Бинго и др. настольные игры
Бильярд и теннис. Кинотеатр
Бассейн Зал с тренажерами
Английского и живописи
Классы:
Пользоваться компьютером и интернетом
Мы научим вас:
Салон Красоты
Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы
Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой
Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами
Концерты Встречи с артистами Экскурсии в музей и выставки Поездки в парки и к океану Посещение русской бани
Современный 3-этажный Разнообразные культурные и развлекательные центр здоровья мероприятия и долголетия
Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим, водолечебным отделениями
Медицинский центр
718-928-7373 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
Victory Clinic
При медицинском центре
Счастливая жизнь
Центр для пожилых людей
Adult Day Care
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
VOL. XXVI 18–25 october 2018 9 Хешван 5779
с.3–4, 16–17
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
Ги Мильер в переводе А. Непомнящего, с. 5, 15
Критика террора — «психическое расстройство»?
Галина Пичура, с. 39
Тетя Таня
Алексей Алексеев, с. 31–32
Россияне об антисемитизме
Гирш Райхельсон, с. 41, 43
Пьер Матисс — добрый гений Марка Шагала
Ежи Дабровски, с. 35
Пан, пани, паненка и убитые ими евреи
Клановая политика раздирает Америку
№42 (1378) YEVREISKI MIR
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Александр Грант, с. 16–17
Хиллари Клинтон — охотница на ведьм
В мире
2
Президент посещает районы, пострадавшие от урагана «Майкл» Президент США Дональд Трамп и его жена Мелания в понедельник прибыли во Флориду, чтобы осмотреть некоторые районы в северо-западной части штата, пострадавшие на прошлой неделе от урагана «Майкл».
«М
айкл» вышел на сушу в прошлую среду, неся с собой ветры, скорость которых достигала 250 километров в час. Порывы ветра и штормовые волны сносили здания, нарушили подачу электроэнергии и оставили после себя обломки, разбросанные по побережью. По меньшей мере, 17 человек погибли в результате движения шторма от Флориды до Вирджинии. В число наиболее пострадавших районов вошел городок Мексико-Бич на северо-западе Флориды, который, по словам губернатора Рика Скотта, теперь напоминает зону боевых действий. Накануне визита Трампа Скотт посетил некоторые пострадавшие районы вместе с главой Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям Броком Лонгом, который заявил, что ущерб, нанесенный Мексико-Бич, является одним из самых серьезных, который он когда-либо видел. Президент Трамп в воскресенье подписал
декларацию, в которой говорится, что федеральное правительство пока будет оплачивать 100 процентов стоимости работ по расчистке во Флориде. В интервью воскресной программе «60 минут» на канале CBS News, президент сказал, что не знает, носит ли глобальное потепление искусственный характер, несмотря на то, что научные исследования показывают, что загрязнения и деятельность человека являются основными факторами. По словам президента, он не хочет тратить «триллионы и триллионы долларов» и терять «миллионы и миллионы рабочих мест», чтобы «помешать потеплению».
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Александр Мишкин должен был устранить Кристофера Стила
Офицер ГРУ Александр Мишкин, под именем Александра Петрова обвиняемый британскими властями в покушении на Скрипалей, год назад получил приказ также с помощью «Новичка» устранить бывшего сотрудника британских спецслужб и составителя так называемого «русского досье» Кристофера Стила.
О
б этом пишет издание The Mirror, ссылаясь на бывшего агента КГБ Бориса Карпичкова, который уже давно утверждает, что Кремль твердо намерен уничтожить Стила, составившего нашумевшее досье о возможных связях президента США Дональда Трампа с Россией. Карпичков, проживающий в Новой Зеландии, утверждает с ссылкой на свои источники в ГРУ, с которыми он встречался в ходе своего последнего визита в Европу, что Мишкин получил приказ об устранении Стила напрямую от президента России Владимира Путина. По словам Карпичкова, Мишкин и его коллеги должны были отравить Стила «Новичком» и вели слежку за домом в Фарнхеме и за лондонским офисом Стила. Карпичков наста-
Трамп отправляет Помпео в Эр-Рияд Президент США Дональд Трамп рассказал, беседуя с журналистами в понедельник, что обсудил с королем Саудовской Аравии Салманом ситуацию вокруг исчезнувшего саудовского журналиста Джамаля Хашогги.
К
роме того, президент сообщил, что госсекретарь США Майка Помпео немедленно вылетает в Эр-Рияд, чтобы встретиться с королем. В случае необходимости госсекретарь совершит поездки и в другие места, добавил Трамп. Хашогги мог стать жертвой «бандитов-убийц», сказал президент. По словам Трампа, в ходе 20-минутной беседы король Салман заявил, что не имеет «никакого представления о том, что могло случиться с Хашогги», который пропал после посещения консульства Саудовской Аравии в Стамбуле 2 октября. Король также заявил, что саудовские власти тесно сотрудничают с Турцией по данному делу. «Он самым решительным образом отрицал, что ему что-либо об этом известно, — сказал Трамп. — Мне показалось, что это могли быть какие-то бандиты-убийцы. Кто знает?» Президент пообещал «ничего не оставить без внимания» при выяснении обстоятельств исчезновения Хашогги. Тем временем группа лиц, численность которой превышает десять человек, вошла в здание консульства Саудовской Аравии в Стамбуле. Ранее, с ссылкой на турецкий дипломатические источники, сообщалось, что расследование исчезновения Джамаля Хашогги проведет объединенная турецко-сау-
Дональд Трамп
довская команда следователей. Пока неясно, были ли среди лиц, вошедших в здание консульства, представители обоих государств. Накануне вечером саудовский монарх и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган обсудили создание совместной рабочей группы для расследования исчезновения Хашогги. По мнению турецких властей, журналиста могли убить саудовские агенты в здании консульства. Саудовская Аравия эти обвинения называет необоснованными. Видный американский законодатель Марко Рубио в воскресном интервью CNN сказал, что, если саудовские агенты действительно применили к Хашогги «средневековые методы», это вызовет «бурную ярость». По его словам, реакция на убийство журналиста должна быть «жесткой, а не символической», включая возможное прекращение поставок оружия Эр-Рияду. В противном случае, по мнению сенатора, будет подорван моральный имидж США в мире.
В Бруклине избит религиозный еврей Полиция Нью-Йорка задержала водителя такси, подозреваемого в жестоком избиении 62-летнего ультраортодоксального еврея Липы Шварца. Действия нападавшего квалифицируются как преступление на почве ненависти.
И
ивает на том, что убийства Стила не произошло, поскольку в офисе он не появлялся, а вокруг дома было множество камер. После того как Великобритания опубликовала фотографии подозреваемых, издания Bellingcat и The Insider провели расследование, которое выявило настоящие личности Боширова и Петрова. Ими оказались офицеры ГРУ и Герои России Анатолий Чепига и Александр Мишкин.
мя задержанного — Фарук Афзаль. Ему 37 лет, он живет в штате Нью-Джерси. Для Афзаля это не первый арест. Действия нападавшего квалифицируются как преступление на почве ненависти. По словам Липы, во время избиения тот говорил на незнакомом ему языке, упоминая Аллаха и Израиль. Пострадавший, который направлялся в синагогу, был доставлен в Маймонидас-госпиталь. Ему были наложены швы. Шварц также страдает от ушибов головы. Его состояние оценивается врачами как стабильное.
По страницам «Голоса Америки» и Newsru.co.il
По данным Антидиффамационной лиги, с начала 2018 года в штате Нью-Йорк совершено 11 нападений на почве антисемитизма. Восемь из них произошли в Бруклине.
Америку раздирает клановая политика
СОДЕРЖАНИЕ Политика 3–4 5,15 6–7 10–11 13 14 16–17
Мнение Михаил Финкель Яков Шаус Алексей Алексеев
18 18 31–32
Их нравы Илья Мильштейн
9
История Дмитрий Полюхович Александр Непомнящий Ежи Дабровски
В Новом свете
Борис Гулько
Имена
Алексей Викторов
Искусство
Гирш Райхельсон
24–25 26, 33 35 22–23 36 41, 43
Литературная страница Галина Пичура Александр Ширвиндт
39 47
Наши корни
Арье Юдасин 20–21 Лев Кацин 28 Нахум Пурер 29 Элиягу Эссас 30 Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 38
Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
ся их непримиримость состоит в том, что сторонники этих двух террористических организаций принадлежат к разным родоплеменным кланам, и они верны главарям своих кланов. Представителей враждебного клана и близко к кормушке не подпустят, хотя и будут рассуждать о пресловутом «арабском единстве». По этой же причине Ближний Восток всегда будет горячей и взрывоопасной точкой, и Израиль тут ни при чем. Именно поэтому не знает покоя Африка, ибо и там идут постоянные религиозные и межплеменные войны. Казалось бы, Запад давно преодолел эту родоплеменную стадию, когда идентичность важнее любых других факторов, когда она определяет идеологию, поведение и
даже сексуальную ориентацию. Когда человеку кажется, что он личность, индивидуальность, а на самом деле — действует, повинуясь стадному инстинкту. Америка всегда гордилась тем, что она была «плавильным котлом» для иммигрантов, что, несмотря на все различия, американцы были самыми свободными, храбрыми, предприимчивыми, независимыми и оптимистичными гражданами, что и сделало Америку величайшей нацией мира.
Сейчас ситуация резко изменилась. Великая американская мечта превратилась в великий американский миф, созданный «политикой идентичности». Как пишет Билл Мюррей, «политика идентичности», священное дело Демократической партии, «меняет американскую жизнь, закон, политику, культуру и буквально все основные институты». Эта политика буквально разрушает Америку. Левые успешно внедряют миф о том, что республиканцы, консерваторы, христиа-
не-евангелисты являются «расистами», «фашистами», «нацистами», «женоненавистниками», «сексистами», «гомофобами», «исламофобами» и разными другими «фобами». Женщины-республиканки, конечно же, овцы, так как не участвуют в женских маршах в розовых шапочках, куда их, кстати, и не подпускают. Вот Хиллари Клинтон, например, в последнем интервью для CNN заявила, что во время предвыборных теледебатов с Трампом она ощутила, что его выступление «было пронизано сексизмом». Может, Хиллари намекала на его фразу «What a nasty woman» (какая неприятная женщина), но, как мы знаем, пол- Америки согласились с этой оценкой Трампа. Окончание на с. 4
Поддержите нашу газету! Дорогие читатели!
www.evreimir.com
На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky
18–25 октября 2018
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
В
№ 1378
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Наверное, многие уже поняли, почему между ХАМАСом и ФАТХом примирение невозможно в принципе. Дело не в каких-то глубоких идеологических расхождениях или различной степени кровожадности — тут между ними нет принципиальных различий.
резонанс
Виктория Вексельман Ги Мильер в переводе Александра Непомнящего Семен Ицкович Деннис Макиэн в переводе Леонида Комиссаренко Григорий Гуревич Владимир Козловский Александр Грант
3
Америку раздирает клановая политика
4
резонанс
Окончание. Начало на с. 3
Тут же на одном дыхании эта защитница прав женщин, вплоть до права оклеветать человека, втоптать в грязь его и всю его семью, утверждает, что ее достойнейший супруг не превысил своих служебных полномочий, вступив в интимную связь с практиканткой Моникой Левински, и повода для отставки или импичмента не было. В конце концов, Моника была на тот момент «взрослым человеком», заметила госпожа Клинтон. Ей было аж 22 года. И тут же она переключилась на президента Трампа, обвинив его в том, что он «оскорблял, атаковал и унижал женщин во время избирательной кампании и много лет до того». Насчёт гомофобии тоже интересно получается. Когда либеральные телекомментаторы с гадкой ухмылкой намекают, что сенатор Линдси Грэм… скрытый гей, потому что он боролся за утверждение кандидатуры судьи Бретта Кавано, это допустимо, не говоря уже о многочисленных карикатурах, намекающих на гомосексуальную связь между Трампом и Путиным. Тут хамские намеки не запрещены.
Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250
2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6900 Fax (718) 743-8800
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Говорим по-русски
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
Изменения действуют с 1 мая 2018 года
Email __________________________________________________
Республиканцы, конечно же, расисты, но вот назвать чернокожего рэппера Кейна Уэста «показательным негром» можно, потому что Кейн Уэст поддерживает Дональда Трампа. И поскольку намеки отпускал не Шон Ханнити, а Дон Лемон, то его никто не назвал ни расистом, ни гомофобом.
Студенты в университетах утопают в культуре страха и вины, патологически зацикливаясь на новых смертных грехах типа «белой привилегии», «токсичной маскулинности», «микроагрессии» и «культурном соответствии». Теперь настала очередь секса. В 60-е годы прошлого века левые успешно «запустили» сексуальную революцию, выпустив для сексуальной эксплуатации миллионы женщин и молодых девочек-школьниц, успешно подорвав институт семьи. Но не до конца. Теперь настала очередь прославления и защиты так называемых сексуальных меньшинств, и у нас появилась новая революция — трансгендеризм. Это не только парады гордости. Детей со школьной скамьи учат, что понятие половой принадлежности весьма расплывчатое, и пол человека определяется не его анатомией и физиологией, а сиюминутными ощущениями. Между тем исследование Брауновского университета показывает, что многие молодые люди объявляют себя трансгендерами, потому что «другие так делают», так принято, это «в тренде». Позволю рассказать вам одну невыдуманную историю. Моя дочь была в школе знакома с одной девочкой, очень одаренной, но девочка сказала, что надоела ей эта математика, и она направилась в сферу антропологии и социальной защиты народов Азии и Африки. Даже диплом защитила на тему судьбы трансгендеров на камбоджийской границе. У нее была два больших «греха» — «белая привилегия» и «еврейская привилегия», и вот, чтобы как-то смыть их, она объявила себя лесбиянкой, но жизнь в кампусе, проще говоря, в общаге, показала ей, что у нее несколько иная ориентация. И вот, после окончания университета она решила создать семью. Дочь мне показала свадебные фотографии: на фоне красивой природы в присутствии улыбающихся родителей две девушки в белых платьях обмениваются кольцами, и их крепко обнимает третий партнер, весьма импозантный, бородатый молодой мужчина, счастливый муж двух девушек. Свадебную церемонию проводила серьезная дама средних лет. «Наверное, их профессорша по гендерным исследо-
ваниям», — съехидничала дочь. Думаю, комментарии излишни… Казалось бы, идеология — удел гуманитарных дисциплин, но либералы подвели идеологию под математику и физику с химией. Как пишет Билл Мюррей, все дисциплины, связанные с математикой, наукой и технологией, «сейчас подвергаются нападкам за недостаточное «разнообразие». Но не в смысле разнообразия направлений в математике или физике, а потому что в науке мало представлены женщины или различные этносы. Хотя это неправда. На инженерных факультетах, на программировании и других специальностях учатся в основном иммигранты или дети иммигрантов, и две трети из них составляют выходцы из Китая, Индии и Пакистана. Тем не менее, «большинство американских вузов снижает стандарты и требования ради привлечения женщин и меньшинств». Профессор экономики Уолтер Вильямс пишет в журнале «Whistleblower»: «Некоторые аргументы граничат с безумием. Профессор математики из университета Иллинойс написала, что «математика сама по себе оперирует как «белость». Она утверждает, что способность решать задачи по алгебре и геометрии является «незаработанной привилегией» белых. Профессор школы инженерных дисциплин университета Пердю опубликовала статью, утверждавшую, что академическая строгость является «грязным деянием», поддерживающим «привилегию белых мужчин-гетеросексуалов», а «научное знание само по себе носит гендерную, расистскую и колонизаторскую окраску». Фашистами по определению могут быть только республиканцы, только консерваторы. Погромщики «Антифа» в масках, избивающие людей, тетки, бьющиеся в конвульсиях у дверей Верховного суда и на голосовании в Сенате, банды прогрессивных хулиганов, преследующих республиканских политических деятелей на улицах и в ресторанах, это не фашисты, не погромщики, нет. Это, если верить левой прессе, юные диссиденты, стремящиеся построить новый, добрый социалистический мир для всех американцев, которые не в состоянии решить задачку с дробями или заработать себе на жизнь иначе чем участвовать в проплаченных акциях. Это не республиканцы, а лидеры демократов призывают своих сторонников преследовать республиканцев, где бы они ни появлялись, отбросить всякую цивильность и бить без пощады. Это Максин Уотерс, Хиллари Клинтон и Эрик Холдер, но никто их не судит за подстрекательство к гражданской войне! Вот это и есть «политика идентичности», разрушающая Америку. Товарищ Сталин как-то сказал: «По мере приближения к коммунизму классовая борьба будет усиливаться». Были и другие крылатые лозунги революции: «Кто не с нами, тот против нас» и «Если враг не сдается, его уничтожают». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Критика террора — «психическое расстройство»?
В
Окончание на с. 15
Äð. Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
(718) 676-0199
www.evreimir.com
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
18–25 октября 2018
ла распоряжение суда, предписывающее ей пройти психиатрическую экспертизу для определения, является ли она здравомыслящей. Ле Пен отказалась, заметив, что, публикация ужасов, совершенных исламским государством не является подстрекательством к убийству, и что фотографии жертв террора не могут быть приравнены к порнографии. Предъявленное Ле Пен судебное требование наглядно продемонстрировало, что французские власти вполне способны возродить давнюю советскую практику использования «психиатрии» в качестве инструмента для подавления диссидентов или других политических соперников. Фактически теперь Ле Пен может быть арестована в любой момент. За отказ выполнения распоряжения суда ей грозит наказание до пяти лет тюремного заключения. Следует заметить, что, будучи кандидатом в президенты в мае 2017 года, Ле Пен получила 34% голосов во втором туре голосования. Попытка отправить её в тюрьму неизбежно приведёт к массовым волнениям среди её сторонников, а потому вряд ли власти действительно решатся на арест Ле Пен. Вместе с тем можно предположить, что это не что иное, как попытка запугать правого лидера, а если удастся, и уничтожить её политически. Не случайно несколько недель назад французское правительство потребовало от чиновников, ответственных за расследование «финансовых преступлений», изъять два миллиона евро (2,3 млн. долл. США) государственных средств, предоставленных партии Национальный фронт, прекратившей с тех пор практически все свои общественные мероприятия. Иными словами, правовое наступление на Марин Ле Пен стало лишь дополнением к наступлению финансовому. Кроме того, даже если Ле Пен и не отправится в тюрьму, закон, похо-
нием, но может привести к победе партии Ле Пен во Франции, что будет означать окончательный крах его и без того шаткого президентства (рейтинг поддержки Макрона, упавший ещё на 6 пунктов в прошлом месяце, составляет теперь лишь 23%). Раздавить союз Сальвини и Орбана Макрон не способен, но зато может повлиять на этот политический процесс во Франции. Возможно, противостояние Макрона Ле Пен является также своего рода попыткой его правительства предотвратить во Франции рост исламского насилия. Не случайно книги и публикации, упоминающие о насильственной составляющей, присущей исламу, сегодня подвергаются бойкоту и исчезают с полок книжных магазинов (хотя сам Коран по-прежнему широко доступен). Точно так же и организации, выступающие против исламизации Франции и Европы, подвергаются судебным преследованиям. Так, Пьер Кассен и Кристин Тасин, лидеры главного французского веб-сайта, ведущего борьбу с исламизацией — Riposte Laïque («Светский ответ»), вынуждены сегодня тратить невероятное количество времени и сил на суды, регулярно подвергаясь серьёзным штрафам.
№ 1378
декабре 2015 года журналист одной из мэйнстримных французских радиостанций сравнил правую партию Национальный фронт с исламским государством (ИГИЛ), заявив, что, мол, между теми и другими ощущается «духовная общность», и что они подталкивают своих сторонников «закрыться в своей собственной идентичности». Глава Национального фронта Марин Ле Пен, говоря о «неприемлемых словесных параллелях», обратилась к радиостанции с просьбой предоставить ей право на ответ. А затем опубликовала в своём Twitter фотографии с телами жертв исламского государства, подписав: «Вот, что такое ИГИЛ!» Французские СМИ немедленно обвинили Ле Пен в распространении «неприличных» и «непристойных» изображений. Вслед за тем французское правительство распорядилось о предъявлении Министерством юстиции обвинений главе Национального фронта. После чего, в ноябре 2017 года Национальное собрание Франции лишило Ле Пен парламентской неприкосновенности. Несколько месяцев спустя судья, уполномоченный французским правительством, предъявил Марин Ле Пен обвинения в «распространении изображений насилия», ссылаясь на статью 227-24 Уголовного кодекса Франции, определяющую преступление следующим образом: «Распространение сообщений насильственного характера, содержащих подстрекательство к террору, порнографию, способных нанести серьёзный ущерб человеческому достоинству, подталкивающих несовершеннолетних к участию в играх, представляющих для них физическую угрозу, а также извлечение выгоды из подобных сообщений». По ходу судебного разбирательства Марин Ле Пен получи-
же, был использован для того, чтобы лишить её права участвовать в выборах в Европейский парламент, запланированных на май 2019 года. Президент Франции Эммануэль Макрон прекрасно осознаёт, что сегодня именно партия Национальный фронт является его главным оппонентом в стране, а Ле Пен — его главным политическим противником. Себя Макрон представляет лидером «прогрессивного» видения Европы и главным врагом тех, чьи взгляды он назвал «проказой» и «злыми ветрами», то есть защитников национального суверенитета, противников исламизации Европы и неконтролируемой иммиграции. Недаром Макрон обрушился с резкими словесными нападками на вице-премьера и министра внутренних дел Италии Маттео Сальвини, а также на премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, продвигающих создание Европейского альянса национальных движений, включающего в том числе партию Марин Ле Пен. Одновременно, Макрон поддерживает введение санкций против Венгрии и Польши за отказ этих стран принимать больше иммигрантов. Макрон понимает, что успех альянса Сальвини-Орбана станет для него не только личным униже-
Мнение аналитика
Словно в худших советских традициях, французские власти готовы использовать «психиатрию» для подавления диссидентов и политических противников.
5
Мнение аналитика
6
В Бухаресте увековечили Эли Визеля Памятник писателю и лауреату Нобелевской премии Эли Визелю открыт в Бухаресте 9 октября, в национальный День памяти жертв Холокоста. Об этом пишет Times of Israel.
Н
а мероприятии, состоявшемся на небольшой площади, названной в честь Визеля, среди собравшихся присутствовали директор Национального института Румынии по изучению Холокоста, мэр Бухареста и послы США и Израиля. Эли Визель — писатель, журналист и общественный деятель еврейского происхождения,
Эли Визель переживший Холокост. Его мать была убита в Освенциме, а отец умер в Бухенвальде. Значительная часть его творчества посвящена трагедии ев-
реев в годы Второй мировой войны. В 1986 году он получил Нобелевскую премию мира «за приверженность тематике, посвященной страданиям еврейского народа, жертвам нацизма». В 2004 году он возглавил комитет, который расследовал участие румынских властей в Холокосте. Скончался Эли Визель в 2016 году. АЕН
Белорусское землячество Ассоциации восточноевропейских евреев Клуб «Пережившие Холокост и ветераны войны» Еврейский центр Бенсонхёрста Нью-Йоркская Ассоциация евреев из бывшего СССР Нью-Йоркская Ассоциация бывших узников гетто и концлагерей Синагога F.R.E.E. на 6-м Брайтоне
21 октября в 11:00 утра
Встреча, посвящённая 75-й годовщине со дня трагедии Хиллари Клинтон снова
Минского гетто
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
вышла к публике
Встреча состоится в синагоге FREE по адресу:
2915 Brighton 6th Street
Проезд: автобусы В1, В4 до остановки 6-й Брайтон, Трейны В, Q до остановки Брайтон Бич
В программе: – История героизма и трагедии узников Минского гетто – профессор Давид Мельцер – Воспоминания о Минском гетто – Савелий Каплинский – Выступление Генерального консула РБ Виктора Череховича Ведущие: Савелий Каплинский, Ари Каган, Айзик Либерман Музыкальное сопровождение – Анна Малкина
Справки: (718) 921-1715 – Савелий, (718) 946-4463 – Хоня, (718) 648-5593 – Генрих Информационные спонсоры: Еврейский центр Бенсонхёрста, Газеты «Еврейский Мир», «Форум», синагога FREE, Семья Идельчик, Дэвидзон-радио
«Трамп под другим углом» Взгляд умного политолога из Германии
Семен Ицкович, Чикаго
Когда двое спорят, полезно услышать мнение со стороны. Я уловил его с Интернета, причем с сайта, откуда услышать не предполагал — с сайта kasparov.ru, антитрамповскую позицию которого, выражавшуюся в изображении американского президента «шпионом Путина», я неоднократно критиковал.
К
ак я предполагал (и до сих пор считаю) антитрамповская позиция ряда авторов оппозиционного российского сайта, включая и его главного автора Гарри Каспарова, объясняется их связями в кругах Демократической партии США (неспроста его приглашали выступать в Конгрессе США и публиковали в «Нью-Йорк Таймс»). Возможно, они еще клюнули на подвох Жириновского, организовавшего в Госдуме распитие шампанского по случаю победы Трампа. Эта позиция сайта не помогла сплочению российской оппозиции и, наоборот, способствовала ее расколу, к тому же, паче чаяния, и антиамериканским настроениям в общественном сознании России. И вдруг 3 октября на этом сайте появилась замечательная статья Ирины Бирны (Германия), под заголовком «Трамп под другим углом». Что значит «под другим углом»? Это значит, что под непривычным для читателей этого сайта и, наконец-то, под верным углом зрения. Привожу адрес статьи для возможности полного с ней ознакомления как раз в преддверии наших выборов: http://www.kasparov.ru/material. php?id=5BB4AC6055CB8 . Статья, кстати, получила на сайте массу комментариев, то есть вызвала у посетителей немалый интерес. Цитирую ее длинноватое, но не лишнее введение: «Вот уже без малого два года, как пронеслись ураганом по далекой Америке очередные президентские выборы. Победил на них "не тот" — с точки зрения очень многих, живущих не там. Прошло два года, а я ни разу, ни в одной статье даже имени этого не упомянула. По простой причине: мнения у меня своего не было. Нет его, окончательного и неизменного, и сейчас. И, тем не менее, стучу по клавишам. Почему? Да потому, что, во-первых, мнение окончательное и неизменное бывает, по моему твердому убеждению, лишь о покойниках; во-вторых, мнение окончательное и неизменное бывает только у покойников и, наконец, в-третьих, для того, чтобы высказаться по какому-либо поводу, вовсе не обязательно иметь мнение — достаточно и сомнения. Вот им-то и предполагаю ниже поделиться с читателями и рассмотреть несколь-
ко деяний сеющего разброд и шатания президента». Далее в статье идут три главы с серьезной аргументацией: «America first», «Торговая война» и «Me too». Цитирую выборочно. Приведя лозунг Трампа «America first», автор именует его «самым, пожалуй, крамольным высказыванием президента» и тут же спрашивает: «А что, собственно, крамольного сказал тогда еще кандидат в президенты?.. Кто из лидеров стран выстраивает политическую стратегию, руководствуясь принципом "Соседи first"? Рискну заявить: политического лидера страны, провозглашающего политику, выгодную другой стране, а не его собственной, нужно гнать пинками». Для большей ясности Ирина Бирна конкретизирует: «Все решения, проталкиваемые, скажем, Германией через Брюссель, служат в первую очередь Германии. А то, что фрау Меркель при этом рассуждает о благе Европы — то и тут она права: нет в перенаселенной Европе отдельно взятого блага отдельно взятой страны. Но все-таки исходит она из блага Германии, а не Польши, Италии или Лихтенштейна. Просто жизнь и политическая реальность не вынуждают ее говорить это вслух». «Восьмилетние лево-наивные эксперименты Барака Обамы, — пишет далее автор, — привели к тому, что впервые в истории новый политический лидер вынужден был обратиться напрямую к народу, отбросив всякую дипломатию и политкорректность. Для этого надо было найти простые и доступные каждому слова. Их нашли: «America first»»... Сделав в этом месте сноску, просвещенный автор возражает критикам этих слов и поясняет: «Запрещенное в Германии "Deutschland über alles" сочинено почти двести лет назад простым школьным учителем Августом-Хайнрихом Хоффманном фон Фаллерслебеном, а вовсе не Геббельсом»...
Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество?
Выступает заслуженная артистка Украины, солистка театра оперетты г. Киева ЛЮДМИЛА ФЕСЕНКО
ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:
BAINBRIDGE Daycare Center
Мнение аналитика
Приходите на День открытых дверей 12 ноября!
7
Работаем в две смены
• работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание • посещение музеев и других интересных мест • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи
Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)
МЫ ПРИНИМАЕМ МЕДИКЕЙД!
3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 Принимаем МЕДИКЕЙД 347-920-7013 – Михаил • 718-891-2345 доб. 21 и другие страховки
Мы не меняем Медикейд на другие страховки
«Трамп под другим углом» Взгляд умного политолога из Германии
концовка этой главы: «Можно спорить, скрежетать зубами и крутить дули в карманах, но то, что политика "America first" изменила мир в лучшую сторону, признать придется. Уже потому, что в результате ее больные на всю голову пацифизмом и слепые на все глаза европейские политики были вынуждены увеличить военные расходы. Уже за одно
ении. И двадцать лет слышу буквально ежедневно о совершенно неприемлемом среди порядочных людей понимании принципов сотрудничества с китайскими "партнерами"... Не прекращается поток обвинений в воровстве западной интеллектуальной собственности. По всем направлениям: копирование дизайна, кибершпионаж, участие китай-
www.evreimir.com
это Дональд Трамп заслужил самое искреннее "Thank you, Mr. President!"». О «торговой войне»: «Я уже более двадцати лет работаю в немецком автомобилестро-
«казусе Кавано», т.е. о попытке противников Трампа сорвать недостойными методами утверждение Бретта Кавано на пост судьи Верховного суда. Минуя красочные детали, сразу перейду к заключительным фразам цитируемой статьи: «Даже casus Кavanaugh в конечном итоге станет торжеством демократии (6 октября, через 3 дня после его публикации прогноз подтвердился — С.И.). Во всех этих случаях действовал Трамп в интересах США. Но выиграл весь мир. Даже если Европа это упрямо отвергает и не устает изобретать способы обхода американских санкций, чтобы поддержать режимы Кремля, Тегерана и Пекина». Стопроцентно с изложенным согласен, добавлю лишь одно слово: «Браво!». Цитируя статью, сдерживал себя в комменариях ради изложения мыслей умного и весьма компетентного человека, озвученных издалека и достойных широкого распространения у нас перед судьбоносными выборами 6 ноября. Спасибо за внимание. Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго
18–25 октября 2018
что едва ли не половина американских граждан все еще, возможно, не видят того, что уже ясно наиболее разумным европейцам, наблюдающим за Америкой со стороны. Вот
ского капитала в западных фирмах, скупка предприятий высоких технологий. Всё, без исключения всё, чем на Каспаров.Ru из недели в неделю восторгаются некоторые любители — всё в Китае выросло из технологий, украденных на Западе. Китай до сих пор не дал миру ни одной прорывной технологии ни в одной области современной инженерии». «Все бы, может, и ничего... болезнь роста... пройдет... Но дело-то в том, что Китай, как и Россия, Иран и Северная Корея, был и остается системой, несовместимой с демократией. Все свободные средства пускает он на развитие вооружений и постколониальную политику... Давайте спросим спокойно и без эмоций: что плохого в политике Трампа, решившего "власть употребить"? Пока еще не поздно. Пока еще можно на Китай надавить пошлинами»... Лишь пару слов приведу из третьей главы: «Тут ступаю я на тончайший лед, способный легко проломиться под воздействием не веса, а вибраций эфиров, спровоцированных колоратурно-истерическими сопрано феминисток». Здесь речь идет о
№ 1378
«А если бы не нашли, — продолжает свою мысль автор, — то сложно предположить, как развивалась бы ситуация, потому что бесспорно следующее: — ни США, ни мировая система демократии не выдержали бы продолжения безответственной политики демократов, поставившей мир на грань ядерной войны; — США не вынесли бы дальнейшего уничтожения собственной промышленности в угоду европейским "партнерам", "принципам глобализации", Transatlantic Trade and Investment Partnership, NAFTA и прочим фантазиям, которыми жила предыдущая администрация; — США не вынесли бы бремени военных расходов на оборону европейских "партнеров", которые, под американской эгидой, вливали — и продолжают вливать! — миллиарды в военные машины гробовщиков демократии: России, Ирана и Китая». Что тут скажешь? Просто удивительно и тревожно,
Ищем сотрудника (CNA): та х хорошая зарплата а и условия работы
здоровье
8
ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА
Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.
ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ
COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST
1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230
TEL: 718-332-6200
БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК
Нет, он не гопник
С
сиян. Реабилитировали их, если можно так выразиться, в глазах соотечественников и мирового общественного мнения. Многие из них, включая сотрудников спецслужб Ее Величества, предпочли в силу личной скромности остаться неизвестными. Что же касается расследователей и журналистов, то они, будучи честолюбивыми, особо скрываться не стали. Имею в виду сотрудников The Insider, Bellingcat и некоторых других организаций. Первым спасли человека под псевдонимом Руслан Боширов — того, что просил бестактную Маргариту не лезть в их с напарником личную жизнь. Как бы намекая на то, что этими милыми подробностями не желает дразнить гомофобов. При ближайшем рассмотрении трепетный собеседник Симоньян оказался вовсе не придурком, а полковником ГРУ, Героем России, выпускником Академии Генштаба. Отважным вообще офицером по имени Анатолий Чепига, который служил в Чечне, вывозил с Украины президента Януковича и присоединял Крым. Ну, вот сами посудите, стал бы какой-нибудь дурачок вывозить с Украины президента Януковича и присоединять Крым? А Чепига и вывез, и присоединил, и наверняка совершил еще немало других подобных подвигов, в связи с чем был признан идеально подходящим товарищем для командировки в Солсбери.
ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY
graniru.org
“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX
For Less Than $200
How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?
The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?
Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia? A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!
TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!
Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get
HQ99
For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping
www.evreimir.com
рита Симоньян, разглядывая навязанных ей туристов, морщилась и как-то очень по-женски не верила парням. В Кремле от них открещивались. Дипломаты, как бы вступаясь за оклеветанных, несли околесицу. Патриотически настроенные граждане, вчитываясь в свои темники, не знали, что и сказать. Поскольку составители их тоже не ведали, как правильно отлаиваться, защищая страдальцев. Скажем наконец правду: все эти невзгоды ребята перенесли по вине своего начальства. Как ведомственного, так и высшего. Приодели их перед поездкой в Соединенное Королевство, будем откровенны, скуповато и трафаретно. Выдав на складе обмундирование давно устаревшего фасона "русский шпион в прикиде гопника", что и послужило впоследствии поводом для грубоватых насмешек со стороны пользователей Рунета. Приказали ходить по Англии с идиотскими лицами. Дополнительно унизили, заставив с теми же лицами явиться в эфир "Раши тудэй", да еще таких дураков сыграть, которые знают толк в извращениях. Впрочем, как мы теперь догадываемся, в высших военных заведениях, помимо профильных предметов, преподают еще и актерское мастерство, так что с поставленной задачей разведчики справились великолепно. Однако, согласитесь, было в этой игре и что-то неприятное, царапа-
18–25 октября 2018
ющее зрение, слух и душу. Как если бы профессионального музыканта принудили исполнить на сцене "Собачий вальс". Да еще вдохновенно сыграть, игнорируя публику с ее улюлюканьем, свистом и гнилыми помидорами. Не обращайте, дескать, вниманья, маэстро! К счастью, нашлись на свете добрые люди, которые спасли честь и достоинство униженных рос-
9
№ 1378
той минуты как они, еще под девичьими фамилиями, засветились на фотографиях, предъяв ленных Москве британскими правоохранителями, про них никто, буквально никто, не сказал ни одного доброго слова. Политически активные россияне в своих соцсетях именовали путешественников то бандитами, то дебилами. Родной человек Марга-
тых военных городков. А вслед за ними постепенно раскрепощается и руководство, осторожно восхваляя героев и совершенные ими геройства. Например, Владимир Путин уже обозвал недоубитого изменника Скрипаля "подонком" и погоготал над "бомжами", которых "начали травить" понаехавшие в Англию "мужики". "В очистке, что ли, они работают?" — задался вопросом президент, и это прозвучало очень громко. Это прозвучало как признание несомненных заслуг российских чистильщиков, и мы едва ли ошибемся, если предположим, что Чепига с Мишкиным носят уже вторую Звезду — за бомжей и за муки, которые безропотно стерпели. Но все-таки, поддерживая нашего национального лидера, не станем забывать о тех, кто первым пришел на помощь оболганным киллерам. Кто вывел их на чистую воду, возвращая этим людям настоящие имена. Без них, скромных контрразведчиков, и без нас, честолюбивых журналистов, Лжепетров и Лжебоширов мучились бы до сих пор, тщетно убеждая ядовитых друзей-сослуживцев в том, что они не дебилы, не идиоты, не гопники и не любовники. Теперь отмучились, поздравляем.
их нравы
Илья Мильштейн
Страшно даже думать о том, чего натерпелись эти двое. Из какой чаши страданий нахлебались, несчастные. Сколько отравленных стрел, ежели совсем увлечься метафорами, обрушилось на них, горемык.
В отличие от Чепиги, которому неравнодушные люди пришли на выручку довольно скоро, его партнеру пришлось подождать. Спасли его только тогда, когда выяснилось, что не Петров он, хотя и Александр, но Мишкин. Тоже, вероятно, полковник или, в крайнем случае, подполковник — и несомненный Герой, бывавший и на Украине, и в Приднестровье. А в Лондон и далее отправившийся в качестве военного врача, но не для того, чтобы кого-нибудь вылечить, а с целью прямо противоположной. Выпускник 4-го факультета питерской Военно-медицинской академии имени Кирова, он бдительно следил за тем, чтобы яд "Новичок" не расплескался в руках Чепиги или еще чьих-нибудь. Места, не слишком отдаленные от Солсберецкого собора, наш лекарь посещал как выдающийся эксперт по тихим убийствам. Столь деликатную миссию, понятное дело, гопнику не поручишь. Словом, все, кто издевался и даже глумился над российскими диверсантами, ныне посрамлены: над кем смеялись, господа? Чепига с Мишкиным полностью оправданы и могут смело глядеть в глаза людям, пусть и на весьма ограниченной территории своих стометровых квартир и закры-
Новое определение антисемитизма Деннис Макиэн
Британская лейбористская партия, которая попрежнему остается основным соперником нынешнего консервативного правительства в борьбе за власть, с трудом пытается сорвать с себя образ организации, которая одобряет антисемитизм и имеет в своих рядах очень много антисемитов.
В
сё новые откровения об антиеврейских, антисионистских и антиизраильских заявлениях, резолюциях и внутренних расследованиях серьезно дискредитировали партию, бесконечно предоставляя средствам массовой информации и политическим оппонентам поводы для справедливого обвинения партии в расизме. Aнтирасизм — это ценность, которой, можно сказатьс полным правом, придерживаются большинство людей. В статье в British Future, опубликованной в апреле, Сандер Катвала (левый активист и журналист в Великобритании — пер.) писал, что, выступая на антирасистской демонстрации своей местной лейбористской группы: «Я сказал собравшимся, что лейбористы были первопроходцами по теме расизма. Это означает, что они должны стать пионерами в борьбе с расизмом». Всё как будто нормально. Но Катвала, однако, тут же продолжил: «Но я также сказал о том, что, как ни печально, но партии с
и депутаты обвиняют в антисемитизме. Как могло дойти до этого, и как произошло, что тенденция недавним решением Исполнительного комитета партии в июле этого года подтверждена? Прежде чем обратиться к этим вопросам, было бы полезным процитировать отдельные моменты из речи Рут Смит (Ruth Smeeth), еврейки, депутата от Лейбористской партии в Палате общин 16 апреля. Она выступила в рамках парламентской сессии, посвященной антисемитизму. Было произнесено много хороших речей, но в конце именно она удостоилась овации стоя. Ее слова шокировали каждого члена палаты: «Однако за последние два года я испытала нечто очень болезненное: нападки на мою личность со стороны моей собственной Лейбористской семьи. Я стала объектом кампании оскорблений и попыток запугивания со стороны людей, которые осмелились сказать, что таким, как я, нет места в партии, членом
такой традицией и историей предстоит сегодня ещё так много работы в борьбе с антисемитизмом в самой Лейбористской партии». Ну, это действительно странно: самую антирасистскую партию его собственные члены
которой я была более 20 лет, и горда тем, что представляю её на этих скамьях. Моя мать была высокого ранга функционером профсоюза; мой дед, сталевар, был занесен в черный список, а затем стал шахтером. Я в нашем дви-
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Мнение аналитика
10
жении так же тверда, как и в своей вере. Это движение, для которого я работала, агитировала и сражалась всю свою взрослую жизнь. И если мне позволят, я хочу прочесть небольшую выборку из того, что я получаю через социальные сети… «Повесься, ты, мерзкая предательская дрянь. Рут Смит — сионистка, у нее нет стыда, и она распространяет ложь об убийстве Гитлером евреев, которых обманули сионисты». «Рут Смит, конечно, путешествует в Тель-Авив первым классом со всеми прибамбасами. В конце концов,
«Твой кореш-предатель Тони Блэр избежал повешения за государственную измену. Такие люди, как ты, должны сматывать удочки, прежде чем мы снова эту казнь введём!»
Всего за три года, с сентября 2015 года, Джереми Корбин, давний, но ранее неприметный лейбористский депутат, неожиданно выставил свою кандидатуру на выборы партийных лидеров и, ко всеобщему удивлению, стал председателем Лейбористской партии. За короткое время лейбористы качнулись далеко влево.
Джеки Уокер
она сообщница в попытке свергнуть Корбина». «То, что Джереми Корбин должен сделать завтра первым делом, — исключить из партии сионистскую шлюху-клеветницу Рут Смит». «Эта шлюха Рут Смит — антибританка, нам нужно очистить нашу нацию от таких типов». «Убирать эту свинью из Лейбористской партии — избавиться от всего отребья сионистских детоубийц». «Ты шпионка! Ты злой дух, сатана! Сгинь!» «Руфь, ты сионистский нарост, мне стыдно, что ты в Лейбористской партии. Лучше было бы тебе сидеть среди убийц в Кнессете!»
В течение одного месяца после избрания Корбина для поддержки нового лидера была сформирована крайне левая группа Momentum. Его основатель и председатель, Джон Лансман — вдохновлённый коммунизмом богатый активист из еврейской ортодоксальной семьи, настроенный решительно пропалестински. Он призвал лейбористов прекратить употреблять слова «сионист» или «сионизм» и рекомендовал вместо них использовать такие термины, как «израильские фундаменталисты» или, еще лучше, «режим Нетаниягу». Леди Валери Кокс, которая в течение многих лет была председателем «Лейбористов — дру-
зей Израиля», написала в письме в Jewish News: «Я всегда сталкивалась с Лансманом, которого считала самым злейшим врагом. Хотя у нас теперь есть другие враги, такие, как Джереми Корбин и Джон Макдоннелл, но Лансман еще хуже». Длительное время заместителем председателя Momentum была Джеки Уокер, женщина, чей отец, еврей, был членом Коммунистической партии США. Уокер — известная антисемитка — была уволена за свои повторяющиеся и крайние антисемитские высказывания и действия. Тем не менее она осталась в правлении и вскоре после этого стала одним из основателей еврейского «Jewish Voice for Labour», одной из нескольких пропалестинских и антисионистских организаций, которые в последнее время пытаются достичь признания в качестве представителей еврейства в партии. Однажды Уокер сказала: «Я искала информацию, но до сих пор так и не услыхала определения антисемитизма, с которым могла бы работать». Этот отказ от определения антисемитизма был, как мы видим, в высшей степени актуальным для кризиса партии летом 2018 года. В то время лейбористы, практически ведомые Momentum и сектой крайних корбинистов, продолжали разворачиваться всё дальше и дальше влево, чтобы завладеть местными группами, все чаще и чаще обвинялись в антисемитизме. Шами Чакрабарти, бывший председатель Liberti, уважаемой гражданской и правозащитной организации, была привлечена к работе, известной как расследование Чакрабарти. Доклад был опубликован лейбористами 30 июня, всего через два месяца после начала расследования. Он был
британской Лейбористской партией
рицать масштабы и характер все более очевидного антисемитизма и антисионизма. Дэвид Хирш, давний член Лейбористской партии и известный еврейский социолог
Еврейская община Великобритании, как и британское правительство, парламенты Уэльса и Шотландии, 124 общины по всей стране и многочисленные правительства во всем мире, приняла полное определение антисемитизма, сформулированное Международным альянсом по защите жертв Холокоста. Невозможно понять, почему лейбористы отказываются присоединиться к универсальному определению. Их действия превращают определение в нечто расплывчатое и усиливают недоверие британских евреев в искренность борьбы лейбористов с антисемитизмом в своем собственном движении».
www.evreimir.com
Деннис Макиэн Перевод Леонида КОМИССАРЕНКО — Мастерская Печатается в сокращении. Полный текст перевода статьи читайте на сайте нашей газеты evreimir.com
18–25 октября 2018
факты в полном объеме, NEC намеренно удалил четыре абзаца, описывающих антисемитскую критику: 1. Отказ от права еврейского народа на самоопределение, например, утверждая, что существование Государства Израиль является расистским предприятием. 2. Сравнение нынешней политики Израиля с политикой национал-социалистов. 3. Обвинение евреев в том, что они чувствуют себя более приверженными Государству Израиль или, предположительно, существующим мировым еврейским интересам, чем интересам своих стран проживания. 4. Применение двойных стандартов, требуя такого поведения Израиля, какое не ожидается или не требуется ни от какого другого демократического государства. Возмущение еврейских организаций, парламентариев и других было даже больше, чем в мар-
№ 1378
из Голдсмитс-колледжа Лондонского университета, на днях представил подробное исследование всего дела до начала 2018 года: Contemporary Left Antisemitism (Современный левый антисемитизм). Глава 3 посвящена теме: «Крещендо антисемитизма в Лейбористской партии Корбина и расследование Чакрабарти». Здесь мы должны остановиться. В июле этого года Национальный исполнительный комитет Лейбористкой партии, значимый руководящий орган, выработал новый кодекс поведения по вопросам антисемитизма. Но этот кодекс только вызвал более суровое осуждение со стороны еврейских комментаторов, так как делает полное определение антисемитизма бессмысленным и позволяет многие виды антисемитизма таковыми не считать. Нынешнее правительство Великобритании
бросовестно. В полном документе определения можно прочесть: «Иллюстрацией работы IHRA могут служить следующие примеры», а затем две страницы примеров, включая многие комментарии, касающиеся Израиля. Многие из сторонников сокращенной версии утверждают, что полная формулировка не позволяет им критиковать Израиль. Это обвинение неверно. Фактически определение в этом вопросе совершенно ясно: «Однако критику Израиля, сопоставимую с ситуацией в других странах, нельзя считать антисемитской». Зная эти
11
Мнение аналитика
коротким (41 страница), пустым и во многом занят разбором технических вопросов Трудового кодекса, включая приложение из десяти страниц с рекомендациями по его изменению. В награду за этот спорный акт она удостоилась членства в Палате лордов (верхней палате британского парламента). Доклад сразу же натолкнулся на критику со стороны еврейской общины и других. В июле 2016 года парламентский комитет провел заседание по расследованию роста антисемитизма в Великобритании; Корбин и Чакрабарти были приглашены для участия. Другие депутаты, в частности, умеренный депутат от лейбористов Чука Умунна, «измучили» Корбина и Чакрабарти острыми вопросами. Стало ясно, что расследование Чакрабарти проигнорировало множество фактов, представленных прежде всего еврейскими функционерами, авторами и активистами. Расследование явно потерпело неудачу и главным образом потому, что Чакрабарти отказалась «взять под лупу» подстрекательские антисемитские выступления, направленные против Израиля — одну из форм антисемитизма, которая играла важную роль во многих прежних его определениях. Вместо того чтобы признать фиаско и разрешить проблему, партия продолжала от-
находится в состоянии кризиса — кризиса, который вскоре может привести к новым выборам, где лейбористы могут выиграть или получить дополнительные голоса, как в 2017 году. Можно было бы предположить, что Лейбористская партия сделает все, чтобы вернуть избирателей, но в июле этого года она отказалась от любой умеренности, вероятно, в надежде, что так хотят избиратели.16 июля 2018 года Национальный исполнительной комитет Лейбористской партии (NEC), состоящий из 41 члена, позаимствовал определение антисемитизма у Международного комитета памяти о Холокосте (IHRA) после того как за несколько дней до этого было получено соответствующее предложение от подкомитета. Предложенная подкомитетом новая формулировка определения была подвергнута критике со стороны еврейских депутатов, членов партии и еврейской общественности вообще, но NEC без тени смущения продолжил в прежнем направлении и таким образом ещё более обострил проблему лейбористов. Оказалось, что лейбористы переняли только вводный отрывок из определения IHRA, а не весь текст, с его многочисленными примерами антисемитских проявлений и действий. Jewish Voice for Labour категорически отрицал, что Национальный исполнительный комитет каким-либо образом сократил определение и настаивал на том, что вся формулировка состоит всего из 38 слов: «Антисемитизм — это определенное восприятие евреев, которое может выражаться как ненависть к евреям. Антисемитизм направлен в словах и действиях против евреев или нееврев и/или их собственности, а также против еврейских общинных и религиозных учреждений». Это «определение» крайне недо-
те во время демонстрации против антисемитизма на Парламентской площади. Лейбористов неоднократно предупреждали о массовом антисемитизме в рядах партии; отчет партии о проблеме был «Стиркой добела». Демонстрация удостоилась большого внимания. Важность полного определения IHRA была подчеркнута в совместном заявлении нового президента Jewish Board of Deputies (Еврейского совета депутатов) Мари ван дер Зил и председателя Jewish Leadership Council (Совета еврейских лидеров) Джонатана Гольдштейна: «Евреям самим решать, что такое антисемитизм.
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
12
Новое торговое соглашение США с Мексикой и Канадой
Н
и алюминий сохраняются до тех пор, пока не будет разработана новая система покупки импортных металлов, например, система импортных квот. После подписания нового соглашения с Канадой Трамп сказал: «Мы не можем позволить себе, чтобы наша металлургическая промышленность исчезла». Согласно USMCA Канада значительно увеличила доступ американских молочных продуктов на свой рынок. Это большая победа Трампа, так как по правилам NAFTA поступление американских молочных продуктов было сильно ограничено. USMCA требует «воздержаться от конкурентной девальвации отечественных валют и ориентироваться на обменные курсы». С 2008 г. мексиканский песо обесценился по отношению к доллару США на 50%. Это создавало искусственные преимущества Мексики в торговле с нашей страной.
USMCA укрепляет систему защиты интеллектуальной собственности. Вводится 10-летний патентный срок на биологические фармацевтические препараты, 15-летний срок на промышленные образцы и 10-летний срок на сельскохозяйственные препараты. В соглашении с Канадой предусматривается создание механизма, регулирующего споры между частными компаниями и государственными органами. Специально оговариваются методы решения проблем охраны окружающей среды. Однако борьба с глобальным потеплением климата Земли, как и парижские соглашения по климату, в USMCA не упоминаются. Во время своей предвыборной президентской кампании 2016 г. Трамп обещал заключить более выгодные для американского народа международные торговые соглашения. Подписание USMCA и новых согла-
www.evreimir.com
Разработаны специальные меры финансовой защиты фармацевтических и сельскохозяйственных производителей. От этого в первую очередь выигрывают американские производители. Финансовым службам США разрешено конкурировать с финансовыми службами Мексики и Канады.
18–25 октября 2018
сики и Канады будет не менее $16 в час. В 2016 г. в Мексике средняя зарплаты рабочих авторынка была $3.97. 70% стали и алюминия, используемых при производстве автомобилей в США, Мексике и Канаде, должны быть получены в этих странах. Однако американские тарифы на сталь
торые всегда отстаивали свои интересы. Эти несправедливые торговые соглашения наносили ощутимый ущерб американской экономике. Трамп, как и обещал, переломил эту многолетнюю антиамериканскую торговую политику. Новое торговое соглашение с Канадой перечеркнуло все негативные прогнозы оппонентов Трампа. Они, эти оппоненты, утверждали, что все международные шаги нашего президента это «бесполезные упражнения». По убеждению оппонентов Трампа он ведёт себя на международной арене, как неопытный и несерьёзный переговорщик. Оказалось всё с точностью до наоборот. Неопытными и несерьёзными оказались именно эти критики нашего президента. Закоренелые противники Трампа не могут без злобы и проклятий произносить его имя и не в состоянии признать его успешную экономическую и тарифную политику. Не имея ничего для возражения по существу, оппоненты Трампа начали критиковать его за неудачное название нового торгового соглашения с Мексикой и Канадой — USMCA. Как бы ни называлось это соглашение, очевидно то, что оно очень выгодно американским рабочим и фермерам. 1 октября в интернет издании «UnFiltered Patriot» была размещена статья «Brand New NAFTA: Trump Proves Them All Wrong Once Again». Читатели оставили к ней более 40 комментариев. Автор одного из них, назвавшийся Nud Sed, написал: «Спасибо Б-гу за президента Дональда Дж. Трампа. Он великий человек. Иметь президента, говорящего правду, — это дыхание свежего воздуха. Он замечательный. Левые никогда не поддерживали тех, кто говорит правду, поэтому они против Трампа». Я подписываюсь под каждым словом Nud Sed.
№ 1378
ынешний президент Мексики обещал подписать USMCA до 1 декабря 2018 г. Ратификация Канадой нового соглашения ожидается в ближайшее время. Ожидается также, что USMCA будет подписано лидерами трех стран в ноябре этого года. Конгресс США приступит к рассмотрению USMCA в 2019 г. Вероятнее всего, что республиканцы будут уделять внимание деталям защиты интеллектуальной собственности, а демократы будут предлагать более строгие стандарты охраны труда и окружающей среды. В случае победы демократов на ноябрьских выборах 2018 г. у них будет мало стимулов для работы с президентом Трампом. Однако экономические преимущества USMCA затруднят проведение антитрамповской политики демократов при рассмотрении этого соглашения в Конгрессе. После ратификации USMCA законодательными органами США, Мексики и Канады договор должен вступить в силу в 2020 г. Начиная с 1994 г., когда NAFTA стал законом, торговый дефицит США с Мексикой составил $1,033 трлн., а с Канадой — $923,4 млрд. Кроме этого, наша страна потеряла миллионы рабочих мест. Каковы основные положения USMCA? USMCA отменяет тарифы на 2.6 млн. американских автомобилей, продаваемых в Канаде. Не менее трех четвертей автомобильных деталей к машинам, собираемым в Мексике и Канаде, будут производиться в США. Все стороны согласились, что зарплата 40% — 45% работников автомобильных предприятий США, Мек-
шений с Южной Кореей и Японией — наглядное доказательство выполнения Трампом своих обещаний. В настоящее время ведутся переговоры с Европейским Союзом о пересмотре старых торговых контрактов. USMCA регулирует торговые взаимоотношения на $1.2 трлн. и затрагивает интересы полутора миллиардов североамериканских потребителей. Поэтому в совместном заявлении официального представителя США на переговорах с Канадой и канадского министра иностранных дел говорится, что соглашение «укрепит средний класс и создаст хорошо оплачиваемые рабочие места и новые возможности для людей». Китай, наиболее жёсткий противник изменения своей несбалансированной внешней торговой политики с США, объявил в мае о сокращении своих тарифов на импортные автомобили и запчасти к ним. В сентябре Китай обещал снизить свои тарифы на широкий ассортимент товаров народного потребления. Агентство Bloomberg News напомнило, что последнее заявление Китая появилось после того как наш президент «решил продвинуться вперёд с дополнительными тарифами (против Китая — Г.Г.) на $50 млрд.» Маловероятно, чтобы Китай пошёл бы в одностороннем порядке на снижение своих тарифов, если бы не жёсткое тарифное противостояние Трампа, направленное против несправедливого торгового дисбаланса с Китаем. Трамп был прав, когда, выступая 1 октября в Розовом саду Белого дома, сказал: «Без тарифов мы не можем говорить о соглашениях. Это напоминание тем младенцам, которые продолжают говорить о тарифах (негативно — Г.Г.)». Все президенты США до Трампа шли на уступки в торговой политике с другими странами, ко-
Мнение аналитика
Григорий ГУРЕВИЧ
Поздно вечером 30 сентября было объявлено о подписании нового торгового соглашения США с Канадой. США и Мексика достигли подобного соглашения 31 августа. Эти новые торговые соглашения заменяют прежний 24-летний Североамериканский договор о свободной торговле NAFTA. По предложению Трампа, новое соглашение получило название United States — Mexico — Canada Agreement (USMCA).
13
Третий приговор спецпрокурора Мюллера
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Точка зрения
14
Вашингтонский федеральный суд приговорил 28-летнего калифорнийца Ричарда Пинедо к 6 месяцам тюрьмы и 6 месяцам домашнего ареста за мошенничество с личными Владимир козловский данными. мера счетов, а затем сообонкретно, Пинедо щал им, какая на них была торговал в сети но- депонирована проверочмерами банковских сче- ная сумма, чтобы они тов, часть которых была могли правильно назвать куплена российскими ее PayPal. троллями, обвиненными Ричард Пинедо родилв феврале спецпрокуро- ся и вырос в захолустном ром Робертом Мюллером калифорнийском городво вмешательстве в амери- ке Санта-Пола, где мать канские выборы 2016 года. его работала в универмаКогда Пинедо затеял в ге «K-Mart», а отец снача2014 году этот промысел, ла служил в Национальон продавал номера соб- ной Гвардии, а потом стал ственных счетов, откры- бухгалтером. Мальчик увтых им в разных амери- лекся видеоиграми, заин-
К
канских банках. Со временем открывать счета на свое имя делалось все сложнее, и Пинедо нашел в Интернете продавцов, у которых он начал приобретать номера банковских счетов и перепродавать их с небольшой наценкой. По выкладкам обвинения, в общей сложности Пинедо заработал таким образом за три с половиной года от 40 до 95 тысяч долларов. Покупатели пользовались его услугами в основном для того, чтобы пройти проверку, которую устраивает своим новым клиентам платежная система PayPal. Новый клиент должен предоставить номер своего банковского счета, на который PayPal затем кладет для проверки какую- то микроскопическую сумму и просит клиента сообщить ее размер, подтверждая таким образом, что он законный владелец этого счета, имеющий к нему полный доступ. Пинедо продавал анонимным покупателям но-
тересовался компьютерами и выучился программированию в местном колледже. Он начал зарабатывать продажей вещей на сетевом аукционе еВау, а потом стал за небольшое вознаграждение помогать знакомым делать то же самое. В один прекрасный день аукцион временно отстранил Пинедо от торгов, заявил суду его адвокат Джереми Лессем. Пинедо опротестовал эту репрессалию, а между тем, нашел себе новое применение. Он открыл компанию Auction Essistance и стал торговать номерами банковских счетов, закрывая при этом глаза на то, что покупатели могут воспользоваться ими в незаконных целях. Дознаватели спецпрокурора Мюллера, подбиравшиеся к российским троллям из петербургского Агентства интернет-исследований, вышли на Пинедо в декабре прошлого года и явились к нему с обыском. Как подчеркивает его адвокат, в отличие от других
лиц, допрошенных в связи с «Рашагейтом», Пинедо с самого начала честно отвечал на все вопросы следователей, официально признал в феврале вину, подписал соглашение о сотрудничестве и добровольно летал в Вашингтон, чтобы дать показания в большом жюри, созванном Мюллером. Прокуроры писали судье в сентябре, что Пинедо действительно оказал следствию «значительное содействие», то есть произнесли волшебные слова, которые сигнализируют, что приговариваемый заслуживает снисхождения. Прокуроры, тем не менее, не указали конкретно, какой приговор они рекомендуют, а лишь отметили, что федеральное «Уложение о наказаниях» предусматривает срок от года до полутора лет. Защитник Лессем, со своей стороны, призывал вынести приговор, не связанный с лишением свободы. Лессем подчеркивал в сентябрьском письме судье, что его подзащитный знал лишь номера счетов, которые он перепродавал, а не имена и другие реквизиты их владельцев. «Пинедо никогда не рассматривал себя как вора, — продолжал защитник, — и он не планировал красть. Никто никогда не украл с этих счетов ни доллара...» По версии защиты, Пинедо пребывал в иллюзии, что он просто помогает людям, которые стремятся заработать на жизнь на еВау, но не могут получить туда доступа из-за запутанных правил, установленных на этом и других сетевых аукционах. Как отмечает левацкий сайт Vox, Пинедо, видимо, является наименее значимым из 32 фигурантов, привлеченных на данный момент Мюллером. Он не имел ни малейшего касательства ни к Дональду Трампу, ни к кому-то из его приближенных. Пинедо просто сбывал часть своего товара россиянам, работавшим, по словам Мюллера, на «фабрике троллей» российского
Роберт Мюллер
бизнесмена Евгения Пригожина, известного как «кремлевский повар». Несмотря на то, что Пинедо имел весьма периферийное отношение к «Рашагейту», он схлопотал гораздо более строгое наказание, чем двое других фигурантов, замешанных в этом скандале и приговоренных на сей день. Третьестепенный советник Трампа по внешней политике Джордж Пападопулос получил 14 дней тюрьмы, а голландский юрист Алекс ван дер Зваан — 30 дней. Оба признались во лжи на допросе.
На очереди такие крупные фигуранты «Рашагейта», как бывший помощник Трампа по нацбезопасности генерал Майкл Флинн и бывший глава трамповского штаба Пол Манафорт. Но первый признался тоже во лжи ФБР, а второй — вообще в делах, не имеющих к России никакого отношения. Пока гора «Рашагейта» родила мышь. Это не помешало ему скомкать первые полтора года трамповского правления и породить кучу книг и гору статей.
Корбин аннулировал билеты еврейских журналистов на конференцию Председатель британской Лейбористской партии Джереми Корбин и секретарь партии Джон Макдональд приняли решение отменить билеты на предвыборную конференцию в Лондоне, приобретенные еврейскими активистами и журналистами.
К
ак сообщает газета Independent, купившие билеты не получили никаких объяснений о причинах их аннулирования. Издание сообщает, что после скандала нескольких еврейских журналистов из Jewish Chronicle и Jewish News все-таки пустили на конференцию, обязав пожертвовать по 8 фунтов стерлингов на кампанию еврейской антисионистской активистки Дженни Мэнсон. Организаторы конференции заявили, что причиной аннулирования билетов стали опасения «по поводу нежелательных вмешательств в ход партийных дискус-
сий», а также «в связи с искажением информации о событиях, людях и фактах». Напомним, что в последний год Лейбористская партия и ее лидер регулярно оказываются в центре скандалов, связанных с антисемитизмом и антиизраильскими настроениями, сообщает Newsru.co.il.
Критика террора — «психическое расстройство»? Более того, чтобы сохранить свой сайт, они вынуждены переместить его за пределы Франции и Европейского Союза. Недавно советник Макрона Хаким Эль Каруи, отвечающий за разработку новых институтов «Ислама Франции», опубликовал 615-страничный отчёт. В своём докладе он определил исламизм как «идеологию, совершенно отличную от ислама». Он также ни разу не коснулся связи между исламизмом и террором. Кроме того, в докладе подчёркивается настоятельная необходимость распространения «истинного ислама» во Франции и преподавания арабского языка в государственных средних школах. В свою очередь во французских СМИ любые упоминания о связях между исламом и насилием практически полностью устранены. Когда очередной мусульманин, выкрикивая
«Аллаху акбар» («Аллах велик»), совершает ножевое нападение, официальное заявление, публикуемое ещё до начала какого-либо расследования, неизменно сообщает, что произошедшее «не имеет ничего общего с исламом» и не носит «террористического характера».После чего СМИ просто слепо цитируют это сообщение. В самой последней атаке такого рода, совершённой 9 сентября в Париже, семь человек были ранены, четыре из них — серьёзно. Недавно публицист и писатель Эрик Земмур рассказал по телевидению о высокой доле молодых мусульман среди заключённых Франции, а также о росте мусульманского антисемитизма во французских пригородах. Исполнительный советник телерадиовещания Франции немедленно сообщил, что заявление, сделанное Земмуром, «клеймит мусульман» и повлечёт самые се-
рьёзные последствия, если еще когда-нибудь будет повторено. Французское ток-шоу начало распространять петицию с требованием полностью отстранить Земмура от выступлений во французских СМИ. В течение одной недели петиция собрала более 300 000 подписей. В ответ Земмур задался вопросом, не следует ли возродить для него советский ГУЛАГ, или ему предоставят возможность избрать для себя ссылку самому. При этом в его адрес поступило такое количество заслуживающих доверия угроз
смерти, что теперь он находится под круглосуточной охраной полиции. Политолог Жан-Ив Камю заметил, что, хотя он и не согласен с мнением Марин Ле Пен: «Всегда и везде, где, говоря о политическом оппоненте, используют термин «сумасшедший», неизбежно открываются двери тоталитаризма». В свою очередь адвокат Режи де Кастельно (Regis de Castelnau) описал ситуацию в ежемесячнике Causeur следующим образом: «В Европе есть страна, где главная оппозиционная партия была лишена сво-
их финансовых ресурсов, а её лидеру предписали пройти судебно-психиатрическую экспертизу. Вы думаете, что это путинская Россия или Венгрия Орбана? Нет. Это Франция!». Кастельно также заметил, что закон, использованный против Марин Ле Пен, обычно применяется для обвинения «извращенцев» и «психопатов». «Психиатрическая экспертиза» же запрашивается, как правило, лишь тогда, когда уголовный приговор сопровождается обязательством пройти психиатрическое лечение. «Всем тем, кто смеётся над проблемами своих политических оппонентов, — написал он, — было бы полезно напомнить о том, что поддерживающие атаки на политические свободы, могут в скором времени ощутить их и на самих себе». Ги МИЛЬЕР — профессор Парижского университета Перевод Александра ННЕПОМНЯЩЕГО
Мнение аналитика
Окончание. Начало на с. 5
15
ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ òè ìåíåå çàùèùåíû è ïîäâåðæåíû èñïóãó ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå ÷àùå
òè ìåíåå çàùèùå è ëîæíûì êîìïë èñïûòûâàþò ÷óâñ èñïûòûâàþò ÷óâñòâà ñòðàõà è äåïðåññèþ. Ñ ýòèì ìîæíî ñï ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ëÿåòå è ñíèìàåòå ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû åå îïðåäåëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à - ýòî ïðåäíàìå- ðåííîå êîëäîâñê ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà äëÿ ïðè÷èíåíèÿ å Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, äëÿ ïðè÷èíåíèÿ åìó âðåäà èëè ãèáåëè. Îíà îòíîñèòñÿ ê ðàçð äëÿ îäíèõ äðóãèõýòî çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäóÿñíîâèäÿùàÿ íàâåäåíîé.Ðóôèíà Åñòü ïîð- ÷à áûòîâàÿ è äð. áûòîâàÿ Ïîð÷à, îò ñãëà- çà, ñëó÷àéíîé íå ÷åíèÿ áëàã èâ äð. æèçíè. Äà âíàîòëè÷èå ÷òî óãîäíî. Ïîñìîòðåâ íàÿñíîâèäÿùàÿ ÷åëîâåêà, ÿ Ðóôèíà âèæó åãî àó- ÷à äëÿ äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàìíèè. ïîìîãëà èçâåñòíàÿ çà, ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ íîâèäåíèÿ ïîçâî ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèííèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãî àó- ÷åíèÿ áëàã â æèçíè. Äà íà ÷òî óãîäíî. ëè÷èå ó êëèåíòà ñ íîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü íàÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèíòèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è èëè ïðîêëÿÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî íûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêà- ÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈòóàëû ñíÿòèÿ - ýò òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. Ðèðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà îíè óíèæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî ÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîòîðûå íà ïðàêòè òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êîæèçíè. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìåêàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà - îíè óíè- ðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè âëèÿ òîðûå íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ ïåðåáðîñîì òè ìåíåå çàùèùåíû ïîäâåðæåíû èñïóãó ïî ðåëèãèÿì. Áîãè åäèí äëÿ íåãàòèâíîãî êëèåíòà. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìå- åò ðàçäåëåíèÿ êàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå æèçíè. åãî÷àùå íåíàâèñòü îá íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà åò ðàçäåëåíèÿ ïî ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ êëèåíòà. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎ îáåðíåòñÿ÷óâñòâà ïðîòèâ ñòðàõà íåãî. è äåïðåññèþ. äÿìíåíàâèñòü ðàçíûõèñïûòûâàþò âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó åãîïîìîãàåò ïðîøëîì,ëþîí åãî Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. îÎíà È ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà âñåõ. ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎËÜØÅ ÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó î åãî ïðîøëîì, îí äÿì ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. îòäåëèìû. Åñëè ï ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ×ÒÎ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌåå îïðåäåÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀÿ îïðåäåëÿþ, ÏËÎÕÓÞ ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. «äèàãíîç», ëå÷åí îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à ýòî ïðåäíàìåÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû ñîäåðæàòü äîì â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èçÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ýòî ìîé «êîíåê». ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. Ëå÷åíèå ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ëå÷èòüñÿ, åñëè áîëåí, èëè íåãà- «äèàãíîç», ×òîáûîíñîäåðæàòü äîìóáðàòü â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èç- ÏÎÌÎ×Ü? âèòüñÿ ýòî ìîé «êîíåê». äëÿ ïðè÷èíåíèÿ ß ïîìîãàþ åìó ëþäÿì âðåäà èçáàèëè ãèáåëè. Îíàîò ìíîãèõ á ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, åñëè îíè åñòü. ëå÷èòüñÿ, îí áîëåí, èëè óáðàòü íåãà- íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ×ÒÎ ÆÅåñëè ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? ÷è. Ñíèìàþ âåí Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îò ìíîãèõ îòíîñèòñÿ áîëåçíåé, ê ðàçðÿäó îò ñãëàçà íàâåäåíîé. è ïîð- Åñòü ïîðëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, Ó ïîÊÎ- âèòüñÿ èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå òèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, îíè åñòü. ïîìåùåíèå äåéñòâèÿ, ÷àñòîåñëè ñ ïðèçûâàíèëþáèìûõ è ìíîãî ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ýòî îñîáûå äëÿ ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ ÷à áûòîâàÿ è äð. Ïîð÷à, â îòëè÷èå îò ñãëàíèÿ. ß ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ Ðóôèíà Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåìÊËÈÅÍÒÛ, çàãîâîðîâÓèÊÎìî- ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíè- åì ëþáèìûõ è çà, ìíîãîå äð. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, ñêîðåå ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñíèÿ. ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è÷òî-òî ñâÿòîé ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò ÷åíèÿ âñåãî, áëàã â åãî æèçíè. Äà áåñïîêîíàâîäîé. ÷òî óãîäíî. íèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãîß àóëèòâ, ñ ÍÅ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëàÍÎÉ íàßÑÍÎÂÈÄß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìî- ÒÎÐÛÕ ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂâèáðàöèé. èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàíîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ñêîðåå âñåãî, åãî ÷òî-òî ÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó îäàåò íåìáåñïîêîñêàçàòü, àÎíè ñòàðèííèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä ìîùíûé òåðàêòà 11 ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëà- ïðèøåë, ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà.èëè Ïîñëå ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è ïðîêëÿÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî ËÞÄßÌ õîòÿò óçíàòü î ÍÎÉ âèáðàöèé. ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàòîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðåÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàíèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåò ìîùíûé èò, ÷ó ïðèãëàñèëè íå òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. ÐèÏîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿíèå âî Áîãó,õîòÿò êîìó êàê ïðåäñêàæóò íðàÃÈÉ?ÑÂÅ×À ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀæóò î åãîèëè ïðîøëîì è âåðíî åãî ËÈ Íîâñåëåííóþ íåêîòîðûå ïðîñòî óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå- íèòü. íîâèäÿùèõ. Áûëà òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êî÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñîïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîððîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè îíè óíèóñëûøàòü ñîâåò ïåðåä êëèåíòà ïðèíÿ- -ÍÎÌ? íèå âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè ïîñëåäñòâèÿõ òåð íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ èïåðåáðîñîì ìîæåò áûòüòîðûå çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèìåòîäèêà îáðÿäû íå èìåþò ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà âàæíûõ ðåøåíèé. ïîìîãàþ. Îíàóíèêàëüíû äîøëà äîèíàøèõ äíåé èíîâèäÿùèõ. íå èìåêàëüíû. Ýòîßÿèìäåëàþ ïðè Ìîÿ ïåðâîì âèçèòå èæèçíè. âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì ëè. Äîêóìåíòàëüí ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðàòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è íà ïî óñïåõ; íà çàùèîáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòüåòçàãîâîðåíà ðàçäåëåíèÿ ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è êëèåíòà. ïåí íà Youtube. ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòó÷ó è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî çàæèãàòü. Îíè À ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä ýòî ñåêðåòíàÿ åãî íåíàâèñòü îáåðíåòñÿ ïðîòèâ íåãî. ìíîãîå äð. òó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è ÑÅÉ×ÀÑ íà Youtube. ×ÒÎ ÁÎËÜØÅàêòèâèçèÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ - ÌÍÎà ýôôåêòèâíû, êîãäàÂÀÌ íåîáõîäèìî Íå ïîòîìó, ÷òîçàæèãàòü. ÿ å¸ ñêðûâàþ, ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? ÷óèíôîðìàöèÿ. è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî Îíè ïåí ÀÀ ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä - ýòî ñåêðåòíàÿ ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó îÝòî, åãî áåïðîøëîì, îí äÿì ìíîãîå äð. ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑË ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÑÅÉ×ÀÑ ÌÍÎÃÎ ÖÅËÈÒÅËÅÉ ÏÐÅÄËÀðîâàòü ïðîöåññ à ïîòîìó, ÷òî ïðàâèëüíî ïðîâåñòè åãî ïîñçóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- ýôôåêòèâíû, ÌÍÎÃÈÅ êîãäà íåîáõîäèìî àêòèâèçèÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò Íå ïîòîìó, óâåðåí è÷òî â îñòàëüíîì. ÿ å¸ ñêðûâàþ, À ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? Ýòî, áå- èíôîðìàöèÿ. Ê ØÀÐËÎÒÀÍÓ? îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑËÓÃÈ. ÊÀÊ ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ òîðîííåìó íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäà è ñëîâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó ðîâàòü ïðîöåññ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ïðîâåñòè åãî ïîñ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, çóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- à ïîòîìó, ÷òîÀïðàâèëüíî ïðàêòèêóåò. Ïî÷èò «äèàãíîç», ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. ØÀÐËÎÒÀÍÓ? Óòî÷íèòå, ñêîëüêî ìàã Ëå÷åíèå Äà, íî ñâå÷è ãîòîâÿòâî - ãëàâíûå ñèëû, êîòîðûå íàì ìîùíåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäàïðîéòè, è îáëàñëî- ÷òîáû ÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû äàþò ñîäåðæàòü äîì âÊÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìóêîòîðûì íàäî èçâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó òîðîííåìó ëè èçáàïðè ïåðâîì âè ïðàêòèêóåò. Ïî÷èòàéòå î íåì â ÑÌÈ. È, åññÿ èíäèâèäóàëüíî äëÿ êàæäîãî. Îíè íå ìîíóþ ýíåðãèþ äëÿ ðàáîòû. Îáðÿä îáåñïå÷èýòî ìîé «êîíåê». ß ïîìîãàþ ëþäÿì äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. ÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? Äà, ïðîâîäèòü íî ñâå÷è ãîòîâÿòñèëû, êîòîðûå äàþò íàì èëè ìîù-óáðàòü åãî óáîðêó. Ëþáîå åñëè îí áîëåí, íåãà- íåäîñòàòî÷íî íåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, êîòîðûì îáëà- âî - ãëàâíûåëå÷èòüñÿ, î Âàøåì ÄÀÐ ÎÒÊÓÄÀ? ïåðâîì âèçèòå îí âåðíî ãóòïðè áûòü óíèâåðñàëüíûìè äëÿ ðàññêàæåò âñåõ îò è ñãëàçà îò âàåò çàùèòó êëèåíòó íàÎíè 5 ýíåðãåòè÷åñêîå ëåò. âèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé, è ïîð- ïðîøëîì èíäèâèäóàëüíî äëÿ ìèíèóì êàæäîãî. íå ìî- ëè íóþÂÀØ ýíåðãèþ äëÿßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ðàáîòû. ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿÎáðÿä â åãî îáåñïå÷èæèçíè, åñëè ñÿ îíè åñòü. äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. Åñëè Âàøà æè ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, î Âàøåì ïðîøëîì, ìîæíî åìó äîâåðèòüñÿ. ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ âñåãî. Íóæíî ïðåäâàðèòåëüíî îïðåäåëèòü ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÀØ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ÎÒÊÓÄÀ? âàåò çàùèòó êëèåíòó ãóò Óáûòü äëÿ âñåõ èòðåáóåò îò ìèíèóì íà 5 ëåò. ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, ÊÎ- óíèâåðñàëüíûìè è Âû íå íàõîä Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíèïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ëþáèìûõ ìíîãîåâ äð. Âàøà æèçíü èçàøëà òóïèê, íàçíà÷åíèå. ÂÛÏÎËÍßÒÜ? ìíîãî. Ëþáîâíûå, íà å¸Åñëè Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, âñåãî. Íóæíî îïðåäåëèòü íèÿ.ïðåäâàðèòåëüíî ß Èõ ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. êëèåíò ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìîñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. è Âû íå íàõîäèòå âûõîäà, ÿ ïîìîãó. ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂÈÌÅÅÒ ËÈ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇóäà÷ó, ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ÂÛÏÎËÍßÒÜ? íàçíà÷åíèå. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, åãî ÷òî-òî áåñïîêîÈõ ñêîðåå ìíîãî. âñåãî, Ëþáîâíûå, íà å¸ ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè ÍÀ æåëàÇÂÎÍÈÒÅ. ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÍÎÉ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà. Åãî íóæíî ó÷èòûâàòü. Äåäëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. âèáðàöèé. ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇ- ÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá óñòðà- ËÈ ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ýòîàìóëåòîì íèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåòóäà÷ó, ìîùíûé  ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÇÀÍÈß? Áåñå Ïîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÇÂÎÍÈÒÅ. ÍÀ ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÅãî íóæíî ó÷èòûâàòü. ÄåÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? àìóëåòîì äëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî õîòÿò óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñÇÀÍÈß?  íèå ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÁåñåäó ïðîâåë Âèêòîð Ñëàâèí âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿ- ÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò íîâèäÿùèõ. Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ è âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðà÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è îáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòü çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäà- ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòóìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è àíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. ïåí íà Youtube.
Ðóôèíû Ðóôèíû ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ
№ 1378
Ðóôèíû
18–25 октября 2018 www.evreimir.com
347-543-6766
34
Хиллари Клинтон,
политика
16
Александр ГРАНТ
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
9
Cогласно энциклопедическому словарю Merriam-Webster, слово «civil» («цивильный») в буквальном смысле значит «гражданский» и «цивилизованный», а в переносном «вежливый» и «приличный».
октября Хиллари Клинтон дала интервью корреспонденту канала CNN Кристиан Аманпур на тему политического расклада сил перед ноябрьскими промежуточными выборами. «Нельзя быть приличными с политической партией, которая хочет уничтожить то, за что мы выступаем и что нас волнует, — сказала бывшая первая леди, сенатор и госсекретарь. — Вот почему, на мой взгляд, если нам повезет вернуть Палату представителей и\или Сенат, тогда можно снова стать приличными. А до тех пор единственное, что, похоже, признают республиканцы, — это сила». 26 октября Хиллари Клинтон исполнится 71 год, и она полна сил и денег, чтобы в 2020 году стать 73-летним по возрасту и 46-м по счету президентом Соединенных Штатов. За годы бдения на ветвях нашей законодательной и исполнительной власти Хиллари Клинтон научилась «жечь глаголом сердца людей», и ее призыв к силовому отпору республиканцам получил отзыв. Ночью 12 октября пока не обнаруженные хулиганы, которых в Америке уважительно называют вандалами, обработали дом на 83 стрит между Парк и Лексингтон-авеню в Манхэттене, где с 1902 года находится Городской клуб республиканцев (Metropolitan Republican Club), а сейчас также офис Марка Молинаро, кандидата республиканцев в губернаторы штата НьюЙорк. В полиции сообщили, что примерно в 01.45 двое мужчин разбили окна клуба и намалевали спреем на двери анархистские символы, а перед тем как убежать, испортили номерной замок входной двери, залив его клеем. Помимо этого они оставили листовку с разъяснением, что это их ответ Респу-
бликанской партии за «политику страданий масс, которую она проводит», а также за создание правительством США « по всей стране концентрационных лагерей для латиноамериканцев» и «бесстыдные убийства чернокожих». «Это только начало, — обещали авторы листовки. — Мы не пассивные, мы не цивилизованные, и мы не извиняемся». Председатель Республиканской партии штата Нью-Йорк
Эд Кокс назвал эту выходку «актом политического насилия, явно намеренно совершенным среди ночи трусами», и отметил, что выражение «мы не цивилизованные» дословно повторяет недавно сказанное Хиллари Клинтон. По мнению Кокса, за нападениями на здания со стороны «временно нецивилизованных граждан» могут последовать нападения на людей. Такие, к счастью, пока бескровные нападения уже практикуются в рамках движения Сопротивления президенту Трампу, к которому призывает Хиллари Клинтон и другие лидеры Демократической партии. «Мы призываем г-жу Клинтон, губернатора Куомо, сенаторов Шумера и Джиллибранд, а также всех лидеров демокртатов, выборные они или назначенные, осудить этот акт насилия, — сказал Эд Кокс. — Это были в точности ее слова, — повторил Кокс. — Такое насилие, будь оно против республиканцев или демокра-
тов, совершенно неприемлемо в нашей политической системе». Александра Катсиматидис, глава манхэттенских республиканцев, заявила, что «Мне кажется ужасным, что левые пользуются таким насилием, чтобы запугать наших политических лидеров и наших кандидатов, потому что это Америка. Нельзя пытаться подорвать демократический процесс, сея страх». Хотя демократам тоже досталось от анархистов, которые в листовке назвали их «бесхребетными соучастниками» убийц-республиканцев, глава Демократической партии штата Нью-Йорк Джефф Берман назвал «риторику Эда Кокса и Марка Молинаро по этому поводу дико несоответствующей», поскольку «нам нужно меньше, а не больше ненависти и раскола». Но чему же тогда соответствует июньский призыв члена Палаты представителей демократки Максин Уотерс травить и изгонять представителей администрации Трампа в общественных местах? «Если вы увидите кого-либо из кабинета министров в ресторане, в супермаркете, на автозаправке, выходите и окружайте их, — заявила 80-летняя Уотерс. — Отвечайте им. Говорите, что им нигде больше не рады». Не говоря о простых республиканцах, из ресторанов и баров выставили пресс-секретаря Белого дома Сару Сандерс, министра внутренней безопасности Кирстен Нилсен и сенатора Теда Круза. Давно привыкший к «нецивилизованной» травле президент Трамп называет ее «охотой на ведьм» по исторической аналогии с судами инквизиции в Европе конца XV — середины XVII веков, а в Америке — с судебным процессом в городе Сэйлем в 1692-1693 годах. В те годы от правосудия больше пахло серой, чем ладаном, а презумпцией невиновности даже не пахло. Обвиняемых женщин считали ведьмами, а мужчин колдунами, и в Европе их жгли на кострах, а в Сэй-
леме за это 19 человек повесили и около 200 посадили в тюрьму. Одного мужчину удавили во время пытки до суда. Через 250 лет нечто подобное, но в гораздо более цивилизованном виде и очень ненадолго возродилось у нас по инициативе сенатора-республиканца Джозефа Маккарти, но выражение «охота на ведьм» полюбилось группе, которую в России называют интеллигенцией, и стало эвфемизмом правового произвола властей. Взяв на вооружение этот термин, президент Трамп имеет в виду прежде всего расследование, которым с мая прошлого года занимается независимый прокурор и бывший директор ЦРУ Роберт Мюллер. Ему было поручено установить возможный сговор Трампа и его окружения с российским президентом Путиным перед выборами 2016 года ради победы Трампа. Набранная Мюллером команда трудится над этим 73 недели и под фанфары трампофобствующих СМИ отправила под суд 32 человека и три российские компании, включая 26 россиян, среди которых 12 предполагаемых офицеров военной разведки, и одного лондонского адвоката. Хотя четверо были помощниками Трампа, никакого сговора установлено не было. Их противоправная активность по отношению к США была доказана, но сговор Трампа с Путиным в лучшем случае подразумевался как highly likely — «весьма вероятный», хотя с таким же успехом можно было бы сказать «весьма маловероятный». Под ведьмами Трамп имеет в виду не охотников, а их жертвы, включая себя, которых хотят изобразить ведьмами без всяких к тому юридических оснований. Последней жертвой этого сафари стал апелляционный судья Бретт Кавано, которого президент предложил новым членом Верховного суда. Обвиненный в сексуальном домогательстве, имевшем место 36 лет назад, когда ему было 17, а
его предполагаемой жертве 15 лет, Кавано прошел через инквизицию в юридическом комитете Сената, и победил, хотя лет четыреста назад в Европе его сожгли бы, как ведьмака. Победила презумпция невиновности, на которую демократам комитета было наплевать настолько, что авторитетнейший юрист Алан Дершовиц заявил, что страна оказалась на грани «сексуального маккартизма». Заявив, что с Трампом и его командой нечего церемониться цивилизованным обращением, Хиллари Клинтон бросила семена ненависти в богатую перегноем почву и нашла единомышленниц среди нечисти. Как стало известно, Дакота Брасиале, 28-летний совладелец магазина Catland на Флашинг-авню в Бруклине, где торгуют оккультными книгами, назначил на 20 октября слет ведьм с целью навести порчу на Бретта Кавано. «Он станет основной, но никак не единственной целью, — гласит приглашение на этот шабаш. — Так что приносите свою ярость и топоры, которые нужно заточить». Как сообщило издание The Huffington Post, в прошлом году Брассиалле провел три такие слета ведьм, проклиная Дональда Трампа, а на это должны слететься под тысячу ведьм. Наведенная на судью Кавано порча, по словам Дакоты Брасиале, поможет «уточнить справедливость, в которой иначе вам будет отказано», а для достижения этой цели на слете ведьмам предложат фотографии и изображения судьи Кавано, а также кладбищенская земля и гвозди гроба. Билет на слет стоит 10 долларов, и половина собранных денег пойдет на нужды общины сексуальных меньшинств ЛГБТ. И все это на полном серьезе, который, должно быть, с таким же серьезом зачисляет в свой политический актив Хиллари Клинтон, готовая ради победы демократов превратить Капитолийский холм в Лысую гору.
охотница на ведьм во «жид» не было таким оскорбительным, как сейчас, да и я никоим образом не хочу намекать на лидеров меньшинства в Сенате и Палате представителей.
ведьм Хэллоуин они встретят в Нью-Йорке, а по ходу поездки с 18 ноября по 4 декабря посетят Лас-Вегас, Торонто, Монреаль и городок Шугар-Ленд в Техасе. Организатор поездки компания Live Nation обещает народу встречи с супругами, где прозвучат «исто-
рии и анекдоты, которые сформировали их исторические карьеры на службе обществу, а также обсуждения текущих тем и взглядов на будущее». Можно не сомневаться, что порчу на республиканцев и лично на Дональда Трампа они наведут изрядную.
17
Закон и право
«Гляжу: гора, — написал Пушкин в своем «Гусаре». — На той горе кипят котлы; поют, играют, Свистят и в мерзостной игре Жида с лягушкою венчают». 185 лет назад сло-
А пока Хиллари и ее 72-летний супруг побывали на фестивале пива в Мюнхене, а вернувшись домой, готовятся к следующей поездке в рамках шоу «Вечер с президентом Биллом Клинтоном и бывшим госсекретарем Хиллари Родэм Клинтон». Праздник
С Харви Вайнштейна снято одно обвинение В районной прокуратуре Манхэттена решили снять одно обвинение в изнасиловании с бывшего голливудского продюсера Харви Вайнштейна, основного фигуранта секс-скандала, родившего народно-освободительное движение американских женщин #MeToo.
Б
ольше 80 женщин, включая знаменитых звезд экрана, утверждают, что 66-летний Вайнштейн в разных формах сексуально нападал на них в разное время, обычно довольно давно, когда они были молодыми и искали счастья в киноиндустрии. Однако в манхэттенской прокуратуре возбудили дела по заявлениям только трех женщин, честь и достоинство которых пострадали в этом районе Нью-Йорка. Среди десятков обвинительниц Вайнштейна актрисы Анджелина Джоли, Гвинэт Пэлтроу, Кейт Бланшетт, Мира Сорвино, Сальма Хайек, Кара Делевин и другие. В Нью-Йорке одной из них стала Люсия Эванс, которая утверждала, что летом 2004 года, когда она была 21-летней студенткой, познакомилась с Вайнштейном в ночном клубе, а затем днем пришла в манхэттенский офис его компании Miramax, чтобы обсудить свою карьеру в кино. Там, по словам Люсии, Вайнштейн грубо принудил ее к оральном сексу, и она была вынуждена подчинить-
ся. Об этом в октябре прошлого года Эванс рассказала репортеру журнала «Ньюйоркер» Рону Фарроу, который серией статей на эту тему стал главным разоблачителем именитых насильников-мужчин. Сейчас стало известно, что подруга Люсии, которая была с ней в ресторане, сообщила в феврале детективу полиции Николасу Де Годиа свою версию произошедшего. По словам подруги, в ресторане Вайнштейн предложил им за деньги показать ему груди, и они отказались, но позже Люсия Эванс сказала подруге, что согласилась, и сделала это в коридоре ресторана, а затем добровольно обслужила Вайнштейна в его офисе, чтобы получить роль в фильме. Сняв с него обвинение в данном насилии, прокуратура оставила второе, что в 2013 году он якобы изнасиловал итальянскую модель и актрису в манхэттенском отеле DoubleTree. По словам Вайнштейна и его адвоката Бенджамина Брафмана, этот секс тоже был добровольным, тем более что продюсер и модель встречались до и после этого.
Одной из первых Харви Вайнштейна обвинила итальянская актриса и режиссер Азия Ардженто, которую сейчас саму обвиняют в сексуальных домогательствах. Как сообщила 19 августа газета The New York Times, в 2013 году 37-летняя Ардженто домогалась в номере отеля близости с 17-летним актером и рок-музыкантом Джимми Беннетом, который пять лет молчал, а затем понял, что этот инцидент помешал его карьере и сказался на психике. Беннет также заявил, что за молчание Азия Ардженто заплатила ему 380 тыс. долларов. В 2004 году восьмилетний Беннет и 28-летняя Ардженто снялись в ролях сына и матери в ее фильме “The Heart Is Deceitful Above All Things” — в российском прокате «Цыпочки».
Суд удовлетворил апелляцию бруклинского хасида Апелляционный суд Второго округа штата Нью-Йорк отменил приговор судьи, который в сентябре 2016 года отправил на 4 года за решетку бруклинского хасида Меера Хершковича.
• • • • • • • • •
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) Îôîðìëåíèå Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ äîêóìåíòîâ ïî áðàêó íà ó÷àñòèå Áàíêðîòñòâî â ðîçûãðûøå Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Ëîòåðåè Ãðàæäàíñòâî “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Óñëóãè íîòàðèóñà
œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235
Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com
www.evreimir.com
Александр ГРАНТ
1 Translation Center
18–25 октября 2018
уд над ним шел без присяжных, и Хершковича, которому сейчас 24 года, обвиняли в групповом нападении на 22-летнего афроамериканца Таджа Паттерсона в бруклинском районе Вильямсбург в 2013 году. Вместе с Хершковичем обвинение было предъявлено хасидам Аарону Холлендеру и Джозефу Фриду, в отношении которых дело было прекращено, а также Пинхусу Браверу и Эйбрахаму Виклеру, которые признали себя виновными и получили наказание, не связанное с лишением свободы. Тадж Паттерсон, которому сейчас 27 лет, показал, что под утро 1 декабря 2013 год шел домой по улице, когда хасиды, члены местной еврейской дружины Шомрим, набросились на него и стали бить, оскорбляя его нетрадиционную сек-
BRIGHTON LAW GROUP st № 1378
С
суальную ориентацию под предлогом, что он портит запаркованные машины местных жителей. «Я шел по кварталу один, а затем заметил, что окружен группой хасидов, и они напали на меня, — сказал тогда Тадж в интервью газете Daily News. — Я был один. Я был легкой мишенью. Я черный. Я гей. В общем, куча разных причин». В полицейском рапорте было отмечено, что он находился в состоянии алкогольного опьянения и отказывался от сотрудничества после нападения. Паттерсона доставили в больницу, напавшие на него скрылись, а свидетелем обвинения стала водитель автобуса Эвелин Кейс, которая позже отказалась от показаний. Дело расследовали детективы отдела борьбы с преступлениями на почве ненависти, и пятерых подозреваемых хасидов нашли. Паттерсон опознал их и показал, что Меер Хершкович выдавил ему пальцем правый глаз, на который он с тех пор ослеп. Через два года после приговора, рассмотрев апелляцию Хершковича, судьи согласились, что показания Паттерсона противоречивы, и он не смог четко опознать ни одного из якобы напавших на него, а результаты проведенной ДНК-экспертизы, которая обнаружила следы Хершковича на ботинке Паттерсона, не убедительны.
Точки зрения
18
Когда дальний ближе ближнего
Самоуничтожение заложено в деструктивной мутации леволиберального мозга.
У
меня есть несколько друзей, евреев-демократов, убежденных сторонников Демпартии США. И иногда я с ними говорю о политике. Занятие это такое же неблагодарное и глупое, как обсуждать иудаизм с представителями других религий. Ощущение канатоходца. Демократы поражают меня своим добрым сердцем. Они ратуют за матерей-одиночек, за права нелегалов,
цы вывели умное правило: «Если у тебя есть лишние деньги, то вначале дай их беднякам твоего города. Если у тебя есть ещё деньги, дай их беднякам твоей земли. Если ещё деньги, дай беднякам твоего народа». А у этих ребят дальний ближе ближнего… Так было всегда. Вначале они боролись за права чернокожих, а потом начался черный антисемитизм Малкольма Икса, Фаррахана, Шарптона и прочих… Сегодня они,
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Фото: pixabay.com
за беженцев из Кубы и Мексики, за улучшение жизни чернокожих… Список длинный. Их интересует всё и вся, кроме интересов своего народа и Израиля. Это всегда на последнем месте… Проводя жизнь в демонстрациях за права геев и права на аборт за счёт государства, в борьбе за Анжелу Дэвис и тому подобное, они полностью утратили себя, потеряли своих детей, и счастливы тем, что празднуют многогранность Америки, навещая своих католических невесток и индийских зятьев… Я понимаю, что и это им не важно. Все растворяется в великой американской мечте, в этом конвейере ассимиляции… Но мне вот что непонятно. Еврейские мудре-
ученики Ноама Хомского, поддерживают арабских врагов Израиля, а завтра они будут ими же взорваны… Самоуничтожение заложено в этой безумной деструктивной мутации леволиберального мозга. Они — самопровозглашенные защитники сирых и убогих, но с одной лишь поправкой: чтобы этими убогими не были представители их народа… Как в песне Михаила Светлова о большевиках: «Я хату покинул, пошел воевать, Чтоб землю в Гренаде крестьянам отдать. Прощайте, родные, прощайте, друзья — Гренада, Гренада, Гренада моя». Михаил ФИНКЕЛЬ
Почему улыбалась Никки Хейли? С ее уходом из ООН Израиль не потерял верного друга — мы еще увидим пламенную Никки на других важных постах.
П
одала в отставку Никки Хейли, постоянный представитель США при ООН. Но этот шаг не напоминает эпизод из перетряски Трампом своей администрации. Хейли сообщила журналистам, что заблаговременно предупредила президента о возможном уходе. Никки Хейли справедливо считается самым преданным защитником интересов Израиля из всех американских послов в ООН. Она собирается прекратить исполнение своих обязанностей в декабре. На брифинге в Белом доме Хейли и Трамп весело улыбались. Президент США заявил, что понимает желание Хейли взять передышку после двух лет очень тяжелой работы, но она в любое время сможет вернуться в его команду и занять любую должность!
От редакции. Никки Хейли опровергла
слухи о том, что собирается баллотироваться в президенты от республиканцев в 2020 году и сказала, что поддержит Дональда Трампа в предстоящей предвыборной кампании, пишет сайт Девятого канала израильского ТВ. Она объявила, что пробудет в должности до конца этого года, и что еще полгода назад попросила президента Трампа «о перерыве в работе в конце года». Назвав свою работу в ООН «благословенным временем», она не указала конкретных причин ухода, объявив только, что «правительственные официальные лица должны знать, когда пришло время отойти в сторону». Хейли сказала, что верит во «временные ограничения и в то, что чиновникам нужно время от времени меняться». «Теперь США уважают. Разным странам может не нравиться то, что мы делаем, но у них есть уважение к нашим поступкам, — подытожила она свою работу. — США снова сильны, и все американцы могут гордиться этой силой». Никки Хейли сказала прессе, что пока ничего не планирует и не думала о том, чем займется дальше.
Стоп-кадр видеоролика Youtube
Можно не сомневаться, что на любом посту Никки Хейли останется другом Израиля и будет много для него делать.
Яков ШАУС
Трамп объявил, что принял отставку Хейли, что она — «фантастический человек» и «справлялась с работой невероятно успешно». «Надеюсь, вы вернетесь на каком-то этапе, возможно, в другом качестве, — сказал он Хейли. — Мы будем вас ждать». Хейли известна как жесткий критик бесхозяйственной политики администрации ООН и ее предвзятости в отношении Израиля. Она добилась прекращения взносов США в антиизраильские структуры ООН, в частности, в БАПОР и ЮНЕСКО, а также выхода США из Совета ООН по правам человека, назвав его «политической клоакой». Постпред Израиля в США Дани Данон поблагодарил Никки Хейли за то, что она «бесстрашно стояла на стороне правды». «Благодарю вас за то, что вы отстаивали ценности, общие для Израиля и Соединенных Штатов. Спасибо за поддержку Израиля, которая привела к изменению статуса нашей страны в ООН. Спасибо за тесную дружбу и общий путь. Где бы вы ни были, вы всегда останетесь верным другом Государства Израиль», — сказано в его заявлении.
Бойкотчицам придется раскошелиться
Три израильтянки отсудили 45 тысяч шекелей у сторонниц BDS, сорвавших концерт певицы Лорд в Израиле.
М
ировой суд в Иерусалиме вынес прецедентное постановление на основании закона о борьбе с BDS, присудив молодым израильтянкам Шошане Штайнбах, Айелет Ворцель и Ахуве Фрогель компенсацию за срыв концерта новозеландской певицы Лорд в 2017 году. Как сообщает NEWSru. co.il, сославшись на газету «Едиот Ахронот», после отмены концерта в январе текущего года 17-летние девушки подали иск против двух жительниц Новой Зеландии, еврейки Джастин
Сакс и палестинской арабки Надии Абу-Шанаб, активно выступавших против приезда популярной певицы в Израиль. Письмо Сакс и Абу-Шанаб с обвинениями Израиля в этнических чистках и апартеиде было опубликовано в местных СМИ и стало одной из причин, приведших к решению Лорд не выступать в Израиле. На основании закона о борьбе с BDS суд обязал ответчиц заплатить истицам 45 тысяч шекелей компенсации и 11 тысяч шекелей судебных расходов.
По страницам Isrageo.com
Лорд в 2017 году. Фото: Krists Luhaers,@Kristsll Википедия
Между Израилем и Новой Зеландией действует соглашение об исполнении судебных решений, поэтому израильтянки с помощью адвокатов смогут добиться исполнения приговора, в частности — путем ареста банковских счетов ответчиц.
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ
ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ
ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ
(“Medicare Part D”)
Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx
è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû
We do all injection:
Flu Zostavax
TDAP Pneumonia
J DRUGS
1205 Avenue J
•
J DRUGS II
(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS
3402 Ave. N
3610 Nostrand Ave.
(718) 258-5858
(718) 891-3447
(óãîë East 34th Street)
• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè
COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES
œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
www.evreimir.com
ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå
18–25 октября 2018
J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz
№ 1378
• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû
(óãîë Ave. W)
19
здоровье
ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Наши традиции
20
Вдохновлюсь лозунгом времён Великого Кормчего, Председателя Мао: «Пусть расцветают сто цветов». Только в этот раз без последствий, моя личная тайная полиция интеллигентиков в пустыню Гоби не ссылает. Максимум оправит на кухню посуду мыть. Так что читайте безбоязненно. Поговорим о духовных лидерах общин разных стран еврейского изгнания.
Н
аша русскоязычная публика обожает распевать про Историческую: «а там на четверть бывший наш народ». Таки правда, но и ещё кровушек здесь намешано... В частности, порядка 600000 израильских человеков могут обнаружить в своей биографии иракские корни, а это почти 10% еврейского населения страны. Существуют, хотя и не столь многочисленные, общины бывших «иракцев» в США, Европе, Латин-
ской Америке. В самом-то Ираке осталось сейчас, кажется, аж 8 евреев. Последние произведения на иракском диалекте «еврейско-арабского языка» изданы в начале 2000-х и, после смерти написавшего их израильтянина Самира Наккаша, едва ли найдётся у него продолжатель. Завершилась на «Доисторической Родине» история одной из величайших
Багдадские евреи. Реми Безансон. 1920-е
еврейских общин, обитавшей там, в Междуречье, две с половиной тысячи лет — с изгнания сюда Навуднецаром евреев, уцелевших от вавилонского
1950 год, Иракские евреи возле синагоги в Багдаде, где они подавали заявку на возвращение в Израиль
террора. Жила эта община устойчиво и успешно; скажем, 19 век в Ираке был временем еврейского экономического процветания. Продолжалось так, с перерывами на погромы начала Второй Мировой, до конца 1940-х-начала 1950-х,- когда крепко пустившая корни община снялась с места почти полностью. В Израиль отсюда репатриировались, под давлением усилившегося арабского национализма и на заманчивые призывы сионизма, более 150 тыс. человек. Ныне Вавилонский Талмуд и другие жемчужины еврейской мудрости, рождённые на той земле, изучают только за пределами Вавилонии. А вот ведь что писал в 12-м веке путешественник Птахия из Регенсбурга — когда давно уже были закрыты ве-
Раввины Багдада, начало 20 века: носители наследия Вавилонского Талмуда
ликие ешивы Суры и Пумбедиты, когда более века назад завершилась «эпоха гаонов» (гениев): «На всей земле Вавилонии и Ассирии нет неграмотного, который не знает всех 24 книг [Библии] с их пунктуацией и грамматикой». Веками и после того раввины Ирака создавали пиюты — поэтические творения, входившие в литургию евреев восточных стран; здесь процветало изучение Каббалы; в ешиву Багдада, отчасти наследницу вавилонских академий, стекались юноши со всего мира… Рассказывал пожилой багдадский еврей, что в главную синагогу Багдада, вмещавшую более 5000 человек, в праздники все не умещались, несколько тысяч человек оставались на площади и служители взмахивали из окон флагами, когда отвечать: «амен».
После долгого вступления обратимся наконец к герою статьи — великому мудрецу («хахаму») Йосиф Хаиму Тов из Багдада, более известному в еврейском мире как «Бен Иш Хай» (Сын мужа живого) — по названию самого популярного его произведения. Обратите внимание: если к титулу «великих» царей, льстиво вписанных в историю, часто нужно дописать «... злодей» — Ирод Великий, Саргон Великий, Пётр Великий, Йосиф аналогичный … — то «великий» у раввина никаких приложений не требует. Человек действительно велик и достоин — его признали таковым как весь народ, так и мудрейшие люди его. Сефардские евреи говорят о «трёх светочах» — трёх великих учителях, которые, встречая друг друга и сменяя друг друга в роли ведущих авторитетов восточного еврейства, заложили основы сегодняшнего мировоззрения этой сильной и многочисленной ветви нашего народа. Они: Хида (по первым буквам имени: рабби Хаим-Йосиф-Давид Азулай) из Йерушалаима, 17241806, мудрец, праведник, каббалист и чудотворец; рав Хаим Палаччи из Измира (1788-1868), мудрец, каббалист и лидер турецких евреев; рабби Йосиф Хаим Тов. Все трое — авторы многих десятков глубочайших книг и непререкаемые авторитеты в области Писаний, обоих Талмудов, алахи, агады, тайного знания... И — учителя морали и святости, в первую очередь на своём личном примере; не зря же принято прибавлять к их именам титул: «кадош» — святой. Можно сказать, что на мировоззрении сефардов «печать» поставил Бен Иш Хай — последний из триады. Его ученики и ученики его учеников — наши современники. Так, отец 8 лет назад покинувшего нас Главного сефардского раввина Израиля и лиде-
Там, где светило ра национально-религиозного лагеря рава Мордехая Элиягу, знаменитый каббалист рав Салман Элиягу — ученик Бен Иш Хай (к слову, мать рава Элиягу — внучка сестры Бен Иш Хай). Ушедший от нас в 2006-м в возрасте 107 лет (или больше?) выдающийся каббалист и праведник рав Ицхак Кадури сам ещё успел поучиться в багдадской ешиве «Мидраш Бейт-Зилха», во главе которой стоял Бен Иш Хай. Крупнейшая сефардская ешива Израиля «Порат Йосеф» заложена по предложению Бен Иш Хай… Его отец, автор каббалистического трактата «Мидраш Элиягу» рав Элиягу был «даршаном» — толкователем-проповедником еврейской общины Багдада. В 26 лет, потеряв отца, рав Йосиф-Хаим станет вместо него даршаном (1859), а затем — ведущим раввинским авторитетом Багдада и всего Ирака. Рассказывают, когда мальчику было 7 лет, он провалился в глубокий колодец и спасся чудом — и тогда он принял обет посвятить всю свою жизнь изучению Торы и служению Всевышнему. До 10 лет Йосиф-Хаим учился с другими мальчиками в Талмуд-Тора (ашкеназы называют это хедером), но затем, слишком превосходя остальных учеников, оставляет учебное заведение и начинает индивидуально заниматься со своим дядей, известным раввином. Позже поступает в основанную мудрецом и каббалистом равом Овадьей (Абдуллой) Салехом ешиву «Мидраш Бейт-Злиха», где учится долгие годы. Позже эту ешиву он возглавит. Дочь главы ешивы становится женой Йосифа-Хаима. Выдающиеся способности юноши обратили на себя внимание довольно рано, женитьба на дочери знатока Торы — косвенное тому свидетельство. Эта традиция веками существует в еврейском мире: лучшие, наиболее талантливые и праведные ученики становятся членами семьи глав ешив. В дальнейшем многие из них бу-
дут напарниками или наследниками своих тестей. Раввины подшучивают, что ешива — «семейный бизнес». Только, в отличие от классической коррупции: «как станешь представлять к крестишку ли, к местечку — ну как не пособить родному человечку?», «еврейская коррупция» основана на выборе достойных будущих духовных лидеров народа ещё во время их учёбы. Первую «респонсу» — ответ на вопрос по еврейскому Закону — Йосиф-Хаим написал в 14 лет! Какими знаниями и уже признанным авторитетом нужно было обладать, чтобы «мальчишка» решился, а спрашивающие были готовы принять его интерпретацию Торы Моше? В течение жизни Бен Иш Хай отвечал на многие тысячи вопросов по еврейскому Закону — письма шли к нему без перерыва и его слово считалось окончательным. Но особенную славу Бен Иш Хай получил как непревзойдённый проповедник и лектор. Начиная со своих 26 лет он десятилетиями давал субботние лекции («драши») в главной синагоге Багдада, всегда при этом переполненной. Обычно драша длилась часа 3 — и люди слушали, как заворожённые.
Рав Элиягу Эссас — если кто-то помнит, возглавлявший «еврейское религиозное подполье» в СССР,- недавно написал
солнце изгнания
www.evreimir.com
ревне Аль Капиль. Видимо, душу позвали домой. За гробом его в Багдаде шли десятки тысяч евреев и тысячи иноверцев — этого человека, мудреца, праведника и чудотворца, почитали все. Есть полуподпольная версия, что вскоре его тайком перевезли в Иерушалаим и перезахоронили на Масличной горе. Издано более 40 его книг, ещё около восьмидесяти по сей день остаются в рукописях. Новые встречи с Бен Иш Хай нам ещё предстоят. Арье Юдасин
21
18–25 октября 2018
зал верёвки царя. Встав спиной к спине, они отражают нападение моавитян. Есть и ещё истории, Бениягу бен Йегояда (одно из прозвищ которого: «Бен Иш Хай») — образец мудреца-воина, абсолютно преданного своему повелителю. Дополнит картину старинный мидраш: Бениягу — перерождение души Элиэзера из Дамасека, праведного чёрного раба нашего праотца Авраама,- миссии которого по сватовству Ривки для сына своего господина посвящено столько страниц Торы. Он же, согласно классическим комментариям, в одиночку победил войско 4-х царей (число указанных учеников Авраама, вышедших на войну, 318 — это гематрия имени «Элиэзер»). А уж если привлечь ещё один, совсем уже провокационный мидраш, так Элиэзер — это великан Ог, переживший Потоп, держась рукою за Ноев ковчег. Однако тут мы попадаем в такие допотопные дебри, где без суперкомпьютера и поллитры делать нечего. Так что я в испуге замолкаю. Я-то замолкаю, а Бен Иш Хай ориентируется в этом, как и во всей остальной Торе, свободно и деловито. Он, гениальный поэт, ска-
ват в уменьшении Милосердия в этом мире! Я очень сожалею о своём поступке и поспешил вернуть тебе мула как можно скорее! Прошу, прости меня!» Шейх был поражён мужеством этого человека. Он встал и со слезами на глазах обнял его. «Дорогой мой человек! Я вижу, что твоё раскаяние искренне. Я не только прощаю тебя, но я даю тебе своего мула в подарок. Ведь, благодаря твоему раскаянию, ты возвратил поток Милосердия в этот мир!» Сам Бен Иш Хай многое сделал, чтобы увеличить в этом мире Милосердие. Его стараниями Б-жественный Закон стал распространён шире и объяснён точней и детальней — при этом понятным для каждого языком. Мистические истории и понятия высших миров заговорили у него, как и у рава Нахмана из Брацлава, на языке сказки,- не теряя своих глубин. Можно сказать, что он сумел соединить землю и небеса. Мудрец покинул нас 13 Элуля (19 августа) 1909 года, сразу после посещения могилы пророка Йехезкеля в иракской де-
№ 1378
Закона основаны на анализе талмудических дискуссий — сефардские также и на каббале. Выводы в деталях нередко получаются противоположными,- так, ашкеназы надевают и снимают тфиллин стоя, из почтения к заповеди, а сефарды сидя, из каббалистических соображений. У ашкеназов кто будет расписывать, где, какая душа, зачем и в кого превратилась — скорее всего или «бизнесмен от», или самоуверенный полуучка; у сефардов — это стандартный материал учёбы. Ученики Виленского Гаона полушёпотом обмолвятся, что душа их учителя — перерождение Моше Рабейну,- а сефард свободно тасует души своих учителей вплоть до воплощения их в героев Танаха. Не нам судить, кто поступает правильней — и те, и другие идут путём своих учителей, «и то, и то — слова Б-га живого». Когда приходит миг испытаний, рав Кадури ездит на места ожидаемых бедствий, чтобы от них предохранить. Восьмидесятилетний Амшинов Ребе часами стоит в посте и молитве, чтобы не прошли египетские танки. В трёх главных синагогах Иерушалаима всю неделю непрерывно читают псалмы и свитки Торы, пока «лисы пустыни» фельдмаршала Роммеля рвутся к Палестине (как окажется — к Эль-Аламейну). Рабби Цадок постится 40 лет, отодвигая разрушение Второго Храма... Восток, как известно, дело тонкое. Особенно Восток еврейский. В 1869 году Бен Иш Хай побывал на Земле Израиля. В частности, он провёл несколько дней у горы Мирон, вблизи от могилы полководца Бениягу бен Йегояда — пророка, бывшего главой Сангедрина при царях Давиде и Шломо. В откровении рав Йосиф-Хаим увидел, что он — перевоплощение души Бениягу. Бениягу, между прочим, шахматистом был. Я привожу в своей книге мидраш о том, как ежедневно сражались они с царём Шломо и, огорчённый не-
зочник и рассказчик, автор более 200 пиютов (духовных гимнов), вполне комфортабельно чувствует себя в высотах мира и души. Многие из его творений вошли в литургию восточных общин, а один, известный каждому, кто хоть раз праздновал Лаг Баомер: «Веомартем ко лехай, Рабби Шимон бар Йохай!» — самый популярный гимн этого огненного праздника. Вообще, литературный талант его как популяризатора не уступал его же таланту каббалиста — им созданы книги, объясняющие сложнейшие и тончайшие материи простым красочным языком,- в частности, через жизненные аллегории и притчи. Например, такая (сокращаю). «У одного шейха был замечательный мул, славящийся красотой, послушанием и быстротой бега. Об этом прослышал другой шейх и возжелал его очень сильно. Но хозяин ни за что не соглашался расстаться с любимым животным. Тогда решил шейх добыть желаемое обманным путём. Заслышав стук копыт мула, злодей под видом нищего распростёрся на дороге. Хозяин мула спешился и обеспокоенно подошёл к несчастному. Но тот вскочил, взобрался на мула и стремительно поскакал прочь. Шейх всё же крикнул вдогонку: «Постой! Послушай, что я тебе скажу!». Похититель остановился и повернулся в седле. «Вор! Похитив моё сокровище, ты не только лишил меня драгоценного мула, но и побудил в дальнейшем не проявлять милосердия к несчастным. И другие путники, услышав о том, что ты сделал, будут опасаться помогать людям на дороге. Ты, по сути, уменьшил проявление Милосердия во всём мире!» Его слова произвели на вора сильное впечатление. «Из-за моего обмана люди перестанут помогать умирающим от жажды в пустыне, будут подозревать, что это разбойники. Проедут мимо и человек умрёт!». Наконец он раскаялся в грехе и вернулся к ограбленному. «Уважаемый! Я обманул тебя и украл мула, я вино-
Наши традиции
о том, как он сам начинал изучать труды Бен Иш Хай. «Сразу меня поразила, если можно так сформулировать — их «интеллектуальная мощь» и совершенно свободное владение знаниями Торы. Во всех без исключения областях. Создавалось впечатление, что перед ним были открыты все тысячи и тысячи книг, в том числе — достаточно древние и относительно новые труды всех великих европейских Учителей.» В драшах Йосиф-Хаим свободно перемежал классические комментарии к недельной главе, точные алахические анализы — и полусказочные мидраши; тексты талмудических дискуссий — с историями из жизни и сочинёнными им самим нравоучительными сказками… Знал он всё это досконально, не зря его перу принадлежит многотомное исследование агады в Талмуде. Имя своё, заменившее в народной памяти данное при рождении: «Бен Иш Хай», он и получил в результате тех лекций. Когда рав Йосиф-Хаим собрал (по памяти — Шаббат!) и издал свои драшот — книга, так названная, приобрела невероятную популярность. Сборник устных лекций стал «кратким сводом еврейского закона», «сефардским Кицур Шульхан арух». По сей день у выходцев из восточных общин существует обычай изучать его ежедневно, после утренней молитвы. Обратите внимание на отличие между сефардскими и ашкеназскими учителями по отношению к сокрытому, в том числе мистическому знанию. Добиться от «литовского» раввина чего-нибудь такого «сладенького» и каббалистического вам будет непросто. И вовсе не потому, что он не сведущ. Свободнее обращаются с этим хасиды — но не настолько всё ж-таки, как сефарды. В восточную традицию сокрытая, глубинная часть Торы вошла совершенно на тех же правах, что и «открытая Тора». Многие ашкеназские интерпретации и объяснения
изменными проигрышами, Бениягу решил подшутить и стащил с доски коня. В Талмуде Бениягу постоянно отправляется в разные рискованные приключения; в частности, именно он привёл к царю Шломо на аркане главу демонов Ашмадея и принёс Шамир — существо, созданное на закате шестого дня Творения и способное разрезать камни, как масло. С его помощью был выстроен Храм Соломона, наш Первый Храм. А прежде, когда царь Давид попал в беду, схваченный и связанный братом убитого им великана Гольята (Голиафа), — почувствовав это, Бениягу перепрыгнул через пару стран и разре-
том — прогрессивная активистка, попала в дорожную катастрофу. Маршрутное такси (несколько лет назад горожане согласились, с целью снижения выброса углекислого газа в атмосферу передвигаться по городу в маршрутках, а не на частных автомобилях), в котором Ола ехала на митинг в защиту свободы иммиграции, сорвался с моста «Орлиный глаз». С этим мостом была сущая беда. С него всё время кто-нибудь срывался. Город был достаточно богат, чтобы заменить «Орлиный глаз» новым и надёжным мостом. Но «Орлиный глаз» был признан историческим сооружением, самым старым мостом в Колорадо. Считалось, что он когда-то сменил висячий мост, сооружённый индейцами ещё в «доколумбовскую» пору. «Орлиный глаз» охранялся ЮНЕСКО как мировое сокровище, и ка-
Раздался телефонный звонок. Звук сулил беду, какой-то стороной связанную, показалось Эйтану, с конфигурацией облака за окном. Прочтя на индикаторе источник звонка, Эйтан снял трубку. Услышанное оглушило его. Звонили из больницы. Эйтану сообщили, что его жена, грациозная и стремительная Ола, зимой — горнолыжный инструктор, ле-
кие-либо изменения лишили бы его этого статуса. Горожане на такое были решительно не согласны. Всё, на что сподобились отцы города, это построить больницу в лощине, которую пересекал мост. Благодаря этому, свалившийся путник незамедлительно попадал на операционный стол. Местные жители гордились, что время от падения горемыки до начала операции над ним было рекордно коротким и даже оказалось занесено в Книгу рекордов Гиннесса. К тому же, город, разжиревший за счёт прибыльных окрестных горнолыжных курортов, собирал для работы в больнице лучших хирургов мира. Эйтан выслушал перечень несчастий, свалившихся на упавшую Олу: перелом позвоночника — в трёх местах, разрыв печени — в двух, переломы малых и больших берцовых костей… Чтобы прервать горестное перечисление, Эйтан спросил: «Что с селезёнкой?» С селезёнкой неожиданно оказалось всё в порядке. Как и с головой. Всё остальное тяжело пострадало. Ола как человек прогрессивных взглядов уже давно подписала согласие в случае летальной катастрофы на имплантацию своих органов нуждающимся или для исследований. Эйтан, торопливо собираясь
№ 1378
18–25 октября 2018
Литературная страница
О
блако за окном зацепилось за вершину горы, соорудив загадочный мистический знак. Эйтан, Борис гулько пытаясь разгадать его смысл, отвлёкся от работы. Он мысленно разворачивал небесную конфигурацию рогом и вправо, и влево, но ощущение тревоги, исходившее от знака, не проходило. Эйтан был критиком вин. Его эссе о новых винах перепечатывали многие газеты в Колорадо, да и по всей Америке. Сейчас Эйтан, опробовав новинку, присланную ему из Южной Калифорнии, пытался выдавить из сознания ассоциации, соответствующие букету напитка и поводу его употребления, достойному немалой цены вина.
www.evreimir.com
22
Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.
ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД
• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ
1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни
Голова в больницу, где уже шла операция, пропустил мимо ушей её детали, донесённые звонившим. Возможно, из-за того, что слишком глубоко вник в достоинства южно-калифорнийского вина, которое рецензировал перед звонком. По дороге Эйтан предпочёл не пересекать злосчастную лощину по мосту, а спуститься к больнице по крутой горной тропе — в сознании Эйтана проносились картины трёх лет их совместной жизни с Олой. Девушка была феминисткой, поэтому их роман протекал по её сценарию. Недавно увлёкшись прогрессивным движением #metoo, Ола проанализировала их с Эйтаном отношения на предмет привлечения его к ответственности за поведение в период ухаживания. Но это поведение оказалось безукоризненным: в ту пору все шаги в их любовной игре инициировала Ола. Эйтан гордился альтруистичной прогрессивностью жены. Ола, он знал, также ценила духовность его занятия. Брак их был гармоничным. *** У ярко освещённого входа в больницу было оживлённо. Эйтан приметил несколько машин новостных телеканалов. Сновали репортеры.Выяснилось, что в данный момент происходит уникальная операция. Второй раз в истории проводится пересадка головы. Итальянский хирург, впервые совершивший такую в Китае несколько месяцев назад, оказался любителем-горнолыжником и принял предложение контракта от администрации больницы. Он и сделал пересадку. Оказалось, что пересаживаемая голова принадлежит Оле. Благодаря оперативности медработников мозг после падения не успел умереть, голову удалось отсоединить от изувеченного тела, и сейчас её соединяли с телом женщины, которая находилась в той же маршрутке, приземлилась при падении на голову, но сохранила тело. В комнате ожидания Эйтан узнал от энергичной женщины — социального работника больницы — что происходившая операция не столь сложна, по сравнению, скажем, с пересадкой печени, когда приходится соединять сотни протоков, кровеносных сосудов, нервов и прочего. Здесь же — сонная артерия от сердца в мозг, вена назад к сердцу. Конечно, ещё нужно соединить спинной мозг реципиента с головой донора. «Как они определяют, кто реципиент, а кто донор?» — кольнуло в сознании Эйтана. – Пока успешность подобных операций — 100 процентов, — обнадеживающе сообщила соцработник. — Но ведь до сих пор состоялась всего одна пересадка головы, — неубедительно возразил Эйтан. – Да, одна, — охотно согласилась соцработник. На проценты количество голов не влияет. Когда соцработник удалилась, Эйтан оказался в компании экзотичного вида в голубой майке и голубых, сильно рваных джинсах. Было непросто определить, порвались ли джинсы от старости, или были задуманы такими. Шею и грудь парня покрывали вытатуированные женские
Олы
Борис ГУЛЬКО
111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде.
23
Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.
Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com
Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ
ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè
Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY
Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå
1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)
(718) 332-1777
www.evreimir.com
• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå
18–25 октября 2018
если это позволит ему голова Олы? А позволит ли с её ревностью — большой вопрос. Будет ли у головы Олы резон ревновать его к телу Гейл? Может быть, каждая часть новой женщины должна сохранить своего прежнего мужа? Тут ход мыслей Эйтана сбился, вернувшись к южно-калифорнийскому вину, которое он рецензировал в то ужасное утро. Эйтану пришла в голову метафора, которая достойно завершит эссе, над которым он трудился. *** Социальный работник сообщила Эйтану и Джону, что операция завершилась успешно, и пациент (имя «пациента» она не назвала) переведён в камеру интенсивной терапии. Хирург устал, отдыхает и с мужьями «пациента» будет беседовать завтра. Впечатлений за день было более чем достаточно. Эйтан поплёлся к выходу. Лощину накрыла туча, возможно, та самая, что цеплялась за гору и сулила беду. Сейчас она сыпала мелким, но частым дождем. Карабкаться вверх по тропе не хотелось, да и было небезопасно. К тому же у дверей больницы только что остановилась маршрутка. Джон, опередив Эйтана, уже садился в неё и махал дегустатору татуированной рукой, предлагая следовать за ним. Парень достаточно надоел Эйтану за часы совместного ожидания, и Эйтан не сел рядом с Джоном, благо, у противоположной стенки маршрутки было свободным отдельное сиденье. Сон сразу накатил на утомлённого Эйтана. Ему стали видеться стёкла, отделяющие его
Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.
№ 1378
Эйтан был настроен помедитировать, соединиться в астральном пространстве с душой жены, которая проходила в данный момент столь магистральное переселение (если считать прибежищем души голову, а не какую иную часть тела), но ему пришлось переключиться на выслушивание переживаний татуированного мужа. Эйтан узнал, что Джон (так звали парня) был «близок» с Гейл — это имя … э-э-э… нового тела Олы — с шестого класса. В старших классах у Джона и Гейл были другие партнёры. А потом она вообще жила в коммуне. — Вы понимаете, что это значит?» — спросил Джон. Эйтан утвердительно кивнул головой, хотя только догадывался. Джон вновь сошёлся с Гейл лишь полтора года назад. Красочные рассказы татуированного напомнили Эйтану, что у многих брак — это, главным образом, секс. У них с Олой семейный союз заключался в духовной близости, в медитациях, в политических дискуссиях, в совместной поддержке прогрессивных начинаний. На интимные отношения Ола соглашалась редко и неохотно, сообщив однажды Эйтану, что, по мнению какой-то выдающейся феминистки, гетеросексуальные отношения — это всегда изнасилование. Впрочем, ревность, стоило Эйтану взглянуть на кого-то другого, Олу посещала. «В последнее время мы увлеклись свингерством — сообщил Джон. — А вы… Почуяв неуместность вопроса, Джон его не закончил. Чьей женой будет женщина, составленная из головы Олы и тела неведо-
от загадочного мира, какие-то лица за стёклами. Раздражало, что никак не распознавалось, чьи это лица. Они удалялись, терялись в глубине и вновь всплывали. Но не узнавались. Тяжёлый удар прервал видения. Болевой шок лишил Эйтана почти вернувшегося к нему сознания. Неясные образы промелькнули в мозгу, потом наступило забытье. *** Проснулся Эйтан в больничной палате. Из окна с видом на лощину струился вечерний свет, освещавший загадочное оборудование, заполнявшее большую часть комнаты. Эйтан догадался, что маршрутка, в которой он ехал, сорвалась с проклятого моста. Насколько серьёзна травма? Нечего было и мечтать — пошевелить головой. Шея была забинтована и зафиксирована. Не сломал ли он шею? Эйтан пошевелил пальцами ног. Ощущение было необычным, но пальцы, кажется, шевелились. Левая рука была вся в каких-то датчиках. Эйтан пошевелил правой. Потом, проявив усилие, поднял её. Вокруг руки извивалась голубая змея. Вытатуированная.
Литературная страница
груди, весьма пышные. А правую руку обвивала голубая, под цвет майки, змея — тоже вытатуированная. Змееносец оказался мужем женщины, к телу которой хирург в данный момент присоединял голову Олы.
мой ему распутной Гейл? — засвербило в сознании Эйтана. Гордая Ола, конечно, отвергнет вульгарного Джона с его обвивающей руку змеёй. Хотя новое тело её по праву должно принадлежать мужу этого тела — Джону. С другой стороны, улыбается ли ему, Эйтану, обнимать тело Гейл, даже
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Холокост
24
Вся Украина —
Окончание. Начало в № 1377
О чем молчат
Застывший ужас
Гетто в Ярмолинцах было создано осенью 1941-го. Кроме местных евреев, его узниками стали евреи из соседних местечек Сатанов, Городок, Кузьмин, Сутковец и т.д. История самого гетто мало чем выделяется на общем фоне. А вот о его ликвидации стоит упомянуть отдельно. В середине 1930-х на окраине Ярмолинец возле одноименной узловой железнодорожной станции для красных танкистов построили огромный военный городок — используя «железку», в считанные часы танки можно было перебросить что к румынской (тогда по Днестру), что к польской (по Збручу) границам. После «золотого сентября» 1939-го эта военная часть получила еще одну функцию — концлагерь. Его создали для приема польских военнопленных, согласно Директиве №12 нарко-
Памятник расстрелянным командирам РККА
перед самым приходом немцев. Захватив Ярмолинцы, гитлеровцы заполучили уже готовый концентрационный лагерь. Его узниками стали уже командиры РККА. Ликвидация Ярмолинецкого гетто началась в конце октября 1942-го, по приказу окружного гебитскомиссара Эмиля Мерцеля. Обставили это по традиционным лекалам. Обитателям гетто объявили, что их переселяют в более комфортное место, после чего всех евреев перегнали из гетто в военный городок. Под тюрьму снова использо-
Эта казарма использовалась как концлагерь
ма внутренних дел СССР Лаврентия Берии. Часть военного городка оперативно огородили «колючкой», выделив для «жолнежей» одну из трехэтажных казарм. Ярмолинецкий концлагерь использовался как фильтрационно-сортировочный — здесь военнопленных разделяли по категориям и отправляли в глубь СССР. Лагерь действовал до июля 1941 года. В то время здесь находились 1138 польских пленных, работавших на строительстве военных объектов. Поляков вывезли буквально
вали отдаленную трехэтажную казарму. Согласно различным источникам, в концла-
герь согнали от 6 до 14 000 человек. Но даже если допустить, что в казарму людей набили, как сельдь в бочку, то 14 тыс. здесь просто физически не уместились бы. Скорее всего, стоит говорить о 6–7 тысячах жертв. Впрочем, есть информация, что в качестве тюрьмы использовали и другие казармы. В таком случае цифра в 14 000 заключенных вполне реальна. Согнанных в казарму людей три дня продержали под охраной, без пищи и, главное, без воды. Рассказывают, что матери, лишь бы прекратить страдания малышей, в отчаянии сбрасывали их вниз головой с третьего этажа, а потом сами вешались на скрученных из одежды веревках. На четвертый день начались расстрелы. Но жертвы не пошли покорно на убой. О последних днях Ярмолинецкого гетто свидетельствует «Черная Книга»: «В Ярмолинцах евреи сопротивлялись два дня. Оружие было заранее приготовлено: его принесли вместе с домашними вещами. Было это в Военном городке. Первого полицейского, который туда
Из этих окон матери выбрасывали своих детей, чтобы прекратить их мучения
Одна из могил
проник, чтобы отобрать партию обреченных, евреи убили, труп его выбросили в окно. Завязалась перестрелка, причем были убиты еще несколько полицейских. На следующий день прибыли грузовики с полицейскими из соседних районов. Только к вечеру, когда у евреев иссякли боеприпа-
Всего в Ярмолинецком гетто и концлагере уничтожили почти 24 тысячи человек (по другим источникам, более 26 тыс).
Праведники
Людей, спасавших евреев во время Холокоста, называют Праведниками народов мира . Такие
Мемориал жертвам ярмолинецкого концлагеря (военнопленным и евреям)
сы, осаждавшие проникли в городок. Казнь продолжалась три дня. При сопротивлении были убиты 16 полицейских, среди них — начальник полиции и пять немцев.» Не территории военной части и сегодня можно увидеть огромные могилы. Сохранилась и казарма-тюрьма. Пропитавший ее стены ужас навечно въелся в старые кирпичи. В послевоенные годы ее несколько раз пытались отремонтировать и приспособить для нужд военной части, но всё заканчивалось ничем. Спустя 74 года после освобождения Ярмолинец от нацистов это здание так и остается полуразрушенным.
есть почти в каждом местечке, где ранее жили евреи. При этом далеко не все из них удостоились этого звания официально. Из всех рассказов мне больше всего запомнились праведники Товстого — красивого села возле знаменитых Залещиков. Главная архитектурная достопримечательность села — построенный в 1930-е годы храм Архистратига Михаила. В своё время здесь служил удивительный человек о. Антон Навольский (1894–1965). В молодости Навольский готовился стать ветеринаром, но все планы разрушила Первая мировая война. После окончания старшинских курсов
сплошной Бабий Яр
25
воевал унтер-офицером в армии цисаря Франца Иосифа. Во время украино-польской войны сражался в рядах армии ЗУНР против поляков. Был ранен, попал в плен. До 1922-го находился в концентрационном лагере, после этого постоянно преследовался польской полицией. Во время войны пришел к Б-гу, в 1930-м принял сан и стал настоятелем прихода в с. Товстое. Именно его стараниями был достроен храм Архистратига Михаила (его начали возводить еще накануне Первой мировой). На достройку храма сбрасывались всем миром. Подсобили и местные
му. Священник тут же собрал мужчин-прихожан, и они перекрыли все ведущие в местечко дороги. Сам же священник весь день провел в еврейских кварталах. В годы нацистской оккупации о. Антон во время проповедей открыто призывал паству к братской любви и помощи бесправным евреям, заявляя, что выдавать евреев оккупантам — большой грех. Так, 12 июля 1941-го, во время торжественной службы на праздник апостолов Петра и Павла, отец Навольский сказал на проповеди: «Если действительно хотите независимой Украины, долж-
Его жена Любовь Ароновна Вербицкая работала в том же «Артеке» просто врачом. Когда эвакуировали сотрудников лагеря Николай Гнеденко остался — его жена тяжело заболела. В декабре 1941го всех проживающих в Гурзуфе и на территории «Артека» евреев арестовали. Вывезли и семью Гнеденко. Врачу, как нееврею, немцы
живо как минимум одна украинка, не захотевшая бросить детей от мужа-еврея. Печальную историю рассказывал старейший сотрудник «Арт ека» Владимир Свистов. Перед предыдущей оккупацией Крыма главным врачом всесоюзного лагеря работал Николай Федорович Гнеденко.
предложили остаться, открыто предупредив, что всех расстреляют. Но тот не бросил жену и сына и осознанно пошел на смерть. 18 декабря 1941-го его расстреляли вместе с более чем двумя тысячами евреев Ялты. Дмитрий ПОЛЮХОВИЧ isrageo.com/2018/09/30/ babyaralluk/
www.evreimir.com
ны добывать ее в борьбе собственной кровью, а не кровью евреев, как учат вас немцы!» Рискуя жизнью, отец Навольский сам укрывал пятерых еврейских детей. Еще шесть семей он укрыл у надежных людей и помогал продуктами и одеждой. Местный католический ксендз Станислав Шкодзинский также выступил на защиту ев-
Доктор только пожал плечами: «А зачем мне такая жизнь, если я отдал на смерть своих жену и детей?» В селе Купин (Хмельницкая область) на братской могиле значится, что трое из расстрелянных — украинцы. Увы, неизвестно, кем были эти трое. Как рассказывали автору старожилы, в сатановском подвале была замурована за-
18–25 октября 2018
евреи — так, древесину для крыши и куполов пожертвовал местный еврейский купец Герш Шпицер. В период междувластия, когда 7 июля 1941го части РККА уже ушли из Товстого, а немцы еще не пришли, люмпены из соседних сел решили устроить в местечке погром. Об этом стало известно отцу Навольско-
Шаровка, братская могила
№ 1378
Евреев Товстого расстреляли на территории еврейского кладбища, одновременно нацисты расстреливали и могилы
реев. В своих проповедях он неоднократно призывал поляков Товстого не пятнать руки еврейской кровью и запрещал даже пальцем касаться имущества соседей. Значительную часть узников местного гетто направили в села, где они работали на сельхозпредприятиях. Большинство из них выжили — их спас чиновник немецкой оккупационной администрации, управлявший сельскохозяйственными имениями немец по имени Пауль Фридрих (его фамилия, увы, забыта). Когда пришло распоряжение вернуть откомандированных евреев в гетто, Пауль Фридрих, прекрасно осознавая, что их ждёт, под разными поводами этот приказ проигнорировал. Люди, прятавшие евреев в годы оккупации, конечно очень рисковали. За такое у немцев было только одно наказание: расстрел. Тем не менее в этой лотерее со смертью шансов выжить было гораздо больше, чем погибнуть. Но были люди, осознанно выбиравшие смерть. Речь о членах смешанных семей, которым немцы всегда предлагали возможность выбрать жизнь. Село Шаровка, оно же некогда местечко Шаравка, что в Хмельницкой области, знаменито уникальным оборонительным храмом ХV века и грандиозным двухсотлетним одичавшим парком. Когда-то здесь жила довольно внушительная еврейская община. 4 ноября 1942 года нацисты казнили более трехсот местных евреев, а также скрывающихся здесь их соплеменников из соседних сел. Тогда же местечко Шаравка окончательно стало селом Шаровкой. Вместе с евреями казнили и украинцев из смешанных семей. Местные старики и сегодня помнят доктора Сорочкина, которому немцы посоветовали: «Оставайся, ты же не еврей, можешь жить».
Холокост
газеты
Цукерберг против Скотленд-Ярда
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Люди и судьбы
26
Александр Непомнящий , Израиль
— Я хочу быть киноактрисой, — простодушно призналась девушка, ставя бокал на стол, — я хочу сниматься в фильме про лётчиков, наших новозеландских военных лётчиков, которые воевали с японцами. Цукерберг взглянул в большие, чуть с поволокой глаза своей очаровательной собеседницы и понял, что решение мучившей его последние дни проблемы найдено.
Э
ммануэль Цукерберг родился в австро-венгерском Станиславове, известном ныне как Ивано-Франковск, в обеспеченной еврейской семье, владевшей нефтяными скважинами и нефтеперерабатывающим заво-
дом. По его собственным словам, случай, изменивший всю его дальнейшую жизнь, произошёл в 1925 году, когда ему было14 лет. Как-то раз неподалёку от дома приземлился военный биплан (лёгкий самолёт с двумя парами крыльев, расположенными одна над другой) — по тем временам — чудо передовой техники. Эммануэль тотчас помчался фотографировать диковину. У лётчиков, как видно, было хорошее настроение, и, заметив восторг подростка, они пригласили его сделать с ними круг. С этого момента жизнь Эммануэля Цукерберга навсегда оказалась связанной с небом. Четыре года спустя, следуя совету прозорливого сионистского лидера Владимира Жаботинского, Цукерберг отправился изучать аэронавтику в Париж. Одновременно он закончил лётные курсы и вскоре стал пилотом в частной французской авиакомпании. Его наставником, а затем и напарником был не кто иной, как автор «Ночного полёта» и «Маленького принца» обаятельный интеллектуал и опытный лётчик Антуан де Сент-Экзюпери. В 1934 году Цукерберг приехал в Палестину, чтобы создавать еврейский воздушный
флот. Именно он стал первым профессиональным лётным инструктором еврейских подпольных организаций самообороны. Под его руководством формировались кадры будущих ВВС Израиля. *** Летом 1948 года провозглашённое лишь месяц назад еврейское государство отчаянно боролось за существование с армиями пяти арабских стран. Единственное, чем в избытке обладало еврейское войско на тот момент, была, пожалуй, бешеная воля к победе, заряженная пьянящим осознанием важности происходившего. Во всём остальном израильтяне безнадёжно уступали своим противникам, что сильнее всего ощущалось в воздухе. Вся военная авиация новорождённой страны насчитывала лишь с дюжину лёгких одномоторных самолётов. И исправить это предстояло агентам еврейского государства в Европе, которые должны были любыми путями обойти объявленное ООН эмбарго на продажу оружия в воюющий регион. Одним из таких агентов на время стал и Эммануэль Цукерберг. В совершенстве владея несколькими европейскими языками, он был обаятелен, обладал изящными манерами и мог легко выдать себя за богатого европейского плейбоя. Главное — он сам был лётчиком и, благодаря прежней работе во Франции, имел связи в профессиональной среде. Сменив, по традиции того времени, немецкую фамилию Цукерберг на ивритскую Цур («кремень» на иврите), Эммануэль отправился в Англию. Вскоре через криминальные лондонские круги он начал приобретать лёгкие двухмоторные самолёты. В Израиль он их перегонял самостоятельно, пользуясь лишь компасом и картой. Этот трюк ему удалось совершить восемь раз, прежде чем «партнёры» сообщили, что Скотленд-Ярд уже идёт по его следу. И тут Цур услышал об отставном генерале британских королевских ВВС, живущем на юге Англии. Тот, возможно, из сентиментальных соображений
купил после войны дюжину бомбардировщиков «Бристоль Бофайтер», списанных армией на лом, а теперь не знал, куда их деть. Тяжёлые, с почти 18-метровым размахом крыльев, оснащённые четырьмя 20-миллиметровыми пушками и способные действовать даже ночью, «Бофайтеры» считались одними из самых продвинутых и вооружённых военных самолётов своего времени. Недаром, испытав на себе их разящую мощь во время Второй мировой войны, японцы прозвали их «полирующей смертью». Разумеется, прежде чем совершать покупку, Цур был обязан осмотреть машины, удостоверившись, что они ещё способны летать. Вот только появиться в Англии легально он уже не мог. Недолго думая, он снял во Франции маленький самолёт и, зарегистрировав поездку между двумя французскими городами, перелетел в Англию, пройдя на минимальной высоте под радаром. Самолёты, конечно, были в ужасном состоянии, но генерал так обрадовался покупателю, что был готов включить в цену, и без того невысокую, ремонт машин в своих авиаремонтных мастерских. Торг завершился покупкой шести наиболее целых «Бофайтеров», которые генерал обязался привести в пригодное состояние за 2-3 недели. Работа закипела, а Цур вернулся в Париж, ломая голову, как же ему вывезти из Британии большие военные самолёты. *** В кафе на Елисейских полях Цур встретил молодую девушку из Новой Зеландии, влюблённую в одного из пилотов, с которыми он сотрудничал. Её мечты о карьере киноактрисы и съёмке фильма о новозеландских лётчиках, воевавших
с японцами над Тихим океаном как раз на «Бофайтерах», внезапно ему помогли. И работа закипела. Вскоре на свет появилась продюсерская компания Air Pilot Film Company, сообщившая о намерении снять художественный фильм о новозеландских пилотах и их героической борьбе с японцами. Честно сказать, название будущей ленты не отличалось оригинальностью — «Лётчики Новой Зеландии в действии». Зато для съёмок были куплены сотни метров качественной плёнки, наняты лучшие в Лондоне операторы и осветители, набраны четыре десятка статистов. Фактический автор идеи — девушка из Новой Зеландии, воплотила свою мечту, став возлюбленной главного героя — одного из лётчиков, отправляющихся на войну.
Кастинг для пилотов, которым предстояло участвовать в съёмках, вёл сам Цур. Впрочем, отбирал он не столько по артистическим способностям, сколько исходя из соображений того, сумеет ли он убедить лётчика взяться за весьма необычную и совсем нелегальную работу. В мастерских генерала удалось в итоге собрать лишь пять самолётов, поэтому и пилотов было отобрано тоже пятеро. Сценарий был передан властям для получения разрешений на взлёты и посадки бомбардировщиков на аэродроме к югу от Лондона. В последних числах июля 1948 года съёмки начались. Каждый день из Лондона на аэродром, преображённый в новозеландскую военную базу возле города Темс, выезжали автобусы со съёмочной группой. Операторы включали камеры, осветители заливали светом софитов взлётное поле, режиссёр нервничал и давал указания, статисты, точнее статистки, махали лётчикам белыми платочками, пилоты посылали им воздушные поцелуи и бежали к самолётам, бомбардировщики взмывали вверх и садились. Окончание на с. 33
Удаление позвонков… через ноздри
П
По материалам stmegi.com
Ученые впервые доказали, что частицы сажи из воздуха могут попасть в плаценту беременных, сообщает Focus.
«М
ельчайшие частицы пыли проникают глубоко в легкие и могут вызывать рак и астму, а также заболевания сердечнососудистой системы, — отмечает автор публикации. — К тому же исследования показывают, что воздействие пыли на организм матери негативно сказывается и на еще не родившемся ребенке: дети рождаются раньше срока, а позже чаще страдают заболеваниями дыхательных путей». Ученые из Лондонского университета королевы Марии под руководством Лизы Мияшиты изучили плаценту пяти рожениц. Все женщины, принимавшие участие в исследовании, не курили и родили здоровых детей, однако жили в Лондоне, густонаселенном городе с развитой транспортной системой. Ученые изучали макрофаги в ткани плаценты, фагоциты иммунной системы, поглощающие посторонние частицы, передает издание. «Результат: в 60 из 3,5 тыс. исследованных макрофагов ученые обнаружили темные частицы, оказавшиеся сажей. В среднем, как сообщают ученые, каждая плацента содержала около 5 мкм² этих углеродсодержащих частиц», — говорится в статье. «Это первое доказательство того, что вдыхаемые частицы токсичных веществ могут попадать в кровоток и через него в плаценту, — констатирует соавтор исследования Норрис Лю. — Мы пока не знаем, могут ли эти частицы попасть в эмбрион, но наши доказательства говорят в пользу такого вывода. К тому же мы знаем, что этим частицам вовсе не обязательно попадать в организм ребенка, чтобы ему навредить». inopressa.ru
№ 1378
Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН
Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE
(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:
1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235
www.evreimir.com
СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА
18–25 октября 2018
ациент, 57-летний сотрудник посольства Нигерии Патрик Авуголоб на протяжении многих лет страдал от болей, вызванных стенозом (сужением) позвоночного канала, которое привело к ущемлению спинного мозга и нервов в области шеи. «Четыре года назад мне сделали в Израиле операцию по расширению позвоночного канала, но, к большому сожалению, она прошла неудачно, ожидаемого результата добиться не удалось, — говорит Патрик. — Разочарование заставило меня опасаться повторной операции, и я постоянно откладывал ее, сколько мог, но в последние месяцы мне стало совсем плохо, и я уже не мог сказать себе «продолжай не замечать и откладывать», я почти превратился в инвалида, все зашло слишком далеко». В итоге заболевание привело к серьезным неврологическим повреждениям, и когда Авуголоб все же обратился в тель-авивскую больницу «Ихилов», они затронули уже все четыре конечности. «Когда обследовал его, то обнаружил повреждения неврологического характера, — говорит заведующий отделением хирургии позвоночника доктор Цви Лидер. — У него были проблемы с подвижностью рук, ему было сложно ходить, и начались сложности с контролем над сфинктерами». Патрика отправили на аппаратную диагностику, которая подтвердила наличие сильного давления на спинной мозг. Источник давления находился в области первого и второго шейных позвонков, расположенных рядом с черепом. «Мы поняли, что время играет против нас, — говорит д-р Лидер. — Пациента могло в любой момент парализовать, поэтому мы срочно начали готовить его к операции. Консилиум врачей решил, что такой сложный случай требует инновационных методов хирургического вмешательства. Было решено удалить пациенту два шейных позвонка, создававших давление, и провести удаление через нос. К операции привлекли заместителя завотделением отоларингологии доктора Авраама Абарджиля. В качестве резервной опции рассматривался вариант подобраться к позвонкам через полость рта, но этот способ был бы более травматичным и требующим более длительного восстановления.
«Поскольку мы решили оперировать через нос, начать операцию предстояло именно мне, — рассказал д-р Абарджиль. — Мы подготовили пациента к операции, положили на спину и дали общий наркоз. После чего началась весьма необычная процедура. … Эндоскоп, гибкая трубка, на конце которой находится крошечная камера, был введен поочередно в каждую ноздрю». По словам врача, подобный подход позволяет обеспечить достаточно широкое операционное поле и облегчить процедуру удаления позвонков. А также обеспечивает большую подвижность хирургического медицинского оборудования, которое также вводится через носовую полость. При этом свои действия врачи контролируют с помощью установленного в операционной большого экрана, на который камера, введенная в нос пациента, передает изображение. Процедура заняла примерно 2-3 часа, и по ее окончании позвонки, давившие на спинной мозг, были полностью удалены. После этого пациент, все еще находившийся под общим наркозом, был помещен в отделение интенсивной терапии. Но уже на следующий день он был переведен в обычное послеоперационное отделение и даже мог пить и есть, что было очень важно, так как врачам необходимо было удостовериться, что после всех вмешательств он сможет нормально глотать. По словам врачей, инновационная операция оказалась намного сложнее, чем они предполагали вначале, и ставить ее на поток рано, но очевидно, что это станет следующим шагом развития хирургии. … Патрик Авуголоб проходит процесс реабилитации. Есть явные улучшения, и риска полного паралича больше нет. Однако восстановление двигательных функций рук и ног идет медленно и вряд ли будет полным, потому что операция была сделана слишком поздно.
Чудеса медицины
Как сообщает Vesty.co.il, израильские врачи сделали уникальную операцию пациенту, страдавшему от серьезных неврологических повреждений, вызванных сужением позвоночного канала, — два разрушенных болезнью шейных позвонка были удалены через ноздри, что позволило значительно снизить риск возникновения осложнений и побочных эффектов.
Пыль в плаценте беременных
27
Размышляя о вечном
28
Чем хуже, тем лучше! Лев кацин
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
В
В переводе с иврита слово «иври» — еврей — означает «перешедший». Тора называет Авраама перешедшим, потому что он покинул Вавилон не только физически, но и духовно, ушел от строителей Вавилонской башни так же, как и мы с вами «ушли» от строителей коммунизма.
душе каждого еврея заложена искорка первого еврея Авраама. Быть евреем — значит, не идти за толпой, а, несмотря ни на что, оставаться самим собой… Утверждает Талмуд в трактате «Поучения отцов»: десять поколений — от Ноя до Авраама; из этого мы видим, сколь велико Его терпение, все эти поколения гневили Его, пока не пришел праотец наш Авраам и удостоился награды, которую могли заслужить все они». Мудрецы поясняют слова Талмуда: «Если бы десять поколений людей вместо зла творили добро и заслужили награды, то всю эту награду заслужил Авраам». Удивительно. Представьте себе: негодяи убивали и грабили, Авраам же получит «их награду», как если бы они спасали и творили добро, направляя свои силы на добро вместо зла. Почему же Авраам получил награду за поступки, которые не совершал ни он, ни люди, творившие зло? Награда за добрый поступок зависит не только
от того, что мы делаем, но и от тех внутренних и внешних препятствий, которые при этом преодолеваем. «Лефум цара — агра!» — заключает Талмуд. — В соответствии с усилием и страданием — награда! Два человека едят мацу. Один купил мацу в кошерном магазине и ест ее спокойно у себя дома, другой, рискуя жизнью, пек мацу в концлагере и поделился последним куском с другими узниками. Маца — одна и та же, но мицва — разная. Эти поступки отличаются по своему духовному наполнению, люди вкладывали в них разные усилия, потому и награда будет разной. Каждый из нас хочет нравиться и старается подражать нормам поведения, принятым в обществе. Окружение оказывает на нас колоссальное влияние и давление. Поэтому сравнительно легко творить добро в окружении добрых и благородных людей. Но что если вы живете среди негодяев поколения потопа или Содома? Творить добро тем труднее,
чем больше зла творится вокруг. И тем выше награда за добро, творимое несмотря ни на что! Талмуд определяет награду Авраама количеством зла, которое ему пришлось преодолеть. В его время зло укоренилось, передаваясь из поколения в поколение. Люди тех времен творили зло, отяжеляли этим выбор Авраама. Но они и предоставляли Аврааму возможность заслужить большую награду, если он будет творить добро при любых обстоятельствах. Ной был праведником, но почему он не удостоился той же награды, что и Авраам? Отличия в наградах отражают отличия в поступках и душах людей. Хотел ли Ной спасти людей, наполнил ли он свою душу любовью к людям, подобно Аврааму? Когда Ной открыл ковчег, то ужаснулся, увидев разрушенный мир. Тогда Всевышний спросил его: «Почему ты не молился о спасении людей? Ты делал то, что Я тебе велел: строил ковчег и кормил людей и живот-
ных, но в твоем сердце не было любви к людям, ты не молил об их спасении». Когда Авраам узнал о приближающемся разрушении Содома, то он обратился ко Всевышнему с молитвой: «Неужели Ты погубишь всех и не простишь это место ради пятидесяти праведных людей? Авраам просил о спасении всех жителей Содома. Ведь праведники могут повлиять на всех. Он продолжал заступаться за людей» до тех пор, пока не получил ответ Б-га: «В Содоме нет и десяти праведников». За зло полагается наказание, за добро — награда. Тот, кто не творит зла, не получает награды, а лишь не заслуживает наказания. Награду можно заслужить только добрыми делами. Ной был праведником в том смысле, что не творил зла. Потому его не настиг потоп — наказание грешников того поколения. Всевышний указал Ною строить ковчег и «помогал» ему там творить добро. Строительством ковчега Ной предупреждал
людей о приближающейся опасности потопа, призывал их к раскаянию. Но забота о людях не исходила из его сердца, ведь сам он не молился об их спасении. Авраам же сам вступил в спор со Всевышним, прося об их спасении. Он разбил свой шатер рядом с городом негодяев Содомом и творил добрые дела. Авраам наполнил свое сердце любовью, которая преодолела всю их ненависть. Он один озарил свою душу светом, который рассеял тьму. Награда Авраама достигла нас с вами — это наши души и наши сердца. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи Зажигание свечей: Пятница, 19 октября, 5:51 Окончание субботы 20 октября, 6:50
Первое испытание
А
блюда для главного идола. Просьба была выполнена, и Аврам вернулся к идолу и поставил перед ним более вкусную еду. Однако никакой реакции снова не последовало — идол молчал и не двигался. И тут «шехина», Б-жественное провидение опустилось на Аврама, и он заявил: «У них есть рот, но они не могут говорить». Затем он разбил молотком истуканов, не тронув лишь самого большого, главного идола. Аврам отодвинул его в сторону и вложил в его безжизненную руку молоток. Когда Терах вернулся домой и увидел разбитых идолов, он сразу понял, что это сделал его маленький, но не в меру инициативный сынок. Но Аврам отказался признать свою вину и заявил отцу, что его главный идол рассердился на других идолов и в гневе разбил их молотком: «Видишь, этот молоток в его руке». Терах оторопел: «Глупости! Идолы не живые. В них нет духа жизни. Это знают все. И они не могут ничего делать, тем более бить молотком. Разве ты не знаешь, что я их сам изваял». Именно этих слов и ждал Авраам. Он посмотрел в упор на отца и медленно произнес: «Пусть твои уши слышат то, что сказали твои уста. Если, как ты утверждаешь, твои божки бессильны и не могут двигаться, почему ты сказал, что они создали небо и землю? И вообще, почему ты поклоняешься им?!» Однако сей аргумент не произвел впечатления на Тераха. Он отправился прямо к царю Нимроду и доложил ему о том, что сотворил его непутевый сынок — дискредитировал и уничтожил государственных идолов. Нимрод вызвал к себе Аврама и потребовал от-
www.evreimir.com
проделал в стенах пещеры два окна: через одно окно Он снабжал младенца растительным маслом, а через другое — мукой. Когда Аврааму (тогда его звали Аврам) исполнилось три года, он вышел из пещеры. Оглянувшись вокруг, он спросил себя, кто создал небо и землю, кто создал его самого. Видя, как могучее солнце поднимается на небосклоне, он весь день молился ему, пока не наступил вечер, и солнце спряталось за горизонтом на западе, а вместо него на востоке появились луна и звезды. «Это, должно быть, и есть владыка мира, — сказал Аврам, глядя на луну, — а вон те (звезды) его свита». Так он провел ту ночь в молитвах, обращенных к луне. Однако утром он заметил, что луна исчезла с небосклона на западе, а на востоке снова взошло солнце. Тогда Аврам понял, что не солнце и не луна являются повелителями мира, и что подлинный властелин — это Б-г, Творец всего сущего, включая солнце и луну. Отныне он будет молиться только Ему, Единому Б-гу. Затем он отправился к отцу и спросил его, кто создал небо, землю и его самого. Отец ответил, что все это создано его богом. Аврам попросил показать ему этого бога, и отец выполнил просьбу сына — показал идолов, олицетворявших того божка, которому он поклонялся. Тогда Аврам попросил свою мать приготовить вкусные блюда для отцовских идолов. Мать выполнила его просьбу, и он поставил блюда перед самым большим идолом. Идол никак не реагировал. Аврам вернулся к матери и попросил ее приготовить более изысканные
18–25 октября 2018
рай — на Сару и обещает 99-летнему патриарху, что его 90-летняя жена вскоре родит ему сына Ицхака, его истинного преемника. В тот же день Авраам совершает обрезание себе, 13-летнему Ишмаэлю и всем другим мужчинам в своем доме. *** «И сказал Г-сподь Авраму: «Уходи из страны твоей, с родины твоей, от семьи отца твоего — в страну, которую Я укажу тебе. И сделаю тебя великим народом…» (12:1-2). Рабейну Бахье (XI в., Испания) приводит такой мидраш. Когда родился наш праотец Авраам, на востоке засияла звезда и проглотила четыре другие звезды, расположенные в четырех концах неба. Умные советники царя Нимрода сказали ему, что у Тераха только что родился сын, и от него произойдет народ, которому суждено унаследовать этот мир и Мир грядущий. Они посоветовали царю убить новорожденного, а чтобы Терах не возражал, заполнить его дом серебром и золотом. Нимрод предложил Тераху эту сделку, но тот ответил ему притчей о лошади, которой обещали конюшню, полную овса, если она согласится, чтобы ей отрубили голову. Лошадь ответила: «Дураки вы! Если вы отрубите мне голову, чем я буду есть овес?» «То же самое и со мной, — продолжил Терах. — Если вы убьете моего сына, кто унаследует серебро и золото?». «Из твоих слов следует, — сказал царь, — что у тебя действительно родился сын!». «Да, родился, — ответил Терах. — Но он умер». Поняв, что Нимрод поверил ему, Терах спрятал маленького сына на три года в пещере. Всевышний
№ 1378
врам уходит вместе с женой Сарай (впоследствии Сара), племянником Лотом, слугами и учениками в Ханаан, где Б-г сообщает ему, что эта земля будет отдана его потомкам. Вскоре в стране начинается голод, и Аврам уходит в Египет. Зная дикие нравы египетских варваров, и опасаясь, что красота Сарай погубит его, он выдает жену за свою сестру. Сарай приводят к фараону, но Б-г поражает египтян тяжелыми язвами, и они отпускают пленницу, не тронув ее. Авраам и Сарай возвращаются со своими спутниками в Ханаан со щедрыми дарами от египтян и многочисленным скотом. Лот отделяется от Аврама из-за ссоры, вспыхнувшей между их пастухами, и поселяется в долине Иордана, в процветающем, но насквозь порочном городе Сдоме. Между местными царями начинается война. Сдом побежден, и Лот попадает в плен. Аврам бросается ему на выручку с горсткой верных людей и одерживает победу. Он освобождает племянника, но отказывается от военных трофеев. Б-г сообщает Авраму в мистическом видении, что его потомки будут порабощены четыреста лет в чужой стране, но затем выйдут из плена «с большим достоянием» и вернутся в Эрец-Исраэль (Ханаан). Сарай бесплодна, и она дает Авраму свою служанку Агарь, чтобы та родила им ребенка. Забеременев, Агарь ведет себя заносчиво. Сарай проявляет строгость, и Агарь уходит из дома, но затем возвращается по велению ангела и рожает Ишмаэля. Б-г дает Авраму и его потомкам заповедь обрезания как знак союза с Ним, меняет имя Аврам на Авраама, а Са-
29
истоки
В десятом поколении после Ноаха на свет появляется Аврам (впоследствии Авраам), будущий основоположник этического монотеизма, впервые осознавший, что миром управляет его Творец, Высший Разум — Единый Б-г. В награду за этот интеллектуальный подвиг, совершенный в языческом окружении и с риском для жизни, Всевышний «открывается» Авраму и велит ему отправиться в неведомую страну, где от него произойдет великий народ. Нахум ПУРЕР Израиль
вета: почему он разбил отцовских божков? Отважный мальчик повторил все то, что сказал отцу: мол, не я разбил их, а самый большой идол — вот и молоток в его руке. Нимрод не смог возразить вразумительно, и тогда Аврам прямо заявил царю: «Почему ты не признаешь настоящего Б-га, сотворившего небо и землю, а поклоняешься истуканам, слепленным из глины или вырезанным из дерева?» «Я сотворил небо и землю своими собственными руками», — грозно произнес Нимрод. «В самом деле? — насмешливо спросил Аврам. — Неужели ты можешь что-либо создавать? Когда я вышел из пещеры, то увидел, как солнце поднимается на востоке и садится на западе. Если ты можешь изменить его маршрут: заставить солнце вставать на западе и садиться на востоке, тогда я признаю тебя Творцом и буду тебе поклоняться. Но если ты не в состоянии это сделать, то Давший мне силу разбить идолов, даст мне также силу убить тебя». Выслушав Аврама, Ним род повернулся к своим советникам и спросил их, что ему делать с этим взбунтовавшимся мальчишкой. Советники тут же вспомнили, о ком идет речь. Этот мальчишка, сказали они царю, есть не кто иной, как тот самый сын Тераха, родившийся у него три года назад. Он будет основателем народа, которому суждено унаследовать этот мир и Мир грядущий. Короче, с ним надо поступить так, как он поступил с идолами Тераха. Нимрод без промедления велел бросить Аврама в огнедышащую печь. Но произошло чудо. Всевышний сжалился над своим любимцем и спас его с помощью откровенного чуда. Аврам вышел живым и невредимым из печи, как сказано в Торе: «Я — Б-г, который спас тебя из печи Ура Халдейского». По мнению некоторых мудрецов, это было первое из десяти испытаний, которым Б-г подверг нашего праотца Авраама и которые он успешно выдержал.
30
не хлебоМ единым
вопрос раввину
Ищу девушку для создания семьи
Рав Элиягу Эссас
— Уважаемый рав Эссас, здравствуйте! Как познакомиться молодому еврею с ДЦП с девушкой с такими же особенностями, где искать невесту? Леонид, Россия
— Остальным читателям нашего сайта поясню, что ДЦП (детский церебральный паралич) — не одно заболевание, но группа различных болезней, с самыми разными проявлениями. Их «общий знаменатель — поражение или патология, возникшая в головном мозге плода, когда он находится еще в утробе матери. При этом у трети больных, страдающих ДЦП, есть нарушения и в умственном развитии. И буквально у всех наблюдаются дефекты функционирования тех или иных органов двигательной системы. В дополнение подчеркну, что это заболевание бывает разной степени тяжести. А теперь — к содержанию Вашего письма. Не очевидно, почему человеку, который страдает каким-либо заболеванием,
надо искать себе пару в подобном же состоянии. Какая-то логика, разумеется, в этом есть. В такой паре намного выше вероятность, что оба поймут и примут как данность физический недостаток другой стороны. Но ведь в основе семейного союза не только эмпатия (принятие какого-либо изъяна), но множество иных принципов, важных для совместного сосуществования.
Кроме того, желательно, чтобы в паре установился некий баланс сильных и слабых сторон — когда то, с чем один справиться, допустим, не в силах, может сделать другой. Мне известны семейные пары, в которых таким, подобным или каким-то другим недугом страдает лишь одна сторона, а другая — здорова. И они прекрасно уживаются друг с другом. Итак, мой совет нездоровому че-
ловеку — не ставить перед собой цель найти себе пару именно с такими же физическими изъянами, да и вообще — человека, что называется, «с ограниченными возможностями». С психологической точки зрения, рекомендую такому молодому человеку всячески развивать и укреплять в себе хорошие, положительные качества. В их числе — умение, невзирая на трудности, радоваться жизни. Но где все-таки знакомиться, где искать невесту в Вашем конкретном случае? Существуют группы социальной взаимопомощи. Поскольку ДЦП, как уже говорилось, проявляется по-разному, таких групп может быть несколько. В том числе, есть подобные группы и в социальных сетях Интернета. Предлагаю молодому человеку, о котором Вы
Получишь в соответствии с приговором
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
— Если в Рош Хашана выносится приговор, в Йом-Кипур подписывается, а в конце Суккота утверждается окончательно, в чём тогда смысл духовной работы в остальное время года? Старайся или не старайся — получишь в соответствии с приговором. Что по этому поводу говорят наши Учителя? Лора, Тель-Авив
— Прежде всего, внесу ясность в вопрос, что такое по своей сути приговор Небес. Это не предсказание и не указание, что, допустим, в такой-то день такого-то месяца некий конкретный человек должен заболеть. Приговор, прежде всего, заключается в том, что человеку как бы отмеряется благословение, которое он получит в следующем году. То есть количество Небесного Света, которое снизойдет на него в течение года. Этот Небесный Свет — основа и корень, а также и потенциал того хорошего, что человек может сделать и того добра, которое ему отмерено в сферах, скажем, здоровья, материального благополучия и качества внешних жизненных об-
стоятельств (например, будет не война, но мир). Уменьшить отмеренное благословение уже нельзя. И то, что ему назначено, человек получит. А вот, «объем» негатива, который был ему определен, можно изменить. С помощью духовной работы. Если человек осознает, что все только и исключительно от Всевышнего, ему может открыться возможность, позволяющая воспользоваться некоторой частью положительного потенциала (благословения), что ему определен, и как бы «перебросить» ее на «погашение» отмерянного ему негатива. Поэтому, например, «назначенное» ему Свыше заболевание, возможно, удастся полностью
или частично отменить. И это только один пример. Кроме того, негатив, который был назначен человеку, может быть отменен каким-то праведным поступком. Или даже мыслями и молитвами других евреев, которые, допустим, думают о нем и молятся за него. Подводя итоги сказанному, отметим, что положительный потенциал, который от-
мерян человеку в Рош Хашана, подтвержден в Йом-Кипур и запущен к исполнению в последнюю ночь Суккота — обязательно реализуется. Что же касается негатива, осуществится он или нет, это зависит от нашей ежедневной духовной работы. В этом проявляется принцип Устройства духовных миров, выраженный в том, что правая сторона — сильнее левой. Как это мы наблюдаем в жизни, видя, например, что у большинства людей правая рука сильнее левой. Теперь, надеюсь, очевидно, что, несмотря на то, какой приговор вынесен нам в Рош Хашана, у нас есть (духовная) работа на весь текущий год. evrey.com
беспокоитесь, стать членом нескольких таких групп. В них, надо сказать, могут быть и родственники больных, у которых нет подобных дефектов, при том что они знакомы с этой ситуацией, понимают ее и могут испытать к другому человеку, с тем же, скажем, ДЦП, искреннюю симпатию, которая может развиться в нечто большее. Чтобы речь шла о браке, в котором оба — евреи, надо стараться, насколько это возможно, осваивать наше мировоззрение, изучать и реализовывать на практике законы нашей традиции. И тогда, соответственно, будут возникать «поля притяжения» для создания еврейской семьи. Вы проявили очень благородную инициативу. Надеюсь, что мой ответ поможет и Вам, и другим людям с серьезными физичес кими недостатками.
Кошерное шампанское в России Глава департамента кашрута при главном раввинате России Йоси Верзуб сообщил о том, что к Новому году в России начнут производить кошерное шампанское. Об этом пишет агентство «Говорит Москва».
«С
появлением такого шампанского можно будет сказать, что в России налажено производство полной линейки кошерного продовольствия всех категорий. Всё уже есть, кроме шампанского к празднику», — заявил Верзуб. Накануне главный раввин России Берл Лазар встретился в Москве с раввином Израиля Ицхаком Иосифом, который, по сообщению пресс-службы Лазара, был впечатлён объёмом выпускаемой в России кошерной продукции.
Ответы на еврейский опрос
31
В России есть антисемиты, но нет антисемитизма как серьезной проблемы — такой точки зрения придерживаются многие российские евреи. Мусульман, православных и атеистов еврейский вопрос интересует мало. Об этом свидетельствуют данные исследования «Проблема антисемитизма глазами евреев и других групп населения России», проведенного «Левада-центром» по заказу Российского еврейского конгресса.
«О
Окончание на с. 32
www.evreimir.com
чительным лишь 5%. Преобладающая среди российских евреев точка зрения: в последние годы уровень антисемитизма не изменился или даже снизился. Подавляющее большинство опрошенных полагают, что частота таких проявлений, как антисемитские граффити, осквернение еврейских кладбищ и могил, вандализм в отношении зданий, в которых расположены еврейские организации, агрессия по отношению к евреям на улице и в других общественных местах, в последние пять лет сократилась или осталась на прежнем уровне. О том, что подобные явления стали отмечаться чаще, заявили 5–9% опрошенных. Антисемитизм не на деле, а на словах гораздо заметнее. Рост антисемитизма в прессе, а также в политике и в культурной жизни отметили 17% респондентов, а в интернете и социальных сетях — 33%. В Европе все антисемитские проявления имеют гораздо большее распространение. Местом, где чаще всего можно встретить антисемитские высказывания, оказался Интернет: за последний год 70% евреев видели что-то подобное в блогах и соцсетях. В политических дискуссиях в СМИ и в быту с антисемитскими высказываниями столкнулись за
18–25 октября 2018
этого опроса 54,4% респондентов-евреев заявили, что антисемитизм в современной России является серьезной или очень серьезной проблемой. Больше половины — это много. Но не так уж много в сравнении с другими проблемами, беспокоящими российских евреев. Коррупция — 92,9%. Уровень преступности — 77%. Безработица — 73,5%. Иммиграция и мигранты — 58,8%. Расизм оказался почти на одном уровне с антисемитизмом — 54, 6%. Нетерпимость к мусульманам воспринимают всерьез 47,4% опрошенных. Социологи сравнили полученные данные с ответами на аналогичные вопросы в ходе опроса, проведенного Агентством Европейского Союза по основным правам (АОП) среди еврейского населения восьми европейских стран (Франции, Германии, Бельгии, Швеции, Италии, Венгрии, Латвии и Великобритании) в 2012 году. Оказалось, что среди европейских евреев антисемитизм считают очень серьезной проблемой 28% опрошенных, в России — 16%. Рост антисемитизма отметили в Европе 76% респондентов, в том числе 44% заявили о значительном росте. В России рост антисемитизма отметили лишь 17% опрошенных, в том числе сочли его зна-
чертах национального характера. «Ну для меня евреи — иудеи. Ну, может, жадный народ» (мусульмане, Казань). «Хитрые» (русские, православные, Томск). «Есть, конечно, зависть такая: евреи в общей массе живут лучше, меньше бухают... меньше дерутся... Ну, как правило, лучше живут» (Томск). Порой респонденты не считают подобные высказывания антисемитизмом, как не считают таковым и пассивный антисемитизм. Даже оценивая антисемитизм как серьезную проблему, большинство евреев-респондентов отрицали существование антисемитизма в современной России. Представители младшего поколения говорили, что с таким не сталкивались, старшего — что раньше подобное было, сейчас нет. А представители других этносов и конфессий, отвечая на вопросы социологов, и вовсе делали юдофильские заявления: «они очень умные люди, евреи…» (мусульмане, Дербент); «можно, кстати, у них много чему научиться» (мусульмане, Казань); «мне кажется, они порядочные люди и, как правило, обеспеченные» (русские, православные, Томск). Очень важную роль играет отсутствие государственного антисемитизма. В этом солидарны представители всех этносов. «Наш президент не антисемит. Так что евреям, я думаю, живется нормально» (евреи, Калининград). «Если бы этого не было, тогда бы у нашего президента не сидели бы один в чалме, другой с пейсами, третий с крестом. Значит, они относятся друг к другу хорошо» (русские, неверующие, Калининград). «Путин — он же хорошо относится к евреям, ну, по крайней мере, он встречается с Берлом Лазаром. Народ же видит и думает: «Раз Путин встречается с Лазаром, значит, евреи не такие плохие».
№ 1378
ни все уехали…». В рамках исследования опрашивали как евреев, так и представителей других этносов и разных конфессий в четырех городах страны. В Дербенте и Казани социологи провели фокус-группы с представителями мусульманского большинства, в Томске и Калининграде — с представителями русского населения. Группы респондентов были также разделены на религиозных и нерелигиозных, но, как выяснилось, религиозность мало влияет на восприятие проблемы антисемитизма. Верующие и неверующие евреи давали схожие ответы, а у верующих православных и мусульман была лишь одна особая претензия к евреям-иудеям, которую не высказывали атеисты, — «евреи считают себя выше нас». Многие респонденты отрицали сам факт существования еврейского вопроса. «Я тоже как бы не сталкивался с ними, вообще как бы не вижу и не слышу их». «У меня такое впечатление, что они все уехали». «Они здесь живут? Или в Израиле?» Это ответы неверующих русских из Калининграда. Некоторые респонденты заявляли, что евреев невозможно отличить от русских. Многие отрицали какие-либо конфликты с евреями. «Я такого не встречала лично», — ответ русской православной из Томска. «С русскими, с евреями я никогда не встречал, чтобы мы какой-то конфликт имели», — говорит мусульманин из Дербента. Данное качественное исследование дополнило и подтвердило общие выводы ранее проведенного «Левада-центром» количественного исследования «Восприятие антисемитизма глазами евреев России». В рамках
год 40–41% опрошенных, на улице и в других общественных местах — 28%, в образовательных учреждениях — 11%. Интересно, что почти свободной от антисемитизма зоной оказались стадионы: на спортивных мероприятиях оскорбляющие евреев высказывания слышали за год лишь 2% опрошенных. Многие опрошенные — как евреи, так и представители других этнических групп — под антисемитизмом понимали только действия, наносящие ущерб евреям, а не просто нелюбовь к представителям данной национальности. В связи с этим исследователи решили рассматривать два вида антисемитизма — активный и пассивный. С активным антисемитизмом подавляющее большинство евреев в последнее время не сталкивались. А вот высказывания, воспринимаемые самими евреями как антисемитские, — гораздо более частое явление: 73% опрошенных представителей этой национальности за последний год слышали, что «у евреев в России слишком много власти». Около половины опрошенных сталкивались с высказываниями о том, что Холокост — это миф, масштабы его преувеличены, а евреи используют тему Холокоста в корыстных целях. Не менее популярно заявление о том, что израильтяне ведут себя «как нацисты» по отношению к палестинцам. Такие мнения, как «мир был бы лучше, если бы не было Израиля» и «евреи не в состоянии интегрироваться в российское общество», доводилось слышать явному меньшинству опрошенных. При этом отрицательное отношение к евреям — как в русской, так и в мусульманской среде — остается: по-прежнему популярны шутки и анекдоты на еврейскую тему, предъявление претензий «ты ведешь себя, как еврей». Существуют и традиционные представления об отрицательных
Мнение
Что россияне думают об антисемитизме
Ответы на еврейский опрос
Что россияне думают об антисемитизме Окончание. Начало на с. 31
Это на самом высоком уровне. Значит, и на более низком можно было» (евреи, Томск). Аналитики «Левада-центра» отмечают, что повсеместно взрослые и пожилые люди сравнивают нынешнюю ситуацию с советскими временами и 1990-ми годами и находят, что положение еврейства стало гораздо лучше. Правда, евреев стало куда меньше. Многие считают, что это одна из причин или даже главная причина отсутствия активного антисемитизма. Евреев, в отличие от представителей других наций, признают за своих, так что на них не распространяется неприязнь к «понаехавшим тут». Интересно сравнить результаты опроса, посвященного антисемитизму, с другим недавним опросом «Левада-центра». Мониторинг ксенофобских настроений в июле 2018 года показал резкий рост ксенофобии по сравнению с 2010 годом. Наибольшее недовольство у россиян вызывают цыгане. 43% опрошенных поддержали позицию «не пускал бы их в Россию». Треть опрошенных (33%) хотели бы запретить въезд в Россию «выходцам из Африки», 30% — «выходцам из Средней Азии», по 27% — китайцам и чеченцам, 22% — украинцам, 15% хотели бы видеть Россию без евреев. Антисемиты, как
Берл Лазар — главный раввин России (слева) и Юрий Каннер
видим, в явном численном меньшинстве. «Я не предвижу роста антисемитизма в России» «Ъ» («Коммерсантъ») попросил прокомментировать результаты исследований «Левада-центра» президента Российского еврейского конгресса Юрия Каннера. — Как можно объяснить, что в России, в отличие от европейских стран, сама проблема антисемитизма стоит не так остро, и к тому же есть тенденция к ее ослаблению, а не к обострению? Или европейские евреи просто острее все воспринимают? — Прежде всего, давайте разделим проблему антисемитизма: антисемитизм измеряется двумя способами. Первый — это измерение антисемитских настроений. Его проводит Антидиффамационная лига (ADL). И здесь нельзя сказать, что у нас уровень антисемитизма ниже, чем в Западной Европе. У нас этот уровень даже выше: для России последняя оценка была 23, для За-
падной Европы — от 10 до 20 (правда, есть исключения: очень высок уровень антисемитских настроений в Греции — больше 50). Но это уровень настроений. А есть и второе — уровень проявлений антисемитизма. И вот этот показатель у нас намного ниже. В Западной Европе он чрезвычайно высок, прежде всего изза эмигрантов с Ближнего Востока. Да, у нас тоже есть проявления антисемитизма. Последнее — просто анекдотичное — произошло на родине Любавичского хасидизма в селе Любавичи Смоленской области. На заборе кладбища, где захоронены великие люди, цадики, праведники (и там же стоит оэль — место захоронения праведников), написали: «Жиды, убирайтесь вон из России»… Есть, конечно, версия, что великие люди по-прежнему живут в другом измерении, но и тогда они тоже не могут «убраться». Есть и такие вещи, которые можно отнести к про-
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Мнение
32
646-791-9050
явлениям антисемитизма, а можно не относить. То, что меня задевает, и с чем я сталкиваюсь, — это «отрыжка» государственного антисемитизма, когда у нас из России систематически высылают раввинов. У нас проблема с тем, что раввинов не готовили в Советском Союзе, это было серьезное упущение. Поэтому достаточно много раввинов приезжает работать в Россию со всего мира. И одного-двух раввинов у нас из страны ежегодно высылают. Кого-то за нарушение паспортного режима, еще за что-то — причины разные, всегда подведена законная база, есть судебное решение. И есть такой результат. Общины тяжело это переносят. Конечно, с точки зрения московских евреев, нам, вроде бы, несложно поменять одного раввина на другого. Но тем общинам, где эти раввины работали, часто бывает трудно переключиться. Если приравнять раввинов к священнослужителям других конфессий, это оскорбление для общин. — Могли бы вы дать свой прогноз на ближайшее будущее? Может ли произойти поворот в другую сторону — в сторону роста антисемитизма в России? — Я не предвижу роста антисемитизма в России. Вообще, конечно, возможны любые повороты, но я его не предвижу. И еще я вижу, что сегодня у
нас, по-моему, получается сформировать такой институт противодействия антисемитизму, в котором участвуют и еврейские общественные организации, и нееврейские общественные организации, и государство на разных уровнях: муниципалитеты (нас очень поддерживает мэрия Москвы), и федеральные структуры, и университеты, учебные заведения, Министерство образования, советник президента Михаил Федотов. Министр Ольга Васильева сделала 27 января, Международный день памяти жертв Холокоста, памятным днем в учебных заведениях России. Есть программы по изучению этой темы. Правоохранительные структуры как часть государства также готовы к взаимодействию. Да, появляются попытки разжечь антисемитские настроения. Но мне кажется, что здоровые силы в российском обществе помогут нам с этим справиться. Хотя заинтересованные в обратном есть, причем двух типов: есть те, кто понимает, что они делают, а есть такие, как депутат Госдумы Тамара Плетнева, которая допускает ксенофобские высказывания и даже не замечает этого. Когда она предостерегала женщин от случайных связей — это нормально, но, когда она связала этот вопрос с цветом кожи — это ксенофобия. Алексей АЛЕКСЕЕВ, mnenia.zahav.ru
@
в Аяччо. Местные диспетчеры тоже были щедро вознаграждены за то, что рапортовали властям о неожиданном визите лишь тогда, когда самолёты были уже на пути в югославский Подгорец. Через два дня после торжественного вылета из пригородов Лондона четвёрка «Бофайтеров» приземлилась в Израиле, став передовой ударной силой еврейских ВВС. А Эммануэль Цур уже четыре дня спустя вновь полетел в Англию за новыми приобретениями. Он успел переправить в страну ещё шесть самолётов, прежде чем в первых числах сентября пронырливые журналисты сумели распутать оставленные им следы и обрушили на Британию сенсационную новость о том, как под видом съёмок фильма израильтяне в обход эмбарго вывезли из Англии четыре тяжёлых бомбардировщика. Скотленд-Ярд был взбешён и всерьёз взялся за поиски Цура, которому на этот раз уже не оставалось ничего другого, кроме как свернуть свои операции и вернуться в Израиль, где Бен-Гурион назначил его первым директором израильского международного аэропорта в Лоде. Эммануэль Цур (Цукерберг) скончался на 80-м году жизни в 1991 году в окружении родных и близких. А в Скотленд-Ярде, возможно, до сих пор хранятся сотни метров киноплёнки, отснятой за четыре летних дня в окрестностях Лондона. Впрочем, вряд ли этот фильм интереснее своей реальной истории создания. Александр НЕПОМНЯЩИЙ, Израиль
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
№ 1378
быть увековеченными в памяти людей, и потому работа над фильмом будет продолжена. На следующий день были отсняты последние дубли сцены прощания с пилотами, отправляющимися на войну, и теперь уже только четыре бомбардировщика взмыли ввысь. Руководство компании расплатилось со статистами и лондонским составом. По плану дальнейшие съёмки проходили в Шотландии, природа которой, по мнению продюсера, напоминала новозеландские виды. Туда и повели пилоты свои бомбардировщики. Цур немного задержался, упросив диспетчеров сообщить о последнем взлёте с задержкой на три часа. Свою странную просьбу он подкрепил весомым финансовым аргументом. Четыре часа спустя бомбардировщики сели — правда, совсем не в Шотландии, а на Корсике,
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
Окончание. Начало на с. 26
На третий день произошла трагедия. Один из пилотов не справился с управлением старого самолёта, врезался в гору и погиб. Все были уверены, что съёмки будут прекращены. Но Цур собрал группу и сказал, что героические новозеландские лётчики заслужили
33
18–25 октября 2018
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò
Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
Окончание следует
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
Люди и судьбы
Цукерберг против Скотленд-Ярда
Сканворд
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
НА ДОСУгЕ
34
Ответы на с. 46
Анекдоты — Сема, хватит таки пялиться в холодильник, шо ты там пытаешься найти нового? Лампочка от холодильника намотала уже больше, чем ты зарабатываешь. *** Тяжело всё-таки быть женщиной! Постоянно хочется чего-нибудь купить, кого-нибудь прибить, похудеть и пироженку… *** — Дорогой мой, я тебя умоляю, не бери грех на душу, лишнее на грудь, а родственников на работу! *** — Куда ты поедешь отдыхать в этом году? — Если сосед отдаст деньги, то к морю. — А если не отдаст? — Тогда к нему. *** Мудрость от старого Соломона: — Таки если у вас нет денег, то и женщины вам не страшны! *** — С моим мужем совершенно невозможно жить! — Ой, так разведись! — Еще чего! Он мне жизнь испортил, а я его должна осчастливить?! *** — Ты смогла бы выйти замуж по расчету? — Я так люблю деньги, что это все равно будет брак по любви. *** Каждый человек должен хоть раз в месяц напиться, чтобы глаза от компьютера отдохнули. *** Никто не может так понять русскую душу, как русская печень и русские почки! *** Купи унитаз — книга в подарок! *** Из школьной работы по истории: «Инквизиция жестоко расправилась с Джордано Бруно. Его кострировали». *** — До сих пор не имел удовольствия познакомиться с вашей женой. — А почему вы решили, что это доставит вам удовольствие?
Пан, пани, паненка и убитые ими евреи
Четвертого июля 1946 года произошло одно из самых страшных событий нашего времени — погром в Кельце. Погром последовал примерно через год после Холокоста, жертвами которого были миллионы евреев.
Н
емногие из оставшихся в живых пали жертвами кровавой резни. Кельце — административный центр воеводства, город средней величины в центральной Польше. Несколько сотен евреев, избежавших уничтожения, жили в 1946 году в этом городе, большинство из них на улице Планты в доме № 7, принадлежавшем еврейской общине. Несколько часов по городу распространялся слух, что пропавший девятилетний польский мальчик стал жертвой ритуального убийства, совершенного евреями из дома на улице Планты. Вскоре перед этим домом собралась толпа жителей Кельце. То, что пропавший мальчик уже вернулся домой, в этот момент никого не интересовало. Жаждавшая крови толпа ворвалась в дом. Евреев, мужчин и женщин, стариков и детей, выбрасывали из окон. Лежавших с повреждениями на улице добивали железными прутьями, дубинами, молотками. К концу дня улица перед домом была покрыта кровавым человеческим месивом. Зверски были убиты 42 человека.
На фото: дом, где был совершен погром. Фото: Википедия, Grzegorz Pietrzak
Ицхак Цукерман — "Антек", один из руководителей восстания в Варшавском гетто, после войны оставался в Польше. Когда до него дошла весть о погроме, он поспешил в Кельце. Там он увидел ужасающую картину. Изуродованные трупы, убитые беременные женщины с распоротыми животами. Об этом он позднее напишет в автобиографии. Среди живших в Польше евреев воцарился страх. Многие из них в течение ближайших месяцев покинули страну. Еще до драмы в Кельце пассажиров-евреев выбрасывали из вагонов на ходу поезда. После погрома такие убийства участились. Юлиан Тувим, извест-
ный польский поэт, в июле 1946 года писал своему другу Й.Штаудингеру: "Я хотел поехать поездом в Лодзь. В связи с известными тебе событиями для меня безопаснее отложить поездку на более благоприятное время…". После погрома среди потрясенных людей ходили самые разные догадки о том, какие политические круги инспирировали это преступление. Станислав Радкевич, министр безопасности Польши, во время встречи с представителями Центрального комитета польских евреев, требовавшими от правительства энергичных шагов, сказал: "Вы, может быть, хотите,
чтобы я сослал в Сибирь 18 миллионов поляков?" Глава польской католической церкви кардинал Хлонд в привлекшем большое внимание заявлении о погроме выразил мнение, что вина за ухудшение взаимоотношений между евреями и поляками "в значительной степени должна быть возложена на евреев, занимающих сегодня в Польше руководящие посты, пытающихся ввести структуры и порядки, отвергаемые большинством польского народа". Общественное мнение Польши десятилетиями замалчивало эту трагедию. И только в 1996 году министр иностранных дел Дариуш Росати в письме Всемирному Еврейскому конгрессу в 50-ю годовщину погрома заявил: "Мы будем оплакивать жертвы погрома в Кельце. Этот акт польского антисемитизма следует рассматривать как нашу общую трагедию. Нам стыдно, что Польша совершила такое преступление. Мы просим у вас прощения". Впервые подобные слова произнес польский политик. За кого он просил прощения? Он просил прощения за шлифовальщика Марека с металлургического завода, который с сотнями других рабочих штурмовал дом на Планте, чтобы убивать сосе-
дей-евреев. Он просил прощения за пани Чезию, которая, возвращаясь с базара, подняла палку, чтобы размозжить лицо выброшенной из окна второго этажа еврейской девушке, еще подающей признаки жизни. Он просил прощения за сапожника Юрека, который, прибив молотком подошвы бывших у него в починке ботинок, поспешно закрыл мастерскую и разбивал этим молотком головы жертв. Он просил прощения за паненку Асю и ее жениха Хенрика, бросавших камни в выволакиваемых из дома людей. Он просил прощения за зеленщика Януша, покинувшего свою лавку, прихватив железный прут, и вернувшегося туда через три часа, облитым кровью жертв. Он просил прощения за миллионы поляков, которые равнодушно молчали. Конечно, это преступление, если сравнить его с тем, что творили немцы с евреями, только строчка в истории этого столетия, и все же… Просто невозможно было себе представить, чтобы через год после величайшей трагедии еврейского народа в центре одного из городов так зверски убивали людей. Но разве не многое, что случилось в этом столетии, казалось невозможным — и все-таки произошло?
Исторический факт
Размышления о еврейском погроме 1946 года в Kельце
35
Ежи ДАБРОВСКИ «Лехаим»
№ 1378 18–25 октября 2018 www.evreimir.com
Эшкин кот
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Имена в науке
36
Нобелевскую премию по физике присудили 96-летнему Артуру Эшкину — он создал революционный оптический пинцет. На новость о победе самый «взрослый» лауреат за всю историю премии отреагировал сухо: «Нет времени на вас — работать нужно». Говорят, обижается: ждал премию еще 20 лет назад.
З
авершилась ежегодная «нобелевская неделя» — был назван лауреат экономических наук. Если вы вдруг не знаете: основатель премии Альфред Нобель не предполагал, что средства из его фонда будут вручаться выдающимся экономистам. Сам он хотел поддерживать ученых только в пяти научных областях: физика, химия, физиология и медицина, литература и содействие установлению мира во всем мире. Впрочем, Нобель не то чтобы слишком долго прораба-
году, — однако там было прописано, что премия может быть присуждена максимум троим ученым одновременно, а денежное вознаграждение могут распределить между ними поровну либо разделить на половину и две четверти. С Нобелевской премией по физике в этом году так и получилось — за открытия, которые произвели «революцию в лазерной физике», ее присудили сразу троим ученым: американцу Артуру Эшкину, французу Жерару Муру и канадке Донне Стрикленд.
тывал идею своей будущей премии. Прочитав в 1888 году случайный некролог на самого себя — умер его брат Людвиг, но журналисты не разобрались, — Нобель пришел в ужас. Заголовок гласил: «Торговец смертью мертв». Опасаясь, как бы человечество действительно не запомнило его только как «отца динамита», заработавшего свое состояние на продаже оружия, Нобель изменил свое завещание. «Всё моё движимое и недвижимое имущество должно быть обращено моими душеприказчиками в ликвидные ценности, а собранный таким образом капитал помещён в надёжный банк, — писал Нобель «на радость» родственникам, ожидавшим наследства. — Доходы от вложений должны принадлежать фонду, который будет ежегодно распределять их в виде премий тем, кто в течение предыдущего года принёс наибольшую пользу человечеству…» Экономика в завещании не упоминалась — премию за нее ввели лишь в 1969
Расскажем подробнее про Эшкина сразу по нескольким причинам. Во-первых, разработанную им технологию оптического пинцета назвали воплощением в жизнь давней мечты многих писателей-фантастов. Во-вторых, Эшкину сейчас 96 лет, а значит, он является самым возрастным номинантом за всю историю Нобелевской премии. В-третьих, его отец Исидор Ашкин был уроженцем Одессы. Отец будущего ученого переехал со своей молодой женой Анной в Нью-Йорк в 1909 году. Тут же открыл стоматологическую клинику — бизнес приносил семье стабильный доход, немалую часть которого родители вкладывали в образование детей. Так и старший брат Артура, Джулиус Эшкин, был довольно известным физиком — работал в области элементарных частиц и участвовал в Манхэттенском проекте. Нередко братья работали бок о бок в одних и тех же исследовательских центрах, причем до определенного времени, как призна-
вался сам Артур, в научном мире он был известен лишь, как «Эшкин, брат Эшкина». Во многом благодаря старшему брату Артур избежал отправки в Европу во время Второй мировой войны — молодому солдату разрешили служить родине в исследовательском центре Колумбийского университета. Там Эшкин принимал участие в проекте создания магнетронов — приборов, генерирующих микроволны — для военных радарных установок. Затем Артур продолжил обучение на отделении ядерной физики в Корнельском университете. В 1952 году он защитил докторскую диссертацию по физике. Его исследования затрагивали области микроволнового излучения, а затем и лазерной техники. В 1963 году он стал заведующим отделом нелинейной оптики лаборатории Белла — в то время крупного американского исследовательского центра в области телекоммуникаций, электронных и компьютерных систем, ныне перешедшего под контроль финской компании Nokia. Позже отдел, которым руководил Экшин, будет переименован в отдел лазерных технологий, где Эшкин и занялся разработкой лазерных ловушек. Так называемый «оптический пинцет» Эшкин изобрел в 1978 году. Принцип работы оптического пинцета основан на давлении света, экспериментально открытом еще профессором Московского университета Петром Лебедевым в самом начале XX века. Эшкин же стал основоположником практической реализации этого принципа. Ученый сумел использовать лазерный свет для перемещения физических микрочастиц — в том числе вирусов и других микроорганизмов — в центр луча и удержания их там для изучения. Так лазерные лучи стали использоваться как микроскопические щипцы, которые могут захватывать и рассматривать частицы, не повреждая их.
Попытки использовать лазерное излучение для манипуляций с микрочастицами предпринимались и до Артура Эшкина, в том числе и в СССР. Но все используемые до этого способы оказывали разрушающее воздействие на частицы. Созданный же Эшкиным оптический пинцет привел к настоящей революции в области микротехнологий: уже сейчас этот инструмент дал возможность изучать белки, молекулярные двигатели, ДНК, а также проводить коррекцию зрения. Широко используется технология Эшкина и при искусственном оплодотворении, позволяя определить возможные генетические заболевания и быть уверенным, что ребенок не будет от них страдать. Помимо оптического пинцета, Артур Эшкин известен исследованиями в областях фоторефракции, генерации второй гармоники и нелинейной оптики в волокнах. Он является автором многих исследовательских работ и 47 патентов, за которые до этого был неод-
Об увлеченности Эшкиным своей работой свидетельствует хотя бы тот факт, что, услышав новость о присуждении ему Нобелевской премии, физик отказался от традиционного интервью — сослался на отсутствие времени для долгих бесед: «Мне некогда, я в процессе написания новой научной статьи». Завершит ли он ее до церемонии официального вручения премии в декабре и будет ли присутствовать лично на самой церемонии, пока неизвестно. Есть мнение, что подобный не самый вежливый ответ представителям Нобелевского комитета объясняется тем, что премию Эшкин мог получить еще 20 лет назад. Тогда в 1997 году премия была присуждена за разработку методов охлаждения и удерживания атомов при помощи света лазера. В числе лауреатов премии оказался бывший коллега Эшкина, Стивен Чу — именно Эшкин в свое время учил его делать световые ловушки. Многими тогда было отмечено, что, по сути, Сти-
нократно удостоен целого ряда престижных научных премий, в том числе и высшей американской награды — премии Национальной академии наук. До сих пор, даже после выхода на пенсию, он продолжает экспериментальную работу в собственной лаборатории, расположенной в подвале его дома. Там ученый изучает методы концентрации солнечной энергии.
вен Чу получил премию за совместно начатые с Эшкиным исследования, которые затем и продолжил. Да и сам Артур Эшкин позже признавался, что в связи с этим чувствовал себя незаслуженно обойденным вниманием Нобелевского комитета. Но все уже в прошлом, и сейчас Эшкин — на научном Олимпе! Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru
ТОЛДОТ.RU
ДОЛГОЖДАННЫЙ
37
ДЕНЬ ТОРЫ В NJ ВОСКРЕСЕНЬЕ 16 ДЕКАБРЯ 11 HAROLD ST., TENAFLY, NJ
УЧИМ ТОРУ с самыми известными Рав Бен Цион Зильбер Рав Ашер Кушнир Рав Гади Поллак Рабанит Хава Куперман
Вкусный и изысканный кошерный ланч и лёгкий ужин • индивидуальная консультация с раввинами • презентация новых книг • детская программа разделенная по возрастам • малышам - няни • лотерея с интересными подарками • музыкальная программа на десерт
RSVP - REGISTRATION: FAINA@TOLDOT.RU
(347) 447-6020 (646) 837-3401
Количество билетов ограничено • VIP tickets available • Транспорт из/в
Brooklyn/Queens $25 per person • Все пожертвования освобождаются от налогов • All donations are tax exempt tax ID: 11-3616095
www.evreimir.com
BUY TICKETS: TOLDOT.RU/TorahDay
18–25 октября 2018
TICKETS: $54 EACH • (This early bird special price valid until Nov. 15)
№ 1378
Целый день с утра до вечера
раввинами и лекторами из Израиля!
38
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15–21 октября) СРЕДА, 17 октября ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 октября 00:30 «НА ТРОИХ» 01:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 02:30 «ЧАС SPEAK» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «НА ТРОИХ» 08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 1с. 20:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 2с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НА ТРОИХ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
ВТОРНИК, 16 октября 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 1с. 07:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 2с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 3с. 20:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 4с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 3с. 07:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 4с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 5с. 20:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 6с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ЧЕТВЕРГ, 18 октября 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 5с. 07:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 6с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НА ТРОИХ LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 7с. 20:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 8с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ПЯТНИЦА, 19 октября 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 7с.
07:55 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 8с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «ТАЙМ-КОД» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. 20:55 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. 21:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
СУББОТА, 20 октября 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 04:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 05:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» 09:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 11:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 14:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 15:00 «НА ТРОИХ» 16:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 1с. 16:50 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 2с. 17:40 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 3с. 18:35 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 4с. 19:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 октября 00:30 «ЧАС SPEAK» 01:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 02:30 «ЧАС SPEAK» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 11:30 «НА ТРОИХ» 12:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 13:00 «ЧАС SPEAK» 14:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 15:00 «ЧАС SPEAK» 16:00 Т/с «ТРИ ТОВАРИЩА» 1с. 16:50 Т/с «ТРИ ТОВАРИЩА» 2с. 17:45 Т/с «ТРИ ТОВАРИЩА» 3с. 18:35 Т/с «ТРИ ТОВАРИЩА» 4с. 19:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 Х/ф «НЕБЕСНЫЙ СУД» 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 октября 00:50 Х/ф «ОГНИ БОЛЬШОЙ ДЕРЕВНИ» 02:10 Х/ф «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:00 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:40 «СЕГОДНЯ 15 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:45 Т/с «СВЕТЛАНА» 23:35 «БОЛЬШАЯ ИГРА»
ВТОРНИК, 16 октября «ПОЗНЕР» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:40 «СЕГОДНЯ 16 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:10 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 13:05 Т/с «СВЕТЛАНА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:45 Т/с «СВЕТЛАНА» 23:35 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 00:30 01:25 01:55 02:50 03:00 03:15 03:55
СРЕДА, 17 октября 00:30 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 01:55 «ВАЛЕНТИН ЮДАШКИН. ШИК ПО-РУССКИ» 02:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ»
08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:40 «СЕГОДНЯ 17 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:10 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 13:05 Т/с «СВЕТЛАНА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:45 Т/с «СВЕТЛАНА» 23:35 «БОЛЬШАЯ ИГРА»
ЧЕТВЕРГ, 18 октября 00:30 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 01:55 «ИВАН ДЫХОВИЧНЫЙ. ЖИЗНЬ НА ВЗЛЁТЕ» 02:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:40 «СЕГОДНЯ 18 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:10 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 13:05 Т/с «СВЕТЛАНА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:45 Т/с «СВЕТЛАНА» 23:35 «БОЛЬШАЯ ИГРА»
ПЯТНИЦА, 19 октября 00:30 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 01:55 «ПЕЛАГЕЯ. СЧАСТЬЕ ЛЮБИТ ТИШИНУ» 02:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:40 «СЕГОДНЯ 19 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:10 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 13:05 Т/с «СВЕТЛАНА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС»
22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Х/ф «Я ХУДЕЮ»
СУББОТА, 20 октября 00:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:00 «К 100-ЛЕТИЮ АЛЕКСАНДРА ГАЛИЧА. «НАВСЕГДА ОТСТЕГНИТЕ РЕМНИ» 02:25 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮЩИХ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮЩИХ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «СЕРЁЖА» 06:35 Х/ф «ПО УЛИЦАМ КОМОД ВОДИЛИ...» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 08:40 Х/ф «31 ИЮНЯ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:30 «СВЕТЛАНА АЛЛИЛУЕВА. СЛОМАННАЯ СУДЬБА» 13:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:15 «В НАШЕ ВРЕМЯ» 17:10 Х/ф «ШИРЛИ-МЫРЛИ» 19:25 «ЭКСКЛЮЗИВ» 20:50 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «ВЕЧЕР К 100-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ АЛЕКСАНДРА ГАЛИЧА»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 октября 01:20 Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ» 02:45 Х/ф «БУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «БУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ 05:00 «НОВОСТИ» 05:35 Х/ф «ЖЕНИТЬБА БАЛЬЗАМИНОВА» 07:00 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, УДАЧИ!» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, УДАЧИ!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 08:50 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 09:05 «ЧАСОВОЙ» 09:35 «ЗДОРОВЬЕ» 10:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 12:30 «СЕРГЕЙ БЕЗРУКОВ. И СНОВА С ЧИСТОГО ЛИСТА» 13:20 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» 16:10 «ТРИ АККОРДА» 17:45 «СЕРГЕЙ БЕЗРУКОВ. И СНОВА С ЧИСТОГО ЛИСТА» 18:40 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» 20:35 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 22:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 23:25 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА. ВТОРОЙ ПОЛУФИНАЛ»
Тетя Таня
There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!
Only $99 Plus Free Shipping!
855-403-5936 Mon-Fri : 9:00 am to 8:00 pm Sat : 10:00 am to 5:00 pm (all times Central)
Галина ПИЧУРА
Продолжение следует
Were you an INDUSTRIAL or CONSTRUCTION TRADESMAN? • Machinist • Boilermaker • Pipefitter • Insulator • Millwright • Electrician
• Steel Mill Worker • Shipyard Worker • Power Plant Worker • Industrial Plant Worker • Maintenance Worker • Railroad Worker
AND recently diagnosed with LUNG CANCER?
You and your family may be entitled to a SIGNIFICANT CASH AWARD Call for your risk free consultation
855-383-8557
www.evreimir.com
For discreet home delivery, CALL NOW!
— Какая же там малышня. Вадик почти твой ровесник. А Санечка всего на три года младше. И пока не забыла: Леночку тепло одень, да шарф, как следует, вокруг ее шеи оберни, чтобы не простудить ее. Варежки не забудь. И теплый свитер под куртку надень, а то в прошлый раз прямо на рубашку куртку напялил и потом кашлял целый месяц. И еще... Ты игры какие-то возьми с собой, ну, чтобы в гостях не скучать. — Зачем? Мы в шашки и шахматы играем с Вадиком. Там все это есть. И вообще у них полно игр. А Сашка и Ленка домики строят из каких-то цветных штуковин: тетя Таня конструктор для детей где-то достала, да такой, что в него и взрослым, наверное, играть интересно. — Ну вот и хорошо. Только Леночку держи все время за руку. Не задумывайся, как обычно, а смотри на дорогу, помни — ты отвечаешь за себя и за сестренку младшую. А я с работы вернусь поздно, так что попроси тетю Таню, чтобы оставила вас до утра, как в прошлый раз. Хотя я ей опять записку написала, пока ты спал. Вот возьми, раз ты такой стеснительный у меня: тебе ничего говорить не придется, раз записка есть. — Мам, ну, может, мы лучше домой приедем, а? Ну, не люблю я оставаться у них ночевать. — Люблю — не люблю... Что ты капризничаешь, как барышня. Там хорошие условия. А главное — родные люди. А ваша мать работает допоздна и просит, чтобы вы с Леной одни не возвращались домой по темному городу вечером. Это опасно. Что тут не понять? Почему нужно доводить меня своими «хочу — не хочу, люблю — не люблю»? — Ну, хорошо, если так уж нужно, то потерплю. Но только ради тебя. — Ну и характер! В отца весь... Иди поцелую! — Мам, а полы мыть... Это стыдно ведь. Ты ж — учительница! Ты хоть не говори никому про это, а то ребята в школе узнают и хихикать начнут. — Дурак ты мой предусмотрительный! Трудиться — не грех, а вот бездельничать — позор! И, знаешь, сын, обидно мне слышать это от тебя... Пойми: стыдиться своей род-
18–25 октября 2018
50 Pill Special:
Дети войны
№ 1378
Attention: VIAGRA & CIALIS Users
помочь сможем. Вот, если б наоборот было, и муж тети Тани, Виктор Павлович, с войны не вернулся, не дай Б-г, конечно, ты бы хотел помочь своим двоюродным братьям? Киваешь. А они, что, хуже тебя, получается? Нельзя так плохо о людях думать, тем более, о родных. Так что спрячь свою гордыню. — Какую гордыню, мам? Просто... знаешь... Я давно хотел тебе сказать, но ... Ты что, плачешь? Ну, мам, ну, не плачь, пожалуйста. Хорошо. Если нужно, то могу, конечно, и поехать поиграть с этой малышней.
39
Литературная страница
— Сынок, Славочка, иди чай пить! Опять ты мрачней тучи? — Я уроки делаю на понедельник. — А сегодня еще суббота. Успеешь! Серьезный не по годам. Иди к столу, говорю! Картошка вчера закончилась, а муки давно уже нет. Зато, вот, хлебушка тебе оставила. Раздели с сестренкой и подогрей чай, когда она проснется, — вот и позавтракаете. Все это временные трудности, сынуля. Скоро папа вернется с войны, и мы еще, ох, как заживем! Ну что молчишь? Мне некогда тебя уговаривать, я на работу опаздываю. — А каша тоже закончилась? — Тоже. Понимаю, что кушать хочешь, но нужно потерпеть. Сам видишь, я сегодня, вместо выходного, иду на вторую работу — полы мыть в больнице, так что скоро накуплю вам с Леночкой еды. А пока прокатитесь-ка к тете Тане. Всего два часа, и только две пересадки. Не чужие же люди. И живут обеспеченно. Возьми Ленку и проведайте двоюродных братишек, поиграйте с ними. Чего одним тут сидеть-скучать в выходные? Заодно и угостит вас тетя Таня, накормит. Все же родная кровинушка — сестра отца вашего. — Мне стыдно, мама! Ведь мы — не нищие, чтоб побираться у родни. — Да что ты такое говоришь. При чем тут нищенство? Полстраны так живут, у кого отцы с войны не вернулись. Это ж тебе не довоенное время. Только День Победы отметили в мае, и только настроились на жизнь нормальную, а ты хочешь, чтоб все сразу было легко и просто. Конечно, несладко придется первое время. Но страна постепенно в себя придет, города и люди восстановятся, и все пойдет своим чередом. Наш-то папка еще вернуться может: похоронки ведь не было, значит, есть надежда, и нужно верить. А ты вот, взрослый парень, уже скоро 11 лет исполнится, а нет, чтобы маму поддержать словом добрым, так еще и характер свой показываешь. — Ничего я не показываю. — Сегодня у нас тяжелое положение, а завтра, глядишь, мы на ноги встанем и другим
ной мамы — это недостойно мужчины. А ты же –защитник мой! Я же для вас с Леночкой стараюсь, чтобы накормить вас получше, чтоб одежду купить... — Мам, ты что, я не стыжусь! Я тобой горжусь, ты у меня — самая лучшая! Это я про мытье полов, а не про тебя сказал... Ты же умная, а полы мыть каждый дурак может... — Ладно, хватит философствовать. Ленку уже не успеваю разбудить и одеть. Сам все сделай! Дорога к тетке лежала через всю Москву. Сначала ехали трамваем до метро, потом в метро, а потом уже другим трамваем до теткиного дома. Ленка всю дорогу спала, как старушка, а потом, когда уже почти приехали, начала ныть о еде. В свои семь лет она была замкнутой, и добиться от нее слова было сложно. Маме это удавалось, но больше никому. Ее даже к врачам водили, но те сказали, что это не от болезни, а от характера и внутренних переживаний. «Каких таких переживаний в ее-то возрасте? — думал Слава. — Я, что ли, меньше пережил? Но я-то не молчу целыми днями. Просто ей лень говорить, и она думает о чем-то своем». Свой кусочек хлеба Слава сохранил, чтобы поближе к дому родственников разделить его с сестрой и прийти в гости не такими голодными, как в прошлый раз, когда уже боли в животе начались. Он тогда чуть сознание не потерял, да и Ленка тоже. Но он велел маме про это ничего не говорить — поберечь ее. Ведь если что с мамой случится, останутся они вообще сиротами. Да и как без мамы жить? И зачем? В общем, при подходе к парадному тети Тани Ленка получила кусок хлеба, кусок сахара и подробную инструкцию: «Ничего не просить, на голод не жаловаться, а если уж совсем прихватит, то просить водички. Ну, и про ночевку молчать: про это записка имеется от мамы. Им остается только поздороваться, переобуть ботинки и как следует вымыть руки после общественного транспорта, чтобы, как говорит тетя Таня, игрушки оставались чистыми».
Кроссворд
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
НА ДОСУГЕ
40
По горизонтали: 3.Место, удобное для атаки на крепость. 9.Транспортное средство, рассекающее волны. 10.Коренной обитатель Назрани. 11.Рак, выбравший местом обитания дно морское. 12.Дефицит на пляжах в разгар сезона. 13.Самый популярный автомобильный кузов. 14.Заменял мушкетёру мундир. 17.Гневная речь в сторону оппонента. 20.Сражение исключительно холодным оружием. 22.Информатор с ртутным столбиком. 23.Почётный титул в Османской империи. 25.Гвоздь бразильского карнавала. 28.Отсутствует в холостом патроне. 31.Жестокая сила, требующая жертв. 33.Чаша для чая и кумыса. 34.Наряд с точки зрения поэта. 35.Всегда найдётся при наличии шеи. 36.Метательное кольцо индийца. 37.Служебное слово, отсутствующее в русском языке.
По вертикали: 1.Судорожный вздох, прерывающий плач. 2.И сам гардероб, и его содержание. 3.Между дивизионом и дивизией. 4.Словесное сражение в аудитории. 5.Верёвка, толкающая стрелы. 6.Остановка для катера на берегу. 7.Природный участок как место охоты. 8.Шапка, идущая в комплекте с тулупом. 15.«Лошадиная сила» северного «ямщика». 16.«Чистюля» с колючими волосками. 17.Он же можжевельник. 18.Печной, оконный, или дверной. 19.Научно обоснованный способ морить себя голодом. 20.Трос в снаряжении парашюта. 21.«Покрывало» на целый рояль. 23.Тормозящий дело пустяк. 24.Согласно пословице, Бог его метит. 26.Безотчётное состояние человека. 27.Женская блузка, похожая на мужскую сорочку. 29.«Сокрытие» двойки в дневнике. 30.Изогнутый меч янычара. 32.Танец с родины Сервантеса. 33.Неотъемлемая часть русской бани.
Ответы на с. 46
Анекдоты — Когда утром я слышу звук будильника, мне кажется, что в меня выстрелили. — И что, сразу вскакиваешь? — Да нет, лежу как убитый. *** Мечты — это прекрасно. Но только если вы что-то предпринимаете ради них. Мечтать на диване — это как рыбачить в унитазе. *** — Тебе не мешает, что ты левша? — Нет. У каждого человека свои особенности. Вот ты, например, какой рукой размешиваешь чай? — Правой! — Вот видишь, а нормальные люди — ложечкой. *** — Иду по улице, прохожу мимо магазина «Товары для новорожденных». В витрине — всякие ползунки, башмачки, игрушки и фотографии улыбающихся карапузов. А над всем этим надпись, которая меня просто убила: «Залетайте — не пожалеете!» *** Приходит парень в военкомат и говорит: — Я хочу служить во флоте. — А ты хоть плавать-то умеешь? — А что, у вас кораблей нет? *** — Эх, душа болит! — А ты ее лечишь? — Когда лечу, болит печень. *** На скользком крыльце количество культурных людей резко сокращается. *** Фраза «я сын прокурора» так и не смогла отпугнуть медведя. *** СССР, конечно, был мирным государством, но кидать гранаты нас учили еще в школе. *** Если в мой дом ворвутся грабители и станут искать деньги, я просто засмеюсь и поищу их вместе с ними. *** Ничего так не сближает двух людей, как возможность посмеяться над третьим. *** Голос жены из спальни: — Где ты, мой принц? Голос мужа из туалета: — Тут я, моя принцесса! На белом коне! *** Едут на мотоцикле без коляски трое. Полицейский, увидев это, возмущенно машет палкой, пытаясь остановить. А один из мотоциклистов разводит руками и кричит: «Ну что мы тебя на голову посадим?»
Пьер Матисс — добрый гений Марка Шагала
Э
та встреча очень обрадовала и обнадёжила Марка, драматическое бегство которого из оккупированной нацистами Франции не внушало ему никаких иллюзий относительно будущего. Между тем, Пьер сообщил Шагалу ошеломляющую новость: час
мне: «Это и есть настоящий друг!» («Cela, c’est un vrai ami !”) … Марк и я посылаем Вам нашу любовь. Ваша Вирджиния». Кто же такой был Пьер Матисс, ставший ближайшим преданным другом Марка Шагала и в огромной степени облегчивший жизнь художника с
Пьер Матисс позирует Альберто Джакометти
www.evreimir.com
ком Шагалом в 1924 году, работая в галерее Барбазанж-Одебер, где художник был впервые представлен на персональной выставке в Париже. Как позже писал Матисс, он был очарован «буйной неистовостью» картин Шагала. Вскоре, неожиданно для всех, особенно для отца, Пьер уезжает в Америку. Пьер позже писал, что в те минуты, когда корабль входил в нью-йоркскую гавань (почти через 17 лет в эту же гавань войдёт судно с Шагалами на борту), он ощутил, что этот город и будет его жизненным причалом. Так оно и оказалось — почти 65 лет он прожил здесь, будучи успешным пропагандистом и собирателем авангарда. Нью-Йорку в те годы ещё было далеко до статуса столицы мирового искусства, но в его «высшем свете» уже сложилась «аристократия», было достаточно много очень богатых людей, тонко разбиравшихся в искусстве (Рокфеллер, Морган, Карнеги, Фрик, Альтман и др.). Для Пьера его фамилия Матисс стала своего рода паролем для успешного начала карьеры в качестве квалифицированного арт-дилера. Его Пьер Матисс: «Меня называют художником “любви и свободы”» услугами пользовались и недавно разбогатев- ми музеев. Как коммер- вить банкротство... Нашие на строительстве сант Матисс работал в сколько успешным был дорог и мостов, тор- рамках системы, назы- Пьер Матисс в преоговле нефтью т.н. ну- ваемой французской. долении всех этих до вориши, которые стре- Суть её состоит в том, поры скрытых «подвомились украсить свои что арт-дилер соглаша- дных течений», мождворцы произведени- ется покупать заранее но судить и по такому ями искусства. Авто- определённую часть ра- факту — после смерти ритет и благосостоя- бот художника по фик- арт-дилера только нение Пьера росли, и уже сированным ценам. распроданная часть его в 1931 году он открыл При этом художник по- собрания ушла за 142,8 свою галерею, сначала лучал постоянный до- миллиона долларов. на Лексингтон авеню, а ход, а арт-дилеру доОкончание на с. 43 затем перенёс её в зна- ставалась т.н. «маржа»,
18–25 октября 2018
первых минут его пребывания в Нью-Йорке, этом огромном и незнакомом мегаполисе? Пьер был младшим сыном Анри Матисса, великого французского художника, одним из первых открывшим новую эру в живописи и графике. Еще мальчиком, любимцем знаменитого отца, Пьер познакомился с людьми неординарными — художниками, поэтами, критиками и дилерами. Ровесник века (родился в 1900 году), Пьер достаточно рано понял, что ему трудно будет стать настоящим художником, и он выбрал свой собственный путь к познанию тайн искусства, глубоко изучая её историю, особенно — зарождение и развитие авангарда, предтечей которого стал его собственный отец. Пьер познакомился с Мар-
которая, если он вёл себя расчётливо, умел выжидать и не спускал картину с рук как можно дольше, значительно увеличивала долю торговца, одновременно уменьшая долю художника. Но для этого торговец должен был в состоянии предугадать очень много ньюансов — тенденцию развития изменчивых вкусов, скрытый ещё для покупателей потенциал будущей знаменитости и устойчивость его репутации, колебания рынка. Согласитесь, на такое способен только незаурядный арт-дилер, познавший глубинные тайны мира искусства. Вместе с тем, содержание галереи требовало расходов тем больших, чем значительнее была галерея, неизменное издание каталогов, предшествующих предстоящей выставке, также было дорогостоящим. Наконец, арт-дилер должен был правильно оценить и покупателя: потенциальный коллекционер мог задержать платежи ввиду финансовых затруднений, мог объя-
№ 1378
тому назад германские войска вторглись на территорию СССР. По московскому времени это было уже 22 июня 5 часов утра. Через 7 лет, 17 августа 1948 года, Марк Шагал со своей гражданской женой Вирджинией Хаггард и их двумя детьми — Джин и Давидом в той же нью-йоркской гавани взошли на палубу парохода, чтобы отплыть в Европу. Их провожал Пьер Матисс. В письме Пьеру Матиссу в Нью-Йорк из Оржевеля, пригорода Парижа, Вирджиния пишет 3 сентября: «...Мои дорогие Пьер и Тиней, как вы оба? Мы с Марком были так счастливы увидеть вас на борту корабля за несколько минут до его отплытия. Марк был особенно тронут улыбающимся лицом Пьера, он замахал от радости руками и прошептал
менитый дом Фаллера, на 57-й стрит, напротив Музея современного искусства. Галерея стала подлинным питомником талантов и заняла в истории американского искусства одно из центральных мест. Пьер Матисс стал первооткрывателем доселе малоизвестных художников, таких, как Балтус, Миро, Кальтдер, Джакометри, которые обрели имя в мире искусства благодаря ему. Галерея, одна из самых «долгожительниц» в мире, просуществовала 58 лет — вплоть до самой смерти Пьера, последовавшей в 1989 году... Наконец, именно Пьер открыл для Америки практически незнакомого ей художника Марка Шагала. Пьер Матисс был незаурядным дипломатом, умевшим привязывать к себе художников, связанных с ним контрактом, хотя интересы человека искусства и коммерсанта не всегда совпадали. Тем не менее ему удавалось ладить как с художниками, так и с коллекционерами и хранителя-
Искусство
Гирш РАЙХЕЛЬСОН
Марк и Белла Шагал прибыли в Нью-Йорк 21 июня 1941 года приблизительно в 9 часов вечера по местному времени. В пассажирском доке морского терминала города, расположенном на Западном побережье Бруклина, их встречал арт-дилер Пьер Матисс.
41
42 42
Международный клуб знакомств
«Only you»
Public Service Announcement
Public Service Announcement
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 9 Марта, Пятница, 8 часов вечера! ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День! Лора Голдман
в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35.
профессиональная сваха, соединившая сотни судеб
30 Июня — 5 Июля. Independence Day! и чудеса Среднего Запада! Обширная база данных Чикаго Музей рок-н-ролла в Кливленде, Индусский храм и Willis Tower, Чикаго и вечерний круиз по озеру
для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет
Радиосваха
Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM
Мы не просто знакомим – мы женим!
Мичиган, чудеса Дома на Скале и Миллуоки, музей Форда в Детройте и пещеры Пенна. Стоимость 6 дней — $899, а при оплате до 30 Марта, 2018 года — $850.
2—9 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада! Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней — $1930; при оплате до 2 Мая, 2018 года — $1880, включая прямой перелет.
718-303-8090 www.clubonlyyou.com
№ 1346 1378 ¹
18–25 октября 2018 www.evreimir.com 8–15 марта 2018 www.evreimir.com
Public Service Announcement
во связи 650
МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —
мин. 55 мин. Узбекистан — 100 мин. 310 мин. Ташкент — 112 — 50 мин. 55 мин. Латвия мин. 45 мин. Германия — 280 20 мин. — ь арус Бел . мин 700 20 мин. 146 мин. Молдова — — 34 мин. 200 мин. Баку мин. 310 мин. Израиль — 330 мин. 45 мин. Киргизия — 65 35 мин. — ван Ере . мин 500
Пьер Матисс — добрый гений Марка Шагала
Пьер Матисс. Работа кисти Балтуса
ности, особенно для евреев, которые несли фашисты покорённой Европе. Отголоски Хрустальной Ночи 1938 года стали грозным набатом для евреев Европы, но только незначительная часть из них сделали определённые выводы, своевременно переехав в страны Северной и Южной Америки и переведя туда — по возможности — своё состояние, частично или полностью. Самонадеянность и «лень» привели семью Шагалов на грань неизбежной гибели. И только чудо спасло их. Считается, что семья Шагалов была спасена Варианом Фраем, возглавившим миссию по спасению европейских интеллектуалов по поручению ERC (The Emergency Rescue Committee) — «Чрезвычайного комитета по спасению» в Нью-Йорке. Действительно, сам побег Марка и Беллы Шагал из вишистской Франции через Испанию и Португалию в Америку после того как Марк успел побывать в лапах ге-
стапо, был организован непосредственно В. Фраем. Но история спасения Шагалов была намного сложнее. Вышеупомянутое письмо С. Гуггенхейму от 1 июня было написано Шагалом непосредственно на борту корабля, который отплывал через несколько дней. Уже зная, с каким трудом были собраны в Нью-Йорке деньги на их билеты, и так же будучи проинформированным, что денег на билеты для Иды и зятя так и не удалось собрать, Шагал представлял, какие трудости ожидают его в Америке. Лично он с Гуггенхеймом встречался всего несколько раз, но надеялся, что последний находится среди друзей его творчества. Друзья ... они «вдохновляли его и придавали ему смелость», но он рассчитывал и на свои картины, которые привезёт. Однако вскоре выяснилось, что под давлением гестапо картины задержаны испанской таможней. Окончание следует
Возвращаясь к опубликованному…
И
Гирш Райхельсон
www.evreimir.com
менно этот шедевр был помещен в моей статье ошибочно (не по моей вине) как «Марк Шагал и Белла Розенфельд. История любви». В № 1371 газеты «Еврейский Мир» была опубликована моя статья «Кончина Беллы Шагал». 2 сентября исполнилось ровно
74 года со дня её неожиданной смерти. А приблизительно через 60 лет после её кончины в Еврейском музее Нью-Йорка состоялась фотовыставка большого мастера психологического портрета Лотты Якоби «Fokus on the Soul: The Photographs of Lotta Jacobi». Газета «Нью Йорк Таймс» особенно отметила переданную сущность великого Альберта Эйнштейна, поэта Роберта Фроста, Элеоноры Рузвельт и Daddys Little Girl (папиной маленькой девочки) портрета счастливого отца, Марка Шагала, и его единственной и любимой дочери Иды (см. фото).
18–25 октября 2018
величины». Коллекцию в музее Метрополитен «открывает» портрет молодого Пьера кисти французского художника Балтуса, в прошлом — польского графа Бальтазара Клоссовского. Балтус написал его в 1933 году специально для недавно открывшейся галереи. Матиссу сразу же поступило несколько выгодных предложений, но он решительно отклонил их и оставил портрет в своей коллекции. Пьер стоит, поставив левую ногу на стул, и, опершись на колено рукой. Душевный настрой молодого человека, с тревогой и напряжением всматривающегося в окружающий мир, его целеустремлённость, упорство, твёрдость духа и вместе с тем одухотворённость, склонность к самоанализу — всё это сумел показать художник. Пиджак Матисса застёгнут на все пуговицы, как бы подчёркивая его немногословность, скрытность. В марте — июне 1941 года накануне бегства из оккупи-
рованной нацистами Европы семейство Шагалов (Марк, Белла, Ида и их зять Мишель Рапопорт) оказались в крайне сложной ситуации, хотя и избежали опасности попасть в концентрационный лагерь. В Америке они оказались без каких-либо перспектив — как в материальном, так и в творческом отношениях. И виной тому был сам Марк Шагал. Прочтём и прокомментируем его письмо Соломону Гуггенхейму, датированное 1 июня 1941 г. (Лиссабон, Португалия): «Дорогой мистер Гуггенхейм. Во-первых, хочу Вас поблагодарить за Вашу заботу, облегчившую мой отъезд ... в это печальное и тяжёлое время. Вы, вероятно, знаете, что мистер Барр (директор нью-йоркского Музея Современного Искусства) приглашает меня для организации выставки. Я колебался определённое время, чтобы предпринять столь длительное путешествие. По натуре я достаточно ленив даже для малейшего движения, связанного с неудобствами путешествия. Но теперь я жду с нетерпением того дня, когда я ступлю на американскую землю. Я хочу, наконец, начать работать свободно, как я привык в прошлом. Я уже в Лиссабоне и жду мои картины, которые на пути ко мне. Я покину Лиссабон, как только они прибудут. Когда я приеду в Нью-Йорк, я буду рад увидеть Вас опять и поблагодарить лично. Я счастлив считать Вас, по крайней мере, я так думаю, среди друзей моего творчества. Это вдохновляет меня и придаёт мне смелость. Примите мои тёплые пожелания. Ваш Марк Шагал». Он откровенно выразился «я достаточно ленив...», но оказался и достаточно недальновидным, чтобы реально оценить те угрозы и опас-
№ 1378
Пьер Матисс был женат несколько раз. В 1972 году внезапно умерла его третья жена Патрисия, и его помощником по галерее вскоре стала Мария-Гаэтана фон Спрети, на которой он женился спустя два года. Несмотря на большую разницу в возрасте, 74-летний Пьер обрёл в Марии верного, последовательного и преданного друга. Ей был всего 31 год... Их совместная жизнь продолжалась 15 лет, и Тане, как звал её Матисс, удалось скрасить последние годы его полной драматических событий жизни. После смерти мужа, последовавшей в 1989 году, Мария-Гаэтана создаёт фонд Матисса, целью которого явилось продолжение просветительской и спонсорской деятельности мужа. Фонд помогал молодым художникам, приобретал ценнейшие документы, относящиеся к истории искусства XIX века — письма, в том числе и переписку с отцом, Анри Матиссом, книги и каталоги, составленные Пьером с предисловиями Камю, Сартра и Бретона. Тана организовала несколько презентаций семейной коллекции. Наконец, эта ценнейшая коллекция обрела свою постоянную прописку в залах нью-йоркского музея Метрополитен и называется Коллекцией Пьера и Марии-Гаэтаны Матисс. Тана пережила Пьера всего на 12 лет и внезапно умерла в апреле 2001 года. Ей было 58... В коллекции, подарке фонда семьи Матисс, среди более 100 картин наиболее выдающихся художников начала ХХ века представлены и 30 картин Анри Матисса, а также его скульптуры, рисунки, литографии. Вот как оценил деятельность Пьера Матисса директор музея Ме-
трополитен Филлип де Монтебелло: «... Пьер Матисс, выдающийся арт-дилер современности, открыл именно здесь, в Нью-Йорке, несколько художников, ставших легендой мира искусства, и целую плеяду художников послевоенного периода, несомненно, звёзд первой
Искусство
Продолжение. Начало на с. 41
43
44
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ
Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ëèöåíçèåé èùåò ðàáîòó. 347-631-6999 ____________________1378 Âîäèòåëü íà ëè÷íîì àâòîìîáèëå èùåò ïîäðàáîòêó. (917) 864-7482 ____________________1375 Èùó ðàáîòó íÿíè è êîìïàíüîíêè. 347-424-6694 ____________________1372 Âðà÷-ïåäèàòð èç Ðîññèè ìîæåò áûòü áåáèñèòòåðîì â ñâîåì äîìå íà Staten Island ðàéîí South Beach. (718) 420-1286 (347) 961-1990 ____________________1370 Èùó ðàáîòó ÷àñòíîãî âîäèòåëÿ. Îïûò ðàáîòû – äåò. ñàäû, øêîëû. 718-496-4795 ____________________1370
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
ÊÓÏËÞ Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “Ñêàçêè íàðîäîâ àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”. 718-648-81-03 ____________________1373 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííîå èíâàëèäíîå êðåñëî (wheelchair). 347420-2939 ____________________1370
 Êâèíñå ïîæèëîé æåíùèíå òðåáóåòñÿ home attendant. Îïëàòà ÷åêîì îò àãåíñòâà. 718-969-0911 - Roza ____________________1370
Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî ðåìîíòó êâàðòèð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 917-972-7701 ____________________1372
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà) íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 917-318-8831 1378
 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ
ñðî÷íî òðåáóåòñÿ Pri pri äèçàéíåð
ÏÐÎÄÀÆÀ
ÏÐÎÄÀÆÀ
ÏÐÎÄÀÆÀ
Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). (347) 844-3391 1380
Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ (×åõèÿ) íîâûå (â êîðîáîå) áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå. $25 (718) 232-0043 1380
Ïðîäàåòñÿ êèäèíãîâûé ñåðåáðÿíûé ñòàêàí 84 ïðîáû, ñåðåáðÿíûé áðàñëåò, êîëüöî, öåïî÷êà. 718-648-1877 ____________________1376 Ïðîäàì ÝÍÖÈÊËÎÏÅÄÈÈ Áðîêãàóçà-Ýôðîí - îðèãèíàëüíûé 82+4 â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, Åâðåéñêóþ Ýíöèêëîïåäèþ-Áðîêãàóçà-16 òîìîâ, ðåïðèíò è Åâðåéñêóþ Ýíöèêëîïåäèþ - Èåðóñàëèìñêèé Óíèâåðñèòåò - 11 òîìîâ. 917-880-9200 ____________________1376 Ïðîäàì äåòåêòèâû - ðóññêèå è çàðóáåæíûå - ïî 2 äîë çàòîì. 917-880-9200 ____________________1376 Ïðîäàþ äåøåâî âèë÷åð è òîëñòûå ðîçîâûå îäíîðàçîâûå ïåëåíêè. 201-332-7540 ____________________1376 Ïðîäà¸òñÿ ïî ñõîäíîé öåíå âîäÿíîé ïûëåñîñ Rainbow. 718-435-4770 ____________________1375 Ïðîäàì ñêàíåð, òåëåâèçîð ïëîñêèé 27 inches, ïðèíòåð, ôàêñ, êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà â îäíîì. 718-382-9733 ____________________1375 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ Íîðêîâàÿ Øóáà äî êîëåí,c êàïþøîíîì,ðàçìåð XL. Íåäîðîãî. 718- 946-7277 ____________________1375
Ïðîäàåòñÿ äâîéíîé âåëîñèïåäíûé áàãàæíèê, øëåì íîâûé, äåøåâî. 347-856-8475 ____________________1378 Ïðîäàþòñÿ îòäåëüíûå êíèãè Äþìà, Õàìñà, Ìîýìà, Êàôêè è äð., à òàêæå êîëëåêöèîííûå êóêëû è ñòàðèííûå êíèãè. 718-259-7449. ____________________1378 Ïðîäàþòñÿ òóôëè íàðÿäíûå íà øïèëüêå, äåøåâî. 718-382-9222 ____________________1378 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: èñïàíîàðàáñêèå ñêàçêè, ìóçûêàëüíûé ñëîâàðü, ïóòåâîäèòåëü ïî æèçíè è òâîð÷åñòâó êîìïîçèòîðà Âàãíåðà. 646-494-8480 - Ìèõàèë ____________________1378 Ïðîäàþòñÿ êíèãè ïî îðíèòîëîãèè ìèðà è Àìåðèêè, äíåâíèê Ý. Äåëàêðóà. 646-494-8480 – Ìèõàèë ____________________1378 Ïðîäàì walker, whelchair íåäîðîãî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929-253-2617 ____________________1378 Public Service Announcement
646-236-3939 1380
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî è íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî ôèðìû Baldwin, ÷åðíîå, ëàêèðîâàííîå, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-319-4546 ____________________1377 Ïðîäàì èñïàíñêèå ñêàçêè, ìóçûêàëüíûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü, êîìïîçèòîð Âàãíåð (ïóòåâîäèòåëü) - âñå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. 646-494-8480 – Ìèõàèë ____________________1377 Ïðîäàì êíèãè ïî îðíèòîëîãèè ìèðà, àòàêæå ÑØÀ íààíãëèéñêîì ÿçûêå. 646-494-8480 – Ìèõàèë ____________________1377 Ïðîäàì àìåðèêàíñêèå ñåðåáðÿííûå êâîòåðû ñ 1939 ïî 1948, ìîíåòû - 2 öåíòà 1865 ãîäà, 3 öåíòà 1869 ãîäà. 718-769-7443 ____________________1377 Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí ôèðìû TNT. 718-648-1877 ____________________1376 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé áðàñëåò ôèðìû Chanel. 718-648-1877 ____________________1376
ÌÀØÈÍÛ CHEVROLET Ïðîäàåòñÿ IMPALA’01, 97 k/ml, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646)415-1930 ___________________1370
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÐÀÇÍÎÅ Âíèìàíèå! ×åòûðå ïîêîëåíèÿ ñåìüè ×óæèíûõ ðåøèëè ïðîâåñòè â Áðóêëèíå íåçàáûâàåìûé âå÷åð - âñòðå÷ó ïîêîëåíèé. Êîðíè íàøåé ñåìüè â Êèåâå. Åñëè Âû êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàíû ñ ñåìüåé ×óæèíûõ, ÿâëÿåòåñü íàøèì áëèçêèì èëè äàëüíèì ðîäñòâåííèêîì, ïðîñèì Âàñ îòîçâàòüñÿ. 718-449-8753 - Ñîôèÿ Îòäàì êðàñèâîãî êîò¸íêà ÷åðíî-áåëîãî îêðàñà â õîðîøèå ðóêè. 917-702-8583 ____________________1378 Óëåòàþ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Âûïîëíþ Âàøè ïîðó÷åíèÿ 718- 849-9522 ____________________1378 Îòäàì â õîðîøèå ðóêè áåëîãî êðîëèêà, êðàñíóþ ðûáêó “Japanise fighter” â Áðóêëèíå. 516-375-0758 ____________________1372
ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.
Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë
ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,
1376
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ
ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505
Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,
1360
äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ
Ðåøàåì ó âàñ íà äîìó èëè ó íàñ â îôèñå. Óñòàíîâêà Ðóññêîãî Òåëåâèäåíèÿ. Öåíû îò $15. 212-203-8883 - Ëåâ
1379
ÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÍÎÒÀÐÈÓÑ Ïåðåâîäû • Àïîñòèëü Íîòàðèàëüíûå çàâåðåíèÿ çàÿâëåíèé, ïîäòâåðæäåíèé, ïîðó÷èòåëüñòâ Îôîðìëåíèå äîêóìåòîâ â óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå 347-833-6363 - Âëàäèìèð
1375
Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387 Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè â ãîñïèòàëå, nursing home. 347-749-1689 ____________________1372 Ìîãó ñîïðîâîæäàòü ê âðà÷ó â êà÷åñòâå ïåðåâîä÷èêà. 347-749-1689 ____________________1370 Ðåìîíò äåðåâÿííûõ ñòóëüåâ. (917) 671-6056 ____________________1370 Ïîçàáî÷óñü î Âàøåì ÷åòâåðîíîãîì ïèòîìöå âî âðåìÿ Âàøåãî îòúåçäà â îòïóñê. (646) 399-8120 ____________________1370
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ * ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
Ïîçíàêîìëþñü ñ åâðåéêîé 45-55 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé 1378 347-755-7280 Ïîçíàêîìëþ âíóêà (31 ãîä) ñ åâðåéñêîé äåâóøêîé. 917-318-8831 1378
Êóïîí
Èùó åâðåéñêóþ èíòåëëèãåíòíóþ, îáðàçîâàííóþ æåíùèíó äî 40 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 347-782-7224
1378
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com
Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå äëÿ æåíùèíû. 347-631-6999 ___________________1378 Ñäàåòñÿ êîìíàòà ðàéîí OCEAN Ave. cross Avenue N. 718-930-5699 ___________________1378 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ íåêóðÿùåé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äåâóøêè, ðàéîí Êèíãñ-Õàéâåé. 347-424-6694 ___________________1377 Ñäà¸òñÿ ìåáëèðîâàíàÿ ñòóäèÿ ñ êîíäèöèîíåðîì áåç ïîñðåäíèêîâ. 646-379-8704 ___________________1375 Kings Highway. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â áåéñìåíòå ñ äâóìÿ îêíàìè. Íå æàðêî. Çèìîé òåïëî. Åñòü áîëüøàÿ êðîâàòü, øêàô. 516-375-0758 ___________________1371
ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ ðàçäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, íà Ocean Ave. and Ave K. Íåäîðîãî! Äåòàëè ïî òåë: 929-256-8380 1380
Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ còóäèþ Neptune Ave.&West 5. Ðÿäîì ìåòðî – Q è F trains. 305-907-0504 ___________________1370  öåíòðå Áðóêëèíà ó îêåàíàðàçäåëþ ðåíò ñ ðàáîòàþùåé æåíùèíîé. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ___________________1371 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 718- 375-8419 ___________________1370
Êëàññèôàéä
45 Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
îôèñ â ðåíò
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
È ÁÎËÅÅ
È ÁÎËÅÅ
Sheepshead Bay/Shore Parkway. B, Q trains. Ñäàì 2-é ýòàæ - 4 bedroom, 2 òóàëåòà, backyard, parking. Õîçÿèí. 718-743-0520 ___________________1375 Ñ îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ 2 bedroom â ÷àñòíîì äîìå ðàéîí Ìèëáåéñ. Çâîíèòü ïîñëå 7 ÷àñîâ âå÷åðà 917-617-7903 ___________________1375 Ñäàåòñÿ 2 bedroom â ÷àñòíîì äîìå ðàéîí Homecrest Ave. Ñäàåò õîçÿèí. 917- 226 1855 929-416-8008 ___________________1373 Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 3 bedroom êâàðòèðà, 2 áàëêîíà, backyard, 2 òóàëåòà. 917-981-1950 ___________________1370
Ñäàì 3 bedroom apartments â ÷àñòíîì äîìå. Öåíà $3,550. 917- 916-8150 ___________________1368 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â 6-òè êâàðòèðíîì ñåìåéíîì äîìå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917- 596-0174 ___________________1369
Ñäàþòñÿ äâå îôèñíûõ êîìíàòû â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà.
ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ñäà¸òñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ â Bensonhurst ñ êîíäèöèîíåðîì áåç ïîñðåäíèêîâ ñ ñåðåäèíû îêòÿáðÿ. 1100 +utilities+deposit. 646-379-8704 ____________________1377
718-360-5337 1378
ÎÒÄÛÕ Ñäàåòñÿ â æèâîïèñíîì ëåñó â Ìîíòåñåëî èäåàëüíàÿ äà÷à: çàë, êóõíÿ, 2 ðàçäåëüíûå ñïàëüíè, ïîòîëîê 4,5, âåðàíäà, áàëêîí, áàññåéí. 347-683-4132 ___________________1370
ÑÍÈÌÓ Äâà ÷åëîâåêà ñ ìàëåíüêîé ñîáà÷êîé õîòÿò ñíÿòü ñòóäèþ ñ îêòÿáðÿ. 929-416-8008 ___________________1373
Ñåìüÿ ñíèìåò 1-áåäðóìíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. 718- 687- 6033 ___________________1370
ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$230K Upstate New York - Woodland Park location 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, 2,685 sqft., îãðîìíûé backyard 1 ýòàæ - áîëüøàÿ ãîñòèííàÿ + family room (c êàìèíîì) è âñòðîåííûìè êíèæíûìè ïîëêàìè, êóõíÿ + dinette. Êóõíÿ ïîëíîñòüþ îáíîâëåíà âêëþ÷àÿ ïîë + appliances . (347) 833 - 6363 1380
Public Service Announcement
Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.
№1
№2
№3 № 1378 18–25 октября 2018 www.evreimir.com
Ответы на с. 46
на досуге
46
Народные фразы Николая Фоменко Под лежачий камень мы всегда успеем. *** Haшему народу уже столько обещано, а ему все мало! *** Заходи тихо, говори четко, проси мало, уходи быстро. *** Кто тяжело работает, тот тяжело отдыхает. *** Любишь кататься — люби и катайся! *** Mне чужого не надо, поэтому и продаю! *** Мы не правые и не левые, потому что мы валенки! *** Наша страна богатых, но временно бедная. *** Не болтайте ерундой.
*** Ну вот, опять нет повода не выпить. *** He перепились еще на Руси богатыри — добры молодцы! *** Не рой яму другому, пусть роет сам. *** Не умеешь петь — не пей. *** Несколько раз отмерь и несколько раз отрежь. *** Ничто не дается нам так дешево, как хочется. *** О, русский секс, бессмысленный и беспощадный... *** Он сказал «поехали», и запил водой. *** Она пошла за ним в Сибирь и испортила ему всю каторгу.
Ответы на сканворд с. 34
*** Обналичим Нобелевскую премию. *** Один в поле не понял. *** Пиво с утра не только вредно, но и полезно! *** По просьбам читателей наша газета будет выходить в рулонах и без текста. *** Поближе узнаешь, подальше пошлешь.
Ответы на судоку с. 45
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
№1
*** Поработал на совесть — поработай на себя! *** Почем вы, девушки, красивых любите? *** Работа не волк, а произведение силы на расстояние. *** Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов. ***
Русская речь без мата превращается в доклад. *** Рожденный ползать упасть не может. *** Серп и молот — коси и забивай. *** Считать деньги в чужом кармане нехорошо, но интересно. *** Семь раз отпей, один раз отъешь. *** Сколько водки ни бери, все равно два раза бегать. *** Такой я человек — зла не помню, приходится записывать. *** Три дня и три ночи скакал Иван Царевич, пока скакалку не отобрали. izbrannoe.com
У природы нет плохой погоды
№2
Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 3.Подступ. 9.Судно. 10.Ингуш. 11.Лобстер. 12.Лежак. 13.Седан. 14.Плащ. 17.Выпад. 20.Сеча. 22.Термометр. 23.Паша. 25.Самба. 28.Пуля. 31.Молох. 33.Пиала. 34.Одеяние. 35.Хомут. 36.Чакра. 36.Артикль. По вертикали: 1.Всхлип. 2.Одежда. 3.Полк. 4.Дебаты. 5.Тетива. 6.Пирс. 7.Угодье. 8.Ушанка. 15.Лайка. 16.Щётка. 17.Верес. 18.Проём. 19.Диета. 20.Строп. 21.Чехол. 23.Помеха. 24.Шельма. 26.Аффект. 27.Батник. 29.Утайка. 30.Ятаган. 32.Хота. 33.Печь.
№3
16 октября 2018 года 140С
90С
17 октября 2018 года 150С
60С
18 октября 2018 года 100С
60С
19 октября 2018 года 150С
120С
20 октября 2018 года 150С
70С
21 октября 2018 года 110С
40С
22 октября 2018 года 110С
70С
23 октября 2018 года 140С
70С
Между небом и землей Продолжение. Начало в № 1376
В спектакле «Чествование», который поставил Лёня Трушкин, герой, которого играл я, должен был умереть от лейкемии, и собирались все его жёны и дети. В конце спектакля героиня Люси Гурченко приходила к нему под видом сиделки, но потом скидывала с себя халат и парик: «Это я». И выяснялось, что это его давнишняя любовница. Лёня говорит: «Люся, тут придётся показать грудь». Начинается крик: «Я? Грудь?! Я не девочка!» Перерыв в репетиции, она ведёт меня за кулисы в самый дальний угол. Оглядывается — никого нет — и распахивает кофту: «Ну, как она?» «Сказочная», — говорю. «Поклянись». И потом Люся раздевалась в спектакле — проверив на мне качество. Когда Люся отмечала своё 70-летие, была масса телевизионных программ, а по-
Штундерблюм. Из-за дальнего столика встаёт абсолютно квадратный, с оттопыренными ушами, лысый еврей и, задыхаясь, ползёт к сцене. И не может влезть на эти подмостки. Люська спрыгивает вниз, чуть ли не на руках поднимает его к микрофону. Он говорит: «Дорогая Людмила Марковна! Для меня такая честь — помочь вам в ваш юбилей. Знаете, я старый ваш поклонник. Я же помню: когда я учился в первом классе, ваша «Карнавальная ночь»...». Люся стала таять, и чешуя поблекла. Очень много домыслов и предположений, отчего ушла из жизни Людмила Марковна Гурченко: ах, старые раны, ах, сердце, ах то, другое, третье. У меня своя версия, и я думаю, что я прав. Люся никогда, а я с ней дружил каких-нибудь пятьдесят с лишним лет, не позволяла себе ста-
Литературная страница
Люся Гурченко
стические сбережения, в основном на чёрный день или похороны. Старички и старушки копили, чтобы их похоронили по-человечески. В остальном была коммунальная жизнь с кастрюлями борщей на неделю. То, что я ел при дефиците, я, стесняясь, ем и в изобилии. И считаю: носить нужно только то, что хочется, и старое. Деньги появились в моей жизни уже в конце второго поколения... Гениальный Перельман с авоськой молока и хлеба отказался от миллиона долларов не потому, что дебил, а потому, что вокруг дебилы. Стеснительная гордость... У нас всегда было тёмное прошлое, жуткое настоящее, светлое будущее... Светлое будущее — где-то на горизонте, а он, как известно, удаляется по мере приближения. Со времён Нерона, инквизиции, французской
47
Людмила Гурченко
дишко пытается ускориться после прыжка — тупик и бессмыслица. Я очень устал от этой страны. Но, во-первых, я её целиком заслужил (целиком я и целиком её), а во-вторых, другой уже не предвидится. Каждые полвека — ветер перемен. Обычно ветер перемен порывистый и
«Человеческая душа, как самогонный аппарат, — заливается туда всякая гадость, а выходит настоящий эликсир!»
Людмила Гурченко и Александр Ширвиндт
Ветер перемен
Александр ШИРВИНДТ story.ru фото: Издательство «Колибри»; Валерий Плотников/RUSSIAN LOOK Окончание следует
www.evreimir.com
Я могу набросать портрет поколения. Но зачем? Мне кажется, сегодня наш опыт мешает. В словарях типа Даля написано, что «на сто лет считают три людские поколенья». Так что у меня идёт конец третьего поколения. Мы — моё и предыдущее поколение — как жили? Мы не знали, что такое деньги. Была зарплата и сберкнижки. На этих сберкнижках лежали ми-
18–25 октября 2018
реть, не умела стареть и боялась. Всегда — осиная талия, всегда — двадцать восемь лет. И вдруг она почувствовала приближение старости. Ей стало неинтересно, и она умерла.
мощный. Но ходить до ветру сегодняшних перемен надо дозированно и возрастно. А «пысать» против ветра перемен старческой струёй — чревато. Перемены... В наше время человек на трибуне не мог оторваться от бумажки, а теперь несёт бог знает что — без бумажки и очень грамотно. Сейчас спи с кем хочешь, мужикам даже венчаться можно друг с другом. А раньше люди сидели за это десятилетиями. Помню, возвращаюсь в «Красной стреле» из Ленинграда и попадаю в СВ с актёром Фимой Копеляном. Сразу коньячок, начинаем трепаться — редко видимся. В коридоре стоят два стройных мальчика, один в одном конце вагона, другой — в другом. Стоят, в окошко смотрят, друг с другом незнакомы. Поезд трогается, они ныряют в одно купе, закрываются. Мы пьём, дружим. Я говорю: «Фима, подумай — люди предаются этой пагубной страсти, рискуя
№ 1378
том она собрала узкий круг самых близких друзей и в ресторане «Кино» устроила приём. Маленькая сценка пятидесятисантиметровой высоты. У рояля сидел Лёва Оганезов. Люся в змеином платье с талией семнадцать миллиметров вела это застолье. Ходила от столика к столику и каждому из своих друзей говорила минитост — объяснение в любви. Шикарно, разнообразно, весело и трогательно. Обойдя всех, она вернулась на эту маленькую сценку и сказала: «И конечно, я не могу не поблагодарить человека, который дал нам возможность сегодня здесь собраться». И назвала имя — уже не помню сейчас — Ефим Львович
буржуазной революции или Великой депрессии мы ждём чего-то неслыханного и делаем вид, что стало лучше. Помню, как на телевидении снимали спектакль Театра сатиры «Безумный день, или Женитьба Фигаро» — милый, изящный, бездумно-музыкально-танцевальный спектакль о треугольнике любви, где Бомарше позволил себе в конце монолога Фигаро сказать: «Все вокруг хапали, а честности требовали от меня одного, пришлось погибать вторично». Эту фразу вымарали на всякий случай, потому что могут подумать... Не то Карякин, не то Афанасьев (не помню точно, кто из них, но оба Юрии, — я их очень любил и дружил с ними) сказал, что история с «шестидесятниками», все их прекрасные порывы — это было ускорение внутри прыжка. Очень образное и точное определение состояния того времени. А сегодня, когда все давно уже приземлились, наро-
свободой. Фимочка, живём один раз. Надо успеть попробовать». Он говорит: «Шура, я не смогу, я очень смешливый». Вчера тебя сажали в тюрьму за валюту, сегодня — пожалуйста, держи миллиардные долларовые счета. Вчера нельзя было купить и перепродать — сегодня на этом строится весь наш бизнес. Но как жить без идеологии, без чёткого государственного устройства? После того как мы решили освободиться от советского прошлого, мы ничего не создали, кроме эфемерных надежд. А вектора-то нет! И нет корней, потому что их всё время выкорчевывают. А теперешние саженцы крайне подозрительны. Смысл нашей жизни заключался в том, чтобы не потерять себя в определённом узком кругу знакомых, близких, друзей. Этот узкий круг был достаточно широк. Но он был один. Сейчас время диктует корпоративную дружбу, ведомственную. Тусовки стали синонимом дружбы. Я родился, жил, мужал, глупел и старился в Стране Советов. Хочу посоветовать человекам: на все позывы организма — физиологические, половые, социальные и творческие — нужно откликаться молниеносно. Любое промедление — а не рано ли, не поздно ли, не страшно ли и так далее — наказуемо.
48
MONEY magazine says Touro’s NYSCAS is #1. So do our students.
№ 1378
18–25 октября 2018
www.evreimir.com
Eugenia L. B.S. Honors in Biology NYSCAS ’13 NYU College of Dentistry ’18
Your path to success starts at New York School of Career & Applied Studies (NYSCAS). Students like Eugenia choose from more than 45 associate’s and bachelor’s degree programs at seven convenient locations throughout the metro area. Choose NYSCAS. A division of Touro College.
TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHYSICIAN ASSISTANT • PHARMACY • OSTEOPATHIC MEDICINE and others OTHER MAJORS: • Biology • Business Management and Administration • Criminal Justice • Digital Multimedia Design • Education • Human Services • Information Technology • Liberal Arts and Sciences • Paralegal Studies • Pre-dental • Pre-law • Pre-med • Psychology
1.718.535.9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn | NYSCAS.TOURO.EDU
Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu *Touro College was named #1 in the Value-added all star category. MONEY is a registered trademark of Time Inc. and is used under license. From MONEY Magazine, ©2017 Time Inc. Used under license. MONEY and Time Inc. are not affiliated with, and do not endorse products or services of Touro College.