ЕМ 1324 by The Jewish World, Russian.

2-разовое питание

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ДЛЯ ВАС не только все условия для отдыха и интересного проведения досуга, но и широкие возможности медицинского центра, располагающего прекрасно оборудованными физиотерапевтическим, водолечебным и бальнеологическим отделениями.

для любителей петь и танцевать

ЖИВАЯ МУЗЫКА

• пользоваться компьютером и интернетом • общаться с друзьями и близкими по скайпу

МЫ НАУЧИМ ВАС:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• настоящий бильярд • шахматы и шашки • стол для настольного тенниса • кинотеатр

В НАШЕЙ ИГРОВОЙ КОМНАТЕ:

• разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • концерты • встречи с артистами • экскурсии в музеи • выставки • поездки в парки и к океану

ВАС ЖДУТ:

• бассейн с круглогодичным подогревом • сауна • зал с тренажерами

К ВАШИМ УСЛУГАМ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 16

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Владимир Козловский, с. 14–15

Ñïðàâêè: 718-236-1276

Анатолий Кашпировский

Только 6 выступлений по вторникам и четвергам, начиная с 24-го октября

Андрей Харазов, с. 10–11 Виктория Вексельман, с. 3–4

Как сократить себе срок в Америке

Двум государствам не бывать, одного не миновать

Право наций на самоопределение

Совсем не «одинокий волк» в Лас-Вегасе

№40 (1324) YEVREISKI MIR VOL. XXV 5 – 12 october 2017 15 Тишрей 5777

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 12, 24, 28, 29

С праздником Суккот!

В мире

Трамп обратился к нации в связи с трагедией в Лас-Вегасе

Путин и Эрдоган обсудили ситуацию в Сирии Президенты Турции и России обсудили в ходе переговоров в Анкаре ситуацию в Сирии и Ираке, а также вопросы экономического сотрудничества двух стран. Об этом на краткой совместной пресс-конференции после двух раундов переговоров сообщил турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган.

Президент Трамп выступил с обращением к нации в связи с трагедией в Лас-Вегасе — крупнейшим в истории США по числу жертв инцидентом со стрельбой.

убитых и до 500 госпитализированных с ранениями различной степени тяжести — таков итог действий 64-летнего Стивена Пэддока, открывшего огонь из автоматического оружия по участникам музыкального фестиваля. Акт зла в чистом виде — так президент охарактеризовал случившееся. «В момент трагедии и горя американцы сплачиваются, как один человек, — подчеркнул президент. — Так было всегда. Мы вспоминаем то, что нас объединяет, — нашу веру, нашу семью и наши общие ценности. Наше единство не может быть разрушено злом. Наши связи не могут быть разорваны насилием. И когда мы испытываем столь колоссальное чувство возмущения безжа-

Дональд Трамп

лостным убийством наших сограждан, наша любовь поддерживает нас сегодня. И будет поддерживать всегда». Трамп высоко оценил действия полицейских, отметив «сверхъестественную» быстроту их реакции. В знак траура глава Белого дома приказал приспустить государственные флаги. Ранее в понедельник президент Трамп в твиттере выразил глубочайшие соболезнования пострадавшим и семьям погибших в результате трагедии.

Столкновения в Каталонии: много пострадавших Усилия правительства Испании по блокированию регионального референдума о выходе Каталонии из состава страны привели к насилию в связи с попытками полиции закрыть избирательные участки и конфисковать урны для голосования, несмотря на сопротивление избирателей региона.

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

ак сообщают официальные лица Каталонии, число людей, которым оказывается медицинская помощь в связи с травмами, полученными в столкновениях с полицией, превысило 761. Беспорядки нарастают по мере усиления недовольства избирателей появлением полицейских патрулей в Барселоне и других городах региона. Вице-премьер правительства Испании Сорайа Саэнс де Сантамария заявила: «Никакого референдума или видимости такового нет». По ее словам, полиция отключила Интернет в региональном бюро переписи, что нейтрализовало любую возможность подвести результаты голосования. Пресс-секретарь правительства Каталонии Жорди Турул признал, что те, кто пришли на избирательные участки, не могли проголосовать в нормальных условиях, так как полиция закрыла 319 участков из 2315. Однако

о словам Эрдогана, он и Путин придают «большое значение территориальной целостности, суверенитету и политическому единству Ирака». «Курдская региональная администрация Ирака, к сожалению, провела референдум, что привело к нежелательному региональному кризису. Данный референдум считается незаконным, согласно иракской Конституции и международному праву»,  — заявил президент Турции, назвав курдский референдум «большой ошибкой». «Я сказал моему дорогому другу президенту Путину, что мы должны предотвратить шаги, которые могут привести к еще более страшным ошибкам со стороны Курдской региональной администрации Ирака»,  — добавил Эрдоган. Турецкий президент также сообщил журналистам, что они с российским коллегой обсудили ситуацию в Сирии: «Мы также обсудили работу, направленную на придание функциональности зоне деэскалации в Идлибе. Считаем, что соответствующие органы будут интенсивно работать в этом направлении. Мы довольны совещанием в Астане, укрепляющим перемирие, что вносит вклад в продолжаю-

щийся политический процесс в Женеве при посредничестве ООН». Владимир Путин, в свою очередь, сообщил о совместном с Эрдоганом желании продолжать работу по укреплению четырех зон деэскалации, которые были окончательно согласованы на совещании в Астане в середине сентября этого года. Российский президент назвал переговоры в Астане «успехом». Путин зачитал подготовленное заявление по ситуации в Сирии: «Фактически созданы необходимые условия для прекращения братоубийственной войны в Сирии, окончательного уничтожения террористов и возвращения сирийцев к мирной жизни, к своим родным очагам. Это абсолютно принципиальная вещь, которая важна не только для сирийского народа, не только для региона, но и для всего мира: мы создаем условия для возврата беженцев. Что принципиально важно, мы создаем условия для активизации процесса поиска долгосрочного политического урегулирования в Женеве под эгидой ООН». Говоря о референдуме в Иракском Курдистане, Вла-

димир Путин не стал давать ему оценку и предложил ознакомиться с официальным заявлением МИДа России по этому поводу, сделанным ранее. Напомним, в заявлении от 27 сентября российское министерство иностранных дел прямо не осудило проведение референдума, но выразило опасение, что он осложнит обстановку в регионе. Особо Путин остановился на сотрудничестве российских и турецких силовых ведомств в вопросах, связанных с ситуацией в Сирии: «Условились с господином президентом Турции продолжить плотные контакты по линии министерств иностранных дел, военных и специальных служб в целях углубления координации совместных действий по урегулированию кризиса в Сирии, решению других региональных проблем». Даниил Гольперович

О налоговой реформе в США

Каталония, Испания. 1 октября 2017 г.

представители правительства Каталонии утверждают, что 73 процента избирательных участков открыты, а технические сотрудники пытаются восстановить линии связи. Чиновник, беседовавший с корреспондентом «Голоса Америки» на условиях анонимности, заявил, что голоса будут подсчитываться вручную, а результаты объявит специальная избирательная комиссия, сформированная «экспертами и представителями академических кругов». Министр внутренних дел Испании Хуан Игнасио Сойдо заявил, что попытки легитимизировать сегодняшнее голосование являются «пародией».

резидент Дональд Трамп выступил с очередным еженедельным обращением к стране, заявив, что администрация США «работает вместе с территориальными и местными властями» для того, чтобы помочь жителям Пуэрто-Рико и Вирджинских островов, пострадавшим от нашествия ураганов «Ирма» и «Мария». Глава Белого дома напомнил, что на этой неделе он выступил в штате Индиана, предложив избирателям поддержать реформу налоговой системы. По словам Дональда Трампа, эта инициатива «основана на четырех ключевых идеях». В первую очередь, администрация планирует «уменьшить налоги для всех работающих американских семей», отказавшись от нижнего порога налогооблагаемой ставки в размере 12 ты-

По страницам «Голоса Америки»

сяч долларов для частных лиц и 24 тысяч долларов для семей. «Мы также увеличим льготы на детей, избавимся от налога на семейных и введем новую льготу в 500 долларов для заботящихся о стариках и других, нуждающихся в поддержке. Это будет настоящей льготой, в которой нуждаются простые американцы, и которую они по-настоящему заслужили. Это то, чего хотели работающие американцы», — сказал Дональд Трамп. Кроме этого, Белый дом обещает сделать «налоговый кодекс простым, честным и легким для понимания», уменьшив количество бумаг, заполняемых при подаче декларации, до «одной страницы». «В-третьих, мы собираемся восстановить американскую конкурентоспособность, чтобы американские предприниматели и рабочие снова смогли

побеждать. Мы сократим налоги для корпораций до ставки, которая в среднем будет меньше, чем у наших иностранных конкурентов, и мы уменьшим налоговую ставку на доходы малого и среднего бизнеса до самой низкой за более чем 80 лет», — заявил Дональд Трамп. Кроме этого, администрация собирается стимулировать компании, которые возвращают свои штаб-квартиры и рабочие места в США. «Согласно этому плану, мы хотим, чтобы наши компании нанимали на работу и развивались в Америке, повышали зарплаты американским рабочим, и помогали восстанавливать американские города и поселки», — объяснил президент США.

Право наций на самоопределение

СОДЕРЖАНИЕ Политика

В Новом свете Борис Гулько

22–23

Интервью Евгений Кудряц

20–21

Мнение Игорь Черниховский Арье Юдасин Юрий Моор-Мурадов

18 24, 33 37, 47

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

28 29 30

История Алексей Викторов Артем Добровольский Семен Киперман

26, 43 31, 43 39, 47

Литературная страница Леви Финкельштейн Джером Сэлинджер

35–36 32, 41

Классифайд

44–45

На досуге

34, 40, 45-46

Программа ТВ

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

сможет предпринять многие шаги по отношению к Израилю», — пригрозил Эрдоган. Между тем, только Израиль поддержал не-

Премьер-министр Ирака Хайдар Аль-Абади надеется с помощью жёстких экономических мер вынудить президента Курдистана Ма-

зависимость Курдистана, что Эрдоган не преминул подчеркнуть, обращаясь к курдскому руководству. Иран, Ирак и Турция угрожают войной Курдской республике северного Ирака, но пока они ограничиваются экономическими мерами. По сообщению «Дебки», 30 сентября иракские войска были переброшены на курдскую границу, и Ирак ввёл блокаду воздушного пространства Курдистана, угрожая сбивать все гражданские и грузовые самолеты, направляющиеся в международный аэропорт Ибриля. Помимо воздушной блокады, Ирак угрожает введением высоких налогов на любые автомобили, направляющиеся в Курдистан.

суда Барзани отменить результаты референдума и отказаться от провозглашения независимого государства и отделения от Ирака. Вряд ли экономические меры заставят курдов отказаться от независимости, к которой они шли долгие годы, тем более что для введения эффективной экономической блокады Курдистана необходимы согласованные действия Турции и Ирана, а это ещё большой вопрос. Конечно, Турция может перекрыть вентиль газопровода из Киркука к Средиземному морю и лишить Курдистан 17 миллиардов ежегодной прибыли, но договор был подписан в 2014 году сроком на 50 лет, и разрыв контракта автоматически отбрасывает Тур-

Окончание на с. 4

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman, Mike Kogan, Pol Grek, Alex Shalevich, Girsh Raikhelson, Naum Feygin, E.V., Sarra Savulkina, Kilya Berkhina, Leonid Soloveychik, +Raisa Ginzburg, Janya/Raisa Shukhman, Edward Koretsky, Emil Shmidt, Mikhalina Rubina, Alik Edelman, Daniel and Taisiya Goldin, Boris Shenderey, David Roytgarts, Klavdiya Feldman, Michael and Inna Kogan, Irina Gak, Raisa Strizh, Grigory and Dora Svetlitsa, Anatoly Shtern

www.evreimir.com

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

еферендум в иракском Курдистане показал, что стремление народа к независимости сильнее угроз. То, что курды по окончании референдума размахивали израильскими флагами, говорит о том, что их вдохновлял пример евреев, рискнувших в 1948 году противопоставить себя миру и победивших. Президент Турции Эрдоган поспешил обвинить «Моссад» в организации референдума в иракском Курдистане, на что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу ответил: «Что касается недавних инсинуаций об Израиле и народе Курдистана, то я понимаю, почему сторонникам ХАМАСа хотелось бы во всех неприятных ситуациях видеть «Моссад», но Израиль не имеет никакого отношения к курдскому референдуму, кроме глубокой, естественной симпатии, которую народ Израиля много лет питает к курдскому народу и его стремлениям». Эрдоган даже угрожал Израилю свёртыванием отношений, если Израиль не прекратит поддерживать курдскую независимость. «Если Израиль не пересмотрит поддержку курдской независимости, Турция не

5—12 октября 2017

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer

цию в разряд ненадёжных энергетических партнёров, и вряд ли Эрдоган пойдёт на такой риск. Кроме того, Турция и Иран имеют очень тесные экономические связи с Курдистаном с большим объёмом торговли, многие фирмы зависят от экспортно-импортных отношений с Курдистаном, и Турция с Ираном не могут позволить себе жертвовать экономической выгодой. Если Израиль открыто объявил о своей поддержке независимого Курдистана, то Америка и Россия поддерживают его тайно. В конце концов, единственным надёжным союзником США в борьбе с ИГИЛом являются курдские отряды пешмерга, а не трусливая иракская армия. Роснефть незадолго до проведения референдума заключила контракт на разработку и добычу курдского газа и нефти в Киркуке, и поэтому ей невыгодно вести экономическую войну с Курдской республикой. В любом случае, даже если Масуд Барзани отложит провозглашение независимости Курдистана, распад Ирака на курдское, суннитское и шиитское государство неизбежен, это только вопрос времени. И судьба Ирака лишний раз доказывает, что искусственно прочерченные границы и насильственное объединение народов в «единую и дружную семью» исторически неоправдано.

№ 1324

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Нельзя, сидя в стеклянном доме, кидаться камнями. Нельзя требовать самоопределения для несуществующего арабского народа несуществующей (и никогда не существовавшей) Палестины и отказывать в этом праве реальным народам, таким, как курды или каталонцы.

Резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Мордехай Кейдар в переводе Александра Непомнящего 5, 13 Семен Ицкович 6, 10 Андрей Харазов 10–11 Владимир Козловский 14–15 Александр Грант 16–17

Право наций на самоопределение

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Более того, подхваченный у большевиков лозунг об отмирании национальных государств явно не работает. Уж как Европе не хотелось доказать, что европейцы стали гражданами мира, что они готовы принять в свои объятия любого, что готовы отказаться от национальных границ, валюты, веры, идентичности ради мультикультурализма, как Каталония во второй раз выступила с проведением референдума по отделению от Испании. И вот, представьте себе, испанскому правительству, ратующему за создание палестинского государства на земле Израиля, стремление Каталонии к независимости очень не понравилось, и против каталонцев была брошена полиция. В итоге референдум превратился в яростные столкновения с полицией, и сотни людей были ранены. Отряды национальной полиции при полной экипировке для разгона демонстрантов получили за-

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800

Говорим по-русски

Изменения действуют с 15 августа 2017 года

дание блокировать избирательные участки и конфисковывать урны с бюллетенями. Голосование приняло невиданные масштабы. Люди в городах и деревнях, старые и молодые, часами стояли в очереди к избирательным участкам. Они пели, хотя столкновения с полицией уже начались. Полиция получила разрешение на использование резиновых пуль и слезоточивого газа. Многие избиратели буквально расположились лагерем на избирательных участках, чтобы предотвратить их закрытие. По данным министерства здравоохранения Каталонии, ранения различной степени тяжести получили 884 человека (по другим данным 761 человек), пострадали также 13 полицейских. 73 из 2315 избирательных участков были закрыты, а урны с бюллетенями — конфискованы. Ранее сообщалось о закрытии 1500 участков.

Каталонцы не замедлили обратить внимание на эти явно недемократические меры Мадрида. «Образ испанского государства упал до такого уровня стыда, что ему уже не подняться», — заявил лидер Каталонии Карл Пьюдемон. Лидеры Каталонии подчеркнули, что таких драконовских мер Испания не знала со времён диктатора Франко. Евросоюз, естественно, не поддерживает стремления Каталонии к независимости, тем не менее этот богатый, экономически процветающий регион со своей культурой, историей и языком от права на самоопределение отказываться не собирается. Каталонцы давно мечтали о собственном государстве, но именно в последние годы усилились жалобы на то, что Мадрид несправедливо высасывает ресурсы провинции в пользу менее успешных регионов, одновременно лишая ее права выбора собственной политической судьбы. Мадрид при поддержке судов объявил референдум неконституционным и приказал отменить голосование, но каталонцев это не остановило. В результате обе стороны объявили себя одновременно победителями и жертвами. Испанские власти обвинили правительство сепаратистов в безответственном подстрекательстве к нарушению закона и сообщили об успешном срыве референдума. Каталонские власти в свою очередь заявили об успешном проведении референдума на двух третях избирательных участков и готовности использовать результаты голосования в качестве доказательства законности требования национальной независимости. Пьюдемон обвинил испанские власти в «неоправданном и безответственном» использовании средств для срыва референдума. «Сегодня испанское государство потеряло больше чем оно потеряло, каталонские граждане получили больше, чем они получили до сего момента», — подчеркнул он. В ночь перед голосованием в каталонских деревнях люди выставили тракторы, чтобы заблокировать полиции доступ к избирательным участкам, а в других местах снимали двери, чтобы полиция не могла их запереть. Директорам школ угрожали тюремным заключением сроком до 15 лет, если они позволят установить избирательные урны в своих школах. Каталонская полиция отказалась выступить против своих граждан и была блокирована отрядами, переброшенными из других провинций. Верно, что Каталонию в случае провозглашения независимости ожидает очень туманное будущее.

В Евросоюз ее не примут, экономика, завязанная на экспорте продукции в Испанию и ЕС, будет подорвана вследствие экономической блокады, но речь сейчас не об этом, а об избирательности европейской демократии. Немногочисленные международные обозреватели были возмущены действиями испанской полиции. Дмитрий Рупель, бывший министр иностранных дел Словении, возглавивший делегацию из 35 иностранных наблюдателей, сказал, что «полиция не имеет никакого отношения к демократическому процессу, и её не должно было быть». Пресс-секретарь каталонского правительства опроверг заявления Мадрида о том, что силы полиции использовались только для конфискации избирательных урн и бюллетеней: «Резиновые пули и слезоточивый газ не используются для выемки материалов». В связи с тем, что полиция конфисковала на некоторых участках бюллетени, лидеры Каталонии разрешили населению пользоваться самостоятельно отпечатанными материалами. Андрео Фаваро, итальянский юрист из провинции Венеция, подчеркнул: «Каждый человек в мире должен иметь право принимать решение о своём настоящем и будущем, что, разумеется, включает право голосовать». Как бы ни закончилось голосование, и какое бы решение ни приняло нынешнее правительство Каталонии, Европа доказала, что демократию можно интерпретировать. Стирать границы, искусственно менять демографический состав населения и лишать людей права на национальную идентичность — демократично, а вот отста-

ивать право на самоидентификацию имеет только народ, созданный в недрах КГБ, палестинский, причём, еврейский народ ещё обязан бесплатно кормить и поить своих убийц. Для остальных искателей демократии и самоопределения в Европе припасены кованые сапоги, дубинки, слезоточивый газ и резиновые пули. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Prime Learning Prep ØÊÎËÀ ÄËß ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ Ê ÒÅÑÒÀÌ ó÷àùèõñÿ ñ 5 ïî 8-é êëàññ

State Exams,SHSAT è OLSAT 2687 Coney Island Ave., 2nd fl., Brooklyn, NY 11235 Ðåãèñòðàöèÿ íà îñåííèé ñåìåñòð

(646) 520-5988, (917) 705-4359 PrimeLearningPrep.com

Вокруг Курдистана растёт напряжённость

минувший понедельник почти семь миллионов курдов, обладающих иракским гражданством, приняли участие в референдуме по одному единственному вопросу: о поддержке провозглашения независимости иракского Курдистана. Согласно опубликованным данным, на избирательные участки пришли более 80 процентов потенциальных избирателей. Понятно, что подобная высокая явка была связана с тем, насколько важен этот вопрос для подавляющего большинства курдов. С практической точки зрения, курды вот уже более двадцати пяти лет, с тех самых пор, как мир запретил военно-воздушным силам Саддама Хусейна летать над их территорией, движутся по пути к своей независимости. За эту четверть века они сформировали законное, демократическое, организованное и вполне достойное самоуправление.

лием, главным образом, терактами в крупных турецких городах. Несколько лет назад Эрдоган попытался успокоить этот конфликт, однако его усилия разозлили турецких националистов и, таким образом, они стали угрожать правлению. Поэтому, вскоре Эрдоган вернулся к использованию агрессивной риторики против курдских граждан Турции. Эрдоган обнаружил себя в ловушке. С одной стороны, он опасается, что объявление войны курдскому региону в Ираке приведёт к новой вспышке террора против турецкого режима. С другой, если он не объявит войну иракским курдам, его собственные курдские граждане тоже могут потребовать независимости. Осознание этой безвыходной ситуации выводит Эрдогана из себя. Не случайно его последние заявления в отношении референдума не имели ничего общего с дипломатическими высказываниями. В последние дни иранские курды потребовали от своего правительства, чтобы на фоне проведённого их братьями в Ираке референдума, оно признало независимость иракского Курдистана. Окончание на с. 13

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

•

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã õ íà ïàëüöà ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì

B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

5—12 октября 2017

ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå

№ 1324

Кроме того, курды сумели создать дисциплинированную и эффективную армию, доказавшую свою силу в успешных боях против Исламского государства в Мосуле, а ещё сложившиеся СМИ, предоставляющие слово различным позициям, устойчивое общество, живущее без внутреннего насилия и процветающую экономику, основанную на добыче нефти и её продуктах. Важность референдума велика как для сторонников, так и для противников. Сторонники всем сердцем желают жить в курдском национальном государстве. Точно так, как в своём национальном государстве живут французы, голландцы, египтяне, израильтяне и многие другие народы мира. Они хотят превратить свою независимость де-факто в де-юре, получив, наконец, международное признание. И главным побуждающим их факто-

ром является национальная гордость за успехи и достижения последних двадцати пяти лет, наряду с памятью о прошлом и войнах, которые велись против них центральным правительством Ирака на протяжении всего двадцатого века на фоне исторической вражды, существующей между курдами и арабами. Противники провозглашения независимости прежде всего обеспокоены той ценой, которую иракский Курдистан может заплатить за её провозглашение. Ведь все его соседи: Иран на востоке, Турция на севере, Сирия на западе и Ирак на юге — заявили о своём решительном неприятии даже самого факта проведения референдума, и уж тем более не готовы примириться с декларацией независимости. Наоборот, Турция угрожает войной и уже сосредоточила свои войска на границе с курдским районом Ирака. И это несмотря на долгие годы экономического сотрудничества с иракским Курдистаном, продающим добытую на своей территории нефть через Турцию, которая в свою очередь взимает колоссальные поборы за предоставляемую курдам услугу. Объя вление курдам войны, очевидно, приведёт к прекращению сотрудничества. И это крайне негативно скажется на экономике в «мятежном», с точки зрения турок, курдском регионе. Другой, не менее болезненной для курдов платой может стать воздушная и наземная блокады. Иракский Курдистан не имеет выходов к морю, и все его внешние связи, включая транспортировку людей и товаров, осуществляются по суше или по воздуху через территории Турции, Ирана, Сирии или Ирака. Если все эти четыре страны совместно решат объявить блокаду курдскому региону и сумеют согласованно придерживаться этого решения на протяжении долгого времени, то вряд ли курды смогут поддерживать нормальную жизнь своего государства, по крайней мере с точки зрения экономики.

Причина, по которой все эти окружающие страны могут выступить против независимости Курдистана, заключается в том, что в каждой из них есть своё курдское меньшинство (как, впрочем, и другие меньшинства). Успех курдского региона в Ираке, сумевшего организовать дееспособное государство подстегнёт курдов, равно как и другие меньшинства в этих странах к требованию независимости. Возможно, курды соседних стран даже захотят объединиться с курдским государством на севере Ирака, чтобы создать одну большую и единую курдскую страну или же федерацию курдских государств. Турки считают подобную ситуацию стратегической угрозой для существования собственного государства. Ведь курды проживают не только в курдском регионе Турции на юго-востоке. Их общины рассеяны по всем городам этой страны. На протяжении всего последнего столетия в Турции непрерывно продолжается война между турецким большинством и курдским меньшинством. Временами она затихает, протекая с меньшей интенсивностью, но затем вновь разгорается, сопровождаясь наси-

Мнение аналитика

Д-р Мордехай КЕЙДАР

Референдум, проведённый иракскими курдами, более чем когда-либо прежде, приблизил их к независимости. Вместе с тем, страны, граничащие с курдским регионом Ирака, обнаружили себя в опасной ловушке.

Четвертый срок Ангелы Меркель

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Мнение аналитика

Что и требовалось доказать

Семен ицкович Чикаго

Двумя неделями ранее я, воодушевленный ее смелым высказыванием о Крыме, сказал о ней словами Добролюбова: «Луч света в темном царстве». И продолжил: «Вот бы и другим лидерам Запада по обе стороны Атлантики прислушаться к голосу мужественной женщины». Прислушаются? Я в этом не уверен.

о граждане Германии на прошедших 24 сентября выборах в бундестаг обеспечили ей четвертый срок на посту канцлера. И это многозначительный факт, ибо Германия — локомотив ЕС, а ЕС — естественный партнер США в неспокойном мире. Результаты выборов таковы (в процентах): ХДС/ ХСС — 32,8; СДПГ — 20,4; Альтернатива для Германии (националисты) — 13; Свободная демократическая партия — 10,7; Левые — 9,1; Зеленые — 9; прочие — 5. Соответственно распределение мест в Бундестаге (в том же порядке) выглядит так: 238; 148; 95; 78; 66; 65. Явка избирателей на выборы была необычайно высокой  — 76,5%. Сенсацией стало третье место партии АдГ. Многие в Европе, называя эту партию чуть ли не нацистской, огорчены. Лишь Марин Ле Пен от французского «Национального фронта» с АдГ солидарна. Почти сотня парламентариев от этой партии может создать нервозность для Меркель при обсуждении некоторых ее инициатив, например, по части иммиграции, но это как раз будет во благо. Так что глупо заранее видеть в АдГ опасность. Победа Ангелы Меркель и ее блока ХДС/ХСС подсвечена еще и тем, что Социал-демократическая

в правительственной коалиции ему уже не светит. Он заявил, что отныне его партия уходит в оппозицию. Насколько я понимаю, фактически СДПГ всегда была в оппозиции прогерманскому курсу канцлеров Гельмута Коля и Конрада Аденауэра. Герхард Шрёдер, Ангела Меркель на старте бывший председачетвертого срока тель СДПГ, ставший канцлером партия Германии, долго Германии, не боясь стывходившая в правитель- да, переметнулся на лучственную коалицию и по ше оплачиваемую работу мере возможности иска- в «Газпром» и «Роснефть», жавшая ее курс, посте- причем основная его деяпенно разочаровала граж- тельность сводится к продан Германии, в резуль- талкиванию российских тате чего ее поддержка интересов в рамках росэлекторатом резко снизи- сийской политики «шрёделась. Значительная часть ризации» Европы. ее электората, вероятно, Участие СДПГ в коаперешла к Свободной де- лиционном правительмократической партии и стве прежде бронирок партии Зеленых, так что вало за ней важнейший у Меркель появились коа- правительственный пост лиционные партнеры, аль- министра иностранных тернативные СДПГ. Она дел. Теперь этой привилеможет создать коалицию гии конец. Нынешний гласо Свободной демокра- ва МИД Зигмар Габриэль, тической партией и Зеле- зарекомендовавший себя ными, чтобы, располагая проводником политики в Бундестаге 381 голосом России, будет уволен. Ко(238+78+65), иметь там нечно, у Меркель есть доподдержку более 55 про- стойный кандидат на этот центов собрания. пост, и мы вскоре увидим Мартин Шульц, нынеш- укрепление Германии на ний председатель СДПГ, международной арене. сразу увидел, что участие Дональд Трамп накануне пожелал Меркель победы на выборах. До сих пор их отношения не были подчеркнуто теплыми. Теперь вместе с поздравлением ему и Госдепартаменту, на мой взгляд, необходимо как можно скорее сблизиться с новым правительством Германии. Америке ни в коем случае нельзя уступать Германию влиянию России. В этой связи напомню, как настойчиво старался Владимир Путин подчинить своКак Меркель в гостях у Путина прошла испытание ему влиянию Ангелу Мерна неустрашимость кель, чтобы она его то ли не

боялась, то ли, наоборот, боялась. Проведав, что она боится собак, он задумал ей тест, ради чего пригласил ее в Сочи. Это было в 2007 году. Во время беседы и протокольной съемки в комнату «случайно» вбежала его собака Кони. Нечаянно получившаяся фотография через 10 лет оказалась в распоряжении германского журнала «Фокус», и он ее опубликовал, присовокупив фразу относительно фрау Меркель: «Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vor dem Hund Putin». Переведу с немецкого только часть этой фразы до запятой: «Она дей-

журнал. Казалось бы, инцидент исчерпан, и скандалу конец. Так нет, верноподданные служаки привлекли экспертов-лингвистов с доказательствами, что это именно оскорбление президента РФ, и оно, это оскорбление, по интернету широко распространилось. Беда президенту РФ от его услужливых дураков. А у него тоже выборы, и тоже на четвертый срок, но совсем по-другому. Он даже не объявил еще о выдвижении своей кандидатуры. Видимо, считает, что это самоочевидно. «Ну, если не Путин, то кто?», — слышатся ему недоуменные возгласы со всех сторон. С рейтингом, закрепившимся на уровне 83–86 процентов, ему и выборы вообще-то не нужны. Разве что для показа, для демонстрации их

Алексей Навальный по всей стране собирает свой электорат

ствительно страшится путинской собаки, но никакого страха...» — далее переводите сами. Варианты: «... перед Путиным нет» или «... перед собакой, принадлежащей Путину, нет», или еще как-то иначе. Вместо того, чтобы эту двусмысленную и шаловливую остроту «не заметить», российское посольство в Берлине потребовало от журнала объяснений «за оскорбительное высказывание в адрес Путина», а пресс-секретарь Путина Песков назвал опубликованное журналом «оскорбительное высказывание о президенте РФ» недопустимым. «Мы никого не собирались оскорблять, это была ироничная игра слов, к сожалению, ее невозможно адекватно перевести на русский», — оправдывался

демократичности и обеспечения легитимности процедур. И поскольку у него, как говорится, «всё схвачено», нет оснований сомневаться, что 18 марта 2018 года избирком объявит его победителем. Поискав в интернете, нашел имена претендентов на участие в выборах президента РФ на следующие 6 лет. Это Жириновский от ЛДПР, Явлинский от партии «Яблоко», Сурайкин от коммунистов, Баташёв от «Зеленых» и двое беспартийных — предприниматель Полонский и общественник Бизюкин. К ним добавлю Ксению Собчак, о которой с симпатией высказался Путин, и Наталью Поклонскую от Монархической партии. Окончание на с. 10

Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество?

Приходите на День открытых дверей!

8 октября

выступает Народная артистка Украины ЛЮДМИЛА ФЕСЕНКО

BAINBRIDGE Daycare Center

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

Работаем • работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание в две смены • посещение музеев и других интересных мест • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)

3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 347-920-7013 • 718-891-2345 – Михаил

Ïðèíèìàåì ÌÅÄÈÊÅÉÄ è äðóãèå ñòðàõîâêè

Мы не меняем Медикейд на другие страховки

№ 1324 5—12 октября 2017 www.evreimir.com

здоровье

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

И волкам, и овцам

www.evreimir.com

ками ИГ. И, возможно, вернувшиеся из Сирии и Ирака боевики. Но скоординированных, организованных в Сирии и Ираке терактов больше не будет. Теракты 11 сентября в США были организованы на базе «Аль-Каиды» в Афганистане, а другие теракты («Аль-Каиды») были устроены уже в отсутствие центральной базы. — Противостоять таким терактам еще сложнее. — Предотвратить теракт, организованный малым количеством людей, всегда очень сложно. Чем организованней теракт, тем больше людей в нем задействовано и тем проще полиции его предотвратить. Но предотвратить действия одиночек, решивших отомстить за ИГ — если это небольшая группа людей — сложно, если один человек — практически невозможно. — Значит ли это, что «Исламскому государству» боль ше не нужно заниматься вербовкой новых членов? — Им нужны люди, которые разделяют их идеологию, одобряют их проект и идентифицируют себя с этой организацией. Но им не нужно вербовать новых членов, которые приедут к ним туда, где они будут жить и вести подпольную борьбу. Возьмем, к примеру, «Аль-Каиду». Лет пять-шесть назад, когда западные джихадисты хотели примкнуть к «Аль-Каиде» в Афганистане, первый вопрос, который задавали им руководители «Аль-Каиды», был: «Почему вы не устроили теракт в вашей стране?». В конечном итоге, для них даже важнее заручиться поддержкой в странах, где они намереваются устроить теракты, чем вербовать людей, которые приедут к ним на место. RFI

5—12 октября 2017

Елена СУЛТАНОВА

в краткосрочной перспективе ничего не изменилось. Но что меняется… «Исламское государство» возвращается в подполье. Вероятно, в Сирии будет все меньше и меньше французских боевиков — это структурные перемены, но они вскоре станут заметны. — Значит ли это, что речь идет о последствиях военных потерь ИГ в Ираке и Сирии? — Да, военные потери в первую очередь мешают джихадистам устраивать теракты на территории Ирака и Сирии. Но сейчас речь идет о гибели французских боевиков — то есть они больше не будут представлять угрозы Франции. Но остаются сторонники «Исламского государства», которые вернулись во Францию из Сирии и Ирака, а кроме того, есть масса сочувствующих идеям ИГ, которые никогда и никуда не уезжали. — То есть территориальные потери в Ираке и Сирии не обязательно ослабляют возможности террористов в Европе? — В отсутствии операционной базы становится очень сложно устроить теракт по типу парижских терактов 13 ноября 2015 года. Подготовка к этим терактам велась на территории, захваченной ИГ, были завербованы люди, отправленные во Францию, были выделены деньги. Такой операционной базы у джихадистов больше не будет. Но для осуществления терактов, которые устраивают сторонники ИГ, такая база и не нужна. Достаточно человека, разделяющего идеи ИГ. Как это произошло с терактом в Ницце, например. — Значит, мы входим в фазу «террористов-одиночек»? — «Исламское государство» больше не сможет (или сможет, но с огромным трудом) устроить теракты по типу «Батаклана», но теракты будут устраивать живущие во Франции люди, называющие себя сторонни-

№ 1324

сть в Швеции такое Скандинавское Движение Сопротивления (NMR), которое, если верить Википедии, является движением скандинавских неонацистов, которое существует в Швеции, Финляндии и Норвегии. Сами себя эти эстеты называют «национал-социалистами», боготворят Гитлера и имеют свою доктрину из 9 пунктов (некоторые тезисы — калька с доктрины их кумира), которую без стеснения провозглашают на своем сайте. А без стеснения, потому что движение разрешено в Швеции  — «свобода слова», однако… Среди требований: прекращение иммиграции и репатриация, борьба с «глобальной сионистской элитой» (которая, естественно, «экономически и даже в военном отношении оккупировала большую часть нашего мира»), немедленный выход из Евросоюза, создание объединенной Скандинавии, и все в таком духе. Но, мы отвлеклись. Т.к. членство в неонацистских организациях в Швеции не запрещено законом, то организаторы акции в Гетеборге — втором по величине городе Швеции — легко получили разрешение на свое шествие, хотя и пообещали, что оно будет «массовым и эпическим». Но нацики не были бы нациками, если бы не шли на провокации. Во-первых, шествие приурочили ко времени проведения местной книжной ярмарки, крупнейшего литературного фестиваля Скандинавии, на которой ожидалось около 100.000 человек. Во-вторых, день шествия попадал на 30 сентября, т.е. на Йом Кипур, что само по себе не имело б

для Швеции никакого значения, если бы маршрут шествия не проходил мимо главной синагоги Гетеборга, где евреи отмечали этот день постом и молитвами. Естественно, что еврейская община города, опасаясь преследований и нападений со стороны активистов NMR, которые неоднократно позволяли себе антисемитские высказывания и угрозы, в результате которых в городе Умео в апреле этого года закрыли Еврейский центр, попыталась опротестовать проведение этого марша, но… Единственное, чего удалось добиться через суд, так это изменить маршрут, сократив его почти вполовину: демонстрантам не разрешили пройти мимо синагоги или собираться на месте проведения книжной ярмарки. Эрик Норд  — шеф полиции Гетеборга заявил в ответ на просьбы еврейской общины, что граждане страны имеют право на проведение маршей, а тот, кто будет проявлять агрессию, обязательно будет задержан. Говоря на простом русском языке, граждане страны имеют право убивать и быть убитыми. Главное  — соблюсти свободу выбора … Марш, естественно, прошел. Естественно, все закончилось мордобоем. На каждого неонациста всегда есть свой антинационалист-антифашист (хотя в чем их принципиальная разница, я так и не поняла). Мне совершенно не интересно, какая гадюка ПЕРВОЙ метнула каменюку, но пострадавшие и арестованные есть с обеих сторон, включая полицейских. Умилили и местные шведские граждане-предприниматели, предусмотрительно закрывшие щитами окна своих магазинчиков. Свобода — она такая, а береженого Б-г бережет!

а этой неделе французский парламент начал рассматривать проект нового закона «Об усилении внутренней безопасности и о борьбе с терроризмом». Во Франции это уже пятый антитеррористический закон за последние два года. Роман Кайе, французский историк и специалист по джихадизму, рассказал в интервью RFI (Radio France Internationale) о том, насколько ужесточение антитеррористического законодательства влияет на modus operandi боевиков-исламистов, а также о том, откуда исходит главная угроза для Франции. — Помогли ли пять законов, принятых во Франции за последние два года, избежать терактов? — Узнать, помогли ли эти законы избежать терактов, сложно. Тем не менее эти законы, очевидно, усложняют организацию терактов и функционирование исламистских ячеек. Но эффективны ли эти законы в долгосрочной перспективе? Это более сложный вопрос, на который невозможно ответить «да» или «нет». — Известно ли, как эти следующие друг за другом законы влияют на организацию ячеек, вербовку джихадистов, грубо говоря, адаптируется ли «Исламское государство» к антитеррористическим законам? — Не считая «Исламского государства», исламистские и джихадистские ячейки, террористические организации в разных странах в целом адаптируются к антитеррористическому законодательству: чтобы знать это, необходимо быть экспертом по теме. Но чем больше законов, тем сложнее организовывать теракты. В том, чтобы найти некоторое равновесие между необходимостью борьбы с терроризмом и частными свободами граждан, и заключается главная трудность для законодателей. — Можно ли считать, что уровень террористической угрозы сегодня выше, чем несколько месяцев назад? — Что касается уровня террористической угрозы,

Терроризм

Швеция опять «отличилась»! Ждать от нее чего-то иного глупо, но, как говорил Станислав Ежи Лец, «когда я думал, что достиг дна, снизу постучали».

«Исламское государство» возвращается в подполье Н

Мнение аналитика

Андрей Харазов

Крупные международные деятели, добравшиеся до вершин власти, вроде бы должны обладать минимальной способностью к доступному выражению собственных мыслей. То есть излагать их так, чтобы суть сказанного была понятна как им, так и слушателям.

днако внимая речам об арабо-израильском конфликте, я постоянно удивляюсь внезапной невнятности мысли, поражающей этих достойнейших людей. Создается впечатление, что они вообще переходят на бессмысленное чириканье, причем откровенно попугайствуют друг за другом. Это я, разумеется, о формулировке «два государства для двух народов». Каждый раз, слыша ее от кого-то, я не понимаю этих слов и жду пояснений. То есть все по отдельности понимаю, конечно, но в целом фраза абсолютно бессмысленная. Однако произносящие ее обычно

никаких пояснений не делают, а утверждают, что эта самая фраза — решение арабо-израильского конфликта, и переходят к следующей теме. Оно, конечно, не очень понятно, как бессмысленное кудахтанье может быть решением арабо-израильского конфликта. Но ведь если такие авторитетные люди это утверждают — может, это я, человек с неплохими лингвистическими способностями и редакторскими навыками, просто не в состоянии понять сказанного? Но все, кого я честно просил разобрать и пояснить мне эту фразу, также затруднялись это сделать,

Двум государствам не бывать,

включая постоянно оперирующих ею политиков. Поэтому приходится делать это самому. Ведь мне как израильтянину, еврею и действующему резервисту ЦАХАЛа, чисто в практических целях хотелось бы знать, как собирается международная общественность и наши политики, постоянно повторяющие сей чудотворный лозунг, решать арабо-израильский конфликт. Итак, два государства — для двух народов. Никаких глаголов в этой фразе нет, а ораторы всегда произносят ее в этом неизменном виде,

как будто это заклинание, в котором нельзя изменить ни одного слова. Сам этот факт, как и упомянутое отсутствие глаголов, наводят на мысль о том, что сами пропагандисты просто не знают, о каких именно действиях с упомянутыми государствами должна идти речь. Надо ли их создать? Уничтожить? Отнять? Поделить? Мало того, они, судя по всему, даже не считают это важным, ибо никогда не упоминают ни одного действия в сочетании с этими самыми двумя государствами.

Вообще так обычно делают, когда очень не хочется о чем-то говорить, чтото вспоминать и во что-то углубляться, и надо отделаться дежурной фразой. Но ведь арабо-израильский конфликт — не тот случай. Ведь тут вся прогрессивная мировая общественность что-то там без устали инициирует, декларирует, дискутирует, осуждает. И вот, поди ж ты — ни одного действия в своей концепции назвать не могут. Но это еще мелочи. Главные проблемы начинаются, когда дело доходит до двух народов. Я вот тоже никак не могу понять: для каких, собственно, народов два государства? Если для еврейского или израильского, так у него государство есть, и оно пока никуда не собирается. Видимо, поэтому и отсутствует глагольное действие в данной фразе — как минимум одно государство есть и делать с ним особо нечего.

Четвертый срок Ангелы Меркель Что и требовалось доказать

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Окончание. Начало на с. 6

Что о них могу сказать хорошего? Кроме Явлинского — ничего. Но все они не более, чем удобные Владимиру Путину статисты, способные набрать все вместе от силы процентов 15 голосов, а по отдельности большинство из них и вовсе не пройдет избирательный барьер. Единственный кандидат в президенты, который опасен Путину и способен его победить, — это Алексей Навальный, основатель и глава «Фонда борьбы с коррупцией», умело проводящий встречи с избирателями по всей стране от Мурманска до Владивостока. Но его, организовав приговор в Кировском суде, к выборам не допускают. «У оппозиционера нет никаких шансов пройти регистрацию,  — сказала журналистам Элла Памфилова, председатель Центризбиркома,  — помочь ему может только чудо».

В чудеса не верю, но слушая его ролики, восхищаюсь его умом, эрудицией, настойчивостью и находчивостью. Защита Навального обжаловала несправедливый приговор в Европейском суде по правам человека. Там приговор Кировского суда был признан незаконным, но чуда реабилитации пока не случилось. 21 сентября Комитет министров Совета Европы призвал власти России во исполнение решения ЕСПЧ предоставить Алексею Навальному право баллотироваться на выборах президента РФ. Но и Совет Европы не чудотворец. Между тем приближается срок в 180 суток, отведенный Законом США о санкциях против России для представления первого доклада Конгрессу от Минфина, Госдепартамента и Национальной разведки о проверке российских олигархов кремлевского окружения на предмет размеров и за-

Морган Фримен

конности источников их доходов, а также об активах их родственников. Эти данные по идее могут дискредитировать власть накануне президентских выборов. Впрочем, учитывая сомнительную логистику в работе нынешнего Конгресса, не уверен, что по истечении 180 суток мы услышим о чем-нибудь соответствующем грозному замаху. Скорее всего затеянное спустят на тормозах. Но все равно с приближением российских выборов неспокойно становится Путину. Едва ор-

ганизаторы Международного дискуссионного клуба «Валдай» и пресс-служба президента России оповестили мир о том, что очередная «Валдайская» встреча пройдет в Сочи (с 16 по 19 октября) и в дискуссии примет участие сам российский президент (это будет его как бы предвыборное явление народу), как сознание лидера нации омрачило видеообращение знаменитого американского актера-оскароносца Моргана Фримена, в котором он от имени организации «Комитет по расследованию России» призвал президента США защитить страну от российского заговора. «На нас напали, мы ведем войну, — взывает Фримен. — Бывший агент КГБ, разозленный тем, что его ро-

дина рухнула, замышляет месть»... «Каким будет Валдайский форум... На каком международном фоне Россия войдет в президентскую кампанию?», — озабочен автор российской популярной газеты «Московский комсомолец». Его озабоченность имеет основание. Тем более что тема предстоящего форума, сформулированная его организаторами, весьма опасна для России: «Созидательное разрушение: возникнет ли из конфликтов новый мировой порядок?». Разрушение, которое она несет, не ведет к созиданию, а умножение ею конфликтов рушит мировой порядок. Какой умник сочинил столь парадоксальную идею форума? Наверняка кто-то из столпов марксистско-ленинской диалектики. Ну что ж, послушаем их речи еще раз, но после Оруэлла их ремейк «война — это мир» вряд ли кого-то смутит. Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

одного не миновать

9tv.co.il

www.evreimir.com

от палестинского отца» в Палестине или за ее пределами, тоже смогут претендовать на гордое звание палестинцев, согласно этому документу, и получить гражданство в новом государстве. По сути, это большинство израильских евреев в третьем-четвертом поколениях.

В частности, мнимую «израильскость» палестинских арабов с синими паспортами можно будет легко нейтрализовать правом множества евреев на гражданство палестинского государства, если таковое будет создано, и на их полноправное участие в его общественной и политической жизни, а также расселение на его территории. И если ПА этого не захочет (а она этого ох, как не захочет), договориться о том, что все арабские палестинцы — туда, а еврейские — сюда. И придется всем палестинцам, удобно расположившимся в Израиле, отмечающим накбу и не служащим в армии, отправляться через зелененькую черту, под власть абу-мазенов, дахланов и прочих баргути. А ведь есть еще и проблемы с населением Иудеи, Самарии и Газы, изрядная

5—12 октября 2017

да, мол, все тип-топ, все складывается. Ан нет, дорогие товарищи, не складывается. И даже еще больше не складывается. Ибо что такое «палестинский народ»? Появился он в 1968 году, во время создания Палестинской хартии, и был определен следующим образом:

Далее, опять же согласно этой самой палестинской национальной хартии, практически все израильские арабы являются палестинцами. И тут — опс! Два государства для двух народов, палестинцы — вперед, воссоединяться со своим. Правда, они при этом еще и израильтяне, но условность из «израильства» очевидна всем, включая их самих, не признающих ни законов еврейского государства, ни его символики, и считающих сам факт создания Израиля «катастрофой палестинского народа».

№ 1324

Параграф 5. Палестинцами считаются арабские граждане, постоянно проживавшие в Палестине до 1948 года, вне зависимости от того, были они выселены или остались там. Все рожденные от палестинского отца после этой даты в Палестине или за ее пределами также являются палестинцами. Параграф 6. Евреи, традиционно проживавшие в Палестине до сионистского вторжения, также должны рассматриваться как палестинцы. Не совсем понятно, что именно в этой самой хартии называют «сионистским вторжением», и чем оно отличается от арабского вторжения — массового переселения арабов из окрестных стран в Палестину в конце XIX и начале ХХ века. Так или иначе, судя по всему, солидная часть евреев, которые «родились

Мнение аналитика

Далее начинаются вопросы насчет второго народа, для которого — тут должен быть глагол, которого нет — второе государство. Он арабский? Или палестинский? Ведь если он арабский, и если два государства для двух народов, то получается, что для еврейского и арабского. И хотя у арабского народа своих государств уже хватает, ладно, пускай. В конце концов, согласно решению ООН о разделе Палестины, на ее территории действительно должны были появиться два государства — еврейское и арабское, поскольку население Палестины на 33% состояло из евреев (их было 650 тысяч) и на две трети из арабов (никаких «палестинцев» тогда не было, разве что иногда таковыми называли палестинских евреев). Но тогда что же получается? Если одно государство — для еврейского народа, а второе — для арабского, то туда всех израильских арабов и отправят? Или Израиль останется одним государством для двух народов, а арабское будет «юден фрай»? Или евреи, которые сейчас проживают на территории будущего арабского государства, смогут получить новое гражданство и влиять там на выборах, как арабы в Израиле? Но, думаю, все будет проще: ведь ежели нужны два отдельных государства для евреев и арабов, то и смысл весь в том, чтобы евреи жили

в еврейском, а арабы — в арабском. Миллион с лишним израильских арабов — туда, евреев из Иудеи-Самарии  — сюда, и типа разбежались. А если кого-то такой подход возмущает тем, что это типа расизм, и нельзя арабов выселять в другое государство только потому, что они арабы, то претензии к главным борцами с расизмом во всем мире — Гуттерешу, например. К Обаме, к Меркель. Это они говорят  — «два государства для двух народов», откровенно говорят, публично, ничуть не стесняясь. Типа каждый народ в своем лебенсрауме должен быть, а не в чужом. Мне, закоренелому либералу, тоже странновато это слышать от таких солидных людей, а вот поди ж ты. Особо хитренькие говорят: нет, это не так, мол, про другие народы речьто идет. Про израильский, значит, и палестинский. И израильский, мол, это все израильтяне, включая арабов, которые тут и останутся. А вот палестинский — это без евреев, которые в «Палестине» живут, потому что те никакие не палестинцы, а только арабы это, которые живут в Иудее, Самарии и в Газе. И тог-

часть которого — не палестинский народ, так как приехали они во время оккупации этих земель Иорданией и Египтом, и по сути они захватчики-оккупанты, незаконно поселенные в этих местах оккупирующими режимами. Выходит, птичья формулировка «два государства для двух народов» удобна только тем, кто подразумевает под ней типичное арабское желание — чтобы все арабы, живущие в Израиле, остались в нем тикать часовой бомбой, а новообразованное палестинское государство было бы полностью «юденфрай». Поэтому и щебечут международные лидеры абстрактную формулировку, понимая, что, если начать в нее вдаваться хоть немного подробнее, полезет столько разных субстанций, что потом не отмоешься. И нашему руководству тоже давно пора не щелкать клювом, а каждый раз при упоминании этой формулировки настойчиво вдаваться в небольшие лингвистическо-технические подробности, поясняя, что государства будут еврейским и арабским, или израильским и палестинским, это как угодно. Но что в любом из этих случаев израильским арабам придется по этому договору сдавать паспорта, если, конечно, прогрессивная мировая общественность не хочет, чтобы сотни тысяч евреев на территории Иудеи и Самарии превратились в полноправных граждан нового палестинского государства. Не говоря уже о всех потомках 650 тысяч евреев, проживавших в Палестине до 1948 года, которые, согласно хартии ООП, являются полноправными палестинцами. Тогда и арабы задумаются: а нужно ли им каждый раз упоминание о «двух государствах для двух народов» как единственном способе решения арабо-израильского конфликта?

Традиции

Праздник Суккот или Рай в шалаше

Зажигание свечей Среда, 4 октября — канун Суккот, 6:13 p.m. Четверг, 5 октября, 7:20 p.m. — первый день Суккот Пятница, 6 октября — второй день Суккот, зажигание свечей — 6:10 p.m.

ШМИНИ АЦЕРЕТ — ЧетВоскресенье — среда — 8–11 верг, 12 октября, 7:09 p.m. октября  — полупраздничные дни — Холь хаМоэд. СИМХАТ ТОРА — Пятница, 13 октября. После зажигания свечей 4 и 5 октября произносятся те же 11 октября, в Хошана Раба, молитвы — 1 и 2, что в канун перед зажиганием праздничРош-Хашана и в первый день ных свечей зажигаются поминальные. 11 и 12 октября пропраздника. износятся те же благословения, 1. Борух ата Ад-най элокейну что и в Рош-Хашана и Сукмелех аолом, ашер кидшану бе- кот — молитвы 1 и 2. мицвойсов вэцивону лехадлик 12 октября, в Шмини Ацерет, нейр шел йом-тов. Поминальная 2. Борух ата Ад-най элокейну произносится мелех аолом, шехехейену, вэкий- молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в перемону, вэ игейону ла-зман азе. вую очередь по родителям. Чтение молитвы «Изкор» — ХОШАНА РАБА  — Среда, 11 во всех синагогах в 11:00 a.m. октября, 6:02 p.m.

50% OFF New Customer First Order

Slows Aging Process Enhances Brain Activity Reduces Joint Pain Eliminates Toxins

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

GLUTATHIONE: VITAL TO LONGEVITY

Поминальная молитва — «ИЗКОР

Молитва по отцу Да помянет Г-сподь душу отца — наставника моего (имя отца), cына (имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! Молитва по матери Да помянет Г-сподь душу матери — наставницы моей (имя матери), дочери (имя ее отца), отошедшей в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за нее. Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен!

Израиль: рейтинг конкурентоспособности ВЭФ

зраиль занял 16-е место в ежегодном рейтинге конкурентоспособности Всемирного экономического форума, поднявшись с прошлой осени на восемь пунктов, сообщает АЕН. Таким образом, Израиль определил по показателям все прочие страны Ближнего Востока, включая ОАЭ и Катар. Наиболее высокие результаты Израиль показал в сферах инноваций и технологий. Рейтинг конкурентоспособности возглавила Швейцария, за которой следуют США, Сингапур, Нидерланды, Германия, Гонконг, Швеция, Великобритания, Япония, Финляндия. Швейцария занимает первое место в

рейтинге на протяжении девяти лет. Россия в 2017 году поднялась на пять строчек по сравнению с прошлым годом и заняла 38-е место, Украина оказалась на 81-м. Всего в рейтинге в этом году представлены 137 стран.

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

CALL TODAY: 855-724-5704 Use Code: Vitality

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Mon-Fri : 9:00 am to 10:00 pm Sat : 10:00 am to 5:00 pm (all times Central)

Вокруг Курдистана растёт напряжённость Но, похоже, они ясно понимают, что правительство Ирана курдское государство не признает. Подобный шаг неизбежно побудил бы как самих иранских курдов, так и другие иранские меньшинства — белуджей, азербайджанцев, арабов, луров, кашкайцев и ещё многих других — требовать независимости и для себя. Процесс обретения всеми ими независимости станет концом искусственного иранского государства, в котором лишь около половины граждан являются персами. Недаром уже на прошлой неделе Иран объявил о закрытии своего воздушного пространства для самолётов, летящих в Курдский регион Ирака или из него. Не исключено, что уже в ближайшие дни к Ирану присоединятся и другие страны. Правительство Сирии также выступает против курдского государства, поскольку утративший вся-

кую легитимность режим Асада всё ещё пытается восстановить свой контроль над развалившейся на части страной. Поддержка курдской независимости, очевидно, узаконит схожие требования и у других меньшинств бывшего сирийского государства, требующих автономии. И, разумеется, иракское арабское правительство тоже выступает против независимости курдского региона, поскольку в этом случае теряет все расположенные там нефтяные месторождения. Друж-

На границе с Иракским Курдистаном скопление иранских танков и артиллерии В понедельник, 2 октября, появились сообщения о том, что Иран стягивает к границе с Иракским Курдистаном танковые войска и артиллерию.

Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

«Неизвестный» БПЛА атаковал позиции «Хизбаллы»

понедельник, 2 октября, военный суд в тюрьме «Офер» вынес приговор террористу Зияду Ауаду, убившему подполковника полиции Баруха Мизрахи. Преступление было совершено три года назад возле Кирьят-Арбы. Террориста приговорили к двум пожизненным срокам заключения. Кроме того, он получил еще 16 лет тюрьмы. Речь идет о наказании, которое он продолжит отбывать за убийство арабов, сотрудничавших с израильскими органами безопасности. За это преступление он был приговорен к 27 годам тюремного заключения. Однако в 2011 году Ауада выпустили из тюрьмы досрочно в рамках сделки по освобождению Гилада Шалита. Суд также постановил, что террорист должен выплатить компенсацию в размере 250 тысяч шекелей семье убитого. 47-летний подполковник Барух Мизрахи погиб 14 апреля 2014 года, когда направлялся со своей семьей в Кирьят-Арбу, где планировалось отпраздновать наступление Песах вместе с другими членами семьи. Террорист открыл огонь по автомобилям с израильскими номерами, когда машины проезжали неподалеку от КПП «Таркумия» на 35-й трассе. В первую машину террорист не попал, пули угодили в основном во второй автомобиль, которым управлял Барух, а также в третью машину. Барух Мизрахи получил смертельные ранения.

www.evreimir.com

По страницам Newsru.co.il

Убийца израильского полицейского приговорен к двум пожизненным срокам

5—12 октября 2017

На востоке сирийской провинции Хомс, в районе города Эс-Сухна, в результате удара с воздуха по позициям «Хизбаллы» были убиты не менее восьми боевиков этой группировки. Об этом сообщило агентство France-Presse с ссылкой на заявление Сирийского центра мониторинга за соблюдением прав человека. rance-Presse сообщает, что источник в «Хизбалле» подтвердили информацию о нанесении удара с воздуха по позициям группировки. Источник со- как правительственобщил, что для атаки ными армиями, так и использовался беспи- боевиками. лотный летательный Associated Press такаппарат. В сообще- же в связи с ударом нии Associated Press по боевикам «Хизотмечается, что в на- баллы»» напоминает стоящее время неиз- об атаках с воздуха, вестно, кому принад- которые наносились лежал БПЛА. Вместе ВВС Израиля по авс тем в сообщении токолоннам терроотмечается, что в ристической группиИраке и Сирии «дро- ровки на границе Лины» используются вана и Сирии.

Напомним: почти 92% участников референдума высказались в поддержку независимости Курдистана. После этого глава Курдского автономного района Масуд Барзани предложил премьер-министру Ирака Хайдару аль-Абади начать переговоры, но это предложение было отвергнуто.

ства в Ираке. И, вероятно, только он не стал бы возражать против обретения независимости также и курдами Ирана, и присоединения сирийского курдского региона, а, возможно, и турецкого — к будущему курдскому государству. При этом следует ясно понимать, что провозглашение Курдистана является восстановлением исторической справедливости в отношении народа, разделённого европейскими державами сто лет назад, вопреки желаниям проживавшего там коренного населения, создавшего искусственные государства, исходя из своих собственных интересов. А потому нам лишь остаётся пожелать курдам Ирака, как и курдам Сирии, Турции и Ирана, успехов на пути к независимости и обретения такого пути, который с наименьшими потерями приведёт их к взаимопониманию со своими соседями.

№ 1324

нем ранее пресс-служба иранской армии сообщила, что вооруженные силы Ирана и Ирака проведут в ближайшее время учения в районе границы между Исламской республикой Иран и Курдским автономным районом Ирака. «Об этом шла речь на встрече высшего военного командования Ирана. Ее участники подчеркнули важность территориальной целостности Ирака и нелегитимность референдума, прошедшего на севере Ирака»,  — говорилось в опубликованном заявлении.

ное региональное сопротивление и угрозы со стороны окружающих иракский Курдистан государств начать против него военные действия в свою очередь вызы-

вают опасения европейских стран, Соединённых Штатов и России, не желающих нового и ненужного конфликта на Ближнем Востоке, способного разразиться на фоне продолжающейся войны с Исламским государством. Всем хорошо известны боевые способности пешмерги — армии Иракского Курдистана, накопившей немалый опыт, в том числе и за последний год войны в окрестностях Мосула. И войны с её участием никто не желает. Похоже, что из всех стран мира только Израиль в гордом одиночестве последовательно поддерживает создание курдского государ-

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

Точка зрения

Владимир козловский

Судебная система США в жизни выглядит совсем не так, как на экране. Судьбу обвиняемых в подавляющем большинстве случаев решает не суд присяжных, на который Отцы-основатели Америки возлагали главные надежды обеспечить справедливое судопроизводство и противостоять тирании, а система признательных сделок (plea bargains), заключаемых за закрытыми дверями.

одавляющее большинство арестованных по уголовным делам поначалу не признают себя виновными. От русских часто слышишь уверенную фразу: «Да у них ничего нет!». Проблема в том, что прокуратура, как правило, не попросит у судьи ордер на ваш арест, если у нее уже нет солидной доказательной базы. По закону прокуратура обязана предоставить обвиняемому изрядную часть собранного на него компромата. Арестованный знакомится с ним, обычно приходит к выводу, что дела у него плохи, и в большинстве случаев соглашается на предложение прокуроров подписать с ними признательную сделку. Суть ее в том, что он признает себя виновным в менее тяжком преступлении, а прокуратура взамен соглашается снять с него более тяжелые обвинения, по которым ему грозит значительно больший срок. Понятно,

что именно выигрывает от такой сделки обвиняемый. Например, в 2012 году средний федеральный приговор за наркотики составлял после признательной сделки 5 лет и 4 месяца тюрьмы, тогда как обвиняемые, которые пошли на суд и были признаны виновными, получили в среднем 16 лет. А прокуратура получает возможность закрыть дело и сэкономить свои ресуры, которые не безграничны. К тому же, американский суд — это всегда лотерея, и прокуроры не хотят рисковать. Они заинтересованы в том, чтобы вы признали себя виновным как можно раньше, потому что это позволит им не тратить времени и денег на подготовку к процессу. За это они попросят судью учесть при вынесении приговора, что вы признались «своевременно». Особенно широко распространены признательные сделки в федеральной системе США, где в

Памяти Маргариты Шкляревской

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Прощай. Не правда ли, есть в этом слове какая-то безысходность и обреченность… Последнее время наши краткие беседы с Ритой Шкляревской обычно заканчивались: прощай, дорогая, и не скучай… Кто бы мог подумать, что эти слова станут прощальными. Возможно, она что-то предчувствовала. Но голос неизменно был звонким, игривым, каким-то хрустальным. И вот это случилось. Как говорят, радость и беда приходят неожиданно. В праздник Рош Хашана умерла Маргарита Шкляревская — большой друг газеты и каждого из нас. Ее статьи — очерки, эссе, рассказы — были необыкновенно интересными, познавательными и какими-то кружевными. Она восхищалась своими героями, их творчеством — художниками, скульпторами, прикладниками. В каждом видела Шагала или Левитана, Дали или Врубеля, Сезанна или Модильяни. И заставляла нас, своих читателей, поверить в это. Ее слог, язык были только ее, она никому не подражала… Риточка обожала свою семью — сына, внука. Как они сейчас будут без нее? А мы, те, кто ее любил и почитал?.. От редакции — Лилия Коссовская

Как сократить себе

2014 году до суда дошло менее 3% уголовных дел. То есть больше 97% закончились сделкой. Сейчас картина вряд ли заметно изменилась. Я помню год, когда за все лето в манхэттенском федеральном суде не было ни одного процесса. Огромный судебный небоскреб был пуст, не считая скучающих делопроизводителей и судебных приставов. Институт сделок между обвиняемыми и прокуроратурой в США распространен куда шире, чем в других западных странах. Он существовал не с самого начала. До Гражданской войны (1861-1865 гг.) сделки были крайне редки. В результате войны и резко увеличившейся иммиграциии стало значительно больше преступности, и сделки помогли облегчить бремя, обрушившееся на судебную систему. Преступники по-прежнему садились в тюрьму, но на меньший срок, а прокуроры закрывали дела быстрее и дешевле, чем прежде. Такая система вызывает нарекания с разных сторон. Одни критики, особенно за границей, косо смотрят на эти «сделки с дьяволом», потому что они позволяют преступникам избежать полновесного наказания. Другие, наоборот, сетуют, что при нынешней американской системе виновными себя иногда признают совершенно невинные люди, которые после ареста переоценивают доказательную базу и решимость прокуратуры и недооценивают возможности защиты. Сторонники этой точки зрения говорят, что эти люди принимают вполне, на первый взгляд, рациональное решение. Они предпочитают согласиться на относительно скромный срок лишения свободы и не играть в судебную лотерею, проигрыш в которой сулит им гораздо более суровое наказание. Некоторые исследователи подсчитали, что от 2-х до 8% американских осужденных оказались в местах заключения именно из-за такого самооговора. В США сидят около 2,2 млн. человек, поэтому даже если доля таких людей составляет всего 1%, то речь идет более чем о 20 тысячах

душ. Тревогу по этому поводу бьют такие либеральные юристы, как известный манхэттенский федеральный судья Джед Рейкофф, приговоривший к 20 годам тюрьмы «кокаинового летчика» Константина Ярошенко и лишенный за это права въезда в Российскую Федерацию, о чем Рейкофф, как я понял, особенно не кручинится. В 2014 году судья напечатал в The New York Review of Books нашумевшую статью под заголовком «Почему невинные люди признают себя виновными», в которой призвал изменить систему признательных сделок. В частности, Рейкофф предложил вовлечь судей в процесс их составления, который сейчас отдан на откуп прокурорам и происходит втайне от общественности. Американские судьи не хотят сажать невинных и принимают ряд мер, призванных отсеять обвиняемых, которые себя оговаривают. В частности, протокол соответствующих церемоний требует, чтобы обвиняемый подробно и убедительно рассказал о преступлении, в котором он признается. Бывает, что судья находит его версию неубедительной и отказывается принять его признание. Права признать вину и этим облегчить себе наказание в Конституции США нет. Судьи отказываются принять признание вины очень редко. Один такой случай недавно имел место и касался бывшего киевлянина мультимиллионера Анатолия Потика. 22 января 2016 года его официально обвинили в том, что он заказал убийство своего зятя Олега Митника, владельца транспортной компании в Нью-Джерси, который участвует в мучительном бракоразводном процессе с потиковской дочерью Ронит. Убийство якобы было заказано за сто тысяч долларов известному бруклинскому бандиту Борису Найфельду по кричке Биба, который предложил Митнику отменить заказ, если тот заплатит ему на 25 тысяч долларов больше. Митник, недолго думая, связался с ФБР, и его дальнейшие переговоры с Найфельдом и посредником Борисом Котлярским проходили под микрофон. В результате Найфельд и Котлярский заключили с прокуратурой Южного округа Нью-Йорка признательные сделки, а Найфельд также согласился сотрудничать со следствием. Первый был приговорен к 21 месяцу тюрьмы, а второй — к 41 месяцу. Прокуратура скоро пришла к решению не преследовать 68-летнего

срок в Америке

Компания « Транстелеком», дочернее предприятие Российской железной дороги (РЖД), предоставила северокорейским пользователям инфраструктуру для выхода в Интернет. Ранее они имели доступ к «всемирной паутине» через китайские серверы, сообщает Newsru.co.il.

текст, присланный адвокатом, а потом ответил на вопросы судьи и, в частности, сообщил ему, что должника звали Армандом и что он жил неподалеку. Арманд попросил Потика ссудить ему денег на то, чтобы купить машины, поврежденные ураганом «Сэнди», починить их и продать с прибылью. Потик удивил судью сообщением, что дал Арманду 20 тысяч под честное слово, не потребовав процентов и не договорившись о дате возврата денег. Прошло полгода. Арманд продал машины, но деньги отдавать не спешил. О долге узнал местный, как выразился Потик, bad man, Борис Найфельд. Потик не мог связно объяснить, каким образом Найфельд узнал об этом. На помощь пришел адвокат, объяснивший, что тот присутствовал при телефонном разговоре, в котором Потик просил Арманда вернуть долг. Адвокат добавил, что Потик и Найфельд встретились с должником, и Найфельд на того наорал. Спустя несколько дней Найфельд и Потик снова встретились с Армандом. Тот привел с собой 20 человек, причем у некоторых вроде бы было при себе оружие. Найфельд понял намек и больше Арманда не беспокоил. Долг Потик так и не получил. У меня есть кусок стенограммы допроса Потика судьей. Из нее следует, что Потик так и не повторил своими словами утверждение адвоката Стола, что он стер sms Арманда, дабы скрыть уголовное преступление Найфельда. Когда судья в лоб спросил Потика, зачем он стер текстовое сообщение Арманда, обвиняемый объяснил, что «он обратился ко мне невежливо, мне весь этот разговор не понравился, поэтому я его стер». Судья также написал на минувшей неделе, что нашел недостоверными рассказы Потика об обстоятельствах, при которых он ссудил деньги Арманду, и о том, каким образом Найфельд узнал об этом долге. Засим судья отказался принять признание обвиняемого, судьба которого повисла в воздухе.

зошедшее, было назначено новое судебное заседание, на котором Потик должен был дополнить свое признание. Его адвокат, бывший федеральный прокурор Роберт Стол, в начале 1990-х посадивший немало советских эмигрантов и их итальянских кураторов за аферы с бензином, заранее прислал судье текст признания Потика. Адвокат добавил туда две фразы о том, что потерпевший прислал Потику sms с вопросом: «Что это за малый, который пытается слупить с меня деньги?» А Потик, пытаясь скрыть попытку вымогательства, стер этот вопрос. Судье показалось, что это не чистосердечное признание самого Потика, а выдумка его адвоката, и он назначил на 21 августа еще одно заседание. Потик зачитал

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

WannaCry, от которого в мае пострадали более 300 тысяч компьютеров в 150 странах. КНДР подозревают в причастности к атакам на студию Sony Pictures и к краже 81 миллиона долларов со счетов Центрального банка Бангладеш.

23 ñåíòÿáðÿ äåíü íàøåé ñêîðáè Ïðîøëî ìíîãî ëåò êàê íåò ñ íàìè íàøåé äîðîãîé, ëþáèìîé äî÷åíüêè, ñåñòðè÷êè è âíó÷åíüêè

ÆÅÍÅ×ÊÈ ÇÀÊÎÒßÍÑÊÎÉ Õ‡¯‡ ·ÓÎ¸ ÌÂ ÛÚËı‡ÂÚ. œÓÏÌËÏ, Î˛·ËÏ, ÒÍÓ·ËÏ.

Ìàìà Íèëà, ïàïà Ñàøà, ñåñòðè÷êà Ýðèêà, áàáóøêè Æàííà, Ôàíÿ, äåäóøêè Ñåíÿ, Âàäèì, ðîäíûå è áëèçêèå â ÑØÀ, Àâñòðàëèè, Ãåðìàíèè, Èçðàèëå è ÑÍÃ

www.evreimir.com

Потика за попытку заказного убийства и закрыла его дело, но 7 июня с.г. официально обвинила его в попытке взыскать долг посредством вымогательства. 24 апреля она заменила это обвинение другим, инкриминировав Потику недонесение (misprision of felony). На самом деле, наказание лишь за недонесение о преступлении американским законодательством не предусматривается. Необходим еще один элемент, а именно попытка скрыть данное преступление. Первый раз Потик признал вину в тот же день, когда ему предъявили обвинение, то есть 24 апреля. Как заявил он судье, некий человек узнал о том, что ктото должен ему, Потику, 20 тысяч долларов и без его просьбы попытался взыскать эту сумму посредством вымогательства. Вымогателем был тот же Найфельд. Поскольку судья не услышал от Потика ничего по поводу его попытки скрыть прои-

анее КНДР имела выход в международную сеть только через компанию China Unicom, а весь Интернет в Северной Корее ограничивается несколькими сотнями соединений, которые имеют «жизненно важное» значение для координации кибератак, разъя снил Брайс Боланд, сотрудник компании FireEye, занимающейся кибербезопасностью, в интервью агентству новостей Bloomberg. Боланд отметил, что российская связь повышает риск кибератак со стороны Северной Кореи. Хакеров из Северной Кореи связывают с созданием вируса-вымогателя

5—12 октября 2017

Олег Митник

№ 1324

Анатолий Потик

Точка зрения

Российская компания помогла КНДР выйти в Интернет

Политика

Совсем не «одинокий волк» в Лас-Вегасе

Александр ГРАНТ

Трагедию, которая произошла вечером 1 октября в Лас-Вегасе, уже назвали самым кровопролитным случаем массового убийств в истории Соединенных Штатов. По терминологии ФБР, массовым убийством (mass murder) считается «одновременное умышленное убийство четырех и более человек, практически без передышки между убийствами».

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

воскресенье в Лас-Вегасе около 10 часов вечера 58 человек были убиты и больше 200 ранены, но в понедельник полиция уточнила, что в больницы были доставлены до 500 раненых. Как установлено, проживающий в невадском городке 64-летний белый пенсионер Стивен Пэддок стрелял из двух окон номера на последнем 32-м этаже отеля-казино Mandalay Bay по собравшейся внизу на открытой концертной площадке Las Vegas Village сорокатысячной толпе зрителей и участников фестиваля кантри-музыки Route 91 Harvest, и в это время на сцене находился известный певец Джейсон Элдин. На опубликованном в Twitter видео слышно, как на фоне песни раздается автоматная очередь, и музыка затихает, а затем начинается паника. Автор видеоклипа, посетитель концерта Дрю Акиоши один раз навел камеру на отель Mandalay Bay, очевидно, поняв или увидев, что стреляют оттуда. Как было установлено, Пэддок разрядил в толпу несколько магазинов автомата АК-47, который стрелял очередями. По закону 1986 года, в Соединенных Штатах запрещено продавать полностью автоматическое оружие (автоматы, пулеметы и прочее), но такое оружие, купленное до вступления закона в силу, может оставаться у владельцев и продаваться ими в частном порядке. Приобретая оружие в магазине, покупатель предъявляет удостоверение личности (обычно водительские права) и заполняет специальную анкету, но при частной продаже эти требования можно обойти. Сейчас

в продаже сколько угодно «калашей», и хотя все они переделаны под одиночную стрельбу, местные «оружейники» говорили мне, что вернуть им первоначальное качество автомата при желании не составит особого труда. Военный обозреватель канала CNN, бывший спецназовец армии и агент ФБР Джеймс Галиано сказал, что у Стивена Пэддока было «автоматическое оружие и несколько обычных рожковых магазинов, или один большой, дисковый» и добавил, что по звуку выстрелов «похоже на чтото с ленточной подачей патронов». По словам Галиано, стреляя по такой толпе сверху вниз, Пэддоку не нужно было целиться  — «достаточно было просто навести на центр толпы и нажать на спусковой крючок». Рассказами очевидцев, комментариями журналистов, заключениями экспертов и выводами социологов сейчас завален Интернет, забит эфир и заполнены страницы газет. Известно, что стрельба длилась минут 10–15, и по первым же звукам выстрелов из двух окон отеля Mandalay Bay были приняты меры безопасности и проведена операция

спецназа местной полиции. Проживающих в отеле и игроков казино эвакуировали, и спецназовцы поднялись на 32-й этаж к номеру Пэддока. То ли он не открыл им, то ли они не стали ждать, но дверь взорвали и застали Пэддока мертвым. Как сообщил каналу CNN шериф, то есть глава полиции графства Кларк, куда входит Лас-Вегас, Стивен Ламбардо: «Мы считаем, что он покончил собой». До этого мелькали сообщения, будто Пэддока застрелили, что стало хорошим обычаем в борьбе с террористами, но, к сожалению, post factum. В номере убийцы-самоубийцы нашли больше 10 «длинных стволов» разного оружия и магазины с патронами. Через 50 минут после первых сообщений о стрельбе в твиттере полиции Лас-Вегаса появилось сообщение: «Подтверждаем, что один подозреваемый убит. Расследование продолжается. Пожалуйста, не выходите на Strip» — центральный бульвар Лас-Вегаса, где проходил концерт. Пэддок жил в невадском городке Мескито примерно в часе езды от Лас-Вегаса и приехал туда со своей 66-летней знакомой или подругой Мэрилу Денли,

которую задержали и допрашивают, но пока ни в чем не подозревают. По данным местной прессы, в Мескито у Пэддока дом за 350 тыс. долларов, он работал ревизором аэрокосмической компании Lockheed Martin, а затем менеджером жилого комплекса. Известно, что с 2004 года у него несколько лицензий пилота-любителя. Ни в чем криминальном он замечен не был, хотя был известен в полиции своего графства Кларк. На всякий случай, воздерживаясь назвать поступок Стивена Пэддока организованным терактом, его причислили к так называемым «одиноким волкам». Как заявил на первой пресс-конференции Стивен Ламбардо — «мы понятия не имеем, во что он верил, и на данный момент считаем, что нападавший был одиночкой». На всякий случай, сразу после стрельбы полиция появилась в ресторане Ali Baba в 10 минутах езды от отеля Mandalay Bay. Полиция перекрыла участок бульвара Strip протяженностью около мили, а находящийся неподалеку международный аэропорт McCarran ненадолго остановил работу, и некоторые рейсы были перенаправлены. Представитель аэропорта сообщил, что забор вдоль периметра аэропорта был в нескольких местах поврежден бежавшими с места стрельбы. Первые, вторые, третьи и так далее лица нашего государства не поскупились на соболезнования и негодование. «Мое глубочайшее соболезнование и симпатии жертвам ужасной стрельбы в Лас-Вегасе и их семьям», — написал в своем твиттере президент Трамп. «Трагический и гнусный акт насилия потряс всю семью Невады, — написал губернатор штата Брайан Сандовал. — Наши молитвы с жертвами и всеми, кого задел этот трусливый акт». Аналогичные твиттеры последовали от

вице-президента Пенса, дочери президента, Иванки Трамп и многих других. Слова поддержки прислали премьер-министр Великобритании Тереза Мэй, премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл и лидеры других стран. Интервью с экспертами по безопасности и борьбе с терроризмом в ночь с воскресенья на понедельник были проникнуты залихватчиной пополам с безнадегой. Немедленной реакцией стало предложение усилить охрану отелей, куда, оказывается, спокойно можно пронести в номер автомат, если не пулемет. С одной стороны, предлагалось на манер аэропортов проверять металлодетекторами и просвечивать рентгеном чемоданы гостей и просить их при заселении снять верхнюю одежду. С другой стороны, звучали ноты отчаяния, поскольку только привыкнешь к одной голове гидры терроризма, как вырастает другая. Взрывы джихадистов-самоубийц, нападения с ножами, наезды автомобилями, наконец, расстрелы граждан в общественных местах — все это было, и вот — стрельба из окон верхних этажей зданий. Куда деваться, тем более что Стивен Пэддок вроде бы «одинокий волк»… Но не тут-то было. В понедельник поступило сообщение, что исламское террористическое государство ИГИЛ взяло на себя ответственность за расстрел в Лас-Вегасе. Как сообщило игиловское агентство новостей Amaq без ссылки на источник, «нападение в Лас-Вегасе совершил солдат «Исламского государства» в ответ на призывы карать страны коалиции, — сказано в сообщении Amaq. — Напавший в Лас-Вегасе обратился в ислам несколько месяцев назад». Как говорится, хотите — верьте, хотите — нет, будет возможность изобразить «одиноким волком» Дональда Трампа…

Выкидыш не повод для сутенерства

з полиции Эдуардо Корнейо уволили в январе 2016 года, когда при очередной проверке в его организме нашли недопустимое количество следов марихуаны. Через месяц его арестовали за сутенерство и освободили под залог в 200 тыс. долларов, но в августе, когда выяснилось, что он занимается тем же, снова арестовали, и с тех пор бывший морпех и мент сидит в бруклинской федеральной тюрьме МДС. В суде обвинитель Алекс Соломон заявил, что полицейский Эдуардо Корнейо уходил с работы в участке на проверку работы своих девочек, что очень напоминало фильм Мар-

тина Скорсезе 1980-х годов. Очевидно, Соломон имел в виду фильм «Шофер такси», герой которого тоже бывший морской пехотинец, а проститутка несовершеннолетняя. В полиции Корнейо прослужил 11 лет, работая сначала в 67-м, а затем в 79-м участке в Бруклине. Под началом сутенера Эдуардо Корнейо работали 11 проституток, которые брали с клиентов 100 долларов за 15 минут секса и 150 за полчаса. Адвокат Майкл Падден объяснил судье, что его клиентом руководил комплекс неполноценности, так как он появился на свет раньше времени в результате выкидыша, и жена в

Закон и право

В бруклинском федеральном суде приговорили к 66 месяцам лишения свободы бывшего морского пехотинца, а затем полицейского Эдуардо Корнейо, который признал себя виновным в том, что был сутенером уличных проституток, одной из которых едва исполнилось 16 лет. По решению судьи Брайана Когана, после освобождения Корнейо проведет пять лет под надзором и при каждой смене жилья будет обязан регистрироваться в полиции, как половой разбойник.

Эдуардо Корнейо

связи с этим издевалась над ним. «Выкидыши случаются, — рассудительно ответил судья Коган, — но я не вижу причинно-следственной связи между этим досадным явлением и организацией работы группы проституток».

Мусульмане в судах Нью-Йорка

Общину нью-йоркских мусульман не минуют общие проблемы города. Один правоверный обвиняет работодателя в религиозной дискриминации, другой стал жертвой убийства единоверцем, а третий убил бомжа-афроамериканца.

Расел Сидики

1 Translation Center

• • • • • • • • •

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) Îôîðìëåíèå Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ äîêóìåíòîâ ïî áðàêó íà ó÷àñòèå Áàíêðîòñòâî â ðîçûãðûøå Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Ëîòåðåè Ãðàæäàíñòâî “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Óñëóãè íîòàðèóñà

œÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ - ÔˇÚÌËˆ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚Â˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st 5—12 октября 2017

занимался обменом валют, окешивал чеки, торговал золотом и держал крупные суммы в сейфе, который оказался открытым и оттуда пропали примерно 20 тыс. долларов. Однако версия убийства с целью грабежа не подтвердилась, хотя при аресте у Сидики нашли дебитные карты с балансом в 24 тыс. долларов. Признавшись в убийстве, он объяснил, что сделал этот от отчаяния, так как лендлорд постоянно унижал и оскорблял его. Расел почти отрубил 57-летнему Махуддину голову и арестовали его через два дня в аэропорту JFK, откуда он собирался улететь на родину в Бангладеш через Кувейт. Убитый им лендлорд тоже был бангладешцем. А в манхэттенский уголовный суд доставили Ахмеда Хафида, которого обвинили в убийстве, и пока оставили под стражей без права освобождения под залог. 22-летний иммигрант из Йемена работал продавцом гастронома A&S Candy and Grocery на Вест 145-й стрит рядом с Ленокс авеню в Гарлеме и около 9 часов утра в пятницу поругался там с 46-летним бездомным Рамоне Колоном, которого несколько раз задерживали в этом магазине за воровство, а всего арестовывали 28 раз. Как объяснил судье адвокат Мика Квасник, Колон купил в гастрономе кофе и одну сигарету за полтора доллара и

№ 1324

бруклинский федеральный суд поступил иск проживающего на Лонг-Айленде мусульманина Мохамеда Салахадина, бывшего работника известного ресторана «Terrace on The Park» на 111-й стрит в районе Флашинг в Квинсе. Мусульманин Салахадин обвиняет своего начальника Бруно Маркеса в дискриминации и требует за это с него и ресторана не уточненную сумму. В его иске сказано, что Бруно превратил все 10 месяцев работы Салахадина в сплошной кошмар, постоянно отпускал шуточки по поводу мусульман и, издеваясь над его обычаем молиться и поститься. Истец отмечает, что один раз Бруно Маркес сказал ему, будто обед, которым в ресторане бесплатно кормят сотрудников, из курятины, оказалось, что это свинина, есть которую мусульманам нельзя. «Когда Салахадин закончил еду, — написано в иске, — Маркес стал смеяться над ним». В другом случае Бруно Маркес застал Мохамеда за ежедневной молитвой и сказал ему: «Прекрати эту дребедень, здесь тебе «Terrace on the Park», а не Саудовская Аравия», а когда Мохамед, соблюдая религиозный обряд, постился, Маркес сказал, что Аллах хочет, чтобы он голодал, и назвал его дураком. На жалобы Салахадина владельцы ресторана якобы не реагировали и в итоге его уволили. Адвокат ресторана Марк Венгер назвал иск возмутительной ложью, подчеркнув, что в этом заведении запрещены все виды дискриминации. В бруклинском уголовном суде признал себя виновным в умышленном убийстве 31-летний Расел Сидики, и судья Нил Файртог отправил его за решетку на 25 лет. Как было установлено, иммигрант из Бангладеш Сидики снимал квартиру в подвале дома на Макдональд авеню в районе Кенсингтон и 6 января 2014 года коротким самурайским мечом убил своего лендлорда Махуддина Махмуда у него в офисе в том же доме. Младший брат убитого пояснил, что Махуддин

отказался платить. Продавец Хафид якобы сказал ему: «Мне не нужны проблемы, дай хотя бы доллар. Вот твой кофе, вот твоя сигарета». Эти нетактичные слова обидели нежного бомжа, и он ушел, обещав вернуться. Вернувшись, Колон стал ругаться с продавцом, они вышли на улицу и сначала подрались, а затем достали ножи. Частично эта сцена записана уличной видеокамерой, но подробности не видны, и в результате Рамоне Колона с восемью ножевыми ранами в груди доставили в Harlem Hospital, где он умер. Выяснилось, что Колон страдал шизофренией и получал пособие по нетрудоспособности. Адвокат Квасник утверждает, что его клиент не нападал, а оборонялся, хотя 8 ударов ножом в грудь для самообороны многовато. Иммиграционный статус Ахмеда Хафида не уточняется, поскольку задавать такие вопросы в Нью-Йорке нельзя.

Непротивление наказуемо

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Мнение

Непротивление злу наказуемо, ибо, если ему не противостоять, оно обязательно, скорее рано чем поздно, аукнется, постучится в дверь. Мир с трудом, если вообще, учится на своих ошибках, упорно наступая на старые грабли.

едко и зачастую с большим опозданием на планете находится лидер, способный взять на себя ответственность и назвать зло своим именем, призвать к борьбе с ним и чётко обозначить цель. Таким лидером, без сомнения, был Черчилль, дважды указавший миру, откуда исходит угроза. Первый раз в противостоянии с гитлеровским нацизмом, вынужденный исправлять ошибки своих предшественников, пытавшихся умиротворить агрессора. Второй — в его знаменитой фултонской речи, уже будучи в отставке, он призвал к борьбе с другим злом, не менее страшным, чем Гитлер — сталинским Советским Союзом, представлявшим тогда, как и путинская Россия ныне, угрозу мировой цивилизации. Тогдашние «люди доброй воли» тоже осудили Черчилля — эта публика ничуть не изменилась за эти годы, разве что размножилась до невероятных размеров, решив, что вправе диктовать правила игры и травить президентов, которые им не нравятся. В их перевёрнутом мире зло становится добром и наоборот. Тогда почти 70 лет назад зло, по их мнению, исходило именно от Запада, а СССР был оплотом добра и мира. Сейчас же Запад противостоит мирной религии ислама, идя при этом на «чудовищные преступления, вроде событий 9/11» и пытается помешать борьбе народов за свободу. Именно эта публика лишает западную цивилизацию воли к жизни, прививая нелепый и опасный комплекс вины перед Третьим миром, откуда сейчас и исходит угроза. Точнее одна из угроз. Восемь последних лет западный мир возглавлял «их» человек, и, соответственно, этот мир шаг за шагом сдавал свои позиции, отступая перед злом. Исламский терроризм более таковым не назывался, потому как «терроризм не имеет религии и национальности», а имперский режим на востоке Европы оккупировал часть соседнего суверенного государства под коллективные выражения «глубокой озабоченности». Украина так и не дождалась поставок летального ору-

жия. Был заключён позорнейший договор с Ираном. Теперь есть хотя бы надежда, что тотальному отступлению пришёл конец. Что оси зла Москва-Тегеран-Пхеньян будет, наконец, дан отпор. Если, конечно, речь Трампа на Генассамблее ООН — это не пустые декларации, а программа действий. Правду сказал маленький подполковник — Северная Корея никогда не откажется от своей ядерной программы. Отсюда напрашивается простой вывод — мирного решения этой проблемы не существует. Не случайно русские продолжают настаивать на дипломатическом решении, сами, надо думать, не представляя, как оно выглядит. Да и не хотят они ничего представлять. Северная Корея нужна им, как символ бессилия цивилизованного мира перед отморозками, а стало быть, его слабости, доказательство того, что на кимов не может быть управы. Не может быть на них, значит, нет и на их лидера, оккупирующего чужие территории. Они всё время пробуют Запад на прочность — недавний пролёт русских самолётов в литовском небе ещё одно тому доказательство. И именно вялая реакция на все их провокации подталкивает Москву к всё новым действиям. Ядерное оружие в руках отморозков поставило мир перед весьма неприятным фактом — они, эти отморозки, становятся практически неуязвимы и могут делать всё что придёт в их воспалённые мозги. Это именно то, что сейчас наблюдаем с Северной Кореей. Самое же страшное, что цивилизованный мир утратил решимость в борьбе со злом, подменяя реальные действия слабо действующими санкциями и уговорами. В этом смысле, речь Трампа в ООН — это про-

рыв, демонстрация готовности действовать не только дипломатическими, но и военными средствами. Это ясное понимание того, что далеко не все проблемы можно решить за столом переговоров и отдельные язвы на теле планеты таки необходимо прижигать калёным железом. Ещё раз повторю, надеюсь, что сказанное — не пустые декларации. Это одновременно и намёк Москве — её подзащитные более не могут чувствовать себя в безопасности. Как раз накануне Конгресс выделил 500 миллионов на военную помощь Украине и это тоже сигнал русским. Сигнал, тем более важный, что их грустный глава МИДа на той же Генеральной Ассамблее словно зациклился на украинской теме, а соловьёвские кумушки снова заговорили о русских танках в Киеве. Русские, как это и случается последние годы, снова оказались в одиночестве и изоляции. Лавровские инвективы в адрес Украины никого не впечатлили, кроме русских ватников у российских же зомбоящиков. Другое дело, что со всем этим делать и как разруливать ситуацию, из которой, на первый взгляд, нет выхода? Как остановить то, что бывший директор ФБР Джеймс Коми на слушаниях в юридическом комитете Сената назвал «величайшей угрозой на земле»? Тем более что русские, имея право вето в Совбезе, могут парализовать (и делают это) любые действия и инициативы ООН. Ответы в той же речи Трампа  — реформа ООН. Тем более что юридически наследованное от СССР право вето весьма проблематично и может быть оспорено. Не может и не должно государство-изгой решать судьбы мира.

И да, военное решение се- ция действительно находятверокорейской проблемы, ся в опасности во многом прижигание огнём этого по собственной вине. Пегнойника необходимо со всех чальный опыт ХХ века, увы, точек зрения. Всевозможные мало чему научил его, снова кимы должны знать, что на сытого и умиротворённого. них есть управа, что они не Умиротворённого до такой могут безнаказанно делать, степени, что даже когда беда что им вздумается и грозить уже стучится в дверь, когсверхдержаве. Хулиган и гоп- да миллионы чужаков расник должны знать своё место. ползаются по нему раковой Америка, увы, много раз те- опухолью, а на востоке Евряла лицо при прошлом коте ропы всё явственней встаЛеопольде, и ситуация должна ёт путинская угроза, он не желает, не может заставить измениться. Она и меняется. Но предположительный себя проснуться даже во разгром Северной Кореи имя собственного спасения. имел бы и другое, гораздо Русская угроза обретаболее важное значение. Это ет всё более осязаемый хабыл бы сигнал маленькому рактер, но, как и в прошлом подполковнику и его компа- веке, Запад старается уминии — круг его друзей неумо- ротворить агрессора, несмолимо сужается, Россия оказы- тря на то, что гораздо сильвается в полном одиночестве. нее в военном отношении. Но, снова скажу, для всего Не с этим ли связана и столь этого необходима полити- нерешительная и половинческая воля и единство все- чатая позиция по Украине, го западного мира. К сожа- так и не получившей по сей лению, любая американская день летального оружия? решимость может разбить- Нет ли мысли сдать её в нася о трусливую склонность к дежде, что российский лидер компромиссам европейских сожрёт её и успокоится? Нет, лидеров. Это то самое не- не успокоится, как не успокопротивление злу, наказание ились в своё время Гитлер и за которое неизбежно. Сталин. И вовсе не случайВсе попытки договориться но последние учения были у с агрессивным режимом не- границ балтийских стран. Речь Трампа  — это поизбежно ведут к его усилению, любой компромисс — пытка разбудить Запад. это поражение свободного Трамп — не часть того исмира. Своим нежеланием теблишмента, который устаидти на жёсткие меры Запад навливал правила игры при растит и укрепляет Путина Обаме, он, вообще, новичок и путинскую Россию так же, в мировой политике, видикак в 30-е растил Гитлера и мо по этой причине он и Сталина. Самим фактом от- был столь резок и откровеношений с ними, не говоря нен. И это хорошо. уже о торговле и прочем. Хорошо, так же, как и поОдно из немногих исклю- зиция Литвы и других восчений — президент Литвы точноевропейских стран, Даля Грибаускайте, которая знающих врага не понане устаёт повторять об угро- слышке. Пусть говорили они о разных вещах, и Трамп не зе, исходящей с востока. Об этом она говорила и с упомянул Россию. Посыл трибуны ООН, особо под- остаётся тем же — со злом черкнув, что последние учения русских «Запад 2017» носят открыто агрессивный, антизападный характер. Русские предстаСентябрь 1939… вители, как известно, были в ярости и надо бороться. И если дидемонстративно покинули пломатия не работает, а позал заседаний. К сожалению, рой неуместна, есть другие это лишь один из немногих, средства. Надо только найпрактически единичных слу- ти в себе смелость, а главчаев, когда перед всем миром ное, ответственность к ним показывают истинную сущ- прибегнуть. Ничего не поденость путинского режима. лаешь, значит так надо. НеСовременный мир, точ- противление наказуемо. нее  — западная цивилизаИгорь ЧЕРНИХОВСКИЙ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»ﬂ ƒÀﬂ Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

5—12 октября 2017

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1324

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Интервью

Член президентского Совета РФ по правам человека Илья Шаблинский: «Достаточно Путину неодобрительно отозваться о евреях — что тут начнется…»

лья Георгиевич Шаблинский родился 29 апреля 1962 г. в Москве. Окончил Всесоюзный юридический заочный институт. Кандидат философских наук, доктор юридических наук. С 1987 г. участвовал в правозащитном движении и в организации свободных профсоюзов. С 1991 г. на государственной службе. В 2000–2004 гг. работал советником правового управления, начальником Информационно-аналитического отдела Центральной избирательной комиссии РФ. С 2004 г. профессор кафедры конституционного и муниципального права факультета права Высшей школы экономики, ведущий научный сотрудник научно-методического центра кафедры ЮНЕСКО по авторскому праву и другим правам интеллектуальной собственности. Входит в состав Совета по развитию гражданского общества и правам человека при президенте РФ. Недавно Илья Шаблинский схлестнулся в прямом телеэфире с вице-спикером Госдумы Владимиром Жириновским. В пылу дискуссии о строительстве в украинском Очакове военно-морской базы США лидер ЛДПР, известный своей брутальной вспыльчивостью в споре с оппонентами, назвав украинцев «безмозглыми», обвинил других участников передачи в предательстве национальных интересов России, обещал разбомбить американцев, а заодно и повесить участников дискуссии после присоединения Украины к России. Когда Жириновский обрушился с руганью на работающую в России украинскую журналистку и политолога Янину Соколовскую, Шаблинский обратился к ведущему Евгению Попову: «На самом деле в таком тоне продолжать какую-либо дискуссию невозможно. Это ненормально,

когда один участник позволяет себе оскорблять другого». В ответ Жириновский разразился истерической тирадой с явно антисемитским душком: «Кто тебе дал право меня осуждать? Кто ты такой вообще? Щенок! Илья Григорьевич… (на самом деле, отчество Шаблинского — Георгиевич. — Ред.). Видите? Не русский! Русский бы не стал так говорить. Лишь бы там не было России и русских — вот твоя задача!.. Илья Григорьевич! Вот с этими украинскими фашистами… Ты встал там рядом. По теме говори: Украина, США, КНДР! Меня не трогай, иначе выкину отсюда из студии». Ведущему пришлось немало потрудиться, чтобы утихомирить разбушевавшегося политика. — Уважаемый Илья, давайте начнем беседу с вашей фамилии. Она происходит от украинского слова «шабля» («сабля»)? — Шаблинский  — фамилия моего отца Георгия, она происходит от польского слова «шабля», хотя по-украински оно звучит так же. В моих жилах течет славянская, еврейская и немецкая кровь. По отцу у меня славянские корни и польская фамилия, мои предки по отцовской линии, насколько мне известно, похоронены под Познанью. По маме у меня еврейские корни: ее отец Михаил Иосифович Зак родился в Севастополе в 1900 г. Он дожил до 91 года и подробно рассказывал мне о своей юности. В 1920 г. дед был мобилизован в армию Врангеля, где в течение года воевал на стороне белых. Участвовал в обороне Перекопа: они отбивали атаки махновцев, потом основных сил красных, потом вынуждены были отступить. Потом вместе с остатками армии Врангеля он был вынужден покинуть Россию на одном из последних кораблей. Примерно год они с приятелем пытались както устроиться в Турции. Но там они не прижились,

Пока не прозвучит

Илья Шаблинский

поэтому вернулись назад, и мой дед вступил уже в Красную Армию. Факт его службы в армии Врангеля скрывался всю жизнь, и я об этом узнал от деда только за год до его смерти. — Вы упомянули также немецкие корни… — Моя бабушка Антонина Яковлевна Стейнер была по маме русской, а по папе — немкой, ее отец  — обрусевший немец Яков Иванович Стейнер. Бабушка в 1970-е гг. переписывалась со своими сводными братом и сестрой, успевшими уехать во Францию в 1919 г. Она познакомилась с моим дедушкой в 1938 г. Еврей и полурусская-полунемка понравились друг другу, но успели пообщаться всего три месяца — бабушку по доносу арестовали органы НКВД. Она оказалась в тюрьме, ей дали три года. Немного по тем временам. Но она ехала в тюрьму уже беременной, и в 1939 г. в лагере родилась моя мама. — Насколько вы ощущаете себя евреем и испытывали ли по отношению к себе антисемитизм? — Я ощущаю себя русским с еврейскими корнями, поэтому для меня еврейская тема — близкая и понятная. Что же касается антисемитизма, то я на себе почувствовал его в полной мере. Как я уже сказал, во мне много кровей, но в моем фенотипе ничего от славянских предков не осталось. Например, у телеведущего Владимира Соловьева это как-то иначе, а у меня — так. Я думаю, что мне это пошло на пользу. Я похож на деда, у которого было

героическое прошлое. У бытового антисемитизма — очень глубокие корни: они в семейном воспитании, в нравах, в неприязни к иному облику. У нас в классе учился парень с еврейской фамилией Женя Ройзен — голубоглазый рыжеватый блондин. Он не был похож на того еврея, которого себе обычно представляли в той среде, где я учился, поэтому его не замечали. А я ощущал на себе особое отношение «на полную катушку», и мне приходилось драться. Но только с теми, с кем я мог справиться. — Вы сейчас говорите о бытовом антисемитизме. Но ведь был и государственный антисемитизм, апогей которого пришелся на поздний период правления Сталина, когда возникло знаменитое «дело врачей», а евреев стали называть «безродными космополитами». Как вы думаете, чем это было вызвано в послевоенное время? Требовалось найти внутреннего врага, чтобы обвинить евреев в том, что народ плохо живет? — Я думаю, что причина немного иная. Нужно вспомнить, как рождалось Государство Израиль. Это — парадокс, о котором следует помнить. В значительной мере появлению Израиля содействовала поддержка Сталина. Даже Трумэн принимал в этом меньшее участие, а Иосиф Виссарионович через Громыко оказал некое давление, потому что видел в Израиле потенциального сателлита СССР на Ближнем Востоке, потенци-

альное социалистическое государство. Я думаю, что многие создатели Государства Израиль тоже мыслили вполне социалистически и собирались строить социализм, но не сталинский. И хотели поддерживать нормальные отношения с США. Через несколько лет, уже в 1950-м, Сталин разочаровался в этом эксперименте, а поскольку к тому времени у него был уже совершенно гнусный характер, он старел, становился все более злобным, то стал вымещать эту злобу на евреях. Это почувствовали его сатрапы, например Маленков и его соратники, которые вообще, может быть, и не были антисемитами, но именно они «запустили» это «дело врачей», которое потом сами же и свернули. Однако оказалось, что они попали в «струю», угадав настроение вождя. Я думаю, что Сталин до какого-то времени возлагал на Израиль определенные надежды, и поэтому в 1948 г. советское руководство негласно заняло сторону молодого еврейского государства и поддержало его старой боевой техникой. Но позже Сталин резко изменил позицию. Он к тому времени был зол уже не только на Израиль: он, например, подозревал и Димитрова, и Тито во всех смертных грехах. В итоге у него появилось желание выместить злобу на Израиле и на евреях, что он и сделал. Это мое объяснение той ситуации. — А если вспомнить 1970–1980-е гг., которые мы сегодня называем брежневским застоем, то и тогда негласно существовала процентная норма приема евреев в вузы и прочие ограничения для евреев  — в частности, в вопросах образования и карьерного роста. Чем это было вызвано? — На эти вопросы, в общем, уже давно даны ответы. Я думаю, что было несколько причин, хотя главные из них две, которые находятся на поверхности. Первая связана с самим существованием Государства

команда «фас!»

5—12 октября 2017 www.evreimir.com

Беседовал Евгений КУДРЯЦ «Еврейская панорама», Берлин isrageo.com

№ 1324

звена пытается не нарушать негласных правил, установленных на самом верху — первым лицом и теми, кто находится рядом с ним, но эти чувства в них живы: только дай чуть-чуть слабину и повод. Например, достаточно будет Путину обронить пару неодобрительных слов в адрес Государства Израиль или по поводу каких-либо россиян еврейского происхождения  — что тут начнется! Вы сразу же услышите массу мнений на эту тему от депутатов и других политиков. — Мой следующий вопрос связан с протестным движением в РФ, которое вылилось в несанкционированные акции, прошедшие 26 апреля и 12 июня этого года. Можно ли говорить о том, что молодежь проснулась и проявила себя в качестве некой потенциальной силы? — Да, тут есть небольшие подвижки, и в социологическом плане это, наверно, можно измерить. Обозначился какой-то слой молодежи, на который раздражающе действует статус-кво. Эти люди родились при Путине, при котором им еще, возможно, придется жить 10–15 лет. Они стали отмечать фальшь официальной пропаганды. Да, бОльшая часть из них не смотрит телевизор, но некоторые все же сравнивают пропагандистские установки с информацией, полученной из Сети. И многие стали воспринимать позицию государства как обман. Например, государство говорит о том, что заботится о малом и среднем бизнесе, но что вы скажете людям, лишившимся недвижимости в Москве, либо фермерам и дальнобойщикам? Молодежь заметила, что почти не осталось СМИ, которые могут критиковать власть. В Южной Корее на демонстрации в поддержку демократии выходило большое количество студентов. У нас таких студентов  — явное меньшинство. Но их все же стало больше — 5–10–

минут» Жириновский избрал плебейский пещерный шовинизм: злобные «твари-поляки», украинцы и т. д. На радио «Эхо Москвы» он, напротив, критикует власть. В отличие от большинства нынешних депутатов Госдумы, Жириновский сам себя сделал: он  — selfmade man и нашел свою нишу. Но иногда Владимир Вольфович, совершенно точно, зарывается. Он, например, может крайне агрессивно вести себя по отношению к женщинам. Вот тут его нужно ставить на место. Этого просто нельзя терпеть. Хотя тут важнее другое: есть электоральный слой, которому близок Жириновский, кричащий до разрыва аорты, что все вокруг России — гады и твари. И этот слой довольно широк. Вот это страшно. — Парадокс в том, что он постоянно говорит, будто везде обижают русских. Это его навязчивая бредовая идея. Комизм и трагизм ситуации состоит в том, что человек с отчеством Вольфович, отец которого носил фамилию Эйдельштейн, обвиняет кого-то в том, что тот — нерусский. — Взгляните на это с другой стороны: он сумел обратить это себе на пользу. Те, кто очень болезненно относятся к вопросу об этническом происхождении, морщатся, когда Жириновский кричит о защите русских и о врагах. Морщатся, но, по-моему, прощают ему это его «сложное» происхождение. А для остальных это звучит немного потешно. То есть это выглядит для многих не как радикальный национализм, а как потеха, шоу. Злобноватое, с перехлестом, но шоу. Однако эмоции и чувства, которые эти его шоу должны вызывать и вызывают в душах людей, сугубо агрессивные. В потешной упаковке продается самый злобный пещерный шовинизм.

Интервью

Израиль, к которому и при Хрущёве, и при Брежневе сохранялось подозрительное, а потом враждебное отношение. А евреи — математики, физики и т. д. — были потенциальными гражданами этого враждебного государства. Вторая причина тоже ясна: это бытовой антисемитизм среднего и нижнего звена номенклатуры по отношению к тем, кто был по паспорту евреем либо выглядел не как славянин, имел семитские черты лица. У них просто существовало неприязненное отношение, и эта неприязнь традиционна для какого-то слоя людей. Но он довольно широкий — в России, Украине, Молдавии. Я не знаю, как дело обстоит в азиатских республиках, но на Кавказе антисемитизм тоже получил определенное развитие. Это все вызревало в семьях, а официальное осуждение политики Израиля лишь дополняло и подпитывало это воспитание. — Но и сегодня Россия от этого пережитка не освободилась. Вы, безусловно, знаете, что недавно имели место антисемитские высказывания Петра Толстого и Виталия Милонова. Как вы думаете: у них просто вырвалось наружу то, что было в подсознании, либо тут есть более глубокий смысл? — Думаю, что вы правы: именно вырвалось то, что было в подсознании. То есть остался номенклатурный слой, в котором жива неприязнь к россиянам, имеющим еврейские корни. Она их мучает, рвется наружу. Но Толстой, Милонов и прочие подобные, которые еще не высказались, хотя и очень хотели бы высказаться на сей счет, знают, что высшее руководство — Путин, Лавров, Володин  — это не приветствуют. Пока. Главное, что президент РФ никак не демонстрирует антисемитские чувства, возможно, которых у него нет. Думаю, в семье, в дворовом окружении Путина такое чувство не было воспитано. Номенклатура среднего

дежда  — на возрождение бизнеса и демократию. Вот примерно так, и Удальцову нужно найти свое место. Главное идеологическое обоснование нынешнего политического режима — защита Многоликий Жириновский страны от внеш15%. Как я это ощущаю? них угроз, а внуЯ веду несколько предме- тренние трудности надо тов в трех группах в Выс- как-то пережить. Это пошей школе экономики, и зиция не царской Росв ходе занятий, во время сии, а сталинской России. обсуждения некоторых Это и идеология, кототем, я вдруг стал слы- рую исповедует нынешшать радикальные речи. няя КПРФ. Какую позиМне говорят: «Вы со сво- цию займет Удальцов? Не им консервативным со- знаю. Но когда-то он был знанием не понимаете, готов бороться за демочто Россию спасет толь- кратию. ко революция». Я такое — В России почти не уже слышал дважды или осталось свободных трижды за последний год СМИ. Будет ли власть наот разных ребят при мол- кануне выборов и дальчаливом сочувствии ча- ше закручивать гайки? сти аудитории. Раньше за — Да, я боюсь, что те 15 лет, которые я пре- власть будет закручивать подаю, такие речи не зву- гайки и усиливать нажим чали, а тут мне говорят: на СМИ. революция. Я начинаю — Давайте в этой свяобъяснять, что нужно зи поговорим о том, что реформировать разные я бы назвал «телепропасферы, например менять ганда как оружие массосудебную власть, но мне вого поражения». Не так давно многие телезривсе равно возражают. — Не так давно на тели стали свидетелями свободу вышел Сергей перепалки, которую уже Удальцов. Учитывая его не в первый раз в эфире заявление о возможно- программы «60 минут» сти тактического союза устроил Владимир Жис Алексеем Навальным, риновский. Вы стали одэто обстоятельство как- ной из «жертв» его агресто может повлиять на ход сии. Он действительпрезидентских выборов? но выражает позицию количества — Я отдаю должное большого Удальцову, поскольку он людей, либо это челонесколько лет провел в век с не вполне здоровой заключении, причем, на психикой? — Я хочу, чтобы вы мой взгляд, ни за что: там была какая-то странная вспомнили слова Борипровокация, я видел эти са Немцова, у которокадры. Относительно его го с Жириновским были отношения: политической деятель- «сложные ности у меня есть опре- «Владимир Вольфович — деленные сомнения: Сер- очень хитрый и достаточгею нужно найти себя в но умный человек». На канынешнем спектре. Да, у нале «Россия-1» в переданего была вроде бы роль че «60 минут» у него один выразителя идей новых образ, а если он беседует «левых», которые долж- в студии радиостанции ны прийти на смену ста- «Эхо Москвы», то соверрым. Но у нас фактически шенно другой. Это как бы уже давно нет «левых» и два разных человека  — «правых», о чем говорил Жириновский пытается Навальный, а есть два работать с разными групкрупных лагеря. Предста- пами электората. Он изовители первого говорят о брел собственный стиль том, что во всем виноват политического монолоЗапад и вся надежда — на га — эдакой злобноватой государство. Другая по- клоунады. Никто, кроме зиция такова: во всем ви- него, этим стилем не влановаты мы сами, и вся на- деет. Для программы «60

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

в новом свете

Борис гулько

В детстве я любил празднование Нового года. В 50-е годы прошлого века зимы под Москвой, где мы жили, стояли студёные и снежные. Новогодние дни звучали скрипом белого до синевы снега под полозьями санок, слепили ярким холодным солнцем на голубом небе, пахли хвоей неизменной ёлки.

Правда через неделю после праздника обрубки новогодних ёлок снимали с крестов — ёлки в домах крепили на крестах, как бы празднуя торжество языческого праздника убитого дерева над христианством, и выбрасывали на помойку. Оставалось стыдное послевкусие сюсюкающей песенки для детей про это убийство: «Срубили нашу ёлочку под самый корешок». Если хочешь полюбоваться елью — почему не пойти в лес? В те времена новогодняя ёлка связалась у меня как-то с пушкинским «Станционным смотрителем» — историей соблазнённой и поруганной невинности. Немой фильм по этой повести показали в одну из тех зим по ТВ. Окончательно я остыл к магии полночной смены года позапрошлой зимой в Иерусалиме. Стояли солнечные ясные дни. Но с полудня 31 декабря зарядил бесконечный, тяжёлый дождь. В полночь я вышел на балкон. Было серо, лишь монотонный гул дождя. И это вы зовёте Новым годом? Наступление еврейского Нового года не знает кульминации. Это процесс, и не календарный, а духовный. Сначала идут дни, в которые мы раскаиваемся во всём нехорошем, совершённом в прошедшем году. Высшая точка этого процесса — суточный пост на Йом Кипур. Потом прощённые и умиротворённые мы живём неделю в шалашах, демонстрируя, что доверяем наше благополучие не крепким стенам и потолку, а Инстанции, куда более надёжной. Впрочем, наступление прошедшего 5777 года мне не представлялось буколикой. Казалось, мир, в котором мы живём, рушится. Америка под правлением популярного президента Обамы становилась союзницей воинствующих мусульман и врагом Израиля. Ирану, объявившему своей целью уничтожение еврейского государства, Америка разморозила 150 миллиардов, превратив его из банкрота в супердержаву. Предвиделось предательство Америкой Израиля в ООН, состоявшееся позже, 23 декабря. Госдепартамент и все спецслужбы — «глубокое государство» — Обама нашпиговал верными ему исламистами. Директор ЦРУ Джон Бреннан на слушаниях в Конгрессе называл Иерусалим Аль Кудсом, начальник разведслужб США Джеймс Клеппер уверял конгрессменов, что тер-

Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни

рористическое «Мусульманское братство» (МБ) — в основном секулярная организация. По улицам американских городов шествовали и время от времени отстреливали полицейских толпы погромщиков «Чёрные жизни важны». Студенчество, индоктринированное левыми профессорами, разделяло идеологию Обамы. Представлялось, такая атмосфера должна была ощущаться в России начала ХХ века и в Германии в начале 30-х годов. Через месяц после наступления 5777 года — президентские выборы. По всем прогнозам, президентом США становилась Хиллари Клинтон. Торжествовала открытая, неприкрытая коррупция. Своё влияние чета Клинтонов продавала за сотни миллионов через «Фонд Клинтонов» — «крупнейшее в истории коррупционное предприятие», как называли его знатоки. Скандал с личным сервером, с которого Госсекретарь Хиллари посылала служебные е-мейлы, говорил не только о пренебрежении ею правилами секретности, но и о необходимости для Хиллари скрывать содержание своей переписки. Недаром, получив постановление вернуть для расследования все посланные и полученные ею на личный сервер е-мейлы, Хиллари уничтожила больше 30 тысяч из них. После прихода Хиллари в Белый дом предполагалось продолжение Америкой происламистской политики Обамы. Левые убеждения Хиллари соответствовали взглядам президента. Ближайшая её помощница — Хума Абедин из важной семьи МБ оказалась бы на высоком посту Госсекретаря или Начальника канцелярии. Такая преемственность линии Обамы была по нутру основным органам американских медиа. Ни коррупция левых политиков, ни попрание ими законов и государственных интересов, журналистов не волновали. Когда самолёт без опознавательных знаков под покровом ночи доставил во враждебный Иран эквивалент 400 миллионов американских долларов в разных валютах, новость едва мелькнула. Обама, ухмыляясь, объяснил посылку: у Америки с Ираном нет банковской связи. И в тот же день перевёл Ирану ещё 150 миллионов… банковской операцией. Вновь при полном отсутствии к этому интереса прессы. Уже покидая Белый дом, в январе, подобный «подарок» Обама отправил «Палестинской автономии», но ту посылку новый президент, кажется, успел остановить. Ситуация, при которой левые политики, поддержанные верными им СМИ, бюрократическим аппаратом, «глубоким государством», судебными инстанциями и меньшинствами — расовыми, национальными, религиозными, возрастными, сексуальными, неопределённо долго доминируют в американской политической жизни, казалась установившейся. Через 8 лет Хиллари могла смениться Мишель Обамой, та, глядишь, Челси Клинтон или кем-то из миньонов.

Надежды Приток в страну переселенцев через мексиканскую границу, а также из мусульманских стран, обещал навсегда изменить общество, превратив его в гибрид Венесуэлы и ближневосточной монархии. Но то ли проникновенные молитвы евреев на Йом Кипур, то ли Иванки (Яэль) Трамп с Джаредом Кушнером на могиле последнего Любавичского Ребе, а может, какие другие мистические обстоятельства свершили чудо. Хиллари была остановлена. На вопрос о главном факторе своей победы Дональд Трамп показал на небо. Однако само явление нового президента в Белом доме ещё не изменило динамику общественной жизни страны. Против правления Трампа началась холодная (не считая теракта против республиканских конгрессменов на бейсбольной площадке) гражданская война. Основными колоннами атакующей армии «левых» стали «глубокое государство» и пресса. Вейн Аллен Рут в статье от 23 сентября предположил причины яростности этой войны: «Многочисленные материалы медиа за последнюю неделю показали, что сотрудники администрации Обамы шпионили за кампанией Трампа. Стало известно, что подслушивали Трампа и каждого значительного члена его команды... Это было идеальное преступление — или так полагал Обама. Вся внутренняя информация о кампании Трампа становилась козырем в руках Хиллари и ее сотрудников. Хиллари не могла проиграть. И после ее легкой победы под контролем у Хиллари оказывалось министерство юстиции. Кто тогда будет расследовать преступление и возбуждать уголовное преследование? Но Трамп испортил эти расчёты, выиграв «фиксированные» выборах против всех препон». Поэтому перед лицом возможного скандала шпионажа администрации Обамы, перед которым выглядит мелочью Уотергейт, привед-

Вейн Аллен Рут и Дональд Трамп

ший к изгнанию президента Никсона, понятно остервенение левой прессы, пытавшейся вдохнуть жизнь в «дохлую лошадь» «русского следа». Когда версия похищения русскими хакерами материалов DNC была опровергнута статьёй в, надо признать, крайне левом журнале The Nation, «левые» в отчаянии, переключились на обвинение Трампа в безумии. Это — последнее средство подлецов, старое как мир. Брайан Стелтер в длинном монологе на CNN, широко воспроизведённом в разных изданиях, перечислял «симптомы» безумия, которые он обнаруживает у президента. Ещё Полоний в драме Шекспира подобно ставил диагноз Гамлету: «Ваш сын сошел с ума... Что он помешан — факт». Пушкин в стихотворном послании призывал своего друга Петра Яковлевича Чаадаева: «Товарищ, верь: взойдет она, Звезда пленительного счастья, Россия вспрянет ото сна…»

на Новый год

Холман Дженкинс

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько:

ƒ‡ÌÚËÒÚ

«Мир еврея». Часть 2.

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

«Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

6723 19 Avenue (68 Street)

718.234.2565

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

5—12 октября 2017

Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ

№ 1324

Холман Дженкинс в WSJ проследил возникновение «диагноза» левых: «Психическое здоровье г-на Трампа ставится под сомнение потому, что он настаивал на верном понимании насилия в Шарлоттсвилле... Г-н Трамп диагностирован как сумасшедший за то, что утверждал бесспорный факт». К окончанию прошедшего года антитрамповская истерика начала выдыхаться. Возможно, лидеры демократов почувствовали, что нелепая ситуация, в которую они себя загнали, может привести на выборах следующей осенью к краху их партии. А может быть, наиболее вменяемые из них испугались монстров, которых создали. Ассоциирующиеся с демократами отряды фашистов «антифа» в масках и с бейсбольными битами, крушащие памятники и нападающие на несогласных с ними, способны вызвать страх. Толпа «антифа» в 40 000 человек, вооружённых камнями и бутылками с мочой, которая атаковала полицию, защищавшую крошечный митинг в защиту свободы слова в самом культурном городе Америки Бостоне не может не насторожить. Знаком изменений общественного настроения выглядят решительные меры администрации университета в Беркли, позволившие выступить перед студентами консервативному публицисту Бену Шапиро. Такого в либеральных вузах США не было давно. На очереди в Беркли выступления ещё нескольких консервативных лекторов. Неужто в университеты Америки возвращается свобода слова?

Новый 5778 год несёт надежды. Надеюсь, президент Трамп возвратит здравый смысл в иммиграционную политику и сохранит США как страну иудео-христианской цивилизации с хотя бы незначительным большинством граждан, разделяющих ценности этой цивилизации. Ожидаю, что будет отрегулирована процедура голосования, и не будет более сообщений о миллионах проголосовавших «мертвецов» и нелегалов. Недаром предложение удостоверять личность на избирательных участках документом так бесит левых. Пора Трампу вернуться к обещанной реформе образования, когда родители смогут выбирать школу для своих детей. Это прервёт монополию учительского профсоюза на владение знаниями. И хотелось бы услышать о расследовании коррупции прошлой администрации. Без успеха такого расследования «осушить вашингтонское болото», что обещал Трамп перед выборами, невозможно. Хотя безвольный министр юстиции Сэшнс эту надежду не укрепляет. Президентству Трампа предстоит, надеюсь, ещё 7 лет. Будет время на полный разворот перестройки, которой подверг Америку Обама.

в новом свете

Но Чаадаев оказался более прозорлив, чем гений поэзии, и в своих «Философических письмах» обнаружил в российской жизни «мрачное и тусклое существование… без прошедшего и будущего, среди мертвого застоя». За это он был признан властями сумасшедшим. Грибоедов, полагают, писал с Чаадаева, с которым дружил, своего Чацкого, про которого московская знать тоже постановила: «Безумный по всему». В советское время власть назначала психически больными наиболее достойных граждан страны: генерала Григоренко, Владимира Буковского.

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Мнение

Арье Юдасин

ля начала я, встав на горло собственной частушке, откажусь от историй про жизнь вождя международного пролетариата Владимира Ильича Ульянова-Ленина в одном шалаше с пламенным революционером Григорием-Овсеем Овсеичем-Ароновичем Зиновьевым-Радомышльским в июле-августе 1917-го. И инсинуации пресеку,- несомненно, занимались тогда первый и второй номера большевистского списка исключительно партийным строительством и теорией классовой борьбы. Лулавами они не трясли и жидомассонский праздник маскировали старательно. Да и отбытие героев из райского шалаша состоялось не по еврейскому обычаю, то есть когда стало холодновато. У нас же наоборот, именно когда стало холодновато — и нужно на недельку переселиться в шалаши. Насчёт «милого», правда, спорно — лично у меня Зиновьев, беспринципный, безжалостный, развратный трус и демагог, вызывает из всей большевистской верхушки наибольшее омерзение. Один из тех, кто в максимальной степени позорил свой народ. Впрочем, «добрый дедушка Ленин» тоже, чай, не вегетарианец, в отличие от восхищавшегося им Гитлера… Тьфу, пойдём-ка от них подальше, к людям. В настоящие шалаши. От кого (чего) мы спасаемся осенью, по воле небес убегая из дома в эту октябрьскую неделю? Чего нам дома-то не сидится? Или прячемся мы, как «добрый дедушка», от «шпиков Временного правительства»? Пожалуй, что и так. Зря ли мы просим в молитвах Рош Ашана и Йом Кипура, чтобы Творец «убрал с земли царство злоумыш-

лений»?! А агентов у этого «царства» хватает: лень, упрямство, рутина, хитрость, двоедушие, жестокость, наглость, бессмысленное прозябание... Мне вот видится, что прячемся мы в первую очередь от рутины и бессмысленности. Известно, что молитва бедного искренней молитвы богатого, больной больше склонен к раскаянью, чем здоровый, тот, у кого денег мало, легче с ними расстаётся… Свойственно человеку полагаться на наличное — родное, материальное, привычное, ощутимое — куда больше, чем на абстрактные философии и сложно формулируемые ощущения. У кого этого «родного-надёжного» мало — готов искать иную опору. От безисходности. Сделать же для себя духовную реальность не менее ощутимой, чем реальность материальная — дело это большой и последовательной работы над собой. В наибольшей мере такое удаётся двум категориям граждан: совершенным праведникам и сумасшедшим. Вот мы и прилагаем усилия, чтобы к обоим этим категориям хоть на недолгое время приблизиться. Усилия не простые, не, знаете ли, с потолка и по совету деревенской колдуньи бабы Моти — а заповеданные нам тем, кто идеально знает человеческую натуру: Б-гом. Во взвешенных пропорциях, обставляя сластями и приятностями, подключая сюда романтизм и дотошность, физический труд и тончайшую медитацию, гигантское число мистических связей и непосредственность, простоту обстановки и поступка — и строго выдержанный ритуал… Что ближе к сумашедшим — по одним поступкам понятно. А вот что приближает нас к праведникам? Суккот — «время радости нашей». Не буду переписывать учебники, давайте попробуем по-деревенски, на глазок. Ради чего может быть потребно людям выйти из домов на ули-

С милым рай в шалаше

цу и там, в виду родимых окон, поселиться? Версия первая: дома поругались. Неуютно в тепле стало, да и вообще, надо же наконец показать, кто в доме хозяин! Мол, я-то и без вас проживу отличненько, а вы все там… Версия вполне логичная, в этом варианте зёрна радости добывается за счёт ухода из конфликтной среды.

царь, коему ты остро симпатизируешь, зовёт тебя исполнить ради него некую важную работу: завоевать-отвоевать Жар-птицу у злого соседушки, соорудить «Арку славы Чучхе» и Мао-золей, стольный град Китеж либо зернохранилища родному Египту. В этом разрезе радость — просто результат симпатии к повелителю; например, какой это кайф, если любимая девушка попросит тебя принести ей забытую булавку с 12-го этажа дома без лифта! Можно, конечно, и поиграться с отражениями

Версия вторая: развеяться, как в турпоходе. Новыми обзавестись впечатлениями, поменять на время привычную обстановку, мозги проветрить. Здесь даже и объяснять ничего не надо, люди ради свежего ветерка и новизны весь шар земной вдоль и поперёк истоптали, туристский бизнес — одна из процветающих опор мировой индустрии. И никакими ураганами, микробами и террористами путешественников не напугать. Третья версия  — ради какого-то важного дела собираются граждане в не столь уютных катакомбах, ну скажем — отстроить, завоевать, отстоять, добыть, выявить и занести в. Радость соучастникам дарит здесь грандиозность цели. И, конечно, само общество этих соучастников, приятно же чувствовать себя не одиноким мечтателем, а частью могучей кучки. Наконец четвёртое, самое невероятное: когда

в зеркале: «помнишь, дорогая, как мы с тобой на Джомолунгму на подтяжках лазали?! Как молоды мы были!...». И словно вновь пахнуло дивным ароматом счастья и ожиданий. Самое смешное, что, если я чего-то не путаю, всё это и ещё кое-что из неперечисленного и создаёт совместно радость странного праздника Суккот. Со всеми его хлопотами — а это ведь весьма насыщенное дополнительными заповедями время еврейского года,- он посвящён состоянию «быть», а не «владеть». Вы знаете, в чём главный, сущностный конфликт между традиционным еврейским — и так называемым «светским» мировосприятием? Евреи полагают, что этот мир — коридор, дорога, река — какие хотите подберите образы,- и, хотя он великолепен и мы невероятно благодарны нашему Создателю за жизнь

в нём — но он временен и утекает, как вода сквозь пальцы. Строить в нём нечто «устойчивое»  — это как возводить небоскрёбы на ветре и зыбучих песках. Усилий уйма, результат… предсказуем. Да, мы тоже создаём объединения, строим ешивы и больницы, открываем фонды «в память о»; да, мы знаем, что «материальные потребности моего ближнего — это потребности моей души»; мы не прячемся в пещеры и обычно не ходим гулять по дорогам с посохом подобно индийским саньясинам — ведь «нехорошо человеку быть одному» и этот мир дан нам для работы, а не ради прогулок или награды и комфорта… Но — мы чётко осознаём, что мир этот — наше временное пристанище. Тогда как, говоря словами псалма, те, кому этот временной ускользающий мир кажется единственной обителью для человека живого: «считают они, что будут вечно обитать в своих роскошных домах». Даже понимая умом, даже проводив в дальний путь родственников, даже обитая в наших городах — грандиозных мемориальных кладбищах, где улицы и дома названы именами ушедших, а арки и памятники возведены в честь событий невозвратимого прошлого — людям свойственно опираться не на доводы здоровой логики, а на привычные ощущения. Почти каждый пройдёт по ровной ленточке на асфальте — и редко кто не сорвётся с такой же точно ширины дорожки над глубокой ямой. А если над пропастью — так только каскадёр. Ощущения, сомнения, эмоции, страхи, ожидания  — вот главная пища земной души человеческой; а разум, логика, знания — чаще всего для неё лишь приправа. Ты ощущаешь надёжными стены твоего дома, привык видеть их годами на том же месте — и от них у тебя возникает ощущение защищённости, надёжности и незыблемости. Хотя при землетрясении, скажем, куда надёжнее и безопасней оставаться на улице. Окончание на с. 33

здоровье

Доктор Эял Левит — сертифицированный дерматолог и косметический хирург. Когда ему было восемь месяцев, его семья выехала из Украины в Израиль, а позднее иммигрировала в Нью-Йорк. Здесь он окончил медицинскую школу Альберта Эйнштейна, ординатуру по дерматологии в Columbia Presbyterian Hospital (Пресвитерианский госпиталь на базе Колумбийского университета), прошел обучение в University of Pennsylvania (Университет Пенсильвании) и Columbia University (Колумбийский университет) по специальностям — лазерная, косметическая хирургия и Mohs. Ассоциацией ASDS он был назначен руководителем одного из немногих методических центров, получивших официальное разрешение на обучение сертифицированных хирургов специальности косметическая хирургия. Он читал лекции во многих странах мира — среди них Франция (Париж), Испания и Дубай. Доктор Левит является разработчиком правил ABC Nail Melanoma, а также соавтором книг по различным темам медицины — болезни волос, ногтей, лазерная и косметическая хирургия. Он является автором опубликованной книги (вся прибыль поступает организации «Друзья Армии Обороны Израиля» — Friends of IDF). Увлечения доктора Левита разнообразны — это сочинение стихов и музыки к ним (которые он сам исполняет) и написание детских рассказов, а также спорт. Он завоевал множество медалей сначала в Израиле, а затем в США, в том числе и на международном уровне. Спортивные достижения он сочетал с учебой, которую завершил с отличием со степенью 4,0 GPA по своей основной специальности. В настоящее время он живет в Нью-Йорке и здесь же занимается главным делом своей жизни — лечит нуждающихся в его профессиональной помощи. Мы гордимся тем, что он регулярно публикуется в нашей газете. Окончание. Начало в № 1291, 1295, 1304, 1308, 1312, 1316, 1320

1220 Avenue P Brooklyn, NY 11229 • (718) 375-7546 • levitdermatology.com

www.evreimir.com

Advanced Dermatology Laser & Cosmetic Surgery

Подготовила Наоми Зубкова

5—12 октября 2017

тилась в красивую и талантливую 16-летнюю художницу. Энергичная, умная и уверенная, она поразила меня с первой встречи. Она пришла ко мне с бабушкой (мама ее оставалась в Москве) через пару недель после приезда в США. Она пожаловалась на коричневую родинку на щеке и настояла на том, чтобы я с ней кардинально разобрался (удалил с корнем, что требовало наложения швов). Она сказала, что родинка растет и меняет цвет, поэтому она

был (понятия не имею, как это получилось). Сейчас, в свои 16 лет, она работала в общественной организации — разрабатывала дизайн украшений, которые потом передавались женщинам из стрип-клубов и баров. Этот фонд базировался в одной манхэттенской церкви, а основала его девушка, которую стала жертвой контрабандистов — торговцев женщинами, но смогла спастись. Я развернул презент и восхитился прекрасной картиной, струящейся яркими красками, которые источали эмоции, тайну и мудрость. Время бежит, — думал я, улыбаясь и благодаря молодую девушку за прекрасный подарок. — Да, я очень благодарен за свою жизнь. Никогда не представлял, что моя работа будет приносить мне столько удовлетворения. Кто-то постучал в дверь. Я открыл. Что еще? — подумал я. Это был мастер по ремонту холодильников. «Все в порядке. Я просто пришел заменить вентилятор, теперь все будет нормально». Я улыбнулся и вышел из смотровой вместе с пациентом. Думаю, «все хорошо, что хорошо кончается!» Это могло быть достойным окончанием странного дня, но, как известно, «не

№ 1324

Завершая день, я заметил на регистрации высокую симпатичную девочку. Она приветствовала меня широкой теплой улыбкой, украшенной серыми металлическими скобками на зубах, в руках у нее был холст, прикрытый газетой. Я почувствовал себя неловко. Наверное, она долго ждала. И я понадеялся, что ей объяснили, как сильно я отстал от графика. Последние пять лет она расцветала на моих глазах — из блестящей 11-летней девочки превра-

хочет от нее избавиться. Я посмотрел на девочку с удивлением и недоверием и объяснил, что родинка явно доброкачественная и нет нужды ее удалять, иначе она рискует остаться со шрамом. Я очень надеялся на поддержку бабушки. «Я приняла решение, — последовал уважительный, но категоричный ответ девочки. — Вы изложили мне все плюсы и минусы, так что я принимаю свое решение, полностью осознавая, чем рискую». Она вручила мне письмо от матери, дающее бабушке право принимать решения. Бабушка пожала плечами и беспомощно посмотрела на меня. Я безуспешно пытался уговорить девочку просто «сбрить» родинку — чтобы она не выпирала, сэкономить деньги (у девочки не было страховки) и избежать шрама, который будет растягиваться по мере ее роста. Но я проиграл в этом споре и удалил ей родинку. Она была образцовым пациентом. Биопсия показала, что родинка имела предраковую природу, и девочка была права, когда попросила ее полностью удалить. Я время от времени проверял состояние других ее родинок и наблюдал за ее академическим и интеллектуальным взрослением. Шрам на лице заметен не

говори гоп, пока не перепрыгнул», а во врачебном варианте — пока не просмотрены и не отвечены все сообщения. Да, у меня было некоторое количество сообщений… Я посмотрел на них, и у меня екнуло сердце. Я увидел сообщение от человека, который жаловался на плохую работу моего офиса. Проверил время его получения, напрасно уповая на то, что принято оно было еще до его звонка. Нет, сообщение пришло после нашего с ним разговора по телефону. Человек, который говорит, что не может попусту терять время, явно уделил нам слишком много времени. Я взял себя в руки и перезвонил ему. «Я решил дать вашему офису еще один шанс, — услышал я его веселый голос. — Я принимаю предложение записаться на прием тогда, когда вы советуете». «Надеюсь, все теперь пойдет более гладко», — ответил я и проверил, когда он был у врача и у какого, чтобы нам подготовиться. Собрался уходить, но увидел глянцевый журнал на своем рабочем столе и положил его в сумку: может, дома я немного почитаю. Нашел место для новой картинки и отметил его, чтобы повесить ее завтра. Выключил свет, вызвал лифт и покачал головой. Если бы кто-то сказал мне, что однажды таким будет мой день, я бы рассмеялся ему в лицо и сказал, что это невозможно. Я вошел в лифт, нажал кнопку первого этажа, облокотился на стену и задумался над тем, какие неожиданности готовит мне завтрашний день.

История

Поэт Советского Союза Он был самым известным журналистом Союза: основал «Крокодил» и «За рулем», возродил «Огонек», стал главным редактором «Правды». Михаил Кольцов проникал в логово белых генералов, разоблачал троцкистов, писал с полей гражданской войны в Испании, но все равно был расстрелян. В 1940-м, с «личного согласия товарища Сталина».

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

«С

огласие товарища Сталина имеется», — гласили последние слова письма за подписью Льва Мехлиса, одного из палачей в годы репрессий, которого даже Сталин подвергал критике за «абсурдное рвение» и называл «страшным зверем». Письмо было направлено в Политбюро и касалось советского «журналиста № 1» — Михаила Кольцова. Правда, с этого момента до назначения Мехлиса на «должность» палача пройдет еще несколько лет, столько же времени пройдет и до следующего «согласия товарища Сталина», оборвавшего жизнь и творчество Михаила Кольцова. А тогда шел 1936 год, Мехлис был редактором газеты «Правда», а указанное письмо разрешало Кольцову отправиться спецкором в Испанию, где шла гражданская война. Михаил Кольцов без преувеличений был самым популярным и авторитетным журналистом Советского Союза в 20–30-х годах XX века. Причем не менее знаменит он был и на Западе. Его репортажами зачитывались советские граждане, их же перепечатывали издания по всему миру. Человек с огромным кругом интересов и уникальной работоспособностью, он был инициатором возрождения журнала «Огонек», он же после стал его редактором. Им же были задуманы и основаны такие журналы, как «За рубежом», «Советское фото», «За рулем», и множество других тематических и сатирических журналов, которым предстояло стать самыми популярными периодическими изданиями СССР. Он ездил по всей стране, самозабвенно рассказывая читателям о строительстве первой линии подземки или открытии ГЭС, об ощущениях, испытанных им в кабине самолета, совершавшего «мёртвую петлю». Он был участником сенсационных авиаперелетов того времени: Москва —

Берлин — Париж — Рим — Лондон — Варшава — Москва в 1929 году, рекордном Большом восточном перелете по маршруту Москва — Анкара — Тегеран — Кабул в 1930-м. И это благодаря ему вся страна впервые узнала о Николае Островском и его книге «Как закалялась сталь» — Кольцов посетил в Сочи молодого писателя, полностью парализованного и прикованного к постели, и рассказал о нем всему Союзу. Отправленный же в Испанию в самый разгар бушевавшей там гражданской войны, Кольцов стал непосредственным участником боев в Толедо и под Мадридом. Все увиденное он опишет позже в своем знаменитом «Испанском дневнике», а пока же спецкор «Правды» был не только военным журналистом, но, по сути, и политическим советником. Удивляться последнему не стоит хотя бы потому, что в 22-летнем возрасте молодому журналисту была предложена дипломатическая карьера. Причем предлагал ее ему сам нарком Чичерин. Но Кольцов не отступил от выбранной журналистской стези и, став вскоре корреспондентом газеты «Правда», связал с ней всю свою жизнь, пытаясь словом работать на страну, в чистые идеи руководства которой он очень долго верил… Однако через много лет, шагая взад и вперед по своему кабинету в «Правде» в присутствии брата  — известного художника-карикатуриста Бориса Ефимова, Кольцов размышлял вслух: «Думаю, думаю... И ничего не могу понять. Что происходит? Каким образом у нас вдруг оказалось в стране столько врагов? И кто? Люди, которых мы годами знали и уважали, с которыми вместе работали, рядом жили. Командармы, полпреды, наркомы, герои Гражданской войны, старые партийцы-ленинцы. И почему-то, едва попав за решетку, они мгновенно признаются в том, что являются замаскированными

врагами народа, шпионами, агентами иностранных разведок. Что замышляли вернуть земли помещикам, фабрики капиталистам... В чем дело? Я чувствую, что схожу с ума. А ведь по своему положению  — член редколлегии “Правды”, известный журналист  — я, казалось бы, должен уметь объяснить людям смысл того, что происходит, причины такой массы разоблачений и арестов. А на самом деле я как самый последний перепуганный обыватель ничего не знаю, ничего не понимаю, растерян, сбит с толку, брожу впотьмах…»

Жан Ришар Блок, Илья Эренбург и Михаил Кольцов. Фото Ольги Игнатович

фамилию обвиняемого как Фридлендер (Кольцов — это, конечно, литературный псевдоним). Фамилия же Михаила, а точнее Моисея, была Фридлянд. Он родился в Киеве в семье ремесленника-обувщика Ефима Моисеевича Фридлянда и Рахили Савельевны. После переезда родителей в Белосток учился в реальном училище, где и проявились его литературные способности — вместе с младшим братом Борисом издавал рукописный школьный журнал: брат рисовал

Михаил Кольцов

Шел 1938 год, и до ареста Кольцова оставалось несколько месяцев. Он это чувствовал, хотя и не понимал причин. О них же спорят и многие исследователи, которые так и не пришли к общему мнению за все эти годы. Хотя, как кажется, причина до банальности проста и лежит на поверхности. Михаил Кольцов принадлежал к тому типу людей, которых особо не любил Сталин — самостоятельно мыслящих, имеющих собственное мнение и, что самое опасное, инициативных. Так что пресловутая «антисоветская деятельность», вмененная Кольцову, ждала своего момента очень долго, не появляясь раньше времени лишь ввиду его полезности в международных отношениях. Причем когда приказ на уничтожение был отдан, следствие торопилось так, что не потрудилось даже узнать подлинные анкетные данные, указав во всех протоколах

иллюстрации, а Михаил был автором и редактором. После окончания училища Кольцов приехал в Петроград и поступил в Психоневрологический институт. Здесь он стал одним из самых активных авторов журнала «Путь студенчества», а вскоре — и его главным редактором. Будучи 17-летним юношей, в рамках интервью он беседует с Керенским, в то время депутатом Госдумы. А вскоре он уже освещает из самой гущи события Февральской революции. Октябрьская революция встречалась им менее восторженно, но с интересом. На время он даже оставил журналистику, заинтересовавшись документальной кинохроникой. Однако уже в начале Гражданской войны Кольцов — заместитель редактора газеты «Красная Армия», а в начале 20-х его очерки появились во всех центральных газетах страны, в том числе и в самой влиятельной, в «Правде».

Он много ездил по стране, результатом чего стали его многочисленные и острые фельетоны, высмеивающие чиновников абсолютно всех рангов и чинов. Ездил он и за границу. К примеру, в 1927 году, с поддельным паспортом приехав в Венгрию, он проник в «царство фашиста Хорти», тайно вызнал многие его секреты и опубликовал все в одноименном фельетоне. Фельетон «В норе у зверя», опубликованный в 1932 году в газете «Правда», был посвящен белому генералу Шатилову, курировавшему работу с эмигрантами во многих странах мира. Кольцов под видом французского журналиста смог проникнуть в штаб Шатилова, сфотографироваться с ним и взять интервью о его деятельности в Русском Общевоинском Союзе (РОВС). В следующем, 1933 году, вся Франция восхищалась изобретательностью Кольцова. Сначала в ежедневной французской эмигрантской газете, славящейся «достоверными» и проверенными редакцией материалами о жизни Страны Советов, было опубликовано душераздирающее письмо о бунтующих и недовольных жизнью советских людях. Следом в «Правде» вышел фельетон Кольцова, который на самом деле и написал то кляузное письмо. Фельетон был тут же перепечатан всеми французскими изданиями. Вот его отрывок: «Откуда это письмишко у вас, достоуважаемый редактор? — вопрошал Кольцов. — Нет, вы не расскажете. Вы сошлетесь на редакционную тайну. Но тогда придется сказать мне. Письмо имеет одну небольшую особенность, которой я позволил себе позабавить читателей. Окончание на с. 43

Праздничный стол к Суккот Соус • 2/3 ст. свежего апельсинового или мандаринового сока • 6 ст. л. оливкового масла • 6 ст. л. растительного масла • 6 ст. л. винного уксуса • 3 ч. л. корицы • соль и перец по вкусу

ромат тушеного мяса соединяет в себе сладость Рош-Хашана с щедростью нового урожая. Это горячее блюдо как нельзя лучше подходит для прохладного вечера в суке. Состав • 2 ст. л. оливкового масла • около 1.5 кг говяжьей вырезки • 2 ч. л. перетертого чеснока • 8 ст. воды • 2 ст. л. сухого мясного бульона • 6 шт. моркови • 1 брюква

Приготовление 1. Замесите тесто, постепенно вмешивая в подсоленную муку взбитые желтки и воду. 2. Когда тесто станет гладким (перестанет прилипать к рукам), тонко раскатайте его на присыпанной мукой поверхности. 3. Вырежьте стаканом кружки (можно просто нарезать тесто на ромбы или квадраты) 4. Для приготовления начинки надо провернуть отварную курицу через мясорубку или блендер, растопить мелко нарезанный жир на сковородке и обжарить в нем мелко нарезанную луковицу до золотистого цвета. Смешать с размолотым куриным мясом, подсолить. 5. Выложите начинку в середину подготовленных из теста форм и тщательно защепите края. 6. Положите креплах в кипящий куриный бульон или воду (можно предварительно слегка обжарить). После того, как они всплывут поварите несколько минут.

• 1/2 ч. л. перетертого чеснока • 1 ч. л. лукового порошка • 1 ч. л. порошка кэрри •1/8 ч. л. красного острого перца

evrey.com

№ 1324

• 3 кг филе красной рыбы • 2 ст. л. неострой горчицы (желательно Dijon) • 2 ст. л. меда • 1 ч. л. укропа • 1 ч. л. соли • 1 ч. л. сладкой паприки

Начинка • отварная курица • гусиный или куриный жир • небольшая луковица • растительное масло • щепотка соли • немного куриного бульона

• 2 репы • 1 лук, порезанный кубиками • 2 ч. л. перетертого тмина • 1 ч. л. черного перца • 1 ч. л. корицы • 1 ч. л. имбиря • 1 ст. чернослива • 1 ст. кураги • 1 ст. очищенного миндаля — по желанию

Приготовление Апельсиновый сок доведите до кипения. Добавьте куриные грудки, порезанные на небольшие кусочки. Накройте крышкой, уменьшите огонь и кипятите в течение 20 минут. В большой миске смешайте курицу, финики, миндаль, апельсины и горошек. Сделайте соус, смешав нужные ингредиенты, и полив им салат. Перемешайте. Красиво разложите Приготовление листья салата на блюде. Сверху положите куВ духовке немного поджарить в масле мясо риный салат и подайте к столу. и чеснок. Морковь, брюкву и репу очистить и крупно нарезать. Лук нарезать кубиками. Смешать с водой сухой мясной бульон, добавить овощи и специи. Довести до кипения. Добавить чернослив, курагу и миндаль. Огонь уменьшить и тушить с закрытой крышкой, периодически помешивая, пока мясо не станет Состав • 1 ч. л. тмина мягким и нежным (минимум 2 часа).

Лосось под медово- горчичным соусом

Пропорции Для приготовления теста возьмите: • 2 ст. муки • 2 желтка • 1/2 ч. ложки соли • 1/2 ст. воды

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

5—12 октября 2017

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Приготовление Прогрейте хорошо духовку в режиме «гриль» на самой высокой температуре. Смажьте маслом большой противень и выложите на него рыбу. Покройте рыбу горчицей, добавьте меда. Посыпьте приправами. Поставьте рыбу в гриль на 5 минут. Затем следует уменьшить температуру до 180 градусов по С и выпекать в течение 15 минут.

Приятного аппетита

Состав • 4 ст. апельсинового сока • около 2 кг куриных грудок без костей • 1 ст. фиников без косточек • 1 ст. жареного миндаля • 2 ст. очищенных и поделенных на дольки мандаринов или апельсинов • 1 ст. мороженого горошка • 4 ст. салата

Креплах

Тушеная говядина по-осеннему

Cалат из курицы, апельсинов и фиников

Хочешь быть богатым?

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Размышляя о вечном

Мешок с золотом

Лев кацин

— Представьте себе, что перед вами два мешка: один мешок с мудростью, а другой — с золотом. Что бы вы выбрали?  — спросил профессор, который пытался помочь студенту, заваливающему экзамен, и потому задал ему вопрос на сообразительность. — Конечно, мешок с золотом, — парировал студент. — Почему «конечно»,  — выразил непонимание профессор. — Я бы, например, выбрал мешок с умом. — Что ж, каждый выбирает то, чего ему не хватает!.. Очевидно, что студент, о котором рассказывает анекдот, так и не стал мудрецом. А жаль, его судьба могла бы сложиться по-другому, если бы он знал о том, что Всевышний задал подобный вопрос Соломону перед его вступлением на престол. Соломон решил: «Если попрошу мудрость, то получу также и богатство, и власть. Потому что тот, кто обретает мудрость, обретает все! Вот и стал царь Соломон мудрейшим из людей. Тем более нас удивит история, которая произошла со знаменитым Вижницким Ребе, реб Барухом Йегером, автором книги «Имрей Барух». Однажды реб Баруху было особенно трудно соорудить шалаш, в котором евреи сидят в праздник Суккот. Проходя мимо, один еврей заметил, что праздник приближается, а у ребе все еще не построен шалаш. Не долго думая, он поспешил на помощь. Строительство шалаша было завершено вовремя. Тогда реб Барух захотел выразить свою благодарность и благословить этого еврея. Однако ребе предложил ему самому выбрать, какое именно благословение он хочет: «Я дам тебе то благословление, которое ты пожелаешь. Выбирай, что ты хочешь: мир грядущий или богатство в этом мире?». — Я выбираю богатство, — недолго думая, произнес еврей. И, видя недоумение на лице ребе, объяснил. — Если бы я выбрал «мой грядущий мир», то это было бы проявлением эгоизма. Мы только и думаем о себе, и опять о себе:

о своем грядущем мире. Если же я буду богат, то смогу помогать бедным. Потому я прошу богатство не для себя, а для них… Духовный руководитель иешивы «Атерет Исраэль» в Иерусалиме реб Меир Хадаш неоднократно предупреждал нас, его учеников, что эгоизм может проявляться в разных формах, даже в духовных: «Тот, кто исполняет заповеди Торы, рассчитывая, что лишь он получит награду, называется негодяем!» Ни больше ни меньше — негодяем! Он исполняет заповеди не потому, что стремится творить добро, а для себя самого, своего личного «мира грядущего». И это, конечно же, не личное мнение реб Меира, а слова мудрецов Талмуда, которые комментировали обращение Всевышнего к Моисею, приведенное в Книге Исхода. «И также Я услышал крики евреев, которых египтяне порабощают, и вспомнил завет Мой. Потому скажи евреям: Я Всевышний выведу вас из-под гнета Египта» (Шмот, 6:6-7). На первый взгляд, это место Торы вызывает недоумение. «Разве Всевышний не мог услышать «крики евреев» и «вывести их из-под гнета Египта» без того, чтобы «вспомнить завет» с Авраамом?» — спрашивают мудрецы. Нет, если бы не Авраам, то Всевышний не смог бы вывести евреев из египетского рабства! В те времена евреи погрязли в идолопоклонстве, и у них самих не хватало заслуг для освобождения. Однако Авраам передал потомкам заслуги своих добрых дел. Отсюда мудрецы заключают, что «тот, кто исполняет заповеди Торы, рассчитывая, что только он получит награду, называется негодяем!» Ведь если бы не великодушие Авраама, то мы бы так и остались рабами в Египте. Кстати, почему сказано в приведенном выше предложении из Торы: «И также Я услышал крики евреев?» — спрашивает Хатам Софер. — Если сказано «также Я», то должен быть кто-то еще, кто слышал крики. Потому Хатам Софер заключает: как бы ни тяжело было евреям в рабстве, они,

тем не менее, слышали и сочувствовали страданиям друг друга. В награду за это Всевышний услышал их мольбу и вывел евреев из Египта. Всевышний управляет миром посредством закона сохранения духовной энергии  — «мера за меру». В данном случае этот закон проявляется в том, что Небеса отражают поведение людей на земле. Если люди милосердны друг к другу, то милосердие проявляется и на Небесах.

Тора называет «Суккот» праздником сбора урожая, предписывая человеку особенно радоваться в это время. «Праздник шалашей отмечай у себя семь дней, когда уберешь (урожай) с гумна твоего и из давильни твоей. И радуйся в праздник твой, ты и сын твой, и дочь твоя, и слуга твой, и служанка твоя, и Левит (служитель Храма), и пришелец, и сирота, и вдова, которые во вратах твоих… И будешь ты только ра-

Празднование Суккот у Стены Плача в Иерусалиме

Любопытно, что многие законы строительства шалаша, указанные в Талмуде из устройства Мишкана — Храма в пустыне, строительство которого описано в Торе. Почему праздник шалашей имеет название «Суккот»? Потому что слово «Суко» означает на иврите «шалаш». Впрочем, в самом начале трактата Талмуда, посвященного этому празднику, РАШИ поясняет, что слово «Суко» происходит от слова «Схах», что означает «покрытие, крыша». Отсюда слово «покрывать», которое Тора употребляет, описывая устройство Мишкана. «И будут херувимы (две фигуры в облике человека)… покрывать крыльями своими крышку (шкафа, в котором хранились скрижали Торы), а лица их — (обращены) друг к другу». (Шмот, 25:20). Когда раз в году в Йом Кипур первосвященник заходил в святую святых Храма, то в зависимости от того, насколько лица херувимов были обращены друг к другу, он узнавал, обращен ли Всевышний к еврейскому народу, удостоились ли евреи прощения. Этим Тора учит нас, что если евреи обращены друг к другу, то и Всевышний обращен к ним, если есть мир на земле, то есть мир и на небесах.

доваться!» (Дварим, 6: 13-15). Неужели еврей радуется тому, что разбогател, наполнив свои амбары плодами урожая? Нет, богатство радует не само по себе, а, главным образом, потому, что оно предоставляет человеку возможность поделиться с нуждающимися. Нет большей радости, чем творить добро. Потому радуется тот, кто приглашает бедняков за свой стол. Тот же, кто делает праздничную трапезу лишь для себя, устраивает «праздник живота», — утверждает Маймонид в законах Пурим… В марте 1945 года территории Молдавии и Украины были уже освобождены от немцев. Немногие евреи, которые сумели пережить ужасы гетто и концлагерей, готовились к празднику Песах. Но где в военное время в СССР раздобыть мацу? Рав Элиэзер Зуша Португаль (18961982), знаменитый Ску ленер Ребе, оказался в Черновцах. Несмотря на голод, ему удалось раздобыть муку и испечь кошерную мацу. В городе в тот момент находились много других евреев. Тогда ребе объявил общине, что будет выдавать всем желающим по три куска мацы на семью. Служка его синагоги раздавал мацу накануне праздни-

ка. Когда к нему зашел Моше Йегер, сын уже знакомого нам реб Баруха Йегера, Вижницкого Ребе, он обратился с необычной просьбой: — Мой отец просил выдать ему двойную порцию, шесть кусков мацы, — попросил Моше Йегер. — Скуленер Ребе распорядился выдавать только по три куска мацы на семью, — отказывался служка. — Мой отец, Вижницкий Ребе, знает об этом, но он все равно распорядился выдать ему шесть кусков. И я не уйду, пока не исполню его волю, — настаивал сын. Тогда служка обратился с вопросом к Скуленер Ребе, и тот, пожав плечами, указал выдать шесть кусков мацы. Незадолго до праздника Моше Йегер неожиданно опять появился в доме Скуленер Ребе. — Мацы больше нет, — с порога встретил его служка. Моше Йегер сказал, что ему нужно на мгновение встретиться с Ребе. Увидев Ребе, он протянул ему три куска мацы. — Но ведь твой отец, Вижницкий Ребе, просил шесть кусков вместо трех? — удивился Скуленер Ребе. — Мой отец беспокоился, что Вы раздадите всю мацу до конца и не оставите себе ничего, — объяснил он. — Это действительно так. Как мог я думать о себе, когда столько людей нуждаются в маце, — извинялся за свое поведение Скуленер Ребе, рав Элиэзер Зуша Португаль. Кстати, знаете ли вы, что более тысячи детей с гордостью носили его фамилию? Вы удивляетесь? Ребе усыновил более тысячи еврейских сирот, которые потеряли родителей во время войны. А теперь скажите: хотите ли и вы быть богатым?

Субботние и праздничные свечи

6 октября, пятница, 6:10 7 октября, суббота, 7:17

Обыкновенное чудо

Праздник Суккот

Б-г любит евреев и заботится о них — лично. Так было в течение всех сорока лет их пребывания в пустыне; Б-г постоянно присутствует и полностью контролирует силы природы. Показывая евреям чудеса, противоречащие законам природы, Б-г, по существу, учил их жить на более высоком уровне реальности по сравнению с тем уровнем, который был доступен другим народам. Как говорил рабби Ханина: «Тот, Кто велит маслу гореть, заставит гореть и уксус». Именно в такой реальности жили евреи в пустыне. Когда чудеса становятся повседневной нормой, они перестают отличаться от самой природы, которая, если вдуматься, и есть главное чудо мироздания. Водопад — не менее удивительное явление, чем вода, вставшая стеною при переходе евреев по дну Красного моря. Проще говоря, если Б-г смог создать все из ничего, то с тем же успехом он может превратить все в ничто.

и физический труд человека. Иначе говоря, несмотря на присутствие Б-га в пустыне, евреям все равно пришлось засучить рукава и построить временные жилища для себя. Так же и в сегодняшнем мире, погруженном во мрак бездуховности, мы должны видеть Б-га в повседневных реалиях природы. Вот чему учат «нечудесные» хижины праздника Суккот: надо видеть «длань» Всевышнего в нашем естественном мире.

Облака Славы

Хижины в пустыне

По словам рабби Элиэзера, шалаши, «суккот», упоминаемые в приведенном выше отрывке из «Ваикра»,

По мнению рабби Акивы, суккот, которые нам заповедано строить, символизируют хижины, которые наши

На вкус и цвет

В Суккот нам даны две главные заповеди: жить семь дней в «суке», шалаше с кровлей из ветвей и листьев, и ежедневно, кроме субботы, возносить во время утренней молитвы «арба миним», четыре вида растений: этрог (плод цитрусовых, похожий на лимон), лулав (нераскрытую ветвь финиковой пальмы), три ветки адасим (мирта) и две ветки аравы (речной ивы). Эта красивая заповедь исполнена глубокого философского смысла и имеет много толкований. В одном из них, пожалуй, самом распространенном, упор делается на единство еврейского народа, которо-

го нам почти всегда и особенно сейчас так не хватает. Притча рассказывает, что эти четыре вида обладают разными свойствами. Этрог — вкусен и хорошо пахнет. Он символизирует праведников, изучающих Тору и совершающих добрые дела. Лулав — ветвь дерева с приятными на вкус плодами, но без запаха. Это те, кто учат Тору, но не спешат помогать ближнему. Мирт обладает благоуханным запахом, но несъедобен. Это те, кто творят добро, но малосведущи в еврейской мудрости. Ива не имеет ни вкуса, ни запаха. Есть такие же люди и среди нас... Короче, все мы разные, у каждого свои достоинства и недостатки. Но в праздник мы объединяемся, как эти четыре растения. Нельзя выполнить заповедь вознесения «арба миним» без одного из них. Народ Израиля неполон и ущербен, если от него отходит хотя бы один еврей, каким бы он ни был...

Грядет война народная…

Суккот ближе других праздников к мессианской эпохе. Пророк Захария сообщил, что народы, которые переживут последнюю в истории войну Гога и Магога, будут затем совершать ежегодное паломничество в Иерусалим, чтобы «пасть ниц перед Царем, Г-сподом Воинств, и праздновать праздник Суккот» (14:16). В мистических видениях другого еврейского пророка — Иехезкеля описана жизнь евреев перед войной Гога и Магога. Бывшим изгнанникам удалось построить почти мессианское по своему духу государство, создать процветающее общество на вновь обретенной родине. Но затем народы мира, возглавляемые Гогом из страны Магога, нападут на Израиль, чтобы

раз и навсегда покончить с еврейской проблемой. Талмуд идентифицирует Магога с Готией, страной готов. Готы — это одно из германских племен, что соответствует интерпретации мидраша, называющего Магога «Гермамией» или «Германией». Наша чудесная победа над коалицией Гога произойдет как раз в период Суккота. Часть врагов будет уничтожена, а часть раскается и будет ежегодно посещать Иерусалим, чтобы отмечать годовщину нашей победы над ними (точно так же, как в бывшей Восточной Германии, ГДР, праздновали «день освобождения от нацизма»).

Под крышей мира

Рабби Шимшон-Рафаэль Гирш (Германия, XIX век) отмечал, что «Гог» — одного корня с еврейским словом «гаг», крыша. Крыша прикрывает нас от солнца, дождя и снега, символизируя мнимую независимость человека от Б-га. Этот символ диаметрально противоположен главной идее суки-шалаша, слабого, ненадежного строения с кровлей из ветвей и листьев, сквозь которую видны звезды. Такая конструкция напоминает о нашей полной зависимости от Творца вселенной. Поэтому борьба с Гогом — это борьба между «крышей» и «сукой»: материалисты, стремящиеся к господству над природой, жаждут истребить еврейский народ, само существование которого опровергает их мировоззрение. Об универсальном характере Суккота свидетельствуют и специальные жертвоприношения, проводившиеся в Храме в этот праздник. Их было семьдесят — по числу народов, происшедших от Ноаха после Всемирного потопа. Семьдесят — это также гематрия слов «Гог ве-Магог».

www.evreimir.com

предки строили в Синайской пустыне после Исхода, чтобы защитить себя от изнуряющей жары. Напрашивается вопрос: зачем нужен праздник в честь нашего пребывания в тесных и душных шалашах? Рабби Акива дает такой ответ. Сука символизирует жизнь в этом мире. В ней как будто переплелись Б-жественное провидение

5—12 октября 2017

это облака Славы, которые обеспечивали каждого еврея, находившегося в пустыне, надежным укрытием и защитой. Речь идет о подлинном чуде, которое продолжалось сорок лет без перерыва. Рабби Элиэзер утверждает, что праздник Суккот символизирует два фундаментальных принципа еврейской веры:

№ 1324

«В шалашах живите семь дней; каждый житель страны в Израиле должен жить в шалаше, дабы знали поколения ваши, что в шалашах поселил я сынов Израиля, когда вывел их из страны Египетской. Я  — Г-сподь, Б-г ваш» (Ваикра, 23:42-43). Период осенних праздников и грозных дней завершается радостными и веселыми днями Суккота, как пишет о них Тора: «Зман симхатейну» — время нашей радости. Если вы спросите среднего израильтянина, чего больше всего ему не хватает в суке, он не раздумывая ответит: «Кондиционера». Именно так должны были чувствовать себя евреи в пустыне после своего побега из рабовладельческого Египта. Защищенные «облаками Славы» от жгучего солнца, они испытывали прохладу и комфорт на протяжении всех сорока лет странствий по безлюдной местности. «Облака Славы» не только создавали евреям искусственный климат, но и сглаживали, разравнивали грунт во время их походов, позволяя им без устали идти по ровной местности, и даже чистили и гладили их одежду. Еда и вода поступали бесперебойно, к самому порогу их шатров. И сверх того, они ели хлеб, полученный от Самого Б-га: манн, который мог иметь вкус любого земного продукта. Получается лучше, чем в пятизвездочном отеле, и все — бесплатно. Так почему же мы сидим в этих душных шалашах? На сей вопрос дается типичный для иудаизма ответ: единого мнения нет, это «махлокет», предмет спора авторитетов.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

Заключительный раздел Пятикнижия «Ве зот ха-браха» будет прочитан в праздник Шмини-Ацерет, он же Симхат-Тора. Это единственный раздел, чтение которого в синагогах приурочивают не к субботе, а к празднику. А в ближайший шаббат, в третий день Суккота, вместо очередного недельного раздела прочтут специальные праздничные отрывки из Торы, а также книгу «Коэлет» («Экклезиаст»), автор которой мудрый царь Шломо предостерегает нас от бездумной погони за материальными благами и чувственными удовольствиями.

вопрос раввину

не хлебоМ единым

Рав Элиягу Эссас

Солгала маме, простит ли она меня?

— Уважаемый рав Эссас, здравствуйте. У меня такой вопрос: как попросить у мамы прощение за обман? Она со мной не разговаривает? Ирина К., Калифорния — Прощение у мамы за любой неблаговидный поступок нужно просить всегда, а в преддверии великого дня Йом Кипур это особенно важно и необходимо. В сложившейся в Вашей семье ситуации, когда мама, как Вы пишете, не разговаривает с Вами, не откладывая, обратитесь к ней в письменной форме. Для составления текста записки с просьбой простить Вас прислушайтесь к себе и подберите приятные ей, идущие от сердца теплые слова. Такие, читая которые, она могла бы почувствовать Вашу любовь к ней и искренность. Не надо пытаться себя оправдать. Лучше всего чистосердечно признать свершившийся факт (в данном случае, насколько я понял — обмана). И если в Вашей конкретной ситуации это уместно, обозначьте глубинные причины такого поступка. Это может быть, на-

пример, страх перед наказанием или, допустим, острое чувство стыда. Иногда люди допускают ошибки просто по глупости. Такое со всеми нами бывает. Если Вы живете с мамой в одной квартире, утром, выходя из дома, оставьте ей эту записку, скажем, на кухонном столе или, к примеру, прикрепите ее к дверце холодильника. Желательно, чтобы она увидела и прочитала ее, когда Вас не будет рядом. Постарайтесь убедиться и понять, что мама действительно эту записку прочла. Не исключено, что она специально оставит ее там, где взяла — чтобы Вы не знали, что она ознакомилась с ее содержанием. Если конфликт не разрешится сразу, после первой же записки — повторите попытку на следующий день. А потом, если понадобится,

еще раз. Если Вы живете отдельно от мамы, постарайтесь решить эту проблему (передать записку) какими-либо доступными Вам способами. На-

пример, положите ее в почтовый ящик. Можно отправить послание и по электронной почте — если Ваша мама пользуется Интернетом, и Вы уверены, что она ее прочтет. Можно отправить и SMS-сообщение.Главное — попросить проще-

ния в той или иной форме три раза. Так, чтобы она обязательно прочла адресованное ей сообщение. Не стоит, на мой взгляд, каждый раз копировать текст первого послания. Лучше хотя бы немного его менять. И в каждом случае крайне важно, чтобы обращение к маме звучало искренне, и чтобы мама могла ощутить, что Вы любите ее. Кроме того, конечно же, совершенно необходимо развивать и укреплять в себе эти чувства. Разумеется, нет гарантии, что Ваша мама, получив написанные Вами три записки, простит Вас. Но следует знать, что законы Торы требуют от нас просить прощения у тех, кого мы обидели (задели и т.п.), и точно так же — чтобы мы прощали других (это тоже обусловлено законами Торы). Исключение в этом —родители и учителя Торы. Перед ними можно и нужно извиняться, образно говоря, бесконеч-

но — до тех пор, пока не простят. Но естественно, что после первых трех раз уже не просят прощения непрерывно (каждый день или, допустим, раз в неделю или раз в месяц), но сообразуясь со здравым смыслом и обстоятельствами. Руководствуясь критерием, что извинения не должны быть навязчивыми, провоцирующими в человеке раздражение и другие негативные чувства. Неким ориентиром тут может служить установленное в нашей традиции правило — просить прощения не реже одного раза в год, перед Йом Кипуром. И не суть важно за день или, скажем, за неделю до этого дня. Дам еще один совет. Если Ваша мама откликнется на просьбу, но вместо прощения, Вы услышите упреки, критику и т.п., постарайтесь сдержаться, смолчать. А когда ее наставления закончатся, спокойно скажите: «Еще раз прошу прощения». И этого будет достаточно.

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Основные моменты в Йом Кипур — Уважаемый рав Элиягу! По Вашей рекомендации, готовясь к Йом Кипуру заранее, приобрел молитвенник к этому дню и в глазах потемнело. Почти 350 страниц текста на иврите! (О переводе не говорю, в нем тоже 350 страниц, но не в них дело). Кто это может осилить, да еще за один день? Могли бы Вы обозначить основные моменты, на которые надо обратить внимание? У Вас это получается. Виктор Сенин, Латвия — В данном своем ответе постараюсь выделить общее и важное, о чем надо думать в этот день и какие решения принимать безотносительно правил поведения и молитв в Йом Кипур. В конце концов, суть Йом Кипура — действительно очищение и исправление. Великий Учитель Торы рабби Элиягу из Вильно (за исключительные знания всех разделов Торы и праведность его называют и Виленским Гаоном; Литва, XVIII век) раскрывает нам три основных аспекта очищения и исправления: 1. С максимальным вниманием относиться к собственной речи.

Что означает — быть внимательным к своим речам? Всякий раз, например, следует спросить себя: надо ли рассказывать о ком-то что-то, пусть и вполне правдивое, но понижающее статус этого человека в глазах добрых, хороших людей или в той или иной степени способное запятнать его образ? И осознав, что такое возможно, промолчать. Что же касается пустых, никчемных разговоров, прежде чем начинать их, нужно подумать: приближают ли они к Всевышнему, заряжают ли они позитивными эмоциями в отношении собеседников к Торе, нашей традиции и народу? И если человек при-

ходит к отрицательному выводу — ему нужно промолчать. Можно говорить о конкретных вещах. Если то, что ты хочешь сказать, принесет участникам разговора реальную пользу. Виленский Гаон пишет, что уже одного этого достаточно, чтобы очистить душу человека и «аннулировать» многие его прегрешения. 2. Изучать Тору (в самом широком смысле этого слова). Кто-то изучает Пятикнижие с комментариями Раши (рабБи Шломо бен Ицхак — величайший комментатор Торы и Талмуда; Франция, XI век). Кто-то еврейские законы бытовой жизни, наши за-

коны, помогающие правильно строить взаимоотношения между людьми. Ктото — все это одновременно и еще многое из других разделов нашего Учения. Главное в занятиях Торой — системность и последовательность. Так, чтобы это обязательно входило в ежедневный распорядок дня. Пусть вначале человек выделяет на это по полчаса в день. Но постепенно ему нужно увеличивать отведенное на это время. 3. Третий аспект очищения и исправления, названный Виленским Гаоном — добрые дела, которые постоянно должен осуществлять каждый еврей наряду с изучением Торы. Это должно стать неотъемлемой частью

жизни человека. И об этом тоже надо размышлять в Йом Кипур. Речь, разумеется, не только о мыслях, какие добрые дела можно спланировать, но именно об их конкретном осуществлении. Мне представляется, что размышление над этой, условно говоря, «программой действий» и принятие решения, как реализовать ее на практике, начиная буквально с завершения Йом Кипура и в дальнейшем, на перспективу, и будет, по сути, ответом на заданный Вами вопрос.

evrey.com

Миллионер на радиоволне

брам и Лия Сарновы жили в городке Узляны Игуменского уезда Минской губернии. Абрам работал бродячим маляром, Лия перебивалась случайными доходами швеи и прачки. В кон-

компании, в которой работал. Эта история стала поворотной в жизни Сарноффа. Он осознал весь колоссальный потенциал телеграфа. В 1914 году Дэвида назначили инспектором радиооборудования судов и береговых построек, находящихся в гавани

Работа была интересна для Сарноффа, его карьерный рост — стремительным, но он хотел большего  — известности. И судьба подарила ему шанс прославиться — в ночь на 14 апреля 1912 года именно Дэвид Сарнофф стал первым телеграфистом, поймавшим сигнал с тонущего лайнера «Титаник». Следующие трое суток он безвылазно провел на рабочем месте, принимая сообщения с кораблей, идущих на помощь пароходу. За событиями вокруг «Титаника», а также за молодым радистом Дэвидом Сарноффом следил весь мир. Его фотография попала во все газеты, рассказывающие о крушении крупнейшего в истории корабля. Тогда молодой сотрудник прославил не только свое имя, но и имя

появился на прилавках. Однако реакция американцев на поистине революционный инструмент была сдержанной: они не осознавали его практической пользы. Результаты продаж были скромные: за год «музыкальный ящик» приобрели лишь пять тысяч американцев. Сарнофф понял, что для популяризации новинки нужна яркая реклама.

В начале июля 1921 года В 1917 году мама Дэвида познакомила его с со- в Джерси-сити состоялседской семьей евреев- ся «боксерский поединок эмигрантов из Франции века» между американцем по фамилии Эрман. Дэ- Джеком Демпси и франвид влюбился в их дочь, цузом Жоржем КарпанЛизетту Эрман, и уже в тье. За боем на специальиюле молодая пара сыгра- но построенной арене и ла свадьбу. Как оказалось, так наблюдали более 90 Сарнофф был фантасти- тысяч зрителей, однако чески последовательным желающих посмотреть на и верным не только в биз- поединок было все равнесе, но и в браке: возлю- но гораздо больше. Но все бленные прожили вместе остальные не могли поме54 года вплоть до смерти ститься вокруг сцены пропредпринимателя. У Дэ- сто физически. Здесь-то вида и Лизетты было трое и выступил Сарнофф. Он сыновей, причем стар- провел первую в истории ший — Роберт — стал в трансляцию боксерско1971 году преемником го поединка по радио. В отца на посту руководи- четвертом раунде Демпси одержал победу нокаутом, теля RCA. и об этом событии мгноПервая трансляция венно узнала вся страна. В 1919 году американ- Уже на следующий день ская «дочка» британской американцы стали смеMarconi была куплена тать радиолы с прилавкорпорацией по произ- ков. В следующие три года водству радиоэлектрон- прибыль компании от ной аппаратуры Radio продажи «музыкальных Corporation of America ящиков» превысила 80 (RCA). В новой компании миллионов долларов. КоСарноффу была предло- лоссальный успех принес жена должность менедже- Дэвиду посты вице-прера коммерческого отдела. зидента и генерального На новой работе он сно- директора RCA. С этого ва стал продвигать идею момента он становится «музыкального ящика», постоянным советником которая на этот раз мно- президентов США. гих заинтересовала. Год спустя первый «ящик» Окончание на с. 43

www.evreimir.com

по физике, изобретатель беспроволочного телеграфа  — Гульельмо Маркони. Получив должность посыльного, Сарнофф всерьез занялся изучением принципов работы телеграфа. Днем он работал «мальчиком на побегушках», а по ночам штудировал книги по менеджменту и элек-

Зов о помощи с «Титаника»

Нью-Йорка. Тут он и составил руководству компании план по созданию радиооборудования, принимающего трансляцию музыкальных передач. Идея была настолько революционной и невероятной, что начальство отклонило ее моментально  — как бесперспективную. История покажет, что тогда перспективный радист смог опередить время.

5—12 октября 2017

тричеству. Благодаря своему усердию юноша был отмечен руководством и стал сначала младшим телеграфистом, затем — начальником операторской смены, а уже через год — менеджером радиостанции.

№ 1324

це февраля 1891 года у них родился сын, которого они назвали Давидом. С ребенком сводить концы с концами семье стало еще тяжелее — вот почему в 1896 году Абрам Сарнов решил попытать счастья в другой стране и эмигрировал в Соединенные Штаты Америки. Спустя четыре года ему наконец удалось перевезти туда и всю свою семью. Так девятилетний Давид оказался в бедном ньюйоркском районе Нижний Ист-Сайд. В Америке Сарновы тоже жили не на широкую ногу — уже в десять лет Давид нашел свою первую работу продавца газет вразнос. Помучившись несколько месяцев, мальчик смекнул, что продавать газеты напрямую — дело хлопотное. Тогда он организовал небольшую сеть для сбыта печатной продукции — закупал газеты сразу после печати и перепродавал их на местах мелким торговцам с небольшой, но все же наценкой. Дело пошло, и новая жизнь начинающего предпринимателя захлестнула паренька с головой. Он даже тут же изменил свое имя на американский ма-

нер — теперь его звали Дэвид Сарнофф. Стоит сказать, что Дэвид за всю жизнь так и не получил никакого систематического образования. Во время проживания в Белоруссии он четыре года изучал Тору под руководством своего дальнего родственника — раввина из города Борисова. После переезда в США мальчик четыре года учился в начальной школе для эмигрантов и на курсах Образовательного альянса, основанного переселенцами из России. Все остальные знания будущий предприниматель получил сам. После смерти отца в 1906 году 15-летний юноша решил найти постоянную работу. Он хотел устроиться в New York Times, но, по иронии судьбы, перепутал дверь и попал в американский офис телеграфной компании Marconi, где отчаянно нуждались в курьерах. Владельцем компании был знаменитый итальянский радиотехник и предприниматель, будущий обладатель Нобелевской премии

Имена

Мальчишка из белорусской деревеньки, он первым принял радиосигнал SOS c «Титаника» и участвовал в спасении выживших. А вдохновившись силой радиоволны, сначала догадался продавать радиолы обычным людям, а чуть позже — поднял продажи телевизоров до небес. Между делом Дэвид Сарнофф успел поработать советником у десяти президентов.

В лодке

О детской обиде и настоящей маме Окончание. Начало в № 1323

Шел пятый час, и золотой осенний день уже клонился к вечеру. Сандра, кухарка, поглядела из окна в сторону озера и отошла, поджав губы, — с полудня она проделывала это, должно быть, раз двадцать.

е отходя от окна, Бу-Бу слегка повернулась так, чтоб не стоять совсем уж спиной к женщинам за столом. — Да, — сказала она. Заправила за ухо прядь волос и продолжала: — он удирает из дому с двух лет. Но пока не очень далеко. Самое дальнее — в городе, по крайней мере, он забрел раз на Мэлл в Центральном парке. За два квартала от нашего дома. А самое ближнее — просто спрятался в парадном. Там и застрял — хотел попрощаться с отцом. Женщины у стола засмеялись. — Мэлл — это такое место в Нью-Йорке, там все катаются на коньках, — любезно пояснила Сандра, наклоняясь к миссис Снелл. — Детишки, и вообще. — А-а, — сказала миссис Снелл. — Ему только-только исполнилось три. Как раз в прошлом году, — сказала Бу-Бу, доставая из кармана брюк сигареты и спички. Пока она закуривала, обе женщины не сводили с нее глаз. — Вот был переполох! Пришлось поднять на ноги всю полицию. — И нашли его? — спросила миссис Снелл. — Ясно, нашли, — презрительно сказала Сандра. — А вы как думали? — Нашли его уже ночью, в двенадцатом часу, а

дело было... когда же это... да, в середине февраля. В парке ни детей, никого не осталось. Разве что, может быть, бандиты, бродяги да какие-нибудь чокнутые. Он сидел на эстраде, где днем играет оркестр, и катал камешек взад-вперед по щели в полу. Замерз до полусмерти, и уж вид у него был... — Б-же милостивый! — сказала миссис Снелл. — И с чего это он? То есть, я говорю, чего это он из дому бегает? Бу-Бу пустила кривое колечко дыма, и оно расплылось по оконному стеклу. — В тот день в парке ктото из детей ни с того ни с сего обозвал его вонючкой. По крайней мере, мы думаем, что дело в этом. Право, не знаю, миссис Снелл. Сама не понимаю. — И давно это с ним? — спросила миссис Снелл. — То есть, я говорю, давно это с ним? — Да вот, когда ему было два с половиной, он спрятался под раковиной в подвале, — обстоятельно ответила Бу-Бу. — Мы живем в большом доме, а в подвале прачечная. Какая-то Наоми, его подружка, сказала ему, что у нее в термосе сидит червяк. По крайней мере, мы больше ничего от него не добились. — Бу-Бу вздохнула и отошла от окна, на кончике ее сигареты

нарос пепел. Она шагнула к двери. — Попробую еще раз, — сказала она на прощанье. Сандра и миссис Снелл засмеялись. — Поторапливайтесь, Милдред, — все еще смеясь, сказала Сандра миссис Снелл. —А то автобус прозеваете. Бу-Бу затворила за собой забранную проволочной сеткой дверь. Она стояла на лужайке, которая отлого спускалась к озеру; низкое предвечернее солнце светило ей в спину. Ярдах в двухстах впереди на корме отцовского бота сидел её сын Лайонел. Паруса были сняты, бот покачивался на привязи под прямым углом к мосткам, у самого их конца. Футах в пяти-десяти за ним плавала забытая или заброшенная водная лыжа, но нигде не видно было катающихся; лишь вдалеке уходил к Парусной бухте пассажирский катер. Почему-то Бу-Бу никак не удавалось толком разглядеть Лайонела. Солнце хоть и не очень грело, но светило так ярко, что издали все — и мальчик, и лодка — казалось смутным, расплывчатым, как очертания палки в воде. Спустя минуту-другую Бу-Бу перестала всматриваться. Смяла сигарету, отшвырнула её и зашагала к мосткам.

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Литературная страница

646-791-9050

Джером Сэлинджер

Стоял октябрь, и доски уже дышали жаром в лицо. Бу-Бу шла по мосткам, насвистывая сквозь зубы «Малютку из Кентукки». Дошла до конца мостков, присела на корточки с самого края и посмотрела на сына. До него можно было бы дотянуться веслом. Он не поднял глаз. — Эй, на борту! — позвала Бу-Бу. — Эй, друг! Пират! Старый пес! А вот и я! Лайонел все не поднимал глаз, но ему вдруг понадобилось показать, какой он искусный моряк. Он перекинул незакрепленный румпель до отказа вправо и сейчас же снова прижал его к боку. Но не отрывал глаз от палубы. — Это я, — сказала БуБу.  — Вице-адмирал Танненбаум. Урожденная Гласс. Прибыл проверить стермафоры. — Ты не адмирал, — послышалось в ответ. — Ты женщина. Когда Лайонел говорил, ему почти всегда посреди фразы не хватало дыхания, и самое важное слово подчас звучало не громче, а тише других. Бу-Бу, казалось, не просто вслушивалась, но и напряженно ловила каждый звук.

— Кто тебе сказал?  — спросила она. — Кто сказал тебе, что я не адмирал? Лайонел что-то ответил, но совсем уж неслышно. — Что? — переспросила Бу-Бу. — Папа. Бу-Бу все еще сидела на корточках, расставленные коленки торчали углами; левой рукой она коснулась дощатого настила: не так-то просто было сохранять равновесие. — Твой папа славный малый, — сказала она. — Только он, должно быть, самая сухопутная крыса на свете. Совершенно верно, на суше я женщина, это чистая правда. Но истинное мое призвание было, есть и будет... — Ты не адмирал, — сказал Лайонел. — Как вы сказали? — Ты не адмирал. Ты все равно женщина. Разговор прервался. Лайонел снова стал менять курс своего судна, он схватился за румпель обеими руками. На нем были шорты цвета хаки и чистая белая рубашка с короткими рукавами и открытым воротом; впереди на рубашке рисунок: страус Джером играет на скрипке. Окончание на с. 41

С милым рай в шалаше

Ты только что посмотрел видеосюжет о Китае, Иране или Мексике, видел разгребаемые солдатами завалы — но ощущение надёжности собственных стен это если и поколеблет, то на краткий миг. Мы, как планеты и микрочастицы, своими ощущениями бегаем в основном по замкнутым орбитам. Вот и выходят евреи из домов в прохладную осень, умом вспоминая о жизни наших предков в пустыне, с Б-гом и между облаков Славы. Но при этом, чтобы не ссорились между собою мысли и ощу-

оружал. Ты отодвигаешь ненадолго приятные, но однообразные заботы; волей-неволей пробуешь обновить жизнь. И тогда появляется радость  — от не-рабства вроде бы устойчивому, но на самом деле зыбкому и непостоянному миру. От того, что «маска вселенной», маска материального однообразия меньше уводит тебя от единственного на самом деле надёжного — от любящего тебя и всех твоих любимых вечного, справедливого и бесконечного Б-га. Суккот зовёт тебя: «посмотри, дружище, как жить-то хорошо!». Теперь вы понимаете, почему евреи порой умудрялись сооружать сукки даже в гетто и концлагерях? А вот кто он, «милый» из заглавия — это Всевышний, или же друзья, или ты сам, настоящий?.. Оставляю этот вопрос читателям в качестве кроссворда.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

Мнение

Окончание. Начало на с. 24

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Радостного праздника Освобождения от собственной малости и ограниченности, друзья! Арье ЮДАСИН

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

5—12 октября 2017

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1324

щения — мы видим глазами над собою вечерние звёзды. Помнят руки, как временны и неустойчивы стены и крыша, которые ты только что со-

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Сканворд

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

Ответы на с. 46

Анекдоты

В переполненном автобусе маленький мальчик спрашивает стоящего у дверей пожилого мужчину: — Дяденька, вы будете выходить? Старик повернулся, подумал. Погладил мальчугана по голове: — Буду я выходить или не буду я выходить... Главное, мальчик, чтобы ты хорошо учился! *** — Мне сегодня наш сосед сказал, что я просто красавица! — Ну, теперь ты убедилась, что он извращенец? *** — Объясните, почему вы разводитесь? — Потому что поженились... *** — Есть же люди, которых ничего не тревожит и у которых нет проблем? — Есть, конечно. — И как их узнать? — Просто. У них на большом пальце ноги бирка с фамилией... *** Дама из Бердичева поехала в командировку в Одессу. Заходит поужинать в ресторан и вдруг видит религиозного еврея, перед которым на столе стоит жареный поросенок с мочеными яблоками. Взаимное замешательство. Дама ошарашенно: — Это для вас?! Еврей с горечью: — Нет, вы посмотрите, как они сервируют заказанные мной яблоки! *** — Не переживай ты так, выйти замуж — что до Привоза погулять: сначала ходишь, смотришь, выбираешь, пробуешь. Потом свадьба — и что взяла, то взяла… *** — За что вы попали в тюрьму? — За взятку. — А за что вас так быстро выпустили? — А как вы думаете? *** — Запомни, доченька, шо я тебе скажу: прибить полку можно и соседа попросить. А вот наорать, шо криво прибита — тут таки муж нужен! *** — Я завтра вечером ухожу жить от тебя к маме! — Так. Помедленней. Повтори еще раз! Я таки хочу насладиться музыкой твоих слов!

одном из классов НАЯНы царило оживление. Воспользовавшись объявленным перерывом, новоиспеченные американцы живо обменивались впечатлениями, делились советами и обсуждали планы на будущее. — Что у вас со школой? — спросила Рая Розенбаум у сидевшей рядом Тани Бергман. Рая приехала с семьей из Минска две недели назад и, конечно, ещё была в процессе «вхождения» в новую жизнь. — Мы отправили Мишку в Линкольн, по району. Таня с мужем и сыном приехали в Америку из Киева и поселились на Брайтоне, где уже три года жила Танина сестра. — А вы? — спросила в свою очередь Таня. — Нам кто-то посоветовал отдать Димку в еврейскую школу,  — начала Рая. Таня удивлённо вскинула брови. — Там, знаете, безопаснее, да и от дома значительно ближе, — ответила Рая. — А о будущем вы подумали? — вдруг вступил в разговор Танин муж Владимир, который, казалось, до этого углубленно вникал в свежий номер «НьюЙорк Таймс». Приехав в Америку, Владимир полагал, что язык он «возьмёт» быстро. Вначале он был несколько обескуражен от того, что теле— и радиопередачи не понимает вообще. Но вскоре обнаружилось, что и газетные статьи, кроме артиклей, предлогов и отдельных слов, практически непреодолимы без словаря. Владимир направил силы на разбор интересных

для него статей, но труд это был нелёгкий. Энергию постижения вытеснила накопившаяся энергия раздражения. — Чему его научат в этой евгейской школе?  — специально картавя, спросил он. — Целый день молиться? — Нам какой-то раввин предлагал отправить Мишку в еврейскую школу, но мы вежливо отказались. Зачем? — заметила Таня. — Вы поймите, — продолжал Владимир, — нам там всю жизнь мозги промывали. Мы наконец-то вырвались сюда, чтобы жить по-человечески. Вы что, подбираете новое ярмо? — Что это вы, Володя, так возмущаетесь? — спокойно и даже приветливо спросил муж Раи, Саша. — Я не возмущаюсь, — парировал Владимир — я просто не желаю, чтобы мою судьбу решал очередной секретарь обкома, пусть даже и в кипе. Нет, вы не подумайте: для меня Израиль не пустое место. Всё-таки сюда мы приехали по израильским вызовам, да и как ни крути — это еврейская страна. Но религия... религия — это опиум для народа. Кем бы ни был Карл Маркс, в этом я с ним абсолютно солидарен. Воскресное сентябрьское утро выдалось тёплым и приятным. Саша с Раей приехали на Брайтон отовариться, а заодно — из любопытства — посмотреть на Брайтон. Вначале они решили прогуляться по бордвоку. Свежий ветер дул с океана. Вода была холодной, никто не купался, но бордвок

был усеян самой разношерстной публикой. Контрастом выделялись несколько семей, стоявших лицом к океану. Несмотря на довольно тёплый день, мужчины были одеты в пиджаки и шляпы, женщины — в длинные юбки и блузки с длинным рукавом. Держа в руках какие-то книги, взрослые и дети постарше что-то читали. Дети помладше игрались в песке или бегали вокруг родителей. Непонятнo почему Рая подошла именно к этой группе. Кто-то тронул её за рукy. Рая обернулась и увидела Таню с мужем. — Что привело вас в наши края? — спросила Таня. — На других посмотреть, себя показать, — пошутил Саша. — Сегодня какой-то праздник? — поинтересовалась Рая, скосив глаза и слегка кивнув в сторону молившихся. — Кто его знает, — буркнул Владимир, — у них не разберёшь, они каждый день молятся. — Видите, — продолжал он, показав на ближайшего человека, — бубнят и качаются. А жить когда? Смотрите, — авторитетным тоном добавил он, — отдадите сына в их лапы — станет таким же. На его лице появилось выражение человека, откусившего кусок яблока и обнаружившего там

Творчество наших читателей

Вечность

червяка. Рая не ответила. Она смотрела на стоявшего рядом человека и видела его профиль. Глаза незнакомца были закрыты, губы слегка шевелились. Рая не знала, что незнакомец повторяет слова царя Давида: «Из глубин души воззвал я к Тебе, Всевышний...» (Теилим, Псалмы, 130). Ей вдруг вспомнился её дед, зейде, как она его называла. Нежно кладя руки на голову внучки, зейде закрывал свои добрые, цвета безоблачного неба глаза и шептал какие-то слова. Рая часто бывала в доме своего деда в белорусском местечке. Както помогая бабушке расставлять посуду в чулане, она заметила накрытую белой тканью книжную полку. Дождавшись пока бабушка уйдёт, Рая откинула ткань и увидела солидных размеров тома. Она вытащила один и открыла наугад. В глаза бросились незнакомые буквы. Удивило и само расположение текста: в центре — колонка, напечатанная большими буквами, а по бокам тоже колонки, но со шрифтом поменьше. Приглядевшись, Рая обнаружила, что большие буквы центральной колонки напечатаны шрифтом, отличным от шрифта боковых колонок, который совсем уж походил на иероглифы. Поля были исписаны аккуратным почерком, и, хотя Рая не знала ни одной буквы, она распознала почерк зейде. «Иврит», — мелькнуло в голове, и прошёл лёгкий озноб. Рая вернула том на место, поправила ткань и пошла на кухню. — А зейде что, в семинарии учился? — спросила Рая у бабушки. — В иешиве, — ответила та коротко. — А что это такое? — продолжала выпытывать Рая. — Религиозная школа, — снова ответила бабушка, но довольно сухо, как бы пытаясь донести до внучки, что разговор ей этот неприятен. «Зейде такой умный человек, а до сих пор верит в Б-га», — подумалось вдруг Рае. Воспитанная на уроках атеизма, Рая воспринимала зейде, как экспонат из Средневековья, но родственные чувства и тёплая атмосфера влекли её в дом деда. Когда Рая родила сына, зейде уже не было, и она, посоветовавшись с мужем, назвала сына Димой в честь деда Довида. Окончание на с. 36

№ 1324 5—12 октября 2017 www.evreimir.com

Вечность

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Творчество наших читателей

Окончание. Начало на с. 35

Рая вернулась к реальности, и вдруг в её голове завертелось одно слово: вечность. Она и не смогла бы, наверное, объяснить, откуда возникло это слово. Был ли это вид молящегося незнакомца, воспоминания о зейде или и то, и то другое, но это неосязаемое понятие «вечность» обрело вполне реальную сущность. Три четверти века минуло с тех пор, и Брайтон заметно преобразился. Новые, европейского вида жилые комплексы заняли место стандартных билдингов. И скоростное метро уже никому не докучает. А найти стоянку всё так же трудно. Новенький белый «Мерседес», покружив с полчаса, всё же втиснулся между двумя автомобилями. Из «Мерседеса» вышел высокий, спортивного вида человек. На вид ему было за сорок. Красивая, оливкового цвета кожа и чёрные густые волосы сразу бросались в глаза. Человека звали Кевин Бонелли, и он был одним из управляющих крупного инвестиционного банка на Уолл Стрит. На груди у Кевина висел крест, руки украшали перстень, браслет и часы. Все изделия были золотыми. Почти одновременно с Кевином из машины вышел мальчик лет десяти, и, хотя его светлые волосы контрастировали с чёрными волосами Кевина, даже беглый взгляд улавливал сходство между чертами отца и сына. Вдвоём они направились к цели своего визита. Пройдя совсем немного, Кевин в нерешительности остановился. — Не понимаю, — сказал он сыну, — я хорошо помню это место, и адрес правильный, а дом не тот. Ктото из прохожих, увидев их затруднительное положение, остановился помочь. — У моего сына школьное задание — написать о семье. Хотел показать ему «билдинг», где жил мой дед, но его, видимо, снесли, — объяснил Кевин. — Именно так, — ответил прохожий — лет семь назад снесли и на его месте построили вот этот (он указал рукой).

— Я не удивлён, — поблагодарив прохожего, заметил Кевин сыну, — последний раз я тут был ещё до твоего рождения. — Давай хоть на бордвок сходим, — попросил мальчик. Кевин согласился, и они зашагали в сторону пляжа. Тёплое сентябрьское утро звало подышать свежим воздухом, прогуляться, и бордвок был полон людей. Вода, правда, была холодная, и никто не купался. Контрастом здесь выделялась группа людей в тёмных костюмах и шляпах, очевидно, молящихся. — О, эти странные евреи, — услышал Кевин от сына. Встретив неодобрительный взгляд отца, мальчик смутился. А Кевин почему-то пошёл в сторону именно этой группы и подошёл очень близко.  — Молодец!  — вдруг услышал Кевин одно из немногих известных ему русских слов. Похвала предназначалась мальчику лет девяти-десяти и исходила от его отца. Кевин взглянул на отца. На вид он был ровесником Кевина, но внешне сильно отличался. Незнакомец был худощав, даже несколько сутуловат, роста среднего. Костюм, галстук и шляпа выглядели весьма заурядно. Борода была нестрижена, но не создавала впечатления неаккуратности. В движениях, однако, чувствовались собранность и достоинство. Лицо, умное и открытое, привлекало внимание. — Вы говорите по-русски? — почти автоматически произнёс Кевин. — Нет, — улыбнулся незнакомец, — так называл меня мой дед, когда хотел похвалить. — Поразительно, — воскликнул Кевин, — у меня такая же история. Кевин Бонелли, — продолжил он и протянул руку. — Хаим Розенбаум,  — незнакомец протянул руку в ответ. Они обменялись рукопожатием и одновременно произнесли «приятно познакомиться». Кевин не раз слышал это имя — Хаим, но из-за твёрдого еврейского «х» не мог его правильно выговорить. Не знал он и того, что на иврите это имя означает «жизнь», вернее, «жизни».

— Ваш дед, я полагаю, был из России, — заметил Кевин. — Да, — ответил Хаим, — он приехал из Минска подростком в восьмидесятых годах прошлого века. — И мой тоже, — заметил Кевин, — только из Киева. Хаим взглянул на золотой крест и сопоставил это с тем, что только что сказал Кевин. — Ваш дед был евреем? — неожиданно спросил Хаим. Кевин понял, чем вызван этот вопрос.

— Мой дед — еврей, — ответил Кевин, — он ещё жив и живёт во Флориде с бабушкой. Ему недавно стукнуло 90, но он всё ещё бодрый и энергичный. Чувствуя, что он не объяснил «противоречий» между золотым крестом и еврейским дедом, Кевин решил продолжить. — В университете дед познакомился с бабушкой, и после окончания учёбы они поженились. Говорят, что моя еврейская прабабушка очень возражала, даже плакала — не хотела, чтобы сын женился на итальянке. Бабушкины родители тоже не в восторге были, но молодые редко слушают родителей. Потом родилась моя мама. Мама выросла на католических традициях, дед её ничему еврейскому не научил — сам был необразован. Мой папа тоже итальянского происхождения. Я получил традиционное католическое воспитание, хотя сейчас в церковь хожу редко. Времени нет, много работаю. Только, знаете, если прижмёт, зайду, отведу душу. Хаим понимающе кивнул. — А Израиль я всегда поддерживаю, — почему-то добавил Кевин,  — не только потому, что мой дед еврей, просто это действительно наш единственный реальный союзник на Ближнем Востоке. Кевин замолчал. — А ваш

дед ещё жив? — заговорил Кевин снова. Хаим отрицательно покачал головой. — Уже десять лет, как его не стало. И всплыла в его памяти картина: зейде на больничной кровати, и он, Хаим, сидящий на стуле у кровати. Хаим никогда не пропускал занятий в иешиве. Для больного зейде он делал исключение: проводил много времени у постели старика. Впрочем, и исключением это не было, ибо даже в больнице Хаим учил Талмуд. Он делал это только потому, что знал, что зейде это нравится. Объя сняя отрывок, он продвигался неспешно, раскладывая всё по полочкам и постепенно раскрывая тему. Всё казалось простым, но простота эта была результатом многих часов работы, помноженных на ясность ума и отточенность логики. Подошла медсестра сделать рутинную процедуру, взглянула на открытую страницу Талмуда и ничего не поняла, только и увидела, что чужой язык и причудливое расположение текста: колонка из больших букв посредине и какие-то «иероглифы» по бокам. Сделав процедуру, медсестра ушла, и Хаим опять сел на стул рядом с кроватью зейде. Зейде кивнул — продолжай. Хаим вкратце повторил тот момент, на котором он остановился, и уже перешёл к следующему, когда вдруг почувствовал тяжёлую руку зейде на своей руке. Хаим перевёл взгляд с книги на лицо зейде. Глаза старика были закрыты, по щекам текли слёзы. Хаим застыл, не зная, как реагировать. — Не думай, что я плачу от боли или потому, что боюсь умирать, — родной голос зейде с уловимым русским акцентом звучал тихо, но чётко, — я плачу от радости, что мой внук — цурба мерабанан (сведущий в Торе молодой ученый). Хаим не раз слышал «цурба мерабанан» от зейде. Столь почётным титулом дед точно определил и при случае подчёркивал сущность внука.

К концу школы Хаим заметно преуспевал и в еврейских, и в общеобразовательных предметах. Несколько университетов даже прислали ему предложения о бесплатном образовании, но зейде сказал: «Ты знаешь, Хаимка, в мире много специалистов разных профессий, а тех, кто удостоились передавать Тору следующему поколению, очень немного. У тебя глатте геморо коп (светлая талмудическая голова) и благородная душа, и кто знает, не войдёшь ли ты в число этих немногих». Хаим послушал зейде и действительно стал преподавателем Торы. Он славился ясностью изложения материала и преданной заботой об учениках. Хаим оторвался от своих мыслей. — Понимаю,  — сказал Кевин и слегка кивнул. Oни поговорили ещё. Кевин посмотрел на сына, тот заскучал. — Ну, нам пора, — сказал Кевин, — сыну нужно закончить задание, и в кино я обещал его сводить. — Конечно, приятно было с Вами поговорить, — ответил Хаим и, улыбнувшись, протянул руку. — Взаимно, — Кевин пожал протянутую руку. — Крис,— обратился он к сыну, — пойдём. И, повернувшись, они зашагали к «Мерседесу». Крис шел чуть впереди, Кевин двигался следом, но не своей обычной энергичной походкой, а как-то медленно, почти нехотя. На секунду он хотел оглянуться, но не стал этого делать. Кевин посмотрел почему-то вверх и, вздохнув, ускорил шаг. Хаим некоторое время смотрел им вслед, потом повернулся и закрыл глаза. «Чем отблагодарю я Всевышнего, за всё, чем он одарил меня...», — зашептал Хаим слова царя Давида. Открыв через некоторое время глаза, он увидел сына, небезуспешно пытающегося управлять игрушечной машинкой на дистанционном управлении. — Довидл,  — позвал Хаим, — мы хотели начать строить суку и купить арбаа миним (четыре вида растений, используемых в Суккот). Ты хочешь пойти сейчас или через десять минут? Леви ФИНКЕЛЬШТЕЙН

Кто может сравниться с «Матильдой» моей?»

ся! Один из выдающихся российских актеров пожаловался как-то, что Никита Михалков отказался взять его в свой фильм на яркую, колоритную роль злодея. Михалков сказал, что зрителем это будет воспринято «неоднозначно»: еврей очень убедительно играет русского негодяя. Актер рассказывал об этом с обидой, увидев в этом проявление антисемитизма. А я считаю, что в этом случае Михалков был прав. Не знаю, как вы, а мне вспомнился анекдот о еврее, который уже в Израиле жалуется на антисемитизм советских властей и приводит пример: во время войны Судного дня всех летчиков его эскадрильи отправили воевать против Израиля, а его не взяли из-за пятой графы. Давайте примерим к себе. Порадовало бы вас, если бы в спектакле, фильме законченного негодяя-еврея талантливо, убедительно, смачно — играл бы араб?

потребители, увидев его, будут думать не о продукте, а скандале, вызванном его словами, его безобразным поступком. (Яркий пример — Тайгер, про которого всего-то и узнали, что он изменил своей подруге). Мне люди не раз признавались, что, узнав о неприглядных поступках своих кумиров — певцов, поэтов, писателей — уже иначе воспринимают и их доселе любимое ими творчество. Такие вещи приходится принимать во внимание. Трудно мне отделаться от ощущения, что режиссером Учителем двигало не столько потребность выразиться творчески, сколько конъюнктурное желание «выехать» на модной теме. Даже если это не

Алексей Учитель

торое, ничего не понимая в экономике, своей безудержной денежной эмиссией за полгода довело страну до разрухи и уже летом 1917-го огромными налогами почти задушило частное предпринимательство, предвосхищая политику Ленина-Сталина? И подарило власть кучке бандитов? Большевики были лучше Николая с их миллионами убитых и репрессированных? Нынешняя российская власть, которая тоже не вызывает особого восторга у тех, кто ратует за творческую свободу… Алексей Учитель не ожидал такой реакции на свой паспорт? Да это же издавна повелось! Вспомните главный упрек Лермонтова Дантесу: «…Издалёка, Подобный сотням беглецов, На ловлю счастья и чинов Заброшен к нам по воле рока; Смеясь, он дерзко презирал Земли чужой язык и нравы; Не мог щадить он нашей славы; Не мог понять в сей миг кровавый, На что он руку поднимал!» Окончание на с. 47

www.evreimir.com

так — создается такое впечатление, и это оказывается доминирующим. Иногда «черный пиар» помогает, но нередко он становится чересчур черным и бумерангом бьет и по рекламируемому товару. Боюсь, что это — тот случай. Ничего не поделаешь  — творческий человек должен брать в расчет такие соображения. Не только ради своего благополучия — но и ради дальнейшего успеха своего произведения, ради того, чтобы оно прозвучало убедительно, не дало бы обратного эффекта. Чтобы не вызывать сомнений в чистоте помыслов.

Наталья Поклонская

5—12 октября 2017

Не получится отделить искусство от оболочки. Представьте себе, что талантливейшая актриса играет на сцене добродетельную мать, а в зале все знают, что вот вчера она что-то совершила непотребное. Хотите или нет — это будет присутствовать фоном. Поэтому очень часто крупные компании сразу же разрывают контракты о рекламе своей продукции со знаменитостью, когда тот вытворяет что-то предосудительное. Как бы талантливо он ни играл в рекламном ролике — они понимают, что потенциальные

Возьмем какого-нибудь поэта, которого замучили в сталинских лагерях. И нам станет известно, что у него был в юности роман. И что — будем мы ставить фильм об этом, смаковать подробности любовной интрижки его юности, тогда как для нас, любителей его поэзии, все заслоняет страшный конец этого человека? Для большого слоя россиян Николай Второй — мученик. И им кажется кощунством заниматься пикантными подробностями его жизни. Все заслоняет трагическая смерть его, всей его семьи от рук тех, кто потом погубил еще миллионы людей. Вне сомнения, Николай Второй  — жертва большевистского террора. Это важнее его юной интрижки. Николай Второй, при всех его недостатках, не устраивал миллионных репрессий. Он видел в народе своих подданных, а не материал для социальных экспериментов. Может, лет через пятьдесят, уже разобравшись со всем прочим, можно будет и об интрижках фильмы ставить. Это особенно важно учитывать, когда тебе готовы бросить упрек, что ты так себя ведешь, потому что ты — не русский. Они же не говорят: «Пусть об интрижке русского царя расскажет русский». Они говорят: «Русский не допустил бы такого кощунства». Поэтому я никак не могу солидаризироваться с Алексеем Учителем. Неважно, какого качества фильм, его эстетические достоинства отступают на задний план перед вопросами более важными. Не стоило человеку с «сомнительной», «неоднозначной» нацио-

№ 1324

начале 1980-х ко мне, юному автору нескольких пьес, которые успешно шли на профессиональных сценах областных театров, обратился главреж ташкентского республиканского театра с предложением написать антиклерикальную комедию. Нет, это неточно, в воспоминаниях мы иногда приукрашиваем в «свою пользу»; на деле это я смиренно пришел к признанному мэтру, принес пьесу, которую он не принял, но сделал мне встречное предложение. Режиссер попросил меня написать пьесу, направленную против священнослужителей, коварно охотящихся за слабыми душами. Его цель была ясна: за такой спектакль он вполне может получить республиканскую премию, звание народного (он ходил заслуженным), еще разные другие блага. Я, не раздумывая, отказался от этой чести  — хотя ведь и мне это сулило немалую выгоду: сразу по написании репертуарный отдел Минкультуры заплатил бы мне очень хорошие деньги (на них безбедно можно прожить пару лет), потом текли бы проценты, пьесу могли поставить другие театры — опять деньги, и главное — было бы у меня реноме драматурга с пьесой, идущей на республиканской сцене, интерес со стороны других режиссеров. Но, как сказано, я сразу отказался. Вы же понимаете — мне заказывали пьесу, направленную против мулл. Я сказал уважаемому мной главрежу: «Как это будет выглядеть — драматург-еврей написал пьесу, направленную против служителей ислама, и поставил ее режиссер-еврей?» Считаю ли я клир достойным высмеивания? Да. Я и тогда, и сейчас вступаю в спор с надоедливым клиром — но только еврейским. Пусть с мусульманским, христианским мракобесием разбираются их атеисты. Говорят, на роль русского царя в «Матильде» пригласили порноактера. Ну, невозможно от этого абстрагировать-

нальностью экспериментировать с биографией столь неоднозначной фигуры в российской истории. Неважно, еврей ты или нет  — важно, кем тебя воспринимают. Я не знаю, хорош был царь Николай Второй или плох. Но я твердо знаю: рассуждать о нем в России должен человек с «безупречной» национальностью. Не мое это дело, и не дело художников с «сомнительной» графой. Он принесет тому делу, которому хотел послужить, больше вреда, чем пользы. Особенно если учитывать, что ведь никто не знает, что такое хорошо и что такое плохо! Что было лучше николаевского правления  — правительство социалиста Керенского, ко-

Точка зрения

Кое-кто видит параллели между израильским фильмом «Фокстрот» и российской «Матильдой». Боюсь, что в случае с «Матильдой» все намного серьезнее. Впрочем, сначала расскажу историю 35-летней давности.

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (2–8 октября)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 октября 00:00 Т/с «ЖАЖДА» 2с. 00:50 Т/с «ЖАЖДА» 3с. 01:45 Т/с «ЖАЖДА» 4с. 02:40 Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАШИ И ВИТИ» 04:00 Х/ф «ОТРОКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ» 05:25 Х/ф «НЕВАЛЯШКА» 07:15 Х/ф «СЛУЧАЙНЫЕ ЗНАКОМЫЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:25 Х/ф «НЕВАЛЯШКА 2» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 4с. 12:20 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 16:10 Х/ф «НЕВАЛЯШКА 2» 18:00 Т/с «АЗИАТ» 2с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с. 20:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 6с. 21:30 Т/с «ДНИ АНГЕЛА» 1с. 22:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 4с. 23:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с.

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 3 октября 00:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 6с. 01:25 Х/ф «НЕВАЛЯШКА 2» 03:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 8с. 04:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 9с. 05:00 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 06:40 М/ф 07:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 М/ф 10:00 Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 1с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 12:25 Х/ф «ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 16:10 Х/ф «ДИКОЕ ПОЛЕ» 18:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с. 20:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 7с. 21:30 Т/с «ДНИ АНГЕЛА» 2с. 22:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 23:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с.

СРЕДА, 4 октября 00:20 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 7с. 01:10 Х/ф «ДИКОЕ ПОЛЕ» 03:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 9с. 04:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 10с. 05:00 Х/ф «ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ» 06:30 М/ф 07:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

09:30 М/ф 10:00 Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 2с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 12:10 М/ф 12:30 Х/ф «СОЛОВЕЙ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 16:10 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 18:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с. 20:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 8с. 21:30 Т/с «ДНИ АНГЕЛА» 3с. 22:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 23:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с.

ЧЕТВЕРГ, 5 октября 00:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 8с. 01:20 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 03:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 10с. 04:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 11с. 05:00 Х/ф «СОЛОВЕЙ» 06:30 М/ф 07:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 М/ф 10:00 Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 3с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 12:10 М/ф 12:30 Х/ф «ОСЛИНАЯ ШКУРА» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 8с. 16:10 Х/ф «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» 18:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с. 20:30 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 1с. 21:30 Т/с «ДНИ АНГЕЛА» 4с. 22:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 23:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с.

ПЯТНИЦА, 6 октября 00:25 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 1с. 01:15 Х/ф «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» 03:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 11с. 04:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 12с. 05:00 Х/ф «ОСЛИНАЯ ШКУРА» 06:30 М/ф 07:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 8с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 М/ф 10:00 Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 4с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 8с. 12:10 М/ф 12:40 Х/ф «КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 15:40 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 16:10 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!» 18:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с. 19:00 «НОВОСТИ»

19:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с. 20:30 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 2с. 21:30 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 22:00 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 22:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 8с. 23:30 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с.

СУББОТА, 7 октября

ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 октября

00:30 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 2с. 01:20 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!» 03:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 12с. 04:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 1с. 05:00 Х/ф «КОРОЛЬ- ОЛЕНЬ» 06:20 М/ф 07:00 Х/ф «КОРОЛЬ- ОЛЕНЬ» 08:20 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!» 10:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 10:30 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 11:00 Х/ф «ФРАК ДЛЯ ШАЛОПАЯ» 12:15 М/ф 13:00 Х/ф «ФИНИСТ- ЯСНЫЙ СОКОЛ» 14:20 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 1с. 15:15 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 2с. 16:10 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 3с. 17:05 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4с. 18:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5с. 19:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6с. 20:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7с. 21:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 1с. 22:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 2с. 23:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 3с.

01:25 Х/ф «БРАТ-2» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «БРАТ-2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 Х/ф «МЕДВЕДЬ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:40 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 октября 00:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 4с. 01:00 Х/ф «БАРМЕН» 02:40 Х/ф «ФИНИСТ-ЯСНЫЙ СОКОЛ» 04:05 Х/ф «ФРАК ДЛЯ ШАЛОПАЯ» 05:20 М/ф 06:20 Х/ф «БАРМЕН» 08:00 Х/ф «ФАНТАЗЕРЫ» 09:10 Т/с «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ СКВОЗЬ СЛЕЗЫ» 1с. 10:20 Т/с «ВЕСЕЛОЕ СНОВИДЕНИЕ, ИЛИ СМЕХ СКВОЗЬ СЛЕЗЫ» 2с. 11:30 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 1с. 13:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 2с. 14:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 3с. 15:00 Т/с «ЯЩИК ПАНДОРЫ» 4с. 16:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с. 17:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с. 18:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с. 19:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с. 20:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с. 21:00 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 21:30 Х/ф «УКРАСТЬ БЕЛЬМОНДО» 23:30 Т/с «ТРЕТЬЯ МИРОВАЯ» 1с.

ВТОРНИК, 3 октября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:50 «ПОЗНЕР» 01:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:40 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН»

СРЕДА, 4 октября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:40 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГО-

ВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН»

ЧЕТВЕРГ, 5 октября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:40 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН»

ПЯТНИЦА, 6 октября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:40 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «НЮХАЧ». НОВЫЙ СЕЗОН» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:00 «НОВОСТИ» 18:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:50 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 20:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 23:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА, 7 октября 00:40 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» 02:05 Х/ф «ЧЁРНАЯ ВУАЛЬ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЧЁРНАЯ ВУАЛЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:45 Х/ф «КАК СТАТЬ СЧАСТЛИВЫМ» 07:15 Х/ф «ПРЕДСЕДАТЕЛЬ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:20 «ПРЕДСЕДАТЕЛЬ» 10:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. СПОРТ» 11:25 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:10 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:25 «ОЛЕГ ТАБАКОВ И ЕГО «ЦЫПЛЯТА ТАБАКА» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:50 Т/с «СЕЗОН ЛЮБВИ» 19:20 Х/ф «ОСЕННИЙ МАРАФОН» 20:50 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 Х/ф «ГУЛЯЙ, ВАСЯ!»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 октября 01:25 Х/ф «БУМЕР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 «БУМЕР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ОЛЕГ ТАБАКОВ И ЕГО «ЦЫПЛЯТА ТАБАКА» 06:10 Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» 07:45 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Х/ф «ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ» 09:40 «ЧАСОВОЙ» 10:05 «ЗДОРОВЬЕ» 11:00 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 11:40 «ИННА ЧУРИКОВА. «НЕ ПРИНЦЕССА! КОРОЛЕВНА!!!» 12:35 «ГЛАВНЫЙ КОТИК СТРАНЫ» 13:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «ЛЕОНИД КУРАВЛЕВ. «ЭТО Я УДАЧНО ЗАШЕЛ!» 16:25 Х/ф «ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 18:35 «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ УЧИТЕЛЯ» 20:30 «СТАРШЕ ВСЕХ!» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?». ОСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

Пуля для еврейской «герцогини» Окончание. Начало в № 1323

№ 1324 5—12 октября 2017 www.evreimir.com

звестно, что 1937 год вошел в историю советского государства как год массовых репрессий. Многие тысячи ни в чем не повинных людей попадали под суд по так называемым контрреволюционным преступлениям, после чего их, в лучшем случае, ожидал какой-нибудь лагерь. В то время, когда всеобщая подозрительность приближалась к своему апогею, и многим представителям власти в центре и на местах всюду мерещились враги, заговоры, теракты, в это непростое время и. о. прокурора республики Нюрина пыталась отстаивать своих подчиненных, которым грозили серьезные неприятности. Например, прокурор Вавожского района Удмуртской АССР Кунгуров был исключен из партии как «враг народа». Ему предъявили обвинение по 18 пунктам. А дело заключалось в том, что он не угодил местным руководителям и не прекратил уголовного дела в отношении лиц, занимавшихся «администрированием», притеснявших единоличников и колхозников. Кунгуров довел дело до суда, и виновные понесли наказание. От Кунгурова отвернулся даже прокурор автономной республики. Жалоба районного прокурора дошла до Нюриной, и она подтвердила законность его требований, настояла и на том, чтобы Комиссия партийного контроля при ЦК ВКП(б) проверила обоснованность исключения Кунгурова из партии. Проверка выявила, что прокурор никакого преступления не совершил. Кунгуров был восстановлен в партии и на работе. Подобный пример выступления Нюриной в сложной обстановке всеобщей подозрительности свидетельствовал о ее самоотверженности и как о верной хранительнице законности. Проявлялось это не единожды. В начале августа 1937 года Ф. Е. Нюрина неожиданно была снята с работы. Формальным поводом для этого послужили аресты ее родственников, в частности брата Н. В. Петровского-Липеца. Вскоре последовала травля ее в печати, особенно усилившаяся после ареста Н. В. Крыленко. Некоторое время после освобождения от должности она работала юрисконсультом в горпромторге, но и оттуда незадолго до ареста ее уволили. Нюрина была арестована 26 апреля 1938 года по ордеру, подписанному заместителем наркома внутренних дел Фриновским. Основанием для ареста явились материалы, подготовленные отделом ГУГБ НКВД СССР, и справка, датированная еще 17 апреля. В ней отмечалось, что «агентурными данными и показаниями арестованных помощника прокурора РСФСР Бурмистрова, Крыленко Н. В. и Соколова Нюрина изобличается как участ-

История

Дочь бердичевского купца, влиятельная деятельница Бунда Фаина Ефимовна Нюрина (1885– 1938), возглавив прокуратуру РСФСР, проявила себя как защитница законности и справедливости. За что ее по настоянию «Андрея Ягуаровича» Вышинского «отблагодарили» по всей строгости сталинской эпохи…

ница антисоветрину как активного участника антисоветской ской организаорганизации, якобы существовавшей в оргации правых, по нах прокуратуры. заданию которых Допросы Нюриной проводились в течение вела активную трех месяцев, от нее добивались признания в контрреволюцитом, что она «на протяжении ряда лет провоонную деятельдила подрывную работу в прокуратуре, разность». валивала работу органов прокуратуры и, изПриводились вращая политику ВКП(б) и Советской власти небольшие выв области революционной законности, осладержки из покабляла борьбу с врагами народа». Обвинялась заний названных она также в вербовке новых контрреволюцилиц, полученных онных членов организации из среды прокузадолго до арерорских работников. ста. УпоминалВ течение трех месяцев, проведенных ФаФаина Ефимовна ся, например, и иной Ефимовной в тюрьме, она подвергаНюрина-Нюренберг такой «факт»: лась пыткам, истязаниям и оскорблениям. «Нюрина в годы Однако ничто не могло сломить волю мужеГражданской войны, по сообщению агента, ственной женщины. Все усилия «заплечных при занятии Житомира Петлюрой, встреча- дел мастеров» оказались тщетными. Она отла его во главе делегации, держала перед ним вергала все обвинения и виновной себя не погромную речь против большевиков, вы- признавала. В отличие от некоторых проставляла его как спасителя цивилизации и куроров, сломленных в ежовских застенвосстановителя демократии на Украине. При ках, Нюрина не потянула за собой никого из возвращении от Петлюры стреляла из пуле- окружавших ее людей. мета по рабочему поселку». После единственного допроса на одном То, что Нюрина первые годы советской листе было составлено обвинение в превласти идейно противостояла большеви- ступлениях, предусмотренных статьями кам, был факт общеизвестный. Поэтому 58-7,19-58-8,58-11 УК РСФСР. Далее судебдля пущей убедительности агент приплел ный конвейер действовал уже без остановк своему донесению и «погромную речь», и «пулемет», и личную встречу с Петлюрой. Не исключено, что агент знал о материале, который в свое время рассматривался в ЦКК при ЦК ВКП(б). Дело заключалось в следующем. В конце 1920-х годов некая С. и ее муж М. обратились с письмом в ЦК партии, в котором сообщили о том, что в 1919 году Нюрина и ее брат Петровский-Липец были приБорьба с вредителями и саботажниками, 30-е годы частны к расстрелу петлюровцами их родственников. ЦК ВКП(б) после соответствующей проверки рассмотрел ки. На последующем заседании под предэтот вопрос на своем заседании 29 июня седательством диввоенюриста Никитченко 1929 года и признал, что обвинения про- было принято решение: дело Ф. Е. Нюриной тив Нюриной являются «недоказанными». заслушать в закрытом судебном заседании Сестры С. были действительно арестованы в порядке закона от 1 декабря 1934 года, а и расстреляны петлюровцами, однако, Ню- именно без участия обвинения и защиты и рина никакого отношения к этому не име- без вызова свидетелей. ла. В документе ЦКК вновь указывалось, Судебное заседание выездной сессии военчто Нюрина и ее брат Петровский-Липец, ной коллегии открылось 29 июля 1938 года а также муж Нюренберг действительно яв- в 18 часов 20 минут. На традиционный волялись бундовцами и вели борьбу «против прос о виновности Нюрина ответила, что взглядов и деятельности большевистской виновной себя не признает. Тогда были партии. Однако она никогда этого не скры- оглашены (частично) показания Крыленвала. От своих прежних взглядов отказа- ко. Нюрина назвала их «явной клеветой». лась и в 1920 году вступила в большевистскую партию». Окончание на с. 47 *** Дело Нюриной принял оперуполномочен- Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! ный 4-го отдела 1-го управления НКВД лейтенант госбезопасности Зайцев. Каких-либо A cheaper alternative свидетелей по ее делу не вызывали. Следоваto high drugstore prices! тель ограничился лишь выписками из протоколов допросов руководящих работников ор50 Pill Special - $99 ганов юстиции и прокуратуры, с которыми FREE Shipping! Нюрина общалась по роду своей службы, и 100 Percent Guaranteed. к тому времени уже арестованных, в частности, наркома юстиции СССР Н. В. Крыленко, CALL NOW: заместителя прокурора СССР Г. М. Леплев1-800-952-5147 ского и других. Они «изобличали» Ф. Е. Ню-

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

Анекдоты

9 10 11 12 13 14

19 21

22 24

27 28 29 30

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

По горизонтали: 1. Человек, до которого доходит, как до жирафа. 9. Водоизвержение в городе, но не авария водопровода. 10. Человек, который никак не успокоится, после того как ему набьют морду. 11. Глава романа, которой писатели добивают либо читателей, либо оставшихся в живых героев. 12. Кто остается с носом, оставшись без носа? 13. Официальный письменный допрос каждого в советские времена. 17. Скелетная «лохань». 19. Палочки ниндзя. 20. Оригинальный сосуд для банальной мысли. 21. Кинозальная координата. 23. «Единодушие» поющих. 27. Сказка для взрослых. 28. Страна макаронников. 29. Багор и лопата для пожарника, ведро и швабра для уборщика. 30. В отличие от цены товара — чем она больше, тем лучше для покупателя. 31.«Отмазка» от призыва.

По вертикали: 2. Поэт, просивший у Джима лапу. 3. Сценический страдалец. 4. Амплуа третьего в дуэте. 5. Элементарная «малютка». 6. Совладелец вашей фирмы или вашей бутылки водки. 7. Противоположность тому месту, «где рвется». 8. «Тропа» для «апорта». 14. Кто, начав копать грядку, выроет колодец? 15. Несимпатичное чувство. 16. Напарница сучка. 17. «Тренажерный зал» снайпера. 18. Голый, чем можно сверкать. 22. Юный стукач. 24. Язык трепача. 25. Оголение щек по утрам. 26. Игра, где водящему делают «темную».

Ответы на с. 46

— Купил карту мира — буду путешествовать. — Откуда у тебя столько денег? — Да она недорогая... *** Было бы желание ничего не делать, а возможности всегда найдутся. *** Редкие негодяи встречаются часто. *** Всё, что сейчас происходит в России, описал ещё Дарвин в XIXвеке: *** — Усиление внутривидовой борьбы при сокращении кормовой базы. *** — Я хочу есть, значит, я существую. *** Мысль, выраженная грубо и образно, доходит сразу. *** — Согласитесь, что слову «близорукость» должно противостоять слово «дальноногость». *** — Из трёх путей дальнейшего развития русского языка мне понравился первый: полная матюкизация. *** — Дорогая! Почему ты не носишь мой подарок? — Он уже сам ходит... *** — Существует легенда, что, если женщину не обижать, она и не обидится. *** — Не побрезгуйте — возьмите себя в руки! *** — Когда жена сказала «Ты у меня самый лучший», он понял, что где-то было соревнование. *** — «Скорее бы в шкаф!»,— думал бойфренд. — «Хватит уже сидеть без денег»,— подумал он. И... прилёг. *** — Даже в свои 80 лет он исправно и регулярно выполнял свой супружеский долг: утром выносил мусор, а вечером мыл посуду. *** Пятый раз из музея похищают «Чёрный квадрат» Малевича. И вот уже в пятый раз сторож дядя Вася успевает к утру восстановить картину. *** — На ранней стадии брака супружеский долг исполняется, позже— приводится в исполнение... *** — У Вас есть финансовое oбразование? — У меня бабушка еврейка.

В лодке

Окончание. Начало на с. 32

Джером СЭЛИНДЖЕР Перевод Норы Галь izbrannoe.com

www.evreimir.com

нуть эту цепочку в воду. Сын смотрел на нее, раскрыв рот. Потом закрыл рот. — Это моя цепочка, — сказал он не слишком уверенно. Бу-Бу, глядя на него, пожала плечами: — Ну и пусть. Не спуская глаз с матери, Лайонел медленно отодвинулся на прежнее место и стал нащупывать за спиной румпель. По глазам его видно было: он все понял. Мать так и знала, что он поймет. — Держи! — Она бросила пакетик ему на колени. И не промахнулась. Лайонел поглядел на пакетик, взял в руку, еще поглядел  — и внезапно швырнул его в воду. И сейчас же поднял глаза на Бу-Бу — в глазах был не вызов, но слезы. Еще мгновение — и губы его искривились опрокинутой восьмеркой, и он отчаянно заревел. Бу-Бу встала  — осторожно, будто в театре отсидела ногу — и спустилась в лодку. Через минуту

5—12 октября 2017

Мальчик сильно загорел, и его волосы, совсем такие же, как у матери, на макушке заметно выцвели. — Очень многие думают, что я не адмирал, — сказала Бу-Бу, приглядываясь к сыну. — Потому что я не ору об этом на всех перекрестках. — Стараясь не потерять равновесия, она вытащила из кармана сигареты и спички. — Мне и неохота толковать с людьми про то, в каком я чине. Да еще с маленькими мальчиками, которые даже не смотрят на меня, когда я с ними разговариваю. За это, пожалуй, еще с флота выгонят с позором. Так и не закурив, она неожиданно встала, выпрямилась во весь рост, сомкнула кольцом большой и указательный пальцы правой руки и, поднеся их к губам, точно игрушечную трубу, продудела чтото вроде сигнала. Лайонел вскинул голову. Вероятно, он знал, что сигнал не настоящий, и все-таки весь встрепенулся, даже рот приоткрыл. Три раза кряду без перерыва Бу-Бу протрубила сигнал — нечто среднее между утренней и вечерней зарей. Потом торжественно отдала честь дальнему берегу. И когда, наконец, опять с сожалением присела на корточки на краю мостков, по лицу ее видно было, что ее до глубины души взволновал благородный обычай, недоступный простым смертным и маленьким мальчикам. Она задумчиво созерцала воображаемую даль озера, потом словно бы вспомнила, что она здесь не одна. И важно поглядела вниз, на Лайонела, который все еще сидел, раскрыв рот. — Это тайный сигнал, слышать его разрешается одним только адмиралам.  — Она закурила и, выпустив длинную тонкую струю дыма, задула спичку. — Если бы кто-нибудь узнал, что я дала этот сигнал при тебе... — Она покачала головой. И сно-

ва зорким глазом морского волка окинула горизонт. — Потруби еще. — Не положено. — Почему? Бу-Бу пожала плечами. — Тут вертится слишком много всяких мичманов, это раз. — Она переменила позу и уселась, скрестив ноги, как индеец. Подтянула носки. И продолжала деловито: — Ну, вот что. Скажи, почему ты убегаешь из дому, и я протрублю тебе все тайные сигналы, какие мне известны. Ладно? Лайонел тотчас опустил глаза. — Нет, — сказал он. — Почему? — Потому. — Почему «потому»? — Потому что не хочу, — сказал Лайонел и решительно перевел руль. Бу-Бу заслонилась правой рукой от солнца, ее слепило. — Ты мне говорил, что больше не будешь удирать из дому, — сказала она. — Мы ведь об этом говорили, и ты сказал, что не будешь. Ты мне обещал. Лайонел что-то сказал в ответ, но слишком тихо. — Что? — переспросила Бу-Бу. — Я не обещал. — Нет, обещал. Ты дал слово. Лайонел опять принялся работать рулем. — Если ты адмирал, — сказал он, — где же твой флот? — Мой флот? Вот хорошо, что ты об этом спросил, — сказала Бу-Бу и хотела спуститься в лодку. — Назад!  — приказал Лайонел, но голос его звучал не очень уверенно и глаз он не поднял. — Сюда никому нельзя. — Нельзя? — Бу-Бу, которая уже ступила нанос лодки, послушно отдернула ногу.  — Совсем никому нельзя? — Она снова уселась на мостках по-индейски. — А почему? Лайонел что-то ответил, но опять слишком тихо. — Что? — переспросила Бу-Бу. — Потому что не разрешается.

№ 1324

хочу с тобой. Хочу сесть к тебе в лодку и разговаривать с тобой. — Говори с мостков. — Что? — Говори с мостков! — Не могу. Очень далеко. Мне надо подойти поближе. Лайонел рванул румпель. — На борт никому нельзя, — сказал он. — Что? — На борт никому нельзя! — Ладно, тогда, может, скажешь, почему ты сбежал из дому? — спросила Бу-Бу. —Ты ведь мне обещал больше не бегать. На корме лежала маска аквалангиста. Вместо ответа Лайонел подцепил ее пальцами правой ноги и ловким, быстрым движением швырнул за борт. Маска тотчас ушла под воду. — Мило, — сказала БуБу. — Дельно. Это маска дяди Уэбба. Он будет в восторге.  — Она затянулась сигаретой. — Раньше в ней нырял дядя Симор. — Ну и пусть. — Ясно. Я так и поняла, — сказала Бу-Бу.

О детской обиде и настоящей маме

она уже сидела на корме, держа рулевого на коленях, и укачивала его, и целовала в затылок, и сообщала кое-какие полезные сведения: — Моряки не плачут, дружок. Моряки никогда не плачут. Только если их корабль пошел ко дну. Или если они потерпели крушение, и их носит на плоту, и им нечего пить, и... — Сандра... сказала миссис Снелл... что наш папа... большой... грязный... июда... Её передернуло. Она спустила мальчика с колен, поставила перед собой и откинула волосы у него со лба. — Сандра так и сказала, да? Лайонел изо всех сил закивал головой. Он придвинулся ближе, все не переставая плакать, и встал у нее между колен. — Ну, это еще не так страшно, — сказала Бу-Бу, стиснула сына коленями и крепко обняла. — Это еще не самая большая беда. — Она легонько куснула его ухо. — А ты знаешь, что такое иуда, малыш? Лайонел ответил не сразу — то ли не мог говорить, то ли не хотел. Он молчал, вздрагивая и всхлипывая, пока слезы не утихли немного. И только тогда, уткнувшись в теплую шею БуБу, выговорил глухо, но внятно: — Чуда-юда... это в сказке... такая рыба-кит... Бу-Бу легонько оттолкнула сына, чтобы поглядеть на него. И вдруг сунула руку сзади ему за пояс — он даже испугался, — но не шлепнула его, не ущипнула, а только старательно заправила ему рубашку. — Вот что, — сказала она. — Сейчас мы поедем в город, и купим пикулей и хлеба, и перекусим прямо в машине, а потом поедем на станцию встречать папу, и привезем его домой, и пускай он покатает нас на лодке. И ты поможешь ему отнести паруса. Ладно? — Ладно, — сказал Лайонел. К дому они не шли, а бежали наперегонки. Лайонел прибежал первым.

Литературная страница

Долгую минуту Бу-Бу молча смотрела на мальчика. — Мне очень грустно это слышать,  — сказала она, наконец. — Мне так хотелось к тебе в лодку. Я по тебе соскучилась. Очень сильно соскучилась. Целый день я сидела в доме совсем одна, не с кем было поговорить. Лайонел не повернул руль. Он разглядывал какую-то щербинку на рукоятке. — Поговорила бы с Сандрой, — сказал он. — Сандра занята, — сказала Бу-Бу. — И не хочу я разговаривать с Сандрой,

Сигарета торчала у нее в пальцах как-то вкривь. Внезапно почувствовав ожог, Бу-Бу уронила её в воду. Потом вытащила что-то из кармана. Это был белый пакетик величиной с колоду карт, перевязанный зеленой ленточкой. — Цепочка для ключей,  — сказала Бу-Бу, чувствуя на себе взгляд Лайонела. — Точь-вточь такая же как у папы. Только на ней куда больше ключей, чем у папы. Целых десять штук. Лайонел подался вперед, выпустив руль. Подставил ладони чашкой. — Кинь!  — попросил он, — Пожалуйста! — Одну минуту, милый. Мне надо немножко подумать. Следовало бы ки-

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 29 Октября, Воскресенье, 6 часов вечера! HALLOWEEN PARTY с банкетом Лора Голдман профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35.

30 Декабря — 1 Января, 2018 года НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА В БЕРКШИРАХ! Обширная база данных Катания на тюбах, лыжах и в санях, запряженных лошадьми, гостиница с бассейном, сауной и

для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

Мы не просто знакомим – мы женим!

джакузи, 600 тысяч рождественских огней в волшебном парке и фантастическая Yankee Candle Village. Предновогодний Вечер и Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, море призов и Новогодних сюрпризов. Стоимость 3 дня — $595 включая питание,проезд на автобусе и таксы, а при оплате до 15 ноября, 2017 года — $545. Для детей — специальные цены.

29 Марта — 8 Апреля 2018 года Праздничное путешествие — Япония в цветущей сакуре!

Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзияма, парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Стоимость 11 дней — $4,650; при полной оплате до 15 октября — $4,490, включая перелет, все экскурсии и 2-х разовое питание.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Поэт Советского Союза Окончание. Начало на с. 26

Окончание. Начало на с. 31

Поэт Михаил Кольцов в окопах испанских республиканцев. РИА Новости

года в редакции газеты «Правда», куда приехал вечером сразу после выступления с большим докладом о недавно опубликованном «Кратком курсе истории ВКП(б)» в Центральном Доме литераторов. Подготовить доклад Кольцову приказал лично Сталин, лично им же было принято и решение об аресте Кольцова. Брату Кольцова, пытавшемуся узнать о причинах ареста и местонахождении

о вынесенном в отношении Кольцова приговоре за «различные пункты пятьдесят восьмой статьи» и наказании в виде десяти лет лагерей без права переписки. «Довольно ершистый у вас братец. Колючий. А это не всегда бывает полезно... — добавил тогда Ульрих. — Он был человеком известным, популярным. Занимал видное общественное положение. Вы же понимаете, что если его арестовали,

Миллионер на радиоволне

В 1928 году Сарнофф стал все более тесно общаться с одним из своих сотрудников — русским эмигрантом Владимиром Зворыкиным, который занимался разработкой иконоскопа, первой электронной передающей телевизионной трубки. Президент RCA предложил русскому инженеру должность главы лаборатории электроники и вложил в

ров устремились вверх. В итоге к 1963 году прибыль от них намного превысила отметку в 100 миллионов долларов. Последним достижением Сарноффа на посту президента RCA стала трансляция шагов по лунной поверхности астронавта Нила Армстронга. В том же 1969 году Сарнофф ушел на пенсию в связи с проблемами со здоровьем. Состояние предпринимателя, оторванного от дела своей жизни, так и не улучшилось. 12 декабря 1971 года Дэвид Сарнофф скончался в возрасте 80 лет. «Не обманывай себя тем, что мир тебе чтото должен, и все получится», — до конца жизни любил повторять Сарнофф. Артем ДОБРОВОЛЬСКИЙ, Jewish.ru Фото: сайт Jewish.ru

www.evreimir.com

Следующим достижением Сарноффа стало создание цветных телевизоров. И вновь требовательный американский покупатель оказался скептичен по отношению к новинке. В результате низких продаж прибыль компании упала на четверть, что нисколько не смутило ее президента. Он знал: для высоких продаж товару нужна грамотная раскрутка. Таким прорывом стала программа «Чудесный мир Диснея», полноценное воплощение которой стало возможно именно благодаря новым технологиям. Продажи цветных телевизо-

Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru

5—12 октября 2017

его проект огромные по тем временам средства. И все траты окупились сторицей. В 1939 году корпорация выпустила первый телевизор с экраном диагональю пять дюймов по цене 199,5 доллара. Но Вторая мировая война задержала развитие телевидения. Во время войны Сарнофф был консультантом по средствам связи при штабе генерала Эйзенхауэра и получил звание бригадного генерала. Все это время он продолжал финансировать и защищать от нападок своего главного работника — Владимира Зворыкина. Вернуться к работе над телевещанием удалось лишь после окончания войны. К 1949 году в США насчитывалось более семи миллионов телевизоров, большую часть из которых выпустила RCA. Уже в 1953 году регулярное телевещание распространялось на 90% территории США.

№ 1324

Вместо того чтобы почивать на лаврах, неугомонный предприниматель принялся воплощать следующие свои идеи. В 1926 году он открыл дочернее предприятие — «Национальную радиовещательную компанию» (NBC). В 1930 году он стал президентом корпорации RCA.

су, по его улыбочкам, по его безукоризненно нежному обращению». К несчастью, интуиция Кольцова не подвела. Он был арестован 12 декабря 1938

значит, на то была соответствующая санкция? Ну а сейчас он находится в новых лагерях за Уралом. Да, наверно, там». Как выяснилось намного позже, меньше чем за месяц до этого разговора тот же самый Ульрих зачитывал обвинение Кольцову в зале суда. По нему Кольцов признавался шпионом, агентом трех разведок, членом антисоветского подполья, «пропагандировавшим троцкистские идеи и популяризовавшим руководителей троцкизма», с 23 года, террористом — с 32го. Не слушая возражения Кольцова о том, что подписи под допросом он поставил после ужасных пыток, Ульрих произнес привычное: «Расстрел!» Приговор привели в исполнение следующим же днем, 2 февраля 1940 года. «Признательных» показаний от Кольцова не могли выбить больше года. В 1954-м, после смерти Сталина, Михаил Кольцов был одним из первых посмертно реабилитированных.

История

Если прочесть первую букву каждого пятого слова, получается нечто вроде лозунга, которым украсила свой номер сама редакция «Возрождения»: “НАША БЕЛОБАНДИТСКАЯ ГАЗЕТА ПЕЧАТАЕТ ВСЯКУЮ КЛЕВЕТУ ОБ СССР”». Однажды и вовсе под вымышленным именем в Германии Кольцов умудрился проникнуть в Зонненбургскую тюрьму. Там он не только пообщался с немецким революционером Максом Гельцем, которого за склонность к анархизму называли «немецким Пугачевым», но и передал письмо «немецким товарищам, томящимся в тюрьме» с «приветом от русских рабочих и крестьян!». Отдельной темой для рассказа является и его командировка в Испанию, длившаяся с 1936 по 1938 годы. Так, там однажды, представившись редактором латиноамериканской газеты, он проник в штаб троцкистской организации ПОУМ, связанной с ге-

нералом Франко, и выведал немало секретов. Этот факт, к слову, стал одной из версий причины ареста Кольцова  — дескать, он был свидетелем не одной тайной операции НКВД в Испании. К тому же генеральный секретарь интербригад Испании Андре Марти однажды обвинил Кольцова в связях с ПОУМ в письме к Сталину. Нужно учитывать и опубликованный Кольцовым в начале 20-х очерк о Льве Троцком — Сталин мимоходом отчитал журналиста за этот материал спустя 15 лет после публикации. Арест Кольцова в 1938-м оказался громом среди ясного неба для всей советской, да и западной общественности. Как писал брат Кольцова, Борис Ефимов, «пожалуй, ни один самый чувствительный прибор не смог бы обнаружить со стороны хозяина ничего угрожающего». Но сам Кольцов чувствовал, «что что-то переменилось, что откуда-то дует этакий ледяной ветерок»: «Я вижу, я чувствую это по Мехли-

заключенного, удалось даже попасть на прием к председателю Военной коллегии Верховного суда СССР и одному из главных исполнителей сталинских репрессий Василию Ульриху. Тот сообщил ему

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ CÎÒÐÓÄÍÈÊ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà

(Îïëàòà íà êîìèññèîííîé îñíîâå).

Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí. E-mail: info@evreimir.com 1326

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄÎÂ Êóðñ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà â Íüþ-Éîðêå. Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî ÍüþÉîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå. Íà÷àëî çàíÿòèé ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï 20 îêòÿáðÿ. Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ è ïðîÿâèò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí: 1-347-782-4533-(ñ 9 óòðà äî 9 âå÷åðà) îñòàâèòü ñîîáùåíèå, ïî ìåéëó mylbor@yahoo.com 1324 Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó.

(646) 236 -3939

Experienced sales help wanted in Handbag Store in Manhat-tan. Must speak English. Call (516) 455-1847

____________________1323 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ. (646) 236-3939 ____________________1320

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

ÐÀÇÍÎÅ Ïîäàðþ «çîëîòîé óñ», ãîòîâûé ê óïîòðåáëåíèþ. (718) 449-2697 – ñ 6 äî 9 âå÷. ____________________1321 Áåñïëàòíî îòäàì ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàííóþ ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (410) 693-4285 ____________________1320 Áóäó â Òàëëèííå è ÑàíêòÏåòåðáóðãå. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (718) 849-9522 ____________________1320 Îòäàì ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü äëÿ ëåæà÷åãî áîëüíîãî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. (718) 996-6772 _____________________1319 Staten Island. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 2 êîòÿò (áðàò è ñåñòðà, 3 ìåñ.) çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. (718) 614-4753 _____________________1319 Ïðèìó â äàð Laptop è øâåéíóþ ìàøèíêó. (718) 915-8412 _____________________1315 Ïðîøó îòîçâàòüñÿ òåõ, êòî çà ïîñëåäíèå 5-7 ëåò ñäåëàë îïåðàöèþ èëè ïðîöåäóðó ó ïðîêòîëîãà. Âàæíî äëÿ îáåèõ ñòîðîí.

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàåòñÿ õóäîæíèöà Ãóëüíàðà Öèêëàóðè. (718) 358-3358 _____________________1319 Èùó ëþäåé ñ ôàìèëèåé Ëèêåð èç Îäåññû. (718) 496-4795 _____________________1317

1324

BOX TRUCK DRIVERS needed! 708-770-9683 ____________________1324 Òðåáóåòñÿ babysitter ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû ê 2-ëåòíåìó ìàëü÷èêó. Õîðîøåå çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà è õîðîøèå ìàíåðû. (718) 614-1006 ____________________1320

ÊÓÏËÞ ÑÐÎ×ÍÎ ÊÓÏËÞ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó Combo ôèðìû Àriston â ëþáîì ñîñòîÿíèè. (718) 934-2087

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Æåíùèíà 55 ëåò, èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì íà âûõîäíûå, òàêæå ñîïðîâîæäåíèå íà äà÷ó. (718) 915-8412 ____________________1324 Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 55 ëåò, ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè èëè ïîæèëûìè â ëþáîå âðåìÿ. (347) 962-4745 ___________________1322 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì (ìîãó îòâåçòè è ïðèâåñòè) ïîñëå øêîëû, ñàäèêà, â âûõîäíûå äíè, â óòðåííèå ÷àñû. (347) 749-1689 ___________________1318 Áåëîðóñêà, 65 ëåò. Äîêóìåíòû. Ëåãêóþ ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó. (646) 272-8990 ____________________1317 Ìóæ÷èíà 42 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Experience 20 ëåò. (917) 514-1532 - Èãîðü ____________________1317 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-8501; (347) 993-7645 ___________________1316 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà íà âå÷åðíåå âðåìÿ. Ëþáëþ äåòåé, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ. (347) 967-7749 ___________________1316 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-6647 - Áåðòà ____________________1315 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-9061 ____________________1315

ÏÐÎÄÀÆÀ

Ïðîäàþòñÿ íåäîðîãî ñïàëüíûé ãàðíèòóð êâèí SIZE è ìàëåíüêàÿ ñòåíêà, âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917- 485-9092 - Äîðà

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: 2 øêàôà, 5 êîìîäîâ, êðåñëî è ïð. (347) 254-6760

1327

Ïðîäàþòñÿ 2 áèëåòà â ìåòðîïîëèòåí îïåðà íà Ñêàçêè Ãîôìàíà 7 îêòÿáðÿ íà 1-é ðÿä áàëêîíà ïî íîìèíàëüíîé öåíå. (212) 262-6872 _______________1323 Ïðîäàþòñÿ: ýëåêòðè÷åñêèé îòêðûâàòåëü äëÿ êîíñåðâîâ PowerOpener, ôåí äëÿ âîëîñ. (908) 272-1144 ___________________1323 Ïðîäàþ Ëàïòîï “Dell”. Screen 17”. Windows 10. Íåäîðîãî. (917) 348-5191 ___________________1323 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå êîæàíîå ïàëüòî 3/4 èç Ôðàíöèè, îòäåëêàèç ïåñöà, ðàç. M. (347) 702-4708 ___________________1323 Ïðîäàþ îòëè÷íûå ïóòåâîäèòåëè ïî ÑØÀ, Ôðàíöèè, Èòàëèè, Ãðåöèè íà ðóññêîì ÿçûêå – èçäàòåëüñòâî Polyglott – ïî $2. (917) 880-9200 ___________________1323

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

Public Service Announcement

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1328

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Spectrum Triple Play TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. We buy your existing contract up to $500! 1-800-807-8188 ____________________1324 Cut the Cable! CALL DIRECT TV. Bundle & Save! Over 145 Channels PLUS Genie HD-DVR. $50/month for 2 Years. with AT&T Wireless.) Call for Other Great Offers! 1- 800-819-4171 ____________________1324 Comcast Hi-Speed Internet $39.99/mo (for 12 mos.) No term agreement. Fast Downloads! PLUS Ask About Our Triple Play (TV-Voice-Internet) for$89.99/mo (lock in 2 years!) CALL 1-800-668-5970 ____________________1324 I will help yourchild on every subject grade 1-6. (718) 373-3212 - Efim ____________________1320 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. (718) 490-6273 - Ýìèëèÿ ____________________1320 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. (646) 915-5053 ____________________1319 Âîäèòåëü íà ñâîåé ìàøèíå îòâåçåò âàñ ïî íàçíà÷åíèþ â ëþáîå âðåìÿ. (917) 864-7482 ____________________1319

Òåë. (718) 648-7623 1320 Íàóì

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

Óðîêè

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ

(347) 844-3391

(718) 382-4742 (347) 307-5505

1324

Íàðèñóþ âàø ïîðòðåò ìàñëîì èëè àêâàðåëüþ ñ íàòóðû èëè ñ ôîòîãðàôèè.

1320

718-232-0043 __1325

Queens/Manhattan

Êîñìåòîëîã ñ ëàéñåíñîì ïðåäëàãàåò

ÁÅÇÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÓÞ ÏÎÄÒßÆÊÓ ËÈÖÀ. 100% íàòóðàëüíàÿ ïðîäóêöèÿ. (347) 330-3210

1326

àáÑÄçàÖ äçàÉ

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com High School teacher ãîòîâèò øêîëüíèêîâ ê ýêçàìåíàì ïî õèìèè è ôèçèêå, SAT. 718-259-1653

1327

Ïðåäëàãàþ ïî äîñòóïíîé öåíå æåíñêèé âåëîñèïåä. (347) 856-8475 ___________________1323 Ïðîäàì êíèãè Ãðèãîðèÿ Ñâèðñêîãî «Âåòêà Ïàëåñòèíû» - 3 ò. $12 è äðóãèå êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìàòèêó, âêëþ÷àÿ Áèá-êó «Àëèÿ». (917) 880-9200 ___________________1323 Ïðîäàåòñÿ òðîñòü íà ëþáîé ðîñò – äî äâóõ ìåòðîâ. (908) 272-1144 ___________________1323 Ïðîäàþ ïî÷òè íîâóþ òóìáó ïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. $50. (718) 314-4155 ____________________1322 Ïðîäàì ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äàéïåðñû â óïàêîâêå, walker íà êîëåñèêàõ, î÷åíü íåäîðîãî. (718) 633-3993 ____________________1322

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Êóïîí

678

Ads Market,/nc. –

команда профессионалов! Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1325

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ Îáúÿâëåíèÿ âî âñå îñòàëüíûå ðóáðèêè áóäóò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ðàçìåùåíû íà ñàéòå www.evreimir.com â ðóáðèêå ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß èëè â ãàçåòå ïî öåíå îò $10 â ìåñÿö

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÎÒÄÛÕ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

FLORIDA. HALLANDALE.

Manhattan Beach

È ÁÎËÅÅ

Ð-í Brighton. Ñ áëàãîóñòðîåííîì áåé ìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. $500, âêëþ÷àÿ âñå. (718) 996-6772; (929) 407-5044 ___________________1323 Kings HWY/Bedford Ave. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå/æåíùèíå, ñîáëþäàþùåé åâðåéñêèå òðàäèöèè. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. $600, ñåêþðèòè äåïîçèò. (718) 677-5509 ___________________1323 Sea Gate. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (917) 628-6221; (347) 461-5551 ___________________1322 Ñäàþ ñìåæíóþ ñ êóõíåé ìàëåíüêóþ êîìíàòêó ÷èñòîïëîòíîìó ðàáîòàþùåìó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (646) 399-8120 ___________________1320 Ave. P/ 12 St. Ñäàì æåíùèíå áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó $700 + äåïîçèò. Áèëëû ïîïîëàì. (347) 499-0331 ___________________1320

Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåìó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (718) 775-7591 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1320 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. Ðÿäîì ìåòðî F. (917) 514-1532 __________________1319

Sea Gate. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-BDR, 2 Bath íà 1-ì ýòàæå. Íîâàÿ êóõíÿ. (347) 582-6901 - õîçÿèí __________________1324 Staten Island. Ñäàåòñÿ 2BDR condo íà 2-ì ýòàæå: 2 òóàëåòà, ëîäæèÿ, ëèôò, ãàðàæ, laundry, áàññåéí, $1900. (718) 966-0864 __________________1323 Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR, 2 òóàëåòà, áàëêîí. Ãàç è âîäà âêëþ÷åíû â ðåíò. (718) 801-1175 __________________1321 Midwood. Ñäàþ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà, 1,5 òóàëåòà, backyard, 1-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. (718) 375-4732 – Ëåíà, ïîñëå 7ÐÌ __________________1313

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR êâàðòèðà íà 20-ì ýòàæå, áàëêîí, âèä íà îêåàí. (718) 490-1709 __________________1323

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ave P / E 17 St. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ: 2 îòäåëüíûå áîëüøèå êîìíàòû â áèëäèíãå. (212) 464-8619 ___________________1320 Queens. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR êâàðòèðà íà Roosevelt Ave., ðÿäîì òðåéí. (917) 957-8165 ___________________1317 Bensonhurst. Ñäàþ ñòóäèþ (êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëüíûå). (718) 373-9404 ___________________1316 Ave. Z/E7th St. Ñäàþ â ÷àñòíîì äîìå 1BDR. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî, $1150. (917) 407-9019 ___________________1316

ÑÍÈÌÓ Æåíùèíà ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â ð-íå Queens, Corona, Lefrak City. (347) 724-9347 ___________________1319 Public Service Announcement

Êàòñêèëüñêèå ãîðû. Ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ êâàðòèðà: 3 êîìíàòû, áîëüøàÿ âåðàíäà, ïðà÷å÷íàÿ. Íåäàëåêî ñóïåðìàðêåò. Íåäîðîãî. (718) 413-8729 ___________________1315 Ñäàåòñÿ äà÷à â Monroe, Êàòñêèëüñêèå ãîðû îò 3 äíåé äî 3-õ ìåñÿöåâ. 1÷àñ åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Ðÿäîì Bear Mountain Park. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (646) 283-6394 ___________________1315

ÏÀÐÊÎÂÊÀ Brighton 4 St. / Ocean View. Ñäàþ ìåñòî äëÿ ñòîÿíêè ëåãêîâîé ìàøèíû. (347) 256-0793 __________________1323 Ocean PKWY/Ave X. Ìîãó ñäàòü äðàéâåé. (917) 517-3234 __________________1319

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ 3-ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ

Åâðîðåìîíò: 5 bedroom, 4,5 bath

Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò (family room, office, ïàðíàÿ, steam room, laundry), 2 áîëüøèõ áàëêîíà è 3 French. 3 çîíû îòîïëåíèÿ/êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, âñòðîåííûå øêàôû. Óäîáíàÿ ïëàíèðîâêà îáåñïå÷èâàåò êîìôîðò. Çàìå÷àòåëüíûé âèä íà êàíàë. Â êóõíå âñå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû, ñîâðåìåííàÿ íîâåéøàÿ äîðîãàÿ òåõíèêà. Çàäíèé äâîð ñî âñòðîåííûì êàìèíîì è ãðèëîì, ãðàíèòíûå ïðèëàâêè. Ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – ðÿäîì øêîëà, 2 äåòñêèõ ïàðêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, ÷èñòûé îêåàíñêèé âîçäóõ. 1326 (917) 301-9999

NEPTUNE/SIXTH - Neptune Ave and West 6th Str.

New development - Coming soon

Breathtaking Ocean Views •24/7 Security 1 Block from the F, D & Q Subway Lines David Ofman, Executive Managing Director 212.413.8427 • dofman@tlgrealty.com 626 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, NY 11224 The Lawrence Group. 917.399.5315. neptunesixth.com 1326 Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$235K Upstate New York - Woodland Park location 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, 2,685 sqft., îãðîìíûé backyard 1 ýòàæ - áîëüøàÿ ãîñòèííàÿ + family room (c êàìèíîì) è âñòîðåííûìè êíèæíûìè ïîëêàìè, êóõíÿ + dinette. Êóõíÿ ïîëíîñòüþ îáíîâëåíà âêëþ÷àÿ ïîë + appliances. Øêîëà - 5 ìèí. åçäû. Î÷åíü êðàñèâàÿ ìåñòíîñòü, êóäà âîçÿò òóðèñòîâ: îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà).

(Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363, 718-232-0043

1326

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 3 9

4 7 9 3 1

1 7 7 8 6 8 5 1 9 4 2 6 3 2 1 7 2 8 5 9 2 6 5 4 7 6 3 2 Ответы на с. 46

2 6 4

1 9 9 5 7 3 8 4 1 9 2 7 4 8 1 2 7 6 4 9 8 4 7 1

www.evreimir.com

5 2 8 8 1 6 4 9 3 8 3 4 1 2 5 5 6 2 4 1 4 6 1 2 3 5 9

5—12 октября 2017

3 4 8 6

№3 № 1324

№2

— Изя, ты оказался не тем, чем я думала. — А чем ты думала, Роза?

Улыбнитесь

— Чтобы пробудить у своего внука интерес к музыке, я купил ему скрипку. Но ничего из этого не вышло… — У меня было то же самое, когда я подарил тёще чемодан! *** — Вы слышали, какая паника была вчера на нью-йоркской бирже? — А шо там случилось? — Доллар упал. — Ха, и это вы называете паникой? Да вы знаете, какая паника была в прошлом году на Привозе, когда у Миши упало из кармана сразу два доллара?! *** — Дорогая соседка, вы мне сегодня ночью приснились! — И шо?!

— И шо вы только вытворяли! Постыдились бы, голубушка! *** — Эта маска поможет мне сохранить свежесть и упругость кожи? — Блин, не знаю. Другой у нас на стройке нет. Надевай её, бери сварочный аппарат и иди работать. *** Диалог в одесской семье: — Сёма, что там такое грохнуло на кухне? — Роза, у меня случилось озарение: я видел будущее! — И что там в будущем? — Мы покупаем новую сахарницу. *** Одесская библиотека:

— Дайте жалобную книгу! — «Муму» подойдет? Или еще жалобнее? *** Одесская семья собирает корзинку с пирожками одесской Красной Шапочке и дает ей напутствия: — Таки слушай сюда. Когда ты придешь до бабушки, она сразу тебе будет плакаться: «Ой вэй, зима совсем скоро, из щелей дует, кран подтекает, топить нечем, крыша прохудилась, денег нет совершенно, и, вообще, шо ты, внучка, знаешь за эту жизнь.» Но ты ничего не слушай, а твердо стой на своем: с капустой — по 5, с мясом — по 8! *** — Мадам, купите кота! — А какой он породы?

— Сибирский. — Не может быть, у него же шерсть короткая! — Мадам, я вам таки ничего не скажу за его шерсть, но жрет он исключительно пельмени! *** — Яша, вы думаете ребеночка заводить? — Ой, мама, я об этом каждую ночь думаю. — А жена? — А у нее от этого даже голова болит. Она говорит, что ей на работе об этом лучше думается. *** За столиком в ресторане: — Ну шо ж, мадам, будем пить, пока друг другу не понравимся? *** — Какой у вас уровень владения иностранными языками?

— Самый изначальный: умею уходить по-английски. *** — Софочка, выходите за меня замуж! — А колечко с большим бриллиантом подарите? — Дааа, лихо вы меня отшили, лихо. *** — Ну шо, квартиру не купил еще? — Не, снимаю. — А не женился еще? — Та не, снимаю. *** — Сёма, почему вы не любите кушать арбуз? — Уши пачкает. *** Объявление в газете: «Если вам скучно и одиноко, шикарная женщина с четырьмя детьми таки сделает вам весело!»

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45 №1

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

9 1 3 8 4 6 5 7 2

6 7 5 2 9 3 8 4 1

8 4 2 1 5 7 9 6 3

5 3 7 9 2 4 6 1 8

1 9 4 5 6 8 2 3 7

2 6 8 7 3 1 4 9 5

7 5 1 6 8 9 3 2 4

3 8 9 4 1 2 7 5 6

4 2 6 3 7 5 1 8 9

8 5 6 2 1 4 7 3 9

7 3 1 6 5 9 8 4 2

2 4 9 3 7 8 6 1 5

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1. Бестолочь. 9. Фонтан. 10. Реваншист. 11. Эпилог. 12. Сифилитик. 13. Анкета. 17. Таз. 19. Нунчаки. 20. Афоризм. 21. Ряд. 23. Унисон. 27. Мелодрама. 28. Италия. 29. Инвентарь. 30. Скидка. 31. Уклонение. По вертикали: 2. Есенин. 3. Трагик. 4. Лишний. 5. Частица. 6. Компаньон. 7. Утолщение. 8. Анаграмма. 14. Энтузиаст. 15. Антипатия. 16. Задоринка. 17. Тир. 18. Зад. 22. Ябедник. 24. Помело. 25. Бритье. 26. Жмурки.

5 2 4 7 9 6 3 8 1

6 1 8 5 3 2 4 9 7

3 9 7 8 4 1 5 2 6

9 7 5 4 2 3 1 6 8

1 8 3 9 6 5 2 7 4

4 6 2 1 8 7 9 5 3

№3 3 6 4 7 5 8 1 9 2

2 5 1 6 9 4 7 3 8

9 7 8 3 2 1 5 6 4

4 2 9 8 3 5 6 1 7

8 1 5 4 6 7 3 2 9

7 3 6 2 1 9 4 8 5

1 8 2 5 7 3 9 4 6

6 9 7 1 4 2 8 5 3

5 4 3 9 8 6 2 7 1

У природы нет плохой погоды

3 октября 2017 года 210С

130С

4 октября 2017 года 260С

170С

5 октября 2017 года 280С

170С

6 октября 2017 года 260С

170С

7 октября 2017 года 220С

180С

8 октября 2017 года 240С

190С

9 октября 2017 года 240С

200С

10 октября 2017 года 240С

170С

Кто может сравниться с «Матильдой» моей?» Окончание. Начало на с. 37

Александр Проханов

сем христианнейшем из миров поэты — жиды». В XXI веке уже несущественными становятся конфликты классовые, конфликты между государством и личностью, и на авансцену выходит главный конфликт эпохи — между народами и нациями. Поэтому художник в России сначала должен ответить на главный для него вопрос: кто ты национально, кем себя видишь в обществе, в котором живешь и для которого творишь, кем тебя видят твои будущие зрители? От этого зависит, что увидят эти люди в твоем произведении. В особенности это касается творцов с еврейской составляющей. Поставь сначала фильм об этом. Зачем тебе лезть кашерным рылом в их калашный ряд, зачем тебе совать в нос в чужую постель? Николай, Кшесинская — это все спор славян

рой — конфликт между двумя братьями-арабами (первое правило театра: трагедии происходят между своими). Младший 17-летний брат забавляется тем, что забрасывает камнями машины евреев на проходящей недалеко трассе. Старший 19-летний работает мойщиком посуды в ресторане в соседнем еврейском городе, и есть у него там роман с еврейской девушкой. Каждый раз, когда младший брат бросает камни, ЦАХАЛ блокирует эту арабскую деревню на неделю, и старший брат все это время лишен возможности видеть свою возлюбленную. Он, злясь, избивает младшего брата, в защиту которого выступает их мать, одинаково любящая обоих сыновей. В один прекрасный день от брошенного младшим братом камня погибает водитель машины. Ясно, что на этот раз блокада будет длиться не менее месяца. Да еще выясняется, что тот погибший — израильтянин-араб. А это — кровная месть. Виновного мать прячет у родных, и вот старший сын, доведенный до бешенства, выдает его родственникам погибшего. Я написал эту трагедию, потому что творческая свобода превыше всего. Я не пока-

зываю пьесу театрам, потому что понимаю, что написать ее должен был араб на арабском языке, и смотреть ее должны арабы, а зрители непременно будут воспринимать ее сквозь призму того, кто ее написал, кто ее ставит… Это мне кажется настолько элементарным… Провокации и эпатаж не являются высшими достижениями в мире творчества. Они помогают создать скандал вокруг имени, получить ту или иную премию, но ведь не премии — главное в искусстве. В карьере режиссера, возможно, да, премия — важная веха, но если говорить об искусстве, то главное все же — это зрительская любовь; не сиюминутный, вызванный скандалом преходящий интерес, а желание снова и снова возвращаться к книге, фильму, пьесе, которые порождают добрые чувства в твоей душе, приподнимают тебя нравственно и духовно, а это, на мой взгляд, главное предназначение искусства. И кому какое дело, насколько взволнованно поднимается в фильме грудь у исполнительницы роли Матильды или как влюбленно или вожделенно смотрит на нее исполнитель роли Николая? Юрий МООР-МУРАДОВ

точка зрения

Кому-нибудь тогда или позже пришло в голову напомнить, что и сам Пушкин был «француз»? А мне пытаются втолковать, что Николай Второй был немцем. И нужно всегда помнить, что ты в России творишь для тех, кто убежден, что «все преступления в революцию совершили выскочившие из черты оседлости люди с наганами». Горький опыт показывает, что обелиться от «сомнительной национальности» не удается ни долгим и верным служением науке, здравоохранению, искусству, ни даже воинскими подвигами во славу страны. А вы хотите признанием Крыма заслужить себе индульгенцию и право работать на равных с титульной нацией. С ними невозможно вести диалог. Они ведь не спорят с фактами. Тогда можно было бы козырять именами, цифрами, достижениями. Нет, они говорят: «Не нужна нам ваша наука, ваше искусство, ваши врачи, ваши подвиги». Еврей в России больше, чем еврей. Не мы это решаем, не от нас это зависит. Марина Цветаева искала достойное сравнение, чтобы описать изгойство поэта в России, и не нашла ничего лучше: «В

между собой, разберутся без рыжих. Один из первых читателей этой моей статьи стал горячо защищать право Алексея Учителя поставить такой фильм, и в качестве довода стал мне рассказывать, какой плохой был царь Николай, при котором была черта оседлости: «Эй, умник! Фильм Учителя называется не «Мириям», и он не рассказывает о еврейской женщине, судьбу которой сломала политика царя Николая. При чем здесь черта оседлости? Это Кшесинская между оргазмами подсказала Николаю идею «кухаркиных детей»? Защитники «Матильды» перечисляют провалы Николая как правителя — и войны он проиграл, и бедно при нем жили, и голод был, и засуха была… Как будто фильм Учителя об этом! Как будто 70 лет при советской власти не было достаточно рассказано народу о плохом царском «прижиме», и вот теперь Учитель пришел к российскому народу со своим откровением! Да не об этом фильм! У меня в компьютере давно «пылится» написанная на иврите трагедия, в центре кото-

Пуля для еврейской «герцогини»

Окончание. Начало на с. 39

Юрий Безелянский пометил 12 декабря 1938 года, что Сталин подписал около тридцати списков на расстрелы и пошел смотреть очередное кино вместе с Вячеславом Молотовым. Прошло 17 лет. Обстановка в стране изменилась. К новому генеральному прокурору Р. А. Руденко в 1955 году обратились сыновья Нюриной с просьбой пересмотреть дело их матери, бывшего и. о. проку-

Семен КИПЕРМАН www.isrageo.com

www.evreimir.com

к расстрелу с конфискацией имущества. Как было отмечено в протоколе, заседание закрылось в 18 часов 40 минут, т.е. спустя двадцать минут после открытия. Приговор был приведен в исполнение в тот же вечер. *** Историки считают, что в конце 1938 года несколько спала волна террора. Но трагедия продолжалась. Автор книги «Огненный век»

5—12 октября 2017

Ворошилов, Молотов, Сталин и Ежов

верной защитницы законности и справедливости. *** Не может не озадачить приведенный адвокатом В. В. Осиным факт, достойный осуждения, проявленного в отношении официальных лиц к памяти Ф. Е. Нюриной. В 1985 году в Мраморном зале прокуратуры отмечалось столетие со дня рождения Н. В. Крыленко. Говорили о его заслугах. Сказали о воздвигнутом ему памятнике. Но никто не обмолвился словом, что в этом году исполнилось 100 лет со дня рождения Ф. Е. Нюриной. Такой подход к оценке деятельности Крыленко и Нюриной не может не вызвать недоумения. Любые достижения, даже очень выдающегося человека блекнут перед тем, что стало с судьбами 29 людей, оговоренных «выдающимся юристом Крыленко».

№ 1324

Были зачитаны показания Липшица, Леплевского и других лиц, говоривших о ее якобы вредительской работы в органах прокуратуры. Нюрина назвала эти показания «злостной клеветой». В последнем слове Нюрина сказала, что ее оклеветали враги, что ни в каких контрреволюционных организациях она не состояла, и просила суд тщательно разобраться в деле. Однако это, конечно же, не входило в планы суда. Ведь приговор был уже фактически предрешен. Суд удалился на совещание только для того, чтобы через несколько минут выйти и объявить приговор, содержавший все те же перепевы из обвинительного заключения об участии в антисоветской террористической организации. Нюрина была приговорена

рора республики. В результате проверки всех обстоятельств дела по обвинению Нюриной представитель Главной военной прокуратуры подполковник юстиции Прошко пришел к выводу, что оно было от начала до конца сфабриковано. 22 декабря 1955 г. Прошко составил заключение о том, что Ф. Е. Нюрина осуждена необоснованно. А 21 января 1956 года военная коллегия Верховного суда СССР вынесла следующее решение: «Приговор военной коллегии Верховного суда от 29 июля 1938 года в отношении Нюриной-Нюренберг Фаины Ефимовны отменить по вновь открывшимся обстоятельствам, а дело на нее производством прекратить за отсутствием состава преступления». Ф. Е. Нюрина была полностью реабилитирована. Её имя навсегда останется в анналах советской юриспруденции в качестве

A Help Button Should Go Where You Go!

Television $ Internet Voice

Traditional Help Buttons

MONTH

each per month for 12 mos when bundled

At Home

Call Today & Pay Less!

In the Car

800-807-8188

On a Walk

Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

On Vacation

ADVANCED HEARING AID

At the Park Shopping

TECHNOLOGY For Less Than $300

Order Now & Receive a FREE Lockbox!

1-855-978-9248

Service availability and access/coverage on the AT&T network is not available everywhere and at all times. Current GPS location may not always be available in every situation.

Score BIG With DISH Deals! 190 Channels

№ 1324

5—12 октября 2017

www.evreimir.com

Now only ...

for 24 months

Switch to DISH and Get a FREE Echo Dot

“Alexa, go to ESPN.”

LIMITED TIME! ASK TODAY!

/mo.

ADD HIGH-SPEED INTERNET

14.95

/mo.

— Don, January 2016

How can a hearing aid that costs less than $300 be every bit as good as one that sells for $2,000 or more?

The answer: Although tremendous strides

have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now...

The MDHearingAid PRO® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 75,000 satisfied PRO customers agree: High-quality, FDA-registeredhearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a medical-grade hearing aid. MDHearingAid PRO® gives you a sophisticated high-performance hearing aid that works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a hearing specialist conveniently on-line or by phone — even after sale at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know... why pay more?

TAKE ADVANTAGE OF OUR

45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied, simply return it within that time period for a

Restrictions apply.

PREMIUM CHANNELS For 3 months.

FREE

Nearly Invisible

100% refund of your purchase price.

BIG SOUND. TINY PRICE.

For the Lowest Price Call

BATTERIES INCLUDED!

1-800-390-2753 Use Code

READY TO USE RIGHT OUT OF THE BOX!

BK54

and get FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

DOCTOR DESIGNED | AUDIOLOGIST TESTED | FDA REGISTERED

Subject to availability. Restrictions apply.

Hands-Free TV™

FREE

99 .

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!”

SAME DAY INSTALLATION

Save more when you bundle

in up to 6 rooms

Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

CALL TODAY - INSTALLED TODAY! where available

Offer subject to change based on premium channel availability.

FREE Whole Home HD DVR Upgrade

HBO Included At No Cost!

Now, for a limited time get America’s most popular premium network, a $180 value, included for 12 months when you purchase a qualifying Dish Network TV package!

for qualifying packages or credit qualification

• Receive a free Hopper 3 DVR upgrade for up to 4 TVs • Record up to 16 shows at once • Watch live and recorded TV on any device • Store up to 2,000 hours of TV shows

Call Today - Promo Code: FreeEchoDot

1-866-542-0457

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: EchoDot: Requires credit qualification and new DISH activation with Hopper® with Sling® or Hopper3®. Free Echo Dot provided by DISH. Amazon is not a sponsor of this promotion. Alexa, Echo, Echo Dot, Amazon Tap, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 10/18/17. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $49.99 advertised price: America's Top 120 programming package, Local channels HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($59.99 for AT120+, $69.99 for AT200, $79.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR fees ($10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: HBO: After 12 mos., you will be billed $15/mo. unless you call to cancel. 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $40/mo. for Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 4/1/17. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 4/1/17. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. All offers require credit qualification, 2-Year commitment with early termination fee and eAutoPay.

XFINITY® INTERNET Performance Starter

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less!

855-259-6505

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.