X em 1268 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

с. 11

Виктор Тимошенко с. 22-23

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Украина. Ностальгия по евреям

8  15 SEPTEMBER 2016 5 ЭЛУЛ 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Виктория Вексельман с. 3, 12

Мадам Клинтон теряет преимущество

№ 1268 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Непомнящий

Одурачить американский народ

№ 1268

8 - 15 сентября 2016 www.evreimir.com

2

Мадам Клинтон теряет преимущество

СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Мира Голд Лев Мадорский Реувен Миллер Арье Юдасин

13–14 17 20–21 26, 33

История Виктор Тимошенко 22–23 Александр Непомнящий 47 Имена Сергей Петров Алексей Викторов

35–36 40–41

Их нравы Илья Мильштейн Виктор Шендерович

18 21

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 31 30 30

Литературная страница Александр Винокур 27 Анатолий Алексин 43 Роман Айзенштат 49 Классифайд

44–46

На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Д

а, пока она обходит Трампа со счетом 42 : 37, и отрыв в 5 пунктов означает, что ее стартовые позиции сильнее, чем у противника, но ведь тот же опрос, проведенный CNN через неделю после съезда Демпартии, показывал, что Клинтон обходила Трампа на 10 пунктов, 49 : 39. Август был не самым благоприятным месяцем для обоих кандидатов. Трамп произвел почти полную замену руководящего состава своей избирательной кампании, многие лидеры республиканцев заявляли, что не станут голосовать за него и предпочтут ему Хиллари, и еще Трампу ставили в вину то, что он пытается найти общий язык с афроамериканской общиной, встречаясь преимущественно с белой аудиторией. Хиллари, однако, понесла большие потери. Публикация материалов ФБР об использовании ею личной почты для государственной переписки сильно подорвала ее позиции. А ведь опрос проводился с 9 по 30 августа, и еще не были известны широкой публике ее «удивительные» ответы следователям ФБР о том, что сотрясение мозга напрочь выбило из ее головы какие-либо воспоминания об инструктаже по обращению с секретными документами. То есть инструкции она забыла, подсказать было некому, ну она и действовала по своему скромному разумению, пользуясь личной почтой. Это, конечно, мировая сенсация. Что-то подобное было в Советском Союзе во вре-

Дональд Трамп

мена правления Брежнева. Правда, у Брежнева явление было обратное: «что-то с памятью моей стало, все, что было не со мной, помню». И даже книги писал на основе этих воспоминаний, хотя неизвестно, читал ли он сам их. А тут кандидат в президенты, страдающая паралитическим косоглазием после перенесенного инсульта и сотрясения мозга, с тяжелыми выпадениями памяти. И если Трампа критикуют за то, что он мало общается с афроамериканскими избирателями, то «Нью-Йорк таймс» хвалит Клинтон за то, что она не растрачивается на встречи с рядовыми американцами, а с пользой для кошелька проводит время в кругу своих близких друзей-миллиардеров, готовых заплатить от 100 до 250 тысяч долларов за право посидеть с ней за одним обеденным столом… Между тем Дональд Трамп огласил свою иммиграционную программу. Он, кстати, не обещал выслать сразу всех нелегальных иммигрантов из страны, хотя и напомнил, что нелегалы не-

сут с собой наркоторговлю и преступность. Об этом знают все, но говорить об этом неполиткорректно. Один из экспертов в области иммиграции, исполнительный директор Центра по изучению проблем иммиграции Марк Крикорьян, назвал выступление Трампа «лучшей иммиграционной речью, когда-либо произнесенной кандидатом в президенты. Его речь была приветствием организации и предложением координированной политики». Крикорьян отметил, что Трамп никогда не призывал к немедленной и единомоментной депортации всех 11 миллионов нелегалов. Это нереально и попросту неосуществимо даже с точки зрения логистики. По мнению Крикорьяна, многие пункты программы Трампа вполне выполнимы и не являются спорными. Так, он требует прекратить финансирование городов-убежищ для нелегалов, исполнять существующие иммиграционные законы и депортировать в первую очередь уголовных преступников и тех, кто угрожает национальной безопасности. Вышеперечисленные меры являются вполне разумными шагами по решению проблемы нелегальной иммиграции. И следует приветствовать заявление Трампа о том, что при обсуждении проблемы иммиграции во главу угла должно быть поставлено благо американского народа. «Правительство демократического общества не имеет права проводить политику, основанную на чем-то ином,

чем интересы граждан этой страны, — сказал Крикорьян. — Это очевидно, и если бы это сказал не Трамп, то, по моему мнению, многие люди приняли бы эту идею». Впрочем, многие американцы готовы принять идею вне зависимости от того, кто ее озвучивает. Лидер афроамериканской общины на Западном побережье Джесси Ли Петерсен считает, что афроамериканская община нуждается в президенте, который построит защитную стену на границе с Мексикой. «Нелегалы очень вредят темнокожей общине, особенно здесь, в Калифорнии, Аризоне и других областях, — сказал Петерсен. — Они принесли с собой преступность, организованные группировки, пользующиеся поддержкой наркобаронов. Они отбирают работу у чернокожих и заставляют их покидать насиженные места». По словам Петерсена, большинство чернокожих в его родном городе Лос-Анджелесе ненавидят нелегалов из Мексики. «Нелегалы ненавидят чернокожих, а чернокожие ненавидят их, потому что чувствуют, как их выталкивают из их среды обитания. Не проходит и дня без драки между чернокожими и латиноамериканскими школьниками в городских школах», — отметил Петерсен. Следующей остановкой Трампа был Детройт, где он выступил в церкви перед афроамериканской общиной. Разумеется, на улицах его встречали демонстранты, обвиняющие в насаждении ненависти и розни. Дежурные обвинения Эла Шарптона можно опустить. Окончание на с. 12

8 - 15 сентября 2016 www.evreimir.com

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman.

№ 1268

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Последний опрос CNN, именуемый «опросом опросов», показал, что Хиллари Клинтон растеряла свое преимущество и разрыв между нею и Трампом сократился вдвое.

3

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3, 12 Семен Ицкович 8–9 Борис Гулько 10, 24 Александр Непомнящий 11 Владимир Козловский 14 Александр Грант 15–16

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

Ф

И снова история с перепиской Клинтон

БР опубликовало изложение беседы с эксгоссекретарем, которое демократы используют как свидетельство невиновности их кандидата. Республиканцы настаивают, что информация говорит о нечестности Клинтон. Предложения республиканского кандидата в президенты Дональда Трампа по иммиграции стали предметом пристального внимания на прошлой неделе. В то же время взор общественности вновь обратился к ситуации вокруг электронной переписки демократа Хиллари Клинтон в годы ее работы госсекретарем. За два месяца до дня выборов штаб Клинтон вновь занял оборону. Поводом к этому послужила публикация выдержек из трехчасовой беседы агентов ФБР с кандидатом от демократов в июле. Бюро уже объявило, что не обнаружило каких-либо уголовных правонарушений, но из опубликованных материалов следуют выводы, которые Клинтон отвергала в течение нескольких месяцев.

«Есть свидетельство, что они были крайне небрежными в обращении с очень щепетильной, совершенно секретной информацией», — сказал Джеймс Коми, директор ФБР. Более двадцати раз Клинтон заявляла, что не помнит детали ее электронной переписки в период работы госсекретарем. В это время она использовала личный электронный адрес для официальной переписки. ФБР не смогло полностью восстановить данные с частного сервера, которые были стерты. «Я скажу, что это была ошибка. Больше я бы такого делать не стала», — заявила Хиллари. Согласно пересказу беседы, Клинтон заявляла, что не осознавала, что некоторые письма, которые она получала, содержали секретную информацию, поскольку не была в курсе того, что буква «С» означала «секретно». «Бывший сенатор, бывшая первая леди и, конечно, действующий госсекретарь должна знать, что означает буква “С”. Сейчас сложно воспринять Хиллари Клинтон как правдивого и честно-

Хиллари Клинтон

го кандидата», — говорит Киллиан Конвей, руководитель штаба Трампа. Напарник Клинтон Тим Кейн говорит, что публикация подтверждает основные выводы ФБР: «Изложение беседы, которое Хиллари призывала обнародовать, ясно демонстрирует, почему ФБР не увидело необходимости в дополнительных уголовно-процессуальных действиях». «Доступ к правительству и его благосклонное отношение больше не будут выставляться на продажу, а важные электронные сообщения больше не будут удаляться», — сказал Трамп.

Обама о встрече с Путиным на саммите «двадцатки»

П

резидент США Барак Обама в понедельник, 5 сентября, провел итоговую пресс-конференцию в завершение саммита «большой двадцатки» в Ханчжоу. Он затронул некоторые темы, которые поднимал на встрече с президентом России Владимиров Путиным, а также высказался по другим вопросам международной повестки дня. УКРАИНА

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Обама, в частности, подтвердил позицию США в отношении вооруженного конфликта на Донбассе. По его словам, до тех пор, пока Минские соглашения об урегулировании конфликта на востоке Украины не будут выполнены, США не снимут с России санкции, введенные в ответ на действия России против Украины. Несмотря на Минские соглашения, подписанные в 2015 году, которые вначале помогли остановить боевые действия, а затем снизить их интенсивность, международные наблюдатели в последние недели отмечают рост столкновений, не-

которые с участием тяжелых вооружений. По словам Обамы, обе стороны должны воспользоваться возможностью, чтобы выполнить договоренность о прекращении огня в ближайшие недели. СИРИЯ

Касаясь ситуации в Сирии и переговоров США и России по условиям урегулирования конфликта, Обама отметил наличие «нехватки доверия», несмотря на «продуктивные» переговоры о прекращении огня. Тем не менее, сообщил он, в ближайшие дни главы внешнеполитических ведомств двух стран продолжат работать в направлении достижения сделки. Потенциальное соглашение о прекращении огня между правительством Сирии, союзником России, и повстанцами, которых поддерживают США, будет нацелено на оказание помощи некоторым из миллионов сирийцев, которые нуждаются в продовольствии и медикаментах. Обе страны в воскресенье, 4 сентября, были близки к достижению договоренности, но серьезные препятствия сохранились. Представитель Госдепартамента сообщил, что Россия отказалась от некоторых ранее согласованных договоренностей. Обама посетовал, что условия в Сирии постепенно ухудшаются и режим Асада «ведет безнаказанные бомбардировки». Он описал свой разговор с Путиным по этому вопросу как «конструктивный, но не окончательный». КИБЕРБЕЗОПАСНОСТЬ

В ходе встречи с российским президентом Обама также обсудил проблему кибербезопасности. По его словам, расследования конкретных хакерских взломов в ходе встречи не обсуждались. Он подчеркнул, что страны должны воздержаться от перехода в эру эскалации кибератак, сравнив эту опасность с гонкой вооружений. АСЕАН, ЛАОС И ПРЕЗИДЕНТ ФИЛИППИН

Из Китая, президент США отправится в Лаос, на встречу Ассоциации государств ЮгоВосточной Азии (АСЕАН), где, как ожидается, он проведет встречи с региональными лидерами. Исключением может стать президент Филиппин Родриго Дутерте.

Владимир Путин и Барак Обама, 5 сентября 2016 года

В понедельник, 5 сентября, Дутерте призвал президента США воздержаться от вопросов о внесудебных убийствах в его стране. В ходе кампании против наркоторговли, которую проводит Дутерте, всего за два месяца погибли более 2400 человек. В преддверии визита в Лаос, который станет первым посещением президента США этой страны, Обама сказал, что многое может быть сделано для решения «вопросов наследия», в том числе проблемы неразорвавшихся боеприпасов, которые до сих пор остаются в Лаосе. РЕГИОНАЛЬНАЯ ТОРГОВЛЯ И МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА

Важной темой поездки Обамы в Азию является договор о свободной торговле «Транстихоокеанское партнерство», подписанный 12 странами, но еще не ратифицированный. В США у этого масштабного проекта много оппонентов, среди них — оба кандидата в президенты — и демократка Хиллари Клинтон, и республиканец Дональд Трамп. Обама отметил, что не ожидал беспроблемного пути для торгового пакта «Транстихоокеанского партнерства», однако он планирует его принятие, считая, что его вступление в силу принесет позитивные результаты. В ходе пресс-конференции Обама призвал страны, входящие в состав «двадцатки», к активизации сотрудничества, чтобы поддержать рост мировой экономики. Страны «двадцатки», которая объединяет 19 крупнейших экономик мира и Европейский союз, суммарно обеспечивают 85% мирового ВВП и 80% мировой торговли. На территории стран «двадцатки» проживает две трети населения планеты.

По материалам «Голоса Америки»

ИГИЛ взрывает Сирию

5

В

зрывы, ответственность за которые приняла на себя группировка ИГИЛ, произошли на следующий день после того, как джихадисты потеряли контроль над последним участком сирийско-турецкой границы. Взрывы произошли в городах Хомс и Тартус, находящихся под контролем Башара Асада, в курдском городе Хасакех и пригородах Дамаска. «Очевидно, что эти нападения произошли одновременно, и целью были силы безопасности», — сказал Рами Абдель Рахман, директор базирующейся в Лондоне правозащитной организации «Сирийская обсерватория по правам человека», которая обладает сетью контактов внутри страны. В Тартусе, по сообщению государственного телевидения Сирии,

Ìàðêà Ãóðåâè÷à ñî ñëàâíûì þáèëååì!

в результате двух взрывов погибли по меньшей мере 35 человек, ранены 43. В сообщениях говорится, что первый взрыв был вызван бомбой, заложенной в автомобиль, второй произведен смертником, приведшим в действие взрывное устройство, когда люди собрались, чтобы помочь раненым от первого взрыва. За время конфликта в Сирии погибли более 290 тысяч человек. Миллионы были вынуждены покинуть свои дома.

Äîðîãîé Ìà Ìàðê!

Ìû çíàåì Âàñ êàê ÷åñòíîãî, óìíîãî, ïðèíöèïèàëüíîãî ÷åëîâåêà. Ïðèåõàâ â 1979 ã. â Àìåðèêó, Âû ñ ïåðâûõ äíåé ïðèíèìàëè àêòèâíîå ó÷àñòèå â æèçíè åâðåéñêîé îáùèíû Íüþ-Éîðêà. Ñ 1998 ã. – ÷ëåí íàøåé Àññîöèàöèè. Âàøà öåëåóñòðåìëåííîñòü, òâîð÷åñêîå ìûøëåíèå, ïðåäàííîñòü åâðåéñêîìó íàðîäó è Èçðàèëþ âîñõèùàåò. Âû çàñëóæåííî ïîëüçóåòåñü óâàæåíèåì è àâòîðèòåòîì â ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíå Àìåðèêè. Æåëàåì Âàì, äîðîãîé Ìàðê, êðåïêîãî çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è ïîáîëüøå ðàäîñòíûõ äíåé. Ìàçë Òîâ! È äî 120!

Взрыв в Кабуле: погибли 24 человека

От имени совета директоров Майя Гуревич – президент Инна Аролович – вице-президент

Террорист-смертник в полицейской форме в понедельник, 5 сентября, привел в действие взрывное устройство у здания Министерства обороны Афганистана, в результате чего погибли 24 человека и не менее 90 получили ранения.

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

К

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

8 - 15 сентября 2016

вым районом Калаи-Заль в провинции Кундуз, вытеснив оттуда боевиков «Талибана». По сообщениям командования местных сил безопасности, боевики отступили после того, как рано утром афганские войска при поддержке с воздуха провели наступательную операцию в округе, который боевики захватили около месяца назад. В последнее время в Афганистане участились нападения «Талибана», в результате которых афганские силы безопасности несут тяжелые потери. Командующий силами США и НАТО в Афганистане генерал Джон Николсон на прошлой неделе заявил, что только в июле погибли более 900 афганских полицейских и военнослужащих.

•

№ 1268

ак сообщает афганский канал Tolo TV, среди погибших оказались генерал Абдул Разик, глава столичной разведки и начальник полиции округа. По словам очевидцев, нападение произошло, когда жертвы собрались, чтобы обследовать место ранее прогремевшего менее мощного взрыва другого взрывного устройства. Официальный представитель «Талибана» сообщил, что за нападением стояли боевики группировки, и заявил, что в результате взрыва погибли около 60 человек, преимущественно сотрудники сил безопасности Афганистана. Однако группировка зачастую преувеличивает число погибших в результате подобных нападений. Президент страны Ашраф Гани осудил нападение, заявив: «Враги Афганистана потеряли способность сражаться с силами безопасности нашей страны и поэтому устраивают нападения на дороги, города, мечети, школы и простых граждан». Теракт в Кабуле произошел спустя несколько часов после того, как силы безопасности восстановили контроль над ключе-

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Íüþ-Éîðêñêàÿ Àññîöèàöèÿ åâðååâ – âûõîäöåâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ñåðäå÷íî ïîçäðàâëÿåò íàøåãî äðóãà è êîëëåãó

Серия взрывов в Сирии в понедельник, 5 сентября, привела к гибели по меньшей мере 48 человек. Еще несколько десятков получили ранения.

В ФОКУСЕ

6

Сторонники Трампа не верят опросам Daily Mail удалил статью о жене Трампа оглашения суммы иска и опасаются фальсификаций на выборах После британский таблоид Daily Mail

Д

жон Ларкин любит свою страну, однако, наблюдая за полной потрясений предвыборной кампанией, он начал задумываться о несовершенствах американской политической системы. Уб ежденный с торонник Дональда Трампа, он считает, что данные опросов, показывающие преимущество в несколько процентов у Хиллари Клинтон в его родном штате Пенсильвания, просто не могут быть правдой. «Иногда мне кажется, что опросы сфальсифицированы. Иногда мне кажется, что они перевирают результаты, — признается житель города Монровилль, штат Пенсильвания. — Я обсуждаю политику целыми днями, и, с кем бы я ни говорил, все поддерживают Трампа, так что я не представляю себе, как он может отставать». Ларкин, всю жизнь поддерживавший демократов, изменил свои политические предпочтения под влиянием взглядов Трампа на иммиграцию и экономику. И он не одинок в своих взглядах. Выборы-2016 ознаменовались высоким уровнем недоверия к по-

Дональд Трамп

литическому истеблишменту и существующей системе, которая, как кажется некоторым, не учитывает мнения среднего избирателя. Однако подход Трампа, призывающего своих сторонников следить за ходом голосования в день выборов, может оказаться беспрецедентным. Действующее законодательство запрещает проводить агитацию на определенном расстоянии от избирательных участков, и пока неясно, какую именно роль смогут сыграть добровольцы Трампа в день выборов. Фальсификации на выборах в США крайне редки, свидетельствует исследование Carnegie-Knight News21, в рамках которого были изучены 2000 сообщений о махинациях на выборах за период с 2000 по 2012 год.

Белый дом обвинил Россию в потворстве преступлениям Асада

удалил со своего сайта статью о работе «в эскорте» Мелании Трамп, жены кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа, сообщает агентство Reuters. По адресу, где она ранее располагалась, теперь появляется стандартная заглушка о ненайденной странице с предложением воспользоваться поиском по сайту, отмечает Newsru. com. В заметке, разъясняющей отзыв статьи, Daily Mail указывает, что редакцию неверно поняли. Во-первых, изложенные в статье факты были почерпнуты в других доступных источниках, и журналисты не утверждали, что они являются правдой. Вовторых, смысл статьи был в том, «что эти заявления могут повлиять на выборы в США, даже если они являются ложными», цитирует публикацию РИА «Новости». На прошлой неделе адвокат Чарльз Хардер, представляющий интересы Мелании Трамп, сообщил о подаче иска с намерением отсудить до 150 млн долларов за ущерб репутации. Иск был подан к компании Mail Media, которая издает онлайн-версию газеты, а также в отношении Уэбстера Тарпли, который ведет свой веб-блог в округе Монтгомери. «Ответчики сделали о госпоже Трамп несколько заявлений, которые на 100% ложные и наносят огромный урон ее личной и

www.evreimir.com

8 - 15 сентября 2016

№ 1268

профессиональной репутации», — пояснил юрист. Британская The Daily Mail обратила внимание на опубликованную в этом году неофициальную биографию супруги претендента на пост главы государства с названием «От борделя до Белого дома: подлинная история Мелании Трамп». Представители Трампа заявили, что эта книга написана репортерами, наполнившими ее ложью ради своей личной выгоды. Daily Mail растиражировала предположения, что отношения Трампа и словенской модели завязались на несколько лет раньше официальной даты и произошло это в тот момент, когда бизнесмен был женат. 46-летняя Мелания Трамп, уроженка Словении, в девичестве носила фамилию Кнаусс. С 16 лет она занималась модельным бизнесом. В университете Словении получила специальность дизайнера. С 1996 года Мелания живет в Нью-Йорке. Активно занимается благотворительностью, а 11 лет назад стала послом доброй воли американского отделения Красного Креста, сообщает Newsru.co.il.

Путин: «Россия не взламывала компьютеры Демпартии»

Б

елый дом обвинил Россию в попытках обеспечить дипломатическое прикрытие правительству сирийского президента Башара Асада, которое подозревают в применении токсичных химикатов в занятых повстанцами районах. В администрации США эту тактику назвали «аморальной», поставив под сомнение честность Москвы в целом. «Со стороны России аморально предоставлять международное прикрытие режиму Асада, в то время как он прибегает к такой отвратительной тактике», — сказал журналистам официальный представитель Белого дома Джош Эрнест, когда президент Барак Обама вылетел на острова Мидуэй. Заявление прозвучало после того, как Россия попыталась отсрочить обсуждение новых санкций против Сирии, инициированное в связи с заключением экспертов ООН, что войска сирийского правительства по меньшей мере дважды применяли токсичные химические вещества против повстанцев. Постпред США в Организации Объединенных Наций Саманта Пауэр заявила, что Дамаск должен понести ответственность за это в

Мелания Трамп

П Джош Эрнест

связи с нарушением ранее принятой резолюции ООН. Однако постпред России Виталий Чуркин выразил сомнение в причастности Дамаска к химическим атакам, заявив, что, прежде чем Москва примет выводы комиссии, нужно прояснить несколько вопросов. Комментируя ситуацию, Эрнест выступил с резкой критикой в адрес России, поставив под сомнение ее честность: «Правда в том, что Россия потворствует режиму Асада в проведении атак против невинных мирных жителей Это ставит под вопрос способность российского правительства влиять на режим Асада. Это ставит под вопрос честность российского правительства, потому что оно делает всевозможные заявления, несовместимые с подобными действиями».

резидент Российской Федерации Владимир Путин заявил в интервью Bloomberg, что правительственные структуры не причастны к взлому компьютеров Демократической партии США. Текст интервью опубликован на сайте пресс-службы президента России. «Я об этом ничего не знаю. Вы знаете, столько много хакеров сегодня, причём они действуют настолько филигранно, настолько тонко, могут показать в нужном месте и в нужное время свой след — или даже не свой след, а закамуфлировать свою деятельность под деятельность каких-то других хакеров из других территорий, из других стран. Это абсолютно трудно проверяемая вещь, если вообще возможно её проверить. Во всяком случае, на государственном уровне мы этим точно не занимаемся», — сказал президент. Вместе с тем Владимир Путин заявил, что имеет значение не происхождение хакеров, а суть опубликованной информации о действиях кандидата в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон. Он призвал

По страницам «Голоса Америки» и Newsru.co.il

Владимир Путин

не пытаться подменить смысл и обсуждать именно содержание преданных гласности сведений. Глава Российского государства добавил, что сам не считал интересной информацию о работе штаба Демократической партии исключительно на Клинтон, а не на всех претендентов на пост кандидата в президенты от демократов. Среди документов, опубликованных после взлома компьютеров партии, оказались свидетельства о том, что лидеры демократов сознательно действовали против соперника Клинтон Берни Сандерса.

7

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

8

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

В математике есть такой метод доказательства — от противного (ad absurdum по-латыни). Часто этот метод бывает эффективнее скрупулезного доказательства с последовательным приближением к результату.

Ч

тобы доказать утверждение, можно предположить ему обратное (противное), а затем доказать, что это противное абсурдно, а раз так, то ему противоположное наше утверждение верно. «Что и требовалось доказать!» — торжествуя заканчивал доказательство ваш школьный учитель.

Слушал как-то дискуссию на русском радио, когда один из позвонивших сказал, что на выборы не пойдет, потому что оба кандидата его не устраивают: Хиллари он не доверяет вообще (и объяснил почему), а касательно Трампа усомнился в его способности выполнить то, что он обещает. Тут же другой

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

«Радионяня» давних времен: Лившиц, Литвинов, Левенбук

А еще напомню веселую песенку из «Радионяни» давних времен (музыка Шаинского, слова Пляцковского): Дважды два четыре, дважды два четыре. А не три, а не пять — это надо знать! Там была еще рифма «и не семь» — «это ясно всем». «Надо знать» и «ясно всем» — это не доказательства, а вот по методу ad absurdum любой ребенок вам на пальцах докажет, что четверке в данной задачке разумной альтернативы нет, ибо любая иная цифра ведет к абсурду. Я думаю, читатель уже понял, к чему я клоню. Ну, конечно же, к тому главному, что нам через два месяца предстоит выполнить на избирательных участках, к тому главному, что надолго скажется на нашем и всей страны самочувствии и благополучии, что непременно скажется и на судьбах всего мира. И повторю с возросшей убежденностью то, что уже высказывал: разумной альтернативы Дональду Трампу у нас в предстоящем голосовании нет.

позвонивший радиослушатель резонно заметил первому, что если тот не пойдет голосовать, то на деле может поспособствовать именно наиболее для него нежелательной кандидатуре. Он, конечно прав, тот второй позвонивший, поэтому старый лозунг «Все на выборы!» будет все эти месяцы актуален. А если кто еще не определился, за кого он будет голосовать, так порекомендую использовать вышеназванный метод — ad absurdum. Сможет Трамп построить стену на границе с Мексикой или не сможет — это теперь не предмет полемики, это оставим на потом, теперь же важно то, что он обнажил проблему, которую надо решать. Или не надо? Решаем задачу от противного: предположим, что строить стену не надо, и что тогда? Открытая граница, welcome весь мир голодных и рабов? Это абсурд, вариант явно негодный, границу надо укреплять. А миллионы уже проникших через границы нелегальных мигрантов — не абсурд? Надо или не надо разбираться с ними?

Безусловно, надо: кого-то легализовать, кого-то депортировать, а впредь жестко и пристрастно контролировать процесс (по Рейгану: doveryai, no proveryai!), иначе, прямо скажем, назревают неразрешимые проблемы, представляющие угрозу американскому образу жизни. Ну, посмотрите на прекрасную Францию. Я в данный момент имею в виду даже не теракты, нарушившие безмятежную жизнь парижан, а нечто не столь пугающее, но тоже несовместимое с французской идиллией. Речь пойдет о буркини, таком купальном костюмебалахоне, закрывающем женщину-мусульманку от макушки до пяток. Появление одетых в буркини фигур на пляжах Ниццы и других мест Французской Ривьеры шокировало их обитателей, и местные власти запретили буркини на своих пляжах, введя штрафы за «несоответствие нормам морали и демонстрируемое окружающим неуважение». Запрет поддержал премьер-министр Франции, высказавший мнение, что «сама идея такого купального костюма подразумевает изначальную порочность женского тела, что не соответствует ценностям Французской Республики». Но вмешались правозащитники, и высшая инстанция — Госсовет Франции — отменила этот запрет. Правда, мэры ряда городов не намерены отступать, и страсти накаляются. А через полгода во Франции пройдут президентские выборы, которые наверняка станут испытанием французов на привержен-

ность тем самым «ценностям Французской Республики», о которых говорил премьер-министр. На следующие пять лет править страной претендуют: действующий президент Франсуа Олланд от Социалистической партии, бывший президент

Доказательство Чему нас

Дональд Трамп и Хиллари Клинтон перед выходом на поединок

Николя Саркози от республиканцев и Марин Ле Пен от «Национального фронта». И если Франция на их дебатах не проснется, можно предвидеть, что со временем хозяевами на тамошних пляжах станут иные надсмотрщики, и француженкам, желающим искупаться и позагорать в привычных купальниках, потребуется вооруженная охрана, не то правоверные и зарезать смогут за такое, по их понятиям, распутство. Хорошо, что на американских пляжах буркини пока не появляются, но, дорогие читательницы, отправляясь голосовать, смотрите вперед. На другом радио эксперт комментировал обвинения, звучащие со стороны республиканцев в адрес Хиллари Клинтон и состоящие в том, что, будучи госсекретарем, она получала миллионы в фонд семьи Клинтон от сомнительных инвесторов, включая арабские монархии, то есть имел место

конфликт интересов — государственных и ее личных, причем он продолжается в их фонде и по сей день. И вот, закончив речь о Клинтон, эксперт, по-видимому, желая уравновесить свои пристрастия, коснулся Трампа, заметив, что и тот тоже гре-

шен, ибо имеет долги, в том числе китайскому банку. В чем же тут грех? Ведь не дал он американские деньги китайцам, а, наоборот, взял у них на время в долг под какие-то проценты. Почему у них? Скорее всего, у них процент ниже... Но, в сущности, интрига в другом. Она в нелепой тенденции, которая охватила многие СМИ, склонные вместе с уходящей администрацией президента Обамы усердно обвинять одного из претендентов на Белый дом и обелять другую. К одному цепляются за каждое произнесенное слово, другой прощают очевидные государственные преступления, раскрывающиеся, в частности, при анализе ее электронной почты. Почему директор ФБР Джеймс Коми, охарактеризовав обращение Клинтон с секретными документами как «крайне небрежное», не нашел в этом оснований для привлечения ее к ответственности? По его словам, следователи ФБР не нашли доказательств того, что Клинтон «намеренно и очевидно» стремилась нарушить законы США. Скажите, читатель: если преступление совершено не намеренно, а, допустим, случайно или по глупости, если оно не очевидно, а сокрыто, то это уже не преступление? Ответ ясен: это преступление, а если умышленно сокрыто, так еще и с отягчающими обстоятельствами. Суждение мистера Коми абсурдно. Тем не менее оно было с готовностью и, пожалуй, с радостью подхвачено Лореттой Линч, министром юстиции и генеральным прокурором США. Рука руку моет...

еще в школе учили И еще скажите, читатель, почему Дональд Трамп повсюду миллиардер, а Хиллари Клинтон нигде не называют миллионершей? Почему его миллиарды у всех на устах, а ее и семейки миллионами таинственного происхождения — не заработанными, а хитроумно прикарманенными — до сих пор не заинтересовались правоохранительные органы? Поясню свои сомнения. Семейный фонд Клинтонов (Bill, Hillary & Chelsea Clinton Foundation) занимается благотворительной деятельностью, ну, допустим, по примеру Bill & Melinda Gates Foundation. «Маленькая» разница между этими фондами, как я понимаю, такова: если фонд семьи Гейтс распределяет среди нуждающихся свои собственные миллиарды, то семья Клинтон, своих денег для сколько-нибудь существенной благотворительности не имеющая, собирает их по всему миру от тех, кого могут

уговорить или в чем-то заинтересовать, потом их распределяет, не забывая о себе. То есть Гейтсы через благотворительный фонд свои деньги отдают, а Клинтоны таким образом деньги добывают. По мере обнародования содержания электронных писем Хиллари Клинтон и ее сотрудников в пору ее работы госсекретарем (2009– 2012) появляются всё новые факты бесстыдной коррупции. Например, от ABC News стало известно, что во время визита в США председателя КНР Ху Цзиньтао в 2011 году те, кто внес миллионы долларов в фонд

Клинтонов, были за это включены в список лиц, допущенных на встречу с ним, очевидно, дававшую возможность непосредственного контакта. Или такой нюанс: некая дама, представлявшая крупного спонсора фонда, просила посадить ее за один стол с вице-президентом США Джо Байденом. В сообщении ABC News перечислены многие спонсоры фонда Клинтонов, обращав-

шиеся к команде госсекретаря с различными просьбами (устроить встречу, передать через послов какуюто информацию и т. д.) и получавшие за деньги протекцию. То, что обнаруживается, — это, как говорится, только верхняя часть айсберга, подводная таит много больше информации, которая в зависимости от исхода выборов будет либо обнародована, либо сокрыта. Я думаю, эта тематика непременно будет озвучена в ходе дебатов кандидатов в президенты, которые, как запланировано, пройдут в три тура: 26 сентября, 9 и 19 октября. Кстати, решусь предсказать падение рейтинга Клинтон от тура к туру, потому что Трамп без стеснения выложит во всеуслыша-

ние всё подчистую, а ей нечего будет возразить. И знаете, читатель, кого я предвкушаю увидеть среди телезрителей на предстоящих дебатах? Джона Маккейна, политкорректно упустившего победу в 2008м, и Митта Ромни, интеллигентно сдавшегося в 2012-м. Трамп преподаст им наглядный урок, как им надо было сражаться. Они-то это выдержат, а выдержит ли дебаты Хиллари Клинтон? В свете сообщений о плачевном состоянии ее здоровья, которыми полнится Интернет, допускаю возможность отмены дебатов по медицинским показаниям. Или с проведением дебатов не в устной форме, а в письменной. А то и заочно. После того, что нам уже преподано, всего от этой администрации можно ожидать. Итак, почему я буду голосовать за Дональда Трампа? Не потому, что в нем так уж уверен и прогнозирую при нем успех, а от противного — ad absurdum — дабы по возможности предотвратить иной исход, абсурдный и пагубный.

9

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

от противного

ЕВРЕЙСКАЯ ШКОЛА ВЫХОДНОГО ДНЯ

4 часа занятий и обед Принимают вас и ваших детей в еврейскую школу выходного дня * Иврит * Еврейские традиции * * Рисование и поделки * Русский Язык * закуска *

«Àâèâ» Запись по тел. (718) 891-1111

www.evreimir.com

Занятия проходят с 10AM до 2:30PM

8 - 15 сентября 2016

В ПРОГРАММУ ВХОДИТ: • Изучение иврита, разнообразной литературы на этом языке (оригинальной и переводной) • Праздники и памятные даты еврейского календаря • История еврейского народа • Подготовка к бар и бат- мицве • Экскурсии по еврейским местам • Рисование, композиция и моделирование • Шахматы • Каратэ • Боевые искусства • Танцы (в том числе израильские) • Спортивные игры • Гимнастика

№ 1268

Ждем вас! Отдельные группы для детей и родителей.

HS.CHABADFLATBUSH.ORG * ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 718-909-9081 (МУШКИ)

330 Neptune Ave., Brooklyn www.nashjew.org www.mbbestchoice.com

Женщины и век

В НОВОМ СВЕТЕ

10

Удивляет и огорчает, что русскоязычная общественность никак не готовится к приближающемуся Борис ГУЛЬКО 130-му юбилею Василия Ивановича Чапаева. Ведь его фигура обогатила русский фольклор больше, чем былины об Илье Муромце плюс анекдоты про Пушкина и Ленина.

Н

едавно я сказал своему товарищу, что обнаружил в Интернете интересные сведения о Чапаеве. – Неужели и он? — вскричал товарищ. – Нет, его отец был эрзя, а мать — чувашка. Но вот Анка-пулемётчица… – Не может быть! Анкапулемётчица не могла быть еврейкой, — запротестовал товарищ. – Могла, — заявил я.

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Юлия Менделева

Начало истории об Анке следует отнести к житию Менделевой Юлии Ароновны. Будь МЮА христианкой — вполне заслуживала чести быть приобщённой к лику православных святых, а то и великомучениц. В восьмилетнем возрасте она пережила в Стародубе устроенный старообрядцами еврейский погром — оказывается, были и такие. В 16, оказавшись на территории Кубанского казачьего войска, родила от одного из казаков дочь Анну Стешенко. Совсем молодой МЮА примкнула к РСДРП, и к 1917 году имела уже солидный стаж у большевиков. Благодаря этому она вскоре возглавила созданный в Ленинграде Институт матери и ребёнка (Матреб — на новоязе). Пользуясь своим положением в партии, МЮА собрала в институте лучших старорежимных учёных и смогла защитить их от репрессий в грядущие годы. Почти всех… В ленинград-

скую блокаду МЮА сумела организовать питание детей выдуманной едой, приготовленной из сои, восстановленного растительного масла из олифы, хвои, а также дрожжевым супом. Всё же нельзя сказать, что в педиатрическом мединституте (так Матреб стал называться с 1935 года) не посадили никого. В 1949 году арестовали за космополитизм саму МЮА. Проведя в ГУЛАГе 7 лет, она была реабилитирована, выпущена на волю и вскоре умерла. Но история, коснувшаяся Чапаева, не о МЮА, а о её дочери Анне. В первую мировую в санитарном поезде молоденькая медсестра Анна познакомилась с медбратом Дмитрием Фурмановым, тем самым, что позже создаст былинный образ комдива Чапаева, и вышла за него замуж. Позже они расстались «на почве ревности», как скупо объясняет Интернет. Однако в апреле 1919 года Анна нежданно нагрянула к мужу, в ту пору комиссару чапаевской дивизии. Сегодня представляется невероятным, что женщина по доброй воле могла отправиться из безопасного дома в тылу на войну, на которой убивают. Это же недоумение было у меня полвека назад, когда я читал главный роман соцреализма — трилогию Алексея Толстого «Хождение по мукам». Там две сестры — Катя и Даша — отправляются искать своих возлюбленных Рощина и Телегина на фронты Гражданской войны. Поначалу один возлюбленный воевал за белых, другой — за красных, в конце — оба за красных. Читатель — я — волновался — не умыкнут ли, не изнасилуют ли молодых, привлекательных женщин изголодавшиеся по женской ласке грубые вояки. Можно себе представить, как выглядели бы приключения двух сестёр на войне, будь роман

написан не в жанре соцреализма, а, скажем, французского натурализма. Или на четверть века раньше тем же Толстым, когда автор бессмертного «Буратино» ещё сочинял порнографию. Но тут всё обошлось — сёстры нетронутыми соединились со своими красными офицерами.

Анна Стешенко и Дмитрий Фурманов

Особенно мне запала в душу заключительная сцена толстющей книги Толстого. «В пятиярусном зале Большого театра» с галёрки для зрителей четвёрка героев трилогии наблюдает принятие плана ГОЭЛРО. «– Где Ленин? — спросила Катя, вглядываясь с высоты пятого яруса. Рощин, державший, не отпуская, ее худенькую руку, ответил также шепотом: – Тот, в черном пальто, видишь — он быстро пишет, поднял голову, бросает через стол записку… Это он… А с краю — худощавый, с черными усами — Сталин, тот, кто разгромил Деникина…» Сталин не громил Деникина? Так ведь это же соцреализм. Война продолжалась долгих 7 лет — с 1914 по 1920 год. Проходила молодость — время любви. Мужчины остервенело убивали друг друга. Что было делать женщинам? Анна Стешенко отправилась к мужу. Узнав о приезде жены комиссара, Чапаев отправился познакомиться и застал супругов в постели. Ну как тут было не влюбиться? Чапаев сразу и влюбился. Анна Стешенко описывается историками красивой женщиной, хоть старые фотографии не доносят этого. В архиве Фурманова сохранился обмен письма-

ми начдива и комиссара о возникшем любовном конфликте. Чапаев: «…Я вам однажды сказал, что на жену своего товарища никогда не посягну. Мало ли что у меня в душе, любить никто не может мне воспретить… Так ведь я что, если бы Анна Никитична сама не хотела, так я ведь и не стал бы». Фурманов отвечал: «Вы… пытались всё объяснить какой-то нелепой ревностью из-за Анны Никитичны. Но подумайте сами, ведь это очень смешно и глупо, если бы я на самом деле вздумал ревновать её к вам. Такие соперники не опасны, она мне показывала ваше последнее письмо, где написано “любящий вас Чапаев”. Она действительно возмущалась вашей низостью и наглостью и в своей записке, кажется, достаточно ярко выразила вам своё презрение. Эти все документы у меня в руках и при случае я покажу их кому следует, чтобы раскрыть вашу гнусную игру. К низкому человеку ревновать нельзя, и я, разумеется, её не ревновал, а был глубоко возмущён тем наглым ухаживанием и постоянным приставанием, которое было очевидно и о котором Анна Никитична неоднократно мне говорила. Значит, была не ревность, а возмущение вашим поведением и презрение к вам за подлые и низкие приёмы». Очевидно, Фурманов написал жалобу на Чапаева. Командование разрешило конфликт просто: комиссара отозвали. Анна уехала с ним. Вскоре отчаянным рейдом отряда полковника Бородина штаб Чапаева был разгромлен, а он почти наверняка погиб. Лёгкие сомнения вызывает лишь множество версий его гибели — один человек не может погибнуть разными путями — и отсутствие трупа. А Фурманов удивлялся, что приезд на фронт жены и её отношения с Чапаевым спасли его. Задержись Фурманов ненадолго в дивизии Чапаева — разделил бы печальную судьбу комдива. Как совместить «презрение за подлые и низкие приёмы» к «низкому человеку» с воспеванием Чапаева в самой знаменитой книге о

Гражданской войне? Ответ тот же — соцреализм. В целом романтическая жизнь Чапаева была несчастной. Когда в 1914 году он отправился на фронт, его жена Пелагея ушла из дома родителей Чапаева вместе с их тремя детьми к соседу-кондуктору. Следующая дама Чапаева, тоже Пелагея, вдова его фронтового друга, изменила ему с начальником артиллерийского склада. Дочь Чапаева Клавдия описывает, что в разрешении того конфликта были задействованы разные виды стрелкового оружия — наган, пулемёт. Обычное дело. Клавдия считает, что эта вторая Пелагея и погубила Чапаева. После того как комдив отказался с ней мириться и отослал из Лбищенска, в котором находился его штаб, Пелагея заехала в штаб к белым и сообщила тем о малочисленности войск, охранявших Чапаева. Клавдия слышала, как Пелагея хвастала своим предательством. Окончание на с. 24

Новая книга Бориса Гулько:

Мир еврея. Часть 2. 111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Несколько дней назад стало известно, что президент США Барак Обама втайне Александр согласился с отказом Тегерана выполнить НЕПОМНЯЩИЙ, некоторые существенные параграфы руководитель аналитической ядерной сделки. Это выяснилось из группы «Маоф» опубликованного агентством Reuters отчёта, который был подготовлен Вашингтонским институтом науки и международной безопасности (ISIS).

С

огласно документу, режим аятолл превысил оставленный ему соглашением лимит на количество низкообогащённого урана (LEU), необходимого для приготовления оружейного урана, а также сохранил больше «горячих камер» (то есть лабораторий, где проводятся опыты с радиоактивными материалами), чем было разрешено подписанным договором. Кроме того, Иран не выполнил своих обязательств по сокращению запасов тяжёлой воды, переправив 50 тонн этого вещества в Оман, но оставив его там под своим контролем. Другими словами, практически все ключевые условия сделки были Тегераном нарушены. Тем не менее администрация США и остальные представители «шестёрки» скрыли эти обстоятельства.

Бен Родс

*** Стоит отметить, что полтора месяца назад, в середине июля, агентство Associated Press сообщило о существовании дополнительного протокола к ядерному соглашению, заключённому с Ираном, секретного и потому не обнародованного для широкой общественности. В соответствии с этим документом уже по истечении 11 лет после вступления договора в силу, в январе 2027 года, Иран будет вправе установить тысячи современных центрифуг для обогащения урана, сокращая срок, отделяющий его от создания бомбы, с года до шести месяцев. Другими словами, ещё летом стало ясно, что заключённый договор откладывал иранские усилия по созданию термоядерного оружия не на 15 лет, как это было объявлено раньше, а лишь на 10, то есть, по сути, оказался короче на треть. Правда, тогда анонимный американский чиновник утверждал, что ограничение до 300 килограммов на количество обогащенного урана, позволенного Ирану, сохранится в течение всех 15 лет. Однако теперь, как выяснилось, это условие вообще никогда не выполнялось аятоллами.

*** Подводя итог, можно резюмировать ситуацию следующим образом: сделка с Ираном стала возможной, поскольку Барак Обамa и его команда сначала обманули американское общество, убедив его в «умеренности» Роухани и возникновении «исторического момента». Затем солгали о содержании самого соглашения, которое, как стало ясно из секретного протокола, оказалось короче на треть. А теперь, как выяснилось, позволили иранцам вообще не заморачиваться его выполнением. Другими словами, договор, ставший едва ли не важнейшим достижением Барака Обамы за 8 лет президентства, от начала и до конца оказался одной сплошной фикцией. Обама обманул свой народ, как, впрочем, и всё остальное мировое сообщество. И это, пожалуй, самое ужасное во всей истории. Куда хуже возможного создания ядерной бомбы иранским режимом то, что администрация Обамы целенаправленно и последовательно лгала собственному народу, подрывая общественные нормы и основы национального договора, на котором стоит американская государственность. Обама мог объявить нации о том, что его не впечатляют опасения Израиля, что он убеждён в целесообразности и разумности уступок иранским фундаменталистам и, как законно избранный президент, вправе продвигать именно эту политику. Но он предпочёл действовать исподтишка, изощрённо лгать и обманывать своих избирателей. И человеком, который действовал с ним рука об руку, была Хиллари Клинтон, возглавлявшая внешнеполитическое ведомство до февраля 2013 года — как раз в самый разгар переговоров с Ираном, завершившихся подписанием базового соглашения месяц спустя. Привнесёт ли Хиллари Клинтон, если станет президентом, иной подход в отношении американских граждан? Трудно в это поверить.

www.evreimir.com

является «исторической возможностью», которую нельзя упустить. На самом же деле переговоры с аятоллами, происходившие в столице Омана Мускате, начались еще в 2012 году при Ахмадинеджаде, задолго до появления Роухани на политической арене. Более того, промежуточное соглашение, ставшее, по сути, базой для постоянного договора, было заключено еще в марте 2013 года, то есть за три месяца до избрания Роухани. Из той же публикации стало известно и то, что бывший министр обороны США Леон Панетта убеждал израильского премьер-министра Биньямина Нетаниягу в якобы существующем намерении Обамы предотвратить получение Ираном ядерного оружия. Истинная же его задача состояла лишь в том, чтобы любой ценой предотвратить израильскую бомбардировку иранских ядерных объектов. Наконец, администрация Обамы и лично Родс пытались задержать в январе, до окончания выступления Обамы с обращением «О положении страны», огласку информации о захвате иранцами американских моряков в Персидском заливе, дабы не разрушать намеченное в тезисах президента описание розовой картины мира, в том числе и отношений с Ираном. А затем, несколько дней спустя, отправили Ирану колоссальную сумму в размере 400 миллионов долларов фактически в качестве выкупа за освобождение американских заключённых, буквально в худших традициях мафии — наличными, позволив режиму использовать эти деньги без какого-либо контроля, то есть на террор. Зачем Барак Обама с таким упорством продвигал сделку с Ираном? Может быть, ответ скрыт в приведённых в том материале словах Бена Родса, утверждавшего, что соглашение с иранским режимом они вместе с президентом рассматривали в первую очередь как инструмент для «разрыва сложившихся союзов между США и такими ближневосточными странами, как Саудовская Аравия, Египет, Израиль и Турция».

8 - 15 сентября 2016

*** А ещё раньше, в мае, New York Times Magazine опубликовал пространную статью о заместителе советника по национальной безопасности и одном из наиболее влиятельных людей в команде Обамы — Бене Родсе. Из этого материала стало известно, что команда Обамы обманывала СМИ, скармливая американскому, да и всему мировому сообществу сказки про «умеренность» президента Ирана Хасана Роухани и главы МИДа Джавада Зарифа, хотя, как выяснилось из статьи, никаких причин считать их таковыми у Белого дома не было и в помине. Тем не менее администрация Обамы всей своей мощью педалировала эту фикцию, упирая на то, что заключение соглашения с Роухани

Федерика Могерини и Джавад Зариф

№ 1268

«Все послабления и лакуны в соглашении были тайными… и все они были в пользу Ирана», — резюмировал глава института Дэвид Олбрайт, в прошлом инспектор МАГАТЭ и специалист по вопросам ядерного оружия. Всё это было сделано для того, чтобы МАГАТЭ могло отчитаться о якобы состоявшемся выполнении Ираном всех предварительных условий соглашения к 16 января 2016 года — крайней дате, позволявшей начать процесс снятия с этой страны международных экономических санкций, вливших в экономику экстремистского государства сотни миллиардов долларов. «Сегодняшний день означает, что соглашение по ядерной программе Ирана превратилось из амбициозных обещаний на бумаге в измеримые действия», — браво рапортовал тогда Керри. «Мы будем оставаться бдительными при проверке соответствия действий Ирана — каждый час и день на годы вперёд», — лицемерно продолжил он, по сути, вводя в заблуждение международное сообщество.

«Так как Иран выполнил все свои обязательства, сегодня международные и односторонние санкции, касающиеся его ядерной программы, с Ирана снимаются», — вторила ему Могерини, вопреки реальному положению дел, с которым, без сомнения, была знакома.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Одурачить американский народ

11

РЕЗОНАНС

12

Мадам Клинтон теряет преимущество

Окончание. Начало на с. 3

Сам же Трамп говорил о необходимости залечить обиды, нанесенные афроамериканцам, и возродить Детройт: «Я хочу, чтобы экономике этого города завидовал весь мир. Мы можем это сделать. Мы снова можем это сделать. Повсюду заводы, школы, особенно школы, и новая надежда». Вот непонятно, что так не понравилось Элу Шарптону, если он назвал выступление Трампа «пустозвонством». В конце концов, Трамп просто повторил заклинание любимого Элом Шарптоном президента: «Мы можем это сделать». Он, правда, сказал: «Я действительно делаю дело. Я говорю вам, я собираюсь сделать это для вас». Речь шла о том, что он намерен сделать что-то с исчезновением рабочих мест и падением заработной платы. После речи епископ Уэйн Джексон подарил Трампу талит из Израиля и Библию. «Не имеет значения, что люди говорят о Детройте. Мы должны сплотиться в эти трудные времена, — сказал

епископ Джексон. — В визите Дональда Трампа мы увидели акт любви, хотя у нас есть демонстранты за этими дверями. Когда эта церковь приняла его, мы говорим, если мы по-настоящему любим Иисуса и нашу христианскую веру, мы повторяем слова Библии, пятую главу от Матфея, “благословенны миротворцы”». И еще немного о «пустых обещаниях» Трампа. В 1986 году он предотвратил продажу с аукциона фермы Аннабел Хилл, чей муж покончил жизнь самоубийством. Он позвонил устроителям аукциона, попросил приостановить продажу и перевел деньги вдове. В 1988 году он предоставил свой личный самолет еврейскому мальчику Эндрю Тену, которому нужно было лететь из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк на лечение. Обычные пассажирские самолеты отказывались брать ребенка, так как ему требовалось специальное оборудование на время перелета. Родители обратились к Трампу, и он им не отказал. В 1991 году он прислал

Кнопка «Перезагрузка», подаренная Хиллари Клинтон Сергею Лаврову в 2009 году

личный самолет за морпехами, вернувшимися из Ирака, чтобы доставить их домой с военной базы, так как военный самолет не мог доставить их вовремя. В 1995 году водитель помог ему на дороге сменить шину. Он отказался от вознаграждения, попросив только букет цветов для жены. Через несколько недель букет был доставлен с припиской: «Я оплатил вашу ипотеку». В 1996 году «антисемит» Трамп подал иск против города Палм-Бич, обвинив в дискриминации его клуба, потому что туда допускались евреи и чернокожие. Именно с этого момента другие клубы тоже стали допу-

скать в свои стены евреев и чернокожих. Правда, есть некоторые клубы для избранных, куда допускают только чету Клинтон, но не принимают Трампа. В 2000 году в одной из передач он увидел маленькую девочку, страдающую от повышенной ломкости костей, и послал ей и ее семье щедрый чек. Заметим, из своего кармана, а не из кармана короля Саудовской Аравии, как это делает Фонд Клинтонов. Когда американский морпех Эндрю Тамуресси освободился после семимесячного заключения из мексиканской тюрьмы, куда попал за случайное пересечение границы, Трамп прислал ему чек на 25 тысяч долларов, а президент Обама даже не позвонил сержанту. Да, Трамп оплатил лечение от наркотической зависимости афроамериканке Линн Паттон, которая сейчас работает в организации Трампа. Заметим, не вышвырнул наркоманку на улицу, а помог ей вернуться к нормальной жиз-

ни. Он также помог Мелиссе Консин Янг, завоевавшей титул «мисс Висконсин» в 2005 году. Девушка заболела неизлечимой болезнью, и Трамп поддерживал ее в самые тяжелые минуты, а затем дал средства на оплату обучения в колледже для ее мексикано-американского сына. Обещаниям политиков во время предвыборной кампании верить не принято, и тем не менее, когда Трамп говорит о себе, что он человек дела и искренне хочет, чтобы в Детройте заработали заводы, он по крайней мере не лжет. В отличие от другого кандидата, которая бежала через летное поле под несуществующими пулями несуществующих снайперов, способствовала развалу государств в Северной Африке и на Ближнем Востоке и уверяла, что на посту госсекретаря «способствовала укреплению отношений между странами». Может, американцам пора вспомнить о красной кнопке перезагрузки, которую мадам Клинтон привезла в Москву, и нажать ее? Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

КАРДИОЛОГ Dr. Eugene Khait M.D. Board Certified – врач высшей категории

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Консультант кардиологического отделения Mount Sinai Hospital, New York, NY Лечащий врач кардиологического отделения Coney Island Hospital, Brooklyn, NY Dr. Khait окончил медицинскую школу, резидентуру кафедры кардиологии SUNY Downstate Medical Center, Brooklyn, NY

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ И ЛЕЧЕНИЕ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ: űƞƛƕƗƝƘ ƚƞƠƞƝƐƠƝƫƥ ƐƠƢƕƠƘƙ Ƙ ƘƝƤƐƠƚƢƐ ƜƘƞƚƐƠƔƐ ƁƢƕƝƞƚƐƠƔƘƘ Ƙ ƘƨƕƜƘƧƕơƚƞƙ ƑƞƛƕƗƝƘ ơƕƠƔƦƐ боли в груди, ųƘƟƕƠƢƞƝƘƘ Если вы ощущаете цебиение, ŰƠƘƢƜƘƘ ное дыхание, серд ен ащ уч ƁƞơƣƔƞƒ сть, боли в ногах, отечно ŲƠƞƖƔƕƝƝƫƥ ƟƞƠƞƚƞƒ ơƕƠƔƦƐ – , головокружение ƁƕƠƔƕƧƝƞƓƞ ƚƛƐƟƐƝƐ высокое давление Khait. ƁƕƠƔƕƧƝƞƙ ƝƕƔƞơƢƐƢƞƧƝƞơƢƘ обращайтесь к Dr.

В нашем офисе проводятся все необходимые тесты, комплексное лечение и персональное внимание к каждому пациенту.

2FHDQ $YH QG )ORRU %URRNO\Q 1<

Tel: 718-305-1109 Fax: 718-484-0592

Мы имеем право построить стену!

«Безопасная граница является суверенным и взаимовыгодным правом. Обе страны уважают право для любой из них на строительство стены на своей земле», — заявил Трамп во время пресс-конференции.

ры, чтобы остановить огромный отток рабочих мест из нашей страны. Процветание и счастье в обеих странах будет увеличиваться, если мы будем работать вместе для достижения следующих общих целей:

Энрике Пенья Ньето и Дональд Трамп перед началом прессконференции, 31 августа 2016 года, Мехико, Мексика

сказал, что надо изменить всю иммиграционную систему, защитив таким образом США, а все остальные проблемы будут решаться потом. Если речь идет о работе, в которой нуждаются прежде всего афро- и латиноамериканцы, не имеющие высокой квалификации, получается, что нелегальные иммигранты становятся им конкурентами. Иммиграцию из Сирии Трамп намеревается прекратить, желающие попасть к нам из стран, опасных наличием потенциальных террористов, будут подвергаться очень серьезной проверке с экзаменом в особо укрепленных и укомплектованных спецперсоналом пунктах. Трамп даже не назвал эти страны. Вопросы для соискателей права на жизнь в США целевые: какой закон должен исполняться в США, отношение к женщинам, к различным вероисповеданиям, к меньшинствам. Трамп предполагает, что такие проверки отсекут возможность попадания к нам террористов. Трамп сказал, что США имеют право выбирать, каких иммигрантов принимать. Они должны показать, что смогут себя обеспечить, обладая определенной квалификацией, и со временем построят для себя достойную жизнь — «расцветут на нашей земле» и «страна обогатится их вкладом». Я знаю, что такой подход к приему иммигрантов существует десятки лет в соседней Канаде, и никто ее не упрекает за эгоизм. Окончание на с. 14

www.evreimir.com

Стену на границе с Мексикой будут строить сложной конструкции с применением современнейших технологий как самого строительства, так и по уровню защищенности, методов наблюдения. У стены будет надземная и подземная части, тоннели контрабандистов будут засекаться немедленно — они уже «не пройдут». Трамп и здесь заверил: «Мексика оплатит полностью строительство стены! Запомните это». Несколько позже в своей речи он произнес: «Это будет вполне разумная цена». В то же время во всех комментариях нас уверяют в обратном: Мексика платить не будет, при этом ссылаясь не на последние высказывания президента Мексики, а на те, что были сделаны им несколько ранее. Судя по пресс-конференции, на встрече президента и кандидата-республиканца вопрос оплаты не обсуждался. Поживем — увидим. Нелегальные иммигранты, которые хотят получить возможность жить в США и настроены к нашей стране позитивно, уважительно, должны будут временно выехать из США и въехать легально — закон должны соблюдать все. Иначе несправедливо по отношению к тем, кто хочет въехать легально и ждет своей очереди. Ни слова не было сказано о депортации тех нелегалов, которые живут здесь более 10 лет, обросли семьями и не нарушали законы — кроме попадания в страну нелегально. Трамп

8 - 15 сентября 2016

– прекращение нелегальной иммиграции; – обеспечение безопасной границы для каждой из стран, имеющей право строить физическую стену; – уничтожение наркокартелей и прекращение распространения и продажи незаконного оружия, денег и иной контрабанды через границу; – улучшение, реформирование торговых соглашений НАФТА; – сохранение и увеличение богатств в наших странах за счет организации производства в полушарии». «Обе страны выиграют от тесных и честных отношений между нашими двумя правительствами», — добавил Трамп. Пенья Ньето сообщил, что пригласил и Хиллари Клинтон, но Дональд Трамп первый и пока единственный согласился встретиться с ним. Он заявил, что присутствие Трампа «показывает, что у нас есть фундаментальные общие точки соприкосновения. Наши страны являются важными друг для друга. Цель нашей встречи — обме-

Пресс-конференция президента Мексики Энрике Пеньи Ньето и Дональда Трампа

№ 1268

«У нас был очень существенный, прямой и конструктивный обмен идеями. Я представил свои взгляды на последствия текущей торговли и влияние существующей иммиграционной политики на Соединенные Штаты. Мы хотим быть уверены, что народ США надежно защищен, вы в равной степени выражаете свои чувства и любовь к Мексике», — так начал свое выступление Дональд Трамп. Он сказал, что «обе страны объединяет поддержка демократии», и высоко оценил вклад американцев мексиканского происхождения в Соединенных Штатах: «Они удивительные люди. Я горжусь тем, что могу сказать, сколько людей работают в моих бизнесах в США. Это яркие, трудолюбивые люди. Я уважаю их семьи и ценности, которым привержены их общины». Трамп сообщил, что вопросы иммиграции и торговой политики были обсуждены в ходе личной встречи с президентом Ньето: «Ни одна из стран не выигрывает, когда контрабандисты и торговцы наркотиками охотятся на невинных людей. Мы также должны принять ме-

няться идеями и видением двусторонних отношений». Президент Мексики понимает и согласен с тем, что «защищенная граница и стена должны стать благом для обеих стран». Визит в Мексику предшествовал ралли Трампа в Аризоне, в Финиксе, где он излагал основные принципы иммиграционной программы — 10 подробнейших пунктов. Я смотрела и слушала это выступление, не отрываясь. Много интересных идей. Прежде всего, Трамп говорил о достойном и уважительном отношении ко всем иммигрантам. Но если речь шла о депортации нелегалов, то акцент делался на депортации преступников, совершивших преступления — не только иммиграционного характера (просроченные визы), но и те преступления, за которые нелегалы были осуждены, получили сроки, а потом попали под амнистию и «пошли гулять по нашим городам» и скрываются в городах-убежищах. Трамп собирается с этой практикой и с городами покончить. Это те преступникинелегалы, которые стали причиной многих смертей. Родители, потерявшие своих детей, жены, потерявшие мужей, стояли на сцене рядом с Трампом, благодарили его за то, что он единственный обратил внимание на их трагедию, сделал так, что их услышали, о них узнали. Трамп особо поблагодарил полицию, службу пограничного контроля, пообещав укрепить их количественно и качественно, оснастив самым современным оборудованием для эффективной защиты нашей спокойной жизни: «Полиция прекрасно знает, где искать преступников, полиции нельзя чинить препятствия в исполнении обязанностей, ей надо помогать!» … Преступников администрация Трампа будет высылать из США в страны, из которых они к нам попали: «И они возьмут их обратно — 100%. Не будет такого, как сейчас: не хотите брать своих граждан, будут жить здесь с нами…»

МНЕНИЕ

Дональд Трамп и президент Мексики Пенья Ньето встретились в столице Мексики Мехико 31 августа и выступили с совместными заявлениями на пресс-конференции, где Трамп объявил, что каждая страна имеет право строить стену на границе.

13

Винергейт-3

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

В эти дни мы наблюдаем третий этап Винергейта Правая рука Хиллари Клинтон, Хума Абедин, которая в случае победы демократки может возглавить президентский аппарат, объявила, что наконец расстается со своим непутевым мужем, бывшим конгрессменомдемократом от Нью-Йорка Энтони Винером. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Е

сли судить о людях по их фамилиям, у Винера не только говорящая фамилия, но и имя. Энтони — это Антон, а «антон» означает на одесском жаргоне то же, что «винер» на американском, то есть мужской детородный орган. Винер имеет обыкновение посылать барышням фотки своего «винера», которые они потом сливают в бульварную прессу. Но начнем сначала. Дочь индийца и пакистанки Хума, которой 41 год, родилась в Каламазу, в Мичигане, однако, подобно Бараку Обаме, сложилась как личность в мире ислама. Только не в Индонезии, как наш нынешний президент, а в Саудовской Аравии. В Америку она приехала на учебу и застряла здесь навсегда. Она работает у Хиллари уже 20 лет и в случае ее победы будет одним из первых лиц нашего государства. В последнее время Хуму критиковали за то, что около 10 лет она была соредактором мусульманского журнала, в котором озвучивались экзотические взгляды, например о том, что Америка отчасти сама напросилась на теракты 11 сентября. В 2011 году Хума вышла замуж за спесивого и визгливого левого конгрессмена Винера, объяснив, что ее покорили Окончание. Начало на с. 13

Интересный момент: до Трампа на ралли выступал Руди Джулиани в фирменной трамповской белой бейсболке с надписью «Сделать Мексику также великой снова». В такой же бейсболке выступал и Джеф Сиссонс — один из первых республиканцев, примкнувших к команде Трампа. Наш кандидат в президенты очень уважительно отозвался о лидере Мексики, похвалив его за смелость: ведь очень многие в окружении Пеньи Ньето

его ум, страстность и полемический дар. На следующий год после свадьбы, на которой председательствовал не кто иной, как сам Билл Клинтон, Винер попался на рассылке скабрезных фотографий. Я радовался, как ребенок, но общественность посмотрела на это косо. Отмечу для справедливости, что недугом Винера страдают не только одни демократы. В 2011 году у нас съели с потрохами ньюйоркского конгрессменареспубликанца Кристофера Ли, который снял себя голым по пояс (выше пояса, а не ниже, как Винер) и отправил фотку женщине, чье объявление он увидел на сайте Craigslist. Она слила фотку бульварному сайту Gawker, который сейчас обанкротился, проиграв иск звезде реслинга Халку Хогану. Он подал на сайт в суд после того, как тот без спроса поместил видеозапись совокупления Хогана с дамой по имени Хезер Клем, и выиграл 115 миллионов долларов. Будучи республиканцем, Ли не судился с Gawker, а немедленно подал в отставку. На его место выбрали демократку по имени Кэтлин Хочул. С такой фамилией ей надо было выйти за Винера, но место уже было занято Хумой.

Энтони Винер и Хума Абедин

Винер — не республиканец и сразу в отставку не подал, а долго отпирался и крутил хвостом, утверждая, например, что в его компьютер вломился некий хакер, который-де подбросил ему гривуазную картинку. Охальник врал долго и самозабвенно, но в конце концов сознался и с позором ушел из Палаты представителей. Хума стояла за мужа-извращенца стеной, так же как Хиллари — за своего распутного супруга. Два года спустя Винер уже баллотировался по наущению жены и с ее помощью в мэры Нью-Йорка. Но скандальный блог The Dirt опубликовал в разгар предвыборной кампании новый снимок винеровского «винера» и выдержки из похабной переписки, которую 48-летний эксгибиционист вел под именем Опасный Карлос с прогрессивной 22-летней гризеткой. Блог, кстати, основал некий Ник Ричи, настоящее имя которого — Хуман Абеди Карамян. Напоминаю, что жену Винера зовут Хума

Абедин. Необыкновенное совпадение имен. Но это к слову. В тот раз Хума снова поддержала мужа-извращенца в духе своей патронессы Хиллари, но мэром он так и не стал.

за Трампа. И тут уже Хума не выдержала и, как выразилась та же «Нью-Йорк пост», «отрезала» своего Винера, то есть с ним рассталась. Теперь он может провести остаток дней в созерцании своего «винера» и даже основать на нем новую религию. В чем источник самоедской страсти Энтони Винера? Как пишет публицист Роберт Трасински на сайте журнала «Федералист», «политика по природе своей привлекает самодовольных, беспринципных господ, жаждущих власти. Многих из них влечет в политику психологическая неуверенность в себе, порождающая у них нужду в обожании других, в том числе поиски внимания молодых женщин». Энтони

Хума Абедин и Хиллари Клинтон

На прошлой неделе «Нью-Йорк пост» напечатала новый снимок, на котором Энтони Винер лежит в постели. Исподнее Винера с очертаниями его «винера» соседствует с его сынишкой. Он послал снимок грудастой разведенке, с которой тайно переписывается уже год и которая болеет

Винер ищет его своеобразным способом, который сейчас разрушил его перспективный союз с Хумой и, видимо, лишит его возможности видеться с сыном, попавшим в скабрезный кадр. Винер нуждается в лечении. «Да в кастрации он нуждается!» — раздался раздраженный голос сбоку.

Мы имеем право построить стену! возражали против их встречи, еще до нее считая, что он сдался… А Трамп в своей речи подчеркнул, что он гордится и ценит тот вклад, который внесли талантливые и трудолюбивые легальные иммигранты из Мексики — первого, второго и третьего поколений в экономику США. Наш кандидат выразил уверенность, что обе страны смогут сотрудничать к обоюдному благу и поль-

зе. Он подчеркнул, что намерен развивать дружеские, уважительные и взаимовыгодные отношения и с другими странами. Трамп был очень серьезен, сосредоточен — речь достойного мужа, достойная Президента. Своего оппонента Хиллари так и называл: «мой оппонент». Он, конечно, возмущался и осуждал Обаму и Хиллари за их трусливую политику и нежелание признать очевид-

ное: «самая большая опасность для США — это не ИГИЛ, не Россия, не Китай, не ядерное оружие Кореи, не Иран, а глобальное потепление». «Ко всем политикам, донорам, тем, кто имеет особые интересы, ко всем, кто слышит меня сегодня: есть только один главный момент в дебатах по иммиграции — это хорошее качество жизни и здоровье американцев. Ничего даже и близко нельзя сопоставить

с этой целью», — так обобщил Дональд Трамп свое видение иммиграционной реформы в США. Трамп обратился ко всем нам: «8 ноября — последний день, когда можно будет сохранить нашу страну, защитить границу, Конституцию, Вторую поправку и избрать судей в Верховный суд». Помните это, люди! По материалам http://www.breitbart.com Мира ГОЛД

15

В

В таких штатах, как Северная Каролина, где 8 ноября помимо президента страны будут перевыбирать губернатора-республиканца Пата Макгрори и сенатора-республиканца Ричарда Берра, Великая старая партия выстраивает новые модели избирательской активности, предлагая наилучший и наихудший варианты. В эти модели, прежде всего, закладывается прогноз, станут ли сторонники Трампа голосовать за местных кандидатов или отметят в избирательных бюллетенях только его фамилию. В избирательной кампании Хиллари Клинтон полагаются на мнения Илана Кригеля, одного из ведущих аналитиков Демократической партии, которому сейчас доверено следить за настроениями электората. Там тоже стараются не упустить из внимания колеблющихся избирателей, включая тех, которые сказали опросчикам, что на выборы не пойдут. Тем не менее левые, правые и нейтральные «полстеры» сходятся во мнении, что на выборы в ноябре вряд ли хлынут «недоучтенные» избиратели. Причин тому несколько, и первая — в рекордной предвыборной ак-

тели, ответившие “полстерам”, что они вряд ли пойдут на выборы, говорили правду». Практически все сводится к желанию или нежеланию голосовать за Дональда Трампа, который может рассчитывать на большее число сторонников среди белых «синих воротничков», чем Митт Ромни четыре года назад. По словам Джина Улма, в этом нет ничего удивительного с учетом потери рабочих мест в индустриальных районах страны. В то же время опросы показывают, что образованные белые избиратели, которые обычно голосовали за кандидатов-республиканцев, еще не пришли к решению поддержать Трампа. Недавние опросы, проведенные университетами Monmouth и Quinnipiac, показали, что Хиллари Клинтон популярна среди избирателей-демократов на 8–10% больше, чем Трамп среди республиканцев. Но при этом следует учесть, что недовольные ими избиратели могут все же прийти на выборы и проголосовать за либертарианца Гэри Джонсона или кандидата партии зеленых Джил Стайн, у которых нет шансов на победу, но вместе есть до 13% голосов избирателей, и эти голоса они отнимут не

см. с. 16

www.evreimir.com

ду, что многих республиканских «полстеров» больше привлекал рост пользования мобильниками, на которые они звонили респондентам, чем желание американцев вообще участвовать в получасовых телефонных опросах. Помимо этого, четыре года назад «полстеры» республиканцев недооценили количество избирателей из числа меньшинств, положившись на установленных сторонников Митта Ромни. «Полстеры» демократов и независимые опросчики выстроили другую модель, в которой меньшинства значили больше и оказались ближе к переизбранию Обамы на второй срок. В 2012 году на выборы пришли 57,5% избирателей, тогда как в 2008 их было 62,3%, а четырьмя годами раньше 60,4%. Беспартийный «полстер» Энн Зелцер, которая проводит опросы для новостной службы Bloomberg, а также газет Des Moines Register и Indianapolis Star, сказала корреспонденту The Hill Риду Уилсону, что модели избирателей в определенной степени основаны на «догадках о будущем», а «если нет перемены, то лучшим предсказателем поведения (избирателей) в будущем служит их поведение в прошлом». Сегодня такая перемена налицо, и обе партии готовятся к неизвестному, а точнее, к непредсказуемому результату, пытаясь отыскать избирателей, которые до сих пор не голосовали, но в этот раз не останутся дома. Это могут быть и белые, которых толкнули на выборы призывы Дональда Трампа вернуть Америке былое величие, и расовые меньшинства плюс молодежь, которым милее радужная улыбка и добрые слова Хиллари Клинтон. «Проблема наших предыдущих предположений в том, что их было слишком много, — считает Джин

8 - 15 сентября 2016

течение всего августа Трамп отставал от Клинтон в среднем на 8%, но вода сообщений о новых и новых незаконных играх с законом точила камень ее популярности, а полет Трампа в Мексику и последующая речь в Аризоне сделали свое дело. В принципе, ничего нового не произошло, и результаты опроса Reuters подтвердили, что электорат расколот на две примерно равные части и 8 ноября победит кандидат, который наберет от силы на пару процентов больше соперника. Это при условии, что «молчаливое большинство» американцев останется молчаливым, то есть на выборы не пойдет, но в этом году радикальные заявления Трампа и наскоки на Клинтон взбудоражили всю страну. В связи с этим 1 сентября вестник Конгресса газета The Hill написала, что «полстеры», как называют специалистов по опросам, вплотную занимаются изучением настроений именно «молчаливого большинства», пытаясь оправдать свои прогнозы на результат выборов. В этом году, как считает Ник Гуревич из Global Strategy Group, которая обслуживает демократов, «нужно учесть то, что голосовать собираются те, кто традиционно этого не делал». Современные опросы общественного мнения все больше напоминают научный анализ, и эта наука исследует настроения избирателей и их основные демографические группы, составляя статистические модели, которые должны помочь выводам. Обычно «полстеры» задают избирателям массу уточняющих вопросов, стараясь определить, как те поведут себя в ноябре, а их ответы сводят в модель. Исследователи причин поражения Митта Ромни в 2012 году пришли к выво-

у Трампа, а у Клинтон. По мнению Ника Гуревича из Global Strategy Group, «новая динамика, третьи партии и потенциальная явка на выборы... создают больше неопределенности, чем в предыдущие годы». Это всем моделям модель, по которой ясно, что ничего не ясно. До выборов остается меньше двух месяцев, за которые Дональд Трамп и Хиллари Клинтон трижды проведут дебаты: 26 сентября в университете Hofstra, на Лонг-Айленде, 9 октября в Сент-Луисе и 19 октября в Лас-Вегасе. Дебаты начнутся в 9 часов вчера и будут длиться полтора часа, а модераторами Комиссия по президентским выборам назначила журналистов, которые выступят в этом качестве в первый раз. Это главный ведущий программы NBC News Лестер Холт, ведущая программы ABC News Марта Раддац, ведущий программ канала CNN Андерсон Купер и ведущий воскресной программы канала Fox News Крис Уоллес. Кандидаты в вице-президенты, сенатордемократ Тим Кейн и губернатор-республиканец Майк Пенс, проведут дебаты 4 октября в университете Longwood, в Вирджинии, и их модератором будет корреспондент канала CBS News Элейн Кихано. Одобряя выбор комиссии с учетом времени и нравов сегодняшней Америки, газета New York Times 2 сентября отметила, что ведущими дебатов станут афроамериканец Холт, открытый гей Купер, просто женщина Раддац, женщина — наполовину филиппинка Кихано и белый мужчина Уоллес. За исключением Уоллеса, при таких ведущих Трампу придется несладко, но ему не привыкать. В Мексику, где его терпеть не могут, он взял с собой 40 белых бейсбольных кепок с надписью «Сделаем Мексику тоже великой» и вручил одну президенту Энрике Пенье Ньето, а вернувшись, выступил в такой кепке в Аризоне с речью о борьбе с нелегальной иммиграцией.

№ 1268

Улм из крупнейшей в США республиканской компании опросов Public Opinion Strategies, — а сегодня мы забрасываем сеть намного шире».

тивности электората, одинаково довольного и недовольного личностями обоих кандидатов. В июле социологи Pew Research Center провели опрос, показавший, что об участии в ноябрьских выборах всерьез подумывают 80% зарегистрированных избирателей. Во-вторых, отмечает Рид Уилсон в газете The Hill, «тома политических исследований полагают, что избира-

К концу прошлой недели популярность обоих кандидатов в президенты США выровнялась, и агентство Reuters со ссылкой на данные своего опроса (совместно с консалтинговой компанией Ipsos Group) сообщило, что на 1 сентября за республиканца Дональда Трампа готовы проголосовать 40% избирателей, а за демократку Хиллари Клинтон — 39%. Александр ГРАНТ

ЗАКОН И ПРАВО

Темна вода во облацех перед выборами

Два иска в нью-йоркских судах

ЗАКОН И ПРАВО

16

В Манхэттенское отделение Верховного суда штата Нью-Йорк поступил иск, в котором директор некоммерческого детского сада Венди Леви обвиняет своего бывшего мужа, банкира Хью Леви, в сложной финансовой афере.

Д

етский сад Epiphany Community Nursery School находится на East 74th Street, в Верхнем ИстСайде Манхэттена, и, как сказано в иске, «у Венди Леви были все основания считать, что ее муж применит свои деловые навыки в интересах Epiphany, и не было оснований считать, что ее муж и отец ее детей станет расхищать деньги детсада». Истица утверждает, что выпускник Гарварда и Йеля Хью Леви, которому принадлежит финансовая фирма Gruppo Levey, будучи ее мужем и главой правления Epiphany Community Nursery School, с конца 2000-х годов за десять лет присвоил около 8 млн долларов, которые тратил на себя и свою любовницу. Снимая деньги со счета детсада, он проводил это как выданные кредиты, которые в конце года списывал под видом комиссионных подчиненным ему же компаниям. Эти данные подтверждаются ревизией, проведенной по заданию истицы бывшими агентами налоговой службы IRS, но в прокуратуру Венди

Керри Кэмпбелл

Леви не обращалась, очевидно, желая не посадить бывшего мужа в тюрьму, а вернуть украденные им деньги. А в Манхэттенский федеральный суд обратилась с иском адвокат Керри Кэмпбелл, которая требует 100 млн долларов с юридической фирмы Chadbourne & Parkе, где она работала с января 2014 по февраль 2016 года.

Истица обвиняет ее работодателей в дискриминации женщин-адвокатов, которым Chadbourne & Parkе платят меньше, чем их коллегам-мужчинам. В своем иске Керри Кэмпбелл поясняет, что за время работы в фирме она привела больше 20 клиентов, которые в общей сложности заплатили больше 5 млн долларов. Но, хотя она была одним из самых продуктивных партнеров Chadbourne & Parkе, утверждает истица, ее зарплата постоянно была на порядок ниже зарплат партнеровмужчин, которые работали куда хуже, иногда вообще не принося фирме прибыли. После жалобы на это, продолжает истица, комитет управляющих фирмой в составе пяти мужчин предложил ей как можно скорее уйти по собственному желанию, но пока Керри Кэмпбелл работает в вашингтонском отделении Chadbourne & Parkе, значась «уходящим партнером». В иске Керри Кэмпбелл утверждает, что работодатели недоплатили ей 2,7 млн долларов. Реагируя на ее иск, фирма заявила, что категорически отрицает все претензии Керри Кэмпбелл, включая обвинение в гендерной дискриминации.

«Короля желтых кэбов» обвиняют в долгах налоговой службе Как стало известно, 25 августа нью-йоркский Комитет по безопасности работы такси (Committee for Taxi Safety), который представляет водителей и менеджеров компаний желтых «медальонов», направил в Комиссию такси и лимузинов (TLC) письмо протеста.

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

П

резидент комитета Дэвид Байер сообщил газете Daily News, что авторы письма жалуются на то, что иммигрант из бывшего СССР Евгений Фридман, которому в Нью-Йорке принадлежат 900 желтых такси, должен налоговому управлению штата (Department of Taxation and Finance) больше 13 млн долларов, но комиссия все равно разрешает его машинам работать. По данным налоговой службы, 11 из этих 13 млн долларов — деньги, положенные Городскому управлению общественного транспорта (МТА), так как в плату за проезд в желтых такси входит надбавка в 50 центов, которые следует передать в МТА. Как заявил Дэвид Байер в интервью Daily News, в TLC «знали об этом, но из года в год продляли (Евгению Фридману) лицензии, разрешая работать, то есть давая право воровать». В письме Байер назвал бесспорным то, что Евгений Фридман «незаконно удерживает» положенные МТА надбавки за проезд в такси, а Комиссия такси и лимузинов и МТА своим бездействием дают понять, что их вообще не интересует, платят ли пассажиры эти 50 центов. Представитель TLC Аллан Фромберг сообщил, что с сентября вступят в силу новые правила, по которым комиссия имеет право считать менеджеров «такси-медальонов» «полностью ответственными за уплату налогов МТА и лишать их лицензий за неуплату таких налогов». Последние пару лет городские СМИ периодически теребят 46-летнего Евгения Фридмана

и попросил разрешения конфисковать в обеспечение уплаты этого долга 90 машин. В Верховном суде штата Нью-Йорк Фридману предоставили отсрочку расплаты с банком до 12 июня, но в этот срок он не уложился, и судья Джеффри Оинг разрешил конфискацию. Однако Фридман обратился в Апелляционный суд штата и 15 июня прошлого года получил отсрочку конфискации 46 желтых такси. Очередным досадным эпизодом жизни «короля желтых кэбов» стало письмо Комитета по безопасности работы такси.

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ

Евгений Фридман

историями то его личной, то профессиональной жизни. Фридман иммигрировал с родителями в США из Ленинграда в 1976 году, когда ему было 5 лет, и лет пять назад один русскоязычный интернет-портал назвал его «эффективным менеджером, который свой американский бизнес начинал в России в лихие 90-е, потом вернулся в родной Нью-Йорк, огляделся и понял, что желтое такси просто спит на ходу. Те же машины, те же водители, те же структуры, ничего не поменялось. За 15 лет Фридман сделал желтое такси золотым». В 2013 году генеральный прокурор штата Нью-Йорк оштрафовал Фридмана на 1,2 млн долларов за слишком большую плату, которую он требует с водителей за аренду его такси. На покупку новых «медальонов» он брал кредиты в Citibank, и в марте прошлого года этот банк обратился в суд, требуя с Фридмана 31 млн долларов за предоставленные кредиты,

Александр ГРАНТ

$1100+ â íåäåëþ Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ

• • • • •

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ Ðàáîòà ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò

ïðîãðàììó «CDPAP» (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè).

2517 86th Street Brooklyn

(âõîä ñî äâîðà)

646-620-6641 347-492-5982 646-621-5151

Учебник по истории 3000 года

17

Лев МАДОРСКИЙ

П

Будущее бросает свою тень задолго до того, как войти. Анна Ахматова

редставим, что моя мечта заглянуть хотя бы краешком глаза в учебник истории ну, скажем, 3000 года и прочитать, что наши потомки напишут о начале ХХI века, свершилась. Поле для фантазии, конечно, необъятное, но мне представляется, что если события будут разворачиваться по объединительному сценарию, то в учебнике этом могут быть примерно такие строки: «В те древние времена человечество находилось в земной колыбели и ещё не вступило в контакт с другими цивилизациями. Люди были разобщены по нациям, религиям, уровню жизни и даже моральным ценностям. В начале ХХI века процесс глобализации только начинает делать первые шаги. Среди бедных и отсталых стран было немало исповедовавших ислам. Длительному и трудному процессу технологического, культурного и социального развития страны эти предпочли войны, захват развитых, богатых стран и их подчинение. На этой волне возникло Исламское государство (ИГ), поставившее перед собой задачу создания всемирного исламского халифата.

Примерно в то же время начался период, который получил в истории название «нашествие мигрантов», когда миллионы жителей бедных стран устремились в страны Европы. 4 сентября 2015 года канцлерин самого большого и богатого европейского государства Германии Ангела Меркель распорядилась беженцев принять. Среди мигрантов было немало фанатиков, исповедовавших радикальный ислам, призывавший к насилию и террору. По европейским странам прокатилась волна террористических актов: людей расстреливали, взрывали, им отрубали головы, убивали ножами и топорами, давили машинами». Собственно, всё написанное в этом абзаце школьного учебника мне уже и так было известно. Переворачиваю несколько страниц: «В 2052 году Исламское государство было окончательно разгромлено. В 2070 году на встрече представителей ведущих мировых религий в Женеве было принято соглашение об образовании новой единой религии». И на следующей странице: «В 2072 году к Европейскому союзу (ЕС) присоединились США, Россия, Канада,

1ST AIDE HOME CARE, INC. Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò ïðîãðàììó «CDPAP»

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñîòðóäíèêîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA

Çàðàáàòûâàéòå $1100+â íåäåëþ! 1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-621-5151

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

P. S. Тысячелетие еврейского государства, равно как и исчезновение антисемитизма — события, которые ожидают человечество в будущем. При этом не надо упрощать. Никто не говорит об исчезновении наций. Евреи останутся евреями, русские — русскими, немцы — немцами. Но все они будут в значительно большей степени, чем сегодня, ощущать себя землянами. Никто не говорит о нивелировании культурно-национальных различий. Эти различия по-прежнему будут делать жизнь человека красочней и интересней. И ещё. О будущем надо думать уже сегодня. Надо создавать его мысленный образ. «Если не думать о будущем, — мудро заметил английский писатель, автор «Саги о Форсайтах» Джон Голсуорси, — его у вас не будет».

8 - 15 сентября 2016

(ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà)

твовать своим единственным сыном. Но все дело в том, что эта жуткая жертва не только не спасет западную цивилизацию, а наоборот — приблизит ее конец». И далее: «Ведь это не выдумка евреев, что Израиль — это форпост западной цивилизации. Именно евреи защищают собой весь цивилизованный мир от средневекового мракобесия исламистов». Прекрасно сказано.

№ 1268

ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ

Израиль и Австралия. Так была заложена основа создания Планетарного Союза Государств (ПСГ), тысячелетие которого мы скоро будем отмечать». И дальше о ещё одной важной вехе в развитии человечества: «В 2116 году состоялся первый контакт землян с представителями другой цивилизации. На Землю опустился корабль с планеты Вега из созвездия Лебедь». Давайте не будем обращать внимание на даты. Они в данном случае не имеют значения. Однако позитивный вектор развития человечества, как мне представляется, может быть именно в этом, объединительном направлении. Все остальные сценарии: исламизация, захват мира диктаторскими режимами, сепаратизм, победа национальной идеологии — ведут к самоуничтожению. И ещё один важный исторический факт, отмеченный в учебнике будущего. В 2948 году Планетарный

Союз Государств (ПСГ) отметил тысячелетие образования Израиля. «В начале ХХI века, — пишут авторы учебника, — становится всё более очевидным, что успешная борьба еврейского государства с арабскоисламским террором — это лакмусовая бумажка на выживание человечества». Надеюсь, что такие строки непременно появятся в учебнике истории за 3000 год. Уничтожение еврейского государства стало бы знаком конца. Уже сегодня эту связь (иногда неосознанно) ощущают не только многие журналисты и политологи, но и миллионы, сотни миллионов людей в разных странах, оказывающих Израилю всяческую поддержку. Приведу пророческие слова, сказанные недавно одним из таких журналистов, главным редактором газеты «Новый мир» Дмитрием Муратовым: «Я не еврей и не склонен отождествлять интересы еврейского государства с интересами всего человечества. Наверное, как это жестоко ни звучит, если бы вследствие ликвидации Государства Израиль был достигнут прочный и долговременный мир на земле, то, может быть (по очень большому счету), стоило бы пожертвовать этим уникальным государством, как Авраам собирался пожер-

МНЕНИЕ

Записки неисправимого оптимиста

Избиение за младенцев

ИХ НРАВЫ

18

Илья МИЛЬШТЕЙН

Есть такой известный психологический феномен: мы не любим тех, кому причинили зло.

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

В

роде бы себя должны не любить и корить за дурные слова или поступки. Однако себя не любить трудно, и в попытках оправдания собственной, к примеру, низости приятно бывает узнать что-нибудь скверное про человека, которому мы причинили зло. А если он плохо отзывается о нас и неотступно напоминает о прошлом, то неприязнь обращается в ненависть. Хочется ему отомстить за то, что помнит. Умножая зло.

ких в Беслане. Тут имею в виду и уничтожение улик после трагедии, и попытки снести спортзал, где томились заложники, и «комиссию Торшина», единственная цель работы которой заключалась в том, чтобы отмазать власть, и подробности суда над Нурпашой Кулаевым. На свой лад образцово это отношение продемонстрировал один прикремленный автор, порекомендовавший бесланским матерям нарожать себе новых детей.

Государство, творящее преступления против своих граждан, действует примерно в той же манере. Левиафан — это ведь не просто чудище. Это не только функция, это живые люди. Цари, президенты, фюреры. Трепетные, ранимые, чувствительные. И если лучший друг детей поубивал у них родителей, то он очень плохо думает об этих детях и мстит им за то, что казнил маму с папой. А если, в иных условиях и в другой стране, национальный лидер несет прямую ответственность за убийство детей и взрослых, то он на дух не переносит осиротевших матерей и прочую родню. Проявляется это по-разному. В частных беседах, когда он обзывает «нанятыми шлюхами» вдов погибших моряков с подводной лодки. В раздраженной реакции на убийство журналистки, чья смерть озлобляет его гораздо больше, чем ее статьи. В том, как государство под его руководством обращается с родственниками жертв терактов. Отмахиваясь от них, как от назойливых мух, и всеми средствами призывая к забвению. Ярче всего это выразилось в отношении к людям, потерявшим своих близ-

Что ж, высшему начальству и его прихлебателям есть за что ненавидеть Эмму Бетрозову, Эмилию Бзарову, Эллу Кесаеву, Светлану Маргиеву, Жанну Цирихову... Почти все они потеряли самых близких и до сих пор, понимаете ли, не в силах забыть, как в рамках «случайного штурма» по ним палили из огнемета. Однако до вчерашнего дня этих женщин не калечили, арестовывая, и не карали в судебном порядке за «неповиновение сотруднику полиции» и «нарушение порядка проведения митинга». А вот вчера, 1 сентября, в очередную годовщину теракта они вышли на улицу в футболках с надписью «Путин — палач Беслана» и были за это наказаны. Причем в задержании участвовали целые толпы силовиков, в мундирах и в штатском, которые били женщин и выкручивали им руки — до синяков. Вместе с ними в участок препроводили Елену Костюченко и Диану Хачатрян, повинных в том, что исполняли свой профессиональный долг. Позорище беспредельное. При том, что приказ о жестком задержании тех,

Матери Беслана устроили акцию протеста и были задержаны

кто надел неправильные футболки, едва ли пришел из Кремля. Вряд ли именно Путин повелел осетинским правоохранителям арестовывать Кесаеву с подельницами и мешать работе журналистов; у гаранта сейчас много других забот. Скорее действия местных чекистов и полисменов диктовались ясным пониманием того, как бесланскую акцию расценят в столице. Страхом, исходящим из Москвы. От Путина. Шутка ли — палач. Такое ведь только враги России сегодня могут произнести, где-нибудь на Украине, а в границах страны подобного рода оскорбления приравниваются к экстремизму. Вот и не сдержались силовики и судьи, оштрафовавшие женщин, и оскандалились. Хотя, понятное дело, никто из них не понесет ответственности за беззакония, а начальников даже

поощрят. Как не понес никакой ответственности никто из тех, кто проморгал террористов и устроил бойню в бесланской школе. Ни сам Владимир Владимирович, чей приказ штурмовать школу, не считаясь с жертвами, вне всякого сомнения, исполнялся в Беслане. Однако то, что у нормальных людей называется чувством задавленной вины, им тоже не чуждо — ни Путину, ни Патрушеву с Нургалиевым, ни местным бонзам. Нормальные люди не любят тех, кому причинили зло. Только у нормальных людей, то есть простых, как правило, нет возможностей творить зло в таких масштабах, как в Чечне, в Москве на Дубровке, в Беслане, в Донбассе, в Сирии. Простые люди злодействуют по-мелкому. У политиков, людей непростых, особенно у тех, кто помешан на войне и национал-патриотизме, масштабы

иные, не говоря о возможностях. Оттого и количество граждан, пострадавших от преступлений, совершенных царями, президентами, фюрерами, измеряется обычно числами крупными цифрами, порой весьма крупными. И обижаются вожди на людей, которых заставили страдать, тоже по-крупному. Обижаются и мстят, обрушивая на граждан мощь государственной машины и не думая о том, как они выглядят в этот момент. Хотя выглядят бесконечно гнусно, прибавляя к списку прежних злодейств еще и относительно мелкую уголовщину. Двенадцать лет спустя у жителей Беслана, потерявших своих дочерей, сыновей, мужей, жен, боль не заживает, и они проклинают убийц. Оттого не проходит обида у проклинаемых. Это вещи связанные, и разница лишь в том, что с уходом так называемого Путина и его соратников погаснет их обида, истощится ненависть. Напротив, про отморозков, захвативших школу, и про то, как власти освобождали заложников, в Беслане будут помнить вечно. Передавая имена убийц из поколения в поколение, из рода в род, как эстафету памяти, всечеловеческой беды и безутешного горя.

Переход на яичности В Нижнем Новгороде на заместителя председателя ПАРНАСа Владимира КараМурзу-младшего напали неизвестные в масках и закидали яйцами. Об этом политик сообщил на своей странице. «Только что на меня напали в Нижнем Новгороде. Мы здесь на съемках фильма о Борисе Немцове. В перерыве между съемками обедали с коллегой на Большой Покровской. В кафе ворвались три человека в капюшонах и масках и начали метать яйца. Целили в голову и лицо. Подбили левый глаз, испортили одежду. Потом быстро убежали. Наверное, за гонораром», — написал Кара-Мурза. Нападения на руководителей и активистов оппозиционных партий происходят в России регулярно. 10 августа в Ставрополе было совершено нападение

на председателя ПАРНАСа М и х а и л а К а с ь я нов а . Инцидент случился у отеля «Континент», где Касьянова ждали около 30 человек, «уже подготовленных для скандала». Сперва хулиганы стали кричать Касьянову, чтобы он уезжал в Вашингтон, а потом напали на него, ударив несколько раз руками и ногами. Политику порвали рубашку. После этого нападавшие попытались прорваться в зал, где должна была состояться встреча политика с жителями города. В марте была сорвана встреча Касьянова с жителями Казани.

Владимир Кара-Мурза-младший

11 февраля во Владимире Касьянова закидали яйцами активисты НОДа. Инцидент произошел, когда политик заходил в здание для встречи с журналистами. Перед началом пресс-конференции снегоуборочная техника завалила подходы к зданию снегом, а активисты выкрикивали лозунги, призывающие оппозиционера уехать за границу. Когда Касьянов вышел из машины, в спину ему полетели несколько десятков яиц. Встречу, намеченную на 13 февраля, пришлось отменить. http://graniru.org

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

8 - 15 сентября 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

19

№ 1268

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

20

Реувен МИЛЛЕР

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

С

Вообще-то, мне несимпатично проявление у репатриантов «комплекса жены Лота». Иногда даже конфликтую из-за этого с некоторыми. Но если честно, то и сам грешен: возникает иногда желание остановиться, оглянуться, вспомнить.

обытиям, о которых я сейчас пишу, ровно четверть века, и полученный тогда толчок отправил меня в другую жизнь, на берег дальний. Большая часть последовавших лет прожита на Земле Обетованной, и, полагаю, опасность окаменеть, оглянувшись на давно прошедшее, вспоминая о нем, совсем пропала… *** На последние дни августа 1991-го жене, как водилось в той жизни, в профкоме ее НИИ выгорела путевка в расположенный в горах, в сотне с лишним километров от Ташкента, пансионат «Янгиабад». Предыдущая неделя прошла нервозно. Младший наш, окончив первый курс, отправился в июле на каникулы в Питер к родственникам, где те недавно обзавелись дачей, проданной им семьей, уехавшей в Израиль. И там проводил ребенок дни свои. А когда собрался возвращаться, сообщил, что хотел бы два-три дня погулять и в Москве. Возражать было нечем, и я по своим каналам заказал ему на пару ночей место в служебной гостинице одного из институтов, с которым работал. Он благополучно вселился туда вечером 18 августа, я ему позвонил, и он рассказал, что главная его московская цель — проводы ташкентского друга, юного гения-пианиста, который получил грант от самого Вана Клиберна и едет в Испанию на несколько месяцев, в одну из школ великого музыканта. Ташкентское время опережало московское на три часа. Встав рано утром, мы услышали о смене власти в Москве, о переходе ее в руки ГКЧП, возможном аресте Горбачева в Крыму. Сами, наверное, помните… Хорошо, что у нас уже с год-другой улучшился радиоэфир. Перестали глушить ВВС и «Голос Америки», появилась неведомая ранее «Свобода». Так что мы сразу узнали и о вводе войск в

Москву, танков… Я тут же позвонил в гостиницу, разбудил сына и наказал ему строго (вы ж понимаете!) не высовывать носа из гостиницы. Мобильной связи тогда еще не было, и вскоре ребенок на двое суток пропал «с радара».

Последний пикник Пансионат «Янгиабад» располагался (да и, как я понял из гугловских карт, так и продолжает находиться) в живописном ущелье, поднимающемся от горняцкого поселка Янгиабад кудато вверх. По ущелью протекает довольно бурный сай (ручей, даже, скорее, речка), а на склонах — роща: деревья и кустарники. Сам пансионат построен на останках бывшего рудника. Горы Узбекистана богаты цветными металлами, включая серебро, золото и уран. Но, ви-

Пансионат «Янгиабад»

Эти двое суток мы не спали. Телевизор и приемник. Приемник и телевизор. Гостиница не отвечала. Там, очевидно, по летнему времени просто никого не было. И только вечером 21 августа я поймал по телефону сына, укладывавшего вещи. А наутро он благополучно объявился дома. Самым красочным моментом в его рассказе было то, что, когда его друг уже прошел в Шереметьеве паспортный контроль, то есть границу, мать, доцент консерватории, орала ему вслед: «Не возвращайся! Не возвращайся больше в эту проклятую страну!» И это не возымело для нее никаких последствий! Он, кстати, так и поступил и давным-давно профессорствует в Штатах и концертирует по всему миру… Так что горящая путевка от профкома оказалась весьма кстати после всей этой нервотрепки, которую не могла быстро нейтрализовать даже радость от поражения ГКЧП и, как казалось, возвращения жизни в обыденное русло.

димо, те рудники иссякли, и на базе закрытого предприятия устроили пансионат (теперь это турбаза). Откуда-то через перевал пастухи-таджики перегоняли в ущелье свои стада: коз, овец. На следующий же день мы спустились к поселку (километра три), купили там лук, спички, уксус, кастрюлю, а потом, гуляя по ущелью, у пастухов — хороший кусок баранины. Перец, соль нашли в столовке. Ночью мясо мариновалось, а к полудню мы поднялись по ущелью, отыскали удобное место, прямо на берегу сая, где устроили из камней мангал и разожгли в нем костерок, на углях которого потом жарили шашлыки. Вино прихватили из дому. У нас обычно было свое. В этот раз — последняя литровка — новое ставили в сентябре. В тот день у нас был интимный праздник — очередной день рождения нашей семьи. Какая была прелесть! Чудная, уже прохладная погода, непривычная для города голубизна неба, журчание ледяной воды, аромат манга-

ла — дым от маринованной баранины с примесью смолы тлеющих веток (хворост дикой алычи). Полусухое домашнее вино… И тихонько скрипел приемник. Как без новостей? Ведь каждый день такие события! Неделю назад сам Горбачев объявил, что выходит из КПСС, и призвал ЦК объявить о ее роспуске. А через три дня наш Каримов выразил несогласие с этим московским решением и заявил об отделении КПУз от КПСС. И разве в такие дни приемник даст от души покайфовать под винишко с шашлыком на чудной природе? Началась передача с внеочередной сессии республиканского ВС, повесткой дня которой объявлено провозглашение независимости Республики Узбекистан. Выступил Ислам Каримов, председатель Верховного Совета. Он заявил (цитирую по памяти): «Мы боролись за независимость и добились ее!» Правда, в памяти почему-то сидел образ узбекской делегации нардепов как одной из наиболее ортодоксально-коммунистической и лояльной по отношению к режиму и Союзу. Делегации, неизменно осуждавшей сепаратизм прибалтов, молдаван, грузин, требовавших независимости.

циональной ментальности. Одним из первых законов был принят закон о гражданстве, автоматически рекрутировавший в граждане страны все прописанное там на момент вступления закона в силу население. И вот в одно прекрасное утро без всяких действий с нашей стороны, ибо никто нас не спрашивал, проснулись мы в своей постели гражданами национального государства, о котором никогда не помышляли и в которое никогда бы не стремились. Новый закон формально соответствовал основным демократическим критериям. В нем провозглашалось равенство независимо от национальности и прочих различий. Вместе с тем закон предполагал гражданство и для узбеков диаспоры, самая многочисленная группа которых (если не ошибаюсь, порядка 5 миллионов человек) — узбеки Северного Афганистана, в массе своей — потомки басмачей, изгнанных большевиками в 20–30-х годах. Не знаю, сколько из них приняли гражданство, но ворота страны для них открылись, и мы увидели этих афганцев на улицах Ташкента. Для людей, воспитанных в европейской традиции, особенно для дам, они выгля-

…Внешне незаметно началась новая жизнь. Руководство новой страны активно заработало в двух направлениях. С одной стороны, начались судорожные поиски нового «старшего брата»: независимость независимостью, но как же прожить без него? Новорожденный независимый Узбекистан оказался без современного базового юридического законодательства и был вынужден срочно это законодательство создавать, оглядываясь на мировой опыт и исходя из на-

дели страшновато, хотя занимались вполне мирной, челночной торговлей, да и не припоминаю я случаев криминальных инцидентов с ними. Но их внешняя диковатая ментальность резко отличалась от привычной вежливой до подхалимажа ментальности отутюженных большевистской властью советских узбеков, славившихся, особенно после Великой Отечественной, своей человечностью и гостеприимством. И психологический эффект нашествия «афганцев» был силен!

Ислам Каримов

ские отношения. В Ташкенте заработало консульство, потом и посольство. Израиль стал намного доступнее и ближе. В 1993 году открылся Израильский культурный центр, где были ульпан с компьютеризированным классом и клуб. Можно было получить консультации об израильской жизни. Каждый месяц приезжали новые учителя иврита. Обычно — молодые девушки после армии. Были и курсы профессионального направления, их вели серьезные мужики-израильтяне. Они, а также периодически приезжавшие лекторы из репатриантов как могли открывали нам Израиль. И мы начали приближаться к Родине.

Послание отстающим по фазе Н всех победит и благополучно дохромает до своего инсульта. К тому времени на просторах Родины, как в послекаримовском Узбекистане сегодня, уже не останется совсем ничего, кроме деклассированного нищающего народа, конфликтующих кланов, опирающихся на распухшие спецслужбы, и экстремистов (частично религиозных). Ну и провокаторов набежит со всех сторон, разумеется: в мутные времена эта профессия особенно востребована. Никаких демократических разносолов — общественного диалога, честных выборов — не предвидится: неоткуда им взяться. Альтернативой тюрьме будет только хаос. И, напуганная хаосом, страна снова выберет тюрьму, к которой давно привыкла. В промежутке, впрочем, будет признано целесообразным выпустить пар, и с крыльца на вилы оголодавшим выбросят пароч-

Владимир Путин и Ислам Каримов

ку коррупционеров, и те же Киселев с Соловьевым, шерочка с машерочкой, с выражением расскажут россиянам о злоупотреблениях. Потом на крыльцо выйдет некто строгий с честными глазами и сообщит пиплу, что пришло время навести порядок на Родине, а это нам только дай, и уж в процессе наведения порядка станет совсем не до правовых норм… Но вы сильно не пугайтесь, дорогие щедринские «господа ташкентцы»: все это у вас еще сильно впереди! А у ташкентцев натуральных — вот оно, кажется, началось. http://www.ej.ru

www.evreimir.com

у вот, собстВиктор венно: один ШЕНДЕРОВИЧ из пожизненных постсоветских крокодилов похоже умер наконец. И где скорбь? Ощутимое напряжение из Ташкента доносится, тревогу наблюдаем, подковерную войну видим, с выползом наружу новой страшноватой рептилии, аресты пошли помаленьку… А где скорбь-то? Ась? Отец народа был вроде. Солнце Ферганы, радость детей и женщин. С тех пор как покрошил в Андижане из бронетехники протестующую толпу — твердые сто процентов народной поддержки имел, как с куста! И что? Где все эти осиротевшие узбеки? Отчего забились по щелям? Какой команды ждут? …А вы смотрите, смотрите, дорогие россияне. Это то, что ждет нас, если наше солнце еще сто раз

8 - 15 сентября 2016

на предусматривалось поэтапное, но я не уверен, что он даже спустя 20 с лишним лет функционирует полностью… Однако уже в 1992 году нашу электронную фирму принудили перевести всю техническую документацию на узбекский (это при том, что узбеков в те времена на фирме почти не было, особенно среди работниц, для которых документация и была писана). У нас создали несколько групп обязательного изучения узбекского языка (кто-то из начальства организовал подработку знакомой преподавательнице). Если бы закон начал действовать, то мы все в один день оказались бы неграмотными. Мы — это не только ашкеназские евреи. Это и русские, и значительная часть научно-технической интеллигенции из узбековгорожан, ибо они в массе своей учились в русскоязычных школах, на русскоязычных потоках в вузах. Деловая и компартийная аристократия нередко отправляла детей учиться в центральные вузы, поскольку при советской власти бронировались места для «националов». В соответствии с законом школьное обучение также должно было полностью перейти на узбекский язык, начиная с младших классов. Освобожденный народ, консолидируясь как нация, жаждал реванша над «угнетателями». Воспевали Бабура, царившего от Туркестана до Индии, и забывали Фурката, несколько наивно, но с пафосом воспевавшего в конце XIX века западные ценности и технику, внедренную русскими завоевателями… Чего не было в тогдашнем Ташкенте, так это открытой юдофобии. Официальные власти и лично Каримов декларировали хорошее отношение к евреям и Израилю, с которым Узбекистан вскоре установил дипломатиче-

21

№ 1268

Вторым законом, сильно повлиявшим на «колонизаторов» (так нас стали называть чуть ли не официально узбекские националисты), стал закон о государственном языке. Ему предшествовали долгие внутриузбекские дебаты о том, как языку именоваться, например «тюрки» (в это время шло заигрывание с Турцией), и на какой алфавит перейти. Арабицу, навязанную Средней Азии «мохаммедовым джихадом», народы региона за тысячу с лишним лет приспособили под свою фонетику. И, пользуясь этой письменностью, создали шедевры средневековой культуры и науки. Но в 20-е годы арабица была большевиками запрещена (пойди, мол, пойми, что они там пишут этой вязью) и заменена латиницей, которая использовалась в Узбекистане до середины 30-х годов. Но и тут кто-то сообразил, что узбекский язык в исполнении на латинице мало чем отличается от языка враждебной СССР Турции. И все это на фоне сталинской шпиономании… С середины 30-х узбекский язык был переведен на кириллицу, просуществовавшую до принятия нового закона и ставшую привычной. Ведь первое поколение узбеков, обучавшихся в советских школах на кириллице, к середине 90-х уже приближалось к пенсии… Можно, да и нужно посочувствовать народу, который оторвали от тысячелетних корней и трижды лишали грамотности. Но мы-то здесь при чем? Сорвавшаяся с коммунистической цепи свобода совести повела народ в мечети. А там уж тем, кому это еще не было известно, проповедовали о правилах обращения с «неверными», с «зимми». Тем более что появилось немало учителейваххабитов из, как говорят узбеки, Арабстана… Наконец дискуссия о языке была завершена, и закон принят. Узбекский язык был объявлен единственным официальным языком республики. Лишь на нем в Узбекистане должно было происходить все делопроизводство, судопроизводство, обучение. Графика — латинская… Введение зако-

ведомой ранее Родины исторической. И я, и моя семья поняли, что если учить новый язык, то уж лучше — язык предков, язык Торы, короче — «надо ехать!». И — поехали… P. S. Дописываю статью, так и не зная, жив ли Ислам Абдуганиевич. Впрочем, полагаю, что его политическая карьера в любом случае закончена. Власть возьмут другие, и, безусловно, Узбекистан, страну моего рождения, понесут иные течения. Мне это небезразлично — к сожалению, там проживают еще несколько близких мне людей. Добавлю, что более чем 20-летняя жизнь в Израиле заставила многое переоценить, в частности, роль Ислама Каримова как борца с нынешней волной «зеленого джихада». И боюсь, что без него, 27 лет, начиная с Ферганы-1989, сдерживавшего все усиливающийся напор джихада, за что Каримов ненавидим и ошельмован прогрессивным человечеством, Узбекистан втянется в хаотический сонм нынешней мировой войны, которую прогрессивное человечество в упор видеть не хочет.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

в Стране Советов

Прошло 2–3 года после пика Большой алии, и многие из наших клубных знакомых посетили Израиль по приглашениям недавно уехавших родственников. Их рассказы были противоречивы: страна прекрасная, жизнь трудная, устроиться нелегко, но не сравнить с нашей, и люди, уехавшие из СССР, когда там все было еще более или менее нормально, не могут даже представить себе, что такое инфляция по 50% в месяц, карточная система и абсолютно пустые магазины (о, если бы не знаменитый ташкентский базар, что бы мы делали!)… А тем временем закончился тридцатилетний цикл моей работы в ВПК, ибо мои заказчики оказались за границей — в России, Белоруссии. И денег у них не было — российский ВПК переживал не лучшие времена, да и работать стало невозможно из-за разрушения финансово-экономической структуры покойной державы. Короче говоря, тело оказалось под воздействием двух сил: выталкивающей, вызванной новыми обстоятельствами жизни на «доисторической» родине, и притягивающей силой не-

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

ВОСПОМИНАНИЯ

22

Еврейское местечко с синагогой И с ворохом гешефтов и забот.

Сегодня история евреев Овруча существует как симулякр, ностальгия, похороненная память забытой культуры, букв и слов неизвестных страниц древних рукописей покрытых пылью времени.

И

стория евреев Овруча — это фантазии дилетантов, призрак, вымысел беллетристов. Утраченный материальный и духовный мир людей, которые давно лежат под могильными плитами или доживают свои годы в Тель-Авиве, Нагарии и ли С а н-Фр а нциско. Прошлый и настоящий провинциальный мир овручских евреев толерантный и вместе с тем жестоко консервативный. Евреи Овруча не пускали к себе «чужих», но и своего не «размывали», не «отторгали», несмотря на погромы, гонения и унижения.

Тем не менее никто не скажет, что богатая и уникальная история и культура евреев Овруча привнесена извне. Все эти гениальные и странные люди и идеи рождались здесь, в этой болотной глуши, забытой Б-гом провинции, без коммуникаций и влияния продвинутых цивилизацией, университетов, научных школ и Интернета. Как все это происходило, только Б-гу известно. ЛАЗАРЬ МОИСЕЕВИЧ

Символы еврейской культуры и ментальности были рядом. Помню, в начале 60-х прошлого столетия, в

Остановил меня на улице 50 Лет Октября мужик, по всем признакам еврей — маленький, носатый и ушастый, и спрашивает: «Вы еврей?» Я говорю: «Нет. А что?» Он на меня внимательно посмотрел и говорит: «Ну ладно, все равно... Дайте пять гривен, пожалуйста».

Свято хранили веру и традиции, берегли язык, не утратили еврейское слово и существовали реально, объективно с пейсами, ермолками, хедерами и синагогами. Евреи Овруча, как все остальные сыны Израиля, не ассимилировались в освященный государством коммунистический порядок, культуру, религию, советские традиции — по простой причине, неведомой нам, украинцам. Их дух, вера, память были лучше нашей. Может, не лучше, но, во всяком случае, более прагматичной, чем наша, украинская безалаберность, равнодушие, леность, а главное — желание и умение угождать любой власти.

Овруче, по улице Советской, около Дома культуры стояла будка, в которой старый худой еврей продавал необыкновенно вкусную газированную воду. Если бы высшее партийное руководство СССР знавало вкус этого напитка, то в Кремль поставляли бы не грузинские «воды Лагидзе», а ситро от овручского еврея Лазаря Моисеевича. Его известность в Овруче била все рекорды и конкурировала с известностью первого секретаря райкома и начальника местного ГАИ. У еврея Лазаря за стаканчиком воды обсуждались все мировые события и даже тема магдебургского права для Овруча и был ли Карл Маркс евреем.

Украина: ностальгия Евреи Овруча в воспоминаниях Мы, пацаны, искали медяки на мусорках и подворотнях, и бежали пить воду, вкуснее которой не было ничего на свете. С сиропом — три копейки, а чистая, без сиропа — копейка.

де ГЭС строит, а я что, не могу дом построить?» Но однажды дядя Лазарь промахнулся. Очередному клиенту он налил стакан воды с «газами», а тот, не имея мелочи, дал ему целый рубль,

А как еврейский волшебник, царь Нептун сухопутного Овруча, наливал этот нектар в граненые стаканы! Наверно, в жизни дядя Лазарь (а на самом деле был он глубоким дедушкой) ничего не умел, но уж точно был мастером своего дела и пару миллионов стаканов наполнил и дал страждущим и жаждущим. Конечно, и у него был свой маленький гешефт. Не просто так его дети купили кооперативные квартиры в Киеве и получили прекрасное образование. Все дело было в «бульках», в маленьких пузырьках-шариках, которые делали стакан полнее, а воду вкуснее. И уж точно с трех копеек в карман деду Лазарю капала копейка, а чистая вода была официальным прикрытием деятельности, которая подрывала основы советского государственного строя и оборонный потенциал Страны Советов. Но редкие в Овруче труженики «меча и плаща», милиционеры в погонах, «рукастые» железнодорожники, водители молоковозов, колхозники со страшными узловатыми (от запущенного артрита) пальцами и мы, пацаны, без претензий вместе со всеми стояли в очереди, чтобы испить живительной влаги. Конечно, вода «от дяди Лазаря» самой вкусной была летом, когда нещадно палило солнце, а в тени было под сорок градусов. Когда его спрашивали: «На какие деньги вы дом построили?» — старик Лазарь отвечал: «Государство на во-

при этом не стал сразу пить, ожидая сдачи. Пока «волшебник воды» рыскал в медяках и отсчитывал «возвратных» 97 копеек, вода в стакане (без булек и пузырьков) осела наполовину. «Я вас просил налить стакан воды!» — закричала жертва обмана. «А я вам что, два налил?» — храбро ответил Лазарь Моисеевич. ДЯДЯ БОРЯ РАЙХМАН И ЕГО ДРУЗЬЯ

А кто в Овруче не знал маленького музыканта дядю Борю Райхмана, который на трубе играл как Б-г? Говорят, Тимофей Докшицер и Луи Армстронг поздравляли его с днем рождения и присылали ноты еврейских блюзов. Но это, конечно, местная легенда, вымысел. Точно такой же, как то, что и Ленин перевозил в Санкт-Петербург через Овруч газету «Искра».

Дядя Боря был такой маленький, кривоногий, переваливался, как утка, с ноги на ногу, с маленькой головой, ушастый, несимпатичный. Но, когда он играл, наверное, ему помогали все музыканты, звездные евреи и даже еврейские пророки. И он был прекрасен! Его тремоло, форшлаги, мордент, «шестнадцатые» и «тридцать вторые» двойным стаккато… Маленький дядя Боря и его труба звучали вместе, как голос рока в «Поэме экстаза» Скрябина или нежно, легко, загадочно, как скрипка Страдивари в руках израильтянина Шломо Минца. А школьного учителя, баяниста Льва Яковлевича Бедермана, дирижера и музыканта Михаила Йосифовича Лормана, барабанщика Борю Гринберга — кто их не знал в Овруче? Какая еврейская свадьба в эпоху повального атеизма и государственного антисемитизма проходила без зажигающих фрейлехсов, хаванагил, шеров, тумбы-тумбы, рабби-якоб в исполнении этого джаз-бенда? У дяди Бори труба была не помповая — педальная, ленинградской фабрики духовых инструментов. Сегодня на таких trompetto уже не играют. Пальцы его подпрыгивали, как балетные щелкунчики, он подтанцовывал сам себе, чутьчуть наклоняя вперед голову, но раструб трубы гордо смотрел в небо.

украинского жителя героям — освободителям города Овруча от немецко-фашистских захватчиков. ЛЕВ ЯКОВЛЕВИЧ БЕДЕРМАН  НАШ УЧИТЕЛЬ МУЗЫКИ

Могила раввина Йосефа Ицхака Шнеерсона, сына третьего Любавичского Ребе. Старое еврейское кладбище Овруча

Может, эти еврейские музыканты и знали идиш или иврит, но от них я больше слышал странные слова, которые понятны лишь тем, кто вырос и умел зарабатывать на хлеб насущный с «мунштуком», «амбушуром», «школой Арбана» или бесконечными гаммами, интервалами и октавами.

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

Виктор ТИМОШЕНКО, Украина

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Сейчас Лев Яковлевич лежит в земле, на еврейском кладбище около украинского села Лукишки. Могила запущенная, неухоженная. Но, если положить руку на скромный памятник с его портретом, можно услышать музыку — еврейский плач, освященный еврейским Б-гом и цадиками.

• • • • •

8 - 15 сентября 2016

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ:

№ 1268

Лажа, берло-берлять, смурняк, кир-кирять, жмур, чувак и чувиха — можно продолжать до бесконечности. Это была и есть словесная культура провинциальных лабухов, идентификационные коды закрытой корпорации еврейских музыкантов Овруча. На понятном только им языке они могли философствовать, рассказывать друг другу новости, говорить о достоинствах самогонки из сахара без дрожжей или вина из вишни или «агруса» (укр. — крыжовника). Это и был язык эсперанто тех, кто играл свадьбы, похороны и водил «слона» — торжественные походы школьников по улицам к вечному огню, памятнику вождю мирового пролетариата и

Лев Яковлевич Бедерман был школьным учителем пения. В школе под баян мы с ним орали (именно орали, а не пели) «Рэвэ та стогнэ Дніпр широкий», «Щедрик, щедрик» и «По дороге идет чибис». Еще помню, как Лев Яковлевич аккомпанировал мне на баяне (я играл на трубе) на концертах по случаю завершения очередной районной партийной конференции или слета тружеников села арию из оперы «Аида» — Радамес возвращается с победой. Не знаю, был ли Верди евреем, но марш у нас получался каким-то еврейским, минорным, с подвываниями на нотке «ре», словно в зале сидели не большевики-коммунисты, а идущие из пустыни ученики и адепты пророка Моисея. У Льва Яковлевича руки росли из правильного места. И кроме игры на баяне, обучения нас музыкальной грамоте он с удовольствием столярничал, плотничал, делал карнизы к школьным окнам, ремонтировал парты, оформлял стенды, на которых красовались портреты выдающихся коммунистов-педагогов: Владимира Ильича Ленина, Надежды Константиновны Крупской и первого секретаря Коммунистической партии Украины товарища Шелеста.

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

23

ВОСПОМИНАНИЯ

по евреям

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ В МИРЕ

24

Антидопинговые власти 17 стран настаивают на реформе «Едва закончилась Олимпиада в Рио, представители антидопинговых ведомств из 17 стран встретились в Копенгагене и настойчиво выступили с серией предложений, в числе которых — запрет любому сотруднику антидопинговой сферы иметь одновременно руководящую должность в международном спорте. Это предотвратит неизбежный конфликт интересов, возникающий в том случае, когда в задачи спортивной организации входит одновременно и продвижение, и надзор за самой собой, отмечают руководящие организации, выражая косвенную критику в адрес антидопингового главы мирового спорта, который также занимает высокую олимпийскую должность», — пишет Ребекка Руиз в The New York Times. Среди других предложений — введение дополнительных санкций против России вследствие разоблачений государственного допинга. «Не думаю, что мы когда-либо представляли

себе, что можно запустить государственную допинговую программу, которая извратит принцип антидопингового контроля, — заявил в телефонном интервью Джозеф де Пенсье, основатель и руководитель Института национальных антидопинговых организаций. — Мы должны обнаружить ее, остановить и наказать, чтобы она не разрушила спорт». «Ведется расследование, пытающееся установить, кто из российских атлетов мог выиграть от допинговой системы страны, а президент МОК Томас Бах заявил в Рио, что, когда расследование завершится, комитету придется обдумывать дисквалификацию, перераспределение медалей, исключение из будущих Игр», — уточняется в публикации.

Падение цен на нефть усугубляется

Тем временем, пишет Руиз, российские информаторы выразили опасение за свою безопасность. «В своем копенгагенском предложении антидопинговые чиновники обратились к МОК и России с просьбой сделать все возможное, чтобы защитить и обеспечить безопасность и надежное будущее для Степановых и других информаторов. Томас Бах заявил, что Олимпийский комитет “не ответственен за опасность, которой может подвергаться г-жа Степанова”, добавив: “Мы тем не менее выразили нашу признательность за ее огромный вклад в дело борьбы против допинга”», — цитирует журналистка The New York Times.

«За последние две недели цены на нефть упали более чем на 10%, достигнув 45 долларов за баррель, так как усугубились сомнения в возможности соглашения об объемах производства нефти между ее основными мировыми производителями», — сообщает Дэвид Шеппард в Financial Times.

ям по ограничению ее выработки и помочь ускорить окончание двухлетнего перепроизводства, которое всколыхнуло энергетические рынки и больно ударило по их бюджетам», — говорится в статье. Переговоры о заморозке производства уже состоялись в

ОПЕК надеется, что в следующем месяце Россия — крупнейший производитель нефти за пределами данного картеля — присоединится к его переговорам в Алжире. Однако Россия заявила, что будет более активно заниматься вопросом заморозки производства, только если цены упадут еще ниже. «Это заявление Александра Новака, российского министра энергетики, стало ударом по надеждам, что крупнейшие производители нефти могут двигаться к скоординированным действи-

апреле, но тогда они ни к чему не привели, потому что Саудовская Аравия отказалась участвовать в них в отсутствие Ирана. «Планы по поводу встречи ОПЕК в Алжире в конце сентября движутся к реализации, и есть признаки, что в этот раз Саудовская Аравия захочет ограничить производство нефти, так как ее намерению выставить на аукцион долю в своей государственной нефтяной компании препятствует падение цен на нефть», — говорится в статье.

http://www.inopressa.ru

Женщины и век

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Окончание. Начало на с. 10

Вскоре овдовела Анна. В 1926 году от ерундовой простуды в возрасте 35 лет умер Фурманов. Анна Стешенко на основании романа и дневников умершего мужа, других документов написала сценарий, по которому братья Васильевы в 1934 году сняли знаменитый фильм «Чапаев». Этот кинематографический Чапаев и стал народным героем, о котором складывали анекдоты. Считается, в образе пулемётчицы Анки изображена сама автор сценария. Вторым браком Анна вышла замуж на геройского комбрига Лайоша Гавро — «венгерского Чапаева», как того называли. Одновременно с выходом фильма, в 1934 году, у них родились мальчик и девочка. А в 1938 году «венгерского Чапаева» расстреляли. Анна пережила Гавро

Василий Чапаев с женой Пелагеей

на три года и умерла в возрасте 42 лет. Дочь Анны Кира Менделева, унаследовавшая, миновав фамилии деда и двух мужей матери, еврейскую фамилию бабки, стала

первой женой самого яркого писателя оттепели Василия Аксёнова. Их сын Алексей — кинематографист. «Как причудливо тасуется колода!» — говорил булгаковский Воланд. Единственный известный потомок знаменитого писателя — еврей по галахе, ещё каким-то боком имеющий отношение к романтическому конфликту Чапаева с Фурмановым. Бабушкам Алексея Аксёнова Евгении Гинзбург и Юлии Менделевой, выдающимся женщинам своего времени, познакомиться в ГУЛАГе, видимо, не пришлось. Первая отсидела свои 10 лет с 1937 по 1947 год и в 1949-м, когда посадили вторую, была уже на «вечном поселении» в Магадане. Грустная тема — российские женщины и ХХ век. Пока мужчины с 1914

Кира Менделева и Василий Аксенов

по 1920-й год бессмысленно уничтожали сначала чужаков, потом свой народ и свою страну, уходили лучшие годы жизни целого поколения женщин. За мифологизированными фигурами Чапаева, Фурманова, Анки-пулемётчицы таится трагедия завершения естественной жизни России и начала кровавого времени предательств и злодейств. Трагедии Евгении Гинзбург и Юлии Менделевой ярко иллюстрируют это.

Не так уж многие люди вспомнят о юбилее Чапаева. Но для меня эта дата дорога. Ведь я родился ровно через 60 лет после легендарного комдива. 60 — это, как известно, мистическое число шумеров, основание шестидесятеричной системы, сохранившейся в измерении времени. Не зря в молодости, когда я был побойчей, я хвастал перед приятелями: «Такие люди рождаются раз в 60 лет!» Судьбы Чапаева, погибшего в 32 года, персонажей книги о нём — трагичны. Не сильно скрашивают истории о них бесконечные анекдоты про Чапаева и его окружение — в большинстве своём однообразные и несмешные. Борис ГУЛЬКО

Куриный бульон

Фалше фиш Свежая рыба была у нас в местечке редкостью. И поэтому чаще всего готовили фалше фиш, или фальшивую рыбу. – Недорого и вкусно, — как говорил папа. Рыбой это блюдо и не пахло. И вообще, чем оно пахло, не пересказать словами. Просто очень вкусно и все! А майхул! Так как все рыбные блюда готовил папа, то и фальшивую рыбу готовил он. Готовили ее в тот день, когда бабушка варила бульон, так как для приготовления ее без бульона было не обойтись. Папа брал 10–12 больших картофелин, чистил их и натирал на мелкой терке, как при приготовлении латкес — драников. Несколько минут он давал отстояться натертой картошке, потом отжимал жидкость, добавлял протертую луковицу, морковку и ложку муки. Перемешав полученную массу руками, папа, обмакнув руки в холодную воду, лепил из нее котлетки, придавая им форму рыбок, как будто у него в руках была не картофельная смесь, а пластилин. Конечно, это делать было не обязательно, но делал это я, а папа мне помогал. – Ну что это за фалше фиш, если в ней не будет рыбок? — говорил папа, успокаивая бабуш-

ку, которая не могла спокойно смотреть на наши издевательства над картошкой. – Фром а гутэ зах, ю махт а швах (Из хорошей вещи делаете клещи), — говорила она. У папы рыбки получались одна в одну, а у меня — трудно было догадаться, но тогда это были рыбки из моей фантазии. Когда вся картошка превращалась в рыбок, папа жарил их на сковородке, переворачивая, чтобы порозовели обе стороны. От натертой морковки туловище рыбок переливалось, будто покрытое чешуей. Жареные рыбки папа складывал в тарелку. И в том же подсолнечном масле, в котором жарились фальшивые рыбки, жарил порезанные полукольцами 4–5 луковиц. Затем их немножко солил, бросая в сковородку горсточку соли. Обжаривая лук, папа все время помешивал его, следя за тем, чтобы он не подгорел. Затем брал чугунок и начинал выкладывать слоями картофельные рыбки, жареный лук и два лавровых листа. Когда чугунок наполнялся доверху такими слоями, папа заливал бульон и доливал немного масла, в котором жарились рыбки и лук. И чугунок отправлялся на час в печку. Ставили его подальше от огня, чтобы не кипел. Ели фалше фиш и так, и с мясом, которое было в бульоне — кому как нравилось. Я и бабушка ели фалше фиш без мяса: не хотелось портить такую вкуснятину.

№ 1268

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

8 - 15 сентября 2016

Куриный бульон для еврейской мамы первое лекарство от всех болезней. В нашем доме, как только кто-то заболевал, бабушка сразу готовила бульон. Когда я маленький болел скарлатиной и лежал с мамой в больнице, бабушка каждый день приносила мне свежий бульон. Как говорил дедушка, твоя бабушка за неделю перерезала всех кур, которые у нас были, и оставила одного петуха. Куры у нас всегда дома были свои. Растили мы их с цыплят, которых покупали на базаре ранней весной. Летом их было у нас десятьпятнадцать, они вольно гуляли по двору во главе с большим белым горластым петухом. На зиму оставляли двух-трех кур и, конечно, петуха и держали их в доме под печкой. Эти куры зимой были только для яиц, а для мяса покупали раз в две недели курицу. Резал курицу папа — главный наш резник, и после этого курица переходила в распоряжение бабушки. Она ощипывали курицу. Перья она не выбрасывала, а складывала в мешок и использовала для подушек. – Конечно, куриные перья — не гусиные, — говорила она, — но сколько надо иметь гусей, чтобы собрать на подушки перья! Аф зе гинершен кишн, агутэр ид, кен шлофун ви шабес нохнт чолнт (И на куриной подушке хороший еврей может спать, как в субботу после мясного рагу). Правда, для подушек, которые она готовила в приданое дочкам, бабушка собирала только гусиные перья. Ощипанную курицу бабушка смолила над примусом, чтобы убрать оставшиеся перья. Убедившись, что курица чистая, приступала к ее разделке. Бульон готовила бабушка из целой курицы, не разделяя ее на части и предварительно выпотрошив. Она клала курицу в большой чугунок, заливала холодной водой и ставила в печку, поближе к огню. Когда вода закипала, бабушка несколько минут давала ей покипеть, потом вытаскивала чугунок из печки и, слив воду, мыла курицу и чугунок в холодной воде. После этого наливала в чистый чугунок холодную воду, давала ей закипеть и уже в кипящую воду отправляла курицу. Чугунок отодвигала подальше от огня, чтобы курица не кипела, а упаривалась и бульон был прозрачным. Вместе с курицей бабушка клала большую луковицу, оставив на ней шелуху, и очищенную большую морковь. – Луковичная шелуха — это чтобы бульон был золотистым, — раскрывала она мне свои секреты. — Чугунок с бульоном при варке всегда должен быть открытым, чтобы бульон дышал, — говорила она, отправляя бульон в печку, — тогда он будет прозрачным и наваристым. Во время упаривания бульона бабушка пару раз вытаскивала чугунок из печки, чтобы убедиться, что нет пены. Через час она бросала в бульон один лавровый лист и солила, оставляя бульон в печке доходить еще на час. Из готового бульона бабушка доставала мясо, разрезала его на кусочки, и мы его ели отдельно как второе блюдо, с целой картошкой или c фалше фиш, если в это время ее готовили. Сваренную луковицу бабушка выбрасывала, а морковку нарезала на тонкие кружочки и оставляла в бульоне. – А шэйнэ мейдэлэ муст гобн а шэйнэ клэйдале (Красивая девочка должна иметь красивое платьице), — говорила она, любуясь красными

пуговками морковки на фоне золотисто-прозрачного бульона. Бульон бабушка подавала мне в большой глубокой тарелке. Всегда со свежим белым хлебом. Я рвал хлеб на кусочки и бросал их в бульон. Кусочки хлеба набухали и расползались по тарелке, как волшебные облака среди красных морковных солнышек. Бабушке это не очень нравилась, и она укоризненно говорила мне, чтобы я хлеб запивал бульоном. А я отвечал ей, ее же словами: – А шейнэр бохер махт а шейнэ клэйдале фор а шейнэ мэйдалэ (Красивый парень шьет красивое платье для красивой девочки). Бабушка смеялась и махала рукой: – Ешь, как хочешь, главное, чтобы на здоровье!

ВКУС ЖИЗНИ

Кулинарные рассказы от Марата Баскина

25

Антифанатизм, или Не корысти ради

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

26

Тому, что пишу не корысти ради, вы легко поверите. Даже без налоговой декларации. А вот что, продолжая цитату карикатурного священника, «токмо по воле пославшей мя жены» — придётся разъяснить.

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

К

ак вы думаете, кто самый строгий критик писаки? Полагаете, литературоеды або матерщинники на сайтах? Не, родные и близкие. В особенности — жена и друзья. Вот вам близкородственная цитата, вымолвленная после знакомства с очередным опусом: «Читаю, хорошо написано, красивым слогом, без подколочек и выпендрёжа. Проверила ещё раз подпись — неужели это мой Арье? Не может быть! Читаю дальше — ну, всё в порядке, пошло». А близкий друг, после дальних путешествий обозрев уже следующий материал, грозно расчехвостил: перебор негатива, вообще не видно положительного образа. Я было вякнул — какой там положительный образ в фанатике? Но — призадумался и решил начать исправляться. Чтобы самим свирепым понравиться, даже жене, придётся нашмалять что-нибудь такое без подколочек, возвышенным штилем и сплошь на позитивных образах из чистой стали. Удержаться, конечно, будет нелегко, но вдруг да получится? Ехал я давеча в автобусе, подсказал остановку немолодой киргизке, одетой вполне по-современному, то есть отнюдь не в паранджу. И вдруг на прощанье слышу такие слова: «Вы очень хороший народ. Вы постоянно молитесь, и, я думаю, на ваших молитвах стоит мир».

За долгие годы прогулок при бороде и в ермолке я ни разу не слыхал ничего подобного от еврея. Те из нас, что сами с ермолками, не шибко велеречивы и себя расхваливать не будут. Тем более, хоть и сказали мудрецы: «О, если бы молился человек целый день!» — на деле нашим молитвам времени достаётся не так уж и много. Есть ещё множество заповедей, да и заботы земные. В общем, изнутри проблемы виднее, и хвастаться настроения нет. Но почему то, что ощутила киргизская «хомэтенда», никак не могут вымолвить «евреи без кипы»? От нихто раз за разом слышишь: «Вы целый день только и делаете, что молитесь». Порой, правда, с добавками, которые здесь не место цитировать. Что же мешает многим нашим соплеменникам осознать, что на еврейской молитве, учёбе Торы и милосердии стоит весь мир? Причём стоит не фигурально или туманно и абстрактно, а вполне себе буквально. Усмиряются шторма и землетрясения, почва даёт урожаи, сокращается число войн и их жертв… На одной чашке весов человечьи глупости, на другой — бескорыстные поступки и бескорыстный духовный труд. Не всегда, конечно, Всевышний говорит «да», это мы слишком хорошо знаем из истории. Но жутко даже подумать, что было бы без нашей мольбы, как минимум «подравнивающей» чашки весов. Помните, у Городецкого в песне про атлантов: если небо они не удержат, то «во тьме заплачут вдовы, и выгорят поля, и встанет гриб лиловый, и кончится Земля...» Вот евреи, которые защищают мир искренней мольбой, — они и есть атланты. Со всеми онерами и причиндалами, кои вы можете узреть самолично — подойдя в сумерках, по совету барда, к ступеням Эрмитажа. Или подлетев к нему через гугл-поисковик. «Держать его (неба) махину не мёд со стороны, напряжены их спины, колени сведены».

А вот и продолжение строфы, безупречное по точности и литературности: «Их тяжкая работа важней иных работ: из них ослабнет кто-то — и небо упадёт». Особенно пока вокруг гуляет публика с руками в карманах и оттого число атлантов явно меньше норматива.

Признаюсь, мой спрос за то, «что мешает», был чисто риторический. Мешает «евреям без кипы» нежелание внутреннего труда, от которого не увернуться, если таки окажется, что «всё это правда и ты тоже атлант». Слишком многим препятствует понять то, что очевидно нормальным людям «со стороны», нечто очень простое: лень вносить в свою жизнь новое, иное, под высоким напряжением измерение. Ну а уж искусству подводить под вещи, не так чтобы возвышенные, «теоретическую базу», вещать выспренним языком «за правду, свободу и демократию» можно поучиться почти у любого современного политика. Вот и приходится атлантам тащить свой груз, сгибаясь, спотыкаясь и иногда подламываясь под ношей. Порой под улюлюканье, причем те, кому больше других лень, улюлюкают особенно громко. Вопрос, немедленно возникающий у заинтересованного, но не очень глубоко знакомого с темой читателя: а откуда известно, что молитва работает? Может, это просто ритуальное балаболенье слов, «чтобы не работать и не идти в армию»? И — отчего так важна именно еврейская? Нет, не только еврейская — Творец слышит и любит молитву любого человека. Если это молитва искренняя и не направлена ко злу для другого. Только надо учесть, что искренность — очень нелёгкая штука. Означает она ни больше ни меньше как единство осмысленного созна-

ния, глубинного желания, эмоционального стремления и концентрацию направленной воли. Легче всего это достигается, когда тебя начинает клевать сзади жареный петух. Помню убедительность своей молитвы, когда до меня дошло, что ещё немного — и сорвусь со скалы. Помогло. Или — если просыпаешься со страхом и тревогой после подозрительно яркого сна. Если бы я тогда понял свой сон — в ночь на 11 сентября, где кто-то огромный и бесформенный соскочил сверху с грохотом на пол... и в тревоге бросился бы молиться — может, этот день не стал бы такой значимой датой в истории? Или — хотя бы уменьшилось число его жертв? А в личном масштабе — если бы я не писал стих о приснившейся, прыгающей с подоконника царапучей кошке: «А жизнь, словно чёрная кошка // Готовится спрыгнуть с окна. // Она изменилась немножко, // Как все порождения сна...» — а догадался, что угрожает нечто серьёзное, и молился — вероятно, мой израильский дом не сгорел бы. «Эх, чтобы я был такой умный, как моя Сара потом». Лучше, конечно, если молитва зарождается радостью, внутренним подъёмом, душевной полнотой; но, увы, радоваться по-настоящему мы умеем куда хуже, чем тосковать и дрожать от ужаса. Коли сомневаетесь, посмотрите, чем завлекают людей так называемые новости, которые я бы лучше назвал «колонкой происшествий». А разносящие их массмедиа — «всемирным пылесосом». С той лишь маленькой разницей, что ты у пылесоса — не снаружи, а внутри. В общем, жареный петух эффективней изумрудного соловья.

Очевидно и наглядно, что молиться для человека не есть нечто условное и привнесённое извне. Экспериментальный факт это. Простым доказательством естественной склонности человека к молитве станет поведение солдат в окопе, пассажиров в трясущемся самолёте, очень многих пациентов, ожидающих диагноза… Фраза «в окопах нет атеистов» — не просто фраза. Я уже както упоминал о потрясающей молитве водителя такси, который с тремя лишними пассажирами пролетел мимо поста ГАИ. Он одновременно чертыхнулся, матюкнулся и возблагодарил небеса. Если кто-то вам скажет, что не раз от души молился и никогда не получал ответа — не верьте, врёт. Такого не бывает. Говорит один из мудрецов Талмуда, что он сразу понимает, принята ли его молитва, по тому, как она идёт — легко либо с трудом и препятствиями. Ответ на молитву чаще всего слышен в ходе самой молитвы. В первую очередь — в масштабе ощущаемой самим тобою, молящимся, искренности просьбы. Тайна молитвы состоит в том, что достичь искренности своими силами, без помощи и со-отзыва Создателя человек может только с большим трудом и лишь до некоторой степени. Настоящая молитва — это не только «разговор с Б-гом», но и разговор совместно с Б-гом. Ведь в конечном итоге это «Он делал, делает и будет делать всё творимое». В том числе и через тебя. И сквозь тебя. Это — дар. Но без усилий с твоей стороны, без того, что называется «пробуждение снизу» — этот подарок не придёт. Окончание на с. 33

Постановочное фото, Он, она, оне, они. Почему-то, отчего-то Чувству старому сродни.

ªöÝòĎÌþÙĊ ¬êþĂòʅĊ alex-vinokur.livejournal.com Миллион миллионов событий За десятки, за сотни веков. Словно не было их, всё забыто, Никаких не осталось следов. Только несколько, самая малость Сохранилось для будущих нас. Вот и всё, что от жизни осталось, Воплотившей Всевышнего глас. Был ли это естественный выбор Или прихоть парада планет? Или жребий нечаянный выпал? Но ответа, конечно же, нет. А взамен возникают легенды Достоверней, чем тайная быль. Иногда, в роковые моменты Опадает небесная пыль. Плакала и говорила, Но не смогла рассказать. Не потому, что забыла, Сил не хватило связать Обетованную милость, Данную ей навсегда, С тем, что потом не случилось, С тем, что остыла звезда. Сохранились фрагменты, Но немного, едва. Иногда документы, Или просто трава. Женихи и невесты Там, где дыма клубы. И какие-то тексты На обрывках судьбы. Если бы существовала истина, Солнце б закатилось навсегда. Представляю: вышло, смотрит пристально – Всё прекрасно в мире, лепота.

Идёт в любое время года. Жизнь не отложишь на потом, И мы бежим по переходу Под на двоих одним зонтом.

Я перечитываю Трифонова. В очках, одутловатый, грузный, Слова тягучие (неприторные), Тоскливо, малодушно, грустно.

Люди судьбы артельной, Этот порыв не скроем – Хочется жить отдельно, Тихо. Но не изгоем. Со стороны, но рядом, Прикасаясь невольно Взглядом, но только взглядом, Чтобы не было больно. Слова – не то, что говорят, А то, что подразумевают, И интонация, и взгляд, И то, как их воспринимают. Когда ведётся разговор На языке души и тела, Он нескончаем, до сих пор, Он навсегда. И в этом дело.

Под перестуки, Под перезвоны Мы не в разлуке – Мы незнакомы.

На днях уволили с работы, За свет пришёл огромный счёт, На стирках до седьмого пота. Не всё. Добавила ещё.

Вот пролетело Несколько линий. Вышел. Стемнело, Стало чужбинней.

И пожалели, что спросили, Ничем помочь мы не могли. Да и к себе не пригласили, Поднялись, стулья занесли.

Не искупался, В мире прохладно. Так поболтался, Вспомнил. И ладно.

Назавтра вспомнили. Осадок. Как виноваты без вины. Одна из тех житейских складок, Что не видны со стороны. Неоспорима красота – А не волнует. Наверно, это неспроста, Судьба рифмует. Есть что-то, видимо, ещё, Чего не знаем. Живём конкретно, не общо – Предощущаем. Не распознаешь свыше знак – Момент упущен. А ты-то думал это так? Вопрос насущен.

Военный городок, затерянный в степи. Вода за двадцать вёрст. Зелёнка по рецепту. И много разных чувств, сорвавшихся с цепи, Прилив. Плывём по синусоиде. Сбежавших от меня. Но это держит цепко. Не это интересно нам, Все чуда мира – вы не стоите Сверхсрочник-интендант несёт сухой паёк, Её, бегущей по волнам. Галеты и хлебцы, консервы в узких банках. Он нам недодаёт и вдоль, и поперёк. Навстречу Посейдону юному, Пытаюсь бунтовать. Рассказывает байки. На встречу с будущей судьбой, Которая в миру, за дюнами. В планшет – кило бумаг, на пояс – пистолет, Вот-вот закончится прибой, Не просто лейтенант – начальник караула. Мы едем в город X, везём больший секрет, Она вернётся, вытрет волосы, Буржуйка, стопка дров. И ни стола, ни стула. Приляжет, бросит пару фраз. А мы пойдём в кино, на «Молодость», Потом на инструктаж: когда, и что, и как. Фильм, вероятно, и о нас. Без инициатив. Всё только по уставу. «Диспетчер, как дела?» Он подаёт нам знак, И нас цепляют в хвост товарного состава. Едва подступившая взрослость. То – можно, а это – нельзя, Ещё чего-то ждём. Уже почти в пути. И робкая с вывертом броскость, Солдаты ловят кайф – на воле, не в казарме, Такие же други-друзья. Далёко старшина, в наряды не идти. А я теперь для них, ну, вроде командарма. Идёшь по невидимой кромке, Оступишься – тающий лёд. Тащились по стране недели две подряд, Тревожишь себя, но негромко, Но эта маета для долгого рассказа. Кто знает, что там, наперёд. Когда вернулись в часть, я был, конечно, рад. О том, что пережил, не пожалел ни разу. Значительна каждая малость, Каким поверять голосам? Пошёл сдавать наган, потом рапортовать. И как это всё состоялось, И с чувством до конца исполненного долга Потом не поверишь и сам. Забрался в свой ковчег, свалился на кровать, Забыл о всех делах. И спал легко и долго. На мгновение счастлив – и ладно Автоэпиграф Войны – не между хорошими и плохими, В месяце мае Войны всегда между разными, Вспомнить жар-птицу В том числе между близкими, даже своими И на трамвае В Пущу-Водицу. Под лозунгами заразными.

Ещё открыты лыжные курорты, Где и в июле на вершинах снег, И теннисисты бегают по кортам В кругу своих поклонниц и коллег. Ещё фартит, и все дела в ажуре, Окрест посмотришь – так прекрасен вид. Хранитель-ангел до сих пор дежурит Там, где звезда с звездою говорит. Живёшь любя, любви не нужен повод. Лазурна даль. Ещё ведёт бразда. И только холодок, ещё не холод, Предчувствие, что всё не навсегда. Проснулся, умылся. Побриться бы. И вспомнил о разных делах... Но, может быть, это не принципы, А замаскированный страх, Одетый во фрак поприличнее, Пленяющий близких людей. Сокрыты детали излишние, Становишься как бы умней. И в этой почти неосознанной Попытке сбежать от себя Споткнёшься и спросишь (не поздно ли?) – Признаешься, сердце скрепя, Почувствуешь собственной шкурою, Что значит по жизни петлять. Пойдёшь на свободу понурую Себя самого догонять. «Письма из деревни» Энгельгардта Прочитал, а не перелистал. Был формат, мне кажется, ин-кварто, Но неважно. Проверять не стал. То, что оказалось необычным На просторах всей большой страны, – Это неустройство судеб личных С профессиональной стороны. Вышел в аут предрассудок древний (Может быть, источник многих смут): Не для всех, родившихся в деревне, По натуре был крестьянский труд. Человек, работающий в поле, Вовсе не владеющий косой, Жизнь свою промается в неволе, Даже если и не крепостной. Он об этом даже не узнает, Думая, что так должно и быть. Ни на что уже не притязает. Что поделать? Доли не избыть.

www.evreimir.com

В руке цветы, наверно, розы. А ты в коротком пальтеце, И то ли капли, то ли слёзы На повернувшемся лице.

Словно пойманы с поличным, Видим их на фоне том В освещении мистичном Происшедшего потом.

Что слышно? – Съёмная квартира, Хозяин выставил окно, Чердак, худая крыша – дыры. Сыреет всё. Немудрено.

8 - 15 сентября 2016

Всё та же мокрая брусчатка И тот же моросящий дождь. Ждём под навесом на площадке. Зачем? Его не переждёшь.

Всё становится любимей Через многия года. Вот стоим мы рядом с ними Из далёкого «тогда».

Пошли купили табуретки – Благоустраивать жильё. В подъезде встретили соседку, Несла развешивать бельё.

№ 1268

Мы, духовным светом освещённые, Без него живём навеселе. И зашло бы солнце утомлённое, Раз такое дело на земле.

Пусть натянута улыбка И застенчива рука, И пиджак сидит не шибко. Мы простим издалека.

Известно, как дальше история пишется. Но главное – как читается Теми, кого теперь уже не докличутся, И теми, с кого причитается.

27

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Житейским бытом обволакивает, В себе держу, не отпускаю. Киваю, бормочу, поддакиваю, Как будто сам и сочиняю.

Í Î¼ ÂÁ ÈÊÆÌ¼Û ½ÌÏÍÓ¼ÎƼ

Вас прослушивают?

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Лев КАЦИН

Испытывали ли вы когда-то ощущение, что каждое ваше слово подслушивается?

Н

ет, я не имею в виду, что прослушивается ваш телефон. Каждому советскому человеку, жившему в тоталитарном государстве, шпионившем за своими гражданами, известно выражение «это не телефонный разговор». Смысл данных слов заключался не только в том, что определенные темы лучше обсуждать при личной встрече, а в том, что телефонные линии прослушиваются.

Илья пришел к нам домой, посмотрел на нашу сравнительно большую квартиру и принял приглашение. Так урок Торы, который проводился по четвергам, переехал к нам и проводился в непосредственной близости от казарм КГБ и печально известной Лефортовской тюрьмы. В наш дом стали приходить десятки отказников, среди них — бывший узник Иосиф Бегун. Приезжали американ-

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Рав Арон Ракефет дает урок Талмуда в доме Льва Кацина в Москве: рав Ракефет, Лев Кацин, Миша Кари-Иванов, Илья Эссас

Мне же «посчастливилось» жить на протяжении нескольких лет, осознавая, что прослушивается каждое слово, произнесенное в моей собственной квартире. В 1979 году я предложил известному преподавателю Торы в Москве Илье Эссасу перенести свой урок в нашу квартиру на Красноказарменной улице. Дело в том, что моя мама однажды встала у дверей и запретила мне, тогда студенту первого курса института связи, пойти на «какие-то опасные еврейские занятия». «Вот если это будет у меня на глазах — другое дело», — наивно сказала мама. Я пообещал поговорить с нашим учителем и отправился на занятие, которое проходило на квартире известного московского юриста, защитника узников Сиона и прав отказников Валерия (Аврома) Прохоровского.

ские, английские раввины, которые проводили занятия по Торе. Чрезвычайно расположенный к нашей семье начальник ЖЭКа поведал нам по секрету о том, как сотрудники КГБ просверлили стены и потолки и установили подслушивающие устройства в нашем доме. Честно говоря, я и раньше догадывался, что наша квартира прослушивается. Слишком часто гэбэшники знали, куда и зачем я иду. С этого момента я жил с неприятным ощущением, что прослушивается каждое мое слово. Пришлось научиться контролировать свою речь. Если мы хотели сказать что-то, чтобы нас не услышали, то писали на бумаге или разговаривали шепотом в ванной комнате под шум воды. Когда я приехал в Израиль, в первую минуту жизни на свобо-

де возникло странное чувство: неужели никто не прослушивает моих слов? Впрочем, отрицательный ответ на этот вопрос, возможно, является иллюзией. Наша недельная глава рассказывает об обязанности установления справедливости и назначения судей в каждом городе Страны Израиля: «Судей и надсмотрщиков поставь себе во всех вратах твоих, которые Всевышний дает тебе, по коленам твоим, чтоб судили они народ судом справедливым». Великий мудрец Шло ха-Кадош разъясняет, что не только у города, но и у человека есть ворота: это его рот, глаза и уши. Человек должен внимательно следить за тем, что он говорит, не обижая других людей, что он слушает, отказываясь от сплетен, и на что смотрят его глаза, памятуя, что есть вещи, которые недопустимы для нас. Судья — это наш разум. «Однако одного разума может быть недостаточно», — пишет рав Гедалия Шор. Человек понимает интеллектуально, что говорить или делать что-то неправильно, однако не всегда может побороть свое желание. Вот тут-то и приходится прибегать к помощи надсмотрщика — силе воли, которая приводит в исполнение решение судьи — разума. Оказывается, что даже навыки жизни под колпаком у КГБ могут быть полезными. Ведь на самом деле каждое наше слово «прослушивается» на Небесах. «Разве может человек контролировать каждое свое слово?» — предвижу я возражение скептика. Должен сказать, что Рав Ицхак Зильбер был как раз таким человеком. Я никогда не слышал от него ни о ком дурного слова. Его необыкновенная доброжелательность была причиной того, что его уважали и любили даже не ладившие между собой люди.

Афоризмы Всякая заповедь требует осознания и намерения. Только скромность должна быть неосознанной. Ибо скромность как сознательно избранная линия поведения есть не что иное, как замаскированная гордыня. Рабби Менахем-Мендл из Коцка *** Лучше притворная скромность, чем искренняя гордыня. Рабби Пинхас из Кореца *** Легко склонить голову перед тем, кто выше тебя. Нетрудно склонить голову перед тем, кто ниже тебя — люди скажут: он вежлив. Подлинная скромность проверяется способностью склонить голову перед равным тебе. Рабби Авраам из Слонима *** Никто не нуждается в людях так, как нуждается в них гордец, ожидающий похвал. Рабби Нахман из Бреслева *** Аскеты считают, что люди должны почитать их, но посмотрите на коня: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят — а он как был скотиной, так и остался. И никто не должен ему почести оказывать. Рабби Исраэль из Ружина *** Чтобы перелить из одного сосуда в другой, принимающий сосуд должен быть внизу. Так не только с водой, но и с мудростью. Рабби Моше-Лейб из Сасова *** Грешник, знающий, что он грешник, лучше, чем праведник, знающий, что он праведник. Провидец из Люблина *** Тот, кто не занимает места, находит себе место в любом месте. Рабби Барух из Стучик *** И скромность, и гордыня — не более чем одеяния. Человек надевает их по мере надобности и снимает их, когда обстоятельства меняются. Ни скромность, ни гордыня не имеют ценности. Рабби Исраэль из Полоцка

Художник Владимир Любаров

*** Лжец лучше гордеца: он не верит в свою ложь. Гордец же не только верит в собственные фантазии, но и живет ими. Рабби Иеошуа из Острова *** Чем отличается мудрый от умного? Умный умеет выходить из положений, в которые мудрый умеет не попадать. Рабби Ицхак из Ворки *** Случалось мне видеть мудреца, сболтнувшего глупость. Дурак, случайно произнесший слова мудрости, мне еще не встречался. Рабби Иосеф Збара *** Чтобы спасти от уничтожения Содом, нужно было найти в нем десять праведников. Чтобы уничтожить весь мир, довольно и одного дурака. Рабби Авраам-Яаков из Садигуры *** Десять мудрецов не превратят дурака в умного. Но поставь мудреца во главе десяти дураков — и скоро он станет подобен своей пастве. Рабби Менахем-Мендл из Коцка *** По трем признакам узнаешь глупца: он поспешно отвечает на вопрос, он беспардонно разглядывает собеседника, он верит во все, что ему говорят. Рабби Иосеф Збара http://ru.chabad.org СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 9 сентября, 6:55 Исход Субботы — 10 сентября, 8:01 Sponsored by Spark in Media and Education

Reich Center for Eye Care

ЗДОРОВЬЕ

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

29

A]¶ l Ao h~Ì / ŰÌ ơ¥]]Ĵ Ao h~Ì / Ű ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ ƣƤƢƨƙƥƥƜƢơƔƟƜƛƠ ȍ 7+( 6.,//6 <28 1((' ƢƦƖƙƦƥƦƖƙơơƢƥƦư ȍ 7+( :,6( -8'*0(17 <28 :$17 ƜƠƳ ƞƢƦƢƤƢƠƧ ƘƢƖƙƤƳƲƦ ȍ 7+( 1$0( <28 75867

&2035(+(16,9( 23+7+$/02/2*< ƣƤƢƨƜƟƔƞƦƜƞƔ ƘƜƔƗơƢƥƦƜƞƔ Ɯ ƟƙƫƙơƜƙ ƖƥƙƩ ƛƔƕƢƟƙƖƔơƜƝ ƗƟƔƛƔ № 1268 8 - 15 сентября 2016

TEL: 718-332-6200

ƕƙƥƣƟƔƦơƯƝ ƖƔƟƙƦ ƣƔƤƞƜơƗ Ȏ ƣƤƜơƜƠƔƙƠ ƕƢƟưƬƜơƥƦƖƢ ƥƦƤƔƩƢƖƢƞ

www.evreimir.com

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Академия мудрейшин

ВОПРОС РАВВИНУ

Рав Элиягу ЭССАС

Кто я по национальности, к какому роду принадлежу? Меир БРУК

– Уважаемый ребе, у меня вопрос по поводу моей национальности. Мой отец — русский, и моя отцовская линия до шестого колена — русские. Все из Орловской области России. Многие сейчас делают генетические экспертизы, чтобы узнать свой род. Сейчас это очень популярно. Я также сделал экспертизу, которую проводила известная американская генетическая лаборатория FTDNA. Оказалось, что я принадлежу к древнему роду балтов, который образовался 3300–4600 лет назад, а еще раньше, 5000 лет назад, мои предки принадлежали к роду балтославян (некоторые ДНК-генеалоги их даже называют древними русами или древними славянами), которые проживали на Русской равнине. Уважаемый ребе, так кто же я по национальности, к какому роду принадлежу? Энциклопедии говорят о том, что вклад балтов в этногенез русских значителен, но балты — это же не славяне. Или мой род, как и у многих русских, это тоже балтославяне, которые жили на Русской равнине 5000 лет назад? Очень буду признателен за Ваш ответ. Одни из самых древних народов, известных из исторических источников, — это амореи, египтяне, хетты, ассирийцы, финикийцы, шумеры. Они также существовали 5000 лет назад. Может быть, родословия должны исчисляться с тех времен? Конечно, это не касается народа Израиля. Этот народ избрал и благословил Всевышний. Это, конечно же, не относится и к другим народам, прародителем которых является Авраам. Или, скажем, не может относиться к тем же аммонитянам и моавитянам. Но это в порядке исключения. Можно попросить Вас сослаться на Святое Писание? Сергей, Киев

– Сразу отмечу, что всевозможные генетические проверки такого рода ничего не дают в установлении реального генеалогического древа и означают только, что в роду человека были предки — носители определенного набора генов. Совершенно очевидно, что между каким-либо отдаленным предком и сегодняшним человеком могли быть десятки, а иногда и сотни поколений. Что происходило в те сотни, а может, и тысячи лет, в общем-то, неизвестно. А ведь национальность по большому счету у неевреев определяется по отцу. У евреев — только по материнской ли-

нии. Чтобы доподлинно определить национальность, учитываются, как правило, не десятки и не сотни, но всего несколько поколений вверх. У Вас, как Вы пишете, достаточно четко, до шестого колена, прослеживается отцовская линия, и известно, что все были русскими. Значит, и Вы — русский. И не надо продолжать поиски и пытаться «приклеиться» к каким-то мифическим «балтам» или «балтославянам». Русский народ вполне определенно сложился уже несколько сотен лет назад. И принадлежность к нему — не хуже и не лучше принадлежности к другим народам евро-азиатского ареала. Фантазировать на тему каких-то «русских балтославянского рода» не имеет ни малейшего смысла.

Обо всем этом в Торе и Танахе (в нееврейской среде Танах нередко называют Еврейской Библией) ничего не сообщается. Но, поскольку Вы упоминаете народы, которые жили в глубокой древности: амореев, египтян, финикийцев и т. д., отмечу, что они действительно существовали. Но в наши дни их давно уже нет. Например, те, кого сегодня именуют египтянами, совсем не те египтяне, которые жили в глубокой древности. Поэтому разговоры о них в контексте чьей-то родословной тоже, конечно же, бессмысленны. Попутно подчеркну, что каких-либо народов, прародителем которых, как Вы пишете, является Авраам, в современном мире нет. Исключение, как Вы правильно обозначили, составляют евреи. Всевозможные мифы и сказания из разряда «сказки Древнего Востока» и т. п., разумеется, здесь не рассматриваю. И в заключение, чтобы все в нашем с Вами разговоре на данную тему было предельно ясно, подчеркну, что сегодня только евреи говорят на том же языке, на котором говорили во времена Авраама. Имеют ту же веру, основателем которой в определенном смысле был Авраам. И живут на той же земле, на которой жил Авраам и другие наши праотцы. На земле, которая была дана им, а значит — и нам, евреям, Творцом мира. http://evrey.com

В еврейской традиции сокрыты секреты активного долголетия. В одном из прошлых номеров газеты была напечатана статья рава Сакса, где он анализирует образ в Торе Моше Рабейну, который прожил 120 лет и находился все годы в здравом уме и активном образе жизни.

С

овременная медицина научилась продлевать жизнь на уровне физиологии, подарив людям дополнительные годы. Очень важно научиться наполнять эти годы качественным жизненным опытом. Есть такое выражение: «Век живи, век учись». В нем как бы сокрыта замечательная программа: если будешь учиться всю жизнь, то проживешь век, то есть долго и интересно. Современная цивилизация дала возможность доступа к учебным материалам любому человеку. И мы видим интересные феномены, которые двигают нас к ценным возможностям. С изобретением книгопечатания у людей появились возможности самостоятельной учебы с помощью книг. Этот процесс стал доступным. Но сейчас цивилизация сделала несколько шагов в этом направлении. Многие умеющие преподавать стали выставлять свои материалы в Интернет, в том числе в виде видеолекций на «Ютубе». Есть также еврейские важные ресурсы, например сайт toldot.ru и другие. И человек в любом возрасте, но особенно в пожилом, может выделить в своем распорядке дня время для учебы, в том числе через Интернет, изучая разные материалы и становясь все более образованным. Мы в моей учебной группе недавно обсуждали один из аспектов проблемы — отсутствие термина, обозначающего учащегося взрослого человека. И у нас возник как бы новый термин: «человек, который учится, постигает мудрость». Также есть термин «старейшина», который в прошлом означал человека в возрасте, обладающего авторитетом в своем кругу. И мы решили совместить эти два термина «мудрость» и «старейшина» и создали составной неформальный термин — «мудрейшина». Далее мы стали думать, как назвать процесс учебы для взрослых людей. Есть важное слово «академия», которое ассоциируется с высоким статусом учебы. И мы решили использовать словосочетание «Академия мудрейшин»

(Academy of Sage-ing), чтобы дать возможность укрепиться и развиться процессу постижения мудрости в современном мире. (См. также сайт наших англоязычных коллег www. sage-ing.org с девизом Wisdom and spirit in action.) ДВА ОСТРОВА

У этого процесса есть два важных и многолетних как бы островка, которые я хочу выделить. Первый — это странички о духовном в нашей любимой газете «Еврейский Мир». Газета делает очень важное дело, печатая материалы о мудрости жизни и приучая читателей к регулярному чтению этих материалов. Второй «островок» — это шаббатние уроки в моей группе, которые я провожу у нас в еврейском центре. На днях исполнится двенадцать лет с момента приезда в Бруклин нескольких русскоязычных семей, включая мою семью, для «открытия второго фронта» работы в жанре создания системы «мудрейшин». Наш проект дал возможность группе замечательных русскоязычных евреев постепенно войти в клуб «мудрейшин». Мы решили, что наша группа — одно из ядер и что процесс должен расширяться и становиться более доступным и разнообразным. На базе нашей группы и нашей колонки в газете мы будем выходить в более широкое пространство, создавая аудиторию «мудрейшин» во всем мире. Недавно прошел праздник 15 Ава, и мы отметили его в нашем центре. Мы официально объявили на этой встрече, что совместно с проектами «Свет Авраама» и «Бейт Авраам» учреждаем «Академию мудрейшин», которая будет работать в разных жанрах, приобщая все большее число людей ко все более интересным пластам мудрости. С чем мы всех нас и поздравляем!

Меч и изгнание

31

Нахум ПУРЕР, Израиль

В

В Талмуде сказано, что «назначение неподходящих судей равносильно посадке дерева у жертвенника». Храм не нуждается в озеленении и прочих украшениях. Он и так красив своей духовной сущностью. Внешние декоративные средства совершенно неуместны. То же самое относится и к судьям. Чтобы вершить правосудие, человек должен в первую очередь отличаться ученостью и выдающимися нравственными качествами. Это куда важ-

У горы Синай евреи заключили «пакетную сделку» с Б-гом, обязались исполнять все Его законы, содержащиеся как в Письменной Торе (Танахе), так и в Торе Устной — Мишне, Талмуде и последующих толкованиях и разъяснениях мудрецов. Каждое поколение евреев добавляет новое звено к многовековой цепи традиции, выкованной 3300 лет назад при исходе наших предков из рабовладельческого Египта. Теперь наша очередь укреплять эту цепь и протянуть ее в будущее. Ибо она — залог выживания еврейского народа и благополучия всего человечества. ДУХОВНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ НА ПЕРВОМ ПЛАНЕ

нее, чем респектабельная внешность, приятные манеры и материальная обеспеченность. НЕ УКЛОНЯЙСЯ НИ ВПРАВО, НИ ВЛЕВО

Художник Мордехай ЛИПКИН

www.evreimir.com

«Если неясен будет тебе закон... то встань и взойди на место, которое изберет Всевышний (в Храм, где заседает Сангедрин), и приди к коэнам, левитам (священнослужителям) и к судье, который будет в те дни, и расспроси, и скажут они тебе, каков закон... и точно сделай все, как они укажут тебе» (17:8–10). В этих словах устанавливается механизм преемственности в иудаизме и динамичного применения галахи на все времена. Они опровергают доводы тех «почитателей» Танаха, которые считают постановления еврейских мудрецов «надуманными» и «устаревшими». У нас давно нет Храма и Сангедрина; коэны и левиты не могут исполнять свои функции. Поэтому сегодня мы слушаем «судей» — раввинов. Сама Тора приравнивает их решения к своим постановлениям: «Не уклоняйся от слова, которое они скажут тебе, ни вправо, ни влево».

8 - 15 сентября 2016

Двойное «цедек» означает, что надо не только стремиться к справедливости, но и добиваться ее такими же честными, справедливыми методами. Тора категорически отвергает расхожий принцип «цель оправдывает средства». Следующая заповедь воспрещает сажать деревья возле храмового жертвенника и на территории самого Храма, дабы не следовать примеру идолопоклонников. «И не ставь себе столбов (памятников, монументов), которые ненавидит Б-г» (16:21). Эти запреты действительны поныне. Почему требование о справедливом судопроизводстве и запрет подражать язычникам стоят рядом в тексте? В Мишне, в трактате «Авот», сказано, что «меч приходит в мир из-за попрания справедливости... а изгнание — из-за идолопоклонства». Оба этих греха могут стать причиной утраты Эрец Исраэль. И наоборот, верность Творцу и честное, справедливое обращение с ближним укрепляют наши позиции на Святой земле.

«Когда выйдешь ты на войну против врага твоего... пусть надсмотрщики говорят народу так: “Тот, кто построил новый дом и не обновил его, пусть идет и возвратится в дом свой, чтобы не умер он на войне, а другой обновит его; и тот, кто насадил виноградник и не выкупил его плоды, пусть идет и возвратится домой, чтобы не умер он на войне, а другой выкупит его; и тот, кто обручился с женщиной и не взял ее, пусть идет и возвратится домой, чтобы не умер он на войне, а другой возьмет ее”» (20:1–7). Представьте себе, что вы отбираете бойцов для дерзкой и очень рискованной операции за линией фронта. Шансы выжить — 50 на 50. Кого вы направите: женатых или холостых? Конечно, холостых. В случае гибели они по крайней мере не оставят вдов и сирот; меньше будет горя и слез. Таков общепринятый подход. Но Тора считает по-другому: «Тот, кто обручился с женщиной и не взял ее, пусть... возвратится домой, чтобы не умер он на войне, а другой возьмет ее». Это значит, что жених после помолвки освобождается от армии, а женатых мужчин, имеющих детей, можно посылать в бой. Там же упомянуты еще две категории людей, получающих отсрочку от призыва: «Тот, кто построил новый дом и не обновил его, пусть

возвратится в дом свой, чтобы не умер он на войне, а другой обновит его». Раши поясняет, что иначе он расстроится, что построенный им дом обновил другой человек. Но почему хозяин должен расстраиваться из-за дома, в котором он никогда не жил? Ведь простая логика подсказывает, что куда тяжелее покидать дом, в котором ты провел много лет и где тебе знаком каждый уголок. То же самое относится и к жене. Разве легче терять любимую жену, которая родила тебе детей, самого близкого человека, чем невесту, которую ты не успел даже толком узнать? Но Тору интересуют не эти внешние обстоятельства, а наши скрытые духовные переживания. В глубине души, возможно, сами того не сознавая, мы смертельно боимся, что начнем заповеданное Б-гом дело, мицву, и не сможем довести ее до конца. Когда наша душа, постоянно стремящаяся к своему Источнику, Творцу вселенной через исполнение Его заповедей, видит, что задуманное духовное предприятие может рухнуть, едва начавшись, ее охватывает глубокая печаль, ощущение безмерной и невосполнимой утраты. Каждый из трех вышеописанных сценариев представляет собой такую духовную работу на ее начальном этапе. Например, когда мы строим дом, наша душа знает, что по завершении строительства мы сможем выполнить важные заповеди: принимать гостей, поставить ограду по периметру крыши и другое. В эпоху Храма, когда еврей сажал виноградник, его душа ждала четвертого года, чтобы принести урожай в Иерусалим и съесть там его в радости и святости. Когда еврей решает жениться на девушке, его душа стремится выполнить заповедь создания семьи, родить и вырастить детей. Все эти побуждения не поддаются логическому объяснению, но Б-г, главный «инженер человеческих душ», лучше нас знает, что нам важнее и нужнее.

№ 1268

начале этого раздела, содержащего 41 заповедь, Моше велит евреям назначать судей и надсмотрщиков. Категорически запрещены даже мизерные взятки должностным лицам. Нельзя сажать деревья вблизи храмового жертвенника и ставить столбы по примеру идолопоклонников. Животные с пороком не годятся для жертвоприношения. Еврей, призывающий других служить идолам, приговаривается к смерти — «по словам двух или трех свидетелей». Все вопросы, на которые нет ответа в Торе, решаются Сангедрином, высшим юридическим и законодательным органом еврейской власти. В отсутствие Сангедрина и Храма обязательные для всех постановления выносят раввины, знатоки Торы. Дана заповедь: «Когда придешь ты в страну… то из среды братьев своих поставь над собой царя». Еврейскому царю позволено иметь ограниченное число жен и личной собственности. Царь должен написать два свитка Торы и один из них всегда держать при себе. Коэны и левиты не получают земли в Эрец Исраэль — их материальные нужды обеспечив а ют дру гие колена. Запрещены все виды «неконвенционального» общения с духовными средами: колдовство, гадания, заклинания, астрология, спиритизм, которые подменяют прямую связь с Творцом. Б-г обещает посылать евреям пророков, которые будут сообщать Его волю; Моше объясняет, как отличить настоящих пророков от самозванцев. Прежде чем приступить к военным действиям, надо предложить мир противнику, но если он упорствует, «то перебей всех мужчин его острием меча». Нельзя рубить плодовые деревья при осаде вражеской крепости. Если на ничейной земле найден неопознанный труп, старейшины ближайшего города режут телицу, омывают над ней руки и торжественно клянутся, что их сограждане не причастны к смерти этого человека.

*** В нача ле раздела «Шофтим» Моше говорит сынам Израиля: «Судей и исполнителей поставь себе во всех вратах твоих... чтобы судили они народ судом праведным. Не криви судом, не лицеприятствуй и не бери мзды, ибо мзда ослепляет глаза мудрых и извращает слова праведников» (16:18– 19). И далее: «Цедек, цедек тирдоф» («Справедливости, справедливости добивайся, чтобы ты жил и овладел страной, которую Б-г дает тебе») (16:20).

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Шофтим»

Шостакович: история трусости

ИМЕНА

32

В постоянной борьбе за свободу творчества Быть трусом гораздо сложнее, чем героем или хотя бы трудягой. «Чтобы быть героем, вам достаточно проявить бесстрашие лишь в какой-то момент: когда вы достаете пистолет, убиваете тирана и себя вместе с ним. А быть трусом — это работа на всю жизнь». В своем знаменитом романе «Шум времени» английский писатель Джулиан Барнс рассказывает о жизни одного из величайших композиторов XX века. еликолепный отель на 180 номеров сейчас входит в сеть Four Seasons, но у него своя история, которая как нельзя лучше иллюстрирует страх перед тираном. Это гостиница «Москва», знаковое здание российской столицы, расположенное в 100 метрах от Кремля. Впервые оно было открыто в 1935 году. Среди его особенностей следует отметить асимметричный фасад, представляющий собой любопытное смешение конструктивистского и советского стилей.

зать, Щусев смирился с тем, что гостиница будет построена с учетом двух эскизов. «Художник-реалист рисует то, что видит; импрессионист рисует то, что чувствует, а художник, работающий в манере социалистического реализма, рисует то, что ему скажут». Это забавное выражение можно прочитать в книге Томаса Варанги «Пролетарии всех стран, простите нас!». История гостиницы «Москва» и связанная с ней забавная исто-

Предание гласит, что, не будучи полностью уверенным в окончательном решении, архитектор Алексей Щусев передал Сталину два эскиза с разными стилями, с тем чтобы вождь выбрал один из них. Как утверждают, Сталин поставил свою подпись прямо в центре изображения, и, поскольку никто не решился спросить, что он хотел этим ска-

рия в ироничной форме напоминают нам о тоталитарном прошлом и репрессиях, когда инакомыслие означало лишение свободы, пытки и смерть, а деятели искусства должны были следовать требованиям власти и удовлетворять их вкусы. В своем знаменитом романе «Шум времени» английский писатель Джулиан Барнс рассказывает об этом време-

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

В

646-791-9050

Дмитрий Шостакович

ни и его тяготах, повествуя о жизни одного из величайших композиторов XX века. 28 января 1936 года в сопровождении группы своих приближенных Иосиф Сталин слушал оперу «Леди Макбет Мценского уезда» Дмитрия Шостаковича. В свои 29 лет композитор уже пользовался успехом и признанием, в том числе и за границей. Не дождавшись конца представления, раздраженный Сталин и его свита покинули Большой театр. Вскоре это недовольство выплеснулось на страницы «Правды» в редакционной статье «Сумбур вместо музыки». Статья критиковала композитора за его «невнятное и аполитичное» произведение, за «дерганье», которое «так щекочет извращенный вкус буржуазной публики своей неврастенической и крикливой музыкой». Эта статья поставила крест на карьере Шостаковича как сочинителя оперной музыки, дав начало периоду его преследований как в личном, так и в художественном плане, что наложило отпечаток на его творчество, а также поведение. Быть трусом, размышляет Барнс, гораздо сложнее, чем героем или хотя бы трудягой. «Чтобы быть героем, вам достаточно проявить бесстрашие лишь в какой-то момент: когда вы достаете пистолет, бросаете гранату, нажимаете на детонатор, убиваете тирана и себя вместе с ним. А быть трусом — это работа на всю жизнь». По с л е з а п р е т а оп е ры Шостаковичу пришлось отказаться от своего видения жизни и искусства и согласиться на те условия, которые диктовала власть уже не только в отношении его творчества, но также и публичных высказываний. «Вместо того чтобы его убить, ему оставили жизнь, но, оставив ему жизнь, они убили его», именно это

чувствовал композитор в конце своей жизни, пишет Барнс. Приемы воздействия на человеческую душу в ту пору были весьма разными, унижение принимало самые изощренные формы. Если при Сталине были репрессии, то затем наступило постоянное подавление духа («вегетарианские времена», как называла их великая поэтесса Анна Ахматова). Высшей целью считалось поставить деятеля искусства на службу бюрократической машине, превратить его в рупор тоталитаризма. «Существовали три способа погубить душу: путем действий, которые другие совершали в отношении тебя; путем действий, которые другие заставляли совершать тебя, и путем того, что ты добровольно выбирал для себя. Любого из трех способов было достаточно, но если применялись все три сразу, то результат был чудовищным». Если после пребывания в исправительных учреждениях мы попытаемся оценить жизнь других, сидя в удобном кресле, то должны будем признать, что во главе угла стояло выживание. В Советском Союзе композитор, не являвшийся членом Союза композиторов и не соответствовавший официальным эстетическим нормам, не мог мечтать не только о постановке своих произведений, но даже о том, чтобы купить нотную бумагу. И оказывался перед непростым выбором: сохранить жизнь своих близких и свою собственную, превратившись при этом в слугу режима. Шостакович продолжал творить, урезая значительную часть своих произведений, при этом позволяя себе некоторую свободу в других. Скончался он в 1975 году. Его жизнь, как ее описывает Барнс, можно рассматривать как историю трусости. Хинде ПОМЕРАНИЧ http://inosmi.ru

Окончание. Начало на с. 26

Здесь, между прочим, и ответ на вторую часть вопроса — почему еврейская молитва имеет особую силу. «Голос, голос Якова» в тексте Торы — это сказано про особую значимость еврейской молитвы. Творец в заслугу наших праотцев создал особый духовный «канал» и дал их потомкам уникальную силу слова и голоса. Такую, что «звонок на небеса для нас местная линия». Со всеми плюсами и сложностями такого очень близкого положения перед ушами «небесной канцелярии». Зато всё, что вы услышите вокруг о бесполезности, иллюзорности и искусственности молитвы — это чужое. Это — насмешка Эсава, которому посвящена вторая часть стиха: «руки, руки Эсава». И если поверить — как делают, или, вернее, притворяются, что делают многие наши соплеменники, — тогда могут, не приведи Г-сподь, наступить времена, в которые, говоря языком великого пророка Иермиягу: «...стал Всевышний как враг… не даёт Он дойти молитве моей».

опытом земным и мистическим, составленная по лекалам и обыденного, и непостижимо возвышенного сознания — идеальная структура и движущая сила жизни. Творец сделал её обязательной частью всего мироздания — так сказать, «обратная связь», ответ землян на дела небес. Звучит это витиевато — но что поделаешь, зато красиво, так жена велит. А главная цель её, молитвы, «работы в сердце» — делать тебя живым. Не допустить примитивизации человека, умножения для него реальности на агрессивное или депрессивно болезненное эго. Защитить его от фанатизма. Ясное и добросовестное, при одних условия открытое и доверчивое, при других — дотошное и критическое отношение отличает верующего человека от фанатика. Личный опыт, изучение слов мудрости, идущих от достойнейших и авторитетных людей, личная же с мудрецами связь, постоянное стремление углубить твоё знание Слова Б-жьего и уточнить его роль в твоей жизни, готовность «доверять, но проверять»... — всё это делает фанатизм принципиально невозможным. Если, конечно, не держать оное лекарство «крепко закрытым в прохладном тёмном месте». Что, увы, не столь часто, но случается. А ведь удивительно, как моя случайная попутчица-киргизка смогла всё, что я сейчас выбалтываю, выразить в 11 коротких словах? Вот и не верь после этого людям! Арье ЮДАСИН

Еврейская молитва — это не мантра и не философский трактат. Это и не медитация или экстаз. Это, можно сказать, повседневный и необходимый вселенной факт. Она — научно выверенная, проверенная

Стоят они навеки, Уперши лбы в беду, Не боги — человеки, Привыкшие к труду. И жить еще надежде До той поры, пока Евреи небо держат На праведных руках.

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

@

8 - 15 сентября 2016

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

№ 1268

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

33

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Антифанатизм, или Не корысти ради

Сканворд

НА ДОСУГЕ

34

Анекдоты Инструмент портного

Жена Высоцкого

Кладезь белка Коллега Нагиева

Сельхоз. культура

Жених: – Я собрал сведения о твоем отце. Это мне обошлось в тридцать франков. Информация, которую я получил, не вызывает восторга… Невеста: – А ты за жалкие тридцать франков хотел получить информацию, которая вызывает восторг?

*

– Папа, мы с фрейлейн Левеншванц обручились. Она мне очень нравится. Но денег у нее нет. – Так сколько все же у нее денег? – Папа, я же сказал: нисколько! Папа, краснея от гнева: – Ну это уж слишком! Нет денег — прекрасно, нет так нет. Но чтобы совсем не было...

*

Житель лампы

Отец выговаривает сыну: – Кто ж это женится на девушке из бедной семьи? – Папа, но я люблю ее! – Я что-нибудь имею против любви? Но почему ты влюбился именно в нее?

*

Шадхен (сват) уговаривает молодого человека: – У меня для вас есть великолепная партия. – Не нужна мне никакая партия! – Вы же не знаете, о ком я говорю. Это красавица! – Мне не нужна красавица. – Ага, вы хотите из хорошей семьи? Могу предложить и такое. – Не надо. – Понимаю. Вы ищете приличное приданое. Тогда я знаю для вас девушку с весьма… – Оставьте меня в покое! Я хочу жениться по любви. – Ш-ш-ш, только тихо! По любви так по любви. Таких у меня просто целая куча!

Работник, доящий коров

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Насекомое

*

Муж — жене: – Сядь рядом со мной! – Ты так любишь меня? – Нет, но так я не вижу тебя.

Лавка

Комплект трусиков

Ответы на с. 50

*

– Господин Гринбаум, вчера моя жена купила у вас пальто. Я хотел бы его поменять: оно мне не нравится. – Как вы можете говорить такое? Это же лучшая наша модель! Лучше поменяйте жену.

Окончание. Начало в № 1267

Ч

ерез несколько дней после бомбежки, в среду или в четверг, точно не помнил, раздался звонок о переезде. Куда — не сказали. Только успокоили, что ненадолго. На сборы дали два часа. Он наспех собрал чемоданчик с самым необходимым, попрощался с женой и дочкой. – А писать можно будет? — спросил осторожно уже в машине. Особист кивнул. Юрий успел заметить, что при этом по лицу офицера пробежала брезгливая, снисходительная ухмылка. В Свердловске сразу написал два письма: одно — родителям, другое — жене. – Не надо было склеивать, — сказал особист. — Все равно будут вскрывать. Сами понимаете. Он тогда ничего не понял, но кивнул. Только потом сообразил, что для него наступили, как для «особого» человека, иные времена, где жить предстоит по другим правилам. Юрий достал из кармана рубашки аккуратно сложенный вчетверо листок — письмо от матери из Владимира. Оно пришло буквально через неделю после переезда, но, судя по содержанию, написано еще до войны.

«Здравствуй, Юдечка», — мысленно произносил он, хотя слово было замарано. Но Юрий знал, что мать всегда звала его настоящим именем. «Чем еврейское имя цензуре не понравилось? Не военная же тайна...» — морщился он. Война наступала. От матери писем, скорее всего, долго не будет. Но отсутствие их от жены его беспокоило. Когда уезжал, дочурка приболела. «Как она там?» — сжимая губы, думал он. Сразу представил: синие глазки, пухлые губы, ямочки на щеках — и почувствовал ее теплый, молочный запах. Снова раздался резкий стук в стекло. Юрий подошел к окну, отдернул тяжелую синюю штору, выглянул в мутное стекло, увидел воробья.

«Каково бедолаге! Ему паек не положен», — вздохнул он. Приоткрыл дверь комнаты. Молоденький часовой, прислонившись спиной к стене и обняв винтовку, дремал, по-детски улыбаясь чему-то. Он на цыпочках подошел к тумбочке, взял оставшийся кусочек хлеба, надел дареный тулуп и тихо прошел мимо охранника, шепча: «Пусть спит. Кому я нужен? Я тихо, никто не узнает». Морозный воздух сразу обдал холодом. Казалось, что зима, как и война, застыла навечно. Бросил сначала щепотку хлеба. Воробей, склонив голову, нахохлился, подозрительно посмотрел, но, видимо, любопытство и голод пересилили. Подскочил и стал клевать.

Ю ри й огл я д е л с я . Темные, унылые дома. Свердловск ему не нравился, как и Москва. Предложи сейчас, где жить, он с удовольствием выбрал бы родной Владимир с яблоневыми садами, утренними петушиными криками, дымкой над Волгой. Но в юности хотел в Москву. Мечтал стать актером. Дядя Ашер, театральный парикмахер, живущий этажом ниже, однажды попросил отнести парики в театр. И он стал там завсегдатаем. Отсюда и грезы о театральном училище. Но что скажет отец, не знал. Все думал, как подойти и объяснить. Левитан старший сам начал разговор. Отец работал портным. Занимался неуважаемым и подозрительным для власти ремеслом. К тому же дед был из зажиточных. Вот отца и вызвали для беседы. Вернулся хмурый, сказал, мол, пугали раскулачкой. Юрий удивленно обвел глазами комнатенку. Отец усмехнулся: «Пока есть с кого взять. А потом и до нас доберутся». И посуровел. Вот тогда и сказал: «Нужно тебе уехать. В большой стране можно затеряться. Удача еврею всегда нужна. Ты же хотел стать актером, вот и езжай в Москву». Один, и еще в столицу, Юрий ехать не решился.

ИМЕНА

Враг рейха номер один, или Памяти Юрия Левитана

35

Уговорил дружка — Сергея Бердышева. Было им тогда по шестнадцать лет. Мать собрала котомку, поплакала. Отец дал адрес дяди. – Если не поможет, не серчай, может, беду от вас отводит, — наставлял отец. — Нам, евреям, во все времена было нелегко. Москва, в отличие от неспешной провинциальной жизни, ошеломила их многолюдьем, суетой, громадьем зданий. Дядя жил в центре. Носил строгий синий френч. Выделил им закуток, но сказал, что ненадолго, как, мол, устроятся, так сразу пусть съезжают. В актерское училище их не взяли. Назвали лапотниками. И как взять, если они заявились в парусиновых тапочках, сатиновых шароварах и потертых полосатых майках непонятного цвета. А когда он стал, окая, читать стихи, то в комиссии замахали руками и сразу выгнали за дверь. Сергея и того меньше слушали. Но уезжать они не думали. Стали искать работу, ездили по заводам. Сергею повезло, сразу взяли. Он и покрепче был, и побойчее. Но, оказалось, дело было в другом. Потом Сергей рассказал, мастер обмолвился, что евреев не берем. Окончание на с. 36

№ 1268 8 - 15 сентября 2016 www.evreimir.com

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

ИМЕНА

36

Окончание. Начало на с. 35

Юрий, бродя по городу в поисках работы, уже отчаялся. Деньги подходили к концу. Вот тогда повезло. Увидел на столбе объявление, что идет набор на радиодикторов. Не надеясь, что примут на такую популярную профессию, все же пошел на прослушивание. Слушали снова недолго. – Вы считаете, что таким окающим волжским диалектом вы будете читать передовицы газет? — ехидно улыбаясь, спросила сухонькая женщина. Он уже хотел уходить. – А голос ведь у парня уникальный, — задумчиво сказал мужчина, как он потом узнал, Станиславский. Кто-то что-то зашептал ему на ухо. «Небось, опять про национальность», — угрюмо подумал Юрий. Но Станиславский безоговорочно сказал: «Берем!» Видимо, в интеллигентском кругу евреев не клеймили. Так он стал стажером в отделе выпуска. Юрий бродил по коридорам радиоцентра, и все ему казалось удивительным и загадочным, как и незнакомые люди, ведущие себя непринужденно. Комендант выделил новому сотруднику топчан в музыкальной комнате. Тут стажер и жил, и спал. В первое время работа сводилась к тому, чтобы таскать бумаги по кабинетам, готовить чай и бегать в буфет за бутербродами. Но это не расстраивало, он твердо решил стать диктором. После занятий в уголке читал вслух полосы газет. Нещадно давил в речи не сдающееся окание. Садился рядом с известными дикторами, впивался в них взглядом и, синхронно двигая губами, повторял за ними слова. Осваивал технику чтения, придумывал невероятные эксперименты. Один так читал, другой крутил лист с текстом. Уговор был такой: если ошибется, то Юрий оплачивает ужин в столовой. Даже во сне рядом с ним метались слова, и издевательски подсмеивалась торчащая над столом голова микрофона. Один раз тайно сел в радиостудию и стал читать текст в выключенный микрофон. – Молодой человек, — раздался голос незамет-

Враг рейха номер один, или Памяти Юрия Левитана но подошедшего Михаила Михайловича. — Вы кричите в микрофон, а это всегда раздражает и отталкивает. У вас уникальный экспрессивный тембр голоса, сохраняющийся как на верхних, так и на нижних тонах. Вам надо технику голоса развивать и учиться методике радиочтения. При этом всегда помнить, что текст у диктора порой занимает пару минут и ему не дано дистанции для разбега, как актеру. Поэтому надо уметь попасть в нужный эмоциональный ключ. Диктору, как саперу, нельзя ошибаться. От мыслей отвлек скрип снега. Левитан посмотрел в ту сторону. Из-за угла дома к нему, хромая, приближался мужчина в ватной телогрейке и надвинутой до глаз овчинной шапке. «Наверное, заблудился», — подумал Юрий, бросив остатки крошек воробью.

Рядом оказалось еще несколько военных. Капитан, осмотрев лежащего, вынул из кармана его одежды пропуск, а затем и пистолет. Щурясь, стал всматриваться в документ. – Похоже, поддельное, — сделал вывод офицер и, исподлобья посмотрев на Юрия, сказал: — По вашу душу, видать, был. Плохо, сразу умер, а то выпытали бы обо всем. Левитан вспомнил слова особиста: «Вдруг нащупают…» Подбежал растерянный мальчишка-часовой. Простодушное деревенское лицо, светлые волосы, с рыжинкой. – Ты где был? Спал? Под расстрел пойдешь! — закричал капитан. Юрий испугался: «Еще одна жизнь по моей вине прервется». Быстро сообразив, выпа-

И тут же раздался громкий крик: «Стой, стрелять буду!» Диктор повернул голову. Слева от сарайчика к нему бежало сразу трое военных. Ничего не понимая, диктор растерянно замер. Между тем незнакомец, бросив быстрый взгляд в сторону солдат, продолжал идти к Юрию, а затем сунул руку под телогрейку. От раздавшихся выстрелов Юрий вздрогнул и увидел, как мужчина, словно в немом кино, медленно стал падать на живот. «Зачем стрелять?! Только из-за того, что человек приближался ко мне? Нельзя так!» — бурлили мысли. Солдаты уже осматривали лежащего. Левитан тоже подошел. Один из солдат резко встал, прикрывая его грудью. – Не дышит, — успокоил капитан.

лил: «Он не спал. Я сказал, что иду в туалет и не буду из дома выходить. Моя вина». Затем, повернув голову, подмигнул солдату. – Так было? — язвительно спросил капитан. Паренек, опустив глаза, кивнул. Офицер обжег Левитана подозрительным взглядом, но затем, махнув рукой, выпалил: — Тогда на фронт. Солдат благодарно улыбнулся Юрию. По губам диктор разобрал слово «спасибо». – Жалко, что вы мне не подчиняетесь. Но в рапорте сообщу обо всем, — офицер осуждающим взглядом расстреливал Левитана. Юрий невольно развел руками и скосил глаза. Между тем к ним приближался особист. – В е з у т с в од к у. Обеспечьте сопровождение, — сухо произнес он.

Юрий снова в сопровождении охраны, худой, длинный, немного ссутулившийся, пошел в радиоцентр. Его тело перемещалось пружинисто и прямо, а голова уходила вперед. «Сейчас вся моя жизнь сводится к бесконечному чтению сводок, — угрюмо думал Левитан, но тут же спохватился. — Хотя мне всегда везло, даже в работе. А в ночь на 25 января 1934 года счастье улыбнулось в полную силу!» В тот день, после трех лет стажировки, ему доверили читать в ночном эфире гранки газеты «Правда». Думали, что ночью их никто не слушает. Оказалось, что слушают. Уже во время чтения руководителю Радиокомитета позвонил Сталин и потребовал, чтобы именно этот диктор зачитал доклад, подготовленный для съезда ВКП(б). Глава комитета настолько растерялся, что не решился сказать Сталину, что это стажер, к тому же еврей. Доклад, предварительно вызубрив, Юрий прочитал без единой запинки. На следующий день из Кремля позвонили и сказали, что доклады Сталина будет читать только этот диктор. Так произошло рождение диктора номер один. И в силу этого порядок работы Левитана стал копиркой графика Первого. Сталин работал, как оказалось, до 3 часов ночи, затем уезжал на кунцевскую дачу, к часу дня возвращался. «Как сложилась бы жизнь, если бы тогда мое чтение не услышал сам Сталин? — думал Юрий и безразлично пожимал плечами: — Не читал бы докладов партии, а что-нибудь другое. Б-г видит, славы я не искал». И вот он снова в радиостудии. Время не терпит. Поблескивая очками, принимает пакет. Распечатывает, пробегает глазами текст. Все поплыло перед глазами. Юрий не стал доставать карандаш. Глаза заблестели. Губы замерли в напряжении.

– Говорит Москва! — слушали бойцы на фронте. — Граждане Советского Союза! — внимали миллионы людей у репродукторов. — От Советского Информбюро, — взлетали ввысь, переполненные упругим напором слова с нотами звенящего, натянутого струной голоса. — Войска нашего Западного фронта, измотав противника в предшествующих боях на подступах к Москве, перешли в контрнаступление против его ударных фланговых группировок. В результате начатого наступления обе группировки разбиты и поспешно отходят, бросая технику, вооружение и неся огромные потери! — голос, забывая об ударениях, звучал гимном торжества. — Наши войска прорвали фронт! Юрий зримо видел, как, словно в любимой им гайдаровской сказке «Военная тайна», неумолимая армада наших войск разносит в щепки вражеские пушки и танки и за бегущими в панике врагами открывается бескрайняя синь неба. «Нет хрипов, — мелькала мысль. — Голос не подвел, удержал температуру текста». – Наше дело правое. Враг будет полностью разбит. Победа будет за нами! Закончив текст, Юрий обмяк и вскинул голову со счастливыми глазами. Ощущение мощи события захватило не только его, радиостудию уже наполняли ликующие возгласы, крики «ура». Люди обнимались со слезами на глазах. Раздавался звон стаканов. А Левитан сидел и думал, что обязательно придет время, он объявит об окончании войны, о победе, и безудержные слезы текли по щекам. *** Согласно архивным данным, на Нюрнбергском процессе впервые была озвучена фраза, что Гитлер называл Юрия Борисовича Левитана врагом рейха номер один. Сергей ПЕТРОВ, Москва

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (12 - 18 СЕНТЯБРЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 00:30 «ФИЛЬМ ПРАЗДНИК» 02:00 «ФИЛЬМ ВОЛКИ» 04:00 «ФИЛЬМ СОЛО НА САКСАФОНЕ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:10 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ СКАЗКА ПРО ВЛЮБЛЕННОГО МАЛЯРА» 08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 09:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 14с. 10:00 «ТАЙМ-КОД» 11:00 «ФИЛЬМ ТРАМВАЙ В ПАРИЖ» 12:45 «ОКНО В РОССИЮ. ИТАЛИЯ» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 Т/с «НЮХАЧ» 1с. 15:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 16:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 15с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 5с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 4с. 21:00 Т/с «НЮХАЧ» 2с. 22:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 23:30 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 4с.

ВТОРНИК, 13 СЕНТЯБРЯ

СРЕДА, 14 СЕНТЯБРЯ 00:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Т/с «НЮХАЧ» 3с. 02:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 02:30 «ФИЛЬМ ЭКСТРЕННОЕ ТОРМОЖЕНИЕ» 04:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 16с. 05:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 6с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:05 «НОВОСТИ RTVI» 08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 09:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 16с. 10:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 5с. 11:00 «ФИЛЬМ СЕМЕЙНЫЙ УЖИН» 12:35 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 Т/с «НЮХАЧ» 3с. 15:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 16:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 17с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 7с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 6с. 21:00 Т/с «НЮХАЧ» 4с. 22:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 23:30 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 6с.

ЧЕТВЕРГ, 15 СЕНТЯБРЯ

В.ТОПАЛЛЕРОМ» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 «ФИЛЬМ МАСАКРА» 16:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С Д.БЫКОВЫМ. АЛЕСАНДР ГРИН» 17:00 «ОКНО В РОССИЮ. ФРАНЦИЯ» 17:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 18:00 «ТАЙМ-КОД» 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «ФИЛЬМ МАСАКРА» 23:00 «ЕХАЛ ГРЕКА. ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ»

ПЯТНИЦА, 16 СЕНТЯБРЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 СЕНТЯБРЯ

00:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Т/с «НЮХАЧ» 5с. 02:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 02:30 «ФИЛЬМ НА СПИНЕ У ЧЕРНОГО КОТА» 04:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 18с. 05:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 8с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:05 «НОВОСТИ RTVI» 08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 09:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 18с. 10:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 7с. 11:00 «ФИЛЬМ ПОКА МЫ ЖИВЫ» 12:45 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 Т/с «НЮХАЧ» 5с. 15:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 16:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 19с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 9с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 8с. 21:00 Т/с «НЮХАЧ» 6с. 22:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 23:30 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 8с.

00:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 «ФИЛЬМ МОЙ ОСЕННИЙ БЛЮЗ» 03:00 «ФИЛЬМ МАСАКРА» 04:45 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 05:10 «ЕХАЛ ГРЕКА. ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:10 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 2С.» 09:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 10:00 «ФИЛЬМ ИНСАЙТ» 11:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 «ФИЛЬМ ЮРЬЕВ ДЕНЬ» 16:15 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С Д.БЫКОВЫМ. АКСЕНОВ И ТРИФОНОВ» 17:00 «ТАЙМ-КОД» 18:00 «ЕХАЛ ГРЕКА. ПЕРЕСЛАВЛЬ-ЗАЛЕССКИЙ» 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 «ФИЛЬМ ЮРЬЕВ ДЕНЬ» 23:30 «ТАЙМ-КОД»

ВТОРНИК, 13 СЕНТЯБРЯ 01:00 01:30 02:20 03:20 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 08:30 09:00 09:15 10:00 10:35 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:20 17:00 17:50 19:00 19:35 20:00 21:00 21:30 23:00

СУББОТА, 17 СЕНТЯБРЯ

23:25

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 00:30 01:15 03:30 04:10 05:05 06:00 06:10 08:30 09:00 09:15 10:00

«ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ОТДЕЛ 44» 17,18с. «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» «СМОТР»

«ИТОГИ ДНЯ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ВЫШИБАЛА» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 17,18с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ВЫШИБАЛА» 3,4с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 19,20с.

СРЕДА,

14 СЕНТЯБРЯ 01:00 01:30 02:20 03:20 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 08:30 09:00 09:15 10:00 10:35 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:45 17:00 17:50 19:00 19:35 20:00 21:00 21:30 23:00 23:25

«ИТОГИ ДНЯ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ВЫШИБАЛА» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 19,20с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ВЫШИБАЛА» 5,6с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ, 15 СЕНТЯБРЯ 01:00 01:30 02:20 03:20 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 08:30 09:00 09:15 10:00 10:35 11:00 11:15 12:00 13:40

«ИТОГИ ДНЯ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» «СТРИНГЕНРЫ НТВ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ВЫШИБАЛА» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

Окончание на с.38

Looking for a great Dental Plan? Call now & save 20%!

(800) 431-0316 This is not insurance.

www.evreimir.com

00:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Т/с «НЮХАЧ» 6с. 02:00 «ТАЙМ-КОД» 03:00 «ЕХАЛ ГРЕКА. РОСТОВ ВЕЛИКИЙ» 04:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 19с. 05:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 9с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 1С.» 09:00 «ТАЙМ-КОД» 10:00 «ФИЛЬМ МОЙ ОСЕННИЙ БЛЮЗ» 12:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С

10:25 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 16:10 «САЛТЫКОВЩЕДРИН» 17:00 «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «ИТОГИ ДНЯ» 21:20 «ПОЗДНЯКОВ» 21:30 Т/с «ВЫШИБАЛА» 1,2с. 23:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:25 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 17,18с.

8 - 15 сентября 2016

00:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Т/с «НЮХАЧ» 4с. 02:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 02:30 «ФИЛЬМ СЕМЕЙНЫЙ УЖИН» 04:05 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 17с. 05:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 7с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:05 «НОВОСТИ RTVI» 08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 09:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 17с. 10:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 6с. 11:00 «ФИЛЬМ НА СПИНЕ У ЧЕРНОГО КОТА» 12:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 Т/с «НЮХАЧ» 4с. 15:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 16:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 18с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 8с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 7с. 21:00 Т/с «НЮХАЧ» 5с. 22:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 23:30 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 7с.

№ 1268

00:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 01:00 Т/с «НЮХАЧ» 2с. 02:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 02:30 «ФИЛЬМ ТРАМВАЙ В ПАРИЖ» 04:15 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 15с. 05:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 5с. 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:05 «НОВОСТИ RTVI» 08:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 09:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 15с. 10:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 4с. 11:00 «ФИЛЬМ ЭКСТРЕННОЕ ТОРМОЖЕНИЕ» 12:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 13:15 «ЗОЛОТОЙ ВЕК. ТЕЛЕМАГАЗИН» 14:00 Т/с «НЮХАЧ» 2с. 15:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 16:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 16с. 17:00 «НОВОСТИ RTVI» 17:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 18:00 Т/с «ПОЗДНЕЕ РАСКАЯНИЕ» 6с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

20:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 5с. 21:00 Т/с «НЮХАЧ» 3с. 22:00 «НОВОСТИ RTVI (ПРЯМОЙ ЭФИР)» 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 23:30 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 5с.

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (12 - 18 СЕНТЯБРЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 14:30 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 21,22с. 16:00 «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 16:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «ИТОГИ ДНЯ» 21:30 Т/с «ВЫШИБАЛА» 7,8с. 23:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:25 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 23,24с.

ПЯТНИЦА, 16 СЕНТЯБРЯ 01:00 01:30 01:50 02:35 03:35 04:15 05:00 05:25 06:00 06:10 08:30 09:00 09:15 10:00 10:20 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 16:00 16:40

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

17:00 17:50 19:00 19:30 19:35 20:00 21:00 21:30 22:00 23:30

«ИТОГИ ДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» «СТРИНГЕНРЫ НТВ» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО» «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ВЫШИБАЛА» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 23,24с. «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «НАШИ В ГОРОДЕ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ЭКСТРАСЕНСЫ ПРОТИВ ДЕТЕКТИВОВ» «БОЛЬШИНСТВО»

СУББОТА, 17 СЕНТЯБРЯ 00:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

01:00 01:30 02:00 02:50 03:50 04:40 05:00 05:30 06:00 06:15 06:35 08:00 08:15 09:25 09:45 10:20 11:00 11:20 12:05 13:00 13:25 14:15 15:00 15:50 18:10 19:00 20:00 21:50 21:40 22:20

«СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «Я РАБОТАЮ В СУДЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «ДИКИЙ МИР» «ЭКСТРАСЕНСЫ ПРОТИВ ДЕТЕКТИВОВ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «АЛЕША ПТИЦЫН ВЫРАБАТЫВАЕТ ХАРАКТЕР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15» 20,21с. «НТВ-ВИДЕНИЕ» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «САЛТЫКОВЩЕДРИН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» Х/ф «СЛЕД ТИГРА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 СЕНТЯБРЯ 00:00 «ПО СЛЕДУ ТИГРА» 00:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:20 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 02:10 «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 02:50 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 03:40 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:30 «САЛТЫКОВЩЕДРИН» 05:20 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:45 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:30 «СМОТР» 10:00 «СТРИНГЕНРЫ НТВ» 10:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ»

Shopping For Insurance? Put Your Family’s Financial Protection First On Your List

100,000

Join Our Family Of Satisfied Policyholders

BUY $

GLOBE LIFE INSURANCE

Choose $5,000, $10,000, $20,000, $30,000 Or Up To $100,000 Coverage

• Monthly Rates As Low As $3.49 For Adults & $2.17 For Children & Grandchildren • No Medical Exam - Only A Few Yes/No Health Questions

For FREE/No Obligation Information Call Toll Free

800-455-6090

• 30-Day Money-Back Guarantee Globe Life Has Been Serving Families For Over 65 Years

11:20 11:50 12:35 13:30 14:20 15:15 16:00 18:15 19:00 19:50 21:30 23:10

«ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ОДНАЖДЫ С МАЙОРОВЫМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15» 23,24с. «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» Х/ф «ЗЕЛЕНАЯ КАРЕТА» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 00:20 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:55 Х/ф «ВЧЕРА И СЕГОДНЯ» 03:05 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 4с. 03:50 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 04:40 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ВЕРА ГЛАГОЛЕВА» 04:55 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖЕЙК ЭРЕНРАЙХ» 06:00 Х/ф «БОМБА ДЛЯ НЕВЕСТЫ» 07:00 «СИСТЕМА» 07:15 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:05 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «СТРАСТНОЙ БУЛЬВАР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖЕЙК ЭРЕНРАЙХ» 19:00 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 5с. 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 1с. 23:35 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 13 СЕНТЯБРЯ

00:35 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

01:45 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 5с. 04:40 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 05:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 1с. 13:00 «КОЛЛЕКЦИЯ МАШИНОК» 13:15 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 18:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:00 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 6с. 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТАЛАШ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 2с. 23:35 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 14 СЕНТЯБРЯ 00:35 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:45 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 6с. 04:25 Х/ф «ТАЛАШ» 05:20 «КОЛЛЕКЦИЯ МАШИНОК» 05:35 «ДИАЛОГ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS» 06:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:05 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 2с. 13:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ...

18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:35

МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 7с. «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ТАЛАШ» «ВЕСТИ» Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 3с. «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 15 СЕНТЯБРЯ 00:35 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:45 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 7с. 04:30 Х/ф «ТАЛАШ» 05:25 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 3с. 13:05 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 14:55 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» 19:00 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 8с. 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТАЛАШ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 4с. 23:35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 16 СЕНТЯБРЯ 00:35 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:45 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 8с. 04:25 Х/ф «ТАЛАШ» 05:20 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ

УЧАСТОК» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 4с. 12:45 «ХРОНОГРАФ» 13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ЧАЙНИКОВ» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «СВЕТСКИЕ ХРОНИКИ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ТАЛАШ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 5с. 23:40 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 17 СЕНТЯБРЯ 00:40 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «СВЕТСКИЕ ХРОНИКИ» 04:40 Х/ф «ТАЛАШ» 05:30 «ДИАЛОГ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ ЧАЙНИКОВ» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА БУЭНОС- АЙРЕС» 08:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:05 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ СВЕТЛАНА ХОДЧЕНКОВА» 09:35 «ВОЙНА И МИР» 10:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 11:00 Х/ф «ВИЗИТ К МИНОТАВРУ» 5с. 12:25 Х/ф «СИНИЕ ЗАЙЦЫ, ИЛИ МУЗЫКАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 13:35 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «БОМБА ДЛЯ НЕВЕСТЫ» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ОРЕЛ И РЕШКА БУЭНОС- АЙРЕС» 19:00 Х/ф «СВЕТСКИЕ ХРОНИКИ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ТЕНЬ САМУРАЯ» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:05 Х/ф «СТАЯ» 23:50 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (12 - 18 СЕНТЯБРЯ) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 СЕНТЯБРЯ 00:45 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ СВЕТЛАНА ХОДЧЕНКОВА» 01:00 Х/ф «20 ЛЕТ БЕЗ ЛЮБВИ» 01:45 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 02:35 «ОРЕЛ И РЕШКА КАМЧАТКА» 03:20 Х/ф «СВЕТСКИЕ ХРОНИКИ» 04:10 Х/ф «ТЕНЬ САМУРАЯ» 05:05 Х/ф «СИНИЕ ЗАЙЦЫ, ИЛИ МУЗЫКАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» 06:10 Х/ф «БОМБА ДЛЯ НЕВЕСТЫ» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА КАМЧАТКА» 08:45 «СИСТЕМА» 09:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:30 Х/ф «СТАЯ» 13:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ЙОРАМ ЭТТИНГЕР» 14:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК» 15:05 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 Х/ф «БОМБА ДЛЯ НЕВЕСТЫ» 17:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 19:00 Х/ф «СВЕТСКИЕ ХРОНИКИ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ТЕНЬ САМУРАЯ» 21:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ОЛЬГА ЛОМОНОСОВА» 21:50 «ХРОНОГРАФ» 22:00 Х/ф «РУССКАЯ НЕВЕСТА» 23:55 «КОНТАКТ»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:20 «СМАК» 15:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:10 «НОВОСТИ» 17:25 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «ПРО ЛЮБОВЬ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЮБИМАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА»

СРЕДА, 7 СЕНТЯБРЯ 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:30 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:00 «НОВОСТИ» 12:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:20 «СМАК» 15:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:10 «НОВОСТИ» 17:25 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «ПРО ЛЮБОВЬ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ВЫБОРЫ 2016» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЮБИМАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА»

ЧЕТВЕРГ, 8 СЕНТЯБРЯ

ПЯТНИЦА, 9 СЕНТЯБРЯ 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:30 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:00 «НОВОСТИ» 12:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:20 «ЛЮСЬЕНА ОВЧИННИКОВА. ЖИЗНЬ В ОЖИДАНИИ ЛЮБВИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:05 «ПРО ЛЮБОВЬ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:10 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 20:00 «ВЫБОРЫ 2016» 20:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Концерт

20:20 22:00 22:20 23:45

НА. «СПАСИБО ЗА ТО, ЧЕГО НЕТ» Х/ф «РОДНЯ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ДВА ДНЯ»

18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с 23:55 Т/с

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 СЕНТЯБРЯ 01:15 Х/ф «РАССЛЕДОВАНИЕ» 02:30 «ТИХИЙ ДОМ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «НА ЗАВТРАШНЕЙ УЛИЦЕ» 04:50 Х/ф «УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 Х/ф «УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО» 07:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Х/ф «ПОДРАНКИ» 09:55 «АНАТОЛИЙ ПАПАНОВ. ОТ КОМЕДИИ ДО ТРАГЕДИИ» 10:50 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 11:05 «ЗДОРОВЬЕ» 12:00 «ЧАСОВОЙ» 12:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:45 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 Х/ф «ВНИМАНИЕ, ЧЕРЕПАХА!» 16:55 «Я ХОЧУ, ЧТОБ ЭТО БЫЛ СОН...» КОНЦЕРТ ЕЛЕНЫ ВАЕНГИ» 18:25 Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 20:05 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ»

ВТОРНИК, 13 СЕНТЯБРЯ 01:30 02:15 03:45 05:00 10:00 10:55 11:25 13:00 13:45 14:00 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:55

СРЕДА, 14 СЕНТЯБРЯ 01:30 02:15 03:45 05:00 10:00 10:55 11:25 13:00 13:45 14:00 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:55

СУББОТА, 10 СЕНТЯБРЯ 00:05 00:45 02:25 03:00 03:10 05:00 06:00 06:10 07:20 08:00 08:10 09:40 11:00 11:10 11:40 12:15 12:30 13:25 14:00 14:20 15:20

17:50 19:25

Д/ф Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Д/ф Т/с «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «КАМЕНСКАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с

ЧЕТВЕРГ, 15 СЕНТЯБРЯ 01:30 02:15 03:45 05:00 10:00 10:55 11:25 13:00 13:45

ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 СЕНТЯБРЯ 00:25 Х/ф «ПРОДАЕТСЯ КОШКА» 02:10 Х/ф «МОЛЧУН» 03:40 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 04:20 «ПЕШКОМ...». МОСКВА ЛЬВИНАЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 10:55 Д/ф 11:25 Т/с 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 14:00 Х/ф 15:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:10 Т/с «КАМЕНСКАЯ»

14:00 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:55

Д/ф Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Д/ф Т/с «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «КАМЕНСКАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с

01:30 02:15 03:45 05:00 10:00

Д/ф Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Д/ф Т/с «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «КАМЕНСКАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Концерт Х/ф

10:55 11:25 13:00 13:45 14:00 17:10 18:45 20:00 20:10 20:20 22:35

СУББОТА, 17 СЕНТЯБРЯ 00:15 01:10 02:55 03:45 05:00 07:00 07:20 07:25 08:45 10:20 10:50 13:00 14:00 14:50 15:40 16:35 20:00 20:55

«ЛИНИЯ ЖИЗНИ» Х/ф Д/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Концерт «ВЕСТИ В СУББОТУ» Д/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 СЕНТЯБРЯ 00:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 01:00 Х/ф 02:30 Х/ф 04:05 Х/ф 05:40 Х/ф 07:00 «ВЕСТИ» 07:15 Х/ф 09:10 «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» 09:50 «СМЕХОПАНОРАМА» 10:20 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 10:50 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 13:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 15:00 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:20 «ПЕШКОМ...» 16:45 Х/ф 20:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 21:50 Х/ф

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

16:10 17:00

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «КЛИНЧ» Х/ф «ТРЫН-ТРАВА» «НОВОСТИ» Х/ф «ТРЫН-ТРАВА» «ДЕНЬ ГОРОДА». ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЛЕГКАЯ ЖИЗНЬ» Х/ф «НЕИСПРАВИМЫЙ ЛГУН» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «ЛЮДМИЛА ЧУРСИНА. «СПАСИБО ЗА ТО, ЧЕГО НЕТ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ДЕНЬ ГОРОДА» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ЭДУАРД ХИЛЬ. ОБНИМАЯ НЕБО...» Х/ф «ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ» «ЛЮДМИЛА ЧУРСИ-

Д/ф Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Д/ф Т/с «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «КАМЕНСКАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с

ПЯТНИЦА, 16 СЕНТЯБРЯ

8 - 15 сентября 2016

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:30 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:00 «НОВОСТИ» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

20:05 21:00 22:00 22:35

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПРО ЛЮБОВЬ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВЫБОРЫ 2016» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛЮБИМАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА»

№ 1268

ВТОРНИК, 6 СЕНТЯБРЯ

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:30 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:00 «НОВОСТИ» 12:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:20 «СМАК»

15:55 17:10 17:25 18:00 19:00 19:15

39

ИМЕНА

40

Кремы этого рязанского парфюмера были настолько хороши, что придворные дамы перевезли его в Петербург и передавали из рук в руки буквально под конвоем. С трудом сбежав от них, а заодно и из России, Макс Фактор поселился в Лос-Анджелесе, где сначала покорил Голливуд, гримируя Чарли Чаплина и накладывая макияж Марлен Дитрих, а потом создал косметическую империю, процветающую и сегодня.

В

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Голливуде за рост, едва достигавший 150 сантиметров, его называли «маленький Геркулес». Говорил он с таким комичным акцентом, что сыновья даже не разрешали ему давать интервью. Но для покорения индустрии кино и получения «Оскара» ни рост, ни внешность, ни бархатный тембр голоса, ни даже актерский талант ему были не нужны. Он обладал иным удивительным талантом — искусством создания лиц, благодаря которому покорил не только кинематограф, но и большую часть прекрасной половины человечества.

Встречавшиеся с ним Ильф и Петров в своей книге путешествий по «одноэтажной Америке» писали: «Много лет назад Макс Фактор, молодой человек в продранных штанах, приехал с юга России в Америку. Без долгих размышлений Макс принялся делать театральный грим и парфюмерию. Вскоре все 48 объединившихся штатов заметили, что продукция мистера Фактора начинает завоевывать рынок. Со всех сторон к Максу потекли деньги. Сейчас Макс невероятно богат и любит рассказывать посетителям волшебную историю своей жизни. А если случайно посетитель родом из Елисаветграда, Николаева или Херсона, то он может быть уверен, что счастливый хозяин заставит его принять на память большую банку крема для лица или набор искусственных ресниц, имеющих лучшие отзывы Марлен Дитрих или Мэрион Дэвис».

Конечно, на момент выхода книги жительницам социалистических республик имя Макс Фактор вряд ли о чем-то говорило, а потому авторы не вдавались в подробности этой «волшебной истории жизни». Однако можно представить, как двумя мастерами юмора и иронии был бы описан эпизод из биографии великого визажиста, вышедшей уже в следующем столетии: «Февральской ночью 1904 года двадцатисемилетний Макс Фактор с женой и тремя маленькими детьми отсиживался в лесу, боясь больше за судьбу семьи, которую он прятал пять лет, нежели снега и ветра или даже царских людей, выкрикивающих его имя. Еще несколько дней назад Макс Фактор был любимцем царской семьи, высоко ценим при дворе, а теперь за ним шла охота как за беглецом». Итак, основатель знаменитой косметической империи родился в Российской империи 5 августа 1877 года в городе Здуньская-Воля на территории современной Польши. Наблюдать же за процессом преображения лиц Фактор, а тогда еще Максимилиан Абрамович Факторович, начал в семилетнем возрасте. Он продавал фрукты и конфеты в театре, актрисы которого с радушием пускали к себе в гримерные маленького и милого торговца. Он же с интересом смотрел за тем, как словно по волшебству они менялись на глазах до неузнаваемости.

Такой ранней трудовой деятельности способствовала весьма большая даже по тем временам семья, в которой было 12 детей. Впрочем, именно нужда в постоянном заработке и дала Максимилиану возможность освоить многие азы, связанные с его будущей профессией. В восемь лет он стал помощником аптекаря и получил начальные знания в области химии, а в девять уже был ассистентом ведущего косметолога и специалиста по парикам в Лодзи. Позже он устроился к считавшемуся лучшим в городе берлинскому стилисту и набрался опыта в его команде, а в возрасте 14 лет он уже работал гримером в Большом театре, переехав в Москву. Вынужденно оставив работу в связи с призывом в армию, после окончания службы Макс направился в Рязань, где открыл небольшой магазин по продаже парфюмерии, париков, румян и кремов собственного изготовления. А через некоторое время после того, как город посетила столичная театральная труппа, с восторгом скупившая чуть ли не все запасы его продукции и разрекламировавшая его позже при императорском дворе, Макс был приглашен в Петербург. Он поставлял продукцию театрам и придворным, консультировал и изготовлял индивидуальные косметические средства, буквально еле успевая выполнять заказы: «Все мое время зани-

Фактор в мире

мало индивидуальное консультирование, я показывал им, как подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки их лиц». Платили, конечно, щедро, но и требовали полной отдачи и чуть ли не постоянного нахождения при дворе. Судя по изложенной биографии Макса, даже жениться ему пришлось тайком, а троих детей, рожденных за пять лет работы при дворе, он видел лишь урывками.

весьма оригинальный способ сбежать от присмотра. Договорившись предварительно со знакомым врачом, он покрыл себя желтоватым гримом, изображая всем своим видом неподдельную боль от внезапного недуга. Врач, убедив всех в тяжелом состоянии Фактора, назначил ему лечение в Карлсбаде (нынешние Карловы Вары). Но даже на лечение Фактора направили под присмотром,

Устав от такой жизни и почувствовав все более нараставшую волну антисемитских настроений, скопив к тому времени более чем весомое состояние, Фактор решил уехать в Америку, где к тому времени у него уже обосновались родственники. Сложность была в том, что, будучи востребованным при дворе, он колесил от одной знатной дамы к другой чуть ли не весь день. Был всегда на виду, всегда под охраной. Осознав, что просто так откланяться и уехать у него, скорее всего, не получится, Фактор придумал

хотя, возможно, это и делалось из самых лучших побуждений. Тем не менее решение Фактором уже было принято — он сбежал от охраны, встретился в заранее оговоренном месте с женой и детьми, все вместе они отсиделись в Богемском лесу и в итоге добрались до Америки. На новом месте талант Фактора принес ему, как известно, еще большее уважение и почет. Первоначально поселившись в Сент-Луисе, открыв парикмахерскую и освоившись, Фактор понял, где могут быть востребованы его умения.

И это был лишь первый шаг к успеху. Любую проблему с гримом, возникающую в процессе съемки, Фактор решал, экспериментируя в своей лаборатории при салоне. Он создал первые искусственные ресницы — для Филлис Хэйвер, создал крем, высветивший кожу Рудольфа Валентино, которому до этого доставались лишь роли темнокожих злодеев. Для следующего звездного клиента он создал первый крем, не пропускающий пот, а затем и решил существовавшую проблему губной помады, таявшей от жары. С губной помадой он вообще экспериментировал долго, создав приспособление, которое в дальнейшем усовершенствовал его сын, — машинку для поцелуев. Ведь работа над цветом и стойкостью помады была невозможна без постоянных опытов. Тестировали помаду как добровольцы из сотрудниц, так и влюбленные парочки, всласть целующиеся в «лабораторных целях». Но вскоре ежедневные поцелуи надоели и им, после чего на свет и появилась машинка, состоявшая из двух форм губ, мужских и женских, расположенных друг напротив друга. Между ними помещали бумажную

41

Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

Your meds sorted and delivered at no extra cost to you.

You’ll only pay your co-pays and shipping is always free. Switch to the only pharmacy designed to fit your life:

Their Price

CelebrexTM $

910.20 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you fill your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs Sildenafil*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

Typical US Brand Price for 40mg x 100

$

134.00

CialisTM

$

1,734.05 vs Tadalafil*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

Generic Price for 100mg x 40

OUR PRICE

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

800-256-5029

* $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

180.00

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

$

Generic Price for 20mg x 40

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

$

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

vs Tamsulosin*

$

Typical US Brand Price for 35mg x 12

AbilifyTM

$

Typical US Brand Price for 15mg x 90

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

plus FREE SHIPPING

49.00 76.50

Generic Price for 15mg x 90

Generic Price for .4mg x 90

EvistaTM

$

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

LipitorTM

$

81.00

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

52.20

$

Generic Price for 60mg x 100

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.

www.evreimir.com

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

8 - 15 сентября 2016

* vs Risedronate

ActonelTM $805.15

№ 1268

Он поехал в Лос-Анджелес, где полным ходом набирал обороты кинематограф, и открыл небольшую лавку. Однажды, увидев на улице «отвратительно раскрашенных людей», он последовал за ними и оказался на съемочной площадке. Фактор вспоминал: «Их грим состоял из странной смеси вазелина и муки, сала, крахмала, кольд-крема и красного перца. Самые изобретательные использовали тертый кирпич с вазелином, чтобы выглядеть свежее. Все это образовывало маску, которая трескалась от любого движения лицевых мускулов». Дело в том, что актеры наносили себе грим, к которому привыкли в театре. Но там они были на расстоянии от зрителей, а в кино с его крупными планами он был не только неприемлем, но и быстро изнашивался под влиянием осветительных приборов. Макс вернулся в лавку и начал работать. К 1914 году в своей маленькой лаборатории он создал легкий крем двенадцати оттенков, представив его на обозрение актерам. Его первыми клиентами из Голливуда стали Чарли Чаплин и Бастор Китон, а затем и все звезды Голливуда потекли к Фактору нескончаемым потоком.

ональность с точностью до миллиметра! Уже первые замеры выявили искривление носа у тех, у кого раньше этого и не замечалось, породив и сопутствующие комплексы. Потому немудрено, что прибор, воспринятый сначала на ура, перестал вскоре пользоваться популярностью. Но именно он и привел Фактора к утверждению, что идеальной женской красоты не бывает! А за ним последовал и следующий его вывод, ставший впоследствии рекламным слоганом компании: «Роскошные женщины создают себя сами».

ИМЕНА

красоты

салфетку, и по количеству отпечатков, оставшихся на салфетке до исчезновения с губ помады, судили о ее стойкости. Еще более очаровательное изобретение Фактора известно как микрометр красоты, хотя с виду напоминает нечто ужасное времен инквизиции, призванное разве что калечить. Основной его задачей был поиск мелких изъянов во внешности, которые впоследствии можно было бы исправить гримом. Снабженное множеством гибких металлических полос, максимально близко расположенных к измеряемым частям лица, устройство показывало непропорци-

42

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Public Service Announcement

В тылу как в тылу Продолжение. Начало в № 1265

С

Евгений Ромашко. Гоголевский бульвар

www.evreimir.com

лался длинным, как деревянный туннель. Резали затвердевшие от холода буханки. казавшиеся ненастоящими, бутафорскими; покрывали хлебные куски таким тончайшим слоем масла, что сквозь него ясно просвечивали цвет хлеба и все его поры. Кто-то принес полбутылки спирта и разбавил его водой до такой степени, что остался лишь запах. – «Друзья мои, прекрасен наш союз»! — воскликнул Подкидыш. Это прозвучало слишком возвышенно, и я пригнул голову, уставился в пол, как бывает в театре, если на сцене происходит что-то неестественное, фальшивое. Но в ответ все захлопали. И тогда мама сказала: – За Москву! И чтобы наши мужья вернулись… — Посмотрела на женщин и поспешно добавила: — Братья и сыновья тоже! Мне стало страшно. Заныло в животе. Я скрючился, присел на топчан. И тут перехватил пристальный взгляд Николая Евдокимовича. Он пробился даже сквозь толстые стекла очков. На следующий день, когда я возвращался из школы, Подкидыш ждал меня возле барака. Он отлучился с объекта, что нелегко было сделать. Морозный и сухой воздух потрескивал, точно кто-то баловался деревянным игрушечным пистолетом. Вокруг лежал снег, серый от золы, которую ТЭЦ, работавшая, как и люди, взахлеб, через силу, вываливала на город. И снова толстые стекла очков, даже заиндевевшие, показались мне увеличительными: Николай Евдокимович хотел проникнуть в глубь моей тайны. – Он… убит? – Нет… Я думаю, нет. – Что было в письме? – Откуда вы…

8 - 15 сентября 2016

любил эти вечера, потому что мы вспоминали о Москве, о мирных годах, казавшихся нереальными, об отце… Однажды утром, минут в пятнадцать седьмого, когда мама уже собиралась на работу, Подкидыш ворвался к нам без всякого предупреждения. – Не возражаете? — И сразу вбежал. — Их разгромили под Москвой! Вы это предвидели, Катюша. И говорили об этом. Свершилось! – А как вы узнали? – По радио. – Вдруг теперь… и письмо придет? – Разумеется… Можно не сомневаться! И ты вставай, — тормошил меня интеллигентный Подкидыш. А вечером мы собрались, чтобы отметить праздник. Усталые, серые лица вроде бы оживились — и в бараке стало уютней. Мама всегда была гостеприимной хозяйкой. Если кто-нибудь приходил к нам в Москве неожиданно, без приглашения, она, произнеся в коридоре приветственные слова, не хваталась на кухне за голову, а говорила откровенно: – Чем уж богаты… Если у нас оказывался Подкидыш, духовное богатство семьи, естественно, увеличивалось. Он подробно сообщал о том, что было раньше на месте какой-нибудь станции метро или дома, в котором жили наши незваные гости, и те были очень довольны. На стол мама выставляла все, что висело за форточкой, на крючке. И буфет она полностью очищала с таким видом, будто он оставался до краев переполненным. Она отдавала, делилась, но не отрывала от себя. В тот вечер, в бараке, мама предложила всем «объединить продуктовые запасы», откинуть бывшие скатерти, старые ковры и портьеры, разделявшие нас. Барак сразу сде-

№ 1268

воих «стариков» Подкидыш лю би л б е зз а в е тно. Случилось, что оба они были прикованы к постели в течение долгих лет. В их семье все друг за друга болели. Так было в буквальном смысле: когда отца разбил паралич, мать не вынесла горя, и сердечные приступы уже не покидали ее. Врачи и лекарства как бы прописались в семье Елизаровых… Из-за этого Николай Евдокимович не женился. А потом он встретил маму — и остался холостяком навсегда. – Именно любовь сделала его вечным холостяком… Это выглядит старомодной историей, — при мне сказала маме наша соседка. Она думала, что я, в то время еще первоклассник, ничего не пойму: взрослые нередко на этот счет ошибаются. – Не называй старомодным то, что тебе недоступно, — ответила мама соседке. — Мы часто смешиваем современность с самими собой. А рыцарство, учти, всегда современно! Значит, она считала Подкидыша рыцарем… Он им и был. Его родителей похоронили на Ваганьковском кладбище. – И мое место там, — говорил Николай Евдокимович, будто поскорей добраться до этого места было его мечтой. — Только там… Других пунктов в моем завещании не будет. Больше всего на свете Подкидыш любил Москву. А потом — мою маму. Он знал все арбатские переулки, в одном из которых был и наш дом. Он мог безошибочно сообщить, у кого и на сколько дней останавливался Пушкин, где умер Гоголь, а где бывали Веневитинов или Вяземский. – Ты ходишь на лыжах по Гоголевскому бульвару? Не возражаешь, чтобы мы с тобой как-нибудь погуляли без лыж? Там, ближе к Кропоткинским воротам, есть такие святыни… – А знаете, однажды зимой я лизнул бронзу на памятнике. Хотел попробовать снег! – И язык остался на бронзе?

– Катюша ничего не узнает, — впервые в жизни перебил он меня. — Но сейчас не скрывай! Что с отцом? – Пропал без вести. – «И от судеб защиты нет…» — прошептал Николай Евдокимович. – Слово «пропал» имеет в русском языке не одно значение, — начал я успокаивать его и себя. Я озирался, прикрывал рот заштопанной, шершавой варежкой. – Ты прав, — согласился Подкидыш. — Наверно, ты прав… «Пропал» ближе к слову «потерялся», чем к слову «погиб». А тот, кто потерялся, может найтись. — Он взглянул на меня с надеждой. – Как мы находим силы? — Подкидыш снял и протер очки. — Где мы находим? – Организм приспосабливается. – Весь. Кроме сердца, — ответил он. Съежился и побежал на работу. «Но ведь мама может послать запрос, — подумал я вдруг. — И ей сообщат». Она бы давно уж послала, но, как я догадывался, просто боялась, предпочитала неведение. Могла, однако, не выдержать. В каком словаре искал бы я тогда утешительные определения слова «пропал»? Надо было предпринимать что-то срочное! Вскоре ко мне пришел Олег делать уроки. Обычно он торопился, а на этот раз раскладывал тетради и учебники не спеша: – Отец печатает на машинке — и сестры спят. – Обе? – Они все делают коллективно! – А отец, значит, печатает? В голову мне пришла неожиданная идея. – Сотрудников всех призвали, — стал объяснять Олег. — Остался только отец с машинисткой. Она печатать почти не умеет… Но у нее муж на войне. Дети болеют… Карточки получать надо! А печатает плохо. Я и то лучше… Приходится помогать отцу: ему одной рукой трудно. – А мне ты поможешь? Я взял Олега за плечи и повернул к себе лицом. Огромные глаза его еще больше расширились. – Объясни, пожалуйста. – Объясню. Только тихо! Продолжение следует

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Анатолий АЛЕКСИН

– Лучше бы он взял себе язык Гоголя, чем подарил ему свой! — заметила мама. – И еще я катаюсь на этом бульваре с гор, — сообщил я Подкидышу. – Горы!.. — грустно воскликнул он. — Когда-нибудь они покажутся тебе небольшим возвышением. Наши представления со временем так меняются! – Почему вы говорите об этом с печалью? — спросила мама. – «Печаль моя светла…» Она вызвана сожалением, что зрелость так точно определяет разницу между горой и холмом. Пушкина он цитировал постоянно, считая, что поэт сказал все обо всем на свете. – В моем возрасте это уже можно постичь! — утверждал Подкидыш. Цитаты он очень естественно вплетал в свою речь, потому что они точно выражали и его собственные суждения. На фронт Подкидыша не взяли главным образом из-за плохого зрения. Стекла его роговых очков были такие толстые, что я не мог определить, какого цвета у Николая Евдокимовича глаза. Видно было только, что они очень добрые. Своего «белого билета» Подкидыш стыдился. – У меня на медкомиссии обнаружили еще кучу болезней, — признался он мне. — Председатель сказал: «Практически у вас здоровы одни только уши». Не возражаешь против такого диагноза? Но Катюше не говори! Маму он называл Катюшей. – Не возражаете, чтобы я и завтра заглянул к вам? — спрашивал он у мамы. – Если мы вернемся с объекта раньше двенадцати ночи, пожалуйста! – Значит, не возражаете? А то, может быть, я наскучил: столько «сердца горестных замет», — сказал он, я помню. – У меня «ума холодные наблюдения», поскольку мы должны принять завтра очередной эшелон. У вас «сердца горестные заметы». Получается искомое равновесие. Назавтра они с мамой, как правило, возвращались позже двенадцати. И на второй и на третий день тоже… А через недельку им вновь удавалось выкроить часа полтора. Я очень

43

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

Êëàññèôàéä

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÓÑËÓÃÈ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

 çàíÿòîé DENTAL OFFICE

ÈÇÄÀÍÈÅ ÊÍÈÃ

òðåáóåòñÿ

Ïðèíèìàåì çàêàçû ÈÇ ËÞÁÛÕ ØÒÀÒÎÂ. Âûïîëíÿåì âñå ñòàäèè ïîäãîòîâêè äî âûõîäà êíèãè èç òèïîãðàôèè. Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî. Óñïåøíûé îïûò. Èìåþòñÿ ðåêîìåíäàöèè. Íàáèðàåì òåêñòû ëþáîé ñëîæíîñòè, âêëþ÷àÿ ôîðìóëû, ãðàôèêè. Èçäàåì ìîíîãðàôèè.

Dental Assistant íà F/T è P/T. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà – îáÿçàòåëüíî.

Êîìïàíèÿ Ads Market: 718.907.3222

(718) 692-3333 1270

Òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê, ðàáîòàþùèé íà ñòàíêå CNC. (718) 496-44795 ____________________1268 Â àìåðèêàíñêèé ìàãàçèí îäåæäû òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ìåíåäæåðà. Õîðîøèå áåíåôèòû è çàðïëàòà. (347) 757-11218 - Ìàðèàííà ____________________1266 EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH.

Call (516) 455-11847 1268

Òðåáóåòñÿ

ÓÌÅËÀß ÏÎÐÒÍÈÕÀ â çàíÿòûé áèçíåñ (ïëàòüÿ) â Ìèäâóä. (718) 968 -55434 1270

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Òðåáóåòñÿ homeattendant HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî. 1268 (646) 621-5151 Áåíñîíõåðñò. Èùó àêêóðàòíóþ ÷èñòîïëîòíóþ home attendant – æåíùèíó, áûòîâîé àíãëèéñêèé, íà 5 äíåé (10 ÷àñ. â íåäåëþ). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. (718) 837-99661 ____________________1262 Áðóêëèí. Òðåáóåòñÿ ðóññêîÿçû÷íûé ëåãàëüíûé ìóæ÷èíà äëÿ ðàáîòû ñ ôèçè÷åñêè çäîðîâûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì ñ ïðîáëåìàìè â ðàçâèòèè. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî. P/T, àíãëèéñêèé. (718) 998-11662 ____________________1261 Ìóçûêàëüíîé Àêàäåìèè òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ïî êëàññó ñêðèïêè ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì. (732) 887-55171 ____________________1261  Êâèíñ ê ïîæèëîé õîäÿ÷åé æåíùèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ homeattendant íà 20 ÷àñ. â íåäåëþ, îïëàòà ÷åêîì. (718) 969-00911 ____________________1261 Èùó ðåç÷èêà ïî äåðåâó. (718) 496-44795 ____________________1261

Æåíùèíà 65 ëåò èç Áåëàðóñè, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-88990 ____________________1268 Áåáèñèòîð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. (347) 455-22340 ___________________1267 Æåíùèíà àðìÿíêà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Èìåþòñÿ ðåêîìåíäàöèè. (929) 245-11939 ____________________1265 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà â ðíàõ: Áåíñîíõåðñò, Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé, Áåé-Ðèäæ íà P/T. Îïûò ðàáîòó ñ íîâîðîæäåííûìè. (347) 777-77428 ____________________1264 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ðàáîòó áåáèñèòîðà íà êåø. ßçûêè - ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ãðå÷åñêèé. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1261 Áðóêëèí. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà íàâûõîäíûå ó âàñ íàäîìó. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Êåø èëè ÷åê. (347) 261-33350 ____________________1260 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì.  ìîåì ëèöå âû íàéäåòå íå òîëüêî ñîñòðàäàòåëüíóþ îïûòíóþ ìåäñåñòðó, íî è äðóãà. (718) 629-77570 ____________________1260

Ñòèõîòâîðíàÿ ðåêëàìà Áèçíåñó ðîäíàÿ ìàìà. (215) 244-77781 Âèëåí Ãàðàíòèðóåò óñïåõ, Ëþáîé áèçíåñ ïðûãíåò ââåðõ! e-m mail: viulenk2002@yahoo.com

Public Service Announcement

24/7 Locksmiths - Affordable, Reliable & Professional Technicians. 15% Off For New Customers. Best Prices Guaranteed. Licensed & Insured. We’ll Get There Fast! Call Now 1- 800-4470-99315 ___________________1270

ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ Â ÊÀÇÈÍÎ Èãðà Baccarat. Îïûò èãðû â êàçèíî íå îáÿçàòåëåí. Ýòî íå áóäåò àçàðòíîé èãðîé. Èãðà áóäåò âåñòèñü ïî îñîáûì ïðàâèëàì, âûðàáîòàííûì ãîäàìè. (347) 603-3369 1268

×òîáû âàø ðåáåíîê óìåë ïëàíèðîâàòü ñâîå âðåìÿ, áûë îðãàíèçîâàííûì, óìåë êîíöåíòðèðîâàòüñÿ - íàäî çàíèìàòüñÿ øàõìàòàìè. Øàõìàòû ó÷àò äóìàòü è ðàññóæäàòü. (347) 727-77259 ___________________1264 Ïðîôåññèîíàëüíûé õóäîæíèê-ïåäàãîã äàåò óðîêè ðèñîâàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. (917) 414-22718 ____________________1263

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ

Âàø äîìàøíèé ìàñòåð: ñàíòåõíèêà, ìàëÿðêà, ñòîëÿðíîïëîòíèöêèå ðàáîòû, ïëèòêà, øèòðîê, öåìåíò. (347) 530-99179 - Íàóì ____________________1262 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1262

Äàþ óðîêè øàõìàò. (718) 373-33212 ____________________1262

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1258

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1279

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ

(347) 844-3391

1268

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99 Plus Free Shipping!

Êóïîí

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1279

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly Repair Experts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 __________________1266

1268

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

Æåíùèíà èç Èçðàèëÿ, æèâåò â Àòëàíòå,

Èùåò äåëîâîé áðàê. (617) 653-33425 1270

ÁÐÓÊËÈÍ. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ÌÀÑÒÅÐ ÂÛÏÎËÍÈÒ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÅÐÅÄÅËÊÓ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÎÄÅÆÄÛ èç êîæè, ìåõà è íàòóðàëüíîé îâ÷èíû. 1276 (347) 251-1582

ÓÑËÓÃÈ

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE WholeHome Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-8819-44171 ____________________1270

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ èíòåðåñíàÿ, ñàìîñòîÿòåëüíàÿ, çàáîòëèâàÿ, âíèìàòåëüíàÿ.

1268

ÓÑËÓÃÈ

1277

DISH TV 2 Year Price Lock With Flex Pack. Only $49.99/mo. Includes FREE Hopperand 3 Months HBO, Cinemax, Showtime, Starz & Dish Movie Pack Call Today 1-8800-2267-55412 ___________________1270 Ïðèñìîòðþ çàðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêàâû îòäûõàåòå. (646) 610-33008 ____________________1260

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó: For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàþ Grand Marquis 2000 ã. îðèãèíàëüíûé ïðîáåã – 70.000 ml, íîâûå êîëåñà. Inspection – May 2016. (718) 207-00189 – Ýäèê ____________________1264 Ïðîäàþ íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner Thermo Quiet MX 1121 äëÿ Mercedes C240/C320, Öåíà- $24. (646) 339-99037 ____________________1260

ÐÀÇÍÎÅ Ëåíèíãðàäöû! Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò âñåõ íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 12 ñåíòÿáðÿ 2016 ã. Íà÷àëî â 11.30 ÀÌ Àäðåñ: JCH of Bensonhurst 7892 Bay Parkway (Family Room) (718) 676-00041, (718) 236-66220 ____________________1265 Èùó ïîïóò÷èöó â ñàíàòîðèé â Êîëîðàäî – 19 ñåíòÿáðÿ. Ëå÷åíèå, ïèòàíèå, ïðîæèâàíèå – âñå âêëþ÷åíî. (646) 522-99811 _____________________1264 Îòäàì 2-ìåñÿ÷íîãî ÷åðíîãî êîòåíêà, èãðèâûé, õðàáðûé, çîâóò Ôðàíñóà, ïðèó÷åí ê ïåñêó. (347) 248-66262 ____________________1264 Îòäàì ïèàíèíî “Roseman” áåñïëàòíî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. (917) 306-22215 ____________________1263 Îòäàì â äîáðûå çàáîòëèâûå ðóêè 4-ìåñÿ÷íûõ êîòÿò òèãðîâîãî îêðàñà çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. (718) 614-44753 ____________________1261 Îòäàì â äîáðûå çàáîòëèâûå ðóêè äâå ïîðîäèñòûå êîøêè. (718) 853-44679 _____________________1260 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð äåòñêóþ êðîâàòêó, ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó, äåòñêóþ îäåæäó, èãðóøêè äëÿ äåâî÷êè òðåõ ëåò. (347) 307-00162 _____________________1260

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

Ïðîäàì äèâàí-êíèæêó (3 ãîäà), êîðè÷íåâûé öâåò, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, $350. (347) 269-99776 ____________________1268 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íàáîð áåëîé ìåáåëè: îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, äåøåâî. (718) 621-44810 ____________________1266 Ïðîäàåòñÿ ÊÎÌÎÄ ÷åðíîãî öâåòà èç “Sears” íîâûé â óïàêîâêå. 1268 Òåë. 718-541-58-49 ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÊÐÀÑÈÂÀß ËÞÑÒÐÀ ÈÇ 5-Ò ÒÈ ÐÎÆÊÎÂ. (646) 853-77009 ____________________1269

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ âå÷åðíèé ÷åðíûé êîñòþì, áàðõàòíîå ÷åðíîå ïëàòüå, þáêè: ëåòíÿÿ (áåëàÿ ñ ÷åðíûì) è ÷åðíàÿ áàðõàòíàÿ, ðàç. 18-20. (347) 277-55924 ____________________1268 Ïðîäàì ôèðìåííûå æåíñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2X: áðþêè, ïèäæàêè, ïëàòüå è äð., öåíû äîãîâîðíûå è æåíñêóþ ìåõîâóþ êîðè÷íåâóþ øàïêó èç ñîáîëÿ, ðàç. 57, (ô-êà «Ðîò Ôðîíò»). (718) 996-88577 ___________________1267 Ïðîäàþ øåðñòÿíîå ïàëüòî è ïèäæàê (Èòàëèÿ), ðàç. 50, äåøåâî è íîâóþ çèìíþþ êóðòêó (ðàç. L). (718) 234-11721 – ïîñëå 7ÐÌ èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1263 Ïðîäàþ íîðêîâóþ øóáó, ðàç Ì (3/4), è ïóõîâèê ñ êàïþøîíîì, ðàç. L. (347) 462-66118 ____________________1263 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêèå ÷óëêè - õëîïêîâûå è êàïðîíîâûå, õàëàòû (100% õëîïîê), ðàç. XL, àçèàòñêèå ðåçèíîâûå ãàëîøè. (718) 997-99414 ____________________1262 Ïðîäàþ íîâûå ìóæñêèå ëåòíèå áðþêè áåæåâîãî öâåòà, ðàç. 32 (Ôðàíöèÿ) - 60% ëåí, 40% - øåëê. Öåíà $50. (718) 266-22406 ____________________1262 Ïðîäàþòñÿ: êàðàêóëåâàÿ øóáà (ðàç. L), êîæàíûé ÷åðíûé ïëàù ñ îòäåëêîé, øåëêîâîå ìàíòî (L), áàðõàòíîå ïëàòüå (L). (908) 272-11144 ___________________1261 Ïðîäàþòñÿ íîâûå åâðîïåéñêèå æåíñêèå âåùè: ïàëüòî ñ ëàìîé (íåìåöêîå), ïàëüòî (íàòóðàëüíûé äðàï), íàòóðàëüíàÿ äóáëåíêà – âñå ðàç. 50, ñàïîãè – íàò. ëàéêà (íåñêîëüêèõ âèäîâ). (718) 219-44503 ___________________1261 Ïî÷òè äàðîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà è îáóâü íà äåâî÷êó äî 15 ëåò â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. (718) 714-99737 ___________________1261 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè «Crocs» äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. (646) 339-99027 ___________________1260 Ïðîäàåòñÿ íîâîå æåíñêîå âåñåííåå ïàëüòî, ðàç. 48-50. (646) 339-99027 ____________________1260 Ïðîäàþ íîâûé ìóæñêîé ëåòíèé êîñòþì (Èòàëèÿ) êðåìîâîãî öâåòà, 100% õëîïîê, ðàç. 52/4. Öåíà $80. (718) 266-22406 ___________________1260 Ïðîäàì æåíñêèå âåùè Ellen Tracy: ïèäæàê, âûõîäíîå ÷åðíîå, äëèííîå ïëàòüå, êîðîòêèé ðóêàâ, ïîÿñ, ðàç. 14. (718) 996-88577 ___________________1259

Ïðîäàþòñÿ: ðåäêèå ñëîâàðè äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ, ïîñîáèÿ ïî èçó÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ (áåñïëàòíî). (718) 256-11360 ____________________1268 Ïðîäàì æóðíàëû «ÇÎÆ» (112 âûïóñêîâ - ñ ÿíâàðÿ 2005 ãîäà). (718) 775-77378 ____________________1268 Ïðîäàåòñÿ ìîíèòîð HP 27” çà ïîëöåíû. (347) 646-88388 ____________________1268 Ïðîäàì àëüáîì Ï. Ãóá÷åâñêîãî «Ýðìèòàæ», àëüáîì «Àäàì â Ðàþ» ïî ïîëüñêîì ÿçûêå. (718) 256-11360 ____________________1268 Ïðîäàåòñÿ wheel chair äëÿ î÷åíü ïîëíîãî ÷åëîâåêà. (718) 753-55534 ___________________1267 Ïîäàðþ $150 ïîêóïàòåëþ íîâîãî àíãëî-ðóññêîãî ãîâîðÿùåãî ñëîâàðÿ-ïåðåâîä÷èêà Ectaco PartnerLux 2. (857) 272-11444 ___________________1267 Ïðîäàþòñÿ: 6 õðóñòàëüíûõ áîêàëîâ è õðóñòàëüíûé êóáîê (×åõîñëîâàêèÿ), 2 ïîòîëî÷íûõ êàðíèçà (îò 2 äî 3-õ ì) è äâå áåëûå êðàñèâûå çàíàâåñè (äëèíà 2,4 ì, øèð. 4,2 è 2,3 ì). (718) 996-88577 ____________________1267 Ïðîäàì ïàìïåðñû, ðàç. L, äåøåâî. (718) 775-77378 ____________________1267 Ïðîäàþ äâå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå: «100 âåëèêèõ åâðååâ» êðàñèâîå èçäàíèå, æåñòêèé ïåðåïëåò è «Êàááàëó». (718) 996-00812 ____________________1265 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Äýâèäà Õàððèñà «Åâðåè è ìèð». (917) 651-11941 ____________________1265 Ïðîäàþ êíèãè ïî åâðåéñêîé òåìàòèêå, äåòåêòèâû, äåòñêóþ ëèòåðàòóðó – áîëüøîé âûáîð, äåøåâî. (917) 880-99200 ____________________1265 Ïðîäàì ëåêàðñòâî “Áåëëàòàìèíàë” (8 óïàêîâîê ïî 30 òàáëåòîê), ñðîê ãîäíîñòè äî2020 ã. (402) 932-99844 ____________________1265 Ïðîäàþ íàáîð êàñòðþëü Zepter(çà ïîëöåíû). (718) 415-88957 ____________________1265 Ïðîäàþòñÿ: ñïàëüíûé ìåøîê, äâåðü ñ êîðîáêîé. (718) 496-44795 ____________________1265 Ïðîäàì ñèíèå ïåëåíêè äëÿ ñîáàê. (718) 775-77378 ____________________1265 Ïðîäàþ äâå íîâûå áîëüøèå êðàñèâûå êàðòèíû – ïåéçàæè â ðàìêàõ. (347) 578-33474 ___________________1264 Ïðîäàåòñÿ áåãîâàÿ äîðîæêà LIFE SPAN TR 1200, èíâåðñèîííûé ñòîë Iron Man. (347) 307-00162 ___________________1264

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1270 Ïðîäàì ñåðâèç «Ìàäîííà» òàðåëêè ðàçíûõ ðàçìåðîâ, áëþäà, ñàëàòíèöû, ÷àøêè. Ñåðâèç «Áóòîí» ñ áîëüøèì ÷àéíèêîì. Ãæåëü. (347) 578-33474 ____________________1264 Ïðîäàì áèñåð âñåõ öâåòîâ. (718) 743-66236 ____________________1263 Ïðîäàì ôèëüìû íà DVD íà àíãëèéñêîì, CD íà ðóññêîì, äåøåâî. (917) 651-11941 ____________________1263 Ïðîäàþòñÿ: ïàìïåðñû, ïåëåíêè, ïðîêëàäêè - ðàçìåð L. (347) 856-88475 ____________________1263 Ïðîäàì äóõè Cl imate (Lancome), Paris. (212) 544-00609 ____________________1262 Óñòóïëþ DVD è CD äèñêè êîíöåðòîâ ìèðîâîé êëàññèêè (âîêàë). (212) 989-77035 ____________________1262 Ïðîäàþ êîâðèêè, àíòèêâàðíûå ïîäñâå÷íèêè, õðóñòàëüíûå ñòàêàíû (6 øòóê). (718) 997-99414 ____________________1261 Ïðîäàì êíèãè «Ýðìèòàæ – èñòîðèÿ ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðà çäàíèé, îñâåùåíèå äåÿòåëüíîñòè âåëèêèõ àðõèòåêòîðîâ, ðåïðîäóêöèè àêâàðåëåé, ãðàâþð è ïð. (560 ñòð.). (718) 996-88577 ____________________1261 Ïðîäàþ áèáëèîòåêó øàõìàòíûõ êíèã îïòîì è â ðîçíèöó. (781) 596-11509 ____________________1261 Ïðîäàþòñÿ: êàëåíäàðèêè «Ñîþçâíåøòîðãà» 1960-80-å ãîäû, 12 êíèã Äæåéìñà ×åéçà è êíèãè-ìàëþòêè (áîëåå 300 øòóê). (347) 387-44313 ____________________1261 Ïðîäàþ ôóòëÿð äëÿ çóáíûõ ïðîòåçîâ. (718) 997-99414 ____________________1261 Ïðîäàþòñÿ òåìàòè÷åñêèå êîëëåêöèè ìàðîê: «ÑÑÑл, «Êîñìîñ», «Æèâîïèñü», «Ñïîðò», «Ïàðîõîäû», «Ñàìîëåòû» è äð. òåìàòèêà. (718) 265-00323 ____________________1261 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ìàðîê ÑÑÑÐ 1961-1991 ãã. (3500 ìàðîê/180 áëîêîâ ñîãëàñíî êàòàëîãó). (718) 265-00323 ____________________1261 Ïðîäàì «Ñàìñîí» ãèëüçû, ïðåññ, ïëàñòìàññó, çóáîâðà÷åáíóþ ïîðòàòèâíóþ ìàøèíó á/ó. (917) 685-99208 - Ëåîíèä ____________________1260 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïóõîâàÿ ïîäóøêà 75x75 ñì. (646) 491-00602 ____________________1260 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàþòñÿ äâà èòàëüÿíñêèõ ñòîëà ñî ñòóëüÿìè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (646) 622-99811 ____________________1265 Ïðîäàì êîìïüþòåðíûé ñòîë. (718) 775-77378 ____________________1265  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ äâàèòàëüÿíñêèõ ñòîëàîäèí íîâûé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (646) 522-99811 ____________________1264 Ïðîäàþòñÿ ïîäñòàâêè (4 øòóêè) ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò 1200 lb. (646) 339-99027 ____________________1263  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë, ñòóëüÿ, ñåðâàíò, äèâàí, êðåñëà. (718) 972-88791 ____________________1263 Ïðîäàþ êîæàíûé äèâàí. (347) 462-66118 ____________________1263 Ïðîäàì äâóõúÿðóñíûé ñåðâèðîâî÷íûé ñêëàäíîé ñòîëèê íà 4 êîëåñèêàõ. (718) 996-88577 ____________________1262 Ïðîäàþòñÿ: êóõîííûé ñòîë (êíèæêà), êðåñëî è ïð., äåøåâî. (718) 435-33014 ____________________1262 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äëÿ òåððàñû (áåëàÿ, ïëåòåíàÿ), êðîâàòü ñ ìàòðàñîì (ïî÷òè íîâûì). (718) 759-77797 ____________________1262 Ïðîäàþòñÿ: òîðøåð, íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð, ëþñòðà ñ âåíòèëÿòîðîì. (718) 759-77797 ____________________1262 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ðàñêëàäóøêà-âåðòîëåò. (718) 934-11911 ____________________1261 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîæàíûé ðàñêëàäíîé äèâàí êîðè÷íåâîãî öâåòàïî äîñòóïíîé öåíå. (718) 616-99126 ____________________1261 Ïðîäàåòñÿ ïîëóòîðíàÿ êðîâàòü ñ òðåìÿ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè. (646) 491-00602 ____________________1261

Ïðîäàþ íîâûé (â óïàêîâêå) ìèíè-õîëîäèëüíèê Chefmate. (718) 775-77378 ____________________1266 Ïðîäàåòñÿ á/ó òåëåâèçîð Sony 27” ñ òóìáîé èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè, íå ïëîñêèé. Öåíà çà âñå - $100. (718) 621-44810 ____________________1266 Ïðîäàþòñÿ: Rubbermaid Cooler (14 ãàëëîíîâ) ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà $15 è Mr. Coffee Espresso/Cappuccino Maker, model ECMP50, íîâàÿ. (646) 339-99027 ____________________1265 Ïðîäàþ íàóøíèêè Scosche HP255 áåëûå, íîâûå, â óïàêîâêå äëÿ iPod/iPhone/iPad, öåíà $18. (646) 339-99027 ____________________1265 Ïðîäàþ íîâûé ïðèíòåð: äåëàåò êîïèè, ôîòîêîïèè, öâåòíûå êîïèè. (718) 997-99414 ____________________1265 Ïðîäàåòñÿ Magnavox Turbo - ïîðòàòèâíîå AM/FM ðàäèî ñ äâóõêàññåòíûì ìàãíèòîôîíîì è ýêâàëàéçåðîì. Ìîäåëü AW 7500. Ðàáîòàåò îò ñåòè èëè D-áàòàðååê. (646) 339-99027 ____________________1264 Ïðîäàåòñÿ ìîíèòîð äëÿ êîìïüþòåðà Hewlett Packard 27” ñî ñâåðõ÷åòêèì èçîáðàæåíèåì çà ïîëöåíû. (347) 575-88388 ____________________1264 Ïðîäàþ êîìíàòíûé îõëàäèòåëü/îáîãðåâàòåëü Miracool. (718) 614-44753 ___________________1264 Ïðîäàåòñÿ î÷èñòèòåëü âîçäóõà. (347) 856-88475 ___________________1264 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒ&Ò ñ àâòîîòâåò÷èêîì, íîâàÿ áàòàðåÿ. Öåíà $15. (646) 339-99027 ____________________1263 Ïðîäàþ äâà âåíòèëÿòîðà: íàïîëüíûé è íàñòîëüíûé, ïî÷òè íîâûå, äåøåâî. (718) 996-00812 ____________________1263 Ïðîäàì Super Dual Core Android Tablet Azpen A1320G, ýêðàí 13,3“ ïðàêòè÷åñêè íîâûé, â óïàêîâêå; 16Ãá, ôîòî/âèäåî - $200. Ïëþñ ýêñòðà: êåéñ, ïîäñòàâêà, micro SD memory card. (718) 513-11922 ___________________1263 Ïðîäàì ïðàêòè÷åñêè íîâûé LED-lit ìîíèòîð BenQ GW2760HS 27”, âûñîêèé ðåéòèíã êà÷åñòâà, èçóìèòåëüíûé êîíòðàñò. Íà Amazon ñòîèò $195, ïðîäàì çà$125. (718) 513-11922 ____________________1262 Ïðîäàì ïðàêòè÷åñêè íîâûé GPS íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1350LMT (ïîæèçíåííîå îáíîâëåíèå êàðò) ïëþñ ìíîãî ýêñòðà: êåéñû, MicroSD memory card, $85. (718) 513-11922 ____________________1262

ÏÐÎÄÀÆÀ

8 - 15 сентября 2016

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû», «Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè». (718) 648-88103 ____________________1268 Êóïëþ ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé è ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. (917) 880-99200 ____________________1265 Íåäîðîãî êóïëþ ïîääåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó. (347) 420-22939 ____________________1261 Êóïëþ êíèãè Ãåíðèõà Ãðåöà «Èñòîðèÿ åâðååâ îò äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàñòîÿùåãî». Èçäàíèå êíèæíîãî ìàãàçèíà «Øåðìàí», 1907 ã. (631) 748-99133 ____________________1261

Êëàññèôàéä

№ 1268

ÊÓÏËÞ

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

Ñíèìó êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå â ð-íå Øèïñõåäáåé, Áðàéòîía. (347) 543-99769 ___________________1261 Ñíèìó êîìíàòó äëÿ äâóõ òóðèñòîâ èç Ãåðìàíèè (ìàòü è äî÷ü) ñ 3 ïî 10 ñåíòÿáðÿ. (347) 447-66228 ___________________1262

È ÁÎËÅÅ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

Quentin & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò äëÿ îäíîãî ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1000, âñå âêëþ÷åíî â îïëàòó. (917) 589-55753, Ðèòà ___________________1262 Kings HWY/Bedford Ave. Ñäàåòñÿ 1-BDR â co-op. $1100. Board approval, Application fee. (917) 586-00944 ___________________1261

Staten Island (Richmond Town). Ñäàåòñÿ 1-BDR, 1-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Ðÿäîì òðåéí è àâòîáóñ â Ìàíõýòòåí, ðóññêàÿ áàçà Net Cost Market. (718) 614-44753 ___________________1261 Bensonhurst.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ïðîñòîðíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR (ïîëóáåéñìåíò), äëÿ 1-2 ðàáîòàþùèõ (no pets), îòäåëüíûé âõîä, back yard. (347) 623-66631 ___________________1260

ÑÍÈÌÓ I am seeking to rent with option to buy house, condo, co-op or land. (718) 304-44348 ___________________1264 Îáùåñòâåííàÿ (non profit) îðãàíèçàöèÿ ñíèìåò íà Brighton Beach ïîìåùåíèå 200 sq.ft. (347) 836-22470 ___________________1260

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÊÎÌÍÀÒÀ  Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà. (732) 977-77601 (732) 531-44134 ___________________1267 Quentin Rd. Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðÿäîì ìåòðî B è Q. Åñòü èíòåðíåò. (718) 253-33557; (908) 723-33081 ___________________1260

Êëàññèôàéä Ð-í í Coney Island Hospital.  ÷àñòíîì äîìå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñäàåòñÿ 3-BDR, 1,1/2 bath, 2 ýòàæ, îòäåëüíûé âõîä. Ðÿäîì ìàãàçèíû è ãîðîäñêîé òðàíñïîðò. Íå áîëüøå 3-õ ÷åëîâåê. (718) 339-88552 ãîâîðèòü ïî-ààíãëèéñêè ___________________1267 Flatbush (E 2nd St.) between Ave. M & Ave. N. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà. (917) 596-00174 ___________________1261

ÊÓÏËÞ ÏÀÐÊÈÍÃ

ÃÀÐÀÆ È ÏÀÐÊÈÍÃ â ÐÅÍÒ

Êóïëþ ïàðêèíã ìåæäó Sheepshead Bay & Brighton. (347) 248-99881 ___________________1260

Brooklyn, E 14 St/Ave O. Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàøèíû è ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. (718) 627-22414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1260 Manhattan Beach. Ñ àâãóñòà ñäàåòñÿ ãàðàæ ïîä ñêëàä. (718) 934-66395 ___________________1260

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ

BENSONHURST Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû. 718-360-5337 1268

Public Service Announcement

ÎÒÄÛÕ

ÔËÎÐÈÄÀ

Ïîêîíî. Big Best Lake. Ñäàåòñÿ ðîñêîøíàÿ äà÷à. Ðÿäîì 2 áàññåéíà, 3 îçåðà, ðûáàëêà, òåííèñíûå êîðòû, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, ðóññêîå TV. (718) 415-77124, (646) 702-44643 ___________________1262 Monticello, Êàòñêèëüñêèå ãîðû. Ñäàåòñÿ 2-BDR äîì òðè êîìíàòû. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íèçêàÿ îïëàòà. Ðÿäîì ðûáàëêà, áàññåéí, îçåðî, ñèíàãîãà. (718) 253-33557, (908) 723-33081 ___________________1261

Vero Beach, Florida. Äîëãîñðî÷íûé ðåíò êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðû ó îêåàíà ïî äîãîâîðó, ó÷èòûâàÿ âîçìîæíîñòè ðåíòåðà ïî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ èíòåðüåðà. (773) 860-66666; abv2@usa.com ___________________1263 Sunny Isles, Ôëîðèäà. Ñäàåòñÿ êâàðòèðà. (718) 373-44967 ___________________1260

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

SILVER LAKE, NY

Ïðîäàåòñÿ ëåòíåå áóíãàëî â ðóññêîé êîììþíèòè. Ïðåêðàñíûé âèä, ïàðêè, áàññåéí, ðûáàëêà. (718) 640-3891

1268

For SALE

MANHATTAN BEACH – Ocean Block

2 FAMILY HOUSE (60 x 100) modern $2,900.000 (917) 991-1300

1271

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 7 1

2 3 8

5 4 7 9 3 2 5 7 8 1 9 6 8 3 6

№2 9 6 3 7 5 1 2 8 4 6 9 5 4

9 1 3 4 2

7

№3 2

8 5 7

3

6 7 8 9 2 5 1 9 3 8 7 4 3 4 5 1 5 6 1 4 3 8 6 5 9 8 7 1 Ответы на с. 50

1 4 9 3 6 5 6 9

2

7 2 8 5 9 4 4 6 5 1 2 5 7 4 9 2 6 3 9 1 6 8 3 7

Эхо ядерной войны К

кораблей, идущих к ПортСаиду, находится ядерное оружие. Именно это и вынудило несколько часов спустя Совет национальной безопасности США принять решение о повышении боеготовности до третьего уровня. Вопрос, однако, в том, действительно ли на советском корабле находилось ядерное оружие. Четверть века назад, в 1993 году, были опубликованы материалы, дающие возможность увидеть эту ситуацию в совершенно ином ракурсе. Их автором был чрезвычайный и полномочный посол СССР Виктор Исраэлян — один из наиболее высокопоставленных чиновников советского МИДа, занимавший с 60-х по 80-е годы прошлого века ведущие дипломатические посты. В 1973 году Исраэлян входил в специальную комиссию при Политбюро ЦК КПСС по вопросам войны Судного дня и спустя двадцать лет опубликовал свои воспоминания об этих событиях. В частности, днём 25 октября 1973 года Исраэлян присутствовал на чрезвычайном заседании Политбюро, собравшемся, как только со-

Алексей НЕПОМНЯЩИЙ http://www.jewish.ru

www.evreimir.com

США, в свою очередь, объявили о переводе вооружённых сил на уровень DEFCON III — третий, самый высокий для мирного времени уровень ядерной боеготовности. Сделано это было впервые с Карибского кризиса 1962 года. В следующий раз это произойдет 11 сентября 2001 года. Напряжённость между сверхдержавами достигла пика, и угроза ядерной войны вновь стала вполне реальной. Тем временем Киссинджер сообщил в Вашингтоне израильскому послу Симхе Диницу, что «вариант уничтожения 3-й египетской армии не рассматривается». Несколько часов спустя Садат заявил о готовности к переговорам с Израилем, который, в свою очередь, позволил доставить окружённой египетской армии воду и гуманитарный груз. На следующий день израильское наступление прекратилось, советские корабли так и не вошли в ПортСаид, а США отменили третий уровень боеготовности. Война закончилась. Рассекреченные доклады ЦРУ, предназначавшиеся президенту Никсону, ока-

ки вполне осознанно пытались ввести в заблуждение американцев, имитируя перевозку ядерного арсенала. Эту провокацию силовики, стремившиеся, судя по всему, к ещё большей эскалации, вполне могли провести и не поставив в известность Брежнева. Недаром министр обороны маршал Андрей Гречко, опять же судя по воспоминаниям Исраэляна, был настроен на заседании Политбюро весьма воинственно, предлагая в ответ на американские шаги использовать советский десант для захвата Голанских высот, а также мобилизовать от 50 тысяч до 70 тысяч человек на Украине и Северном Кавказе. Его поддерживал и глава КГБ Юрий Андропов, считая, что «на мобилизацию следует ответить мобилизацией же». Неизвестно, как далеко зашли бы в действительности военные, но в итоге верх одержала взвешенная позиция главы советского МИДа Андрея Громыко, считавшего, что «не следует идти по пути отправки наших войск, так как это означает конфронтацию с США», и председателя Совмина Алексея Косыгина, полагавшего, что «США не начнут войну, и у СССР нет для этого никаких оснований». Так или иначе, но в тот раз выдержка политиков с обеих сторон взяла верх над агрессивным настроем силовиков и недостоверной информацией спецслужб. Благодаря этой выдержке опасность ядерного столкновения тогда миновала. Вместе с тем и в Каире, судя по всему, сделали однозначные выводы, кто в последнее мгновение сумел удержать занесённый над 3-й египетской армией сокрушительный кулак израильтян и спас её от разгрома: вскоре после окончания войны президент Садат отказался от патронажа СССР и перешёл в вассалы США. Египет — ключевая страна арабского мира — перешёл под покровительство американцев. Была ли ядерная бомба на советском корабле или нет, но госсекретарь Киссинджер своего добился.

8 - 15 сентября 2016

лись в сторону Порт-Саида. Два из них были десантными судами с морскими пехотинцами, которые, вероятно, должны были встать на защиту Порт-Саида в случае прямой израильской атаки на него и удерживать город до прибытия подкрепления: в боевую готовность были приведены сразу семь дивизий советских воздушно-десантных войск.

ветская разведка сообщила о повышении боеготовности американских вооруженных сил до третьего уровня. По словам Исраэляна, Брежнев на этом заседании был очень удивлён решением США. – Американцы говорят, что мы угрожали им, но с чего они это взяли?! — недоумевал советский генсек. Брежнев считал, что акцент в отправленной Никсону телеграмме стоял на «совместных советскоамериканских действиях в соответствии с пониманием, достигнутым несколькими днями ранее в ходе визита Киссинджера в Москву», и не находил в своем обращении той угрозы, которую увидели американцы. С одной стороны, может вызывать вопросы достоверность воспоминаний советского дипломата, но с другой — есть сильный аргумент в поддержку их реалистичности: Исраэлян написал свои мемуары за двадцать с лишним лет до рассекречивания архивов ЦРУ и, соответственно, ничего не мог знать о подозрениях американской разведки, что идущее в Порт-Саид советское судно везёт в Египет ядерное оружие. Невозможно представить себе, что о столь серьёзном шаге, как перемещение в Египет ядерного оружия, не был осведомлён генсек ЦК КПСС и другие члены Политбюро. В таком случае зачем им было разыгрывать на том заседании «комедию удивления» ответными действий США? Резоннее предположить, что информация ЦРУ о перевозке советского ядерного оружия была неверна. Не ошиблись ли американские разведчики снова, точно так же, как за три недели до этого, не сумев, судя по другим рассекреченным докладам ЦРУ, предсказать надвигающуюся войну Судного дня? Ведь тогда, 5 октября 1973 года, всего за несколько часов до вторжения египетских и сирийских войск на израильскую территорию, ЦРУ сообщало, что Египет просто проводит военные учения, да и израильтяне совершенно не нервничают. Не исключено, впрочем, что советские силови-

№ 1268

концу октября 1973 года исход войны Судного дня был уже предрешён: на северном фронте израильский спецназ сбросил сирийцев с Хермонского кряжа, а 36-я бронетанковая дивизия «Гааш» Рафаэля Эйтана, спустившись с Голанского плато, была уже в 40 километрах от Дамаска. На южном фронте на Синайском полуострове всё плотнее сжималось кольцо вокруг 3-й египетской армии, зажатой в клещи отжимающей её к морю 440й танковой дивизией «Ха ламиш» Менахема Мирона и 162-й бронетанковой дивизией «Плада» Авраама Адана, форсировавшей Суэцкий канал и вступившей на материковый Египет в 100 км от Каира. На фоне этих событий госсекретарь США Генри Киссинджер 20 октября спешно прибыл в Москву и провёл в советской столице два дня, согласовав с Кремлём план окончания войны на Ближнем Востоке. Описание дальнейших событий в разных источниках расходится. Одни утверждают, что Египет и Израиль приняли спущенный сверхдержавами договор, другие — что согласился только Египет, у которого не оставалось других вариантов, Израиль же отверг. Так или иначе, но бои на южном фронте продолжились, а тиски вокруг 3-й египетской армии сжимались всё жёстче. Её разгром означал бы для Каира катастрофу, и президент Анвар Садат воззвал к Москве. Вечером 24 октября советский генсек Леонид Брежнев направил американскому президенту Ричарду Никсону телеграмму, в которой предупредил, что пассивность США при урегулировании ближневосточного кризиса вынудит СССР «срочно рассмотреть вопрос о том, чтобы предпринять необходимые односторонние шаги». Одновременно три корабля советского военного флота из почти сотни находившихся в тот момент в Средиземном море двину-

зались недостающим прежде элементом исторической мозаики, открыв новые детали и позволив лучше понять события той войны. Вероятно, именно эти отчеты Киссинджер имел в виду, когда годы спустя в своих мемуарах признавался, что рекомендовал поднять уровень боеготовности на основании «зловещих отчётов в особо чувствительных сферах». Как выяснилось, вместе с телеграммой от Брежнева президент Никсон получил от ЦРУ сообщение, что якобы на третьем из советских

ИСТОРИЯ

Из рассекреченных архивов ЦРУ следует, что Советский Союз в разгар войны Судного дня отправил в Египет корабль с ядерным оружием. Почему на самом деле ядерного оружия на том корабле не было?

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Чета Блау собирается праздновать серебряную свадьбу. Блау строит планы: – Знаешь, дорогая, давай все сделаем, как в день нашей свадьбы. Утром пойдем гулять в Городскую рощу. – А потом? — с интересом спрашивает жена. – Потом пообедаем у Нейгера (дорогой кошерный ресторан в Будапеште). – А потом? – Потом поднимемся на Швабскую гору и полюбуемся панорамой. – А потом? – Потом пойдем в кафе, и нам будут играть цыгане. – А потом? – Потом пойдем домой. – А потом? — спрашивает жена, розовея. – А потом у меня будут болеть ноги.

*

По горизонтали:

По вертикали:

1. Мужской пиджак классического стиля, одно-

1. Украшение в виде охватывающего запястье кольца, цепочки.

бортный или двубортный. 3. Метод влияния на цену товара для вытесне-

4. Орган высшей нервной деятельности.

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

ния конкурентов и захвата рынков сбыта. 7. Высокая степень воодушевления, подъёма, по-

5. Один из разрядов, на которые делилось купе-

рождённая стремлением к достижению важной цели.

чество в зависимости от имущественного положения в царской России.

10. Почётный титул в Англии.

6. Угол между плоскостью меридиана точки на-

13. Северный ветер.

блюдения и вертикальной плоскостью, проходящей

14. Небольшая деревянная ёмкость. 15. Лёгкая разборная конструкция летнего цирка. 16. Степень отчётливости произношения. 20. Небольшой диван с изголовьем, без спинки. 21. Небольшая отлогая горка.

через эту точку и светило или земной объект. 8. Разгласитель какого-нибудь секрета, тайны. 9. Часть опоры вращающейся или качающейся части механизма. 11. Инструмент для грубой обработки древесины.

22. Хищное млекопитающее.

12. Музыкальный инструмент высокого регистра.

25. Смесь концентрированных кормов с минеральными и другими добавками.

№ 1268

2. Приспособление для защиты от дождя и солнца.

17. Пережиток старины. 18. Набор посуды, рассчитанный на определён-

26. Разновидность документальной литературы, записки, литературные воспоминания о прошлых событиях, сделанные современником или участником этих событий.

ное число человек. 19. Узкое, длинное пространство, соединяющее собой что–нибудь. 23. Домашнее жвачное животное, дающее мо-

27. Рыболовная снасть в виде длинной лески с несколькими крючками для ловли без насадки.

локо, шерсть, мясо. 24. Химический элемент, металл.

Ответы на с. 50

Муж чувствует, что конец его близок, и говорит своей жене: – Ты ведь знаешь, что мне нравится. Сделай мне приятное, надень платье из зеленого шелка, сделай красный маникюр, найди свои перстни с бриллиантами… – Ты что, с ума сошел? С какой стати я буду надевать сейчас платье из зеленого шелка, да еще с бриллиантами? – Ну, сделай мне одолжение! Жена выходит и через полчаса возвращается, шурша платьем из зеленого шелка, с красным маникюром на ногтях. Мендельсон: – Ах, какая ты красивая! Если Господь придет за мной сейчас, может быть, он предпочтет взять тебя?

*

– Господин Кон, как ваши дочери? – Спасибо, что спросили. Две уже проданы, на одну есть заказ, а самая младшая пока на складе.

*

Менаше женился на солидном предприятии. – Скажи, Менаше, — спрашивает приятель, — ты женился по любви или по расчету? – Ну, видишь ли… предприятие — это по любви, а жена — по расчету.

*

– Ах, Йосель, я так тебя люблю! Ну и что с того, что мы оба бедны? Мне достаточно хлеба и воды, лишь бы быть с тобой. – Хорошо, — соглашается Йосель, — ты заботься о хлебе, а я позабочусь о воде.

Странный человек Друзья, бывало, выручали, как жаль, недолог многих век, Делили радости, печали, ты — человек, он — человек. Все верно, мною не забыты те, с кем я искренно дружил, Но записных антисемитов я тоже, впрочем, не забыл. И с Евтушенко я не спорю: курилка жив, антисемит, И потому уверен: вскоре «Интернационал» не прогремит.

Роман Айзенштат

На бульваре, где детский и птичий галдёж, Человек очень странный, на других не похож. Не с наклеенным носом и в парике, А в обычной одежде и... с книгой в руке. Может, классика опус иль крутой детектив, Он и книга — вдвоем, и ещё Тель-Авив. Что он в книге увидел? Чем он в ней поражен? Не от мира сего, он в неё погружен. Старомодна привычка страницы листать. Людям всласть электронные книги читать. Телефонов, планшетов, компьютеров рой Зазывают с витрин: «Мы с тобой, мы с тобой!» Хитроумен удобства сомнительный бес, Угадай, разберись, где прогресс, где регресс. Информация есть, но ведь все по верхам: Фоторолики, блоги, реклам мутный спам. Книги, книги, как видно, прошли ваши дни, Вы сиротами стали, родные мои. Кто читал при лучине, а кто при свечах, Кто в метро, кто в автобусе с книжкой в руках. Не кричу я: «Пожар!». Книги — нет, не горят, Но не с книжкой теперь — с телефонами спят. Электронные гунны миллиардной толпой Дружно книжную мудрость ведут на убой. Редко вижу кого-то я с книжкой в руках. Впрочем, может, не прав, не оправдан мой страх, Потому что узрел ещё одного? Глянул в зеркало я — и увидел его.

СТРАНА ЦВЕТОВ И АПЕЛЬСИНОВ

Страна цветов и апельсинов, И веры, и надежды, и тоски. Здесь в саванах хоронят длинных, Не скажешь, что «до гробовой доски». Ты в ней, она в тебе — всей кровью, Не только генами, но и мечтой О Храме: с верой и любовью Надежду породнить, а не с тоской.

ЗНАКОМ ВЕЧНОСТИ ПОМЕЧЕН… Не в мрачных замках, где в почете латы И в париках, камзолах мажордомы. Они — еврейские аристократы, В шаббаты зажигают свечи дома. Отставлены компьютеры, планшеты. Под трепетною женскою рукою Вдруг вспыхнет отблеск Ветхого Завета, И затрепещет пламя над свечою. И так прекрасен станет этот вечер, Враз прочь уйдут заботы и печали. Он словно знаком Вечности помечен — Свечой, судьбою и вином в бокале. *** Страна с тремя морями и озером, как море, Святой клочочек суши на глобусе Земли. С рожденья поневоле с соседями ты в ссоре, А мира, как и прежде, не видно и вдали. Хотя нас атакуют шарафы и хамсины, Не высушат ни землю, ни душу нам ветра. Пусть дальше расцветает былая Палестина, Где на иврите бойко лепечет детвора. СТРАННЫЙ ЧЕЛОВЕК

САМОЙ МАЛОСТИ

МАХАОН

Пар-парит махаон над бойницей окна, Сквозь бойницу боится махнуть. А на крыльях у бабочки будто весна Нанесла свой узорчатый путь. Мы тебя заждались мах-маха-махаон, Мир несущий, крылом ты в пыльце, Потому как бойницами рамы окон, Ожиданье на каждом лице. Раз-разрывы порой воздух рвут пополам, В детских душах колышется страх, Звук сирен-рен-рен-рен больно бьет по ушам, И осколки в цветочных кустах. Может, знаком добрым пар-пара-парит, По душе нам веселый полет. Только кто-то ученый вдруг мне говорит: – Махаон? Долго он не живет.

О ШАХМАТАХ

Борису Гельфанду Обидно как-то сознавать, Что шахматы конечны. Мы знали: мудрая игра, Она, как космос, вечна. Возможностей не просчитать. И мир ее запутан. Но до конца сумел достать Игру игрок-компьютер. В нем интеллекта ни на грош, Эмоций? Чистый лист. Но научил его считать Белковый программист. На все он вам найдет ответ, Узрит коня отскок, Гроссмейстер держит с ним совет. Не только новичок. Обидно как-то сознавать. Что шахматы конечны. Но мы продолжим в них играть, Мы тоже ведь не вечны. *** Порой нам близкие немилы, В них каждый жест и взгляд чужой, Но вот дыхание могилы, И тянемся мы к ним душой. Дрожим над этой нитью тонкой Со всем, что прожил, чем живешь, Боязнью чахлого ребенка: «Ты не оставишь, не уйдешь?» Они добрее стали вроде… Нет, это ты стал к ним добрей. Мы растворяемся в природе, И взгляд другой, и он — верней.

www.evreimir.com

Я в краю живу, где пальмы царственно Вперемешку с кипарисами растут. Хороши пейзажи эти яркие, Только память детства не сотрут. Я с лесами породнился сызмальства, Запах хвои у меня в крови.

Историю не успевают написать, Как тут же переписывают снова. Новейшему правительству под стать Новейшая история готова.

8 - 15 сентября 2016

Дед с бабушкой гутарили на идиш, а я, не понимая ничего, Ловил их жесты, взгляды и с Эвклидом понять пытался Лобачевского. Родной язык был в доме русский; но иногда, какая блажь, И с интонацией, и с чувством беседа лишь на идише велась. Порой, косых не замечая взглядов, встречались две еврейки во дворе, Им наплевать, кто с ними рядом, они: «Вус махте? Ма коре?» Стеснялся я такого превращенья — ну как же так, здесь все — свои! И лишь потом пришло прозренье: изгои — мы, они — гои. Мне был не по душе такой порядок, всю жизнь своим пытался стать, Но не всегда всё шло по ладу, в графе — «еврей» и на лице печать.

***

№ 1268

НЕ ВСКОРЕ

Где же ты, зеленое неистовство Первой и утраченной любви? На судьбу не сетую, не жалуюсь, Наша жизнь, она всегда права. Только хочется ну, самой малости, Между сосен, чтоб в лицо — трава. Мои сестры, сосны корабельные, Гривою зеленою встряхнув, Пропоют мне песню колыбельную, И забуду я про все, уснув.

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Роман — минчанин сразу-после-военного-производства, даже не может припомнить, какие он профессии перепробовал. Журналист, электромонтёр, театральный оргаАрье ЮДАСИН низатор, литературный сотрудник, солдат, коммерческий директор, автор текстов песен… Правда, за 25 израильских, ришон-ле-ционских, лет упомянул он только журналиста, сторожа да рекламщика. Остепенился, однако? Не верится. Или просто нужды не было? В общем, ни за что человек браться не боится. В том числе и за стихи о своей новой Стране. Прочитав, вы удивитесь, что их автор предупредил о себе: «Я не близок с Традицией Торы, уважение — и только». Как можно, не ощущая связи с Б-гом, с Его Законом, сказать: «Не только генами, но и мечтой о Храме: с верой и любовью надежду породнить, а не с тоской»? Храм-то — это место служения Всевышнему, место Его с людьми наиболее ощутимой близости. И только! Но ведь слышишь, что сказано искренне, поэзия не позволит соврать. Странный человек, правда? Или странные — те другие, кто этого не чувствует? Нормальный еврейский «светский» интеллигент с Доисторической — но откуда же пришло к нему понимание, что истинный «еврейский аристократ» — это тот, в чьём доме горят субботние свечи? Сказать вам, какой ответ мне мерещится? Душу-то не обманешь. А искренний человек, каков наш гость (вы это в строфах увидите), он себя слышит. И слышит, что для него живое и настоящее, что вызывает в нём родственные чувства и глубинный отклик. Не всегда это легко перевести в слова, в знакомые формулы и мысленные коды. Но есть нечто, что пусть непросто кодируется, но, несомненно, существует: любовь, поэзия, сродство… Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

49

– Папа, сколько нужно денег, чтобы жениться? – Не знаю, сынок... Я до сих пор выплачиваю...

ЮМОР

50

Похитили олигарха. Волокут его на озеро, окунают голову в воду и спрашивают: – Доллары есть? – Нет. – Евро есть? – Нет. – Рубли есть? – Мужики, вы глубже окунайте или дольше держите: ничего не видно. *** – Почему эти назойливые мухи летают только вокруг меня?! – А ты сам догадайся... – Я — мед? – Да ты оптимист... *** – Кто на свете всех милее, всех румяней и белее? – Ты прекрасна, спору нет! Положи свой пистолет…

*** – Ой, а что это вы тут за вывеску вешаете? – Магазин открываем, семейный бизнес на две семьи. – А называется как? – «СвеМа» — первый слог наших имен: я — Света, а она — Маша. – А мужья не обидятся, что в честь них не назвали? – Нет, Жора и Паша не обидятся. *** – Мама, я сегодня в автобусе место женщине уступила, а она не села. – А ты что? – Обратно к папе на колени забралась. *** – Мама, а почему на плите так грязно? – Папа яичницу жарил. – Без сковородки?

*** На приеме у терапевта. Пациент: – Доктор, по правде говоря, я не верил, что лекарство, которое вы мне выписали, поможет. Но помогло — вы просто волшебник! Терапевт: – По правде говоря, волшебник — аптекарь. Я вам по ошибке дал бланк, на котором ручку расписывал. *** Две девочки в детском саду. Одна хвастается другой: – А у нас новый папа! – А как его зовут? – Сергей Степанович. – Петров? – Да-а... – А, этот — хороший! Он был у нас папой в прошлом году! *** Ну, здравствуй, Боря! – Вообще-то, я Наталья. – А у моего мужа в телефоне ты Боря!

*** Фразы, вызывающие панику: «Неверный логин или пароль». «Я хочу с тобой серьезно поговорить!» «К доске пойдет...» «Это будет не больно». *** Самое большое заблуждение у женщин: «Он изменится». Самое большое заблуждение у мужчин: «Возьмём литр, должно хватить». *** Муж с женой пришли в баню, а банщик говорит: – Не пущу вас в один номер! Муж: – Как? Это ж моя жена! Банщик: – А вот так. Какая чистюля: уже четвертый раз сегодня идет париться.

*** Жена подает на развод. – А какой у вас повод для развода? — спрашивает судья. – Он заставляет меня есть все, что я ему готовлю... *** Отец, крепко наказав сына, спрашивает: – Ну, ты понял, за что тебе попало? – Видишь, какой ты! — отвечает сын. — Сначала накажешь, а потом у меня же спрашиваешь за что! *** Ребенок подрастает, остаются детские вещи. Захотела помочь какой-нибудь малоимущей семье. Посмотрела на сайте, чего они хотят. Оказалось, мы — малоимущая семья.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 1. Блейзер. 3. Демпинг. 7. Энтузиазм. 10. Лорд. 13. Норд. 14. Кадушка. 15.

www.evreimir.com

Шапито. 16. Дикция. 20. Кушетка. 21. Холм. 22. Тигр. 25. Комбикорм. 26. Мемуары. 27. Самодур. По вертикали: 1. Браслет. 2. Зонт. 4. Мозг. 5. Гильдия.

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

6. Азимут. 8. Предатель. 9. Подшипник. 11. Заструг. 12. Скрипка. 17. Архаизм. 18. Сервиз. 19. Коридор. 23. Коза. 24. Хром.

Ответы на судоку с. 46

№1 3 4 8 6 5 7 2 9 1

7 9 5 8 1 2 4 6 3

1 6 2 4 3 9 7 8 5

5 3 9 7 4 1 8 2 6

2 8 4 9 6 5 1 3 7

4 5 6 3 7 8 9 1 2

9 1 3 5 2 4 6 7 8

8 2 7 1 9 6 3 5 4

9 6 5 8 1 3 7 2 4

1 7 4 6 9 2 5 8 3

8 3 2 4 5 7 6 1 9

5 2 9 7 3 4 1 6 8

6 8 3 1 2 5 4 9 7

7 4 1 9 8 6 2 3 5

4 1 8 2 7 9 3 5 6

3 9 6 5 4 1 8 7 2

2 5 7 3 6 8 9 4 1

4 7 2 8 3 1 6 5 9

+32 0C

№3 8 6 9 4 2 5 1 7 3

5 3 1 9 6 7 8 4 2

9 8 7 6 5 2 3 1 4

3 5 4 1 7 9 2 6 8

1 2 6 3 4 8 5 9 7

+22 0C

7 сентября 2016 года

+32 0C

+23 0C

8 сентября 2016 года

+34 0C

№2

6 7 1 2 8 3 5 4 9

6 сентября 2016 года

+26 0C

9 сентября 2016 года 7 9 3 2 1 6 4 8 5

2 1 8 5 9 4 7 3 6

6 4 5 7 8 3 9 2 1

+33 0C

+24 0C

10 сентября 2016 года

+33 0C

+23 0C

11 сентября 2016 года

+29 0C

+20 0C

12 сентября 2016 года

+28 0C

+20 0C

13 сентября 2016 года

+290C

+22 0C

O

h-S Hig

INTRODUCING

et ern Int

FLEX PACK – INCLUDES 50 POPULAR CHANNELS

3 great services for the same bundle price every month for 2 years - Guaranteed!

HOPPER SMART DVR ®

FREE for 3 months NEW!

ded All Inclug! pricin

89

$

Requires credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and e-bill autopay.

99 MO.

for 24 months plus taxes & fees

Free Professional Installation

Req’s combined bill and 24-mo. TV & 12-mo. Internet agmts. Internet incl 250GB data/mo. $10 chrg for each add’l 50GB.

IS HOW WE DO IT

CALL NOW 1-800-267-5412 Se Habla Español

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 10/27/16. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $39.99 advertised price: Flex Pack plus one add-on Pack, HD service fees, and equipment for 1 TV. Available with 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($54.99 for AT120+, $64.99 for AT200, $74.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR service fees ($10). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), Protection Plan, and transactional fees. Other: All packages, programming, features, and functionality are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8/mo. for Protection Plan unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply.

The ultimate TV entertainment experience: With DIRECTV, you’ll get 99% worry-free signal reliability* and access to the top sports packages. Plus, you can get a free Genie® HD DVR upgrade and HBO,® STARZ,® SHOWTIME®, and CINEMAX® for 3 months at no extra cost!† *Based on a Nationwide Study of representative cities.

High-Speed Internet: 99.9% Internet connection reliability. Consistently fast speeds.

Home Phone: Crystal-clear digital home phone.

Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY! IVS

800-819-4171

And no expensive cable bill!

Say good-bye to everything you hate about cell phones. Say hello to the ALL-NEW Jitterbug Flip.

8 - 15 сентября 2016

NEW Jitterbug Flip Cell Phone

Remote Control Included

NEW 9” Portable Digital TV Call now toll-free to get your TV

83301

Call toll-free to get your Jitterbug Flip.

Please mention promotional code 65326.

1-800-923-3195

47663

www.evreimir.com

1-800-915-8081 Please mention promotional code 65329.

№ 1268

Now available for only $129.95 plus Shipping and Handling.

Monthly fees included for Wi-Fi Gateway, HD DVR & 3 add’l receivers.

Everything you need for your whole home from one provider.

“My friends all hate their cell phones… I love mine!”

Digital crystal-clear TV wherever you are! This portable TV receives HD signals from all your local overthe-air stations, on your patio, in the kitchen and so many more places.

51

pro

MO

BUUR NASK ND ATIOABOU LI NWI T NG DE !

L- NE TA O . YS PH ket CR AR ar LE by m T C s AS T rie RF NE va PE ER er SU INT vid

99

ed

49

$

pe

2-YEAR TV PRICE LOCK

V CT RE DI

Get the Ultimate Bundle from AT&T!

52

Sanjay S. B.A. | NYSCAS ’11 Touro College of Osteopathic Medicine ’15

72852 &2//(*( 2))(56 28767$1',1* SCIENCE $1' HEALTH SCIENCE TRACKS /($',1* 72 352*5$06 ,1 2&&83$7,21$/ 7+(5$3< 3+<6,&$/ 7+(5$3< 3+<6,&,$1 $66,67$17 3+$50$&< 267(23$7+,& 0(',&,1( DQG RWKHUV OTHER MA JORS: %XVLQHV V 0DQDJHPHQW DQG $GPLQLVWUDWLRQ ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ \ 3V\FKRORJ \ (GXFDWLRQ %LRORJ \ +XPDQ 6HU YLFHV 6RFLDO 6FLHQFHV 'LJLWDO 0XOWLPHGLD 'HVLJQ 3DUDOHJDO 6WXGLHV &ULPLQDO -XVWLFH /LEHUDO $U W V DQG 6FLHQFHV 3UH / DZ 3UH 0HGLFDO 3UH 'HQWDO DQG PRUH

№ 1268

8 - 15 сентября 2016

www.evreimir.com

NYSCAS

Apply Now!

718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn

nyscas.touro.edu | @nyscas

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu