÊÎØÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ

Ïðîäàeòñÿ äîì

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

(ïàðêîâàÿ çîíà)-$234,900

Ïðîñòîðíàÿ è ñâåòëàÿ. Íåîáûêíîâåííûé âèä íà ìîñò Äæ. Âàøèíãòîíà, Manhattan è Ãóäçîí. Ñêàçî÷íûé åâðîïåéñêèé ðåìîíò. Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ áûòîâàÿ òåõíèêà, âñÿ ãðàíèòíàÿ êóõíÿ, 3 âàííûå êîìíàòû â ìðàìîðå ñî øêàôàìè íà çàêàç, ïàðêåòíûå ïîëû, íîâûå îêíà, îãðîìíîå îêíî â êðûøå (skylight), custom made kitchen, còèðàëüíàÿ ìàøèíà/ñóøèëêà. Êîìïëåêñ çàêðûòîãî òèïà, îòêðûòûé áàññåéí, òðåíàæåðíûé çàë, òåííèñíûå êîðòû, íüþ-éîðêñêèé òðàíñïîðò ó ïîðîãà, ðÿäîì ïàðê, ïåøåõîäíàÿ äîðîæêà âäîëü Ãóäçîíà è ìí. äðóãîå! Âñå âêëþ÷åíî â maintanance. $699K

4 beds, 3 baths, 2,685 sqft., Lot: 0.68 acres Woodland Park location, big living and family rooms, fireplace, patio, built-in bookshelves and eat-in breakfast nook withlarge pantry. Brandnew kitchen appliances and kitchen floor. New vinyl siding.

917-974-4754 - Çîÿ https://www.youtube.com/watch?v=pr7VdBOOA1o

Area: Îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes County

(347) 833 - 6363

Public Service Announcement

fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ

ÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÍÎÒÀÐÈÓÑ

FAA INTERIOR Inc. ÊÓÕÍÈ

(718) 791-1346

• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы.

№2

Ïåðåâîäû • Àïîñòèëü Íîòàðèàëüíûå çàâåðåíèÿ çàÿâëåíèé, ïîäòâåðæäåíèé, ïîðó÷èòåëüñòâ Îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ â óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå. 347-833-6363 - Âëàäèìèð

№3

9–16 мая 2019

№1

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230

Upstate New York (4.5 hours from Manhattan),

№ 1407

2 BEDROOM CONDO 1600 sq.f., 2.5 ÂÀÍÍÛÅ, ÁÀËÊÎÍ 300 sq.f., 1 ïàðêèíã, øâåéöàð 24 ÷.,

www.evreimir.com

Ответы на с. 46

улыбнитесь

46

Внуки врача уже второй год не могут прочитать, на кого написано завещание Сара Коган жила в маленьком городке на Лонг-Айленде. Как-то в субботу к ней зашла афроамериканка и сказала: «Миссис Коган, я еду в Нью-Йорк повидать дочь. Привезти вам что-нибудь оттуда?» Сара поблагодарила её и сказала: «Кстати, у меня есть проездной на электричку. Возьмите его, а вечером вернете». Соседка взяла проездной и поехала в город. Контролер, проверяя билеты, заметил на проездном имя «Сара Коган». «Извините, мадам, вы действительно Сара Коган, на чье имя выписан билет?» Женщина улыбнулась и утвердительно кивнула. Контролер сказал: «Я хотел бы сравнить вашу под-

пись с подписью на билете. Вы не могли бы расписаться на листе бумаги?» Черная леди возмущенно воскликнула: «Молодой человек, вы с ума сошли. Писать — в субботу?!» *** Пожилой отец звонит из Израиля сыну в Лондон перед Песах и говорит: — Не хочется портить тебе день, но я должен сказать, что мы с матерью твоей разводимся. Пятьдесят лет страданий для нас достаточно. — Отец, о чем ты говоришь? — кричит в трубку сын. — Мы не можем больше видеть друг друга, — отвечает отец, — Мы сыты уже друг другом по горло, и я устал об этом говорить. Поэтому сам позвони сво-

ей сестре Линде и расскажи все ей. В отчаянии сын звонит сестре, которая буквально взрывается: — Какого черта они вдруг разводятся! — кричит она, — Я разберусь с этим! Она немедленно перезванивает в Израиль и кричит отцу: — Вы не разведетесь! Не делайте этого, пока я не приеду к вам! Я созвонилась с братом, мы оба будем у вас завтра. До тех пор ничего не предпринимайте, Вы слышите меня? И вешает трубку. Старик поворачивается к жене и, хитро улыбаясь, говорит: — Сработало! Они приедут к нам на Песах и сами оплатят дорогу. ***

Поздравляю с днем рождения, желаю тебе счастья, любви, красоты, денег побольше, ума, а все остальное у тебя есть. *** Алкоголь после 23.00 продавать запретили? Молодцы! Теперь еще торты продавать после 18.00 запретите, пожалуйста! *** — А давай что-нибудь к чаю купим. — А ты чего бы хотел? — Ну, не знаю... Может, пива возьмём? — Точно, и скумбрии копчёной!.. *** Сегодня я поняла, что мой сын из мальчика превратился в мужчину  — утром впервые он задал мне чисто мужской вопрос: «А где мои носки?»

*** Проснулась утром рано и думаю: «Встану — горы сверну». Повернулась на другой бок: «Пусть стоят, зачем в природу вторгаться?» *** — Девушка, почему мы с вами еще не знакомы? — Б-г бережет тебя, глупое создание. *** Долго думала, что бы подарить мужу на день рождения. Пена? Носки? …Банально! Купила себе путевку в Египет — пусть отдохнет! *** Опыт  — это когда на смену вопросам: «Что? Где? Когда? Как? Почему?» приходит единственный вопрос: «Зачем?»

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

№1

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 2.Кипяток. 7.Порто. 8.Обжим. 9.Переезд. 10.Шитьё. 12.Копка. 15.Север. 18.Звонок. 19.Ямочка. 20.Рельс. 21.Опушка. 22.Кураре. 23.Бутса. 26.Горка. 29.Моток. 31.Антоним. 32.Калач. 33.Лапша. 34.Инерция. По вертикали: 1.Зомби. 2.Копьё. 3.Портье. 4.Тление. 5.Кодак. 6.Щипок. 10.Шезлонг. 11.Тротуар. 13.Почтамт. 14.Арабеск. 15.Скраб. 16.Велит. 17.Ряска. 24.Убытие. 25.Свинец. 27.Оммаж. 28.Апачи. 29.Мямля. 30.Олуша.

№3

7 мая 2019 года 180С

120С

8 мая 2019 года 160С

110С

9 мая 2019 года 130С

110С

10 мая 2019 года 190С

120С

11 мая 2019 года 170С

120С

12 мая 2019 года 160С

120С

13 мая 2019 года 170С

120С

14 мая 2019 года 180С

130С

47

Learn how to get a

Galaxy S8 FREE!

Литературная страница

«Болшево» и его обитатели

Ask an associate for details.

Окончание. Начало на с. 39

888-323-0556 SMARTPHONE BOGO: Limited Time Offer. Select locations. Must buy each iPhone 8 64 GB ($699.99) on 0% APR AT&T Next (30 mos. at $23.34/mo.) or AT&T Next Every Year (24 mos. at $29.17/mo.) with eligible service. Tax on full retail price of both due at sale. After all credits, get iPhone 8 64GB for free. Max credit may be applied towards other eligible iPhone 8/8 Plus models priced up to $950, which will be discounted but not free. iPhone X is not eligible. Req’d Wireless: Eligible postpaid wireless voice & data svc on both devices (min. $65/mo. for new svc with autopay and paperless bill discount. Pay $75/mo. until discount starts w/in 2 bills. Existing customers can add to elig. current plans If you cancel wireless svc on one, will owe that device balance of up to $950. Activation Fee: up to $45/each. Return: Return w/in 14 days. Restocking fee up to $45 each may apply. Add’l BOGO terms for customers w/consumer acct & Subscriber Paid User acct: Purchased device must be on Subscriber Paid User acct & free/discounted device must be on the consumer acct. Billing addresses for Subscriber Paid User & consumer accts must match. Req’s elig. postpaid wireless voice & data svc on both devices. Combined min. elig wireless svc is $73.50/mo. ($28.50/mo. on Subscriber Paid User acct + $45/mo. on consumer acct after autopay & paperless bill discount. Pay $83.50/mo. until discount starts on consumer acct w/in 2 bills.) Bill Credits: Applied in equal amounts to device over entire agmt term & will not exceed $700. Both wireless lines must be on same acct, be active & in good standing for 30 days to qualify. To get all credits, free wireless line must remain active, with eligible service, and on agmt for entire term. If you cancel service, upgrade or pay up/off agmt early your credits may cease. Limits: May not be combinable w/other offers, discounts or credits. Purchase, financing & other limits & restr’s apply. Participation in this offer may make your wireless account ineligible for select other offers (including select bill credit offers) for a 12 month period. See store or att.com/iphone8offer for offer details. GEN. WIRELESS SVC: Subj. to Wireless Customer Agmt (att.com/wca). Credit approval required. Svcs not for resale. Deposit: May apply. Limits: Purch. & line limits apply. Prices may vary by location. Taxes, fees, monthly, other charges, usage, speed, coverage & other restr's apply per line. See att.com/additionalcharges for details on fees & charges. Promotions, terms & restr’s subject to change & may be modified or terminated at any time without notice. AT&T service is subject to AT&T network management policies. See att.com/broadbandinfo for details. NRO PD T 0118 5327 E IV Technologies Inc.

Smallfoot on DIRECTV CINEMA®

LIVE

ON DEMAND

IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.

$

00

MO.

For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*

INCLUDES:

Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR

PLUS:

Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.

*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills. New approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

9–16 мая 2019

35

SELECT™ All Included Package

№ 1407

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

IVS Support Holdings LLC

855-972-1400 SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 6/30/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

www.evreimir.com

Но ни мой первый вариант сценария, ни трунинский студию не устроили, третий вариант мы писали вместе. Работа шла очень трудно. Если кто-то считает, что вдвоём писать легче, чем в одиночку, то по опыту своей работы с Труниным и спустя годы с Валентином Черных (автором «Москва слезам не верит») скажу, что всё наоборот. Во всяком случае, нам с Труниным сценарий «Юнги» давался с большими боями буквально за каждое слово. Наверно, это можно сравнить с работой двух кузнецов: один длинными щипцами держит докрасна раскалённую металлическую болванку, а второй кувалдой бьёт по этой болванке с такой силой, что огненные брызги металла летят во все стороны. Вот так мы работали, споря докрасна и до хрипоты, и были рады, если за день выходила одна страница текста. Но когда рядом, буквально в соседних комнатах, работают Брагинский с Рязановым, Габрилович с Юткевичем, Гребнев с Райзманом, Ежов с Кончаловским, Лунгин и Нусинов с Климовым, Шпаликов с Хуциевым и Данелия и Галич с Донским, то вас невольно заряжает и подпитывает энергия этого творческого поля. Помню, когда у нас с Вадимом не шла, хоть лопни, одна сцена, мы пошли в соседний коттедж к Валентину Ежову, автору «Баллады о солдате». — Валя, выручай! Во время войны на Соловках была Школа юнг, почту туда привозили с пристани раз в день в грузовой машине. Нам нужен диалог курсантов во время поездки в кузове на этой полутор-

ке. Ну не идёт диалог! Что загрузить в этот кузов? Картошку — банально. А что ещё? — Валенки, — сказал гениальный Ежов, и сам бывший моряк. И правда — как только мы загрузили кузов валенками и посадили на них наших пацанов-курсантов, сцена пошла! Вот что такое Дом творчества, где ты работаешь бок о бок с мастерами! Но вечером за ужином юная жена Трунина Алёна (дочка Майи Кармен, будущей Майи Аксёновой) спросила нас: — Сколько вы сегодня написали? — Страницу, — гордо сказал Трунин. — А я вчера встретила в «Переделкине» жену Юлиана Семёнова, — сообщила Алёна. — Она сказала, что Юлик за день пишет двадцать страниц. Я посмотрел на Вадима. Его лицо налилось кровью так, что, казалось, лопнет сейчас. И лопнуло — он вдруг рубанул кулаком по столу и крикнул: — Молчать! Мне не первая жена говорит, что Семёнов пишет двадцать страниц в день! Всеобщий хохот был куда громче, чем от острот Иосифа Прута. Который, кстати, вовсе не был импотентом, а даже в свои семьдесят пять, чуть прихрамывая на фронтовом протезе, запросто выходил к завтраку с приезжей сорокалетней блондинкой. Фото: Виталий Савельев/ МИА «Россия сегодня»; Михаил Озерский; Евгений Стопалов/ МИА «Россия сегодня»; Евгений Кассин/ИТАР-ТАСС; Борис Бабанов/ МИА «Россия сегодня» story.ru

48

Ж елаем

№ 1407

9–16 мая 2019

www.evreimir.com

всем прекрасных майских праздников, солнечного настроения, мирного неба и крепкого здоровья!