Ym1320 light by The Jewish World, Russian.

2-разовое питание

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ДЛЯ ВАС не только все условия для отдыха и интересного проведения досуга, но и широкие возможности медицинского центра, располагающего прекрасно оборудованными физиотерапевтическим, водолечебным и бальнеологическим отделениями.

для любителей петь и танцевать

ЖИВАЯ МУЗЫКА

• пользоваться компьютером и интернетом • общаться с друзьями и близкими по скайпу

МЫ НАУЧИМ ВАС:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• настоящий бильярд • шахматы и шашки • стол для настольного тенниса • кинотеатр

В НАШЕЙ ИГРОВОЙ КОМНАТЕ:

• разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • концерты • встречи с артистами • экскурсии в музеи • выставки • поездки в парки и к океану

ВАС ЖДУТ:

• бассейн с круглогодичным подогревом • сауна • зал с тренажерами

К ВАШИМ УСЛУГАМ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Êàíäèäàò â Ãîðñîâåò

Marat Filler

Борис Клейн, с. 22–23, 33

Сладкое бездействие

Соня Тучинская, с. 43

Мальчики — налево, девочки — направо

Oплачено кампанией Марата Филлера Marat for New York и Ama Dwimoh for Brooklyn D.A.

Êàíäèäàò â Ïðîêóðîðû Áðóêëèíà

Ama Dwimoh

Ãîëîñóéòå âî Âòîðíèê, 12-ãî Ñåíòÿáðÿ!

№36 (1320) YEVREISKI MIR VOL. XXV 7–14 september 2017 16 Элул 5777

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 14

Владимир Козловский

Кто заказал «Досье Трампа»

с. 6, 15

«Ветер с моря дул, нагонял беду»

В мире

Сегодня на плечах одного налогоплательщика из Евросоюза — по пять беженцев

ак же ошибался Советский Союз, всячески препятствуя переселению за рубеж. Тогда, может, не хватило бы рабочих рук конкурировать с Западом, но появился бы неожиданный рычаг давле-

ставить на кон, попытавшись хоть как-то разрулить эту проблему, не жертвуя трепетными «европейскими ценностями». 28 августа он провёл в Париже саммит, на котором Франция, Германия, Италия и

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Беженцы по дороге в Европу

ния на него, сравнимый с боеголовками. «Гуляй, Россия, и плачь, Европа,» — 100 миллионов новых жителей тебе о-па! Именно так и происходит сейчас с африканскими странами, выторговывающими себе преференции за своих граждан, которые устремляются к лучшим берегам и зачастую погибают по дороге. Начался этот торг вовсе не пару лет назад, он идёт более четверти века. Сначала африканские освободительные движения выдавили отовсюду европейцев, а, попытавшись порулить сами, стали шантажировать Европу собственными жителями. Ещё лет 20 назад во Франции с возмущением цитировали фразу тогдашнего президента Нигера: «Если не будете нам помогать, то я напомню, что у нас сотни тысяч человек ждут французскую визу, чтобы приехать и остаться во Франции». Те времена сейчас бы сочли благословенными: надо же, сидели и ждали визы! А сейчас Евросоюз рвётся по живому. Десятилетиями отдавался приоритет отдельной личности перед интересами государства, на этом стоит все правозащитное движение. Но теперь на плечах одного налогоплательщика — по пять беженцев, не считая всех остальных. Вопрос, конечно, должен ставиться так: не что делать с беженцами, а как быть со странами, из которых массово бегут собственные жители? Как мы помним, из прежней Ливии никто особо не рвался. Баловень судьбы Эммануэль Макрон решил все по-

Испания уговаривали президентов Нигера и Чада устроить на их территории пункты по определению тех, кому действительно полагается политическое убежище. Только за последние годы эти страны уже получили от Евросоюза полмиллиарда евро, а поток мигрантов только увеличивается. При этом за погибающих и тонущих по дороге переживает Европа, но вовсе не их родные страны. Уже не раз аккуратно вбрасывалась мысль о внешнем управлении некоторыми африканскими государствами, но слишком уж тема взрывоопасна. А перед Европой классическая развилка: налево пойдешь  — собственную страну потеряешь; направо пойдёшь  — распростишься с демократическими принципами. Между тем за последние годы одним из самых активных африканских игроков стал Китай, хотя в него-то по вполне понятным причинам африканцы не бегут. В любом кризисе всегда есть и выигравшие. Думаю, что в нынешнем европейском миграционном кризисе, который считают самой серьёзной европейской послевоенной проблемой, главным победителем как раз и окажется Китай. Купленные им доли в африканских копях-шахтах-вышках-рудниках никуда не денутся. Отрицательных эмоций на континенте он не вызывает, поскольку ничего особого и не обещал. Вся же благотворительность Европы забудется моментально, как

только она попробует немного навести порядок. Почему никто не обратил внимания на июльское предложение Франции сделать региональный центр по выдаче статуса беженцев в Ливии? Логичная идея, которая позволила бы на месте дожидаться решения, не рискуя жизнью на полупиратских кораблях. Эта идея была произнесена почти «в воздух», зато теперь четыре первых представителя ведущих европейских стран попытались напрямую воздействовать на президентов Нигера и Чада. И таки да, пообещав им много-много, очень много денег на устройство таких центров. Однако почему-то эти два президента не закричали: «Ура! Наконец-то есть решение, как спасти наших бегущих сограждан от транспортировки в ужасающих условиях». И чепчики, то бишь, свои шапочки в воздух не бросали. А слушали все так отстранённо, как будто это их позвали решать европейские проблемы, а не наоборот. Хотя сейчас именно так и получается. Неадекват не является проблемой самому себе, это соседям жизни нет. Ладно, не будем несправедливы, точность превыше всего: шапочка была только на одном президенте. Но каковы голубчики: их позвали, чтобы отчитать перед лицом великих держав, а вместо этого они уехали с финальной декларацией о том, что державы признают необходимость увеличивать финансовую помощь этим странам! И я не грежу, они и правда объяснили Германии-Франции-Италии-Испании, что «только экономическое развитие поможет разрешить миграционный кризис». А мы и не догадывались! В Нигере, где не только вечный экономический бардак, но и наступление Сахары, забирающей все новые площади — сложнейший демографический кризис. И он ловко перекладывается на европейские плечи. Оставить немного жителей, чтобы обслуживали рудники, а об остальных мир как-нибудь позаботится? Или будет вбухивать все новые деньги, которые так же не дойдут до самих граждан? Нерадивых родителей лишают родительских прав, а здесь сами страны отдают

своих «детишек-жителей». И насколько же уверенно-благообразно выглядели два африканских президента проблемнейших государств на парижском саммите. Это Макрон с Меркель горячились и нервически доказывали, а те лишь снисходительно выслушивали. Ни малейшего переживания за своих собственных жителей, даже на камеру. Вспоминая, что Испания за один только августовский день получила 600 беженцев с «плавучих средств» всех мастей, понимаем, что на Средиземноморье идет новая волна миграционного кризиса. С начала года в одну толь-

ко Италию прибыли 77 000. А тут ещё пяток восточноевропейских стран, уже 10-15 лет получающих расчудесные субсидии от Евросоюза, наотрез отказался принимать у себя мигрантов. Причём оперативненько это озвучил ещё при первой, позапрошлогодней волне. Все же остальные страны, героически надрывающиеся в попытках увязать общечеловеческие ценности и собственные интересы, надеялись, что пик пройден в 2015, но «никогда не бывает так плохо, чтобы не могло быть ещё хуже». Вера МЕДВЕДЕВА, президент французской ассоциации «Европейский диалог» «Эхо Москвы»

Постпред США в ООН: самые жесткие санкции могут остановить Северную Корею Совет Безопасности ООН на экстренном заседании обсудил меры, которые следует принять международному сообществу после последнего ядерного испытания в Северной Корее. Заседание созвано по инициативе США, Японии, Великобритании, Франции и Южной Кореи.

«Н

астало время исчерпать все имеющиеся в нашем распоряжении дипломатические средства, пока не стало слишком поздно. Мы должны принять самые решительные меры,  — заявила посол США в ООН Никки Хейли. — Только самые жесткие санкции могут остановить Северную Корею». По ее словам, северокорейский лидер Ким Чен Ын своими действиями «напрашивается на войну». «США не хотят войны, но наше терпение не бесконечно»,  — добавила она. Ранее Министерство обороны Южной Кореи сообщило, что выявило признаки подготовки к испытанию очередной баллистической ракеты в КНДР. Ведомство также анонсировало планы временного размещения в стране еще четырех пусковых установок для противоракетной системы THAAD. Северная Корея в воскресенье провела шестое ядерное испытание, заявив, что успешно протестировала термоядерную водородную бомбу, которая может быть использована с межконтинентальной баллистической

Никки Хейли

ракетой (МБР). По словам представителя американской разведки, нет причин ставить под сомнение заявление КНДР о том, что бомба, взорванная на подземном объекте в воскресенье, в 10 раз мощнее той, что была протестирована в ходе пятого ядерного испытания год назад. «Мы убеждены, что это было испытание передового ядерного устройства, и то, что мы увидели к данному моменту, не противоречит устремлениям Северной Кореи», — сказал источник. Накануне генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что проведенное Северной Кореей ядерное испытание оказывает «крайне дестабилизирующее воздействие на региональную безопасность», и призвал руководство КНДР прекратить подобные действия, сообщает «Голос Америки».

Ураган «Харви» внес коррективы в планы Белого дома

СОДЕРЖАНИЕ Политика

5, 18 9–11 14 15–17

Мнение Вера Медведева Юрий Каннер Арье Юдасин Лев Мадорский Соня Тучинская

2 13 26 36 43

Их нравы Илья Мильштейн

История Борис Клейн 22–23, 33 Эстер Гинзбург 39, 41 Александр Непомнящий 47

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

28 29 30

Литературная страница Рами Юдовин

Классифайд

44–45

На досуге

34, 40, 45-46

Программа ТВ

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Президент США Дональд Трамп с супругой

Трампа, представленная министром финансов Стивом Мнучином, сочетает в себе запрос на выделение почти 8 миллиардов долларов в качестве первого транша помощи пострадавшим районам, а также законопроект о повышении потолка госдолга, который Конгресс должен принять к 29 сентября, чтобы избежать дефолта по своим финансовым обязательствам. В воскресном интервью каналу Fox News Мнучин заявил, что эти две инициативы должны быть увязаны между собой, чтобы Техас и Луизиана как можно скорее начали получать остро необходимые средства на восстановление после урагана. Впрочем, эта стратегия,

вероятнее всего, вызовет решительное сопротивление со стороны республиканцев-консерваторов, на которых в значительной степени лежит ответственность за крах попыток отменить Obamacare. Председатель консервативного «Кокуса свободы» Палаты представителей Марк Медоуз назвал «ужасной идеей» попытку объединить повышение лимита госдолга и выделение финансирования пострадавшим штатам в один законопроект. «Законопроект по "Харви" будет принят и так, а использовать его в качестве инструмента, чтобы заставить людей проголосовать по лимиту госдолга, неуместно», — сказал он в интервью Washington Post.

н был объявлен официальным праздником в 1894 году по настоянию профсоюзов. В течение десятилетий в этот день в городах проводились парады в честь объединившихся в профсоюзы рабочих. С развитием технологий и глобализацией мировой экономики за последние три десятилетия численность профсоюзов неуклонно сокращалась. Тем не менее, условия труда, за которые в течение десятилетий боролись профсоюзы, сегодня стали обычной практикой на большинстве рабочих мест в США. Речь идет о пятидневной рабочей неделе, медицинской страховке и оплачиваемых отпусках. Многие члены профсоюзов являются «белыми

воротничками», занятыми в государственном или муниципальном секторе, а не на фабриках с тяжелыми условиями труда, где зародилось профсоюзное движение. Праздник также считается неофициальным окончанием лета в США. Для большинства работников он является выходным днем. В некоторых городах День труда является последним днем школьных каникул.

По страницам «Голоса Америки»

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Michael & Inna Kogan, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman, Mike Kogan, Pol Grek, Alex Shalevich, Girsh Raikhelson, Naum Feygin, E.V., Sarra Savulkina, Kilya Berkhina, Leonid Soloveychik, Misha & Inna Kogan, Raisa Ginzburg, Janya/Raisa Shukhman, Edward Koretsky, Emil Shmidt, Mikhalina Rubina, Alik Edelman

www.evreimir.com

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

оскольку усилия по восстановлению после катастрофы, вероятно, обойдутся федеральному бюджету в сотни миллиардов долларов, это может вызвать новые вопросы по поводу обещанной Трампом налоговой реформы, которая, по его словам, будет стимулировать прирост рабочих мест, а по мнению критиков, лишь существенно уменьшит налоги для корпораций и богатых граждан. Усилились и сомнения по поводу строительства давно обещанной стены на границе с Мексикой. Еще две недели назад Трамп грозился допустить частичное закрытие правительства, если Конгресс не выделит деньги на строительство стены. Однако в свете самой разорительной в истории США природной катастрофы эта идея начинает казаться абсурдной. «Самое большое изменение заключается именно в этом,  — отмечает глава двухпартийного комитета за ответственный бюджет Майя Макгинис. — Вероятность закрытия правительства сократилась почти до нуля». Новая стратегия

7—14 сентября 2017

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer

В первый понедельник сентября в США отмечают День труда — праздник, посвященный трудящимся американцам и их вкладу в экономику страны.

№ 1320

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Ураган «Харви», в прошлом месяце обрушившийся на Техас и Луизиану, не только вызвал масштабные разрушения и перевернул жизни миллионов людей, но и сделал необходимым еще раз сопоставить политическую программу президента Трампа с суровой реальностью.

Резонанс

Мордехай Кейдар в переводе Александра Непомнящего Семен Ицкович Владимир Козловский Александр Грант

США отмечают День труда

община

Îòêðûòîå ïèñüìî 45-ìó ïðåçèäåíòó ÑØÀ Äîíàëüäó Òðàìïó

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Ìû âåðèì âàì ïîòîìó, ÷òî âû - ÷åëîâåê ïðàâäû è ñîâåñòè. Ìû âåðèì â âàøó ñèëó, ñòîéêîñòü, ïðèíöèïèàëüíîñòü è ïîñëåäîâàòåëüíî ïîääåðæèâàåì âàøó íåëåãêóþ èñòîðè÷åñêóþ ìèññèþ – Made America Great Again! Æåëàåì âàì êðåïêîãî çäîðîâüÿ è ïîáåäû. God bless America! Óâàæàåìûé ã-í ïðåçèäåíò! Íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ïðîøëî ñî âðåìåíè íàøåé ýìèãðàöèè èç ñòðàíû òàê íàçûâàåìîãî «ðàçâèòîãî ñîöèàëèçìà» â êàïèòàëèñòè÷åñêè ïðîöâåòàþùóþ Àìåðèêó. Ìû, ðóññêîÿçû÷íûå èììèãðàíòû, áåñêîíå÷íî áëàãîäàðíû ÑØÀ çà òî, ÷òî îòêðûëè íàì äâåðü â ýòó ïîèñòèíå ñâîáîäíóþ, ïîäëèííî äåìîêðàòè÷åñêóþ ñòðàíó. Ìû – ïîëèòè÷åñêèå áåæåíöû îò êñåíîôîáèè è àíòèñåìèòèçìàèç èìïåðèè çëàè îáìàíàâ öèâèëèçîâàííûé ìèð, ñ ìå÷òîé î òîðæåñòâå äîáðà è ïðàâäû íàä çëîì è ëîæüþ. Íî ñåãîäíÿ íàñ íå ìîæåò íå òðåâîæèòü òî, ÷òî çà ïîñëåäíèå 20 ëåò Àìåðèêà ñòàëà äðóãîé. Ñêîìïðîìåòèðîâàâøàÿ ñåáÿ îïûòîì ðàçâàëèâøåãîñÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçàèäåÿ «âñåîáùåãî ðàâåíñòâà» çàðàçèëà ýòèì âèðóñîì Àìåðèêó, è ïðèâåëà â Áåëûé äîì äåìîñîöèàëèñòîâ, ëåâîëèáåðàëîâ Îáàìà-Êëèíòîíñêîãî îáðàçöà. Ýòà èäåÿ ìåòîäè÷íî è íàñòîé÷èâî âäàëáëèâàåòñÿ â ñîçíàíèå è ïîâåäåíèå àìåðèêàíñêîé ìîëîäåæè âñåìè ñðåäñòâàìè îáîëâàíèâàíèÿ ìàññ: â ñîöñåòÿõ, Èíòåðíåòå, ðàäèî- è òåëåâèäåíèè, êèíîïðîäóêöèåé Ãîëëèâóäà, «ïîëèòêîððåêòíîé» ïðîôåññóðîé â óíèâåðñèòåòàõ è êîëëåäæàõ. Ãîñïîäèí ïðåçèäåíò! Íàíàø âçãëÿä, 8 íîÿáðÿ

2016 ã. â ÑØÀ ïðîèçîøëî èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå. Âàøà ïîáåäà íà âûáîðàõ – ýòî ïîáåäà àìåðèêàíñêîé ðåâîëþöèè Äîñòîèíñòâà. Âàø ïðèõîä â Áåëûé äîì – äàííûé Áì è èñòîðèåé øàíñ Àìåðèêå âíîâü ñòàòü âåëèêèì ñâåòî÷åì è ëèäåðîì çàïàäíîé öèâèëèçàöèè. Øàíñ îñòàíîâèòü íàøåñòâèå ðàäèêàëüíîãî èñëàìà è ìåæäóíàðîäíîãî òåððîðèçìà, âîçäâèãíóòü èäåîëîãè÷åñêèé çàñëîí ðàñèçìó ëþáîãî öâåòà è àíòèñåìèòèçìó â ôîðìå àíòèèçðàèëèçìà. Â âàøåì ëèöå ìû âèäèì ïåðâîãî â èñòîðèè ïîèñòèíå ïðîèçðàèëüñêîãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ïðîøëî âñåãî âîñåìü ìåñÿöåâ âàøåãî ïðåçèäåíòñòâà. Âû íåìàëî äîñòèãëè íàïóòè ðåàëèçàöèè ñâîåé ïðåäâûáîðíîé ïëàòôîðìû. Ê ñîæàëåíèþ, ó âàñ ñëèøêîì ìíîãî âðàãîâ è íåäîáðîæåëàòåëåé: ãëóáîêî êîððóìïèðîâàííàÿ âåðõóøêà äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè, ôèíàíñîâûå âîðîòèëû Wall Street, Ãîëëèâóäà; 90 ïðîöåíòîâ àìåðèêàíñêèõ ÑÌÈ ðàçâÿçàëè è âåäóò ïðîòèâ âàñ èäåîëîãè÷åñêóþ, ìîðàëüíî-ïîëèòè÷åñêóþ ãðàæäàíñêóþ âîéíó. Âàì äàæå ãðîçÿò «êàðàòåëüíîé ïñèõèàòðèåé», à ñåíàòîð-äåìîêðàò îò øòàòà Ìèññóðè Ìàðê Íàäàë â ñâîåì òâèòòåðå ïðèçûâàåò «óáèòü Òðàìïà»... Âñå, ÷òî áûëî ïîçâîëåíî Áàðàêó Õóñåéíîâè÷ó Îáàìå, èëè ïîëèòè÷åñêîé ëãóíüå Õèëàðè, âñå èõ ÷óäîâèùíûå äåëà è äåëèøêè ñ êîððóìïèðîâàííîé ïîäêëàäêîé – ñêðûòî îò íàðîäà è íåïðèêîñíîâåííî. Çàòî âàøå ëþáîå íåîñòîðîæíîå ñëîâî îáúÿâëÿåòñÿ íåïîëèòêîððåêòíûì, èçâðàùàåòñÿ è òèðàæèðóåòñÿ â ôåéêîâûõ ïóáëèêàöèÿõ «ÍüþÉîðê Tàéìñ», «Âàøèíãòîí Ïîñò», òåëåêîìïàíèÿìè CNN, ABC è ïð. Ñàìûì ñâåæèì ïðèìåðîì ýòèõ èçâðàùåíèé ÿâëÿåòñÿ îñâåùåíèå èìè ñîáûòèé â ã. Øàðëîòâèëëå, ãäå ñõëåñòíóëèñü áåëûå è ÷åðíûå ðàñèñòû, òàê íàçûâàåìûå «ñóïðåìàòèñòû» (áûâøèé Êóêëóñ-êëàí) è íåîíàöèñòû ñ îäíîé ñòîðîíû, è áàíäôîðìèðîâàíèÿ Black Lives Matter – êîììóíèñòû è äåìîñîöèàëèñòû, ñ äðóãîé. Öåëü ýòîé ïðîâîêàöèè, ñïîíñèðîâàííîé ìèëëèîíåðîì åâ-

ðååì-àíòèñåìèòîì Ñîðîñîì ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû êàê-òî ñâÿçàòü áåëûé ðàñèçì ñ ïîëèòèêîé ïðåçèäåíòà Òðàìïà. Ê ñ÷àñòüþ, ýòîò ïîäëûé ìàíåâð ïðîâàëèëñÿ ïîòîìó, ÷òî âû, âïîëíå îáîñíîâàíî, îñóäèëè êàê áåëûé, òàê è ÷åðíûé ðàñèçì. Ãîñïîäèí ïðåçèäåíò! Ñåãîäíÿ â âàøåì ëèöå Àìåðèêà èìååò çàìå÷àòåëüíîãî ìåíåäæåðà ñòðàíû, ïðîâîäÿùåãî ýôôåêòèâíóþ ýêîíîìè÷åñêóþ ïîëèòèêó, óñïåøíî çàùèùàþùåãî íàöèîíàëüíûå èíòåðåñû ÑØÀ âíóòðè ãîñóäàðñòâàè çàðóáåæîì, äóõîâíûå öåííîñòè çàïàäíîé öèâèëèçàöèè. Çàäîëãî äî âàøåãî èçáðàíèÿ ñòðàíà áûëà ðàñêîëîòà. Ýòîò ðàñêîë ñåãîäíÿ óãëóáëÿþò ò.í. «ïðîãðåññèñòû» - «íåîêîíû». Ñâåðõçàäà÷à âñåõ çäîðîâûõ ñèë – ëåâûõ è ïðàâûõ, äåìîêðàòîâ è ðåñïóáëèêàíöåâ - âìåñòå ñ ïðåçèäåíòîì îáúåäèíèòü ñòðàíó. Ãðèãîðèé ÔÀÈÍ Ïèñüìî ïîäïèñàëè ãðàæäàíå ÑØÀ ïîñåòèòåëè Îçäîðîâèòåëüíîãî öåíòðà OCEAN VIEW, Santa Monica, California: Michail Stupansky, Gersh Fleyshman, Revekka Papernoy, Yakov Beyzer, Musya Klimovitskaya, Ernest Klimovitskiy,Rakhil Kalinkovich,Rema Stonehill, Borys Burkun, Lina Krupitskaya, Marina Ageyeva, Natal ia Pivnyuk, Zhanna Gilec,Yeva Pelts, Michail Karasik, Jacob Seifof, Jenya Sklyar,Khanna Kozchenetskaya,Yevgeniya Osi pova,Ìèðà Êðåó÷,Eugenia Sosonkina,Elina Pazyuk, Gira Kravets,Yuriy Faynberg, Lyudmila Rebrova,Victor Yanov, Faina Kotlyar, Íàäÿ Ñóëåìåíêîâà, Alexander Marsh, Yefim Kravets, Çÿìà Kðàâ÷óê, Berta Fuksman, Sima Artamonova, Evdokia Frolova, Alla Smolyanitskaya, Larysa Konovalova, Klaudia Pasenko, Kira Vasilevskaya, Yelena Nevskaya, Zhanna Grinberg, Varvara Sigal, Marina Katz, Fruma Segal, Valentina Sokolova, Ronya Neyman,Nonna Malbo, Frida Ivanova, Michael Tabakov, Vladimir Derevyanko, Sofiya Kulchinskaya, Sam Viner, Gal ina Viner, Valentina Koniakhina, Lev Kunyavskiy, Basya Ayzenshtadt, Meri Gogoladze, M. Shmain, L. Morgulis,Lora Shmain, Michael Chaggis, L. Gerht, A. Lubitskaya

Признать Джорджа Сороса террористом!

Изменения действуют с 15 апреля 2017 года

а 1 сентября более 70 тыс. человек подписали петицию президенту США Дональду Трампу с требованием признать миллиардера Джорджа Сороса террористом и конфисковать его активы. Письмо опубликовано в соответствующем разделе сайта Белого дома. Для того, чтобы Белый дом был обязан отреагировать на обращение, петицию должны подписать 100 тысяч человек в срок до 19 сентября. Авторы петиции утверждают, что Сорос действовал против интересов Соединенных Штатов,

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800

Говорим по-русски

создал и профинансировал десятки организаций с единственной целью — способствовать краху конституционного правительства. Подписавшиеся также обвиняют Сороса в нездоровом влиянии на всю Демократическую партию и большую часть федерального правительства США. «Принимая во внимание, что Джордж Сорос умышленно и на постоянной основе пытался дестабилизировать ситуацию или совершать иные акты насилия против Соединенных Штатов и их граждан, федеральное правительство США и министерство юстиции должны немедленно объявить Джорджа Сороса и всех членов его организаций доморощенными террористами и в рамках закона о конфискации гражданского имущества изъять как личные активы, так и те, что связаны с его структурами», — говорится в тексте обращения. 17 августа на сайте Белого дома также была размещена петиция, призывающая признать террористической организацию AntiFa «за использование насилия и запугивания для достижения политических целей», пишет NEWSRU.co.il. В открытом письме утверждается, что «антифа» финансируется фондом Сороса и ответственна за столкновения в Шарлотсвилле. Петиция собрала более 331 тыс. подписей.

Швейцария на Ближнем Востоке

Автономные эмираты способны разрешить региональные проблемы

предыдущей статье, я указал на вероятность того, что сирийский президент Асад, чья сила продолжает возрастать вместе с шиитской коалицией Ирана, «Хизбаллы» и милиций из Ирака и Афганистана, попытается в ближайшем будущем изгнать из Сирии миллионы граждан из числа суннитского большинства. Таким образом, шииты намерены предотвратить в будущем новые восстания, аналогичные бушующему в стране в течение последних шести с половиной лет, или тому, что продолжалось между 1976 и 1982 годами. После публикации этой статьи со мной связался шейх Валид аль-Азауи, суннит из Ирака, живущий в изгнании в Европе и возглавляющий партию под названием «Патриотическое восстание двадцати». Аль-Азауи поделился со мной шокирующим описанием ситуации, сложившейся в Ираке. По его словам, уже долгое время реальным хозяином там является Иран, и аятоллы из Кума диктуют иракскому правительству как саму политику, так и её реализацию. Эта иранская гегемония хорошо согласуется с тем, что шииты составляют в Ираке большинство. У суннитов же после ликвидации Исламского государства, созданного ИГИЛом, не осталось никакой военизированной структуры, способной защитить их от гонений со стороны шиитов — как своих, так и иранских. А потому теперь иракских суннитов ожидает та же незавидная участь, что и суннитов сирийских — этнические чистки, изгнание и рассеяние.

Окончание на с. 18

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

•

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã õ íà ïàëüöà ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì

B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

7—14 сентября 2017

ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå

№ 1320

Стремление шиитов Ирака изгнать суннитское меньшинство, во многом проистекает из желания отомстить. Ведь до 2003 года страной правил Саддам Хусейн, безжалостно преследовавший шиитов на протяжении всех лет своей власти, особенно на фоне собственного разгрома в ходе Первой войны в заливе в феврале 1991 года. Тогда с помощью артиллерии он убил десятки тысяч шиитов, пытавшихся укрыться возле гробницы Хусейна ибн Али в Эн-Наджафе.

У иранцев же к иракским суннитам счёт ещё более давний изза войны, которую навязал им Саддам между 1980-1988 годами. Та война унесла жизни около миллиона человек, как военных, так и гражданского населения. На протяжении этого кровопролитного столкновения обе армии использовали друг против друга даже химическое оружие. И в итоге Иран был побеждён, когда химические атаки обрушились прямо на его столицу — Тегеран. Теперь чувство мести иракских и иранских шиитов по отношению к Саддаму Хусейну обратилось на его общину — на иракских суннитов. Те же перед нарастающей силой шиитов оказались сейчас полностью беззащитны. Поскольку коллективная мощь суннитских сил — от группировок вроде ИГИЛа или «Аль-Каиды» и других повстанцев против Асада, до стран — Саудовской Аравии, Иордании, ОАЭ и Египта — в последние месяцы стремительно убывает, в то время как шиитская коалиция — Иран, «Хизбалла» и милиции из Ирака и Афганистана — становится всё сильнее. В результате всех этих серьёзных изменений в балансе сложившихся в Ираке сил, утверждает шейх Валид аль-Азауи, шииты приложат все усилия для того, чтобы изгнать суннитов из Междуречья в любую страну, которая согласится или не согласится их принять. И если этот сценарий действительно осуществится, ещё около 10 миллионов иракских беженцев вскоре присоединятся к волнам беженцев, накатывающим из Сирии. Таким образом, здравому и организованному миру придётся справляться с 15, а то и 20 миллионами беженцев. Такой

Аль-Азауи, будут решать свои вопросы самостоятельно, без того что один эмират станет вмешиваться в дела другого. В каждом власть будет передана в руки шейхов местных кланов, в соответствии со сложившимися социальными традициями. Такое положение, по его словам, создаст, к всеобщему благу, Иракские кантоны однородные, стабильные регионы, В ходе беседы с шейхом Аль- живущие в мире и сотрудничестве Азауи я поинтересовался тем, ка- со своими соседями. кое же решение предлагает его Решение «эмиратов» предостапартия для того, чтобы иракские вит самостоятельное управление сунниты были бы спасены и смог- и курдам в северном Ираке. Это, ли остаться на своей родине. в свою очередь, считает Аль-АзаЕго ответ стал для меня неожи- уи, позволит избежать создания данностью  — «эмираты». Шейх независимого курдского госууверен, что единственным реали- дарства, возникновение которостичным решением, способным го безусловно спровоцирует гнев спасти суннитов Ирака от этниче- иранцев, турок и арабов и привеских чисток, является разделение дет к конфликтам, войнам и кространы на региональные государ- вопролитию. ства (по типу США) или кантоны Следует помнить, что курд(как, например, в Швейцарии), об- ский регион на севере Ирака ладающие значительной автономи- окружен странами, отнюдь не ей в своих внутренних делах. Та- разделяющими курдскую мечту ким образом, Ирак станет федера- о независимости, но главное, не тивным государством с достаточно имеет выхода к морю. Д-р Мордехай КЕЙДАР мягким центральным правительПеревод с иврита Александра ством и состоящим из эмиратов, НЕПОМНЯЩЕГО управляющих делами, живущих в них групп. Все эмираты, по словам поток способен превратить страны в Европе, Северной и Южной Америке, Азии и Африке в районы экономической катастрофы, социальных беспорядков и политических потрясений. Всё благодаря Ирану и тем, кто укреплял его на протяжении последних лет.

Мнение аналитика

Живущий в изгнании иракский шейх предлагает формулу для кровоточащего региона: автономии для различных групп и расформирование искусственных государств.

Наша община за Марата Филлера на выборах 12 сентября!

Швейцария — посредник на переговорах с КНДР

На Брайтоне, в центре русскоязычной общины Бруклина, 27 августа 2017 года прошла ежегодная традиционная ярмарка. Среди лотков и киосков с разной снедью и поделками выставили товары на солидные стенды крупные торговые, телефонные, сервисные и другие организации. Выступали музыкальные коллективы.

Нейтральная Швейцария готовится сыграть роль посредника в разрешении северокорейского кризиса и вести переговоры на уровне министров. Об этом заявила в понедельник, 4 сентября, президент страны Дорис Лойтхард в ходе состоявшейся пресс-конференции.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

как водится, это многолюдное событие привлекло к себе внимание действующих и будущих депутатов городского и штатного уровней как ещё один повод встретиться с избирателями.

О встрече с электоратом одного из них — кандидатом в депутаты Горсовета Маратом Филлером я сделал небольшой фоторепортаж. Я обратил внимание, что команда волонтёров Марата — это в основном молодые активные люди, такие же, как он сам. Некоторые постарше, такие, как бывший сенатор и известный адвокат Давид Сторобин. Они передавали молодым свой опыт в выборных технологиях. Итак, выборы в депутаты горсовета вышли на финишную прямую, осталось всего чуть больше недели до вторника, 12 сентября. Что же даёт основания полагать, что Марат Филлер сумеет успешно победить в избирательной кампании? У Марата есть много преимуществ: во-первых, молодость и огромное желание служить простым людям, улучшить их жизнь, чтобы она была достойней и комфортней. А это значит — предоставить пожилым людям и инвалидам удобное и льготное жильё. Поддерживать полицию, создавая необходимые условия для искоренения криминала на улицах и в домах города. Оберегать наши человеческие ценности, которым нас учили родители и которые изложены в Заповедях Торы. Сам Марат — религиозный еврей из

семьи сионистов. И, конечно же, он всем сердцем, а не для публики, поддерживает Государство Израиль. Марат заботливый семьянин. Его отношения с родителями могут быть примером для многих из нас. Марат не либерал и придерживается традиционных ценностей. Наблюдая за ним в офисе, на улицах, где он встречается с людьми, я замечал, как быстро Марат переключается на язык собеседника. Ещё бы — он владеет шестью языками! Не многие молодые иммигранты из бывшего СССР говорят на идиш, но Марат Филлер прекрасно знает язык и общается на нем. Он умеет договариваться даже с незнакомыми людьми. Правда, не общается со всякого рода самозваными «лидерами» и высокопоставленными чиновниками, рассчитывая на собственные силы и свою команду волонтёров. Такому кандидату можно доверить защиту прав представителей русскоязычной общины, потому что он вышел из неё и понимает, как нужно строить свои отношения с властными структурами. Видимо, это качество стало основой создания и функционирования его успешного бизнеса, которым он занимался до вступления в выборную кампанию. Решающее слово всё же будет за вами, избиратели так называемого «русского округа», который включает Brighton Beach, Sheepshead Bay, Manhattan Beach, Kings Highway и Midwood. Голосуйте во вторник, 12 сентября 2017 года, за Марата Филлера: он будет верно и добросовестно служить вашим интересам. Анатолий Ясеник Фото автора

Оплачено кампанией Марата Филлера Marat for New York

на сообщила, что швейцарские войска дислоцированы в демаркационной зоне, разделяющей Северную и Южную Кореи, а также напомнила, что ее страна имеет богатый опыт в дипломатии такого рода. Впрочем, как подчеркивает Лойтхард, Китай и США должны принять участие в этом процессе и разделить ответственность за его результаты, пишет сайт канадского телеканала CBC. "Настало время сесть за стол переговоров. Сверхдержавы несут ответственность за мир на планете", — приводит издание слова президента Швейцарии. Южная Корея, со своей стороны, сообщает, что ведет переговоры с американской администрацией о размещении авианосцев и стратегических бомбардировщиков на Корейском полуострове — на фоне опасений, что КНДР может продолжить проведение ядерных испытаний. Отметим, что на этой неделе Совет безопасности ООН проведет второе экстренное совещание, посвященное северокорейскому кризису. Напомним, что накануне власти Северной Кореи объявили об успешных испытаниях водородной бомбы, которая может быть заложена в боеголовку новой межконтинентальной баллистической ракеты. Сообщение о шестых ядерных испытаниях было передано в эфире государственного телевидения КНДР, в нем подчеркива-

лось, что испытания на специальном полигоне прошли успешно и утечки радиации не было. Ранее в северокорейской провинции Хамгён-Пукто было зафиксировано землетрясение магнитудой 5,6-5,7. Эпицентр землетрясения находился неподалеку от города Кильчжу, в окрестностях которого расположен ядерный полигон. Власти Южной Кореи и Японии заявили о подозрениях, что в КНДР осуществлены очередные ядерные испытания. По оценке экспертов, мощность взрыва составляла около 70 килотонн. В то же время Центральное телеграфное агентство Северной Кореи сообщило о том, что лидер КНДР Ким Чен Ын осмотрел водородную бомбу, которую можно разместить в качестве боеголовки новой северокорейской межконтинентальной баллистической ракеты. При этом северокорейский лидер подчеркнул, что все компоненты этой боеголовки были созданы в Северной Корее.

Германия выслала в Москву «потенциального исламиста» В понедельник 4 сентября 18-летний гражданин РФ Измулла А., проживающий в Бремене и названный правоохранительными органами «потенциальным исламистом’’, был посажен на самолет в аэропорту Франкфурта-на-Майне и выслан в Москву.

опрос о правомерности высылки российского гражданина, выросшего в ФРГ, ранее рассматривали Федеральный административный суд, Федеральный конституционный суд, а также Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). В начале августа исполнение уже вступившего в силу решения о депортации Измуллы А. в Россию было приостановлено из-за вмешательства ЕСПЧ. Сенатор Мойрер особо отметил, что в ходе судебных слушаний сомнений в правомерности квалификации Измуллы А. как потенциально опасного исламиста, не осталось ни у кого — несмотря на юный возраст

подсудимого. Суд в Карлсруэ в июле пришел к выводу, что подсудимый может совершить теракт в Германии либо принять участие в террористической деятельности. Судьи также сочли доказанным, что Измулла А. тесно связан с джихадистской группировкой «Исламское государство» (ИГ) и разделяет ее идеологию.

Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество?

Приходите на День открытых дверей! Концерт 10 сентября – композитор и исполнитель Марк Тайтлер представляет новый диск еврейских песен «СВЕТ МИНОРЫ»

Места ограничены, звоните по телефону 347-920-7013

BAINBRIDGE Daycare Center

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

Работаем • работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание в две смены • посещение музеев и других интересных мест • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)

3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 347-920-7013 • 718-891-2345 – Михаил

Ïðèíèìàåì ÌÅÄÈÊÅÉÄ è äðóãèå ñòðàõîâêè

Мы не меняем Медикейд на другие страховки

№ 1320 7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

здоровье

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Что общего теперь в США и РФ

Семен ицкович Чикаго

Казалось бы, ничего общего нет, все в этих странах устроено поразному. Именно поэтому мы здесь, а не там, где родились и прожили долгие годы. Именно поэтому в Москве за американскими визами очередь, а на возвращение туда очереди нет. Это понятно — здесь уровень жизни гораздо выше. Но если смотреть в корень, то не в этом, конечно, суть, а в том, что здесь мы ощутили человеческое достоинство, чего не видели там.

ам же не видели потому, что марксистско-ленинско-сталинский и т.д. режим строил такой социализм, где человеческое достоинство было наказуемо, а без него не работает экономика. Ленин опомнился и ввел НЭП. Сталин НЭП пресек и правил очень долго, пока не окочурился. За ним Хрущев пытался перебороть наследие сталинизма, но партийными товарищами был отстранен от власти. Брежнев вернулся к старому и правил, как и Сталин, до самой смерти. За ним в спешке промелькнули предсмертные Андропов и Черненко. Пришедший за ними Горбачев начал перестройку, но был отстранен от власти путчем ГКЧП. Затем Ельцин и Путин. Если спросите, читатель, зачем я привел здесь этот каталог, поясню: чтобы показать, что в российской традиции правление пожизненное. Исключения пресекают-

Россию сто лет тянут против течения (из карикатур Андрея Будаева)

ся. Власть, кроме как со смертью правителей, практически не сменяется, чем и объясняются все несчастья России последних ста лет. И бедам там не видно конца, если выборы и дальше будут без выбора, а власть и дальше без смены. Другое дело в США: президентские выборы каждые четыре года

и не более, чем на два срока, Палата представителей избирается на два года, Сенат — на шесть лет с заменой через два года по одной его трети. Хорошо придумано, но что мы видим сегодня? Президент избран, но Конгресс его не признает и не дает ему нормально

работать на благо страны. Две партийные фракции Конгресса сговорились и вместе составили единый истеблишмент, то есть как бы политическую верхушку общества. Это то единство, которое определяется уже не идеологическими установками партий, а больше личными финансовыми интересами. А их финансовые интересы неизменны, и многие готовы сидеть в Конгрессе ну хоть пожизненно, для соперников места не освобождая. Так постепенно учреждается власть истеблишмента. Если она несменяема и такой закрепится, это может лишить страну перспективы дальнейшего интенсивного развития. Подобно тому, как тоталитарная коммунистическая диктатура сто лет назад лишила перспективы развития Россию. Итак, на вопрос, поставленный в заголовке, отвечу: проблема несменяемости власти. В России это давняя традиция, а в США только намечается как тенденция в наши дни. Единение республиканского большинства в Конгрессе с демократическим меньшинством обеспечило им практически единогласное голосование — как в российской Госдуме.

Мнение аналитика

Если смотреть в корень

Окончание на с. 10-11

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÄËß ÍÎÂÛÕ Ó×ÅÍÈÊÎÂ Íà÷èíàåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ äåòåé ñ ïîäãîòîâèòåëüíîãî êëàññà ïî 8-é êëàññ.

№ 1320 7—14 сентября 2017

• Íåáîëüøèå êëàññû • Òåïëàÿ è äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà • Ñåðüåçíàÿ àêàäåìè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà Ìû ñäåëàåì âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû âàøè äåòè ñ óäîâîëüñòâèåì õîäèëè â íàøó øêîëó è ïîëó÷èëè õîðîøèå çíàíèÿ. Îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ìåñò. Äëÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïèøèòå íà e-mail yeshivabitahon@gmail.com èëè çâîíèòå: 718-474-0045

www.evreimir.com

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 9

А какая получается новая партия от слияния Демократической и Республиканской? Как сказал когда-то В.С.Черномырдин, «получается КПСС». Или «Единая Америка» — вроде «Единой России». Но Америка не будет Америкой, если станет единой. Исторически сложилась конкуренция двух партий, исповедующих разные идеологии, грубо говоря, капиталистическую и социалистическую. Приходя к власти попеременно, они не дают друг другу заиграться, и в результате Америка, хоть и идет порой зигзагами, в целом до сих пор всегда выбирала верный вектор. Но сейчас, когда Республиканская партия отступила и запуталась в необъя снимой здравым смыслом идее то ли принудить своего однопартийца-президента к отставке, то ли прибегнуть к импичменту, ситуация складывается совсем несуразная. Истоки неприязни к Дональду Трампу объе-

диненного двухпартийного истеблишмента в Конгрессе, по-видимому, следует видеть в его предложении ограничить полномочия всех избираемых в Конгресс двумя сроками. Впервые он высказал эту идею перед выборами в прошлом году. Я думаю, это прибавило ему голосов избирателей, но напугало народных избранников. Вообще-то идея вполне разумная, хотя и неосуществимая, поскольку противниками может быть определена как поправка к Конституции, а такая поправка вряд ли имеет шанс на прохождение. Принять эту идею в качестве закона тем более невозможно: законодатели никогда не проголосуют за ограничение своих полномочий. Но если дойдет до бурных дебатов на промежуточных выборах в 2018м, то для Трампа продвижение идеи «двух сроков» может стать главной темой для сплочения и расширения круга его сторонников, в том числе и среди новых конгрессменов. Все это, конечно. весьма про-

им и ваш С нам ням не болез Вится!!! РО поЗДО

ПРОЦЕДУРЫ ВКЛЮЧАЮТ: • компьютерную диагностику • кислородотерапию • инфракрасную сауну • лимфодренаж • грязелечение • баночный и рефлекторный массажи и многое другое...

Лишний вес, проблемы с суставами, аллергии, диабет, кожные заболевания, нарушения нервной системы, заболевания желудочно-кишечного тракта

– всё это нам по плечу!

Что общего теперь Если смотреть

Масса встревоженных граждан России у Басманного судилища

блематично, но для Трампа шанс. Вот только бы прекратил он свой флирт с Путиным. Чего ради, непонятно. Жаль, что сдержек нет ему от распадающейся на глазах команды его советников. Россия между тем идет своим путем. Не сама идет, а ведома своими вождями, причем не туда, куда ей бы надо, не вперед ее тянут, а назад, против течения,

к истокам, к сталинским мощам. Последняя жуткая новость — арест Кирилла Серебренникова, режиссера с мировым именем, художественного руководителя «Гоголь-центра» в Москве. Началось с обысков в рамках открытого уголовного дела. Актер Евгений Миронов во время награждения его орденом передал Путину письмо

от деятелей культуры и искусства в защиту Серебренникова и спросил, знал ли он о претензиях Следственного комитета к режиссеру. «Вчера узнал»,  — ответил Путин. Ну, кто ж ему поверит? Да, Путин еще назвал тогда нагрянувших к Серебрянникову с обыском дураками. Спустя некоторое время, когда Серебренников работал в Петербурге над фильмом, посвященным Виктору Цою, его те «дураки» оторвали от работы и увезли назад в Москву, предъя вив нелепое обвинение в краже миллионов рублей. Ничего он, конечно, не крал. Сам у себя? Как Ходорковский, «укравший» у себя, по версии Басманного суда, всю добытую нефть? Кстати, тот же Басманный суд арестовал теперь Серебренникова — по отработанной процедуре. «Репрессии против Кирилла Серебренникова, —

• 10- È 14-ДÍЕВÍЫЕ ПАКЕТЫ • ГОÑТÈÍÈЦА ÍЕДАЛЕКО ОТ ОКЕАÍА • 3-РАЗОВОЕ ДÈЕТÈЧЕÑКОЕ ПÈТАÍÈЕ • ЭКÑКУРÑÈÈ ÍА «ЧУДО-ОЗЕРО» • ЗАЕЗДЫ КАÆДУЮ ÍЕДЕЛЮ

Îòêëèêè áëàãîäàðíûõ ïàöèåíòîâ

Õîòåëîñü áû ïîáëàãîäàðèòü âñåõ ðàáîòíèêîâ «Îñòðîâà çäîðîâüÿ» çà âíèìàòåëüíîå îòíîøåíèå è çàáîòó, êîòîðóþ ÿ ÷óâñòâîâàëà âñå 10 äíåé, ïðîâåä¸ííûõ â ñàíàòîðèè. Ó ìåíÿ íîðìàëèçîâàëîñü äàâëåíèå, ÿ ïîõóäåëà íà 7 ðàóíäîâ. Ëþáûå ïîæåëàíèÿ ïî ïèòàíèþ è äîñóãó ó÷èòûâàëèñü ìîìåíòàëüíî! Áîëüøîå ñïàñèáî. Îáÿçàòåëüíî âåðíóñü â ñëåäóþùåì ãîäó! Åëåíà Âîðîíèíà (×èêàãî) Äíè, ïðîâåä¸ííûå â ñàí àò îðè è çàï îì íþ íàäîëãî! ß äàâíî íå îòäûõàë äóøîé è òàê òåëîì! Ïîñëå ëèìôî äðåíàæåé ÿ ïî÷óâñòâ ñåáÿ íà 10 ëåò ìîëîæ За короткий срок îâàë å! Çàìå÷àòåëüíîå ïèò àíèå, ïîåçäêè â êàçèíî íà «×óäî îçåðî» äàëè è ìíå áîëüøîé çàðÿä ýíå вы почувствуете ðãèè. Ñïàñèáî îãðîìíîå !!! Íèêîëàé Ïîáåäèí (Íüþ -Éîðê) себя в строю и

èé. Äîëãî ðèêå ïîÿâèëñÿ íàñòîÿùèé ñàíàòîð Ñïàñèáî, ÷òî íàêîíåö-òî â Àìå îíàëüíûå åññè ïðîô è à íèçì ãðàììû ïî î÷èùåíèþ îðãà à, ïîíèóäåë èñêàëà ïîõîæèå ïðîãðàììû! Ïðî Ïîõ . òóþ âïóñ ëè ïðîø íå » âà çäîðîâüÿ ãîäû), èå êîíñóëüòàöèè ðàáîòíèêîâ «Îñòðî äîëã ì èàçî ïñîð ñîñòîÿíèå êîæè (ñòðàäàëà ÷óòêîå íü çèëñÿ óðîâåíü ñàõàðà, óëó÷øèëîñü Î÷å !!! àíäå êîì íîé äðóæ åé Þëå è âñåé âàø íàìíîãî ëó÷øå âûãëÿæó!! Ñïàñèáî î ïðèåäó ñ ñåñòðîé è äî÷êîé. åëüí çàò Îáÿ íèå! îøå îòí å åííå è èñêð Ãàëèíà Âîëîäèíà (Áîñòîí)

Звоните за подробностями!

224.628.2144 • 305.916.1348

Приезжайте к нам в Hallandale! Вам некогда будет ходить по врачам!

www.wellnessanddetoxcenter.com

поймете, что Жизнь в удовольствие возможна, поскольку мы заботимся о самом ценном!

Äàæå íå îæèäàë, ÷òî áóäóò òàêèå ðåçóëüòàòû. Åõàë ïî ñîâåòó äðóçåé, íî áûëè ñîìíåíèÿ, ÷òî çðÿ ïîòðà÷ó âðåìÿ. Îêàçàëîñü ñîâñåì íàîáîðîò! Âðåìÿ ïðîëåòåëî áûñòðî, íå õîòåëîñü óåçæàòü. Íà 3-é äåíü ÿ äàæå ñòàë õîäèòü áåç ïàëêè, ïðîöåäóðû ãðÿçåîáåðòûâàíèÿ, ìàññàæè è óëüòðàçâóê ñîòâîðèëè íåâåðîÿòíîå!! Îãðîìíàÿ áëàãîäàðíîñòü âñåì ðàáîòíèêàì «Îñòðîâà çäîðîâüÿ»! Âû òâîðèòå ÷óäåñà!!! Âñå âðåìÿ âñïîìèíàþ çàìå÷àòåëüíûå êèñëîðîäíûå êîêòåéëè. Òåïåðü âñå âðåìÿ äåëàþ ñóñòàâíóþ ãèìíàñòèêó, ðàçðàáîòàííóþ âàøèìè äîêòîðàìè! Ñïàñèáî çà òî, ÷òî âû íåñ¸òå çäîðîâüå ëþäÿì!!! Îñèï Ïåòðåíêî (Äåíâåð)

в США и РФ предположил Александр Рыклин в «ЕЖ», — затеяны с единственной целью  — вытащить противников из окопа». Иначе говоря, увидеть недовольных, чтобы начать против них новую волну репрессий. К делу уже подключилось ФСБ. «Серебренников ни копейки в карман не положил», — вступился за арестованного другой знаковый режиссер  — Алексей Учитель, осмелившийся в фильме «Матильда» показать Николая Второго без прикрас. В защиту самодержца выступила Поклонская, безумный депутат Госдумы, организовавшая сбор подписей за запрет и «молитвенное стояние». Не исключено, что Следственный комитет РФ и здесь появится, ибо на повестке дня в России всерьез оказалось возвращение к монархической форме правления. Пока  — подспудно. Активные сторонники монархии — Жириновский и та же Поклонская.

Значит, не станет Россия Америкой, не в ту сторону идет. И к Германии она ни по развитию, ни по уровню жизни никак не приблизится  — даже прикупив Герхарда Шрёдера, бывшего канцлера Германии от социал-демократов, нанятого «Газпромом», а ныне приглашенного в «Роснефть». Для чего? Несомненно, его намерены использовать для дальнейшей «шрёдеризации» Евросоюза. Удастся ли эта авантюра, зависит от результатов выборов в Бундестаг, которые пройдут очень скоро — 24 сентября. Пожалуй, весь мир ими озабочен, настолько важен их исход. Что ни день, заглядываю на Deutsche Welle. Цитирую оттуда: «По данным последних соцопросов, 39 процентов избирателей отдают предпочтение блоку ХДС/ХСС. На втором месте — социал-демократы (24 процента). На

Б.Нетаниягу и В.Путин в Москве

третьем — бывшие коммунисты из Левой партии (9 процентов). Четвертое место делят Свободная демократическая партия и "Союз-90/"зеленые" (по 8 процентов). Замыкает список правопопулистская "Альтернатива для Германии" (АдГ) с 7 процентами». Никто уже не сомневается, что следующим канцлером Бундестаг выберет снова Ангелу Меркель. Ее популярность среди избирателей вдвое выше популярности кандидата от СДПГ Мартина Шульца. Вопрос только о правительстве, в состав которого не обязательно снова войдет нынешний глава МИД

пропутинский социал-демократ Зигмар Габриэль. Партия «зеленых», претендующая на участие в коалиции с ХДС/ХСС, уже выразила ему недоверие в связи с его многочасовой встречей с Путиным и Шрёдером в Санкт-Петербурге. «Шрёдер пытается использовать его для продвижения интересов Путина и «Роснефти». Это стало бы неслыханным афронтом для Евросоюза и серьезной проблемой для Германии»,  — заявила сопредседатель фракции «зеленых» в бундестаге Катрин Гёринг-Эккардт в интервью газете Tagesspiegel, обнародованном ровно за ме-

Мнение аналитика

в корень

сяц до выборов. И вообще участие СДПГ в правительственной коалиции теперь проблематично. На мой взгляд, и нежелательно. В германские выборы попытался вмешаться президент Турции Эрдоган. Он призвал граждан Германии турецкого происхождения не голосовать за Меркель, чем, по-видимому, окончательно отрезал Турции дорогу в ЕС. По крайней мере до тех пор, пока ее представляет Эрдоган. Всему Западу с Турцией давно следовало бы разобраться. А на очереди Иран. Поговорить об угрозе Израилю со стороны Ирана Биньямин Нетаниягу полетел в Москву. Только потому, что в Вашингтоне, пока между Конгрессом и президентом США не восстановятся нормальные рабочие отношения, реальных положительных сдвигов в конкретных направлениях внешней политики, к сожалению, ожидать не приходится. На этой грустной ноте и закончу свой обзор текущих событий. Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

№ 1320 7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

Вам нужно место, где вы можете одновременно

получить медицинскую помощь и пройти лечение психических заболеваний?

Впервые — медаль в многоборье на мировом чемпионате 18-летняя израильтянка Линой Ашрам стала первой представительницей своей страны, завоевавшей медаль в многоборье на Чемпионате мира по художественной гимнастике, сообщает АЕН.

Добро пожаловать в

Скоординированные программы и услуги медицинской и психической помощи

Линой Ашрам

иной заняла третье место в соревновании и была награждена бронзовой медалью. Золото и серебро в многоборье завоевали близнецы из России Дина и Арина Аверины. Ранее Линой Ашрам стала бронзовым лауреатом в упражнениях с лентами. Это первое уча-

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Воспользуйтесь нашими услугами, чтобы максимально улучшить свое самочувствие:

Медицинские услуги

(СТРАХОВКА НЕ ТРЕБУЕТСЯ)

Лечащий врач и медсестра проводят профилактические осмотры и лечение, а также плановый мониторинг состояния пациента

Группы здоровья

(БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ)

Присоединяйтесь к увлекательным и полезным занятиям в группах профилактики здоровья: физические упражнения, здоровое питание и ментальные практики.

Координация лечения (БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ)

Медицинские направления Координация лечения с пациентом и остальными поставщиками медицинских услуг.

Консультации и психиатрические услуги

Принимают страховки «Медикэр», «Медикейд» и большинство других видов страховки По запросу возможны скользящие тарифы

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY For Less Than $300 “I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don, January 2016

How can a hearing aid that costs less than $300 be every bit as good as one that sells for $2,000 or more?

The answer: Although tremendous strides

have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now...

The MDHearingAid PRO® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 75,000 satisfied PRO customers agree: High-quality, FDA-registeredhearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a medical-grade hearing aid.

Медицинский консультационный центр

Tikvah at OHEL оказывает услуги совместно с

МЫ ВСЕГДА НА СВЯЗИ

MDHearingAid PRO® gives you a sophisticated high-performance hearing aid that works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a hearing specialist conveniently on-line or by phone — even after sale at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know... why pay more?

TAKE ADVANTAGE OF OUR

45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied, simply return it within that time period for a

Nearly Invisible

100% refund of your purchase price.

BIG SOUND. TINY PRICE.

For the Lowest Price Call

BATTERIES INCLUDED!

1-800-390-2753

ОНЛАЙН-ПОДДЕРЖКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ

стие спортсменки в Чемпионате мира по художественной гимнастике. Этим летом гимнастка завоевала пять золотых медалей в Маккабиаде. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу лично поздравил Ашрам и передал поздравления ее семье и тренеру Айелет Зусман.

DOCTOR DESIGNED | AUDIOLOGIST TESTED | FDA REGISTERED

Use Code

READY TO USE RIGHT OUT OF THE BOX!

BK54

День рождения языка

а нем говорили, думали, грустили, веселились, ругались, жаловались и ликовали, пели песни, играли спектакли, писали книги, издавали газеты, но языком не считали. Всегда был старший брат, язык Библии, «лошен койдеш» — святой язык — иврит. Рядом с ним не мог стоять никто. Идиш называли разговорным, жаргоном, наречием простонародья, хотя литература на нем существовала со времен Средневековья. Еврейские интеллектуалы его стеснялись. Но он жил, развивался, совершенствовался. В начале XX века признанные писатели и начинающие, ищу-

Хаим Бейдер

щие известности, стали все больше писать на «жаргоне», без него нельзя было дойти до широких читательских масс. Литература на идиш переживала расцвет. Дело было не только в том, что литераторы и журналисты избавились от стеснения за язык, на котором они стали писать (а большинство из

них начинало на иврите, многие и продолжали), поскольку именно на нем их произведения стали пользоваться невиданной популярностью у читателей. Но и в том, что читатели их были по всему миру, а разговорный идиш был разный в разных местах. Настоящая литература не могла с этим мирить-

ся. И еврейские писатели, журналисты, ученые и общественные деятели собрались на первую конференцию по языку идиш в Черновцах. Она открылась 30 августа 1908 года. На этом форуме идиш был придан официальный статус языка еврейского народа. Стали вырабатывать языковые нормы, возникла идиш филология, язык и литературу на нем стали изучать. Это дало мощный толчок развитию языка, оригинальной литературы на нем и переводов. На идиш была переведена мировая литературная классика и бестселлеры, и благодаря этому они стали доступны евреям местечек, которые зачастую не владели или плохо владели русским, не говоря об иностранных языках. По этой идишской лестнице к мировой культуре поднялась еврейская молодежь.

На идиш появилась мощная литература, особенно бурно она развивалась в Польше и Советском Союзе, а театр — в Румынии. Это продолжалось вплоть до войны. Катастрофа уничтожила половину читателей этой литературы, сталинские репрессии 1948-1952 годов обрушились на оставшихся писателей. Несколько лет назад до меня дошла книга «Лексикон еврейских писателей Советского Союза»  — громадный труд поэта, журналиста и исследователя идиш Хаима Бейдера (на фото). Он собрал в ней 500 биографий еврейских писателей, творивших на идиш в СССР. Пятьсот! Можно себе представить масштабы этой литературы, о которой остались, в основном, только воспоминания.

Взгляд

Юрий КАННЕР, президент Российского еврейского конгресса

Сегодня 99-летие идиш — языка моего детства. Хотя он возник в X веке, и на момент его официального рождения на нем говорили свыше десяти миллионов человек — больше, чем на каком-либо другом еврейском языке за все время существования нашего народа.

facebook.com

№ 1320 7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

Кто заказал «Досье Трампа»

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Точка зрения

Владимир козловский

В последнее время так называемое «Досье Трампа», которое иногда называют также «Русским досье», снова замелькало в американских СМИ, равно и как заказавшая его вашингтонская фирма Fusion GPS.

ирма существует с 2011 года, когда ее основали три бывших корреспондента газеты «Уолл-стрит джорнэл», но она прогремела сравнительно недавно. Как говорится в ее рекламе, фирма занимается «коммерческими исследованиями и сбором стратегических разведданных» для компаний, адвокатских контор и инвесторов. Один из важнейших ее промыслов — это так называемый opposition (или сокращенно oppo) research, то есть сбор компромата на политических противников заказчика. В огни рампы Fusion GPS попала в прошлом году, когда выяснилось, что она заказала бывшему сотруднику британской разведки MI-6 Кристоферу Стилу собрать компромат на Дональда Трампа. В начале 1990-х Стил проработал почти три года в московской резидентуре MI-6, а затем несколько лет возглавлял русский отдел британской разведслужбы. Он завел в России широкий круг знакомств, которые помогали ему выполнить заказ, полученный фирмой Fusion GPS в сентябре 2015 года от не установленного пока лица. Долгое время было принято считать, что фирма, известная своими связями с Демократической партией, в данном случае получила заказ собрать компромат на Трампа от какого-то богатого республиканца, который был в ужасе от такого кандидата в президенты и поставил себе целью его утопить. Согласно этой версии, в середине июля прошлого года, когда выяснилось, что избранником республиканцев таки сделается Трамп, этот заказчик охладел к своему проекту. Но тот не остался сиротой, потому что эстафету приняли демократы, которые финансировали его дальше. В последнее время некоторые задались вопросом: «А был ли мальчик?», и начали серьезно сомневаться в существовании республиканца, будто бы

Знаменитый журналист Вудворд назвал досье на Трампа «мусором». Фото НТВ

первым заказавшего сбор компромата на Трампа. Единственное, что было о нем известно из СМИ, это то, что он был крупным финансовым спонсором Республиканской партии. Известный консервативный сайт The Daily Caller опросил целый ряд таких спонсоров, а также представителей республиканских предвыборных фондов и избирательных штабов соперников Трампа. Все отрицали причастность к финансированию трамповского досье и не могли назвать никого, кого бы они в такой причастности подозревали. Публичным лицом Fusion GPS является Гленн Симп сон, один из трех основателей фирмы, который до этого почти 14 лет проработал в «Уолл-стрит джорнэл» и прославился своими журналистскими расследованиями, но потом предпочел уйти на более доходное поприще. Люди, знакомые с расценками таких фирм, говорят, что Fusion GPS платила Стилу за выполнение заказа от 12 до 15 тысяч долларов в месяц плюс оплата расходов. Таинственный заказчик дискредитации Трампа, как сообщают, договорился заплатить фирме за его досье почти миллион долларов. В конце августа Симпсон после многомесячных переговоров согласился дать показания сотрудникам юридического комитета Сената США. Комитет поначалу вызвал его повесткой, но Симпсон уперся и, в конце концов, добился ее отмены. Взамен ему разрешили выступить за закры-

тыми дверями и допрашивали более 10 часов. От его адвоката Джоша Леви известно, что Симпсон наотрез отказался назвать имена тех, кто оплатил составление досье Трампа, сославшись на договор о конфиденциальности, который он заключает со своими клиентами. Как я уже писал, сейчас попытку узнать имена плативших делают адвокаты проживающего на Кипре россиянина Алексея Губарева, который судится в Майами за клевету с американским сайтом BuzzFeed, опубликовавшим досье 10 января с.г., и в Лондоне — с составителем этого 35-страничного документа Кристофером Стилом. Адвокаты 36-летнего биз несмена требуют суды наказать ответчиков за имеющиеся на последней странице досье утверждения о том, что хостинговые компании Губарева якобы участвовали, по заданию ФСБ, в тайных кибероперациях против США. Если адвокаты Губарева добьются возможности допросить Стила под присягой, они попытаются узнать имена заказчиков досье у него. Стил представил первую из 17 частей этого документа заказчице Fusion GPS 20 июня прошлого года, а последнюю — 13 декабря. В начале августа первые две главы были показаны сотруднику ФБР в Риме. В октябре Стил поведал в анонимном интервью левому журналу Mother Jones, что, увидев его текст, ФБР «было потрясено и ужаснулось»

и начало с нетерпением ждать продолжения. 31 октября бравший у Стила интервью сотрудник Mother Jones Дэвид Корн напечатал статью под заголовком «Шпион-ветеран предоставил ФБР информацию о том, что русские якобы провели операцию по обработке Дональда Трампа». СМИ были заняты в тот момент другими сенсациями вроде продолжающегося скандала вокруг частных почтовых серверов Хиллари Клинтон и новыми уликами против бывшего нью-йоркского конгрессме-

на Энтони Винера, сейчас ожидающего приговора за отправку несовершеннолетней непристойных изображений, и бомба Корна прошла почти незамеченной. Со временем текст досье с небольшими купюрами оказался в руках у многочисленных журналистов и в ряде редакций, но все они остерегались давать огласку документу, основанному на анонимных источниках и содержавшему явные ошибки (банк «Альфа» написан в нем как Alpha, хотя нужно Alfa). Окончание следует

Крупнейший профсоюз Канады поддержал бойкот Израиля Канадский профсоюз Unifor, образованный Союзом канадских авторабочих (CAW) и Профсоюзом работников связи, энергетики и бумажной промышленности (CEP), членами которого являются более 310 000 человек, принял резолюцию, поддерживающую антиизраильское движение BDS.

то решение было принято в прошлом месяце на заседании Совета Unifor, которое состоялось в городе Виннипег, административном центре провинции Манитоба. В данном документе, текст которого выложен на официальном сайте канадского филиала BDS, говорится: «Unifor поддерживает ограничения, санкции и бойкот тех секторов экономики Израиля, которые получают прибыль от продолжающейся оккупации Палестины, и будет поддерживать до тех пор, пока Израиль не положит конец дальнейшему строительству на оккупированных территориях и не начнет переговоры с представителями палестинского народа — с целью создания жизнеспособного, сопредельного и суверенного палестинского государства». Ужасно,

что Unifor позволил втянуть себя в скандальную, антисемитскую и контрпродуктивную кампанию против Израиля. Резолюция, принятая на прошлой неделе Советом Unifor, ошибочна, позорна, и свидетельствует о том, что профсоюз совершенно не понимает всю сложность палестино-израильского конфликта. «BDS была отвергнута всеми крупными федеральными политическими партиями», — заявил в интервью Тhe Canadian Jewish New Шимон Коффлер-Фогель, генеральный директор Центра по делам Израиля и еврейства, сообщает Newsru.co.il.

Манхэттен — край рискованных развлечений В полиции Нью-Йорка сообщили об очередном госте нашего города, который стал жертвой страсти к развлечениям. На этот раз им оказался австралиец Гарет Уорд, депутат парламента от Либеральной партии, который остановился в манхэттенском отеле InterContinental New York на Times Square.

-летний Уорд болен глазным альбинизмом и с рождения считается слепым, но это не помешало ему во вторник вечером вызвать в номер двух массажистов. В интервью австралийскому государственному телеканалу АВС, уже находясь в Канаде, Уорд сообщил, что вызвал их по телефону, который ему дал знакомый, и заплатил по Интернету 100 долларов за обычный, стандартный массаж. В 10.30 вечера в дверь его номера постучали, и он впустил двух молодых людей, пе-

Гарет Уорд на родине

Марат Филлер, кандидат в депутаты Городского совета по 48-му избирательному округу, где живут многие русскоязычные граждане. Этот округ включает Брайтон, Шипсхед Бей, Кингс-Хайвэй, Манхэттен-Бич и Мидвуд. Мы беседуем с Маратом Филлером о субсидированных квартирах для остро нуждающихся пожилых людей и инвалидов.

ступного жилья для пожилых людей». Марат Филлер уверен, что в ситуации дефицита доступного, субсидированного городскими программами жилья, такие квартиры должны выделяться жилищным управлением Нью-Йорка (NYCHA) в возрастающем количестве и в первую очередь нуждающимся гражданам 48-го избирательного округа и города в целом — в возрасте не моложе 65 лет, а также лицам с физическими недостатками — инвалидам. Эта категория граждан не может долго стоять в очередях и ждать свои квартиры: у них на это мало времени, средств и недостаточно физических сил. Остальным нуждающимся в субсидированном жилье придётся какое-то время подождать (waiting list), и Марат Филлер будет принимать все меры, чтобы это ожидание не было долгим. Совместно с правоохранительными и другими контрольными органами наш кандидат в депутаты предполагает резко усилить контроль за правильным и честным распределением субсидированного жилья и за выделением площадок для строительства, а также за сроками строительства жилых домов для этих целей. Это сложная, но важная и благородная задача, заложенная в предвыборную программу кандидата в депутаты Горсовета Марата Филлера, и мы пожелаем ему с ней, как и с другими разделами программы, справиться достойно, не теряя времени и государственных средств.

Анатолий Ясеник Фото автора

Оплачено кампанией Марата Филлера Marat for New York

www.evreimir.com

— Что мотивировало Вас включить эту проблему в число важнейших в предвыборной программе? — Главное, о ком мы все должны помнить, — это наши родители, дедушки, бабушки, которые привезли нас ещё детьми или подростками сюда, создали нам условия для развития, учёбы, сами оставшись на том же уровне, что приехали — без английского языка, без особых связей с американским обществом. Теперь многие из нас, молодых, успешны, владеют собственными бизнесами, несколькими языками, а они, наши родители, уже не могут больше работать, и если бы я мог — выделил бы каждому из них отдельную квартиру. Понимаю, что это сверхзадача. И всё же мы не можем им сказать, что субсидированных квартир нет, идите и продолжайте работать… — А что в это время делает русскоязычная община? — Община наша, казалось бы, семейная, основанная на уважении родителей и предков вообще. Но посмотрите, что происходит на самом деле. Квартиру с субсидиями можно выиграть в лотерею, а можно ждать её долгие годы в разных очередях… А в это время растёт число всяких домов для престарелых, рекламируются условия их содержания там, причём такой рекламой занимаются активисты общины и даже некоторые раввины. А как же заповедь Торы об отношении к родителям? — Что собираетесь делать, если станете депутатом Горсовета? — В первую очередь поставлю вопрос об отмене лотереи на субсидированные квартиры. Потом предложу составить объективный список нуждающихся в них и вместе с экономистами внесу предложения по резкому увеличению строительства доступного жилья. *** Я, Анатолий Ясеник, напомню один из главных пунктов избирательной программы Марата Филлера: «Отвергаю нынешнее отношение правительства города и штата к нашим пенсионерам. При арендной плате за небольшие квартиры более 1500 долларов многие пожилые люди не могут позволить себе нормальные квартиры в Бруклине. Правительство должно работать над созданием более до-

7—14 сентября 2017

Александр ГРАНТ

№ 1320

ред которыми частично разделся, и тут они повели себя не по-массажистски. Они сняли полуголого слепого парламентария на мобильник и заявили, что оба несовершеннолетние и обнародуют эту видеозапись, если он не заплатит им тысячу долларов. Гарет Уорд сказал вымогателям, что таких денег у него при себе нет, и он должен снять их в банкомате в холле отеля. Спустившись туда, Уорд обратился к дежурному администратору, который вызвал полицию, но массажисты успели скрыться. В парламенте слепой либерал представляет курортный городок Киама южнее Сиднея, а в Нью-Йорке был по ходу рабочего отпуска. Обычно подобные случаи происходят с участием не мужчин, а женщин, и кончаются банальными кражами дорогих часов. Можно вспомнить 28-летнюю россиянку Юлию Седунову, которую в прошлом году обвинили в краже в крупных размерах. 27-летнюю блондинку Седунову, постоянным местом жительства которой в ее документах была указана Флорида, арестовали 1 августа 2016 года, через пару дней освободили под залог в 20 тыс. долларов, но через 4 дня снова арестовали по обви-

нению в еще одной краже, и 7 августа судья назначил за ее освобождение залог в 75 тыс. долларов. Как утверждает обвинение, Юлия Седунова знакомилась в дорогих барах с посетителями, выбирая их наметанным глазом по дорогим часам на руке, затем при неуточненных обстоятельствах попадала к ним домой или в номер отеля, где, опять-таки при неуточненных обстоятельствах, они ложились спать, и мужчина, проснувшись, не обнаруживал ни Юлечки, ни часов. Таких случаев в криминальной практике Нью-Йорка было несколько, но россиянка попалась впервые. Как было установлено, через месяц после освобождения 5 сентября прошлого года Юлия Седунова познакомилась с 24-летним мужчиной в модном клубе Marquee на 10-й авеню, между 26-й и 27-й стрит в Манхэттене и попала в его квартиру в доме на Вест 18-й стрит, откуда ушла с его часами Audemars Piguet Safari, стоящими 20 тыс. долларов. Но и это было не все, — оказывается, 12 июня 2016 года в ночном клубе Provocateur при отеле Gansevoort на 9-й авеню в том же районе Манхэттена Седунова познакомилась с 29-летним мужчиной, который привел ее в свою квартиру дома на Ист 32-й стрит и Мэдисон-авеню. Там он, на всякий случай, положил свои часы той же фирмы Audemars Piguet, но стоимостью 69 200 долларов, куда подальше, но наблюдательная Юлия заметила это и унесла, когда он заснул. 21 июля Седунова познакомилась с проживавшим в отеле Wyndham New Yorker на 8-й авеню, между 34-й и 35-й стрит туристом из Бостона и попала в его номер. По словам 25-летнего бостонца, перед положением с Юлией в койку он на всякий случай спрятал свой Rolex стоимостью 12 тыс. долларов в карман брюк, но часы исчезли вместе с Седуновой. Таких случаев множество, но наших соотечественниц в них немного, массажистов еще меньше, а слепых жертв до австралийца Гарета Уорда и вовсе не было.

Марат Филлер понимает важность субсидированных квартир для остро нуждающихся пожилых людей

Политика

«Неприкасаемые» Александр ГРАНТ

О кадровой чехарде в Белом доме наши передовые СМИ пишут и говорят меньше, чем про коричневую рубашку с нарукавной свастикой, которая пылится в шкафу президента, да оно и понятно. Обозвать Дональда Трампа нацистом проще, понятнее, а главное, не требует доказательств глубже пары мнений университетских светил и пары фотографий наших скинхедов.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

а и само слово «nazy» легло удобным лыком в строку поношений Трампа, поскольку напоминает о НСДРП — Национал-социалистической рабочей партии Германии и всем, что с ней связано. С кадровыми перестановками в Белом доме сложнее, так как, в принципе, это нормальное явление, а к тому же речь идет не о правительстве, а про аппарат помощников и советников президента, которых он волен приближать и отдалять. «Отдаленных» Трампом я пока насчитал 12, которых, по робкой аналогии с известным фильмом о войне с нацистами, можно назвать «Грязной дюжиной» — от уволенной в конце марта заместителя главы президентского аппарата Кэти Уолш, 33-летней партаппаратчицы республиканцев, до ушедшего в конце августа помощника президента Себастиана Лукаша Горки, 46-летнего натурализованного гражданина США венгерских кровей, который родился в Лондоне. Все отлученные, за исключением бывшего федерального прокурора Манхэттена и бывшего директора ФБР, не отреклись от Трампа, а в разной степени продолжают поддерживать его курс со стороны. Министры вроде бы соблюдают лояльность, хотя центральные фигуры кабинета привередничают, что, в частности, дало консервативному обозревателю Ричу Лури право написать о «невиданном в современную эру» неподчинении. Лури отметил, что в несогласии таких министров между собой нет ничего странного, но «крайне странно, чтобы они открыто поругивали президента, не опасаясь последствий». До этого Лури нашел беспрецедентным, что президент публично поругивает министра юстиции и шутит над

Рекс Тиллерсон

министром жилищного строительства, при этом не увольняя их. Неприкасаемыми критиками президента Лури называет министров иностранных дел Рекса Тиллерсона и обороны Джеймса Маттиса, а также старшего советника по экономике Гэри Кона. В конце августа Кон заявил газете Financial Times, что столкнулся с «сильным давлением» уйти в отставку из-за реакции Трампа на события в Шарлотсвилле 12 августа, где 20-летний «наци» Алекс Филдс за рулем автомобиля врезался в толпу «антифа», убив 32-летнюю Хезер Хайер и ранив 19 человек. Трамп сгоряча «твитнул», что в этой массовой драке 12 августа виноваты обе стороны, затем гневно осудил расизм во всех его проявлениях, включая белый национализм, а затем заявил, что в числе участников прискорбных событий в Шарлотсвилле с обеих сторон были не только негодяи, но и «прекрасные люди». В интервью Financial Times Кон сказал, что «эта администрация может и должна делать больше, последовательно и недвусмысленно осуждая эти группы, и делать все возможное для излечения от глубокой розни, которая существует в наших общинах». Сказано это было неспроста — ле-

вые евреи Америки давно обвиняют Трампа в антисемитизме, а правых евреев — в поддержке антисемита. Вскоре после 12 августа обозреватель Washington Post Дана Милбанк пристыдил за поддержку Трампа трех наиболее приближенных к нему евреев: зятя Кушнера, министра финансов Мнучина и старшего советника Кона. Еврей Милбанк назвал их «придворными евреями», которые исторически «существовали, чтобы ублажать короля, умиротворять короля, ссужать короля деньгами» и «быть верными королю, а не своим единоверцам». Обозреватель New York Daily News еврей Герш Канцман написал, что «евреи Белого дома» в знак протеста должны уйти в отставку, а сенатор Брайан Шац, еврей-демократ от штата Гавайи, в недавнем интервью телеканалу MSNBC на вопрос, должны ли евреи в администрации Трампа уходить, ответил: «Да. Думаю, должны». Скорее всего, именно это Кон назвал «сильным давлением», под которым он раскритиковал Трампа, но пока остается его старшим советником. Вторым «неприкасаемым» Рич Лури назвал госсекретаря Рекса Тиллерсона, который в интервью ведущему программы «Fox News Sunday» Кри-

су Уоллесу сказал, что в оценке шарлотсвиллских событий 12 августа применительно к моральным ценностям Америки президент Трамп выразил свое частное мнение. Третий «неприкасаемый» — министр обороны Джеймс Маттис на совместной пресс-конференции с южнокорейским коллегой в Пентагоне 30 августа заявил, что в отношениях с Северной Кореей его страна «никогда не исключает дипломатические решения», и что «мы всегда ищем большего». Сказано это было после недавнего запуска Пхеньяном очередной ракеты, которая пролетела над Японией, и утреннего «твита» Трампа, что «США вели переговоры с Северной Кореей и платили ей за вымогательство 25 лет. Переговоры — не ответ!» Это тоже можно считать частным мнением гражданина Дональда Трампа, но он не простой гражданин, а президент и главнокомандующий. Рич Лури считает, что «в более нормальное вре-

шаются с президентом и остаются на своих постах. Усомнившись в лояльности Джеффа Сэшнса, президент заявил, что, знай он об этом раньше, никогда не назначил бы его министром юстиции. По привычным меркам, это было предложение подать в отставку, но Сэшнс не подал, и Трамп его не уволил. Как считает Рич Лури, этим президент показал «не только, что он лает, но не кусает, а свою нелояльность к тем, кто на него работает». Не соглашусь с этим выводом, поскольку вижу большую разницу между эмоциями нарцисса и обдуманным решением политика. То, что Лури называет «нормальным временем при нормальной администрации», всем знакомо и привычно от овощной лавки до Белого дома — босс изъявляет свое неудовольствие подчиненным с глаза на глаз, если это человек ценный, или последним чеком, если это бездельник. Бывший президент банка Goldman Sachs Гэри Кон, которого недруги Трампа называют глобалистом, облечен такой властью рынка, что его лучше не трогать. Бывший глава концерна

Гэри Кон

мя и более нормальной администрации» все три упомянутых вольнодумца уже освободили бы свои кабинеты. Роясь в причинах «неприкасаемости» Кона, Тиллерсона и Маттиса, обозреватель Лури удивляется, как же так выходит, что в трудные для страны минуты внешнего и внутреннего кризисов они открыто не согла-

ExxonMobil Рекс Тиллерсон вроде бы заменим, но не в настоящее трудное для международной политики время. Сменить главу Пентагона тоже можно, но не экс-генерала морской пехоты Джеймса Маттиса с его налаженными отношениями в Конгрессе и авторитетом за рубежом. По мнению Рича Лури, эти трое

в кабинете Трампа ны, какой бы демократической она ни была, нет ничего хорошего, когда ее ведущие министры открыто заявляют, что глава государства выражает сугубо свое личное мнение. Доброе старое время лояльности в коридорах нынешней верховной власти кануло в политическую канализацию утечками чего угодно. И все же, кто

Джеймс Маттис

Закон и право

считают себя скорее воспитателями Трампа, чем его подчиненными, но ни у одного нет харизмы Дональда Трампа. Хвали его или хули, но он законно избранный президент Соединенных Штатов Америки, и, заявляя о своем несогласии с ним, «неприкасаемые» не помогают своей стране ни изнутри, ни снаружи. Для стра-

к кому должен быть сегодня лояльнее  — люди президента к нему или он к своим людям? Рич Лури считает, что после Шарлотсвилля президент «утратил моральный авторитет» и теперь больше зависит от подчиненных, чем они от него, как Никсон на закате президенства. В сани Никсона нашего сегодняшнего президента усаживают давно, но Трамп считает их не своими и не садится.

Триумф вандализма под знаменем антифашизма В начавшейся эпидемии вандализма и осквернения памятников конфедератам на Лонг-Айленде сверкнул лучик притихшего было антисемитизма.

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ - ÔˇÚÌËˆ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚Â˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st 7—14 сентября 2017

дератам и пыткам, а демонстрант Алфредо Карраскильо пояснил, что остров Райкерс исторически принадлежал рабовладельцам. Столкнувшись с мощным сопротивлением авторитетной и влиятельной общины ньюйоркских италоамериканцев, мэр Билл Де Блазио, сам американец итальянских кровей, впервые пошел на попятную от своего плана объявить некоторые памятники и названия улиц «символами ненависти». Полагаю, что на 56-м году жизни Де Блазио понял, что для его политического выживания итальянцы Нью-Йорка важнее афроамериканцев, и растолковал это своей 62-летней супруге. Мэр предложил не сносить сомнительные памятники, включая монумент своего соотечественника Христофора Колумба в центре Манхэттена, а прибивать к их пьедесталам политкорректные разъяснительные таблички. «Думаю, что возникло недоразумение о том, как к этому относиться, — сказал Билл Де Блазио на пресс-конференции по другому поводу. — Тут больше, чем только один способ. И не думаю, что нужно сразу принимать решение. Нужно посмотреть, как работает и что предложит комиссия». Однако «антифа», которая называет себя антифашистами, народ решительный, и хотя 20-метровый обелиск на Коламбус-серкл в центре Манхэттена пока стоит, в нью-йоркском пригороде Йонкерс повалили и разбили двухфутовый мраморный бюст Христофора Доминиковича. За минувшую неделю это стал четвертый случай — в Баффало и в Хьюстоне перед ураганом памятники Колумбу обмазали красной краской, а в Балтиморе, где стоит самый старый в стране памятник открывателю Америки, 21 августа местный антифашист отбил кувалдой кусок 44-футового памятника и на выставленной в Интернете видеозаписи зая-

№ 1320

хранник средней школы на Southwoods Rd поселка Syosset графства Nassau обнаружил, что стены, двери и окна здания с тыльной стороны исписаны разноцветной антисемитской символикой, включая свастики. Помимо этого, там же было выведено спреем название уличной банды латиноамериканцев — MS-13 и непристойности общей направленности. Вызванная полиция установила, что эти художества были созданы между 2 и 4 часами утра. Местный законодатель Арнольд Дикер назвал эту новость отвратительной и отталкивающей и заверил общину, что подобные акты ненависти в графстве Нассау не потерпят. Вчера вечером в летнем детском еврейском лагере Mid-Island Y JCC в поселке Plainview состоялся митинг протеста под девизом “Break the Hate”, то есть «Покончим с ненавистью». А борьба за перекрой исторической памяти США продолжается, и леваки-антифашисты от расистов-конфедератов перекидывается на других увековеченных героев нашей истории. В частности, покойному президенту Франклину Делано Рузвельту напомнили, что после нападения на Перл-Харбор он интернировал всех американских японцев, а это следует считать расизмом. Поступило робкое предложение в связи с этим переименовать автостраду FDR Drive вдоль Ист-ривер в Манхэттене, но эта инициатива уступила петиции, которая появилась 19 августа на сайте Care2Petitions. Инициатор петиции некая Маргарита Л. призывает переименовать остров Рузвельт между Манхэттеном и Квинсом, где на площади в 147 актов живут 9 700 ньюйоркцев. Для регистрации петиция должна собрать 1000 подписей, но пока ее подписали 45 человек. Дальше — больше, и у дамбы, соединяющей Квинс с островом Райкерс, где находится гигантская городская тюрьма, состоялась демонстрация протеста. Демонстранты требовали закрыть эту тюрьму как «символ ненависти», борьбу с которыми объявил мэр Билл Де Блазио. Тюрьму Райкерс они назвали памятником конфе-

вил: «Смотрите, как яростно недолидеры республиканцев и демократов защищают геноцидников-террористов, вроде Христофора Колумба и Джорджа Вашингтона». В полиции Нью-Йорка не уточнили, усилена ли охрана обелиска на Коламбус-серкл. Тем временем в Квинсе пока не установленные патриоты расписали монумент Христофора Колумба в Треугольном парке (Triangle Park) в районе Астория. На пьедестале памятника появились призывы «Не прославлять геноцид!» и «Снести его!» Местные жители сказали репортеру CBS-2, что Колумб им совсем не мешает, одна женщина предположила, что следом за Колумбом придет черед Джорджа Вашингтона, а один мужчина сказал, что памятники лучше не трогать, так как они были установлены по каким-то причинам. Обелиск открывателя Америки на Коламбус-серкл в центре Манхэттена пока не оскверняют, и в полиции не говорят, приставлена ли к нему охрана. В ближайшие дни назначенная мэром комиссия должна сообщить, какие монументы и названия улиц в Нью-Йорке следует считать «символами ненависти».

Швейцария на Ближнем Востоке

Окончание. Начало на с. 5

Поэтому в случае провозглашения курдского государства, если окружающим странам удастся объединить свои усилия и изолировать его, лишив возможности экспортировать нефть и другую продукцию и импортировать необходимые вещи, его граждане просто окажутся не в состоянии поддерживать нормальную жизнь. В рамках же преобразования Ирака в государство эмиратов, курды получат очевидную и значительную автономию, что спасет и их самих, и их соседей от войн и конфликтов. В чём же загвоздка? В Иране, который ни за что добровольно не согласится на превращение в «эмираты» Ирака, который ему уже удалось взять под свой контроль. И единственной силой в мире, способной заставить Иран принять такое положение, разумеется, являются США. Шейх Аль-Азауи готов в любую минуту отправиться в Соединенные Штаты, чтобы разъяснить принимающему решения амери-

стихийными бедствиями, вроде ураганов, торнадо и наводнения в Хьюстоне на этой неделе. А потому ни у кого в США не найдётся теперь времени, внимания и терпения на какие-либо действия в отношении Ирака, чтобы больше, через семь лет после выхода из него американской армии, возвращаться туда не пришлось.

Эмираты и в других ближневосточных регионах

И в Афганистане, ставшем для американцев, в первую очередь, для служб безопасности, разведки и

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Мнение аналитика

Автономные эмираты способны разрешить региональные проблемы

канскому руководству логику своего мирного плана в отношении Ирака и ту выгоду, которую обретут при его осуществлении Ирак и все остальные страны мира. Вот только американцы заняты четырьмя совершенно иными вещами: Северной Кореей, отношениями между правыми и левыми в США, тем, кто в очередной раз уйдёт в отставку или будет уволен из команды Трампа и

армии, а также СМИ, за 17 лет глубокой вовлеченности в дела этого государства, источником постоянной головной боли, ни пролитая в этой несчастной стране американская кровь, ни вложенные в неё колоссальные средства, не принесли ожидаемых результатов. И, прежде всего, по одной принципиальной причине  — американцы всеми силами пытаются сохранить искусственное афганское го-

сударство, созданное англичанами и русскими в XIX веке, хотя страна эта расколота и разделена главным образом на этнической основе. И именно этот факт предотвращает возникновение единого однородного и сплоченного народа, а всё остальное: кровь, слезы и огонь  — лишь результат. Если бы американцы и их союзники ликвидировали это нелегитимное образование под названием Афганистан и создали вместо него отдельные, полностью независимые друг от друга или даже автономные, живущие каждая своей жизнью, эмираты, созданные на базе местных кланов и управляющиеся легитимным руководством из глав этих самых кланов и племён, возможно, уже сегодня жизнь там стала бы мирной и спокойной, поскольку все религиозные, этнические и семейные группы могли бы сосуществовать в мире, занимаясь своими делами и оставив друг друга в покое. Такое же решение, очевидно, вполне могло бы быть реализовано и в семи арабских городах Иудеи и Самарии в дополнение к эмирату, созданному в Газе более 10 лет назад. Я отнюдь не сторонник власти ХАМАСа, но Газа стала государством со всех практических точек зрения, Израилю же остаётся эффективно и надежно сдерживать джихадистскую банду, захватившую сектор Газы. Создание эмиратов в арабских городах Иудеи и Самарии

принесет его жителям стабильность, спокойствие и процветание, а Израилю — мир. То же решение с помощью «эмиратов» способно избавить от недуга и Иорданию, когда она будет разделена на один или несколько эмиратов палестинских арабов и бедуинский эмират, а король станет такой же символической фигурой, как королева Великобритании. Судан уже распался на два государства, и оба должны быть разделены ещё на более однородные эмираты, что приведет к большей стабильности в этом раздираемом войной регионе. Точно так же и в Йемене, где общество базируется на племенной структуре, решение «эмиратов» тоже может привести к большей стабильность и лучшему управлению, чем провальное центральное правительство, чьи неудачи обрекли тысячи людей на голод, болезни, страда-

ния и смерть. Политическое видение шейха Валида аль-Азауи, с которым я полностью согласен, вполне способно стать принципом, с помощью которого мир мог бы взяться за решение ближневосточных проблем. И, к слову, если бы подобное решение было принято в Сирии пять лет назад, вполне возможно, что многие из полумиллиона человек, убитых в гражданской войне, были бы сегодня живы. Д-р Мордехай КЕЙДАР Перевод с иврита Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Катар научился у Израиля влиять на Китай Саудовский публицист Фахд Ариши утверждает, что Катар пытается воздействовать на общественное мнение в Китае с помощью методов, изобретенных в Израиле. Об этом пишет сайт Oriental Express с ссылкой на арабские СМИ.

риши опубликовал статью, согласно которой, Израиль активно пользуется социальными сетями для продвижения своих интересов. Согласно публикации, израильтяне смогли убедить китайцев, что Иерусалим  — это еврейская святыня. Политолог заявляет, что Катар действует теми же методами в конфликте с Саудовской Аравией и другими государствами, объявившими ему бойкот. Так, китайцев пыта-

ются убедить, что Эр-Рияд политизирует Хадж. Напомним, что Саудовская Аравия, Египет, Объединенные Арабские Эмираты и Бахрейн обвинили Катар в поддержке террора и объявили ему бойкот. Режимы этих государств стремятся убедить население, что Катар связан с Израилем.

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»ﬂ ƒÀﬂ Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

7—14 сентября 2017

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1320

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Интервью

Владимир Яковлев — основатель «Коммерсанта», «Сноба» и ключевая фигура российской журналистики. В эксклюзивном интервью Jewish.ru он рассказал, почему считает 90-е ярким, но трагичным временем, что ждёт в будущем российскую и мировую журналистику и есть ли жизнь после пятидесяти.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

— Владимир, между работой над проектами, которые навсегда связаны с вашим именем — «Коммерсантом» и «Снобом» — вы много путешествовали по миру. Вы и сейчас много времени проводите в поездках. А где вы чувствуете себя дома? — В Израиле. Я очень поздно нашел свой дом, но он здесь. — Почему именно Израиль? Ведь, наверное, могли бы жить в любой другой стране? — Я не только мог, но и жил где угодно, но нигде по-настоящему дома себя не чувствовал. Так было и в России, хотя я там родился. Есть страны, в ко-

торых чувствуешь себя хорошо, есть страны, в которых более или менее комфортно, но ощущение дома — оно вдруг просто приходит. Оно немножко похоже на влюбленность. Только, видимо, это чувство более глубокое и долгое. У меня так получилось с Израилем. Первый раз я прилетел на неделю, а второй раз, спустя полтора года, мы с женой приехали, чтобы остаться. Первый раз я прилетел в конце июля — начале августа, представляете, да? — О да, жарковато. — У меня возникло ощущение, что здесь живут мои люди, здесь живет народ, с которым я себя ассоциирую, здесь меня понимают, и я их понимаю. Это было очень сильное чувство, очень меня поразившее. Я всегда ощущал себя немножко другим. Странноватым, скажем так. Мне всегда было сложно общаться с людьми, шутить

— Нам казалось, что это навсегда. — Трагедия именно в этом. Мы проживаем жизнь дедов и родителей, и их разочарования, и их смерти  — в третий раз, и понимать шутки. Я с не зная этого. В этом дидетства чувствовал себя кая трагедия поколения. Я слегка чужим. А в Тель- недавно про это написал Авиве я как-то сразу по- пост «Время промежутка». чувствовал себя своим. — Про смерть Антона — Это еще и особенность Носика? Тель-Авива — очень свобод— Да, про Антона, поного и открытого города. тому что он из тех людей, — Возможно. Но так чьи карьеры были уничтопроизошло. жены. И поразительно — — Вы говорите, что кто-то написал мне в ответ всегда чувствовали себя из Израиля, что основные чужим. Но ведь во время волны репатриации совпанашей юности, когда за- дают с теми же промежутрождалась журналистика ками. Я как-то никогда не в России, вы стояли у её думал, что огромное колиистоков. Это было ваше чество евреев, интеллектувремя или тоже чувство- алов уезжали именно в эти вали себя чужим? периоды. — В 90-х в России, безус— Вы, как и ваш отец в ловно, было хорошо, было свое время, были основоинтересно, хотя и страшно положником новой журтоже. И в этом смысле для налистики и чутко ощущали тенденции. Сейчас журналистика драматически меняется во всем мире. Сохранится ли она в привычном нам понимании этой профессии, или твиттер Трампа станет главным СМИ? — Трендов сейчас очень много. Основной, о котором нужно и можно гоменя это более интересное ворить на протяжении время, чем двухтысячные. последних десяти лет,  — Сегодня для меня 90-е — привлечение аудитории и яркий и красивый период, популярность стали свяно невероятно трагичный. заны с инструментарием, В России тогда появилось его освоением и использоновое поколение «оттепе- ванием. Ты начал писать в ли». Каждый раз поколе- Фейсбуке, ты начал публиние очередной «оттепели» ковать что-то в инстагранесло с собой идеи, силу, ме и твиттере, и появилась творчество, романтику — аудитория. И эта ситуация и уничтожалось, пожира- уравнивает всех — и тех, лось страной. И это прои- кто работает с контентом зошло трижды. Так было в профессионально, и тех, конце 1920-х годов, и это кто делает это не професпоколение было уничто- сионально. Совершенно жено. Потом настала вто- непрофессиональный черая «оттепель» — 1950–60- ловек мог перейти в Фэйсх годов — время, которое бук и набрать там гораздо я знаю по жизни своих ро- большую аудиторию, чем дителей. Появились те са- журналист, который этомые «физики и лирики», го не сделал. Сейчас накоторых потом переду- ступил тот момент, когда шили в 70-х. И «оттепель» количество предлагаемых 90-х — время людей, ко- инструментов огромно, но торые писали, создавали они сами по себе уже мало бизнесы и которых уволь- влияют на аудиторию. И няли и сажали в 2000-х. возвращается время журТрагичность 90-х заклю- налистов. Возвращается чается в том, что это про- время людей, которые соисходило в третий раз. Но бирают аудиторию не помы не думали об этом. тому, что используют не-

«Инструкций нам кий инструментарий, а потому, что они используют его профессионально. Это огромное изменение. И еще одно явление, касающееся именно русскоязычной аудитории. Видите ли, русскоязычные журналисты очень долго не работали на читателя. За исключением корот-

и «промежутков». Волны эмиграции соответствуют этому паттерну. В 90-х годах закончилась русскоязычная пресса, существовавшая вне России, потому что в России началась новая жизнь. А это был огромный культурный слой. Сейчас вне России вновь возникает огромное

кого промежутка 90-х годов. Сначала заказчиком была компартия или государство. Потом заказчиком быстро стали рекламодатели. Затем — политические спонсоры. И вновь государство. Огромный кусок нашей истории связан с работой на кого угодно, только не на аудиторию. Но сейчас всё меняется и появляется возможность работать на читателя. И видеть реакцию. Если вы посмотрите на такое явление, как видеоблогинг — монетизация идет от набора аудитории, от того, что люди подписываются и читают. — Да, некоторые журналисты начали иногда напрямую работать на читателя и получать от него финансовую подпитку, занимаясь краундфандингом, как делает, например, Аркадий Бабченко. Это и есть будущий механизм? — Я не совсем свободен в ответе, потому что сейчас я связан с некими проектами, и есть ряд идей, но дальше определенной границы в ответе пока заходить не могу. — Это уже ответ. Видимо, я все же права. — Да, очень близко. — Сегодня русскоязычный читатель существует не только в России. — Более того, я считаю, что центром этой аудитории Россия больше не является. Но в этом нет почти ничего нового. Существует повторяемость «оттепелей», «заморозков»

количество изданий, которые пока локальны, но становятся все влиятельнее. Однако прежняя волна нероссийских медиа была бумажной. А сейчас — мы существуем без границ, и это явление стало сильнее. — Это убережет эмигрантскую прессу от провинциализма, которым она отличалась когда-то? — Ну, нью-йоркскую русскоязычную прессу я бы побоялся назвать провинциальной. Скорее газета «Правда» была провинциальна. Вспомним Довлатова. Мне кажется, что эмигрантской прессы больше не будет. Потому что нет бумаги. И это означает, что возникнут и уже возникают другие центры мысли и культуры. Не будет разделения, как это было раньше — либо газета «Правда», либо Довлатов. Сейчас центры формируются вне России. Это очень глубокий процесс. — В самой России появится андеграунд? Новый «Метрополь»? — Не думаю. Потому что андеграунд появляется в условиях разделения. В сегодняшних условиях создать это информационное разделение нереально. Чтобы привезти газету из Нью-Йорка в Москву в 1970-х годах, надо было таскать кусок бумаги. Антон Носик сказал как-то, что мы доживем до того времени, когда будем ставить антенну на крыше, чтобы

не оставили»

Мы воспринимали сценарий жизни, как растущий график до 45 лет, а потом — резко вниз. Оказывается, в современных условиях спад идет в 35, а потом подъем и достижение пика в 65–70. До 35 многие живут в большом стрессе, связанном с огромным количеством обязательств. А после 50

на ваши проекты — от «Коммерсанта» до «Возраста счастья»,  — то вроде произошло. — Да, и при этом сейчас я получаю намного больше радостей от жизни. Серьезно. Без малейшего преувеличения.

Беседовала Алла БОРИСОВА Фото с сайта Jewish.ru

Подарок ко дню рождения В ночь на 31 августа неизвестные бросили бутылки с зажигательной смесью в окна студии Алексея Учителя «Лендок» в Петербурге. Об этом сообщили СМИ в пресс-службе ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, сообщает АЕН. полиции заявили, что к моменту приезда правоохранительных органов пожар был уже потушен, и сейчас производится проверка обстоятельств дела. Большой ущерб зданию причинен не был, так как окна неизвестно о поджоге. В студии заложены изнутри «Лендоке» ситуацию прокирпичами. Предполага- комментировать отказается, что произошедшее лись, пишет РБК. Фильм связано с отмечаемым 31 «Матильда» об отношениавгуста 145-летием бале- ях наследника российского рины Матильды Кшесин- престола и балерины Маской, роману которой с бу- тильды Кшесинской выдущим императором Ни- йдет в прокат в конце окколаем II посвящен новый тября. Картина вызвала фильм Алексея Учителя. В многочисленные протесты этот день также праздну- религиозных активистов и ет день рождения сам ре- бывшего прокурора Крыжиссер. Вдобавок поводом ма, депутата Госдумы Намогло стать то, что 30 ав- тальи Поклонской, которая густа в Петербурге прошел обвинила Алексея Учитезакрытый показ «Матиль- ля в оскорблении чувств ды», отмечает «Фонтанка». верующих и потребовала Алексей Учитель сообщил проверки деятельности реРИА Новости, что ему еще жиссера.

7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

— Нынешние 30-летние тоже так думают? — Для них этого вопроса уже не будет. Знаете, вот едешь по дороге, и за цифрой 50 кончаются дорожные знаки. Сейчас мы их устанавливаем. Мы в рамках проекта «Возраст счастья» много писали о том, что после 50 возможна другая, яркая жизнь, в которой есть молодость, потому что молодость — это развитие. Сейчас стоит вопрос методик — как научиться так жить, и вот фестиваль, который мы проводим в Черногории, весь про то, «как». Как классно выглядеть, как научиться бегать, как сохранить мозг

при сохранении здоровья, что сегодня достижимо, появляется опыт, представление о реальной системе ценностей, а социальные обязательства уходят. — У вас это изменение ценностей тоже произошло? Если посмотреть на ваш жизненный путь,

№ 1320

огромный скачок в продолжительности жизни. Она увеличилась по сравнению с жизнью наших родителей, в зависимости от страны проживания, на 20–25 лет. Люди не просто стали дольше жить — люди стали дольше развиваться. Главное следствие  — намного позже наступает старость. Если для родителей она наступала в 50–55 лет, то сейчас о старости можно говорить в 70–75. Появилось 25 лет активной жизни, и это меняет картину человеческой цивилизации. В Древнем Риме люди жили до 33 лет, и зрелость наступала лет в 18. Для

них это была высшая точка развития личности, а для нас  — подростковый возраст. Исходя из этого, мы бы сегодня могли описать сюжет «Илиады» так: «Один мужик у нашего парня девушку увел. Поплывем за море, набьем ему морду». Подростки же. Мы живем в удивительный период, когда открывается новая стадия развития личности человека, которая до этого была закрытой зоной. Для наших родителей верхом развития были достижения зрелости — работа, карьера, счёт, автомобиль, семья, дети. Сейчас за этим открывается следующая стадия развития с другой системой ценностей, и эта система создается новым поколением нынешних 50-летних. Это невероятно интересно.

искать опыт, все становится по-другому. Нам до сих пор кажется, что качество жизни должно с возрастом падать, а это не так. По последним исследованиям, верхняя точка — пик жизни — сместилась на возраст 65 лет. И изменился общий сценарий.

Интервью

ловить Интернет. Даже если отрубить доступ к Интернету, это приведет просто к тому, что люди будут ставить антенны. Отключить это невозможно, и в этом разница. Вообще сейчас самое интересное время для журналиста. — В очередной раз? — Сегодня у журналиста — фантастические воз м ожности и инструментарий. — В одном из ваших интервью я прочитала, что, когда вам было 30, то казалось, что жизни за 50 — не существует. Что теперь, когда вы перешли эту планку? — Да, мне интересно, потому что, во-первых, мне за 50, но кроме того есть глобальные процессы, на мой взгляд, очень интересные. За последние десятилетия произошел

в активном состоянии, как создавать стартапы, как организовывать партнерство, сексуальную жизнь и так далее. Этому всему можно научиться. — В чем главная психологическая ловушка, в которую попадают люди за 50? — Наши представления о жизненных этапах формируются в детстве. Мы знаем, что такое детство, юность, карьера, семья. Есть инструкции. А на жизнь дальше инструкции нет, ее нам на холодильнике не оставили. И мы попадаем в ситуацию внутреннего конфликта. По опыту предыдущих поколений надо стареть, а мы не стареем. Но часто не понимаем, куда дальше. И возникает ощущение застоя. Помогает общение с другими людьми. — Что вас поразило больше всего, когда вы собирали свои истории? — Из этих сотен историй трудно выбрать. Ну, вот Вики Морон из Испании, которая в этом возрасте решила, что пришло время исполнить все свои мечты. А их было три. Она хотела стать певицей, актрисой и ходить на яхте. И она все исполнила. Сейчас расскажу, как. Попросила знакомую, которая работала в рекламе, снять ее в рекламных роликах. Снялась три раза и почувствовала себя актрисой. Ее сын занимался соревнованиями на яхтах класса «Микро», и она попросила его дать ей попробовать, научилась и летала с дикой скоростью по морю, и побеждала в соревнованиях. Певицей было сложно стать, потому что она невероятно плохо поет, не обладает ни слухом, ни голосом. Но она поет в хоре на улице, где ее не очень слышно, однако она чувствует себя певицей. Мне кажется, это гениальный пример, касающийся нашей системы ценностей. Потому что, когда мы говорим о мечтах, мы все время предполагаем, что побеждаем в некоем соревновании. Если стать актрисой  — то известной, если певицей  — то собирать стадионы. И так далее. Если отказаться от соревновательности, а вместо этого

История

Борис Клейн, доктор исторических наук

Около двух тысяч лет назад римский историк Тацит написал: «Поистине мы дали великий пример долготерпения!.. Через доносчиков у нас отняли даже возможность говорить и слушать… Само бездействие становится сладко. …Мы, немногие, пережили не только прочих, но, можно сказать, и самих себя; ведь из середины жизни вырвано столько лет, что мужчины состарились в молчании, а старики дошли почти до могилы». Похоже, что это было и с нами.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

подавлении «Пражской весны» я знаю не только с чужих слов — многое довелось увидеть лично. В составе оккупационных сил действовала одна армия, сформированная в Гродно — белорусском городе, где я тогда жил. 20 августа 1968 года, услышав о начавшемся вторжении, мы с Василем Быковым направились в центр, к Дому Ожешко. Там в писательском союзе обычно занимался наш друг Алексей Карпюк. Оказалось, что он выставил в открытое окно приемник и включил на полную мощность «вражеское радио». Прохожие останавливались, чтобы слушать передачу Би-би-си о подходе советских танков к Праге. На мостовой собирались кучки взволнованных людей. Их никто не разгонял. Одни высказывались в поддержку акции. Другие (мы с Карпюком среди них) осуждали преступный захват чужой страны. Часть только вслушивалась, что говорят. Происходило ли нечто подобное на улицах других городов — не знаю. Мировой сенсацией стала демонстрация протеста, устроенная в тот день на Красной Площади группой отважных диссидентов. Их сразу арестовали. С нами расплатились позже… В летописи «Пражской весны» так и не поставлена точка. Ныне российские СМИ вновь оправдывают вторжение. Сами чехи, мол, запросили помощи у соцстран, чтобы защитить общие рубежи от НАТО. И никакие очернители не принизят благотворную роль «операции Дунай» (так закодирована была советская оккупация). Тогда мы не только братьям — славянам помогли, но и двум поколениям детей в СССР обеспечили стабильную мирную жизнь. До сих пор бытуют смутные представления о реакции чехословацкого населения на агрессию. Иногда пишут, что весь народ поднялся на борьбу (кроме национальной армии, однако значит, уже не весь?) Выска-

Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни

зывают мнение, что развернулось массовое «пассивное сопротивление» (кто возглавил, как долго оно длилось?) Есть точка зрения, что лидер компартии Александр Дубчек, вернувшись ненадолго к власти в своей стране, сумел смягчить оккупационный режим. Это уж наверняка иллюзия — народного трибуна быстро превратили в марионетку. Где истина, столь востребованная ныне? По воспоминаниям командующего 38-й армией генерала Майорова, 18 августа 1968 г. в кабинете министра обороны СССР присутствовал руководящий состав вооруженных сил. Маршал Гречко сообщил собравшимся, что только что вернулся с заседания Политбюро: «Принято решение ввести войска в Чехословакию. Это решение будет осуществлено, даже если оно приведет к третьей мировой войне».

Август 1968 г. Прага

Значит, кремлевская верхушка тогда, как и впоследствии, при захвате Крыма, играла ва-банк. Можно ли считать, что в такой ситуации, когда исход предрешен, сопротивляться вообще не имеет смысла? Но речь шла не только о военном противоборстве, чешский пример и в этом смысле поучителен. В ходе войсковой операции были убиты 108 и ранены свыше 500 местных жителей; имелись потери и среди солдат введенного воинского контингента. Советские правители рассчитывали опереться на группу своих сторонников, которые послали призыв к Брежневу о вводе войск (правда, состряпанного ими обращения не подписал никто из реальных руководителей). «Подпольное» радио осудило их как предателей. В первый же день в Праге появились баррикады. Международная общественность выступила против агрессии. Отпор населения был настолько мощным, что коллаборанты струсили и попрятались. Вышло, что некого назначить в правительство и ключевые органы власти. На второй день вторжение, по сути, оказалось под угрозой. Именно это, надо думать, и стало причиной ареста 21 августа Дубчека, Черника и других лидеров «Пражской весны», которых тайно переправили в Кремль, чтобы заставить их одобрить оккупацию. У пленников фактически даже не было полномочий на

Сладкое

«Пражская весна». Советские танки вошли в Прагу. Август 1968 г.

это: собранный в их отсутствие чрезвычайный съезд чехословацкой компартии осудил иностранный захват страны. Историки пришли к выводу, что в этих условиях советская верхушка должна была вступить в переговоры и искать компромисса. Сознавали ли похищенные чешские лидеры, что могут добиться существенных уступок? В любом случае требовалось, прежде всего, проявить твердость. Трагедия в том, что для них (кроме одного) это оказалось непосильной задачей. Секретные переговоры велись несколько дней в обстановке нажима и угроз. Чешская сторона пыталась сопротивляться. Но, в конечном счете, Дубчек и почти все его товарищи подписали Московский протокол. Они дали согласие на бессрочное пребывание оккупационных войск, на кадровые изменения, словом, на подчинение внутренней и внешней политики Чехословакии Советскому Союзу. Только у одного в решающий момент не сдали нервы. Вот что сказал о нем участник событий, профессор — физик Франтишек Яноух: «Честь чешских политиков спас еврейский юноша родом с Украины, из Галиции… Чтобы сказать «нет», это был единственный — Кригель». Недавно было принято решение установить мемориальную доску на историческом здании. На барельефе под его профилем будет текст: «Доктор медицины Франтишек Кригель, председатель Центрального комитета Национального фронта, единственный в августе 1968 года в Москве отказался принять оккупацию». К сожалению, этот акт мужества не уберег народ от навязанной оккупантами «нормализации». Проницательный российский эссеист, недавно почивший Самуил Лурье, писал о тех событиях: «Чехословакию не просто вернули в лагерь. За попытку побега ее наказали с особым цинизмом. За военным переворотом последовал моральный. Официально это назвали нормализацией. По-нашему — опустили страну. А именно: из уволенных «Пражской весной» негодяев быстренько сколотили новую номенклатуру; а наоборот, порядочных, кто не убежал, а также, понятное дело, евреев — подвергли как бы люстрации… Вот безработный психиатр. Извините, какой же он безработный? Он в кинотеатре истопник. Вот пожилая дама — столичный гинеколог. Тоже в кинотеатре — билетерша. Вот писатель — у него вообще все хорошо… Пусть даже пишет, если хочет, но в условиях открытой слежки и чтобы ни буквы

бездействие

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã

История

Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

ƒ‡ÌÚËÒÚ

ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

718.234.2565

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

6723 19 Avenue (68 Street)

7—14 сентября 2017

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

№ 1320

Несколько моих записей на эту тему. Как-то (году в 1967-м) писатель Василь Быков, вернувшись из Москвы в Гродно, рассказал мне о встречах в редколлегии журнала «Новый мир», где он публиковал свои повести. Запомнились его слова: — Учти, Борис, сопротивления власти там не будет. В воспоминаниях Игоря Виноградова, члена тогдашней редколлегии, говорится о сложной ситуации журнала в августе 1968 года: «По всем редакциям проводили тогда собрания, которые должны были поддержать ввод войск. Я выступил на редколлегии и сказал, что, на мой взгляд, лучше погибать, но погибать с честью (потому что все равно «Новому миру», в общем-то, конец). Нельзя вставать на колени. Тем не менее, большинство со мной не согласились… «Новый мир» вошел в ряды коллективов, поддержавших ввод советских танков». Главного редактора Александра ТварЗамечательный белорусский довского на заседании писатель-фронтовик Василь Быков не было, потом он не выступил против. «Не Глубокое замечание. На опы- объявили они бойкота, и не поте ХХ века доказана неустойчи- кинули журнал сами. Но чевость национальной парадиг- рез год их разогнали приказом мы. Под сильным давлением партийного начальства, Тварона деформируется и заметно довского тоже сняли». Так покорно сдулся центр меняется. Взять тех же чехов. Двадцать легальной оппозиции, без лет в «лагере» — это уже укоре- шума исчезло прибежище анненная привычка к казарменно- тисталинских сил в литератуму распорядку. Тем более там, ре и обществе. Примеры моральной податлигде еда терпимая, одежда сносная. Могло бы быть лучше? Ко- вости заразительны. В начале марта 1970 года в нечно. Да здравствуют перемены! Когда понадобится, жители Москве кремлевский партчиПраги выйдут на улицы, устро- новник Дымшиц представил журналистам, как тогда втихаря ят революцию («бархатную»). Но если сверху дали бы дру- шутили, «группу дрессировангую команду — кого бы они по- ных евреев». Известные артисты, ученые и другие служащие слушали? Надо принять как грустный заверили советскую и мировую исторический факт: нигде не ис- общественность, что они ниключен белорусский вариант. чего общего не имеют с ИзраиКогда на глазах у всех, в центре лем. Что решительно осуждают Европы морально раздавлены израильскую агрессию против миллионы белорусов. Выручить братских арабских народов, наих некому. Несчастные сидель- поминающую преступления нацы разменивают третий десяток цизма. В их заявлении говорисвоего срока; конца подневоль- лось, что сионизм совершенно чужд трудящимся евреям, котоному существованию не видно. Не подсчитаны даже матери- рые в СССР нашли свое счастье. альные убытки от сталинщины, Только здесь их жизненные пров любых ее видах и формах. Что блемы решены полностью и т.п. уж говорить о моральных потеОкончание на с. 33 рях? Они неисчислимы. в печать… А об остальном позаботятся те, кто занял их места». О чем таком позаботятся? Карьеристы пекутся лишь о собственной выгоде. Было бы слишком наивно сводить к ней мотивацию новых господ, — поясняет Лурье. — Там осуществлялась придуманная не ими зловещая программа: «Месть само собой, но стратегическая цель другая: надо, чтобы люди в массе постепенно привыкли себя уважать за подлость, приравненную к лояльности. Дескать, с человеческим лицом социализм каждому понравится, а вот полюбите-ка — со свиным. Глядишь, и развратится нация через пару тройку поколений».

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

Их нравы

Сопроводительные письма

Илья Мильштейн

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Людей, которые продвигают в России патриотическую идею и любят Родину на профессиональной основе, нередко упрекают в равнодушии к конкретным человеческим судьбам.

преки эти отчасти справедливы, однако профессионалов следует оправдать. Они же болеют за весь народ, оттого и мыслят масштабно, целыми нациями и столетиями: где там разглядеть родного человечка, эту ничтожно малую величину, песчинку, лагерную пыль. Кроме того, не надо впадать в грех обобщения, обвиняя в черствости всех до единого национал-патриотов. Вот, например, на днях целая группа наших мастеров культуры, сплошь государственников, обратилась к французскому президенту Макрону с просьбой освободить одного единственного гражданина. Причем даже не соотечественника, а гражданина мира, если можно так выразиться. Проханов, Юденич, Садулаев, Стешин, Додолев, еще некоторые и примкнувший к ним Исраэль Шамир ходатайствуют о помиловании Ильича Рамиреса Санчеса. Прославленного террориста, известного также под именем Карлоса Шакала. Отбывающего три пожизненных заключения в тюрьме Клерво. Впрочем, прослеживается в этой гуманитарной акции и своя консервативная логика имперского типа. Ведь если ты последовательно ратуешь за великую державу, за царя Ивана, за Сталина, за Крым, за Донбасс, за Дамаск, за Путина, то рано или поздно, проявляя поистине всемирную отзывчивость, вступишься и за Ильича Рамиреса. Это практически неизбежно. Так внезапно становятся правозащитниками в той среде, где всех прочих сердобольных адвокатов с их открытыми письмами и списками политзэков принято считать изменниками и клеймить на каждом углу. Важно только правильно выбрать заключенного, а Шакал — он в самый раз. Напротив, было бы странно и даже немыслимо, если бы собирательный Проханов стал защищать, допу-

стим, Кирилла Серебренникова, о котором сегодня так много говорят. Он и не защищает, он атакует, в своем неповторимом стиле, как бы догадываясь, что птичку-режиссера начальство изловило не просто так, но в рамках хитроумной спецоперации. Чтобы, значит,

правивший его под домашний арест, и ослепительная вчерашняя новость. Оперативным сопровождением дела «Седьмой студии», сообщили коллегам из обновленного РБК некий информированный «источник» и «два собеседника», близких к чекистам, занимается Служба по защите конституционного строя и борьбе с терроризмом ФСБ РФ. Та самая служба, бывшая «пятерка» КГБ СССР, которая отслеживает интеллигентские метания разных там писателей, художников и мастеров сцены. Пригла-

ональной основе,  — они правы и благоразумны буквально во всех своих действиях. И когда поддерживают Путина с его Крымом и Донбассом, и даже когда увлекаются правозащитой, вписываясь за серийных убийц. В отличие от неразумных смутьянов, которые великую державу недолюбливают, выгородить же норовят тех, кого денно и нощно «сопровождают» спецслужбы. При этом царя

Ивана, Сталина и даже Путина с его Крымом и Донбассом они тоже не любят, обрекая себя на одиночество в родной стране. А почему так выходит — постичь невозможно, это следует просто знать, совершая выбор между Серебренниковым и Рамиресом. Правильный ответ напрашивается, но отчего-то до сих пор не удается извести тех, кто против Шакала. graniru.org

Не своих двоих В ФСБ заявили о задержании в Москве и в Московской области двоих выходцев из Центральноазиатского региона, которые планировали совершить 1 сентября теракты в местах массового скопления людей. Об этом сообщает Интерфакс со ссылкой на Центр общественных связей спецслужбы.

«О

Друзья ХАМАСовцев вступились за известного террориста

к разоренному гнезду слетелись другие обеспокоенные птахи, российские и зарубежные, — и вот здесь бы, мечтает поклонник Ильича, веселому птицелову и накрыть их всех одной большой сеткой. Догадывается, грезит, но и тревожится: а ну как Владимир Владимирович поддастся... мировому культурному сообществу, состоящему наполовину из геев и педофилов. Тогда выяснится, что Путин слабый президент, пластилиновый, и на четвертый срок он явится ослабленным, униженным, идущим на поводу у либерального толпища. Трудно сказать, что ожидает Макрона, если тот вдруг прислушается к голосам из-за нашего бугра и амнистирует Карлоса. Что же касается Путина, то за его политическое будущее, судя по всему, можно не волноваться. Спецоперация по выманиванию и поимке либеральных перелетных птиц, воспетая соловьем генштаба, протекает успешно. Чему свидетельством и задержание режиссера, заключенного сперва в СИЗО, и недолгий предварительный суд, от-

шенный эксперт из андроповских кадров, отставной генерал Михайлов называет своих питомцев высококвалифицированными специалистами, которые понимают, что такое культура и искусство, и ему стоит поверить: поэты из поколения дворников и сторожей хорошо помнят этого профи, забыть не могут. Собственно, вброс сделан для того, чтобы творческая интеллигенция, которая до сих пор не боится защищать Серебренникова, подбадриваемая мировой общественностью, все-таки призадумалась и испугалась. Одно дело мошенничество, но совсем другое — терроризм с уклоном в русофобию и вербовку, на что намекает генерал в беседе с журналистами. Получается, худрук Гоголь-центра — он типа Рамиреса на свой лад, и бухгалтеры у него такие же, и местные заступники, об иностранных нобелиатах и дирижерах с режиссерами нечего и говорить. Подальше бы от них. Выходит, люди, которые продвигают в России патриотическую идею и любят Родину на професси-

дин из задержанных накануне Дня знаний, который в этом году совпадает с одним из главных исламских праздников Курбан-Байрамом, разместил в сети Интернет видеообращение к членам запрещенной в РФ террористической организации «Исламское государство». В обращении он дал так называемую «клятву верности террористам». После этого планировал совершить нападение на гражданских лиц с использованием холодного оружия»,  — сообщили в ЦОС ФСБ. Отмечается, что в телефоне задержанного обнаружены контакты с вербовщиками ИГ и инструкции по планируемому преступлению. Второго задержанного в ФСБ также назвали членом ИГ. В его квартире «обнаружено и изъято самодельное взрывное устройство большой мощности, предметы и компоненты, использовавшиеся для его изготовления». «Он признался, что собирался стать террористом-смертником и совершить самоподрыв»,  — утверждают в спецслужбе. ФСБ рассматривает вопрос о возбуждении в отношении задержанных уголовных дел о приготовлении к теракту, участии в деятельности террористической организации, незаконном обороте оружия, взрывчатых веществ и взрывных устройств. 2 августа коллегия Дальневосточного окружного

Задержанный по делу о подготовке терактов в Москве. Кадр съемки ФСБ

военного суда на выездной сессии в Красноярске приговорила трех приезжих из Средней Азии к срокам от 11 до 18 лет строгого режима по обвинению в подготовке теракта, запланированного на 9 мая 2016 года. Согласно фабуле дела, один из них, будучи сторонником радикального ислама, поддерживал в Интернете контакты с членами «Исламского государства» и получал от них «наставления по совершению преступлений на территории Красноярского края». Он привлек двоих своих знакомых и готовил взрыв в маршрутке. Однако 6 мая 2016 года ФСБ задержала фигурантов. В декабре прошлого года глава Национального антитеррористического комитета Александр Бортников заявил, что за год в России спецслужбы предотвратили 42 преступления террористической направленности. По его словам, это стало следствием «повышения эффективности упреждающих действий правоохранительных органов и силовых структур», сообщают Грани.ру.

Доктор Эял Левит — сертифицированный дерматолог и косметический хирург. Когда ему было восемь месяцев, его семья выехала из Украины в Израиль, а позднее иммигрировала в Нью-Йорк. Здесь он окончил медицинскую школу Альберта Эйнштейна, ординатуру по дерматологии в Columbia Presbyterian Hospital (Пресвитерианский госпиталь на базе Колумбийского университета), прошел обучение в University of Pennsylvania (Университет Пенсильвании) и Columbia University (Колумбийский университет) по специальностям — лазерная, косметическая хирургия и Mohs. Недавно Ассоциацией ASDS он был назначен руководителем одного из немногих методических центров, получивших официальное разрешение на обучение сертифицированных хирургов специальности косметическая хирургия. Он читал лекции во многих странах мира — среди них Франция (Париж), Испания и Дубай. Доктор Левит является разработчиком правил ABC Nail Melanoma, а также соавтором книг по различным темам медицины — болезни волос, ногтей, лазерная и косметическая хирургия. Он является автором опубликованной книги (вся прибыль поступает организации «Друзья Армии Обороны Израиля» — Friends of IDF). Увлечения доктора Левита разнообразны — это сочинение стихов и музыки к ним (которые он сам исполняет) и написание детских рассказов, а также и спорт. Он завоевал множество медалей сначала в Израиле, а затем в США, в том числе и на международном уровне. Спортивные достижения он сочетал с учебой, которую завершил с отличием со степенью 4,0 GPA по своей основной специальности. В настоящее время он живет в Нью-Йорке и здесь же занимается главным делом своей жизни — лечит нуждающихся в его профессиональной помощи. Мы гордимся тем, что он регулярно публикуется в нашей газете. Продолжение. Начало в № 1291, 1295, 1304, 1308, 1312, 1316

Advanced Dermatology Laser & Cosmetic Surgery 1220 Avenue P Brooklyn, NY 11229 • (718) 375-7546 • levitdermatology.com

Продолжение следует

www.evreimir.com

Подготовила Наоми Зубкова

7—14 сентября 2017

и подавленным. Они побывали у самых лучших эндокринологов в самых лучших институтах США. Им предложили очень рискованный эксперимент: пересадку костного мозга без всяких гарантий на успех. Я помню, как умолял родителей довериться мне и попробовать новое лекарство, которое я предложил. Я настаивал на необходимости начать лечение срочно, чтобы спасти его поджелудочную железу от полного разрушения. Предложенное мною лекарство применялось для лечения другого заболевания, причем у взрослых, но я был убежден, что механизм действия этого препарата должен помочь в решении нашей проблемы. Я говорил с несколькими коллегами, специалистами в разных областях, но они считали, что я сошел с ума и что ничего не получится. Тем не менее, я верил, что игра стоит свеч, и мои друзья согласились.

арабских государств, которая безуспешно пыталась сделать то же с 1920-х годов. Однако с появлением Интернета BDS благополучно воскрес, и произошло это на конференции в Южной Африке прямо перед 11 сентября 2001 года. Эта организация (старая ведьма в новом обличьи), которая руководствуется уставом, направленно на уничтожение Государства Израиль, называет себя мирным протестом в поддержку палестинцев Западного берега. Она находит сочувствующих среди дезинформированных студентов и через социальные сети устраивает травлю еврейских студентов, а также оказывает давление на компании и на частных лиц (даже на музыкантов и интеллектуалов), которые настроены связать себя с Израилем: отдохнуть там, инвестировать в израильскую экономику или прочесть курс лекций в тамошнем университете. Давление оказывается таким сильным, что некоторые отступают, как например Стивен Хокинг (чья история легла в основу фильма «Вселенная Стивена Хокинга»), тогда как другие проявляют отвагу и не прячутся, среди этих немногих смельчаков Скарлетт Йоханссон, Мадонна, Элтон Джон. Так или иначе, друзья попросили меня поговорить с тем исследователем, чтобы понять, насколько обоснована его идея, и какие риски с ней связаны. Мы очень хорошо пообщались по скайпу с доктором из Израиля (интересно, станет ли BDS бойкотировать меня за разговор

с ним?) и я согласился с тем, что его метод лечения безопасен и что его стоит попробовать. Его лечение, как он сказал, может привести к полному выздоровлению, чего я со своим изобретением обещать не мог. Я объяснил родителям Джеймса, что занимался лечением препаратом AAT исключительно по просьбе друга, но вообще опыта в этой области у меня нет. Сказав им все это, я согласился помочь, но рекомендовал прежде попробовать получить то же лечение у эндокринолога в Нью-Джерси (они приехали из Нью-Джерси), и только если он откажет, а они не смогут больше никого найти, я сделаю все возможное, чтобы им помочь. И снова повторил, что это не моя специальность. Моя медсестра покачала головой и вышла из смотровой, сказав по-русски, что я не должен ввязываться. «Знаю, — ответил я. — Но это ребенок, и кто-то должен ему помочь. Если не остановить разрушение железы, ему ничего не останется, как быть на инсулине, всю жизнь проходить с инсулиновой помпой и получить осложнения от диабета на других органах». Я просмотрел его анализы крови, назначил новый анализ и изложил план лечения, а также объяснил, что этот препарат (альфа один антитрипсин) не допущен к использованию в США, обойдется им в двадцать тысяч долларов и будет вводиться в вену капельно в течение часа. Они все поняли, и я связался со специальной аптекой, в которой есть этот препарат, — чтобы начать действовать. Когда мы закончили, я настоял на том, чтобы им вернули деньги за визит ко мне. Я велел регистратуре не принимать от них никаких плат, а им сказал, что лечение предстоит дорогое, так что лучше потратить деньги на ребенка. И добавил, что, если они все же хотят заплатить, пусть сделают пожертвование в любую благотворительную организацию по собственному выбору.

№ 1320

С тех пор сын моего друга начал принимать инсулин и семья отправилась на запланированный отдых с инсулином и измерительными приборами. Все были в большой печали. Но когда они вернулись, я рассказал им об идее нового лечения, которое я обдумывал во время моего отпуска на День благодарения. Они отнеслись к моему предложению скептически. И хотя доверяли мне, спросили, как такое возможно, что никто другой до этого не додумался? Как случилось, что никто другой этого не попробовал?! Это были обоснованные вопросы, на которые у меня не было ответов. Шли дни, и его анализы крови указывали на неуклонное ухудшение функции поджелудочной железы и на безумные скачки уровня сахара. В доме никто не спал, и ребенок, которого я любил, как своего, становился более замкнутым

Через три дня после начала лечения родители сказали, что уровень сахара у сына улучшается и с каждым днем становится стабильнее. Нам повезло: мальчик смог обходиться без инсулина, у него восстановилась функция поджелудочной железы, органа, который производит собственный инсулин, и он смог снова нормально питаться. Прошло уже 2,5 месяца с начала лечения, и у него установился нормальный уровень сахара в крови без введения инсулина, обошлось и без осложнений от назначенного мной препарата. Телу дали вернуться к его нормальной функции, уровень сахара продолжали контролировать, что позволило ему нормально есть и жить без страха смерти от слишком низкого уровня сахара (в случае передозировки инсулина) или от диабетического кетоацидоза (от высоких цифр сахара и недостатка инсулина). И хотя за уровнем сахара все еще приходилось следить, семья смогла расслабиться, а ребенок снова стал контактным, веселым и активным. Однако родители моих друзей не успокоились и в поисках помощи внуку связались с исследователем из Негева, который изобрел новый метод лечения и, возможно, полного исцеления IDDM. Негев — каменистая пустыня в Израиле, где город и известный университет были построены по идее и настоянию первого премьер-министра Израиля Давида Бен-Гуриона. У меня особая связь, с этим местом, с его горами и долинами, связь, закаленная незапланированным приключением, когда я там потерялся ночью и был вынужден много часов бежать в кромешной темноте до тех пор…, хотя это рассказ для другого случая. К сожалению, связи и возможность побывать в разных университетах, чтобы организовать кампанию по сбору средств на его исследования, натолкнулись на такие препятствия как организации, подобные BDS. BDS (Boycott Divestment Sanctions против Израиля и израильских ученых) заимствовал свою идею у Лиги

Под копирочку

Мнение

Арье Юдасин

сё-таки поэзии, обычно помимо разума её авторов, дано подглядывать в щёлочки к будущему. Или, уточняют мудрецы, к тому духовному настоящему, которому суждено в будущем с той или иной полнотой воплотиться в этом мире. Некогда, лет тому хорошо за десяток, написал я «Оду на сближение России с Сириею» (зис!), где таковая строфа имеется:

Вы согласны, что, коли добавить сюда «журналисты», можно выдать сиё творение за нечто сегодняшнее, грубо актуальное? А можно… Давайте вспомним для пущей актуальности строчку из свежайшего и актуальнейшего произведения. Талмуд говорит, перечисляя признаки эпохи перед раскрытием Машиаха: «Эмет неедерет» (правда сокрылась, спряталась). Сказать более точно о той свистопляске, что бесовским шабашем кружит по сегодняшней массовой информации, едва ли удастся.

поводам, отодвигая куда подальше события и возможности по-настоящему существенные — неужели это не должно бы давно оттолкнуть публику от чтения, слушания и смотрения их? Но нет, наркотик «потока новостей» так устойчив, что даже клиническая их недостоверность не заставляет людей отказаться от любимой игрушки безделья. И, прекрасно понимая правоту геббельсовского «тысячу раз повторённая ложь становится похожей на правду» за счёт внушения долбёжкой — граждане, не зная, чем заполнить пустоты своего бытия между работой, едой и сном — жуют и жуют отравленные жвачки всё новых фейков и брехунков. Уверен, что суровая действительность подбросит немало иллюстраций за время между написанием статьи и выходом газеты. Но всё-таки позвольте привести несколько очевидных примет времени. Скажите, если две компании шпаны вступают в схватку, обе равно агрессивные, наглые и без тормозов  — может ли одна из них быть «правой», то есть связанной с правдой? Добавлю, что обе бодро выплёвывают антисемитские и расистские лозунги, отличаясь только цветом своего расизма. Ответ: не мо-

Правда именно спряталась, она не нужна публике и фабрикантам сплетен, за неё наказывают и шельмуют. Скажите, сам тот факт, что масс медиа непрерывно производят «фейковые» новости, а также долговременный треск и писк по самым мельчайшим

жет. Шпана думает не об аргументах, а об дать в морду. Я, например, не помню ни одного учёного диспута с участием представителей ИГИЛа — им и так всё ясно и треба тильки свою «правду» организовать. В средствах, разумеется, особенно не стесняясь.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

«Будто роботы в пьеске афёрной Иль паяцы под сип балаганный Лгут министры, послы и цари. На сценарий, под голос суфлёра, Отвратительный и бесталанный… Но расслабься, садись и смотри: Небо схватит за шиворот вора».

Теперь задачка: Вы — президент великой страны, известный в прошлом многочисленными выступлениями против расизма, в частности Ку-клукс-клана. Тема — драка и убийство в Шарлотсвилле. Промолчать нельзя. Варианта два: 1) осудить ультраправую шпану, тем более, что придурок из неё задавил женщину,промолчав при этом о шпане ультралевой, как принято в эпоху «политкорректности». И особенно — во времена нобелевского миролюбца Обамы, терпеливо не замечавшего любые хулиганские и расистские выходки небелых. Либо 2) сказать правду о сваре двух банд экстремистов, посоветовав всем держаться от них подальше. К слову, праваков там

явно провоцировали  — как сносом памятника и разнузданной идиотской компанией «переосознания прошлого», так и на месте, где официально разрешённому митингу правых противостоял как бы стихийный митинг леваков. В итоге президент выбирает сказать (очевидную!) правду — и начинается буря грязи с отставками, увольнениями и всемирной поливой из мусорных вёдер. Правда — пусть даже она самая несомненная — не волнует никого. Наоборот, за неё положено наказывать, чтобы другим неповадно было. Развивая тему: в чём цель и смысл развернувшейся сейчас компании по сносу памятников, переименованию улиц, отрыванию голов у колумбов и прочей дребедени в стиле «оккупай»? Ответ найдём, вспомнив причину установки памятников конфедератам победившими их северянами. Он оче-

виден: национальное примирение. «Кто старое помянет, тому глаз вон» — как рекомендует добродушный и миролюбивый народ русский. Тогда задача сноса памятников  — это национальный раздор, обострение противоречий, дестабилизация обстановки. И президент Трамп, только что облитый по периметру чемто пахучим, осмеливается её осуждать — но уже под сурдинку, не желая нарываться на очередную волну грязи,- только как ненужное коверканье истории и уродование скверов — а не как государственную провокацию, попытку вызвать к жизни затаившиеся национальные и расовые конфликты, организовать хаос и любой, пусть самой дорогой для страны ценой, скинуть правительство правдолюбца. Аналогия для желающих — несколько, конечно, заострённая: «Октябрьская всероссийская политическая стачка 1905-го года», приведшая империю из кровавой Японской войны в кровавую череду революций и обоюдных погромов и террора, а в дальней перспективе — к 1937-му году и его однояйцевым. Ещё темочка — «мирный процесс» в Израиле с его интифадами, «жертвами мира», войнами на Юге и Севере, осуждением миролюбивым человечеством и прочими прелестями времён, где слово «мир» видится в розовой дымке гадательно. И чем больше миролюбцев, порой с самыми что ни на есть намерениями, приезжает порадеть о всеобщем благе — тем дальше отдаляется объект названия нобелевских премий Рабина, Переса и Арафата. Тут бы покачать увитой лаврами головкой, признать, что ничего он не понимает и пойти спросить у муллы и раввина — чем это особенны ваши подшефные народы, что как их мытьём и катаньем в светлое будущее ни загоняешь, а воз и ныне там? И даже катится назад, давя прохожих. Что предложит мулла, расшифровать не берусь, а ответ раввина предположительно такой мог бы быть — по правде, а не по орвелловскому «Министерству правды». «Не будет крепкого мира народу Израи-

ля, пока не установит он мир с Отцом своим небесным, имя Которому: «Шалом», то есть мир». И прилагайте-ка вы, доброхоты, лучше старания, чтобы помочь народу моему вернуться к своему Б-гу, своей вере и своему закону. И тогда «мирный процесс» как по маслу покатится, есть у нас о том надёжное от святых пророков и мудрецов обетование. Сложно, сомнительно? Да ни в жизть! Трудно увидеть, насколько нелепы, как безнадёжно буксуют прочие попытки, из десятилетия в десятилетие — пока небесный Судья против? Элементарно, об этом только ленивый не плачется, тыкая пальцем в кого-нибудь, кто не рядом с собой. Но кру-

тится «человеколюбивый бизнес», вполне ложась в игру всех заинтересованных сторон. Посмотрите, как умело изображал рьяное стремление к переговорам премьер Нетаниягу в эпоху президента Обамы. Кажется, уж такое он маленькое условие выдвигал: пару слов пустых, признать Израиль «еврейским государством»… будучи уверен, что никакой палестинский лидер на этот мелкотравчатый шаг пойти не способен. Свои же съедят. Нынче против очевидного бреда и лжи можно выступить, только нацепивши маску другого бреда. Или, наоборот — идя по путям Торы, которые называются «прямыми» и «мирными». Но не проще ли, полагают многие граждане, жить, цитируя незабвенного Михаил Самуэлевича Паниковского: «пилите, Шура, пилите, они золотые» — надеясь отдалить встречу с его кулаком? Обратите внимание, подавляющее большинство политиков избирает «путь Паниковского». Пусть он нечестен. Пусть он пахнет на деле кровью. И за шумом споров простая правда оказывается позабытой. Ну что, какие ещё приметы времени перед приходом Машиаха должны несомненно проявиться, чтобы наша упрямая публика зачесалась? Вроде, достаточно уже…

Волшебные средства против старения мозга!

ы знаем, что это для вас не новость. Все мы в курсе преимущества чтения, и всегда находим время на то, чтобы уединиться от мира с хорошим романом. Эту идею, в свою очередь, мы пытаемся донести до нового поколения. Тем не менее, об одном аспекте мало кто задумывается. Чтение и письмо помогают нам сохранить гибкий ум, более устойчивый к возрастным изменениям. Таким образом, мы боремся со старением и возможным слабоумием. Это ни в коем случае не означает, что мы на 100% избежим нейродегенеративных заболеваний в старости. Однако благодаря чтению, они появятся гораздо позже, и их влияние на нашу жизнь не будет столь сильным. Мы все стремимся прожить как можно дольше. Однако, возможно, в 80 или 90 лет жизнь не будет казаться вам такой приятной, если ее качество сильно снизится вследствие проблем со здоровьем. Сложно жить десятилетие за десятилетием, осознавая, что ваши способности угасают. К хроническим сердечно-сосудистым заболеваниям или постоянной боли добавляется, несомненно, самая печальная: потеря памяти. Однако все не так страшно, ведь то, какими мы будем в старости, во многом зависит от нашего образа жизни сейчас. Такие виды деятельности, как чтение, письмо или настольные игры с друзьями позволяют нам поддерживать более гибкий и молодой мозг. Этот вывод был сделан в ходе исследования, проведенного в 2012 году в Rush University Medical Center в Чикаго (США). Ведущий исследователь, доктор Константинос Арфанкис, эксперт по деменции и

проблемам памяти, выявил связь между чтением и письмом и состоянием мозга человека. Белое вещество мозга, как и следует из названия, представляет собой ткань беловатого цвета, которая формирует нашу центральную нервную систему. Она находится между головным и спинным мозгом и, в свою очередь, состоит из тонкой сети аксонов (отростков нейронов, по которым передаются данные). Эти аксоны имеют очень конкретную цель: обеспечить оптимальную передачу информации в нервной системе. Такие заболевания, как болезнь Альцгеймера или рассеянный склероз, как правило, препятствуют этому. Кроме того, с течением времени эта совершенная сеть разрушается, в старости она уже не такая, как была в 20 или 30 лет. Такие привычки, как чтение и письмо, вызывают колоссальную активность в белом веществе головного мозга и укрепляют его. Происходит то, что неврологи называют «анизотропия». Это свойство, когда в головном мозге улучшается связность, эластичность нейронов. Тем самым мы быстрее усваиваем информацию. Эти занятия не только помогают создавать новые нейронные связи. Кроме того, мы не должны забывать об их эмоциональной составляющей. Ментальная релаксация, которая происходит во время погружения в книгу, или облегчение, после того, как вы переносите на бумагу ваши проблемы — все это также вызывает метаболические изменения в головном мозге. По данным исследования, посвященного проблемам психического здоровья и опубликованного в журнале BJPsych, всего несколько минут каждый день, которые вы потратите на то, чтобы записать свои мысли и эмоции, также помогут вам сохранить молодость мозга. Мы говорим об экспрессивном письме, этом канале для организации идей, того, чтобы «сбросить» эмоции,

Будьте здоровы

Читать и вести дневник — это не просто приятный вид досуга, эта деятельность способствует расслаблению, помогает нам выражать свои чувства, хотя бы на время освобождает от проблем и борется с ежедневным стрессом.

страхи, описать новые проекты или доверить бумаге что-то очень личное. Это прекрасный терапевтический метод, которым пользуются многие люди на протяжении всей своей жизни. Если превратить это упражнение в ежедневную практику, то это положительно скажется на когнитивных способностях. Письмо улучшит наши аналитические навыки, поможет справляться с эмоциями и стрессом… Все это, несомненно, замедлит негативные изменения в нашем мозге. Чтение и ведение дневника дополняют в этом друг друга. В основном все, кто увлекается чтением, также любят и писать время от времени. Они стремятся рассказать о происходящих событиях и, таким образом, выразить свое к ним отношение. Не стоит также забывать о том, что, если мозг не используется, он атрофируется. Мозг, в котором царит беспокойство и крутятся навязчивые мысли, становится медлительным. Теряет способность быстро реагировать. В наших силах избежать этого: прочитайте интересную книгу, купите себе дневник, манящая белизна страниц которого так и просит вас что-нибудь написать. healthinfo.ua

В «чистых» губках для посуды живет больше микробов

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

7—14 сентября 2017

емецкие медики и микробиологи провели исследование, посвященное микроорганизмам, обитающим в губках для мытья посуды. О том, какие патогены встречаются в губках, и почему попытки их продезинфицировать приводят к обратному результату, ученые рассказали в статье в журнале Scientific Reports. Исследовав ДНК микроорганизмов из 14 использованных губок, авторы исследования подсчитали, что в одном кубическом сантиметре губки живут примерно 5×1010 бактерий — в семь раз больше, чем людей на Земле. Среди микроорганизмов встречаются и родственные довольно опасным бактериям, вызывающим менингит и пневмонию. Один из микроорганизмов, Moraxella osloensis, может стать причиной заболеваний у людей с ослабленной иммунной системой, а заодно «отвечает» за характерный неприятных запах губки. Неожиданным выводом стало то, что кипячение или прогревание в микроволновой печи не убивает все микробы. Напротив, в губках, с которыми регулярно проводят эти операции, живет больше микроорганизмов, которые могут причинять вред человеку. Возможно, это связано с тем, что патогенные организмы более живучи и только выигрывают от гибели менее стойких бактерий.

№ 1320

Размышляя о вечном

Как преодолеть гнев? Лев кацин

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

«О

— Я разгневался из-за пустяка на мою невесту, и… помолвка была расторгнута, — делился со мной молодой человек… Что ж, гнев — это не только черта характера, но и взгляд на мир, отношение к жизни. И если вспыльчивый характер как великое испытание дается человеку свыше, то отношение к жизни каждый формирует свое, выражая этим свободу выбора…

днажды рабби Мордехай получил в подарок кусок ткани со Святой Земли, что было в Литве большой редкостью, — рассказывал рав Авраам Пам (1913 — 2001) историю, услышанную от своей матери.  — Рабби Мордехай отнесся к этой ткани как к драгоценности и заказал у портного талит катан — одежду, к которой прикрепляют цицит. Портной надолго исчез, а потом пришел и признался, что допустил досадную ошибку. — Вырезая отверстие для головы, я не заметил, что ткань была сложена пополам, потому я вырезал два отверстия. — Два отверстия? — на лице рабби Мордехая появилось разочарование, которое тут же сменилось улыбкой. — Как это прекрасно иметь два отверстия: одно — для того, чтобы исполнить заповедь, а другое — для того, чтобы не разгневаться!..

Почему Ной удостоился спасения во времена Потопа? По сравнению с современниками, Ной был праведником: ведь они грабили друг друга, а он не творил зла. Однако он не совершал и добрых дел, потому ему не хватало заслуг, чтобы удостоиться спасения. Вот почему сказано, что «Hoй нашел милость в глазах Всевышнего» (Берешит, 6:8). Слово «милость» — хен указывает на то, что Ной удостоился помилования — ханина, несмотря на то, что не заслужил спасения. «Вот история потомков Ноя: Hoй был человеком праведным, цельным в своих поколениях» (Берешит, 6:9). Почему имя Ноя повторяется дважды? Ной, на иврите Ноах, означает «приятный». Ной был приятен людям, потому приятен также и Всевышнему, объясняет «Баал а Турим». Ной был «цельным», то есть

скромным и терпеливым, объясняет Раши («Авода Зара», 6). Скромный и терпеливый не гневается! — утверждает рав Моше Шайнерманн («Охель Моше», 114). Ной не гневался на людей, потому и Всевышний не гневался на него. «Ной нашел милость в глазах Всевышнего», то есть удостоился помилования в награду за преодоление гнева… Когда пророк Шмуэль пришел в дом Ишая, чтобы найти среди его сыновей будущего царя Израиля, то его взгляд пал на Элиава. «Но Всевышний сказал Шмуэлю: «Не смотри на его красивый вид и высокий рост, ибо отвратителен он мне» (Шмуэль 1, 16:7). Всевышний отверг Элиава из-за гневливости, которая вскоре проявилась. Когда Давид пришел на поле боя, чтобы сразиться с Голиафом, то «его старший брат Элиав… воспылал гневом к Давиду: «Почему ты по-

кинул скот в пустыне? Я знаю твое злонравие и сердце дурное, ты пришел, чтобы увидеть битву!» (Шмуэль 1, 17:28). Отсюда мудрецы учили, что «даже если человеку предначертано Небесами возвыситься, если он гневается, то будет унижен» («Песахим», 66). Не случайно в награду за преодоление гнева Давид удостоился царства! Когда Давид бежал из Иерусалима от восставшего против него сына Авшалома, то Шими бен Гера преградил ему дорогу, бросил камень и оскорбил в присутствии свиты: «Откажись от престола, кровожадный и распутный человек!» Авишай бен Царуа предложил Давиду убить бунтаря: «Позволь мне отсечь ему голову». Однако Давид сдержал гнев: «Пусть проклинает, ибо Всевышний сказал ему: прокляни Давида». В момент испытания Давид проявил веру в то, что

даже это оскорбление — часть плана Всевышнего. Гневается тот, кто не желает мириться с реальностью, не видит в ней проявления воли Всевышнего. Потому мудрецы учили: «тот, кто гневается, как будто служит идолам», «творит себе кумира», надеясь, что тот будет служить ему, удовлетворять его желания. Мы же должны стремиться служить Всевышнему, скромно принимать реальность как проявление плана Творца, и верить: все, что ни делается, делается к лучшему! Художник Алекс Левин

Субботние и праздничные свечи

Пятница — 8 сентября 6:57 Исход Субботы — 9 сентября 8:03

Под тенью орла

Нахум ПУРЕР Израиль

Живя в Эрец-Исраэль, каждый еврей обязан приносить в Храм «бикурим», первые плоды собранного урожая. Передавая их коэну, надо громко произнести слова благодарности Б-гу за то, что Он хранит еврейский народ из века в век, и за то, что Он даровал нам прекрасную страну Эрец-Исраэль, текущую молоком и медом. Германии, в Польше и в других странах с прочными антисемитскими традициями. Тора пишет в сегодняшнем разделе: «И рассеет тебя Б-г по всем народам, от края земли и до края земли». После разрушения Первого Храма евреи были уведены в плен в Вавилонское государство и все 70 лет изгнания находились только там, нигде больше не рассеиваясь. Пророчество о рассеянии осуществилось в нашу эпоху. Евреи живут сегодня практически во всех странах мира (из которых их не успели изгнать): в Гонконге и Кении, в Бразилии и Новой Зеландии.

Требуется — «тшува»

Восхождение

Объявление гласило: «Тому, кто сумеет подняться без остановки на последний этаж небоскреба, будет вручен денежный приз». Сто этажей —

это и на лифте устанешь ехать, а если пешком... Они стартовали вдвоем. Первые десять этажей одолели легко. Следующие двадцать дались тяжелее. Вскарабкавшись на пятидесятый этаж, они уже едва держались на ногах, дыхания не хватало, ноги одеревенели, пот заливал их лица. 56, 57, 58... Силы были на исходе, в глазах темно. Наверно, так же покоряли Эверест первые восходители. 75, 76, 77... К 80-му этажу они уже не шли, а медленно ползли на четвереньках. На 89-м этаже один из них прижался щекой к холодному каменному полу и едва слышно прохрипел: «Все, больше не могу...» «Я тоже не могу, — сказал другой, — но я скорее умру, чем сдамся». Каждая мышца, каждая жилка в его организме невыносимо болели, когда он по-черепашьи переваливался с одной ступеньки на другую. Одна, вторая, еще одна... Об оставшихся десяти этажах ему не хотелось думать. На площадке он поднял глаза и сквозь туманную пелену различил табличку: «90й этаж», и ниже надпись: «Если вы добрались сюда, можете сесть на лифт. Поздравляем с призом! Желаем новых спортивных успехов!» Вся жизнь — это восхождение. Некоторые считают, что «достигнуть вершины» означает стать популярным актером или владельцем многомиллионного банковского счета, на худой конец  — собственного джентльменского набора «вилла-вольво». Но вершина материального преуспевания не идет ни в какое сравнение с духовным Эверестом. Однако взойти на вершину духовности невероятно трудно. Многим кажется, что и пробовать не стоит. Зачем напрягаться, лезть наверх? Почему бы не остановиться на тихой площадке между лестничными пролетами, чтобы обосноваться здесь с удобствами? Но жизнь — не гора и не винтовая лестница, она похожа на спускающийся эскалатор. Если остановишься  — окажешься внизу. А чтобы подняться, надо не просто идти — бежать.

www.evreimir.com

Всего этого, как и других ужасов, описанных в сегодняшнем разделе, не было в период вавилонского изгнания. Но зато нам обещано: когда придет окончательное спасение, оно будет гораздо более полным и радостным, чем при возвращении из Вавилона. У нас нет оснований сомневаться в скором исполнении этого обещания. Тора утверждает, что конец «римскому» галуту принесет «тшува», возвращение евреев к Б-гу и Торе. Это предсказание особенно знаменательно сейчас, когда среди молодых и не очень молодых евреев Израиля и других стран развер-

нулось беспрецедентно широкое движение за возвращение к своим духовным истокам. Нечто подобное, но на более низком уровне, происходило во времена царя Иошиягу (7 век до н.э.) Иошиягу вошел в историю как инициатор грандиозного национально-религиозного возрождения. Он буквально силой вернул евреев к Торе. Мудрецы Талмуда сообщают, что народ не поддержал его духовную «перестройку». «То поколение,  — пишут они,  — заслуживало полного уничтожения, но в заслугу Иошиягу Всевышний пощадил евреев». Тшува была в те годы неискренней, и люди подчинялись царю только для видимости, оставаясь в душе идолопоклонниками. Стремясь обмануть царских контролеров, очищавших дома от идолов, они прикрепляли «образа» и «иконы» на внутренней стороне входной двери, чтобы входящие контролеры не заметили их, распахнув дверь снаружи. Большинство сегодняшних «баалей-тшува» — люди искренние и убежденные, настоящие идеалисты. Возвращаясь к Торе, они идут на большие жертвы, преодолевая сопротивление общества и своих семей, решительно меняют свои взгляды и образ жизни. Многие целиком посвящают себя изучению Торы, пренебрегая мирскими благами. Только среди репатриантов из бывшего СССР, людей, с детства оторванных от своих еврейских корней, выросших в обстановке полного отрицания Б-га, появились за последние годы десятки раввинов, около тысячи русскоязычных «олим» способны самостоятельно учить и преподавать Талмуд. Это ли не чудо? Это ли не залог скорого исполнения главного пророчества — о скором приходе Машиаха и завершении нынешнего галута, самого долгого и последнего?

7—14 сентября 2017

Кстати, о еврейском расселении и заодно о нашем национальном характере. Рассказывают, что Робинзон Крузо тоже был евреем. Попав на необитаемый остров, он построил там две синагоги. «Зачем тебе две?» — спросили его моряки-спасатели. «В одну синагогу я хожу молиться, — ответил Робинзон, — а в другой моей ноги не будет!» Далее в «Ки Таво» сказано: «И возвратит тебя Б-г в Египет на кораблях». Это пророчество тоже исполнилось: захватив Иерусалим и разрушив Храм, главнокомандующий римскими войсками Тит отправил пленных евреев в Египет морским путем. Во время первого галута евреи были сосланы в Вавилон, и опустевшая земля получила 70-летний отдых, по числу лет «шмиты» (седьмого года покоя), пропущенных в эпоху Первого Храма. В сегодняшней «тохахе» сказано: «Сынов и дочерей родишь, но не будет их у тебя, потому что уведены они будут в плен». Это прямое указание на второй галут. Римляне пренебрегали

стариками (в том числе и своими), но вывозили молодежь из покоренных стран, используя их на каторжных работах, в цирках и в индустрии разврата. После разрушения Второго Храма римляне оставили в Эрец-Исраэль под своей беспримерно жестокой тиранией лишь больных и стариков. Гипотеза РАМБАНа о том, что в «Ки Таво» речь идет о «римском» галуте, подтверждена еще рядом исполнившихся пророчеств. Тора пишет, что Б-г «уведет тебя в изгнание вместе с твоим царем, которого ты назначишь». Речь идет о царе Агриппе II, которого действительно назначили евреи, хотя он был недостоин царской власти; он ушел в изгнание вместе со своими подданными. Сказано также, что наши враги не смогут укорениться в Эрец- Исраэль, пока мы будем пребывать в рассеянии. И действительно, за две тысячи лет здесь не было ни одного независимого государства. Завоеватели часто менялись, но Страна Израиля пребывала в запустении, на задворках недолговечных империй. В «Ки Таво» мы читаем также, что в периоды опустошительного голода родители будут есть своих детей: тоже не раз сбывалось.

№ 1320

последний день праздника Песах, в четвертый и седьмой годы семилетнего цикла евреи должны отчитаться перед Б-гом в том, что они выделили все полагающиеся десятины из своих урожаев. Закончив изложение заповедей Торы, Моше вновь призывает сынов Израиля следовать путями Всевышнего, быть достойными звания избранного народа. Перейдя Иордан, они должны дать новую клятву верности Б-гу: поставить гигантские камни, покрыть их известью и написать на них слова Торы на иврите и на 70 языках народов мира. Представители шести колен будут стоять на горе Гризим, а других шести — на горе Эваль. Левиты встанут в низине между этими горами и произнесут двенадцать заклятий, на каждое из которых народ ответит: «Амен!» Далее Моше перечисляет благословения, физические и духовные, которыми евреи будут вознаграждены за верность Торе. Но если они отвернутся от нее, их ждут страшные кары: неурожаи и голод, поражения в войнах, чужеземный гнет, преследования, изгнание из Страны Израиля и долгое рассеяние… *** Сегодняшняя «тохаха» упоминает «народ издалека, от края земли, — как орел налетит народ, языка которого ты не поймешь». Речь идет о римских завоевателях. Они, действительно, прибыли издалека, и их язык, латынь, был непонятен и непривычен евреям. Вавилонцы, разрушившие Первый Храм, жили ближе — на территории современного Ирака. Их язык походил на иврит и арамейский по своей структуре. К тому же у евреев были исторические связи с междуречьем Тигра и Евфрата: ведь там родился праотец Авраам. В метафоре с «орлом» тоже скрыта важная символика. Эта птица была эмблемой римлян и впоследствии украсила гербы многих других европейских народов. «Орел» налетал на нас не раз и в новейшую историю: в царской России, нацистской

истоки

Недельная глава Торы «Ки Таво»

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину

Постоянно тянет к разным женщинам…

надо приобрести, пусть даже начальные навыки социального общения («социальная зрелость») и укрепить себя психологически. Поэтому женитьбу юношам приходится откладывать. Скажем, в религиозном еврейском обществе в нашем поколении — примерно до 1923-х и более лет (хотя затягивать с этим после 23-х лет, в общем-то, не рекомендуется). И цена этому — довольно большой промежуток от наступле-

ситуации? Но все же попытаюсь высказать пусть и самые общие практические соображения. — Постарайтесь максимально загрузить себя важной, полезной, интересной духовной и практической деятельностью. И даже если покажется, что запас энергии кончился, попробуйте все же пересилить себя. На сон оставляйте лишь минимальное время (например, 6–7 часов в сутки). Кроме того, внесите в распорядок дня умеренные физические нагрузки (зарядка, упражнения на тренажерах и т.п.). — Приложите усилия к тому, чтобы устранить из своей жизни практически все, что предлагает современная культура и цивилизация, раз-

ния сексуальной зрелости до момента, когда они готовы создать семью. «Как быть?» — спрашиваете Вы. Волшебных способов разрешения описанной Вами проблемы, как Вы и сами понимаете, не существует. Кроме того, все в этом, подчеркну, сугубо индивидуально (что обусловлено сочетанием множества личных и личностных обстоятельств и факторов). Включая, кстати сказать, и необходимую каждому помощь Небес, которая «распределяется» между разными людьми по-разному. Что я могу посоветовать, не будучи с Вами знаком, не зная, ни Вашего возраста, ни Вашей жизненной

жигающая страсти. Даю Вам столь жесткую рекомендацию, потому что Вы сами обозначили эту проблему и хотите справиться с ней. — Не развивайте мысли о том, что Вы якобы «слабый», «грешный» человек (и вообще постарайтесь исключить размышления такого рода), о том, что, как Вы пишете, «во времена Второго Храма Вас бы давно уже» строжайше наказали. Между строк в Вашем письме прочитывается, что и Ваши молитвы, обращение к Небесам — все крутится вокруг сексуальной сферы, чувства вины, покаяния, страданий и т.д. Этим Вы не только не помогаете

Рав Элиягу Эссас

— Уважаемый рав, пожалуйста, прошу помочь мне выпутаться из сложившейся ситуации и подсказать, как мне быть дальше. Я запутался... И очень стесняюсь спросить своего рава, поэтому спрашиваю здесь, у вас. У меня были сексуальные связи с разными женщинами, и меня постоянно тянет снова и снова. К тому же, когда я молюсь, я чувствую, что Творец меня не слышит. Подскажите, как мне быть. Что мне делать? Я просто в отчаянии... Я также знаю, что за сексуальные грехи ждет серьезное наказание. Если бы я жил во времена Второго Храма, меня бы уже побили камнями. А., Украина — Прежде всего отмечу. — Вы описываете достаточно распространенную и весьма непростую проблему. Глубинными корнями она уходит в процесс сотворения человека, перед которым Всевышний, уже создавая его, поставил ряд задач. И среди них — заповедь «плодиться и размножаться». О ней говорится в начале Торы — в первой недельной главе книги Берешит. Эта заповедь предполагает, что мужчина должен жениться, а потом у семейной пары рождаются дети. Если задуматься над этой заповедью, мы вынуждены будем констатировать, что семья, как правило — результат встречи двух поначалу совершенно незнакомых людей. Людей с разными взглядами на некоторые жизненные нюансы (полагаю и допускаю, что по основным мировоззренческим вопросам взгляды вступающих в семейный союз — совпадают). Нюансов этих может быть десятки, даже сотни. Зачастую именно они и определяют взаимоотношения людей. Что-то человеку нравится в партнере, что-то раздражает. Что-то делает совместную жизнь лучше, интереснее. К чему-то приходится привыкать, с чем-то мириться. А порой от чего-то страдать. Разумеется, проблемы вокруг этих нюансов разные. И взаимоотношения в каждой семье тоже строятся по-разному. Но так, чтобы семейная жизнь складывалась, что называется «без сучка, без задоринки», если и бывает, то крайне редко. О таких из ряда вон выходящих случаях и говорить неинтересно. Потому-то и заложен в «структуру» человека при сотворении этот чрезвычайно

важный, фундаментальный элемент — стремление мужчины к женщине, которое, имея духовный корень, на практике воплощается в сексуальном влечении. Стремление мужчины к женщине, конечно же, проявляется не только таким образом. Но в земном мире, в котором мы живем, сексуальное влечение — один из самых сильных факторов, обуславливающих преодоление сомнений и опасений по поводу создания семьи. Поэтому, если рассуждать теоретически и абстрактно, было бы идеально, если бы юноши и девушки, достигшие возраста, который иногда называют «половой зрелостью», могли бы сразу найти себе подходящую пару (с учетом совпадения основных взглядов на мир и т.п. и, имея, хотя бы минимальные умения справляться с нюансами расхождения) и пожениться. Однако в контексте нашего с Вами разговора важно другое. Принципиальный момент для нас в том, что в ситуации, если бы не было временного разрыва между наступлением той самой зрелости и женитьбой — то и проблемы, которая Вас беспокоит, тоже не было бы. Но наш мир устроен иначе. Современные молодые люди не могут жениться лишь потому, что у них сформировалась определенная физиологическая потребность (которая не создавала бы проблем, если бы они женились «вовремя»). Они, как правило, осознают, что семье требуется финансовое обеспечение, а это означает, что необходимо прежде получить профессиональное образование (хотя бы среднего уровня) и т.п. Не говоря уже о том, что человеку, чтобы обзавестись семьей,

себе, но, наоборот, лишь раздуваете свою проблему. И никакого успеха на этом пути, определенно могу сказать, невозможно добиться. Перестаньте заниматься самобичеванием. Вместо этого сконцентрируйтесь на заботах о собственном духовном развитии. — Делайте все возможное, чтобы окружить себя хорошими друзьями, не отягощенными той же проблемой (хотя найти таких друзей непросто). И попытайтесь создать в сформировавшейся (если у Вас это получится) товарищеской компании возвышенную атмосферу, в которой друзья, помогая друг другу, стремятся к достижению красивых духовных идеалов. Подведу сказанному некий итог. В данном ответе я попытался показать духовные корни проблемы космического значения и избавить Вас от ненужных, разрушительных мыслей. В качестве практической рекомендации (хотя она и изложена в самых общих чертах), я предложил бы внести в свое существование истинный смысл. И постараться заполнить все время правильной, интересной деятельностью. Такой, чтобы на верной основе строить свою жизнь, к чему, собственно, Вы и сами стремитесь. Ну и, наконец, вернемся к тому, с чего начали, к проблеме создания семьи. Отнеситесь к этому с максимально возможной серьезностью  — без паники и искусственной поспешности (отказавшись от мысли, что Вам, чтобы решить свою проблему, надо, дескать, «срочно» жениться). Но и откладывать женитьбу в «долгий ящик» тоже не следует. Не ищите «принцессу» (хотя вполне может случиться, что она по дороге Вам и попадется), а хорошую, добрую, искреннюю, правдивую девушку, с которой Вам будет интересно (ну и, конечно же, чтобы ей тоже было интересно с Вами). И, выбирая жену, не забудьте об общих еврейских идеалах. evrey.com

Интернет детей

тере, что в наши времена лишним быть не может», — говорит Либа Махлин. А к каждому следующему уроку даётся задание на дом, в котором можно закрепить изученный на предыдущем уроке материал. Для первого набора учеников собирали, распространяя информацию об онлайн-школе по еврейским общинам, а сегодня уже родители делятся своими впечатлениями после первого года обучения детей. «Когда я росла, еврейские традиции изучать было негде, хотя бабушка ещё разговаривала на идиш. Во времена молодости моей мамы поддерживать традиции было не принято. Я всегда хотела, чтобы в образовании моей дочери этого пробела не случилось, потому что мы должны знать традиции и историю своего народа. Тем более что во многом они уникальны. И я вижу, насколько интересно дочери их изучать», — рассказала Виктория Леонова, мама десятилетней Лизы, которая стала ученицей в «Ор Менахем» в прошлом году. Сама Лиза, по словам мамы, к обучению относится абсолютно серьёзно и пересказывает всем домашним полученные на уроках знания.

артина рассказывает латова. «Мы решили пойти о нескольких днях по этому пути, потому что жизни писателя Сергея Довлатов сам по себе не Довлатова и его семьи и идеальный сценичный пипро само сообщество со- сатель. Он себя немножко ветской интеллигенции выдумал, он не совсем та1970-х годов. По словам кой, каким себя описываГермана, эпоха 70-х была выбрана для того, чтобы показать на экране классиков в молодости. «70-е — это время, когда Бродский не уехал, Довлатов еще не Алексей Герман-младший уехал в Прибалтику, отголоски "оттепе- ет. Совсем уходить в экрали". Они молодые, энер- низацию его текстов было гичные, им всем в районе бы неправильно. И когда 30 лет. Мы их знаем уже ты начинаешь разбиратьбородатыми, немолоды- ся, узнаешь, что Довлами, усталыми людьми. тов много работал, очень Поэтому  — начало 70- рано вставал. У него была х», — приводит РИА Но- напряженная внутренняя вости слова режиссера. жизнь. Этот обаятельный, Герман добавил, что пьющий человек не совсем история фильма является соответствует созданному выдуманным сюжетом с в текстах образу», — скавкраплениями прозы Дов- зал режиссер.

30 тыс. паломников — на Рош Хашана в Умани В канун еврейского нового года Рош Хашана в Умань прибудут более 30 тыс. паломников из 20 стран мира. Такие цифры были названы на встрече представителя Нацполиции Украины Сергея Князева с послом Израиля Элиавом Белоцерковским.

В этом году к обеспечению общественной безопасности в Умани планируется привлечь около 500 украинских полицейских, а также не менее 15 сотрудников израильской полиции. Также в охране общественного порядка будет задействовано новое подразделение — тактическая полиция, основной задачей которой является обеспечение правопорядка во время массовых мероприятий, пишет УНИАН. Также Госслужба Украины по чрезвычайным ситуациям объявила, что в

Хасиды в Умани

период с 17 по 27 сентября в Умани будут находиться сводный отряд спасателей в составе 92 человек и 19 единиц пожарно-спасательной техники, водолазное отделение, химическая и пиротехническая группы. В 2016 году Рош Хашана в Умани встретили рекордное количество хасидов — 30 тыс. 520 паломников из 21 страны мира.

По страницам АЕН

www.evreimir.com

Специальной подготовки для поступления в онлайн-школу от ребенка не требуется, но для тех детей, которым поначалу окажется тяжеловато заниматься в группе, предусмотрены индивидуальные занятия. Обучение проходит по международной программе «Даркейну» и на базе разработанных издательством фонда «Ор Авнер» учебных пособий для школьников и методичек для преподавателей. Всё, что нужно для занятий, — интернет и компьютер. Плата за обучение почти символическая, но если и она окажется для семьи не по карману — ребёнку пойдут навстречу. Записавшись в школу по почте или в офисе местной еврейской общины, ученик получает книги и рабочие тетради. И все, что ему остается — включить и настроить технику, и можно приступать к погружению в мир еврейской истории, традиции и мудрости. Пока в онлайн-школе работают всего два педагога — директор Цейта Мондшайн и преподаватель Либа Махлин, но при этом численность аудитории может быть какой угодно большой. Каждую неделю изучается новая глава

7—14 сентября 2017

Пятикнижия, а по мере приближения еврейских праздников дети получают добрую порцию знаний об истории, смысле и значении каждого из них. Все темы снабжены отсылками к еврейской литературной, музыкальной и изобразительной традиции. К урокам учителя готовят интерактивные презентации — так тема становится ещё более наглядной. «Помимо культурных и ценностных знаний, дети получают ещё и дополнительные навыки работы на компью-

Фильм «Довлатов» выйдет в прокат в первой половине 2018 года вместо осени 2017 года. Об этом рассказал журналистам режиссер картины Алексей Герман. По его словам, причиной стали «семейные обстоятельства».

№ 1320

врейская онлайн-школа «Ор Менахем» начала свою работу еще в прошлом году. Это первая школа дистанционного еврейского образования, позволяющая получать знания вне зависимости от места проживания. Онлайн-школа  — для детей от 7 до 13 лет и создана на базе международной сети образовательных учреждений благотворительного фонда «Ор Авнер». Цель онлайн-школы — сделать доступными знания о еврейских традициях и духовных ценностях.

Фильм Алексея Германа о Довлатове выйдет в 2018 году

Наши в мире

1 сентября начался новый учебный год в онлайншколе «Ор Менахем» — первой школе, где еврейские дети из России и СНГ могут получить дистанционное образование. Как работает онлайн-школа, чего ждут от нее родители, и о чем мечтают дети?

Наталья и Юрий Ломакины, также выросшие в отрыве от еврейских традиций, заинтересовались ими уже во взрослом возрасте — сначала муж, а потом и жена. «Я была поражена, насколько еврейская культура ориентирована на семью, и как удивительно она способна влиять на успех в этих отношениях»,  — говорит Наталья. Их сын Олег, взявший после обрезания имя Элиша, учится в онлайн-школе уже год. Благотворительный фонд «Ор Авнер», создавший и поддерживающий эту онлайн-школу, уже более четверти века работает в сфере детского и молодежного образования. Ещё в начале 1990-х годов бизнесмен и филантроп Лев Леваев, основавший благотворительный фонд «Ор Авнер» в память о своем отце, решил открыть первую еврейскую школу в СНГ. Вскоре одна за другой они появились в Днепропетровске, Одессе, Харькове, Санкт-Петербурге и многих других городах. В итоге благодаря фонду «Ор Авнер» на территории бывшего Советского Союза появилась почти сотня еврейских школ. Из них — 32 в России, 36 в Украине и шесть в Белоруссии. Все школы «Ор Авнер» связаны с еврейскими общинами в городах своей дислокации и поддерживают множество самых разнообразных образовательных программ для детей, подростков и студентов: ENERJEW, Stars, EuroStars. Помимо школ, фонд также финансирует деятельность множества воскресных школ, детских садов, иешив, женских еврейских учебных заведений, молодёжных клубов и даже благотворительных столовых. А также имеет своё издательство и поддерживает школы для русскоязычных эмигрантов в США, Израиле и Европе. Понятно, что школу можно открыть далеко не везде, а технологические возможности нашего времени предлагают простые и во всех смыслах экономичные решения для получения образования. Так и родился проект онлайн-школы, которая призвана, пусть и дистанционно, но подготовить ребенка к постижению всего богатства еврейской культуры, знаний и традиций. Алена ГОРОДЕЦКАЯ, Jewish.ru Фото сайта

имена

Завершилась жизнь Булата Окуджавы. Всей стране больно, ему, надеюсь, уже нет. У Набокова встречается фраза: «Жизнь — это записка, нацарапанная во мраке». Иными словами — неразборчиво. В большинстве случаев это, очевидно, близко к истине, но есть все-таки исключительное меньшинство, чьи царапины из мрака сияют вечным огнем. этому числу относится Булат, потому что несколько десятилетий одного века из истории человечества его присутствие смягчало климат свирепо холодной страны, странной печалью напоминало необузданным мужикам с их водками и драчками о чем-то ангельском, безукоризненным джентльменством ободряло усталых женщин. Никакими модами, течениями и направлениями не объяснить и не опровергнуть его дара. В девяностые годы кучка новых бездарей взялась его грызть якобы как воплощение ненавистного «шестидесятничества», на самом деле они имели в виду его уровень, на который им никогда не вскарабкаться, какими бы липкими ни были руки. Его песни с их уникальной мелодичностью и ритмами, отмечающими перепады послесталинской поэтической походки, действительно были позывными той далекой молодости. Мы тогда любили говорить друг другу: «Ты гений, старик», — но в отношении Булата каждый понимал, что это не просто фигура речи. И мы называли его запросто — другом, Булатиком. Сейчас, когда я это пишу, его тело, очевид-

но, после отпевания на рю Дарю лежит в морге в ожидании самолета на Москву. Пальцы уже не потянутся к гитаре, вообще не пошевелятся, во всяком случае, до второго пришествия. Кажется,

ным чувством певшего столь близкие слова: В склянке темного стекла Из-под импортного пива Роза красная цвела Гордо и неторопливо. Я растрогался — утром, не проспавшись, увидеть и услышать Булата с этой песней! — и тем более еще потому, что песня была им сочинена и посвящена мне после

то кухне, среди них Гладилин с единственным в нашей компании портативным французским магнитофончиком. 1961й, огромная безобразная гостиница в Питере. Налетаю на Булата с невестой Олей Арцимович. В ресторане он говорит мне почему-то шепотом: «Ты представляешь, она физик!» Я, как всегда, надираюсь, и мы отправляемся в номер, где ждет компания молодых друзей. Он там поет: Жить не вечно молодым, Скоро срок догонит. Неразменным золотым Покачусь с ладони.

Осень 1968-го, Ростов-на-Дону. Мы с ним вдвоем — «спиной к спине у мачты» — во Дворце спорта перед многочисленной враждебной массой ленинского комсомола. Праздничное сборище — пятидесятилетие Марка с Булатом Окуджавой, 1999 год борьбы и побед  — поГёте сказал перед смер- прочтения тогда тайного ражено сомнительными тью, что отправляется в «Ожога». Вечером в свод- выступлениями гостей, зону великих трансфор- ке Митковой прозвучало московских писателей. маций. Впрочем, и жизнь сообщение о том, что Бу- Провокационные выкрики о Чехословакии. Булат в нашем животворном и лат умирает в Париже. Беспомощно вожусь в спокойно заявляет: «Ввод тлетворном воздухе — это часть непостижимых куче воспоминаний, пы- войск был непростительтрансформаций. Непод- таюсь разделить их хро- ной ошибкой!» вижный Булат для всех нологически и по значи9 мая 1969-го. Мы стонас, пока живых, непо- тельности. Первое еще с им на террасе ялтинскостижим. грехом пополам получа- го Дома творчества. Бу12 июня началось для ется, второе, перекручен- лат щурится на солнце: меня с песни «Историче- ное острейшим горем, — «Сегодня мне сорок пять ский роман» на утренней в полной неразберихе. лет. Не могу себе этого программе ОРТ. Видеоза- Вспоминаю момент, когда представить!» Появляетпись, сделанная, по всей я первый раз увидел Бу- ся Белла и говорит, что, вероятности, лет семь лата в его излюбленной по достоверным сведениназад, демонстрировала позе: одна нога на стуле, ям, предыдущее поколеписателей 1960-й, ние Булата в хорошей физи- гитара на колене. 1245-70.qxd 2/22/2017 3:18 PMзакопало Page 1 ческой форме, с прекрас- скопище друзей на чьей- в саду несколько буты-

лок шампанского. Все отправляются на поиски и, конечно, находят немало. Ночью на той же террасе виновник торжества впервые поет «Моцарта». 1989-й год, какой-то месяц. Булат поет в готической библиотеке Смитсоновского института в Вашингтоне. Как и раньше — одна нога упирается в стул, гитара на колене. А молодой гусар, в Наталию влюбленный, Он все стоит пред ней коленопреклоненный. Не виделись девять лет. — А ты, Булат, стал лучше петь с годами. — Да, Васька, знаешь, со старостью прибавляю в вокале. И так вот всегда, как у нас положено, с легкой усмешкой, никогда до конца не всерьез, как будто все мы персонажи не жизни, а анекдота, а основной смысл всегда в скобках, и там уже не процарапаешь ничего, ни впотьмах, ни при свете дня. Но наступает день, когда скобки раскрываются. Г-споди, просвети, где разместимся с друзьями в сонме далеких душ? Все эти комбинации, именуемые поколениями, правда ли не случайность? Г-споди милостивый, вспомни о малых своих посреди материализма! Не дай предстать перед твоим отсутствием! Г-споди, прими Булата. Василий АКСЕНОВ 7 июня 1997 г. ostrovaksenov.ru izbrannoe.com

Íåäîðîãî!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Г-споди, прими Булата

íà ñòàðèííîì (150 ëåò) åâðåéñêîì êëàäáèùå Óäîáíî ðàñïîëîæåíî ìåæäó Áðóêëèíîì è Êâèíñîì

(718) 791-8844 Ìàðê (646) 644-8334

646-791-9050

Сладкое бездействие Как выяснилось годы спустя, эта «пресс-конференция» прикрывала разнообразные меры властей по обузданию неугодных. В частности она совпала с тайной высадкой в Александрии советских войск, получивших приказ поддержать арабов в боях с израильской армией.

Борис Клейн

Окончание следует

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

7—14 сентября 2017

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

№ 1320

Ходил слух, что Аркадий Райкин сильно переживал по поводу своего участия в непристойном спектакле. Напротив, Валентин Плучек, главреж Театра Сатиры обыграл забавную сторону случившегося: он за участие в сборище вытребовал и получил очередное почетное звание (свидетельство Бенедикта Сарнова). Ближе к лету того же года по всей стране началась кампания фабрикации «открытых» еврейских писем. В каждой области составлялись списки сколь-нибудь заметных «лиц еврейской национальности», которым предлагалось публично осудить Израиль и сионизм — по мо-

сковскому шаблону, с добавлением местного колорита. Мне не довелось отыскать подсчета, сколько подобных опусов было напечатано в СССР, и нашлись ли среди подуськанных ошельмовать еврейское государство люди, ответившие отказом. Знаю два таких случая. В Москве это был Рудольф Баршай, знаменитый скрипач и дирижер. В связи с нежеланием подчиниться приказу он был отстранен от руководства Камерным оркестром и вскоре эмигрировал в Израиль. В пределах Беларуси могу назвать только одного, отказавшегося написать неблаговидное письмо, — это я сам. Через несколько месяцев мой поступок дал повод к ускоренному оформлению дела, где на первый план было выдвинуто следующее обвинение: «В 1968 г. Клейн Б.С. выступил против предпринимаемых мер нашего правительства и ЦК КПСС по отношению к Чехословакии». Еще там отмечалось: «Он (Клейн) подчеркивал необходимость борьбы против сталинистов, против правящей группировки…» Я тогда не знал, что уже в 1969 году председатель КГБ Андропов в одном из своих секретных (ныне опубликованных) писем руководству КПСС назвал меня «отъявленным антисоветчиком и сионистом». В 1971-м меня официально лишили ученой степени кандидата исторических наук и звания доцента. Запретили преподавать, работать историком, печататься и выступать публично. По сути, отняли свободу передвижения. Опала растянулась на восемь лет. Борис Клейн, доктор исторических наук

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

История

Окончание. Начало на с. 22

Сканворд

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

Ответы на с. 46

Анекдоты

Ссоримся... Говорю мужу: «Я была глухая и слепая, когда выходила за тебя замуж!» После его слов не засмеяться было трудно: «Вот видишь, от каких болезней я тебя исцелил!» *** Оставила мужа с ребенком на пару часов. Ребенку 3 года, мужу — 37. Высыпала им конструктор и ушла. Вернувшись домой, увидела: муж построил домик и не подпускает к нему ребенка, чтобы показать этот дом мне! *** Сантехник, закончив чинить кран, говорит хозяйке-старушке: — Ну все, бабуль, с тебя бутылка. — Милок, может, лучше деньгами? — Не, бабуль, мне деньгами нельзя — я их пропью. *** Ходила в детский садик, хотела в школу. Ходила в школу, хотела в институт. Ходила в институт, хотела на работу. Пошла работать, захотелось замуж. Вышла замуж, теперь сижу и думаю: чего в садике-то не сиделось? *** Говорят, что ребёнок чувствует настроение мамы. Если мама переживает, то и ребёнок волнуется, мама довольна — ребёнок улыбается... Но почему, когда мама хочет спать, ребёнку как-то все равно? *** Фразу «Все мужики одинаковые» придумала китаянка, потерявшая своего мужа в толпе. *** — Ой, подруга, беда у меня... Мой на рыбалку поехал и трубку не берет. Наверное, подружку завел! — Ну что ты сразу про худшее думаешь! Может, он просто утонул. *** Стоят две блондинки на остановке, одна ждет автобус №2, а другая №7. Подъезжает автобус №27. Первая: «О, вместе поедем!» *** Лучший учитель в нашей жизни  — сама жизнь, поскольку ее уроки невозможно прогулять. *** — Что, ждешь принца на белом «Лексусе»? — Да нет... Главное, чтобы человек был хороший. А какого цвета будет «Лексус», неважно.

Всё, кроме лебедей — Дорогие коллеги! У меня дочка замуж выходит! — торжественно объявил Борис, ещё не ватик (старожил), но уже не оле хадаш (новый репатриант). — Приглашаю всех на свадьбу! Самое красивое место в Тель-Авиве, с которого открывается шикарнейший вид на город. — А пожрать? — спросил худой как велосипед, вечно голодный и вечно пожилой еврей дядя Гриша. — Лебедей не обещаю, но всё остальное — будет! — заверил Боря. — Место дорогое, поэтому меньше чем по 350 шакалов с еврейского носа не приносить. Мне не хотелось ехать в другой город, выбрасывать минимум 700 шекелей на свадьбу чужих людей — тем более. — Поздравляю, но извини, Борис, я не приду, — сказал я. — Денег жалко, понимаю. Похоже, ты недавно в стране и не знаешь здешних порядков. Если пригласили на свадьбу, а ты не приходишь — должен подарить наличные, можно чек, — объяснил старый репатриант. Я только рассмеялся, шутку оценил. Вечером рассказал жене о приглашении. — А поехали, — обрадовалась супруга. — Будет повод платье купить и ничего не готовить. — Можно подумать, тебе для этого нужен повод, — пробурчал я.

Под аплодисменты появляются жених, раввин и родители молодоженов. Садятся за стол и работают над самым важным документом в жизни семейной пары — ктубой. И если раньше жениху достаточно было правой рукой поднять платок, то теперь в современном Израиле, чтобы брачный договор вошёл в силу, требуются подписи не только свидетелей, но и будущего супруга. Ещё бы, в нашей стране самое большое количество мошенников на один квадратный метр. Это до свадьбы  — «люблю — не могу», а не дай Бог развод. Впрочем, о разводе в день свадьбы не говорят. Ну вот… Жених в окружении близких и родных бодро вышагивает навстречу семейному счастью. Вскоре под белоснежный свадебный балдахин спешит и невеста. Самый трогательный момент! Шум в зале стихает. Перед вступлением под хупу жених покрывает невесту лёгким покрывалом скромности. Слегка беременная девушка произносит просьбу о самом важном — семейном счастье. Молодые публично обещают хранить друг другу верность, а муж ещё и материально обеспечивать супругу, что заверено и оформлено юридически. Ребе читает благословение и даёт жениху и невесте отпить из одного бокала. Раввин показывает приобретенное женихом кольцо, цокает от восхищения его стоимостью.

Владимир Любаров. Еврейская свадьба

Литературная страница

Рами ЮДОВИН

*** Круглая башня крупнейшего в стране высотного комплекса «Элиазри». С последнего 49-го этажа, с высоты птичьего полёта открывается Тель-Авив во всей красе до самого моря. Женщина взяла меня за руку, и мы долго смотрели, как над крышами города спускался розовый закат, а машины, словно муравьи, мчались по струящемуся желтым электрическим светом асфальту. Играла весёлая восточная музыка, молодёжь плясала, а люди в возрасте озирались в поисках еды, им было не до танцев. Все уже выпили, а из закуски — только шикарный вид. Слесарь дядя Гриша стал нервничать: — Шо за дела? Я прямо с работы. Где жратва? К нему подошёл папаша жениха, похоже из Одессы или Нью-Йорка: — Шо ви так ороте? Ви шо голодный? Ви ж на суадьбу пришли, поздравить невесточку и красауца-жениха! Шо вас дома не кормят? Не делайте скандал. Не портите праздник! Дядя Гриша оторопел, он хоть из Житомира, но такой наглости не ожидал. Гости переговариваются. С претензией к Боре. — Где всё, кроме лебедЕй? — спрашивает народ. — Всё будет после хупы, — отвечает отец невесты. Однако, судя по его озадаченному виду, пустые столы для него самого сюрприз.

Уже почти муж надевает колечко на указательный палец правой руки невесты, произносит вслед за ребе слова «кидушина». «Вот, ты посвящаешься мне в жёны этим кольцом по закону Моше и Израиля!» И раввин громче всех кричит три раза: «Мекудешет!» Теперь НаталИ бат (дочь) БОрис посвящена в таинство брака. Жених с первого раза разбил бокал, впрочем судя по округлому животику невесточки, месяца три-четыре назад минимум он уже заветный стаканчик разбил. Всё это прекрасно, но гости слегка поддатые и голодные. Уже никто не смотрит на шикарный вид, а лишь на дверь, из которой должны принести еду. И вот, наконец, створки дверей отворились, и в полумраке две официантки покатили две больничные тележки на человек триста, не меньше. Хоть и алчущие, но ещё галантные мужчины пропустили вперёд дам. Некоторые дамы вернулись с добычей, моя принесла большую тарелку с маленьким кусочком красного запечённого перчика. Я гордо отказался. Народ уже открыто возмущается, Борю решили избить, но хитрый еврей скрылся в темноте. Ещё через полчаса снова выкатили пару тележек, нагружённые тарелками. Уже было не до хороших манер, мужики ринулись за добычей,

женщины остались сидеть на месте, в страхе быть затоптанными голодной толпой. Навыки боевого самбо мне помогли, оставив лежать нескольких конкурентов на полу, я добрался до заветной тарелки, но донести всю порцию до своего столика не получилось… — Вот, — я протянул своей женщине кусочек поджаренного хлебца. — Не густо, — протянула она. — Поехали домой. Яичницу сварганим, салатик соорудим… Никогда мы не были такими голодными, как после того свадебного угощения. Я открыл холодильник, вытащил из него все продукты. Мы уселись на полу и пока не сожрали весь недельный запас снеди и не выпили всё спиртное — с места не сдвинулись. А потом мы долго лежали на запачканном едой кафеле и хохотали до икоты, вспоминая самую весёлую свадьбу, на которой нам посчастливилось побывать.

Isrageo.com

№ 1320 7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

Мнение

Опять все «те же» воду выпили Революции (французские, российские, любые) имеют день начала и лидеров, которые кашу заварили. Как известно, во всех этих революциях евреи принимали самое активное участие. Не стала исключением и великая компьютерная революция Лев МАДОРСКИЙ, ХХ века, породившая Интернет. Она тоже имеет, Германия если не день, то год рождения, и потомки Авраама в её свершениях, как обычно, не остались в стороне. Это станет более очевидным, если фамилии главных героев с «неправильным» пятым пунктом я выделю.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

определённой долей условности великая компьютерная революция началась с 1945 года. В этом году американский учёный, родившийся в Венгрии, физик — вундеркинд Джон фон Нейман, который уже в 6 лет перебрасывался с отцом шутками на древнегреческом, заложил основы построения ЭВМ. Машины, которую до сих пор называют «машиной Неймана». В 1961 году в научном журнале появилась статья американского учёного, которого считают одним из отцов-основателей Интернета, Леонарда Клейнрока: «Информационный поток в больших коммуникационных сетях». Учёный посвятил её теме новой удивительной, до сих пор неизвестной. Клейнрок описал технологию, способную разбивать файлы на части и передавать их через компьютерную сеть. В 1962 г. Пол (Пейсах) Бэран предложил использовать систему отдельных, не связанных между собой компьютеров, а также обеспечил неуничтожаемость данных и разработал способ передачи сообщений от одного компьютера к другому. Далее число евреев, принимающих активное участие в практическом использовании достижений компьютерной революции, увеличивается, как снежная лавина: Цукерберг, Московиц, Кум, Нейман, Клейнрок, Брин, Элисон, Бэран... Один из богатейших людей мира ($ 39,5 млрд), основатель корпорации программного обеспечения и серверного оборудования Oracle (1977 г.), Ларри Элисон. Сергей Брин и Ларри Пейдж (1996 г.), которые ещё студентами-дипломниками научили мир «гуглить», используя самую распространённую программу-поисковик Google. Google от слова «гугол», означающего цифру 1 со ста нолями.

Израильские учёные создали виртуальную клавиатуру, антивирус, систему защиты компьютера Firewall, микропроцессоры Реntium 4 и Centrino и другие изобретения в этой области.

Компьютерная зависимость

Как считают некоторые психологи, зависимость эта по последствиям мало чем отличается от наркотической. Всемирная паутина мо-

За всё, что делает еврей, отвечают все евреи. Анна Франк роны: развивается скорость реакции, мелкая моторика, внимательность, формируется абстрактное мышление. Но минусов у игровой зависимости значительно больше. Некоторые игры прямо пропагандируют курение, алкоголизм, наркоманию, жестокость. Долгое нахождение в сети вызывает усталость, раздражительность, врачи рассказывают даже о галлюцинациях и нервных срывах. Иногда дети вольно или невольно копируют поведение игрового персонажа и в реальной жизни решают свои проблемы насилием. Всё это серьёзные психические отклонения, требующие лечения.

Уменьшается мотивация к учебе

Марк Цукерберг, Сергей Брин и Юрий Мильнер

Амнон Овадья создал программу перевода с многих языков «Babilon» и телефонную связь в Интернете. Неудивительно, что первыми звонить в Интернете стали израильтяне. Марк Цукерберг и Дастин Московиц (бабушка и дедушка Марка успели сбежать от нацистов), придумали самую популярную в мире программу социальных сетей (около 2 млрд пользователей) Facebook (2004 г.) Выходец из Украины Ян Кум создал WhatsApp (2009 г.) программу, позволяющую мгновенно обмениваться через Интернет не только текстовыми сообщениями, но и видео— и аудиосообщениями. Евреи, повторяю, приняли самое активное участие в компьютерной революции, но при чём здесь «вода, которую они выпили»? Очень даже при чём. Наряду с великими достижениями этой революции (свободное развитие личности, улучшение качества жизни, информационное богатство, повышение уровня медицины, обороноспособности, производительности труда и многое другое), всё больше проявляются и недостатки.

жет захватить, обездвижить, накрыть с головой человека, особенно взрослеющего, подобно паутине настоящей. Присмотритесь к детям, в том числе к своим, и поймёте, о чём идёт речь. Вам приходилось ехать после окончания школьных занятий не на машине, а в трамвае или в автобусе? Дети влетают, занимают места, достают смартфоны и… исчезают. Они начинают нажимать на кнопки. Им не нужно общение. Им не нужны друзья, приятели, девочки-мальчики, даже родители. Они не обсуждают школьные или какие-то другие проблемы. Они вообще мало разговаривают. Компьютеры заполонили всё свободное пространство. Если компьютер ломается, у наших сегодняшних детей начинается настоящая «ломка».

Виртуально-игровая вместо реальной

Постепенно виртуальная жизнь особенно у детей робких, одиноких, с заниженной самооценкой, заменяет реальную. Порой компьютерная зависимость перерастает в игровую, и тогда именно в игре проходит «настоящая» жизнь и бушуют страсти. Конечно, некоторые игры имеют положительные сто-

Если в школе стараются приучить детей запоминать и самим находить решение, то у маленьких пользователей Интернета эти важные качества не развиваются. Вот разговор с 10-летней внучкой: — Нам по биологии задали выбрать какое-то дерево и в течение года подробно описывать происходящие в нём изменения. — Ну и какое ты выбрала? — Вишню. — Наблюдала за ней? — Что я, с ума сошла? — внучка смеётся.  — Посмотрела в Интернете, как вишня развивается по месяцам, и всё переписала. Вот и получается, что наблюдать, думать, делать самостоятельные выводы нет необходимости. По любой теме легко найти ответы на задачки, рефераты, готовые сочинения. Конечно, домашнее задание делается быстрей, но ребёнок не учится творческой инициативе, логическому мышлению. У него тормозится важнейшая составляющая школьного обучения  — интеллектуальное развитие.

Пропаганда национальной вражды, терроризма, насилия

Несмотря на то, что подобная пропаганда в уголовных кодексах многих стран запрещена и наказывается штрафом или даже тюремным заключением,

достаточно заглянуть на некоторые российские сайты (не называю, чтобы не афишировать) и убедиться, что между законами и реальными делами, как говорил Грибоедовский Скалозуб, «дистанция огромного размера». Очевидно, что Интернет стал самым эффективным средством массового целенаправленного информационно-экстремистского воздействия на молодежь, и особенно на подростков, взгляды которых ещё не устоялись. Экстремисты действуют умело и целенаправленно, используя Сеть в преступных интересах. Этому способствует легкий доступ к аудитории, глобальное распространение информации, высокая скорость её передачи. В Паутине легко манипулировать подростковым и молодёжным сознанием, дезинформировать, запугивать, подменять понятия и факты. Через Интернет удобнее всего вербовать террористов-смертников и завлекать их в радикальный ислам. Успешных примеров подобных воздействий экстремистов на подростков и молодых людей можно привести много. А потом мы удивляемся, что такая хорошая девочка вступила в ряды ИГИЛа, а мальчишка из соседнего дома, всегда такой вежливый

и милый, стал террористом-смертником. Можно привести и много других минусов Интернета (например, порно-сайты, сайты анонимных самоубийц, сайты-лохотроны) но, думаю, что и приведённых будет достаточно, чтобы обвинить евреев. Опять они споили, отравили, обманули, финансировали. Как написала в дневнике одна из самых рано повзрослевших и мудрых девочек в мире Анна Франк: «За всё, что делает христианин, он отвечает лично. За всё, что делает еврей, отвечают все евреи». «Мастерская»

GLUTATHIONE: VITAL TO LONGEVITY

50% OFF New Customer First Order

Save more when you bundle Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

XFINITY® INTERNET Performance Starter

for 12 months No term agreement

TV + Voice + Internet

Starter Triple Play

for a

FIRST TWO YEARS with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less!

Slows Aging Process Enhances Brain Activity Reduces Joint Pain Eliminates Toxins

855-259-6505

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

Score BIG With DISH Deals! 190 Channels

Now only ...

$ CALL TODAY: 855-724-5704 Use Code: Vitality

for 24 months

Switch to DISH and Get a FREE Echo Dot

“Alexa, go to ESPN.”

Traditional Help Buttons

At Home On a Walk On Vacation

14.95

/mo.

Subject to availability. Restrictions apply.

Hands-Free TV™

FREE

PREMIUM CHANNELS For 3 months.

FREE

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY - INSTALLED TODAY! where available

Offer subject to change based on premium channel availability.

FREE Whole Home HD DVR Upgrade

HBO Included At No Cost!

Now, for a limited time get America’s most popular premium network, a $180 value, included for 12 months when you purchase a qualifying Dish Network TV package!

• Receive a free Hopper 3 DVR upgrade for up to 4 TVs • Record up to 16 shows at once • Watch live and recorded TV on any device • Store up to 2,000 hours of TV shows

for qualifying packages or credit qualification

Call Today - Promo Code: FreeEchoDot

1-866-542-0457

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: EchoDot: Requires credit qualification and new DISH activation with Hopper® with Sling® or Hopper3®. Free Echo Dot provided by DISH. Amazon is not a sponsor of this promotion. Alexa, Echo, Echo Dot, Amazon Tap, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 10/18/17. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $49.99 advertised price: America's Top 120 programming package, Local channels HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($59.99 for AT120+, $69.99 for AT200, $79.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR fees ($10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: HBO: After 12 mos., you will be billed $15/mo. unless you call to cancel. 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $40/mo. for Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 4/1/17. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 4/1/17. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. All offers require credit qualification, 2-Year commitment with early termination fee and eAutoPay.

Shopping

1-855-978-9248

Service availability and access/coverage on the AT&T network is not available everywhere and at all times. Current GPS location may not always be available in every situation.

99 MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188 Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

www.evreimir.com

Order Now & Receive a FREE Lockbox!

Television $ Internet Voice

7—14 сентября 2017

At the Park

№ 1320

In the Car

/mo.

ADD HIGH-SPEED INTERNET

LIMITED TIME! ASK TODAY! Restrictions apply.

A Help Button Should Go Where You Go!

99 .

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (4–10 сентября) цирка» 12с. 22:30 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 3с. 23:30 Т/с «Практика» 35с.

ВТОРНИК, 5 сентября

ЧЕТВЕРГ, 7 сентября

00:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 3с. 01:20 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 10с. 02:10 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 11с. 03:00 Х/ф «СТРАННОЕ РОЖДЕСТВО» 04:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 7с. 05:55 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 8с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 1с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 1с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «Практика» 28с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:40 Х/ф «Я ЖЕЛАЮ ТЕБЕ СЕБЯ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:10 Т/с «Практика» 34с. 16:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 7с. 17:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 8с. 18:05 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 3с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 4с. 20:30 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 9с. 21:25 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 10с. 22:30 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 2с. 23:30 Т/с «Практика» 34с.

00:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 5с. 01:20 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 14с. 02:10 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 15с. 03:00 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 04:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 11с. 05:55 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 12с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 3с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 3с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «Практика» 30с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:25 Х/ф «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:10 Т/с «Практика» 36с. 16:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 11с. 17:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 12с. 18:05 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 5с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 6с. 20:30 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 13с. 21:25 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 14с. 22:30 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 4с. 23:30 Т/с «Практика» 36с.

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

СРЕДА, 6 сентября 00:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 4с. 01:20 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 12с. 02:10 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 13с. 03:00 Х/ф «Я ЖЕЛАЮ ТЕБЕ СЕБЯ» 04:25 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 9с. 05:55 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 10с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 2с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 2с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «Практика» 29с. 12:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:20 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:10 Т/с «Практика» 35с. 16:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 9с. 17:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 10с. 18:05 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 4с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 5с. 20:30 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 11с. 21:30 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса

ПЯТНИЦА, 8 сентября 00:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 6с. 01:20 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 16с. 02:10 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 17с. 03:00 Х/ф «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ» 04:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 13с. 05:55 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 14с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 4с. 08:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 Т/с «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» 4с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «Практика» 31с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:20 Х/ф «ПОБЕДИТЕЛЬ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:10 Т/с «Практика» 37с. 16:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 13с. 17:10 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 14с. 18:05 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 6с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 7с. 20:30 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 15с. 21:25 Т/с «Маргарита

Назарова. Принцесса цирка» 16с. 22:30 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 23:00 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 23:30 Т/с «Практика» 37с.

СУББОТА, 9 сентября 00:30 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 7с. 01:20 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 18с. 02:10 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 19с. 03:00 Х/ф «ПОБЕДИТЕЛЬ» 04:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 15с. 05:55 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 16с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 Х/ф «ЛЕГЕНДА ОСТРОВА ДВИД» 10:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 10:30 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 11:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 7с. 12:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 8с. 13:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 9с. 14:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 10с. 15:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 11с. 16:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 12с. 17:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 13с. 18:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 14с. 19:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 15с. 20:00 Т/с «Маргарита Назарова. Принцесса цирка» 16с. 21:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 1с. 22:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 2с. 23:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 3с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 сентября 00:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 4с. 00:50 Х/ф «Я ЖЕЛАЮ ТЕБЕ СЕБЯ» 02:10 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 03:50 Х/ф «НЕСКОЛЬКО ПРИЗРАЧНЫХ ДНЕЙ» 05:25 Х/ф «ПОБЕДИТЕЛЬ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:45 Х/ф «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» 10:00 Х/ф «ДВЕНАДЦАТОЕ ЛЕТО» 11:30 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 1с. 13:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 2с. 14:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 3с. 15:00 Т/с «МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ» 4с. 16:00 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 3с. 17:00 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 4с. 18:00 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 5с. 19:00 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 6с. 20:00 Т/с «СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР» 7с. 21:00 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 21:30 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 1с. 22:25 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 2с. 23:20 Т/с «НИКА» 1с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 сентября 01:25 Х/ф «ВОТ ЭТО ЛЮБОВЬ!» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОЧНЫЕ НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КОМИССАРША»

ВТОРНИК, 5 сентября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:35 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Т/с «КОМИССАРША» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОЧНЫЕ НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КОМИССАРША»

СРЕДА, 6 сентября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:35 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Т/с «КОМИССАРША» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОЧНЫЕ НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КОМИССАРША»

ЧЕТВЕРГ, 7 сентября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:35 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Т/с «КОМИССАРША» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОЧНЫЕ НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КОМИССАРША»

ПЯТНИЦА, 8 сентября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:35 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Т/с «КОМИССАРША» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОЧНЫЕ НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ЖДИ МЕНЯ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 9 сентября 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:10 «ГЕННАДИЙ ШПАЛИКОВ. ЖИЗНЬ ОБАЯТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА» 02:05 «ЖДИ МЕНЯ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОСКВЕ- 870 ЛЕТ. «ДЕНЬ ГОРОДА». ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» 04:50 «НОВОСТИ» 05:00 «ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ДНЯ ГОРОДА. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ С КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ» 06:05 «НОВОСТИ С СУБТИТРАМИ» 06:15 Х/ф «ПАРЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 09:10 «МОСКВЕ- 870 ЛЕТ. «ДЕНЬ ГОРОДА». ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «ГЕННАДИЙ ШПАЛИКОВ. ЖИЗНЬ ОБАЯТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА» 12:05 Х/ф «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 13:25 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 Х/ф «ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА» 16:35 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 18:10 «МОСКВЕ- 870 ЛЕТ. «ДЕНЬ ГОРОДА». ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» 20:55 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА. ФИНАЛ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 сентября 01:05 Х/ф «О ЧЁМ ЕЩЁ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ» 02:40 Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:25 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:40 Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» 09:25 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 09:40 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 09:50 «ЧАСОВОЙ» 10:20 «ЗДОРОВЬЕ» 11:15 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:30 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 12:10 «ФАЗЕНДА» 12:35 «ГЛАВНЫЙ КОТИК СТРАНЫ» 13:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «МИФЫ О РОССИИ» 16:25 «МИФЫ О РОССИИ» 18:00 Концерт «ЖАРА» 20:30 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЛЕТНИЙ КУБОК2017 Г. В АСТАНЕ»

Человек у рояля С

история № 1320 7—14 сентября 2017 www.evreimir.com

во время игры с друзьями и просит помочь вернуться Роберт Майстриу сумел отв Брюссель. ЖенОкончание. Начало в № 1319 крыть дверь одного из вагощина, недолго дуреди ночи поезд нов. «Справившись с двермая, отвела его к ХХ из Мехеле- ным замком, я открыл дверь местному констена был внезапно оста- вагона. Испуганные бледблю, Жюлю ван новлен. После корот- ные лица людей смотрели на Хоэншовену, котоЭстер ГИНЗБУРГ кой паузы послыша- меня. Что было сил, я громрый доставил его лись громкие выстрелы и крики. Поезд ХХ ко по-немецки скомандовал: к полицейскому был атакован тремя молодыми участниками «Выходите! Быстро выходиЖану Аертсу. Увисопротивления, бывшими студентами Сво- те отсюда!»,  — вспоминал дев полицейского, бодного бельгийского университета Юрой Роберт Майстриу, которому Симон пришёл в Лившицем, Робертом Майстриу и Жаном удалось освободить 17 чеужас. «Взгляд этоФранклемоном, которые решились осуще- ловек. Волею судьбы самым го человека с пиствить свой собственный чрезвычайно сме- молодым из спасённых стал столетом на поясе лый план по спасению обречённых на смерть 11-летний Симон Гроновски. перепугал меня, — евреев. Им троим удалось освободить более «Я ещё слышал, как невспоминает он. — двух сотен евреев, сумевших сбежать из поез- которые мужчины пытаЯ был уверен, что Симон Гроновски да. Имена этих трёх героев в настоящее вре- лись выломать вагонную этот полицейский мя знают не только бельгийцы, но и весь мир. дверь, — рассказывает Сисдаст меня эсэсовмон. — Внезапно меня разбудила мама. Поезд цам. Он спросил меня, что со мной случилось, всё ещё продолжал движение, но дверь была и я начал говорить, что заблудился, играя с реоткрыта. Мама подвела меня к двери. Два-три бятами, и теперь мне нужно добраться в Брюсчеловека уже успели выпрыгнуть. Поначалу я сель». Но он сразу же догадался, что Симон — не решался прыгать. Прозвучали последние мальчик из двадцатого поезда. В полицейском слова, которые я услышал от мамы. Она про- участке как раз со вчерашней ночи были три шептала мне на ухо: «Поезд идёт слишком бы- трупа расстрелянных беглецов, доставленных стро». Потом он внезапно сбавил скорость. туда со станции. И я спрыгнул». Симону удалось выпрыгнуть. Подумав, Аертс решил отвести мальчика к Он, скатившись вниз, к счастью, не получил себе домой и попросить жену позаботиться ранений. Но охрана что-то заподозрила. «По- о нём, несмотря на грозившую ему и его жене езд остановился, охранники начали стрелять в опасность. После этого он отправился в полинашу сторону, — продолжает Симон. — Мама цейский участок, чтобы выяснить подробнее уже не могла спрыгнуть. Моя первая мысль о произошедшем вчерашней ночью. Он узнал была о том, чтобы побежать обратно к ней. Но о нападении на поезд, побеге 236 евреев и гинеосознанно повернувшись в обратную сто- бели беглецов, расстрелянных немцами, чьи рону, я побежал так быстро, как только мог. Я трупы были обнаружены на станции. Будучи бежал всю ночь сквозь леса». мужественным и добрым человеком, желая соОн бежал всю ночь. Он бежал, потому что хранить жизнь мальчику, Аертс сказал ему: «Я Симон Гроновски с родителями идти он просто не мог. Словно какая-то не- всё знаю, Симон, ты был в этом поезде, но мы, известная сила толкала его вперёд. Вперёд от бельгийцы, не станем выдавать тебя». «РасскаУникальность атаки поезда ХХ, каким он был этого жуткого поезда, переполненного смерт- зывая ему о маме, которой я так и не смог поизвестен, была в том, что за всю историю Хо- никами, от их душераздирающих криков, от мочь спастись, я, не сумев сдержаться, громко локоста акция нападения на депортацион- стрельбы охраны, от мамы, с которой он так и безутешно зарыдал, и он обнял меня», — поный поезд, идущий в ад Аушвица, была един- и не успел проститься... Ему было жутко и ведал Симон. Жена Аертса позволила Симоственной. И руководил ею участник движе- страшно. В эту дождливую промозглую ночь в ну умыться, накормила его, и он переоделся в ния сопротивления еврей Юра Лившиц. ушах его неожиданно возник стук колёс поез- чистую одежду. «Затем Жан Аертс отвёз меня Забегая вперёд, скажу, что после соверше- да. Поезда, который умчался в неизвестность, на станцию в Ординген и купил мне билет до ния нападения 26-летний Юра Лившиц был унося туда его любимую маму... И тогда, что- Брюсселя. Я сел на поезд и к вечеру добралсхвачен по доносу и расстрелян в феврале бы каким-то образом прогнать страшные ся домой». Радости Симона не было предела. 1944 года. Жан Франклемон был вскоре аре- мысли, он вдруг стал напевать про себя мотив Он не мог поверить своему везению и счастью, стован и отправлен в консвоего любимого «In the ведь он уже не в первый раз находился «на воцлагерь Заксенхаузен и освоMood». Этот джазовый хит лоске» от смерти. бождён в мае 1945 года. Проони с Итой очень люби«После этого я, как и мой отец, скрывался в живал в бывшей ГДР, умер в ли, она его так великолеп- нескольких бельгийских семьях до самого осво1977 году. Роберта Майстриу но исполняла у них дома, бождения»,  — рассказывает Симон. Вернуварестовали в марте 1944 сидя за роялем... шись в Брюссель, он поначалу нашёл пристанигода. Он был узником мноК рассвету Симон уви- ще в доме Мадлен Руффарт. Вскоре Мадлен отгочисленных концлагерей. дел перед собой какую-то правила его в бывшее укрытие отца, в дом семьи Освобождён в Берген-Бельдеревушку. Это была не- Дельсарт, где он пробыл до января 1944 года. зене в апреле 1945 года. Умер большая деревня Борглон, Окончание на с. 41 в 2008 году. недалеко от Сэнт-ТронИз оружия у этих бесстрашда. Промокший, в грязных молодых людей был тольной оборванной одежде и Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! ко один пистолет, а также две жутко несчастный, он репары плоскогубцев для отшил постучаться в первый A cheaper alternative крывания вагонных дверей. попавшийся дом и попроto high drugstore prices! С помощью фонаря-молнии, сить о помощи. обернутого красной бумагой, Симону открыла жена 50 Pill Special - $99 который Юра Лившиц поместного крестьянина. FREE Shipping! ставил на рельсы, молодым Он не решился сказать 100 Percent Guaranteed. людям удалось, вопреки собей, что он еврей и бежал ственным ожиданиям, остаот немцев из «еврейскоCALL NOW: новить поезд смерти. Воого» поезда. Вместо этого, 1-800-952-5147 Сестра Ита ружившись плоскогубцами, он сказал, что заблудился

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

Фразы на каждый день

11 12

13 14

16 17 19

25 26

32 33

36 39

38 40

45 46

48 49

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

52 По горизонтали: 1. Упаковка кандидата в цыплята. 8. Он может быть княжеством, а может и участью. 11. Певчая звезда. 12. Текст, который не горит (по Булгакову). 13. Огородный житель. 14. Учреждение, официально зарабатывающее на контрабанде. 15. Герой мифов, который много каши ел. 16. Какой химический элемент вращается вокруг Солнца? 18. Близорукая змея. 21. Южная хвойная «пирамида». 22. Желают ни пуха, ни его. 24. «Мафиозный» осьминог. 25. Парнокопытный символ покорности. 26. Состояние, в которое нельзя вернуться, но можно впасть. 30. Музей с «Джокондой». 31. Кому принадлежат «эти глаза напротив»? 32. Кориандр по базарному. 33. «В желтом море корабль плывет» (загадка). 34. Ящик для бутылок, а бутылка для водки. 35. Тот, кто верит, что человек произошел от обезьяны. 36. Пригляд за недорослем. 39. Столица юмора. 42. Если он дурной, то заразительный. 45. Народная акушерка. 46. Какой палиндром обозначает место, куда многим войти легко, а выйти нет? 47. Все, что угодно, проросшее плесенью. 48. Эквивалент денег в военные годы. 49. Устрашающий нож. 50. Процесс, в ходе которого записи профессора преобразуются в записи студентов, не проходя через чей-либо мозг. 51. Мероприятие, которого требует жажда. 52. «Живой металл».

По вертикали: 1. Бедный богач. 2. Верный способ довести свинью до товарного вида. 3. Слово, вылетевшее невпопад. 4. Шут гороховый. 5. Конура для автомобиля. 6. Зеленая страда. 7. Этим способом появилась на свет овца Долли. 9. В него долго «втираются», но быстро «выходят». 10. Вовчик называет его Левчиком. 17. Случай поймать фортуну. 18. Столица хохлов. 19. Короткометражный бегун. 20. Абстрактное человеколюбие. 22. Отдельная комната для «Напо леонов». 23. Затылок монеты. 26. Самый разговорчивый на теле видении. 27. Отличие холерика от флегматика. 28. Плакат, вышедший на улицу. 29. «Дырка» между лекциями. 37. Горная ловушка для «сорванцов». 38. Природный многогранник. 40. «Он должен быть чуть красивее обезьяны» (шутка). 41. Кусок ткани, превращающий короля Лира в рядового члена профсоюза. 42. Огородная страшилка. 43. Прилипчивая конфетка. 44. Российский президент, который «устал» 31 декабря 1999 года.

Ответы на с. 46

Телеграмма с курорта: «Дорогая, ты самая лучшая, не устаю в этом убеждаться»... *** Терпение, конечно, сильное оружие, но иногда начинаешь сожалеть, что оно не огнестрельное... *** С годами предварительные ласки не возбуждают, а убаюкивают... *** И почему мужчины боятся женщин? Ну что может женщина сделать? Ну настроение испортить, ну жизнь поломать... ну и всё. *** «Задета не только кора головного мозга, но и, так сказать, сама его древесина...» *** Hевыносимых людей нет, есть узкие двери... *** Больной нуждается в уходе врача, и чем дальше врач уйдет, тем лучше... *** Если я полностью готова к конструктивному диалогу, то меня даже отсутствие собеседника не остановит. *** Быстро выпитый стакан не считается налитым... *** Во время пьянки мы чувствуем себя личностью. Наутро — организмом... *** Какая разница между мужчиной и ребенком? В принципе, никакой, но ребенка можно оставить одного с няней... *** Суть известной басни Крылова состояла в том, что, лишь потеряв сыр, можно обрести свободу слова... *** В споре между отцами и детьми все чаще побеждают матери! *** Везучий человек если и идет на дно, так только на золотое! *** Хочешь далеко пойти? Не жди, чтобы тебя послали подальше! *** Не превращайте свою книгу жизни в жалобную! *** Семена вражды легче всего сеять на нервной почве. *** Время, конечно, лечит, но не у всех хватает времени дождаться результатов лечения. *** Конечно, истина в вине, но что-то есть и в закуске. *** Не каждая крыша едет вместе со своим хозяином. *** Если у человека каша в голове, значит, котелок хоть немного, да варит! *** Довольно обманывать народ — дайте ему возможность заниматься самообманом!

Человек у рояля ли встретиться, выйдя из своих укрытий. Оба они надеялись на то, что вскоре застанут живыми своих самых дорогих и любимых — Хану и Иту. Но чуда не произошло... Из Аушвица почти никому не удавалось возвратиться живым. Для Лео Грановски жизнь не имела больше никакого смысла. Она

Лившиц, Франклемон и Майстриу

В 1963 году женился на католичке Мари-Клер Хайбрехс. В семье родились двое детей, а в настоящее время — и множество внуков. Полюбив на всю жизнь джаз, он в свои 85 лет продолжает выступать с сольными концертами. «Джаз был очень важен для меня. Он интегрировал меня обратно в общество, — говорит Симон. — Осуществив свою давнюю мечту, я сыграл в совместном концерте со своим любимым американским режиссёром, актёром и джазовым музыкантом Вуди Алленом». Симон не решался вспоминать о своём спасённом детстве более 60 лет. Бельгийский историк Максим Стейнберг, занимающийся изучением преследований евреев в Бельгии, убедил его написать книгу и рассказать о нём. Гроновски написал две книги, одну из них — для детей. А затем разыскал своих многочисленных спасителей, тех замечательных людей, которые бескорыстно, вопреки угрозе смерти, спасали его вплоть до самого освобождения. Встречался он и с легендарным Робертом Майстриу, с деть-

Эстер ГИНЗБУРГ

www.evreimir.com

была для него лишь неимоверным страданием. «Мой отец Леон был разбит горем, — рассказывает Симон. — Он умер, дождавшись освобождения Бельгии, 9 июля 1945 года. В эти, казалось бы, долгожданные дни, он писал: «Люди наводняют улицы, наполненные дикой радостью. Они плачут, смеются, обнимают друг дуга. Но я несчастен... Мои близкие всё ещё в лагерях... Я бесцельно блуждаю по улицам. У меня кровоточит сердце». Так, с кровоточащим сердцем он и умер, не узнав, к счастью, о трагической судьбе своей жены и дочери... Потеряв всех своих близких, Симон остался сиротой. После окончания войны отец Симона попросил своего брата присматривать за 14-летним племянником. Симон стал жить и учиться в школе-интернате Атенео де Турне. В 1946 году он находился под опекой семьи Брикман, друзей Ханы и Леона. Там он проживал до 1948 года. В шестнадцать лет он получил от дяди разрешение проживать самостоятельно на чердаке своего дома в Эттерееке. В 1949 году он поступил учиться на юридиче-

7—14 сентября 2017

видел. Я не подхожу к окнам и не открываю никому дверь. Мадам Дельсарт мною довольна, и я спокоен. К, счастью, у меня есть достаточно книг, и Раймонд приходит время от времени навестить меня. Я помогаю мадам Дельсарт чистить картошку и морковь. Я также играю на пианино. Папа, ты не представляешь, как я был рад, когда мадам Руффард мне сказала, что мама написала, и она здорова. Она находится в Обершлезиен, туда мы ей можем писать, и она может отвечать нам. (Возможно, это была версия Мадлен Руффарт, которая хотела поддержать Симона и Леона. — Э.Г.) Ты можешь быть рад так же, как и я. Так же Мадди и Элиане посетили Иту. У неё всё в порядке. Мадам Руффарт много сделала для того, чтобы её освободить. Поэтому я жду мою сестру в субботу, воскресенье, понедельник и вторник… Можешь себе представить, как я радуюсь. Видишь, есть и хорошие новости». Долгожданное освобождение от нацизма в Бельгии наступило 29 сентября 1944 года, и Симон с папой, наконец, смог-

№ 1320

Затем его перевели в семью Генри Пьери и его жены Жозефин, которая прятала его в течение восьми месяцев, пока не закончилась война. «Я больше не видел свою мать. Как я потом узнал, она погибла в газовой камере Аушвица 22 апреля 1943 года вместе с другими женщинами из того самого поезда ХХ. Моя сестра Ита была депортирована туда 20 сентября поездом ХХIIB (этим транспортом в Аушвиц были отправлены бельгийские евреи, граждане Бельгии, несмотря на то, что они не подлежали депортации — Э.Г.). Очевидно, её постигла та же участь, что и маму...» Встретившись с Симоном, Леон Гроновски написал благодарственное письмо полицейскому, Жану Аертсу, настоящему человеку, мужественно оказавшему помощь его сыну, спасая его после побега из поезда ХХ. Вместо этого, как обнаружил потом при переписке с отцом Симон, Леон направил своё письмо по адресу Жюля ван Хоеншовена, который привёл Симона в полицейский участок. Этот человек был членом Фламандской националистической партии (VNV). В июле 1944 года участниками бельгийского сопротивления было осуществлено на него нападение. После войны ван Хоеншовен был интернирован и отбывал наказание. Ошибка была исправлена: получив от сына правильный адрес Жана Аертса, Леон отправил письмо «заслуженному» получателю. Симон и Леон будут проживать отдельно друг от друга, найдя прибежище в католических семьях, и смогут увидеться только три раза за 17 месяцев. И только благодаря заботе верных и преданных друзей родителей Симона, семьям Руффарт и Дельсарт, между отцом и сыном велась постоянная переписка. В одном из писем, проявляя беспокойство об отце, живущем в постоянном ожидании встречи с близкими,

в надежде порадовать его, в конце июня 1943 года 11-летний Симон пишет: «Мой дорогой папа! ... Мои дела идут хорошо, и я надеюсь, что твои тоже. Ты можешь быть полностью спокойным, т.к. я выхожу только один раз в неделю на короткое время из дому, причём вечером, чтобы меня никто не

ми которого продолжает встречаться и до сих пор. За самоотверженное спасение еврейских жизней 31августа 1994 года музей Холокоста Яд Вашем в Израиле признал Роберта Майстриу Праведником народов мира. Мадлен Руффарт, Жулия и Шарль Дельсарт, Анри и Хосефина Пьери были также удостоены этого звания в январе 2005 года. 23 июня того же года Жану Аертсу было присвоено это почётное звание. В настоящее время Симон Гроновски часто выступает перед студентами и школьниками, разъезжая по всей Бельгии. «Я рассказываю о том, что случилось со мной, чтобы вы изо всех сил постарались не допустить войну, — говорит он тем, кто пришёл на встречу с ним. — Я хочу, чтобы вы поняли, что самыми важными словами являются «мир» и «дружба». Я рассказываю об этом для того, чтобы вы знали правду о том, что было, для того чтобы вы осознали, что необходимо бороться с антисемитизмом, всеми формами дискриминации и отрицанием Холокоста, чтить память о безвинно уничтоженных жертвах и героях, спасавших евреев. Таких, как те герои, кто остановил наш поезд смерти, как Жан Аертс, который рисковал жизнью, защищая меня, как католические семьи, в которых я получил убежище во время войны. Это, конечно же, прежде всего и моя погибшая мама, которая дала шанс мне остаться в живых». Симон Гроновски частый гость и в Америке, где так же выступает перед студентами и молодёжью. «Я, который потерял всю семью из-за преступной ненависти нацистов,  — говорит, заканчивая свой рассказ, Симон, — сегодня живу без ненависти. Я живу без ненависти, несмотря на трагические события, происходящие и вчера, и сегодня. Почему? Потому что я сохраняю свою веру в демократию, в справедливое будущее, потому что я очень верю в победу человеческой доброты».

история

Окончание. Начало на с. 39

ский факультет Свободного университета Брюсселя. Он решил стать адвокатом. Только закон, по его мнению, может противостоять лишению человека его законных прав и унижению достоинства, как это было предпринято нацистами с ним самим и его близкими. В 1954 году он защитил докторскую степень и стал вести адвокатскую практику.

Public Service Announcement

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 350 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку — 330 мин. ь аил Изр Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

Мальчики — налево, девочки — направо

Зарисовочка щину? Сразу вслед за мной вышла из бывшей мужской уборной женщина, которая, судя по всему, в момент съемки, была там в одной из кабинок. Женщина, как женщина — средних лет белая американка с милым интеллигентным лицом. Я ее без обиняков спросила, как она относится к этой последней затее отцов нашего города. Моя респондентка  — туристка из Бостона, преодолевая некоторое смущение, высказалась, тем не менее, в защиту трансгендеров, у которых тоже есть права — «you know, they are people like us and they have rights as we do». — Положим, что так, — лицемерно согласилась я, чтоб не спугнуть ее. — Но как насчет наших с вами прав, — била я прямой наводкой по феминистской составляющей ее либерального мировидения. — Как вы считаете, имеют право девочки, женщины, старухи, заходя в сортир госучреждения, не встретить там мужчин, «urinating before their very eyes».

www.evreimir.com

ловека душа, пока еще приоткрытая для впечатлений бытия, он должен принять одну из сторон в этой битве. Те из нас, которые вынуждены мочиться, приседая на корточки — идут направо, под букву «Ж», а бездумно делающие это стоя — налево, под букву «М». А раз ангелы напели — по-другому и быть не может, веточкой ли повилики помешиваете вы «Слезу комсомолки», или, пренебрегая лучшим в себе, опустились до таковой же из жимолости». Тут, други мои, нам остается, вслед за незабвенным автором «Москва — Петушки», лишь громогласно повторить, что в этом деликатном вопросе никаких исключений не допускается. Мальчики — налево, девочки — направо. Впрочем, с одним единственным исключением, пожалуй, можно смириться: мальчики — направо, девочки — налево. P.S. Не успела я добраться до финальной строки этих «сердца горестных замет», как подоспели волнующие новости из Сената Калифорнии. Там представлен на рассмотрение законопроект, согласно которому, лицу, которое «намеренно и неоднократно отказывается» использовать «предпочтительное местоимение трансгендера», может грозить штраф в размере 1000 долларов США и до одного года тюрьмы. Проще говоря, если вы назовете сидящего на гормонах мужчину с отрезанным пенисом и тестикулами — «он», а не «она», то вы загремите в тюрьму за «ущемление прав трансгендеров». Если вы думаете, что к «вашим палестинам» вся эта содомская мерзость в гремучей смеси с детски простодушным идиотизмом не имеет, и не может иметь отношения… Если вы действительно так думаете, то я не поленюсь напомнить вам одну проверенную жизнью и временем формулу: Сегодня в Сан-Франциско — завтра во всей Калифорнии. Сегодня во всей Калифорнии — завтра во всей Америке. Далее — везде. Фото автора

7—14 сентября 2017

По неясной причине в этом месте нашего диалога доброхотка из Бостона, сменив постно-доброжелательное выражение лица на презрительно-осуждающее, высказала сакраментальную догадку, что я голосовала за Трампа. Услышав подтверждение столь страшной гипотезы, она дала понять, что говорить ей со мной больше не о чем, и скорбно удалилась. Так мой спонтанный социологический опрос одномоментно подошел к концу, и я, вспомнив нако-

нец о дожидающейся меня подруге, засеменила к выходу. Потом, сидя на прохладной веранде нашей «придворной» ресторации «Pacific Catch», мы в деталях обсудили происшествие в музее. В ответ на мой рассказ я услышала такую замысловатую двуязычную смесь обсценной лексики по адресу либеральной Америки в целом и Сан-Франциско в частности, что не решаюсь воспроизвести здесь даже и малую ее часть. Запивая божественно нежное карпаччио из лососины шипучим, как газировка, танжериновым пивом, мы сошлись на очевидном. На том, что инквизиторы от политкорректности под видом соблюдения прав разнообразных и многочисленных, как мир бактерий, сексуальных меньшинств, по сути, загоняют человечество назад в пещеры. Хотя, кто знает, может быть, даже наши свирепые предки, жившие во времена палеолита, и те обустраивали отхожие места для мужских и женских особей по разные стороны своих пещер. Когда стал оказывать себя пивной хмель, мы вспомнили о Венечке Ерофееве с его знаменитой «негой». Вспомнили не случайно. Ведь «негу, что ли» будил в Венечке тот трогательный факт, что женщины, в отличие от мужчин, «вынуждены мочиться, приседая на корточки». И тогда мы подумали, а как бы Венечка мог откликнуться на всю эту сортирно-гендерную сагу. И вот, что у нас получилось: «Можно ли, не пригубив «Слезы комсомолки», разобраться в этой битве века? Да, и пригубив-то... Вопрошая шершавым языком плаката — кому налево, a кому — направо? Но если вывести разговор о неоконченной битве на экзистенциональный уровень, какими нам все-таки быть, пускаясь в дискуссии об оправке граждан противоположного пола в общественных сортирах? Быть ли нам грозными или быть пленительными? Но ведь можно быть грозным, оставаясь пленительным. Мучительно вопрошал я самое себя до самого утра, а к утру душе моей ангелы Г-сподни напели, что, если есть у че-

№ 1320

— Я поведу тебя в музей,  — сказала я в конце июля нашей гостье. Вообще-то, она приехала из своего утомительно знойного и очень консервативного штата не по музеям ходить, а просто отдохнуть от изнуряющей жары в прохладе нашего сан-францисского лета. — Там выставка юбилейная про хиппи, как они у нас в 67-м все лето гасились-тусовались. Называлось «Лето Свободной Любви». У вас там такого не покажут, — уговаривала я ее. Как потом оказалось, и вправду, у них не покажут. Перед осмотром огромной экспозиции решили зайти туда, «куда сам царь пешком ходил». Как обладатель членского билета De Young Museum я часто бываю на здешних выставках и точно знаю, что «для женщин» — из коридорчика  — направо, для мужиков — налево. Мне и на вывески смотреть не надо. Заходим направо. У одной из раковин плечистая особь с усами моет руки. Ну, с кем не бывает, думаю, турист, перепутал двери. — Нет, не перепутал, — объясняет невинная жертва политкорректного безумия, стыдливо тупя в сторону глаза. — Тут у вас везде одинаковые таблички: «Для всех посетителей музея независимо от пола». Ну, действительно, не в штаны же парню было... Он, в отличие от буриданова осла меж двух одинаковых лужаек, постоял, подумал, и все-таки сделал выбор. Оказывается, с недавнего времени у нас, в «самом романтическом городе Америки», введено очередное «интересное начинание». Совет городских супервайзеров (назло Трампу) восстановил действие указа Обамы, отмененного Трампом, еще в первые месяцы его правления. Указ Обамы касался разрешения на свальное, без деления «на мальчиков и девочек», посещение мест оправления в госучреждениях, включая музеи и школы. Этим предполагалось поднять на новую, еще небывалую высоту соблюдение прав

трансгендеров, еще не примкнувших ни к одному полу. Услышав обо всем этом содоме из уст администратора музея, гостья моя, раздавая на ходу нелестные характеристики нашему городу, из которой самая мягкая звучала как «б… ский городок», рванула пулей не только из сортира, но и из музея. — Иди, смотри свою выставку,  — успела сказать она мне, — а я тебя на улице подожду. Что тут скажешь? У них там даже парадов гордости нет, не говоря, что люди по старинке ходят по воскресеньям в храмы и старомодно делятся на мужчин и женщин. И самый большой в городе флаг — звездно-полосатый, а не как у нас — радужный, развивается у них над городской мэрией, а не как у нас — над улицей Кастро, главной резиденцией ЛГБТ сообщества. В итоге, граждане южных и средних штатов Америки растут неженками, неподготовленными к сложным реалиям американской жизни. Я, в отличие от нее, после длительного проживания в Сан-Франциско, человек бывалый, к тому же — пишущий, но в тот день и мне довелось испытать некий род потрясения. Черт меня попутал из чисто журналистского любопытства заглянуть после выставки в бывший мужской сортир, на манер бывшего женского, снабженный табличкой, гостеприимно приглашающей в свои стены всех страждущих. Раз сюда теперь открыт доступ дамам, то писсуары за ненужностью должны были спилить, подумала я, и… ошиблась. То ли по рассеянности, то ли не желая лишать посетителей-мужчин привычного комфорта  — писсуары не только стоят (висят?) как вкопанные, но и по-прежнему пребывают в процессе активного пользования. Несмотря на кратковременный шок, мне удалось молниеносно заснять на телефонную камеру безмятежность сего вечного, как жизнь, процесса, после чего, оставшись незамеченной, бесшумно смыться. А кто же без этого документального свидетельства поверит в такую небываль-

Мнение небезразличного

Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

44 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ CÎÒÐÓÄÍÈÊ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà

(Îïëàòà íà êîìèññèîííîé îñíîâå).

Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí. E-mail: info@evreimir.com 1320

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄÎÂ Êóðñ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà â Íüþ-Éîðêå. Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî ÍüþÉîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå. Íà÷àëî çàíÿòèé ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï 20 îêòÿáðÿ. Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ è ïðîÿâèò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí: 1-347-782-4533-(ñ 9 óòðà äî 9 âå÷åðà) îñòàâèòü ñîîáùåíèå, ïî ìåéëó mylbor@yahoo.com 1320 Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó.

(646) 236 -3939 Òðåáóåòñÿ babysitterñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû ê 2-ëåòíåìó ìàëü÷èêó. Õîðîøåå çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà è õîðîøèå ìàíåðû. (718) 614-1006 ____________________1320

ÐÀÇÍÎÅ Ëàñêîâàÿ ãîäîâàëàÿ êîøå÷êà è 5-ìåñÿ÷íûå êîòÿòà (ñòåðèëèçîâàííûå, ïðèâèâêè) íóæäàþòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-7703 (718) 578-9367

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

1320

Áåñïëàòíî îòäàì ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàííóþ ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (410) 693-4285 ____________________1320 Áóäó â Òàëëèííå è ÑàíêòÏåòåðáóðãå. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (718) 849-9522 ____________________1319 Îòäàì ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü äëÿ ëåæà÷åãî áîëüíîãî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. (718) 996-6772 _____________________1314 Ïðèìó â äàð Laptop è øâåéíóþ ìàøèíêó. (718) 915-8412 _____________________1313

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàåòñÿ õóäîæíèöà Ãóëüíàðà Öèêëàóðè. (718) 358-3358 _____________________1315 Èùó ëþäåé ñ ôàìèëèåé Ëèêåð èç Îäåññû. (718) 496-4795 _____________________1314 Public Service Announcement

1320

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ. (646) 236-3939 ____________________1320

ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàþ ÷åðíûé ÍÎÂÛÉ Laser Toner cartridge â óïàêîâêå äëÿ Samsung CSCLP310, CLP315, CLX-3175FN çà ïîëöåíû

718-232-0043

Êëàññèôàéä

1320

Ïðîäàþ ãàðíèòóð äëÿ áàëêîíà: íîâûå ñêëàäíûå ïëàñòèêîâûå äâàñòóëàè ñòîë, î÷åíü äåøåâî. (718) 916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1320 Ïðîäàì õóäîæåñòâåííûé àëüáîì «Ýðìèòàæ – èñòîðèÿ ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðà çäàíèé». 560 ñòð. (718) 996-8577 ____________________1320 Îòäàì ïî÷òè äàðîì íîâûå (â óïàêîâêå) ïàìïåðñû è äàéïåðñû. (718) 714-9737; (646) 5701359 ____________________1320 Ïðîäàì íîâûé (â óïàêîâêå) Food Processor è ôåí äëÿ âîëîñ. (908) 272-1144 ____________________1319 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ êîôåâàðêó ñ êîôåìîëêîé íà 10 ÷àøåê. Íîâàÿ. (718) 996-8577 ____________________1319 Ïðîäàì æåíñêèå âåùè, ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9,10,11. (718) 996-8577 ____________________1319 Ïðîäàì 12 ÷àéíî-êîôåéíûõ ÷àøåê (Ë.Ô.Ç.) è èíäèéñêóþ ñàáëþ. (908) 272-1144 ____________________1319 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì 26”. (347) 856-8475 ____________________1319 Ïðîäàì íîâûé íàáîð íîæåé Royal Germany â ôóòëÿðå – 9 øòóê. (718) 996-8577 ____________________1318

Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì (ìîãó îòâåçòè è ïðèâåñòè) ïîñëå øêîëû, ñàäèêà, â âûõîäíûå äíè, â óòðåííèå ÷àñû. (347) 749-1689 ___________________1318 Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Åñëè âàì íå íà êîãî îñòàâèòü áîëüíûõ, ãîòîâà ïîìî÷ü â ëþáîå âðåìÿ. (347) 962-4745 ___________________1316 Áåëîðóñêà, 65 ëåò. Äîêóìåíòû. Ëåãêóþ ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó. (646) 272-8990 ____________________1315 Ìóæ÷èíà 42 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Experience 20 ëåò. (917) 514-1532 - Èãîðü ____________________1315 Æåíùèíà 55 ëåò, èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì íà âûõîäíûå, òàêæå ñîïðîâîæäåíèå íà äà÷ó. (718) 915-8412 ____________________1314 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà íà âå÷åðíåå âðåìÿ. Ëþáëþ äåòåé, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ. (347) 967-7749 ___________________1313 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-8501; (347) 993-7645 ___________________1313 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-6647 - Áåðòà ____________________1312 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-9061 ____________________1312 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé. (347) 875-2742 ____________________1312 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Èìåþ õîðîøèé îïûò ðàáîòû. (347) 209-8315 - Ðóñëàí ____________________1311 Èùó ðàáîòó: ïðîôåññèîíàëüíûé õóäîæíèê-ïåäàãîã (óðîêè ðèñîâàíèÿ) (917) 414-2718 ____________________1311 Æåíùèíà 65 ëåò èç Áåëàðóñè, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-8990 ____________________1310

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë Óáîðêà è ðåìîíò ìîãèë íà ÊËÀÄÁÈÙÅ Â ÊÈÅÂÅ È ÊÈÅÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ. Îïëàòà ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ ôîòîãðàôèé äî è ïîñëå âûïîëíåíèÿ ðàáîò. (347) 254-0360 ____________________132 Spectrum Triple Play TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. We buy your existing contract up to $500! 1-800-807-8188 ____________________1320 Cut the Cable! CALL DIRECT TV. Bundle & Save! Over 145 Channels PLUS Genie HDDVR. $50/month for 2 Years. with AT&T Wireless.) Call for OtherGreat Offers! 1- 800-819-4171 ____________________1320 Comcast Hi-Speed Internet $39.99/mo (for 12 mos.) No term agreement. Fast Downloads! PLUS Ask About Our Triple Play (TV-Voice-Internet) for$89.99/mo (lock in 2 years!) CALL 1-800-668-5970 ____________________1320 Are you tired of cleaning up every day? I clean apartments, houses, offices. Good references. 5 boroughs it’s OK. (718) 600-5270 - Ely ___________________1319 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. (718) 490-6273 - Ýìèëèÿ ____________________1318

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1320

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 1320 Íàóì

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

Óðîêè

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ

(347) 844-3391

(718) 382-4742 (347) 307-5505

1320

Íàðèñóþ âàø ïîðòðåò ìàñëîì èëè àêâàðåëüþ ñ íàòóðû èëè ñ ôîòîãðàôèè.

1320

718-232-0043 __1320

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ

È ÁÈÄÅ

ÍÀ ËÞÁÛÅ ÌÎÄÅËÈ ÒÓÀËÅÒÎÂ

Ïðîäàþ è óñòàíàâëèâàþ

917-575-6059 1320

àáÑÄçàÖ äçàÉ ÊÍÈÃÈ

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com

Êóïîí

Ads Market,/nc. –

команда профессионалов!

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ Îáúÿâëåíèÿ âî âñå îñòàëüíûå ðóáðèêè áóäóò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ðàçìåùåíû íà ñàéòå www.evreimir.com â ðóáðèêå ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß èëè â ãàçåòå ïî öåíå îò $10 â ìåñÿö

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Åñëè âàì 33-35 ëåò è âû õîòèòå âñòðåòèòü ìóæ÷èíó, êîòîðûé ïðèíåñåò âàì ñåìåéíîå ñ÷àñòüå, ïîçâîíèòå (718) 541-6213 1320

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ

Êëàññèôàéä

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. Ðÿäîì ìåòðî F. (917) 514-1532 __________________1319 Ñäàì êîìíàòó ðÿäîì ñ ïëÿæåì. (718) 373-4967 ___________________1314 Sea Gate. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (917) 628-6221 ___________________1313

FLORIDA. HOLLANDALE.

Midwood. Ñäàþ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà, 1,5 òóàëåòà, backyard, 1-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. (718) 375-4732 – Ëåíà, ïîñëå 7ÐÌ __________________1313 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3BDR, áàëêîí, 2 òóàëåòà, äóø. ×àñòíûé äîì. (718) 801-1175 __________________1308

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Queens. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR êâàðòèðà íà Roosevelt Ave., ðÿäîì òðåéí. (917) 957-8165 ___________________1315 Bensonhurst. Ñäàþ ñòóäèþ (êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëüíûå). (718) 373-9404 ___________________1314 Ave. Z/E7th St. Ñäàþ â ÷àñòíîì äîìå 1BDR. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî, $1150. (917) 407-9019 ___________________1313

ÑÍÈÌÓ Æåíùèíà ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â ð-íå Queens, Corona, Lefrak City. (347) 724-9347 ___________________1319 Ðóññêàÿ, àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ñíèìåò êîìíàòó íà ïîñòîÿííîå ïðîæèâàíèå íà 3 äíÿ â íåäåëþ â ðàéîíå Áðàéòîíà. (929) 216-8704 - Âåðà ___________________1310 Public Service Announcement

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ÎÒÄÛÕ

È ÁÎËÅÅ

Ave P / E 17 St. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ: 2 îòäåëüíûå áîëüøèå êîìíàòû â áèëäèíãå. (212) 464-8619 ___________________1320 Ñäàþ ñìåæíóþ ñ êóõíåé ìàëåíüêóþ êîìíàòêó ÷èñòîïëîòíîìó ðàáîòàþùåìó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (646) 399-8120 ___________________1320 Ave. P./ 12 St. Ñäàì æåíùèíå áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó $700 + äåïîçèò. Áèëëû ïîïîëàì. (347) 499-0331 ___________________1320 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåìó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (718) 775-7591 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1320 Kings HWY/Bedford Ave. Ñäàì îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå/æåíùèíå, ñîáëþäàþùåé åâðåéñêèå òðàäèöèè. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. $500, ñåêþðèòè äåïîçèò. (718) 677-5509 ___________________1319

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

Ñ ñåðåäèíû ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR êâàðòèðà íà 20-ì ýòàæå, áàëêîí, âèä íà îêåàí. (718) 490-1709 __________________1321

Êàòñêèëüñêèå ãîðû. Ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ êâàðòèðà: 3 êîìíàòû, áîëüøàÿ âåðàíäà, ïðà÷å÷íàÿ. Íåäàëåêî ñóïåðìàðêåò. Íåäîðîãî. (718) 413-8729 ___________________1315 Ìîíòèñåëëî. Ñäàåòñÿ ëåòíÿÿ äà÷à: 2 ñïàëüíè, áàëêîí, áàññåéí, íîâàÿ âàííà. (347) 683-4132 ___________________1314 Ñäàåòñÿ äà÷à â Monroe, Êàòñêèëüñêèå ãîðû îò 3äíåé äî 3-õ ìåñÿöåâ. 1 ÷àñ åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Ðÿäîì Bear Mountain Park. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (646) 283-6394 ___________________1315

ÄÐÀÉÂÅÉ Ocean PKWY/Ave X. Ìîãó ñäàòü äðàéâåé. (917) 517-3234 __________________1312

NEPTUNE/SIXTH - Neptune Ave and West 6th Str.

New development - Coming soon

Breathtaking Ocean Views •24/7 Security 1 Block from the F, D & Q Subway Lines David Ofman, Executive Managing Director 212.413.8427 • dofman@tlgrealty.com 626 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, NY 11224 The Lawrence Group. 917.399.5315. neptunesixth.com 1320

Manhattan Beach ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ 3-ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ

Åâðîðåìîíò: 5 bedroom, 4,5 bath

Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò (family room, office, ïàðíàÿ, steam room, laundry), 2 áîëüøèõ áàëêîíà è 3 French. 3 çîíû îòîïëåíèÿ/êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, âñòðîåííûå øêàôû. Óäîáíàÿ ïëàíèðîâêà îáåñïå÷èâàåò êîìôîðò. Çàìå÷àòåëüíûé âèä íà êàíàë. Â êóõíå âñå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû, ñîâðåìåííàÿ íîâåéøàÿ äîðîãàÿ òåõíèêà. Çàäíèé äâîð ñî âñòðîåííûì êàìèíîì è ãðèëîì, ãðàíèòíûå ïðèëàâêè. Ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – ðÿäîì øêîëà, 2 äåòñêèõ ïàðêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, ÷èñòûé îêåàíñêèé âîçäóõ. (917) 301-9999 1320

Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$235K Upstate New York - Woodland Park location 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, 2,685 sqft., îãðîìíûé backyard 1 ýòàæ - áîëüøàÿ ãîñòèííàÿ + family room (c êàìèíîì) è âñòîðåííûìè êíèæíûìè ïîëêàìè, êóõíÿ + dinette. Êóõíÿ ïîëíîñòüþ îáíîâëåíà âêëþ÷àÿ ïîë + appliances. Øêîëà - 5 ìèí. åçäû. Î÷åíü êðàñèâàÿ ìåñòíîñòü, êóäà âîçÿò òóðèñòîâ: îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà).

(Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363

1320

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№2 4 1 6

№3 9

1 2

5 4 2 1 3

9 8 7

3 8

6 6 9 4

6 3 2 9 1

7 3 5

1 9

Ответы на с. 46

2 4 1

www.evreimir.com

5 3 2 8 1 3 4 6

9 5 4 7

7—14 сентября 2017

№ 1320

№1

— Сосед, вы можете дать мне денег? — А вам на шо? — Ну, скажем так: на память!

Улыбнитесь

Два одессита сидят в кафе. Вдруг раздается вой пожарной сирены. Один другому говорит: — Извини, Фима, но мне пора: долг меня зовет. — Как? Ты что, добровольный пожарник? — Я-то нет, а вот муж Беллочки — таки да. *** — Семён Маркович, вы слышали? — Нет, Роза Моисеевна. — А я слышала, шо вы таки слышали... *** — Сема, скажи, а одиночество — это когда тебя не понимают? — Одиночество, моя дорогая, это когда тебя некому забрать из морга. Все остальное — это так, временные трудности...

*** Мужика доставили в больницу с разбитой головой. — Фамилия. — Рабинович. — Женаты? — Нет, во дворе упал.

*** Одесса. Парк. — Девушка, можно с вами познакомиться? — Откуда я таки знаю, можно вам или нельзя? Спросите у своей мамы... *** Хитрая мадам Рабинович убедила своего мужа, что главный в доме тот, кто моет посуду и делает уборку. *** — Алло, мама? Ты только не волнуйся, но я в больнице... — Йосик, ты уже 8 лет работаешь врачом. Пожалуйста, прекрати начинать каждый звонок этой фразой! *** Решили открыть в Одессе публичный дом.

*** В ресторане не в меру упитанная женщина говорит: — Официант! Мне не нравится то место, на котором я сижу! — Мадам, а по-моему, это таки единственное место, которым вам следует гордиться! *** — Алло, Роза? — Да? — А шо вы делаете вечером? Только не подумайте ничего плохого. Но если подумаете, как вам идея?

Пригласили в горком тетю Песю с Молдаванки, известную в дореволюционной Одессе бандершу, и предлагают ей возглавить новое учреждение. Сулят ей всяческие блага. — Нет, — говорит тетя Песя, — знаю я ваши порядочки. Десять коек  — для горкома, десять коек — для обкома, органам  — по потребности. Весной вы будете моих девочек дергать в колхоз на посевную, осенью  — на уборочную. А тетя Песя ложись и выполняй план... *** — Мама, я всё съел! — Вот поэтому, сынок, мы и хотим, чтобы ты уже жил отдельно. ***

Хаим заходит в ресторан, подзывает администратора и вручает ему монету. — Вы хотите заказать столик? — интересуется администратор. — Нет. Через два часа я приду сюда с дамой, и ви таки должны будете сказать, шо местов у вас нет... *** — Григорий Наумович, вы знаете, моя Софочка настоящая интеллектуалка: играет на рояле, свободно говорит на пяти языках, отлично знает историю! — Как я вас понимаю, Йося. Моя тоже далеко не красавица... *** — Запомни, Сема, плохая репутация — это когда живешь не так, как хочется другим.

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

№1

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40

По горизонтали: 1. Скорлупа. 8. Удел. 11. Капелла. 12. Рукопись. 13. Овощ. 14. Таможня. 15. Геркулес. 16. Уран. 18. Кобра. 21. Кипарис. 22. Перо. 24. Спрут. 25. Овца. 26. Детство. 30. Лувр. 31. Визави. 32. Кинза. 33. Комбайн. 34. Тара. 35. Атеист. 36. Опека. 39. Одесса. 42. Пример. 45. Повитуха. 46. Кабак. 47. Гнилье. 48. Карточка. 49. Тесак. 50. Лекция. 51. Утоление. 52. Ртуть. По вертикали: 1. Скряга. 2. Откорм. 3. Ляпсус. 4. Посмешище. 5. Гараж. 6. Сенокос. 7. Клонирование. 9. Доверие. 10. Лещенко. 17. Шанс. 18. Киев. 19. Спринтер. 20. Гуманизм. 22. Палата. 23. Реверс. 26. Диктор. 27. Темперамент. 28. Транспарант. 29. Окно. 37. Пропасть. 38. Кристалл. 40. Мужчина. 41. Занавес. 42. Пугало. 43. Ириска. 44. Ельцин.

4 7 5 8 1 9 2 3 6

9 4 1 3 8 5 7 6 2

1 6 3 5 7 2 9 4 8

7 6 5 2 4 9 8 1 3

2 8 9 3 4 6 1 5 7

3 2 8 6 1 7 4 9 5

7 1 2 4 6 8 3 9 5

4 7 6 9 5 2 1 3 8

6 3 8 9 5 1 4 7 2

№3 1 8 2 4 7 3 6 5 9

9 5 4 2 3 7 8 6 1

5 3 9 8 6 1 2 7 4

8 4 7 6 2 3 5 1 9

8 1 4 5 3 6 9 2 7

5 2 1 7 9 4 6 8 3

6 9 3 7 2 8 5 4 1

3 9 6 1 8 5 7 2 4

2 5 7 1 9 4 3 8 6

5 сентября 2017 года 300С

210С

6 сентября 2017 года 230С

160С

7 сентября 2017 года 230С

150С

8 сентября 2017 года 240С

140С

9 сентября 2017 года 220С

140С

10 сентября 2017 года 230С

150С

11 сентября 2017 года 240С

160С

12 сентября 2017 года 240С

180С

Пираты еврейского моря С

говолил к пиратам, но золото он любил куда больше. Не теряя времени, он помчался со своими сыновьями и отрядом верных воинов в Хайфу и успел прибыть туда прежде, чем пираты вышли в море. Какую юридическую базу подвёл Дагир под свой карательный рейд, теперь уже неизвестно, но только всех пиратов как «злобных врагов Аллаха и Его пророка» порубили там же, в Хайфе, на морском берегу. Золото, однако, найти не удалось, и шейх Дагир в ярости проклинал поспешность своих слуг, не оставивших в живых ни одного пирата, который бы под пытками мог рассказать, куда они запрятали золото. Однако шейх Дагир был, видимо, всё же мудрым и дальновидным правителем, и на месте снесенной деревушки, но чуть дальше от моря, построил новую Хайфу, защищённую крепостной стеной. И она стала так интенсивно развиваться, что быстро оставила далеко позади безнадёжно отстающий и дряхлеющий Акко. Так шейх Дагир, сам того не планируя, предопре-

сары. Единственным воспоминанием о них в Хайфе остались теперь экспозиции и стенды, расположенные в Национальном морском музее. Золото же не найдено и по сей день. Похоже, пираты, хорошо зная характер покровительствующего им шейха, успели надёжно припрятать своё сокровище ещё до его приезда. Одни считают, что заветные мешки, затопленные пиратами, покоятся на дне моря, где-то у самого побережья. Другие убеждены, что корсары, наоборот, уволокли их к горе Кармель, спрятав в одной из многочисленных пещер на склоне. Третьи же и вовсе полагают, что у легенды о золоте мальтийских корсаров нет, да и не было вообще никакого обоснования. Кто знает? Хотя, на блошином рынке, расположенном чуть выше того места, где в 1760 году Дагир отстроил новую Хайфу, нет-нет, да и попадаются у торговцев разным антиквариатом яркие и блестящие золотые монеты «прекрасного золота» — «зери махбуб». Александр НЕПОМНЯЩИЙ

www.evreimir.com

шел большой и хорошо защищённый конвой, двигавшийся, как обычно, вдоль побережья. На беду, буря застала его где-то неподалёку от Хайфы. Всю ночь команды судов боролись с бешеным ветром и волнами. Под утро капитан одного из судов увидел, что они в темноте отбились от остального конвоя. А ещё — что его с азартом преследуют корабли мальтийских пиратов, выскочивших из-за хайфского мыса. И как ни старалась спастись от пиратов вымотанная за бурную ночь команда, уйти судну не удалось. Захватившие корабль пираты обнаружили, что на этот раз фортуна оказалась к ним более чем щедра. Среди тюков с пряностями и хлопком нашлись мешки с тысячами новеньких, отчеканенных каирским монетным двором золотых монет, отправленных Блистательной Порте — видимо, в качестве подати египетскими беями. «Зери махбуб» — «прекрасное золото» — именовали эти монеты арабы. Европейцы же прозвали их цехинами — по аналогии со

7—14 сентября 2017

Мальтийским пиратам Хайфа приглянулась ещё и потому, что её неразборчивые жители, равно как и слоняющиеся в окрестностях бедуины, не были склонны задавать лишних вопросов и интересоваться, откуда берутся поставляемые корсарами товары, и всегда были готовы продать по разумной цене провиант. Но главное — в отличие от расположенного напротив, через залив, более крупного города Акко, в котором находилась местная османская администрация, в Хайфе не было военного гарнизона. Поэтому на протяжении почти трёх столетий, вплоть до середины XVIII века, у мальтийских пиратов было отличное логово — возле оживлённой морской магистрали, связывавшей Египет с Палестиной, Сирией и Турцией. Хайфу в то время даже стали называть «Маленькой Мальтой». На крупные корабли, шедшие под надежным конвоем, мальтийцы нападать не спешили. Чаще всего под их горячую руку попадались небольшие греческие суда. Греки хоть и были христианами, не подчинялись папскому престолу, а потому считались в некотором роде «законной добычей». Времена, однако, менялись, и постепенно политика европейских держав разошлась с интересами морских грабителей: для турок и христиан оказалось куда выгоднее торговать друг с другом, чем воевать. Именно тогда вся Галилея оказалась под властью мятежного и коварного бедуинского шейха Дагира аль-Умара. У османского султана хватало иных забот в куда более важных регионах империи, нежели провинциальное палестинское захолустье, и шейх Дагир превратился фактически в независимого и деспотичного правителя, непрерывно конфликтующего с турецкими наместниками в соседних регионах. Назло центральной власти шейх Дагир поддерживал и пиратов, что приносило ему немалую выгоду — они делились с ним

схожими по весу и содержанию драгоценного металла венецианскими монетами. С богатой добычей пираты вернулись в Хайфу. Понятно, что пристроить такое количество золота, в отличие от гороха, риса или хлопка, в этом Б-гом забытом краю было некуда. И пираты собирались поскорее заправиться водой и провиантом и немедленно возвращаться на Мальту. Но сбыться их планам оказалось не суждено: слухи о невиданном доселе сокровище мгновенно распространились по крошечной деревне, а затем докатились и до Акко, где их и услышал шейх Дагир. Хитрый и жестокий шейх бла-

№ 1320

античных времён путешествие по Средиземному морю было сопряжено с риском стать жертвой пиратов. Последний всплеск пиратского разгула на Средиземноморье пришёлся на XV–XVIII века и во многом отражал противостояние между Османской империей и европейскими державами. Если в западной части Средиземноморья свирепствовали безжалостные берберские пираты, действующие с разрешения и поощрения османских султанов и грабящие христианских купцов, то в восточной части моря корабли мусульман подвергались не менее беспощадному разбою со стороны мальтийских корсаров, пользовавшихся фактическим покровительством правившего тогда островом Ордена госпитальеров. Пиратский промысел невозможен без надёжных тыловых баз на берегу, в которых можно спокойно переждать непогоду, починить потрёпанное морскими приключениями судно, пополнить запасы воды и провианта, а заодно и реализовать награбленные трофеи. В распоряжении османских пиратов имелось множество бухт и городов на североафриканском побережье. Мальтийцы же, промышлявшие на торговых путях восточного Средиземноморья, в том числе и вдоль израильского побережья, облюбовали себе убежище в Хайфе. Хайфа к тому времени давно утратила былую мощь и красу. Её крепостные стены были разрушены ещё в середине XIII века мамлюкским султаном Бейбарсом, по приказу которого снесены были почти все береговые крепости страны, способные стать опорой для крестоносцев. И на месте Хайфы осталась лишь крошечная рыбацкая деревенька в несколько десятков домов, ютившихся прямо у самого берега — там, где гора Кармель подходила тогда почти к самой морской кромке.

награбленным. Его, мусульманина, совершенно не смущало, что пираты были христианами, грабившими других мусульман  — видимо, его доля была немаленькая. И хотя к тому времени на берегу возле Хайфы построили две сторожевые башни, в каждой из которых располагался небольшой турецкий отряд, шейх Дагир почти открыто покровительствовал мальтийским корсарам и укрывал их корабли в бухте. К этому периоду и относят городскую хайфскую легенду об утерянном где-то в окрестностях горы Кармель египетском золоте. Дело было в конце 1750-х годов. Из Египта в Турцию вы-

история

Пираты — это средневековые террористы, с помощью которых христиане и мусульмане вели гибридную войну, как ведут её и сегодня.

делил превращение крохотной рыбацкой деревни в будущий мегаполис. Пятнадцать лет спустя Блистательная Порта решила наконец покончить с автономией Дагира аль-Умара, и подкупленные солдаты его же собственной охраны застрелили уже престарелого шейха близ Акко. Со смертью Дагира окончательно прекратилась и пиратская вольница в Хайфе, а несколько лет спустя Великая французская революция лишила мальтийских рыцарей их земельных владений на континенте, после чего Наполеон Бонапарт расправился и с мальтийской независимостью. Вместе с нею навсегда исчезли из истории и последние мальтийские кор-

NYSCAS

Apply Now!

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHYSICIAN ASSISTANT • PHARMACY • OSTEOPATHIC MEDICINE and others OTHER MA JORS: • Busines s Management and Administration • Information Technolog y • Psycholog y • Education • Biolog y • Human Ser vices • Social Sciences • Digital Multimedia Design • Paralegal Studies • Criminal Justice • Liberal Ar t s and Sciences • Pre - L aw • Pre - Medical • Pre - Dental • and more

№ 1320

7—14 сентября 2017

www.evreimir.com

Sanjay S. B.A. | NYSCAS ’11 Touro College of Osteopathic Medicine ’15

718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn

nyscas.touro.edu | @nyscas

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu