X em 1256 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

16 - 23 JUNE 2016 10 СИВАНА 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 16

Шимон Бриман с. 40-41

Шестидневная война и поздняя любовь Проклятие Литвы

Марюс Ивашкявичюс с. 36, 43

Борис Гулько с. 24

Мои встречи с Виктором Корчным Жанна Сундеева с. 12, 35

Предчувствие гражданской войны

с. 5,, 10-11

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Будни израильской войны

№ 1256 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Грант

Берни Сандерс угасает, но не сдается

Новый план Обамы

В МИРЕ

2

Президент США Барак Обама одобрил расширение роли американских военных в Афганистане в борьбе местных национальных сил с «Талибаном».

Разрешение украинского конфликта возможно до конца года В Белом доме считают возможным урегулирование украинского конфликта до конца года и прилагают все усилия к тому, чтобы российско-украинское мирное соглашение было выполнено к моменту ухода Барака Обамы с президентского поста, заявила советник по национальной безопасности Сьюзан Райс.

Р В

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

рамках нового плана, принятого после нескольких месяцев дебатов, Вооруженным силам США разрешается интенсифицировать авиаудары по талибам в случае необходимости, в более широком аспекте — предоставлена большая гибкость в вопросах партнерства с афганскими коллегами. План не предполагает присутствия сухопутных войск США. Это решение в очередной раз вносит коррективы в военную роль США в Афганистане год спустя после окончания кампании сил международной коалиции, передавшей афганским войскам задачи борьбы с «Талибаном».

Новый план принят за шесть месяцев до того как 9,8-тысячный состав американских военных в Афганистане будет снижен до 5500 человек. Администрация Обамы заявила о том, что намерена сократить численность американского контингента в стране к 2017 году. В последние месяцы борьба афганских сил безопасности с «Талибаном» стала более напряженной. По оценкам ООН, в 2015 году 3545 граждан Афганистана были убиты и еще 7457 человек получили ранения — в большинстве случаев при столкновении с талибами.

айс, отвечающая за координацию внешней политики в Белом доме, заявила, что видит потенциал для разрешения украинского кризиса к концу года и что власти США активизируют сотрудничество с французскими и немецкими коллегами в деле реализации Минского соглашения, которое было подписано в феврале 2015 года. «Это можно успеть сделать до окончания срока полномочий нынешней администрации, если стороны, в особенности Россия, проявят достаточную политическую волю», — сказала Райс на мероприятии в редакции газеты Washington Post. Напомним, что президент Обама покинет свой пост 20 января 2017 года. «Мы надеемся, что если Россия хочет разрешить эту проблему, а у нас есть основания полагать, что хочет, то есть время, ресурсы и инструменты, чтобы добиться этого», — сказала Райс. С апреля 2014 года в конфликте между пророссийскими сепаратистами и украинским правительством на востоке Украины погибли более 9000 человек. Соединенные

Сьюзан Райс

Штаты и Евросоюз настаивают на сохранении жестких экономических санкций в отношении России, пока не будут выполнены все условия Минского соглашения, предусматривающего ряд мер в сфере безопасности и избирательные реформы. Лидеры ЕС обсудят вопрос о расширении санкций на саммите в конце июня. Райс отказалась делать прогнозы, признав, что времени может оказаться слишком мало, а также отметила невозможность гарантировать, что украинский парламент сумеет ратифицировать предусмотренные соглашением избирательные реформы.

В Италии задержаны подозреваемые в нелегальной перевозке мигрантов Дорогие друзья! Спешу поделиться с вами новостью Я, Малка Шахар, русскоязычный кандидат от 47-го округа в Ассамблею штата Нью-Йорк. Опытный и активный представитель интересов русскоязычной общины в политической жизни штата. Давайте знакомиться, общаться и помогать друг другу. Приходите на интересное мероприятие с хорошим концертом, угощением и прекрасным обществом.

Среда, 15 июня, 2016 г.

Ресторан «Encore» 10007 4th Ave. (100th Street), Brooklyn, NY 11209 7.00 p.m. – 9.30 p.m. Просьба придерживаться делового стиля в одежде Справки по телефону

1(347)254-5757

Paid for by Malka for Assembly

Итальянская полиция задержала двух украинцев, подозреваемых в нелегальной транспортировке сирийцев в Италию на парусном судне, и начала расследование с целью найти преступную организацию, которая за этим стоит.

В

этом году в Италию прибыли по морю около 50 тысяч мигрантов. Страна оказалась на передовой линии крупнейшего со времен Второй мировой войны миграционного кризиса. По словам финансовой полиции, арестованные 9 июня украинские граждане оставили 16 человек в мокрой одежде на пляже в Калабрии и собирались снова отправиться в международные воды. Полиция догнала десятиметровое одномачтовое судно, высадилась на него и арестовала находившихся на борту

украинцев. Судно было конфисковано, а подозреваемых отправили в тюрьму, после того как их опознали мигранты.

По страницам «Голоса Америки»

СОДЕРЖАНИЕ

Израиль Борис Шустеф

21

Мнение Жанна Сундеева 12, 35 Марюс Ивашкявичюс 36, 43 Интервью Григорий Крошин беседует с Владимиром Войновичем 26–27 Их нравы Владимир Яковлев

18

Наши корни Лев Кацин Элиягу Эссас Меир Брук Нахум Пурер

28 30 30 31

Литературная страница Борис Гулько 24 Шимон Бриман 40–41 Регина Кон 47 Евгений Минин 49

Волки-одиночки на тропе войны Израиль продолжает переживать теракт в Тель-Авиве, но если вы пробежитесь по американским Виктория ВЕКСЕЛЬМАН сайтам, то с большим трудом отыщите упоминание об этой трагедии. Да, вначале была традиционная политкорректная ложь, потом написали правду, но эта новость уже оказалась не новостью, ибо Америка живет сейчас выборами и всех волнует, кто кого обойдет — Клинтон Трампа или Трамп Клинтон.

По большому счету миру на гибель евреев от рук террористов глубоко наплевать, хотя министры иностранных дел высказались с соблюдением протокола и, надо отдать им должное, гораздо разумнее тель-авивского мэра Рона Хульдаи, возложившего ответственность за теракт на евреев, точнее — на пресловутую «оккупацию». Министр иностранных дел Германии, например, сказал, что террор не имеет оправданий. А в целом же Запад посчитал, что колокол звонит не по нему. И напрасно. Террористы, двоюродные братья Мухаммед и Халед Махамра, принадлежат к известному в деревне Ятта клану террористов, и многие мужчины из этого рода сидят в израильских тюрьмах за участие в террористической деятельности.

«Танзима» Маруана Баргути выдвинули кандидатом на получение Нобелевской премии мира. Талеба Махамру никто на Нобелевку не выдвигал, но два пожизненных срока за убийства евреев имеет. Клан Махамра, между прочим, вполне себе богатый, поэтому в данном случае причитания о бедных мальчиках из бедных арабских семей, об инвалидах и умственно отсталых подростках не проходят. Гораздо интереснее то, что убийство было совершено в самом начале Рамадана, мирного месяца, когда правоверные считают своим священным долгом убивать неверных, а ИГИЛ даже пообещал устроить во всем мире кровавый Рамадан. Итак, Халед Махамра возвращается из университета Аль-Мута в иорданском городе Карак. Этот универси-

На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

тет известен спецслужбам как очаг вербовки и подготовки джихадистов, и все ячейки университета так или иначе связаны с ИГИЛом. Например, десять месяцев тому назад сын члена иорданского парламента Мухаммед аль-Далаин отправился в Ирак и совершил теракт-самоубийство возле Мосула. Восемь месяцев назад иорданский офицер полиции, капитан Анвар Абу-Заяд, во время учений открыл огонь на поражение, убив троих инструкторов. Он тоже учился в университете Аль-Мута и был связан с террористической сетью. Как пишет «Дебка», в расследовании обстоятельств теракта в «Сароне» участвуют иорданские спецслужбы. Израильские и иорданские эксперты рассматривают теракт в Тель-Авиве как продолжение серии терактов, начавшихся в понедельник, 6 июня, в Аммане, когда террористы из деревни так называемых палестинских беженцев расстреляли пятерых офицеров иорданской службы безопасности. ШАБАК, очевидно, занятый поисками террористов среди еврейской молодежи, пропустил сообщение в социальных сетях о том, что вооруженная группа направляется в Тель-Авив для совершения теракта, а в автономии их объявили пропавшими без вести за день до теракта. И все эти точки не были, к сожалению, соединены. Теракт, несомненно, планировался заранее. Хотя в официальной прессе и написано, что, судя по тому, с каким оружием пришли террористы, ни одна военная террористическая организация участия в теракте не принимала. Однако же убийцам удалось расстрелять посетителей кафе практически в упор, причем весьма хладнокровно. Место тоже подбиралось

тщательно. Торговый центр «Сарона» находится как раз напротив Министерства обороны, на расстоянии 200 метров, центр огромный, со множеством входов. Все здесь было показательно: напротив самого охраняемого места в Тель-Авиве, и прозвучало как угроза о длинных руках, способных дотянуться куда угодно. Парней обучили владению оружием, и оружие в руки вложили. С ними провели тщательную психологическую подготовку, и тут уже не скажешь, что на охоту вышли волки-одиночки. Они разошлись и открыли огонь с двух точек, явно демонстрируя определенные тактические навыки. Умирать они не собирались, напротив, один из убийц даже заскочил в дом полицейского с самым невинным видом, внушив доверие к себе. Это как раз к слову о том, что смертная казнь только поможет осуществить мечту шахида.

Наличие серьезных ячеек ИГИЛа в Иордании не только внутреннее дело Иордании и Израиля. Иордания считается союзником Соединенных Штатов. Хашимитский режим существует до тех пор, пока его жизнедеятельность защищает ЦАХАЛ, но ведь ситуация в любой момент может выйти из-под контроля. И если ИГИЛ объявит войну Иордании, то пострадают не только израильские интересы. Окончание на с. 4

www.evreimir.com

Халед Махамра недавно вернулся из Иордании, где изучал электронику в рамках студенческого обмена, и учился парень на отлично. Но семейные традиции, разумеется, на первом месте. Дядя террористов, Талеб Махамра, в 2003 году возглавлял в родной деревне «Танзим», террористическую организацию, принадлежащую ФАТХу. Так что не все зло исходит от ХАМАСа. Что-то перепадает и на долю правящей партии мира — ФАТХа. Главаря «мирного»

16 - 23 июня 2016

а этом фоне какие-то сообщения о том, что Госдепартамент просил обойтись без эскалации или там посол США обещал не давить на Израиль и не настаивать на освобождении террористов, кажутся мелочью. Мир меньше всего интересуется израильской трагедией, и если Госдепартамент грозит пальцем для острастки, то исключительно потому, что дипломатическому ведомству по статусу положено призывать всех к миру, как известный кот Леопольд из мультфильма.

№1256

Н

3

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3, 4 Александр Непомнящий 5, 10–11 Семен Ицкович 6–7 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 Борис Гулько 22–23

4

Волки-одиночки на тропе войны

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

Окончание. Начало на с. 3

На данный момент мы можем говорить о существовании довольно прочной связи между террористами ИГИЛа в Ираке, Иордании и Израиле. Теракт по сценарию стандартный, вооружены были террористы штурмовыми винтовками кустарного изготовления. Следует отдать должное ШАБАКу: кустарный заводик по производству оружия был вычислен немедленно, но ведь существовал же он до этого, и никто его не трогал. Израильские спецслужбы опять очень удобно прикрылись террором одиночек, хотя только ликвидированных одиночек насчитывается не менее двухсот. Двести одиночек, которые действовали исключительно по собственной инициативе, если верить дежурным заверениям служб безопасности. В свое время спецслужбы уверяли граждан, что и теракты-самоубийства совершают одиночки. Потом выяснилось, что тут все непросто. Есть вербовщики, есть специалисты по профессиональному психологическому зомбированию, еще кто-то шьет пояса, набивает их взрывчаткой, доставляет к месту потенциального теракта. Террористов ведут до последней точки. На место их отводят, как пра-

вило, красивые девушки, и всегда есть подстраховка на случай, если парень струсит. И если сейчас утверждается, что речь идет о терроре одиночек, то, возможно, граждан просто не хотят лишний раз волновать. Не очень приятно повторять заезженную фразу о серьезном экзамене нового министра обороны и нового шефа ШАБАКа, но факт остается фактом. Пока никаких исключительных мер принято не было. ШАБАК ведет следствие, армия готовит дома террористов к сносу, отменены пропуски для 83 тысяч арабских рабочих, то есть пока никаких исключительных мер принято не было. Заявления не в счет. Специалисты по борьбе с террором предлагают заняться борьбой с подстрекательством. Это очень интересный совет, ибо начинать надо с учебных программ в детских садах и начальных школах, в мечетях, университетах и общинных центрах. И касается это не только Израиля. Только для начала следует сказать правду, что мы воюем не с террором одиночек, не с предателями ислама, а с носителями религиозной идеологии, которая предписывает убивать людей в священный месяц Рамадан.

Чемпионат Европы по футболу стартует во Франции 10 июня во Франции начинается финальная часть чемпионата Европы по футболу. Первый матч между французской и румынской сборными пройдет на стадионе Stad de France, одной из мишеней боевиков, совершивших теракты в Париже 13 ноября 2015 года.

В

чемпионате в этом году впервые участвуют 24 команды. По некоторым оценкам, во Францию приедут не менее восьми миллионов болельщиков. В преддверии старта чемпионата власти Франции принимают повышенные меры по обеспечению безопасности, так как террористическая группировка «Исламское государство» объявила о намерении совершить теракты во время футбольного турнира. На охрану спортивных и других объектов направлены 45 тысяч полицейских, 10 тысяч военнослужащих и 13 тысяч сотрудников частных охранных агентств. Силы безопасности считают вероятной попытку осуществления взрывов в местах скопления людей. Помимо этого, в последнее время со-

общалось, что французские и германские спецслужбы опасаются новой тактики террористов: использования миниатюрных беспилотных летательных аппаратов для распыления ядовитых веществ над толпой в людном месте или даже просто воды и муки с целью провоцирования паники. Угроза террора — лишь один из факторов, омрачающих проведение чемпионата Европы во Франции. Страна все еще не полностью преодолела последствия наводнений, причинивших ущерб на сумму около полутора миллиардов евро. Вдобавок продолжаются забастовки профсоюзов. Бастовали железнодорожники, работники нефтеперерабатывающей промышленности и многие другие. Одной из последних на

данный момент стала забастовка службы вывоза мусора в Париже, из-за чего на улицах столицы стали скапливаться зловонные кучи мусора, привлекающие крыс. На следующей неделе ожидается забастовка пилотов авиакомпании Air France. Забастовки и акции протеста часто сопровождаются столкновениями с полицией. Несмотря на сложную обстановку, правительство Франции категорически исключило возможность отмены чемпионата. Президент Франсуа Олланд пообещал провести этот праздник спорта на высшем уровне. Французские лидеры уверены, что продемонстрируют стойкость государства, способного продолжать функционировать вопреки забастовкам и угрозе терроризма.

Правая рука главы IAAF скрывал допинг-пробы россиян

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Бывший пресс-секретарь Международной федерации легкой атлетики Ник Дэвис, его жена Джейн Балтер-Дэвис и медицинский менеджер Пьер-Ив Гарнье отстранены от работы в федерации на полгода, сообщает The Telegraph.

Р

ешение принял Совет по этике федерации. Их подозревают в получении взяток за сокрытие положительных допинг-проб российских спортсменов. Официальная формулировка — «получение непонятных

денежных выплат» от сына бывшего главы федерации Ламине Диака, Папы Массаты Диака. Газета называет Ника Дэвиса другом и помощником, правой рукой лорда Коу. Дэвис вынужден был уйти с поста заместителя гене-

Ник Дэвис

рального секретаря IAAF, после того как была обнародована его переписка по поводу сокрытия допингпроб российских спортсменов в 2013 году.

Абхазия не хочет входить в состав России Абхазия не собирается следовать примеру Южной Осетии и проводить референдум о присоединении к Российской Федерации, заявил премьер-министр Артур Миквабия.

П

о его словам, намерения Южной Осетии понятны: Северная Осетия остается частью России и существует желание объединить обе части, передает Newsru. com. Абхазия же дорого

заплатила за свою свободу и хотела бы остаться независимым государством и надежным союзником России, сказал Миквабия. Ро с с и я п ри з н а ла Абхазию и Южную Осетию По страницам Newsru.co.il

независимыми государствами в 2008 году, после войны с Грузией. Российскому примеру последовали Венесуэла, Никарагуа, Науру и Тувалу.

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

Колония немецкой секты темплеров Сарона была основана поблизости от Яффо еще в конце XIX века. С тех пор разросшийся за сто лет своего существования Тель-Авив поглотил и Яффо, и Сарону, на месте которой несколько лет назад вырос изящный и живописный торговоразвлекательный комплекс, ставший одним из наиболее излюбленных мест времяпрепровождения жителей Тель-Авива и его окрестностей.

У

читывая же близость «израильского Пентагона» — «ха-Кирьи», военного городка, включающего Генштаб, офисы Министерства обороны, а также других служб безопасности и расположенного буквально напротив, посыл последнего теракта был более чем очевиден.

шего начальника полиции Израиля Асафа Хейфица, раненного в 1978 году неподалеку от этого места в бою с террористами, захватившими пассажирский автобус. *** Оба нынешних террориста принадлежат к большому арабскому клану Махамрэ, проживающему в древнем городе Ятта, упоминаемом в Танахе под названием Юта и расположенном к югу от Хеврона. Горькая ирония состоит в том, что клан Махамрэ (название в переводе с арабского языка означает «виноделы», действие в исламе запретное), согласно семейному преданию, потомки евреев. Это подтверждается и целым рядом традиций, очевидно, восходящих к еврейским обычаям. Неясно до конца, как давно Махамрэ приняли ислам, однако, как видно, стремясь доказать свою приверженность «истинной вере»,

а может, и унаследовав еврейскую черту доходить в любой идеологии до крайности, известные своим радикализмом, члены клана в последние три десятилетия регулярно становились участниками особенно тяжелых терактов. Один из родственников террористов, являющихся, к слову, двоюродными братьями, отбывает в израильской тюрьме семь пожизненных сроков за участие в террористической ячейке, убившей четырех израильтян в 2002 году. Другой, также имевший отношение к нападениям на израильтян, был отпущен на свободу в рамках сделки по освобождению Гилада Шалита. Уже на следующий день после теракта, утром в четверг, 9 июня, руководство Бригад Изаддина аль-Касама, военной структуры ХАМАСа, подтвердило, что террористы принадлежали к этой группировки. Вместе с тем не исключено, что совершившие атаку террористы ассоциировали себя с «Исламским госу-

дарством». Не случайно один из них лишь недавно закончил обучение в университете Мута в городе ЭльКарак, в Иордании, где, несмотря на противодействие властей, нарастает влияние ИГИЛа. Кроме того, сам теракт с расстрелом сидящих в кафе людей больше напоминал акции ИГИЛа, чем взрывы смертников, характерные для ХАМАСа. Окончание на с. 10

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

16 - 23 июня 2016

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

№1256

На этот раз, террористы совершили свою атаку не в Хевроне, не в Гуш-Эционе, не в Иерусалиме и вообще не в областях, освобожденных в ходе Шестидневной войны, а фактически в самом центре богатого, светского, интернационального и пацифистского Израиля, в его рыхлом и мягком подбрюшье. Сюрреалистический эпизод, произошедший во время теракта, характеризует этот район особенно ясно. Живущий в непосредственной близости от «Сароны» полицейский встретил возле своего дома разбегающихся с места теракта людей. Он бросился к себе за оружием, по дороге простосердечно пригласив в свою квартиру, как он в тот момент решил, одного из спасшихся, чтобы напоить водой. Лишь спустя несколько минут, увидев, как задерживают одетого в строгий костюм террориста, он сообразил, что оставленный в до-

ме наедине с женой и детьми аналогично одетый «иностранец» и есть второй нападавший. Прежде чем произошла трагедия, он успел вернуться и вместе с другими полицейскими задержал террориста. Остается добавить, что жена участливого полицейского — дочь быв-

5

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Будни израильской войны

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

6

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

Победители праймериз определились и ждут номинации на партийных съездах. Вероятно, они будут номинированы кандидатами в президенты. Претворение иных версий, ранее витавших в определенных кругах, трудно себе представить.

Т

аким образом, на ристалище предвыборной борьбы остались двое — Хиллари Клинтон от администрации нынешнего президента и ее номенклатуры, формально от Демократической партии, и Дональд Тр а м п — ф о р м а л ь н о о т Республиканской партии, по существу же от избирателей, недовольных нынешним состоянием дел.

мере приближения президентских выборов видимость объективности этого средства массовой информации исчезает на глазах. Приведу в пример хотя бы такой заголовок: «Мнение Трампа о путинской России вызывает беспокойство в США». Клевета уже в самом заголовке, это излюбленный прием фальсификаторов, действенный, поскольку большинство заглянувших на сайт, про-

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Кого вознесут эти качели, пока для всех загадка

Кого больше — довольных или недовольных, равнодушных или встревоженных, спящих или разбуженных — пока неизвестно, это определится в день выборов, 8 ноября, пока же на предвыборном ристалище пойдет состязание наподобие народной игры в перетягивание каната. Роль предводителей, их штабов и приверженцев состоит в перетягивании масс на свою сторону агитацией и пропагандой, то есть в силу вступает агитпроп, где цель оправдывает любые средства, в том числе и административный ресурс. Этот ресурс — на стороне Хиллари Клинтон. Президент Обама открыто ее поддерживал (хотя порой и не называя по имени, как в недавней его шутке: «В следующем году кто-то другой будет стоять здесь, на этом месте, и можно только гадать, кто она будет»), а о выдвиженце республиканцев отзывается негативно. Слова Хиллари Клинтон о неготовности Дональда Трампа к исполнению работы президента не явились плодом ее вдумчивого анализа, а просто услышаны ею от Барака Обамы и многократно повторяются, как заклинание. «И из уст в уста летают, как затверженный урок», — вспоминается мне знаменитая ария дона Базилио из «Севильского цирюльника». Подхвачены они и «Голосом Америки», главным органом агитпропа исполнительной власти. По

читав заголовок, этой информацией ограничится. И останется во мнении, что, во-первых, у Трампа есть какое-то неправильное мнение о путинской России (а его еще нет, ему надо было победить в праймериз и недосуг было всерьез заниматься Россией, общение с которой пока ограничено его впечатлением о визите в Москву три года назад по делам конкурса «Мисс Вселенная»), а во-вторых, прочитавший заголовок вообразит, что мнение Трампа уже вызвало беспокойство в США, но и это не так: не в США беспокойство от Трампа, а у мадам Клинтон, и вот ей на подмогу приходит «Голос Америки», распространяя ее нападки на Трампа, а того, наоборот, представляя публике в негативном свете. Административный ресурс в пользу Клинтон можно усмотреть даже в том, что честь произнесения речи на похоронах легендарного боксёра Мохаммеда Али (мы помним его как Кассиуса Клея) была предоставлена не Луису Фаррахану, главе «Нации ислама», к которой принадлежал покойный (почему и изменил свое имя), а почему-то Биллу Клинтону. Удивленный, я кинулся в Google с запросом о боксёре Билле Клинтоне. Google выдал большой список публикаций о похоронах умершего боксёра, а о запрошенной персоне только одно: «Билл Клинтон изменял Хиллари сразу с восемью любовницами». Увы, ни

Праймериз

в профессиональном, ни в любительском боксе он так, как в хобби, не прославился... Не столько административный ресурс помогает Хиллари Клинтон, сколько гендерный фактор, ею активно эксплуатируемый: она первая в истории США женщина, которая будет номинирована кандидатом в президенты, и вот, победив Сандерса на праймериз, она провозгласила свою победу исторической вехой для всех женщин. Приуменьшать значение этого фактора не стоит. Что ни говори, женщины у нас составляют половину электората, так что привлечь их на свою сторону Трампу будет особенно трудно. Насколько подготовлены будущие номинанты к работе на посту президента? Тут я прежде всего спросил бы: к работе на страну или на себя? Если на страну, то Трамп, на мой взгляд, лучше: это для него новое и престижное дело, и он, накопивший большой опыт работы с людьми, с ним сможет справиться. К тому же на себя он уже хорошо заработал, заняться под конец делом всей его жизни на главном посту страны — его мечта и вдохновение. То, что у него нет опыта государственной службы, это, скажем так, дело наживное, а с другой стороны, это даже и хорошо — он на

Что ней не опорочен. Мадам Клинтон, напротив, опорочена. Просидев 8 лет в Белом доме, она вникла во все тонкости лоббирования «ты мне, я тебе», и это не позитивный опыт, а негативный — если думать не о себе любимой, а о стране. Что касается ее четырехлетней службы у Обамы на посту главы внешнеполитического ведомства, то она была целиком провальной. Не буду перечислять ее деяния от пресловутой «перезагрузки» до ливийской трагедии и преступного обращения с секретными документами, они печальны и общеизвестны. Впрочем, у Трампа тоже находят пороки. Пользователи Twitter недавно обнаружили его «ужаснейший» поступок, посмотрев видеорекламу Pizza Hut 1990-х годов. На фоне этого поступка, читаю в Интернете, «все остальные его заявления и действия меркнут». «Ужас» не в том, что он рекламировал пиццу, а в том, как он ее ел: «Вы можете что угодно говорить о Трампе, но вы не можете проигнорировать тот факт, что он ест пиццу, начиная с корочки». Эта запись — читаю дальше — «вызвала ажиотаж среди микроблогеров.

LUNG CANCER? And Over 60?

If so, you and your family may be GPVKVNGF VQ C UKIPKƒ ECPV ECUJ CYCTF Call 800-273-1606 VQ NGCTP OQTG 0Q 4KUM ǡ0Q /QPG[ 1WV 1H 2QEMGV

Call 800-273-1606, we’re here 24/7.

дальше? Пользователи, и так не испытывавшие симпатии к политику, признавались, что этот поступок заставил их ненавидеть Трампа еще больше. Другие подмечали, что доверять человеку, который ест пиццу подобным способом, в принципе не стоит, а президентом из-за этого он недостоин быть и подавно. Дескать, станет президентом, так и нас всех заставит есть пиццу так неправильно... За неправильный способ поедания пиццы американские СМИ окрестили Трампа монстром, а его поведение шокирующим». Ну что тут скажешь? Поис тине и дио тизм. Подобную войну «остроконечников» и «тупоконечников» в дурацком споре жителей Лилипутии, с какого конца разбивать вареные яйца, еще три века тому назад описал Джонатан Свифт в знаменитом «Путешествии Гулливера». Посмеемся, но будем иметь в виду, что в курьезном эпизоде наших дней

Дональд Трамп «неправильно» ест пиццу

реть пот, отдышаться и внутренне перестроиться, чтобы к следующему раунду выйти на ринг в более привлекательном образе, по возможности, без эксцессов. Думаю, именно таким мы вскоре его и увидим. По крайней мере, после номинации. Хиллари Клинтон вряд ли изменится, но в ее программе наверняка появятся новации, заимствованные у Берни Сандерса, то есть она сдвинется влево. Это удовлетворит тот сегмент Демократической партии, который на праймериз солидаризовался с идеями Сандерса, но кого-то и оттолкнет. На тех, кого левизна оттолкнет, рассчитывает тре-

тий кандидат в президенты — Гэри Джонсон от правой Либертарианской партии. Это бывший губернатор штата Нью-Мексико и бывший республиканец, изменивший свою партийную принадлежность после неудачи на праймериз Республиканской партии в 2012 году, когда номинирован был Митт Ромни. Став либертарианцем, Джонсон на общенациональных выборах в ноябре 2012 года получил менее одного процента голосов. И вот он предпринимает вторую попытку, получив от партии подкрепление: кандидатом в вице-президенты выдвинут Уильям Уэльд, бывший губернатор

Массачусетса. Возможно, на сей раз либертарианцам повезет чуть больше, чем в прежних попытках, но вряд ли существенно. До ноября еще почти пять месяцев, но в СМИ уже замаячил вопрос: необходимо ли будет предъявлять на избирательных участках удостоверения личности? Если помните, читатель, прежний министр юстиции Эрик Холдер ратовал за свободный доступ к избирательным бюллетеням всем желающим голосовать. Иначе, дескать, снижается участие некоторых групп населения в выборах. То, что при такой свободе могут голосовать неграждане, да еще и по нескольку раз, его не стесняло. После избрания президентом Барака Обамы в 11 штатах был принят закон о предъявлении избирателями удостоверений личности, а в настоящее время такие законы введены уже в 33 штатах. Почему не во всех пятидесяти? Не иначе кому-то нужна свобода манипулирования. Вот эта проблема обязательно должна быть поднята незамедлительно и решена исходя из здравомыслия.

7

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

позади

насчет того, с какого конца положено откусывать пиццу, отразилась недостойная американского общества атмосфера нагнетания неприязни к Трампу, кем-то все еще поддерживаемая в духе снобизма «мастеров культуры». Эта досадная атмосфера вскоре, надеюсь, развеется. Вот уже Пол Райан сказал, что будет голосовать за Трампа, вот и Марко Рубио высказался в том же духе. Не удивлюсь, если и Тед Круз, недавний противник Трампа, завтра с ним помирится. Иначе нельзя, вместе ведь предстоит работать, ибо повторю: «Лед тронулся, господа присяжные заседатели». На сегодня альтернативы Дональду Трампу у республиканцев нет. В то же время нельзя не признать, что неодобрение некоторых его неосторожных, непродуманных, скоропалительных высказываний — как со стороны его противников, так и со стороны однопартийцев, готовых его поддержать (в том числе и Пола Райана), — вполне оправданно, так что бойцу на ринге после первого раунда боя под названием праймериз надо сесть в угол, выте-

№1256 16 - 23 июня 2016 www.evreimir.com

ИНФАРКТ, МОЧЕГОННОЕ, ВОЗРАСТ: ОТВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА 121 E 69th St, Manhattan (212) 575-8346

Lev Khitin, M.D., F.A.C.S. www.NY4VEIN.com

Доктор Лев Маркович Хитин – обладатель ряда медицинских специальностей и заслуженных званий: специалист в области сердечно-сосудистой хирургии, врач высшей категории в областях сердечно-легочной и общей хирургии, член Американской академии хирургии сердца, член-корреспондент Американской коллегии общей и сосудистой хирургии, основатель и бессменный президент Нью-Йоркского института лечения заболеваний вен. Сегодня доктор Лев Хитин отвечает на вопросы наших читателей. – Внимательно слежу за Вашей страничкой в газете. Вы объясняете серьезные медицинские проблемы простым языком, понятным читателю. Жена утверждает, что заболевания ног якобы приводят к инфаркту. Так ли это? Исаак Ш., Квинс – Дорогой Исаак, всегда, без сомнений или исключений и при любых обстоятельствах жена Ваша безусловно права. Вы, однако, не совсем правильно её поняли. Болезни ног не приводят к инфаркту, но некоторые заболевания, связанные с нарушением циркуляции крови в нижних конечностях, вызываются такими же процессами, которые могут привести и к инфаркту миокарда. Один из наиболее распространённых примеров такого явления – так называемый «артериальный атеросклероз» или, как его называли в бывшем Союзе, «облитерирующий

эндартериит». Он же, кстати, являясь системным заболеванием, также повышает вероятность возникновения инсульта. – Я уже на протяжении долгого времени принимаю мочегонное от отёков ног. Неожиданно недели две назад оно перестало действовать. В чём причина, что делать? Ефим В., Нью-Джерси – Одним из наиболее частых вопросов, беспокоящих пациентов нашей клиники, является вопрос, касающийся применения мочегонных препаратов (диуретиков) при отеках ног. Иначе говоря, показаны ли диуретики при отеках, и, если показаны, почему они так малоэффективны? Первое и самое главное: ни в коем случае нельзя лечить отдельно взятый симптом – отёк ног. Необходимо поставить правильный диагноз, который и определит в конечном итоге соответствующее лечение. Несмотря на то, что отек нижних конечностей может быть проявлением большого количества различных заболеваний, свыше 90% отеков все же являются следствием заболеваний сосудов нижних конечностей. Обратите внимание, что проблема эта связана не просто с избыточным количеством жидкости во всём организме, а с нарушением её распределения в ногах и теле. В таких случаях применение диуретиков противопоказано! Использование мочегонных препаратов при отеках ног может нормализовать количество жидкости в нижних конечностях ценой обезвожи-

406 15th St, Brooklyn (718) 372-8346

вания организма. В результате чего могут серьезно пострадать почки. Прежде чем лечиться диуретиками, обязательно обратитесь к специалисту. – Моему отцу 78 лет, и он не любит лечиться. Он еле ходит, но кo врачу обращаться отказывается. Говорит, что все его проблемы от старости. Скажите, можно ли избавиться от проблем с ходьбой в его уже не молодом возрасте? Леонид М., Квинс – Не только можно, но и необходимо! Старость не является диагнозом, на основании которого можно было бы объяснить проблемы с ходьбой или любые другие проблемы со здоровьем. Не откладывайте посещение врача: чем раньше вы обратитесь за помощью, тем проще будет лечение и лучше результаты! Заболевания, связанные с нарушением кровоснабжения нижних конечностей, многообразны и, к сожалению, мало известны медикам, не являющимся специалистами в области нарушений циркуляции крови. Помимо этого, данные заболевания чреваты серьезными осложнениями. Поэтому своевременное обращение к соответствующему специалисту в тот момент, когда болезнь еще не запущена, – залог хорошего результата. Именно этот шаг поможет вовремя поставить правильный диагноз и начать лечение до наступления необратимых изменений. Лев Хитин, M.D., F.A.C.S.

121 E 69th St, Manhattan • (212) 575-8346 406 15th St, Brooklyn • (718) 372-8346

www.evreimir.com

ЗДОРОВЬЕ

8

www.NY4VEiN.com

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÁÅÑÏÎÊÎßÒ:

16 - 23 июня 2016

ÁÎËÜ Â ÍÎÃÀÕ, ÓÑÒÀËÎÑÒÜ ÈËÈ ÑËÀÁÎÑÒÜ?

№1256

ÑÓÄÎÐÎÃÈ ÈËÈ ÑÈÍÄÐÎÌ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÕ ÍÎÃ? ÎÒ¨ÊÈ, ÎÍÅÌÅÍÈÅ ÆÆÅÍÈÅ ÈËÈ ÇÓÄ? ÂÀÐÈÊÎÇÍÛÅ ÂÅÍÛ ÈËÈ ÂÅÍÎÇÍÛÅ ÑÅÒÎ×ÊÈ? ÑÃÓÑÒÊÈ ÊÐÎÂÈ, ßÇÂÛ, ÊÐÎÂÎÒÅ×ÅÍÈÅ, ÈÍÔÅÊÖÈß? ÒßÆÅËÎ ÑÒÎßÒÜ ÈËÈ ÕÎÄÈÒÜ? Lev Khitin, M.D., F.A.C.S

¬» ¢ ¬ ¯®¬®¦¥¬

Пол Райан предложил политику в области национальной безопасности

П

редставленная программа является частью его усилий, направленных на объединение республиканцев после ожесточенной кампании праймериз в рамках президентских выборов. В то же время Райан смягчил некоторые жесткие линии, которых придерживается Дональд Трамп, кандидат на пост президента от Республиканской партии. Программа Райана резко критикует президента Барака Обаму, обвиняя демократов в «восьми годах невыполненных обещаний, уступок и отступлений» — в гражданской войне в Сирии, ядерной сделке с Ираном, непоследовательной политике в отношениях с Россией и воинственной Северной Кореей. Предложения Райана предусматривают отмену или отход от того, что союзники Обамы считают достижениями нынешнего президента во внешней политике, в том числе соглашение

с Ираном и шаги Белого дома в сторону нормализации отношений с коммунистической Кубой. Спикер нижней палаты Конгресса также критикует усилия по закрытию тюрьмы в Гуантанамо. «Не будет преувеличением сказать, что наши враги больше не боятся нас и слишком многие наши союзники не доверяют нам. Думаю, что это является прямым результатом внешней политики президента», — сказал Райан в ходе представления плана в Совете по международным отношениям вместе с другими конгрессменами-республиканцами. Не приводя конкретных цифр, план также призывает прекратить сокращать военные расходы и требует «адекватного, предсказуемого бюджета». Трамп, номинацию которого в качестве кандидата от Республиканской партии Пол Райан поддержал после некоторых колебаний, пообещал возвести массивную сте-

Центр ранней диагностики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний SINAI DIAGNOSTICS представляет программу раннего обнаружения и нехирургического лечения атеросклероза нижних конечностей.

С

Пол Райан

ну вдоль мексиканской границы, что стало центральной частью его кампании. План вторит некоторым из тезисов предвыборной кампании Трампа, выражавшего сомнение в лояльности иммигрантов-мусульман, и призывает ужесточить проверку беженцев и обсудить пути предотвращения радикализации молодежи. «Мы должны постоянно оценивать нашу оборону, чтобы выявлять и ликвидировать пробелы в системе безопасности, чтобы исламистские боевики не смогли проникнуть в нашу страну незамеченными», — говорится в плане Райана. Конгрессмен Майкл Маккол, председатель комитета по внутренней безопасности Палаты представителей, заявил, что у авторов плана нет цели преследо-

вать адептов какой-либо религии, но нужно сделать все возможное, чтобы не допустить тех, кто может напасть на американцев. «То, что мы должны сделать, это нацелиться на угрозу и убедиться, что боевики к нам не проникают», — сказал Маккол, один из нескольких председателей комитетов, присоединившихся к Райану. В то же время план, по мнению авторов, не является изоляционистским. Он четко отделяет борьбу с боевиками за рубежом, отмечая, что США должны сохранять все варианты действий и «ликвидировать убежища террористов». Трамп критически высказывался в отношении некоторых союзов США. План Райана, напротив, подчеркивает важность НАТО. Представленная им програм-

°­Á´ ¯°¥ª СРОЧНО НА ДИАГНОСТИКУ И ЛЕЧЕНИЕ

!

Все желающие пройти у нас диагностику и лечение – звоните по телефону 718-615-4100,

и в течение дня вы найдете ответы на все свои вопросы. Желаем вам здоровья и успехов!

НАШ АДРЕС: 2560 Осеan Ave, Brooklyn, NY 11229

www.evreimir.com

Почему нужно спешить в SINAI DIАGNOSTICS центр? Во-первых, из-за уникального состава специалистов в Центре ранней радиологической диагностики и лечения. Только у нас вы получите ежедневное и практически мгновенное – в течение получаса – обследование с диагностикой. Доктора Вадим Колесников, многолетний директор Центра, Лев Пукин и Алла Годельман являются лучшими специалистами в области радиодиагностики и радиотерапии сердечно-сосудистых заболеваний и представляют самые известные госпитали Америки и даже мира.

16 - 23 июня 2016

тация конечностей! Все должны помнить об этом и посещать наш Институт для регулярной проверки сосудов, начиная с 40 лет. Помните, что атеросклероз – это коварная, часто бессимптомная болезнь, которая проявляется уже в конечной стадии заболевания. Кто же особенно должен помнить об этом и срочно обследоваться? Это молодые люди, которые много курят, люди с атеросклерозом сосудов сердца и мозга, с повышенным холестеролом, страдающие гипертонией и, конечно, с болями в ногах. Ведь, как мы уже писали, боли в ногах часто вызываются атеросклерозом артерий.

- Mount Sinai, Montefiore. Эти центры известны всем. Но, в отличие от других центров, наши доктора принимают пациентов амбулаторно. А диагностика и лечение проводятся на месте. В Sinai Diagnostics не бывает ошибок, ведь диагностика атеросклероза артерий ног делается с помощью СТ-scan и MRI. После этого делается «картирование» пораженного участка, и врач определяет сужение сосудов с точностью до миллиметра. Мы можем с гордостью сказать, что с такой точностью диагноз никто не поставит. И все это за 15 минут (XXI век на дворе)! Затем проводится процедура ангиопластики, то есть расширение сосудов и восстановление кровообращения в ногах. Но заметьте: ангиопластика лазерная… То есть никакого общего наркоза, разрезов и восстановительного периода и никаких осложнений. Несколько часов – и домой жить нормальной здоровой жизнью! Вот такими достижениями может порадовать вас наш Центр диагностики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний SINАI DIAGNOSTICS. Впечатляет, не правда ли?

№1256

ердечно-соcудистые заболевания артериальных сосудов, вызванные сужением атеросклеротическими бляшками, уносят жизни до миллиона американцев в год. Наряду с инфарктами и инсультами мы иногда забываем об атеросклерозе и сужении периферических сосудов ног. В отличие от варикозного расширения вен, с которым можно жить всю жизнь, атеросклероз и сужение артерий ног постепенно приводят к прекращению кровотока в нижних конечностях. У человека начинаются боли и спазмы мышц голеней. Он вынужден останавливаться, отдыхать, и идти дальше. Это явление называется «перемежающаяся хромота». Затем появляется пигментация на коже голеней, холодные ноги. Если вовремя не принять мер, наступает гангрена и даже ампу-

ма включает в себя множество традиционных республиканских политических приоритетов, таких как прочные связи с Израилем, введение жестких санкций против Ирана, и настаивает, что Вашингтон должен противостоять России. В предложениях спикера содержится призыв к заключению большего числа торговых соглашений и введению условия, по которому программы иностранной помощи США должны приводить к самодостаточности стран-получателей. Райан, который является самым высокопоставленным избранным республиканцем в США и третьим человеком в иерархии политической системы Соединённых Штатов, охарактеризовал свою программу как способ предложить избирателям последовательную политику на 2017 год. Ранее, в понедельник, 6 июня, он обнародовал программу по борьбе с бедностью. В ближайшие недели ожидаются его инициативы по конституционной власти, здравоохранению, налоговой реформе и регулированию.

АМЕРИКА

Спикер Палаты представителей США Пол Райан изложил свое видение приоритетов национальной безопасности, сделав упор на вопросах оборонной политики.

9

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

10

Окончание. Начало на с. 5

Наконец, и то, что службам безопасности, обладающим разветвленной агентурной сетью внутри ХАМАСа, не было ничего известно о готовившемся теракте, тоже кажется странным. Так или иначе, подробности текущего расследования сейчас засекречены, и если станут известны, то лишь через некоторое время. Заявление главы автономии Махмуда Аббаса, очевидно, ориентированное на западную прессу, не должно было удивить тех, кто не строит иллюзий в отношении престарелого террориста. В максимально сдержанном тексте не содержалось ни осуждения действий конкретных террористов, ни выражения соболезнования семьям погибших, ни критики руководства ХАМАСа, приветствовавшего теракт. Официальное же заявление его организации ФАТХ было еще откровеннее. Теракт в Тель-Авиве был назван «естественной реакцией на поселенческую деятельность»…

Будни израильской Каким образом отступление из Иудеи и Самарии, напрямую ведущее к созданию колоссального анклава исламских фундаменталистов в сердце страны, способно обеспечить безопасность оставшимся частям Израиля, Хульдаи, напрочь проигнорировавший горький опыт авантюры «размежевания», естественно, не уточнил. Впрочем, странно было бы ожидать иного от террористической группировки, созданной для уничтожения еврейского государства, если в схожем ключе высказался и мэр Тель-Авива, представитель израильской левой Партии труда Рон Хульдаи. Уже на следующий день после теракта в интервью «Армейскому радио» Хульдаи безапелляционно связал акцию террористов с «оккупацией», заодно выразив уверенность, что «ситуация должна сильно ухудшиться, чтобы израильтяне осознали необходимость оставить поселения».

*** Последний теракт стал первым серьезным испытанием для нового министра обороны Авигдора Либермана. Его предшественник Моше Яалон стремился максимально разграничить непосредственных исполнителей терактов и остальное арабское население Иудеи и Самарии. Согласно этой логике, ХАМАС и другие террористические группировки, действующие по принципу «чем хуже, тем лучше», как раз заинтересованы в том, чтобы как можно больше араб-

ских жителей пострадало от ответных действий армии Израиля и в итоге подключилось к акциям террора. Поэтому Яалон старался, чтобы по ходу борьбы с террором права арабских жителей Иудеи и Самарии, включая даже ближайшее окружение террористов, ущемлялись бы минимально. Предпринятые Авигдором Либерманом шаги говорят о том, что он придерживается иной позиции. По крайней мере, часть введенных санкций, очевидно, является примером «коллективного наказания».

Либерман аннулировал несколько сотен разрешений на работу в Израиле для всех членов клана Махамрэ и приказал полностью блокировать выезд из города Ятта. Помимо этого, он отменил 83 тысячи разрешений на посещение арабами Иудеи и Самарии своих родственников в Израиле в дни протекающего сейчас мусульманского праздника Рамадан и несколько сотен разрешений желающим из Газы прибыть для молитвы на Храмовую гору. Также он распорядился прекратить выдавать трупы террористов их семьям.

Яалон, занимавший пост начальника Генштаба, безусловно, был профессионалом в военной сфере, обладая в этой области впечатляющим опытом, которым не может похвастаться Либерман. В то же время вопрос о том, какие меры могут быть наиболее эффективны для подавления террора и создания атмосферы, в которой арабское население не захочет поддерживать террористов, является не военным, а скорее политическим. К слову, и среди профессиональных военных есть сторонники подобного подхода. Так, бывший командующий батальоном специального назначения «Духефат», а впоследствии бригадой «Эциони», подполковник в отставке Эрез Винер опубликовал на израильском новостном портале NRG материал, в котором перечислил шаги, необходимые для подавления мотивации жителей Ятты участвовать в терроре.

словам, должно создать давление, вынуждающее весь клан задуматься о целесообразности пресечения террористической тенденции среди его членов. Одним словом, если, несмотря на уже озвученное недовольство Госдепартамента, традиционно призывавшего израильтян к сдержанности, Либерман будет по-

Drug and alcohol addiction is painful.

> 24/7 specialists available. No obligation. > Calls are free and confidential. > Nationwide network of best in class treatment facilities. > Most private insurances cover the cost of treatment.

800-518-3504

Александр НЕПОМНЯЩИЙ Фото Алены ИВ

www.evreimir.com

CALL NOW. SPEAK TO SOMEONE WHO CAN HELP.

*** В конечном итоге последний теракт вновь напомнил израильтянам несколько простых и грустных истин. Бурно празднующие убийство израильтян жители арабских городов, раздающие конфеты и стреляющие на радостях в воздух, напомнили о том, что «арабы — все те же арабы».

16 - 23 июня 2016

Finding the right treatment doesn’t have to be.

следователен в своем подходе и не отступится от выбранной линии в течение ближайших дней, станет возможно оценить, является ли комплекс этих мер более действенным, нежели стратегия предыдущего министра.

№1256

Кроме призыва немедленно разрушить дома террористов и изгнать ближайших членов их семей он озвучил целый ряд дополнительных мер, касающихся остальных жителей города. Речь шла об осуществлении тех действий, которые полиция и службы безопасности до сих пор не предпринимали, желая избежать нагнетания си-

туации. Среди них снос незаконных построек, жесткое пресечение вторжений крестьян и пастухов на прилегающие к городу области, используемые армией в качестве полигонов, сбор налоговых задолженностей, задержание скрывающихся воров и других преступников, закрытие незаконных каменоломен и других бизнесов, не имеющих разрешений. Все это, по его

11

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

войны

Ведущие западные СМИ, отказавшиеся назвать убийц террористами и предпочитающие именовать их «вооруженными людьми», напомнили о том, что отношение к евреям в мире не особенно изменилось со времен крестовых походов и других вариантов «окончательного решения». Нерешительность полицейских, сомневавшихся в том, можно ли стрелять по террористам, описанная очевидцами событий, напомнила о преследуемом военной прокуратурой солдате Элиоре Азарии, добившем в марте раненого террориста в Хевроне и по-прежнему находящемся под судом. Наконец, выбор в качестве цели для теракта тель-авивского центра развлечений напомнил, что война, которую ведет Израиль, происходит не за Иудею и Самарию, но за само право существовать в каких бы то ни было границах. И еще о том, что в этой войне есть лишь одно, чего действительно боятся его враги. И это — потеря земли. А потому не уступки и отступления, а, наоборот, постепенное, но последовательное распространение суверенитета. Лишь оно способно привести израильтян к победе.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

12

«Предчувствие гражданской войны…» «Я не разделяю ваших убеждений, но готов умереть за ваше право их высказывать», — эти слова приписывают Вольтеру, но принадлежат они английской писательнице Эвелин Холл, взяты из ее книги «Друзья Вольтера» и являются парафразом выражения Вольтера «думайте и позволяйте другим думать тоже» из «Трактата о веротерпимости».

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Н

ачну кратко и с главного: 1 июня американский гражданин Дональд Трамп приехал в рамках своей избирательной кампании на пост президента США в американский город Сан-Хосе на встречу с американскими же гражданами, своими избирателями. Проблема в том, что люди, пришедшие поддержать его, подвергались атакам во время и после митинга, когда расходились и разъезжались.

Пошла и посмотрела. Абсолютно нормальные люди, которые принадлежат к разным партиям, кто-то работает на компании, кто-то владеет своим бизнесом, разный возраст, пол. Люди, с которыми можно соглашаться или нет по каким-то вопросам, но которые в массе способны услышать вас и привести свои доводы. С ними возможен нормальный разговор. Когда в Сан-Франциско лет 5 назад приезжал Обама,

Несколько лет назад, когда возникло движение Tea Party, я как-то услышала, что его представителей назвали в прессе фашистами, расистами, и подумала: надо сходить на их встречи и посмотреть своими глазами, что же они из себя представляют. Потому что лучше всего увидеть самой.

как сейчас приехали Сандерс, Клинтон и Трамп, был организован митинг против него. Конечно, я туда пришла… Наша группа стояла возле Fairmont Hotel с лозунгами, плакатами. Напротив нас стояла восторженная толпа поклонников Обамы. Как вы думаете, был ли кто-то из них избит? Облили ли кого-

Охота на парня, который поддерживал Трампа

то помоями, закидали ли помидорами? Оскорбляли ли кого-то? Разбили ли комуто машину? Не открою большого секрета, если скажу — нет, ничего этого не было. Люди, стоящие на нашей стороне, причем люди из разных партий, понимали, что они могут не соглашаться с оппозицией, но они не имеют права затыкать другим рот. Они живут в стране, где пока еще существует свобода слова. А слышали ли вы, уважаемые читатели, о том, что сторонники Круза или Трампа кого-то избили, сорвали выступление мадам Клинтон или тов. Сандерса? Преследовали сторонников вышеназванных кандидатов после выступления? Я не слышала. Трампу срывают выступления постоянно. Я никогда не была его поклонницей, но, во-первых, мы выбираем из того, что имеем… А имеем, помимо него — патологическую лгунью, взяточницу и убийцу Хиллари и полубезумного, хотя и искреннего социалиста Сандерса, человека без профессии, очередного уличного агитатора.

DISCOVER WEIGHT LOSS THAT WORKS

Во-вторых, я не люблю такого свинства по отношению к людям. Не дать человеку сказать? Затыкать рот?! Как это все более и более принято в последнее время в университетах, которые по идее должны быть источниками свободных дискуссий…

Один мой хороший знакомый, молодой американец с добрым сердцем, попытался мне «объяснить», почему, мол, именно Трампу не дают говорить, почему ему угрожают и т. д. «Ну, ты же понимаешь, он такие вещи говорит — стену построить… он сам провоцирует людей…» Что интересно, не только мой знакомый, человек мо-

2

Packages $ Starting at Less Than

лодой и вне политики, сказал это, но и мэр Сан-Хосе, демократ Сэм Ликкардо, усмотрел вину Трампа в том, что тому не дают проводить митинги. В чем вина? Я думаю, в том, что Трамп посмел ступить на калифорнийскую землю. Как тот ягненок, который виноват в том, что волку хочется кушать. Мэр третьего по величине города Калифорнии, находящегося в сердце Силиконовой Долины, по сути, одобряет беспорядки, драки, угрозы в адрес своих политических оппонентов. Мэр винит Трампа в том, что толпа бесчинствует на улицах и не дает поддерживающим Трампа людям прийти на митинг или уйти с него неизбитыми! Любопытно вот что: фашист, расист, антисемит и исламист Луис Фаррахан

вещает такое, что с непривычки можно просто не понять, где мы — в США, или в Саудовской Аравии, или в нацистской Германии 1933 года. Вы слышали о том, что ему не дали говорить? Или что его последователей били, когда они шли с митинга? Нет. Окончание на с. 35

/DAY

EVERY ORDER with 28-day auto delivery plans Start today and lose up to 10 lbs. and 5 inches overall in your first month* with ALL-NEW Turbo10. Plus! FREE SHAKES to help you crush hunger!** Enjoy the foods you love. CALL NOW TO ORDER!

800.758.2089

*In a study, average weight loss was 8.3 lbs and 4.2 inches. **Free shakes with any 4-week plan, Ä YZ[ VYKLY VUS` -YLL ZOPWWPUN *VU[PULU[HS <: VUS` VU HSS ^LLR WSHU VYKLYZ

GET SMART SECURITY, CALL VIVINT NOW

800.483.2910 Touchscreen Panel 24/7 Monitoring Motion Detectors

Smartphone Apps Automatic door locks & MORE!

FREE* Vivint Doorbell Camera Limited Time.

*conditions apply

13

АВАРИИ на транспорте, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ, ТРАВМЫ на производстве

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Goldin & Rivin, PLLC Êîìàíäà èç 30 ñîòðóäíèêîâ îáåñïå÷èò ÂÀÌ ãàðàíòèðîâàííîå âíèìàíèå è âûñî÷àéøèé óðîâåíü ñåðâèñà

20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ - ÍÀØ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÂÀÑ! Ìû äîáüåìñÿ äëÿ âàñ ìàêñèìàëüíîé êîìïåíñàöèè

А Я К О Н С У Л ЬТ А

ЦИ

№1256

БЕ

АТ Н Л П С

Я:

Þ

О пл

ëèÿ

ëüä î Ðûâè Ã ð í è Àëåêñàíä

ат а п ос

èí

ац и ле получения ком пенс

и

goldinandrivin@yahoo.com

www.evreimir.com

225 Broadway, Suite 1015, New York, NY 10007

16 - 23 июня 2016

212-571-7111

Гориллы и мы. Скорбь по Харамбе

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

В зоосаде города Цинциннати застрелили обезьяну, которая сделала угрожающую стойку над Владимир упавшим в ее загон трехлетним КОЗЛОВСКИЙ мальчуганом. Притом это была не дурная юная человекообразная, которая выдрючивалась перед публикой. Это был более чем двухсоткилограммовый доминантный самец гориллы из тех, что иногда убивают детенышей своих поверженных конкурентов.

О

н схватил мальчонку и возил его по дну загона, покрытому водой. Может быть, все бы закончилось мирно, но вопли людей за оградой, очевидно, насторожили самца, и он занял боевую позу.

прокурор отказался возбуждать дело против матери за преступный недосмотр за ребенком. Прокурор заметил, что у того, кто не имеет понятия о резвости трехлетних мальчуганов, очевидно, никогда не было детей.

Спрашивают, почему его не усыпили транквилизатором. Специалисты говорят, что укол начинает действовать лишь через 10 минут, а сначала он лишь возбудил бы гориллу еще больше. Учитывая, что самец способен раздавить в ладони кокосовый орех, дирекция зоопарка решила не рисковать и санкционировала огонь на поражение, поскольку пуля действует быстрее транквилизатора. Покой ног о з в а л и Харамбе, и его безвременная кончина вызвала взрыв негодования среди борцов за права животных. В первые дни группа под названием «Справедливость для Харамбе» получила в «Фейсбуке» 160 тысяч лайков. По словам ее представителей, справедливость для гориллы означает привлечение к суду 32-летней Мишель Грегг, чей сынишка молниеносно перелез через метровое ограждение вокруг загона человекообразных и оказался на «минном поле». Борцы за справедливость для гориллы были вне себя от гнева, когда местный

Человекообразные настолько близки к человеку, что многие считают зазорным выставлять их напоказ за решеткой. Может, выпустить всех в родные джунгли и дело с концом? Боюсь, поезд уже ушел. Действительно, мы откололись от горилл и шимпанзе каких-то 6, максимум 10 миллионов лет назад, то есть, считай, вчера. ДНК шимпанзе, например, на 98% аналогична нашей. Орангутангов можно научить грести веслами и переворачивать на сковородке блины. Средний человекообразный обладает когнитивными и качественно-пространственными навыками человеческого ребенка в возрасте от 2,5 до 4 лет. Выпустить их в лес уже не получится: все они родились в неволе и решительно неспособны существовать на вольных хлебах. В одном зоопарке им отгородили загон без крыши, так при первых капельках дождя они стали колотить в дверь, потому что страшно боялись вымокнуть. В 2014 году английский аристократ Дамиан

Аспиналл выпустил в Габоне 11 своих рожденных в неволе горилл. Пять из них тут же задрал местный самец, не выносящий незваных гостей, а другие исчезли бесследно. Наши прогрессивные круги опять показали сейчас, что животные им дороже людей. В длинные выходные в День поминовения в Чикаго подстрелили 69 человек. Тогда же пуля уложила самца Харамбе. Телекомпании ABC, CBS и NBC посвятили освещению смерти гориллы в 54 (пятьдесят четыре) раза больше времени, чем рассказу о кровопролитии в Чикаго. О Харамбе они вещали 55 минут 7 секунд, а о бойне в Чикаго — одну минуту и одну секунду. Левый журнал «Салон» заявил на голубом глазу, что перед нами свидетельство «пределов сострадания белых людей». По словам «Салона», белые люди больше переживают по поводу смерти гориллы, чем по поводу «чернокожих, которые в угрожающих масштабах отстреливаются полицией у нас в стране». «По Харамбе скорбят с большим состраданием, чем

по черным людям, с которыми горилл унизительно сравнивали на протяжении истории, — говорится дальше. — Убийство Харамбе из огнестрельного оружия — изолированное и логичное решение — очевидно, менее приемлемо, чем систематизированные, официально оправдываемые и благословляемые властями смерти пронзенных пулями Сэмюэля Дебоза и Пола Гастона». Заклинания левых трудно переводимы и кишат именами каких-то неведомых их героев. И Дебоза, и Гастона можно прогуглить, но жизнь коротка, и я не стану тратить время на их поиски. Завтра в любом случае их сменят имена новых чернокожих,

которых застрелила полиция. Этих имен в десятки раз меньше, чем имен чернокожих, застреленных другими чернокожими (см. Чикаго), но вторых мы никогда не слышим. «Когда черных людей в Цинциннати или где-то еще в США убивают менты, это то, что “должно происходить”, поэтому это не вызывает возмущения, — продолжает автор статьи Челси Шэннон. — Но когда служители зоопарка в результате случайного, непредсказуемого происшествия убивают гориллу, горю нет предела». И в таком духе. Так «Салон» внес очередной вклад в раздувание расовой войны в Америке.

Сандерс готов сотрудничать с Клинтон Сенатор из Вермонта Берни Сандерс, кандидат на пост президента США от партии демократов, встретился с действующим главой государства Бараком Обамой и сообщил после этой встречи, что готов сотрудничать со своей соперницей Хиллари Клинтон, чтобы не допустить к этому посту республиканского кандидата Дональда Трампа.

О

б этом пишут зарубежные СМИ, в частности агентство еврейских новостей JTA. В ходе выступления в Белом доме Сандерс утверждал, что он, а также большинство американцев считают приход Трампа к власти катастрофой и не верят, что республиканцы выдвинут на пост президента, кредо которого — фанатизм и дискриминация. Сенатор также сообщил, что с нетерпением ждет встречи с госпожой Клинтон, с которой намерен обсудить пути и методы предстоящей борьбы.

Берни Сандерс встретился с Бараком Обамой

Авторы статьи утверждают, что тон Сандерса позволяет предположить, что он смирился с победой Клинтон, однако хочет убе-

диться, что в ее повестке закреплены его главные постулаты — борьба с неравенством доходов, сдерживание власти Уолл-стрит и увеличение расходов на здравоохранение. Выступая с заявлением о своей победе, Клинтон подчеркнула, что речь идет об историческом событии, так как на пост президента от демократов претендует женщина. Ранее было объявлено, что по итогам голосований в Республиканской партии кандидатом станет Дональд Трамп. Официальный кандидат на пост главы Белого дома от республиканцев будет назван на партийном съезде 18–21 июля в Кливленде (штат Огайо), кандидат от демократов — на подобном форуме 25–28 июля в Филадельфии (штат Пенсильвания), сообщает Newsru.co.il.

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

16 - 23 июня 2016

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

№1256

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

ЗАКОН И ПРАВО

16

Александр ГРАНТ

Берни Сандерс угасает, но не сдается

Результаты минувшего «супервторника» для сенаторасоциалиста Берни Сандерса не были разгромом, а в очередной раз подчеркнули его «математическую невозможность» номинироваться кандидатом Демократической партии в президенты США.

Д

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

ля этого перед съездом партии, который состоится в конце июля и пройдет в Филадельфии, претенденту нужно набрать минимум 2383 голоса делегатов съезда, и у Сандерса их сейчас 1876 (1828 обычных и 48 суперделегатских). У его соперницы Хиллари Клинтон, которую из уважения к ее последней должности в администрации называют Madame Secretary, сейчас 2780 голосов делегатов (2203 обычных и 577 «супер»). Впереди, 14 июня, у демократов праймериз в федеральном округе Колумбия, где на кону 45 делегатов, и арифметика Берни Сандерса проще пареной репы. Если он получит эти 45 голосов, у него их станет 1921, то есть до нужного минимума он все равно не дотянет. Однако как заявил Берни Сандерс своим «молодогвардейцам» поздно вечером в «супервторник», 7 июня: «С арифметикой у меня все в порядке, мы продолжим борьбу в городе Вашингтоне... и будем бороться за каждый голос, за каждого делегата». Согласно не математическому, а метафизическому плану Сандерса, если на съезде демократов в Филадельфии его добрая фея махнет волшебной палочкой и 577 суперделегатов Хиллари Клинтон перебегут к нему, Madame Secretary останется с 2293 голосами, а он получит 2478 — и вот она, номинация. Реально такому не бывать, и демократам грозит раскол, так как за время предвыборной кампании Сандерс настроил своих молодых и задорных сторонников на бескомпромиссную борьбу с Хиллари Клинтон, заодно доказывая им, что система выборов в Демократической партии никуда не годится. «Молодогвардейцы» Сандерса могут почувствовать себя обмануты-

1ST AIDE HOME CARE, INC. Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò ïðîãðàììó «CDPAP» ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñîòðóäíèêîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà)

Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Çàðàáàòûâàéòå $1100+â íåäåëþ! 1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-621-5151

Берни Сандерс

ми партаппаратом демократов и 8 ноября вообще не пойти голосовать или, еще хуже, в знак протеста будут голосовать за очевидного кандидата республиканцев Дональда Трампа, который, как и Сандерс, успешно жжет глаголом сердца недоумков. Понимая это, и Клинтон, и Трамп после «супервторника», 7 июня, позвали сандерсовцев под свои знамена. Понимая это, президент Обама 8 июня принял Берни Сандерса в Белом доме, куда сенатор, который попросил об этой встрече, приехал к 11 часам утра, по пути выпив кофе в соседней закусочной. Встреча длилась больше часа, после чего Сандерс не подал вида, будто намерен сложить оружие, но заявил репортерам, что делает все возможное, чтобы в Белый дом не попал Дональд Трамп. Бунтарь-социалист назвал бунтаря-капиталиста бедой в качестве главнокомандующего нашими вооруженными силами и напомнил, что Трамп с самого начала сделал краеугольным камнем своей избирательной кампании оскорбления и дискриминацию. О том, что он собирается вытворить на съезде демократов, Берни Сандерс и не заикнулся, ограничившись словами, что продолжит борьбу за сохранность пенсий, доступность высшего образования и восстановление угасающей инфраструктуры. «Об этом, — сказал репортерам Сандерс после беседы с президентом, — мы и поговорим на Национальном съезде Демократической партии в Филадельфии в июле». Чуть позже пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест назвал эту встречу «дружеской беседой о будущем» и туманно пояснил, что у вермонтского сенатора «есть все права принимать собственное решение о своем поведении в этой кампании». Вскоре после встречи с Сандерсом президент официально заявил, что поддерживает кандидатуру Хиллари Клинтон в президенты, чем никого не удивил, и для Берни Сандерса это

тоже не стало сюрпризом. На вопрос, было ли это давно решено президентом и почему прозвучало именно сейчас, Джош Эрнест ответил, что он «не в курсе, чтобы по ходу этой избирательной кампании президент менял мнение» о том, кого он предпочитает своим преемником. Из Белого дома Сандерс отправился на Капитолийский холм, где встретился со своим сенатским начальников Гарри Ридом и сенатором Чарльзом Шумером, который любит, чтобы его называли Чаком. Была также запланирована его встреча с вице-президентом Джозефом Байденом, который не любит, когда его называют Джо. Самого Сандерса по свидетельству о рождении зовут Бернард, но он об этом и слышать не хочет. Как всегда хорошо осведомленная New York Times написала, что на встрече с Сандерсом «Обама пытался, хотя и мягко, уговорить его выйти из гонки демократов, при этом не повредив усилиям сплотить партию». Записывая свое выступление в вечерней телепрограмме Джимми Фэллона на канале NBC, президент выразил надежду, что «за следующую пару недель все уляжется». Куда более осведомленные российские СМИ, включая «Новую газету», написали, что Обама лично встретился с Сандерсом и попросил его покинуть предвыборную гонку. Заявление о поддержке своей бывшей Madame Secretary Барак Обама записал на видео, сказав, что не знает лучшего кандидата в президенты, поскольку для соответствия этой высокой должности у Хиллари Клинтон есть «мужество, сострадание и сердце». Узнав об этом, Дональд Трамп немедленно написал в своем твиттере: «Обама только что поддержал лгунью Хиллари. Он хочет еще четыре года Обамы — но никто этого не хочет!»

Дональд Трамп

Трамп неправ, и вот слова Шона Кинга, 35-летнего писателя, проповедника, правозащитника и участника движения «Жизни черных имеют значение», опубликованные в газете Daily News: «Если вы любите Берни Сандерса, если голосовали за Берни или жертвовали на его кампанию, если вы уважаете Берни за то, кто он такой и за что выступает, вы никогда не будете голосовать за Дональда Трампа. Дональд Трамп — лживый мошенник. Это аферист. А Берни — честный, надежный и порядочный человек. Дональд Трамп — грязный миллиардер, который живет в достатке. Берни — скромник и один из самых бедных сенаторов». Тоже точка зрения.

Адюльтер американского миллионера и российской «невесты по почте»

Н

ельсон утверждала, что четыре года была любовницей Розенкранца и он уговорил ее подписать соглашение, по которому она должна молчать об их связи, за что он обязался заплатить ей 100 тысяч долларов, но она эти деньги полностью не пол у чила. Женатый Розенкранц в ответ заявил, что действительно встречался с Кэтрин 4 года, а расплатиться с ней отказался, узнав, что она не только Кэтрин Нельсон, но еще и Екатерина Петухова из России, прибывшая в США как «невеста по почте». В 1993 году 18-летняя россиянка Катя Петухова разместила свои данные в каталоге Meet Truly Beautiful Russian Women by Mail, и ее выбрал 36-летний американец Нирадж Нельсон, к которому Петухова прилетела в Лос-Анджелес и стала его женой. Через 4 года Нельсон аннулировал их брак, зая-

вив судье, что немедленно по прилете в Америку Петухова сошлась с сутенером-армянином по имени Гари. «После того как Екатерина использовала меня, — заявил Нирадж Нельсон при расторжении брака, — я никогда впредь не помещу объявление о желании встретиться с российской женщиной. Я получил урок». В иске к пожилому миллионеру Кэтрин Нельсон, не называя своей девичьей фамилии, написала, что познакомилась с Робертом Розенкранцем 28 апреля 2010 года на обеде, который устроил Manhattan Institute в престижном ресторане Cipriani’s, где Розенкранцу вручили премию имени Александра Гамильтона за его филантропическую деятельность. После этого 6 ноября 2010 года, когда они оба оказались в Лос-Анджелесе, Розенкранц пригласил Нельсон в ресторан Ivy at the Shore, после че-

Роберт Розенкранц и Катерина Петухова-Нельсон

го они провели ночь любви в отеле Beverly Hills, и начался их бурный роман. Как отмечено в иске, «за период примерно четырех лет они обменялись несколькими сотнями электронных сообщений на темы от частного сексуального свойства до политики, литературы и финансов». Также в иске говорится, что Розенкранц часто называл себя несчастным в браке, а они наслаждались «исключительными отношениями», и он называл ее квартиру своим домом, а ее называл «незаменимой». Свои чувства к Петуховой-Нельсон ее пожилой любовник подтвердил сочиненным им «Хайку для Кэтрин»: Ее сердце молодо, Ее единственный стар, Знает, что она заслуживает Больше, чем я могу дать. 25 мая 2014 года они встретились в престижном

нью-йоркском Core Club, на 55-й стрит, между Мэдисон и Парк-авеню, где Розенкранц дал ей прочитать и подписать документ, в котором она обязывалась хранить молчание об их связи, не контактировать с ним и членами его семьи и не предъявлять ему никаких претензий, за что, в свою очередь, он обязывался заплатить ей 100 тысяч долларов. Розенкранц якобы объяснил любовнице, что это ему необходимо, так как жена грозит разводом, но в любом случае эта бумажка никак не отразится на их отношениях. Кэтрин-Катерина спросила, можно ли показать эту бумажку адвокату, и Розенкранц ответил, что в этом нет необходимости, так как его предстоящий развод должен быть втайне от других, из-за чего он лично отпечатал этот документ. Из обещанной суммы она получила только половину.

В том же, 2014 году Розенкранц заявил, что Нельсон-Петухова вымогает у него 10 млн долларов, в случае его отказа угрожая обнародовать подробности их связи. В суде он получил охранную грамоту, запрещавшую Нельсон-Петуховой всякие контакты с ним. Дело слушал судья Пол Вутен, который передал его судье Джеральду Лебовицу. Судья Лебовиц предписал ей оставить Розенкранца в покое, но Кэтрин несколько раз нарушала выданный судьей охранный ордер, и в апреле этого года разгласила подробности, будто Роберт Розенкранц вовсю пользуется виагрой. В итоге судья Лебовиц на прошлой неделе предложил Кэтрин Нельсон довольствоваться уже полученными 50 тысячами долларов, на чем она и Роберт Розенкранц согласились, хотя Кэтрин считает, что она проиграла, так как первый судья понимал все тонкости дела, а второй нет. Жена Розенкранца, 58-летняя Александра Манро, работает куратором отдела искусства Азии в музее Гуггенхайма, а сын Николас и дочь Стефани учатся в университете на юриста.

ЗАКОН И ПРАВО

В Манхэттенском отделении Верховного суда завершилось соглашением сторон гражданское дело, возбужденное два года назад 41-летней Кэтрин Нельсон против 73-летнего миллионера Роберта Розенкранца, владельца компании Delphi Financial Group, которая оценивает свои активы в 14 млрд долларов.

17

Александр ГРАНТ

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ

$1100+ â íåäåëþ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ Ðàáîòà ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò

2517 86th Street Brooklyn

(âõîä ñî äâîðà)

646-620-6641 347-492-5982 646-621-5151

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

ïðîãðàììó «CDPAP» (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè).

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

16 - 23 июня 2016

• • • • •

1 Translation Center

№1256

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî HOME ATTENDANTS

BRIGHTON LAW GROUP st

ИХ НРАВЫ

18

Верить Кремлю — последнее дело Владимир ЯКОВЛЕВ, «Мулбабар»

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

В

ерить Кремлю — последнее дело. Если есть истина, вбитая нам на клеточном уровне, из поколения в поколение, от прадедов к дедам и отцам, то звучит она именно так. За последние сто лет не было ни одного случая, чтобы Кремль оправдал надежды просвещенной части населения собственной страны. Подавать надежды — это — пожалуйста. А вот оправдывать их — как-то не складывалось. Ни разу. Поверившие Кремлю в 1930-е сгинули в гулагах. Понадеявшиеся на Кремль в 1960-е обрекли себя на беспросветную жизнь в голодной, невежественной стране. Поверившие в обещания разумных экономических реформ и необратимых демократических преобразований в 1990-е полегли в бандитских перестрелках и под волнами рейдерских захватов и кремлевских переделов собственности. И сегодня снова, будто и не было всего этого, мы, российские интеллектуалы, поэты, писатели, художники, дизайнеры, антрепренеры и бизнесмены, в очередной раз решаем, уезжать из страны или все-таки оставаться в надежде на перемены к лучшему. Что здесь сказать? Хотите

— уезжайте. Хотите — оставайтесь. Но вот что главное: не надейтесь! Не ставьте свою жизнь, ее качество, наполненность и перспективы в зависимость от того, одумается ли очередной безумец, заседающий в Кремле. С чего начинается родина? — вопрос, который давно уже никого не интересует. Чего добивается родина? — вот что хотелось бы понять. Хотелось бы. А надо ли? Древнее искусство российских мудрецов — пророчества по запаху канализации Кремля. Из поколения в поколение российские интеллектуалы тратят лучшую часть своей жизни на то, чтобы за неимением других источников надежной информации оценивать перспективы на будущее по запаху отходов жизнедеятельности обитателей Кремля. И сегодня мы, как наши деды и отцы, вновь вдумчиво втягиваем в ноздри этот запах, надеясь ответить все на тот же вечный вопрос: а не попахивает ли переменами к лучшему? Сейчас в России надеяться на лучшее, так же как и опасаться худшего, совершенно бессмысленно по той простой причине, что худшее уже произошло. Оно, это худшее, заключается в том, что мы вновь тратим жизни на обсуждение оттенков запаха кремлевской канализации, на бесконечные надежды и на нескончаемое пережевывание банальных

истин, давно очевидных всему остальному миру. Тратим вместо того, чтобы придумывать, создавать, писать, открывать. Давайте перестанем при каждом новом кремлевском безумстве хвататься за голову, восклицать «Ну это уже совсем!» и надеяться, что до «совсем-совсем!» дело все-таки не дойдет. Давайте просто назовем вещи своими именами. В России пришел к власти тоталитарный режим, граничащий с фашизмом. Это очевидно и однозначно. Здесь не о чем говорить. Здесь нечего обсуждать. В силу самой природы этого режима к нему бессмысленно апеллировать, его функционеров бессмысленно переубеждать. Как любой тоталитарный режим, он неизбежно погибнет, потому что тоталитарные режимы нежизнеспособны. Но, когда это произойдет, абсолютно неизвестно. Владимир Путин — это не законно избранный президент, а довольно банальный диктатор, узурпировавший власть. Как любой банальный диктатор, он будет держаться за власть до самого конца, используя для этого любые методы, включая самые грязные и разрушительные для собственной страны и ее народа (но не самого себя). Россия сегодня не демократическое государство, а колонизированная собственной властью страна, лишенная элементарных социаль-

ных гарантий и демократических процедур. Люди, уезжающие сейчас из России, не эмигранты, а беженцы, потому что уезжают они из-за того, что ни жить, ни работать, ни растить детей в России сейчас нельзя. Трагедия ли это? Это — огромная трагедия. Да, профукан невероятный скачок цен на нефть, который мог бы дать толчок развитию страны на многие годы вперед. Да, полностью уничтожены все преобразования 1980-х и 1990-х. Да, не случись в России прихода к власти нового тоталитарного режима, весь мир сегодня мог бы быть другим. Но это уже произошло. И никакими нашими рассуждениями, обсуждениями или убеждениями мы не сможем примириться со случившимся или найти вариант, при котором, может быть, под определенным углом зрения, это в какой-то степени все-таки не совсем так. Это так. Кремль будет громоздить абсурд на абсурд, пока наконец не рухнет под грузом собственного безумия. Вопрос заключается в том, хотим ли мы быть участниками этого безусловно захватывающего, но до тошноты скучного и несколько небезопасного процесса. «Каждый народ имеет то правительство, которое он заслуживает», — часто со вздохом повторял мой отец, ко-

торый был одним из тех, кто поверил Кремлю в 1960-х и потому угробил свою жизнь на советское подобие журналистики, кухонные разговоры и книги о Ленине ради возможности купить машину «Жигули». Каждый народ имеет то правительство, которого заслуживает. Так было раньше. Сегодня — не так. В сегодняшнем мире для образованного, профессионального человека практически больше не существует границ. И потому дело обстоит совершенно иначе: каждое правительство быстро остается с тем народом, которого заслуживает оно. Я почему-то думаю, что мы, российские писатели, ученые, журналисты и бизнесмены, вполне имеем право на нормальную жизнь при нормальной власти в нормальной стране. И если Россия не может этого предоставить, то не нужно тратить время и силы на пустые надежды. А нужно максимально быстро и с минимальными потерями для себя и для своей семьи переместиться в ту страну, которая это может предложить сегодня и сейчас. Нет никакого смысла терять время на то, чтобы спорить с теми, кто утверждает, что сегодня в России все прекрасно, а что не прекрасно, то непременно наладится. Когда наладится — обращайтесь. http://9tv.co.il

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

16 - 23 июня 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

19

№1256

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

№1256

16 - 23 июня 2016 www.evreimir.com

ЗДОРОВЬЕ

20

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Борис ШУСТЕФ

Продолжение. Начало в № 1255

О

бмен национальными меньшинствами между Грецией и Турцией оказался настолько успешным, что Британская королевская комиссия, изучая в 1937 году конфликтную ситуацию в Палестине, предложила разделить там арабов и евреев аналогичным способом. В 1944 году британская партия лейбористов вписала необходимость трансфера палестинских арабов в свою платформу. A еще через год в поддержку трансфера арабов высказалась созданная в годы войны третья крупная партия Великобритании — партия социалистов, что особенно примечательно, учитывая то, как высоко социалисты ставят индивидуальные права человека.

онального меньшинства, являющегося частью большого народа, из стран, где это меньшинство являло угрозу создания «пятой колонны» и, соответственно, представляло угрозу национальной безопасности этих государств. Речь идет о принудительном трансфере в Германию из нескольких европейских

стран от 13 до 15 миллионов немцев. После прекращения Второй мировой войны, через несколько недель после принятия Устава ООН с его величественными идеалами и большим упором на права человека, великие державы — США, Великобритания и Советский Союз — на встрече в Потсдаме согласились с требованиями Чехословакии и Польши и санкционировали насильственный трансфер немецких меньшинств из Чехословакии, Польши и Венгрии в Германию. Статья 12 Потсдамского протокола гласит: «Три правительства (великих держав) рассмотрели вопрос во всех его аспектах и признали, что должен быть произведен трансфер в Германию немецкого населения или его представителей из Польши, Чехословакии и Венгрии. Они согласились, что любой трансфер, который будет проводиться, должен быть осуществлен в упорядоченном и гуманном виде». По сути, подготовка к изгнанию многих немцев (по крайней мере из Чехословакии и Польши) началась еще в сентябре 1944 года. С мая по август 1945 года, во время так называемой дикой фазы трансфера, по

оценкам историков, 5 миллионов немцев в одностороннем порядке были изгнаны из Польши и Чехословакии. В ноябре 1945 года для подготовки организованной части трансфера Союзнический контрольный совет принял резолюцию с детальным планом

Окончание на с. 33

www.evreimir.com

Американский академик, специалист по международным отношениям Инис Клод написал в своей книге «Национальные меньшинства»: «В реальности важная часть Потсдамского протокола для проблемы национальных меньшинств заключалась не в том, что он поддержал принцип трансфера, а в том, что в нем содержалось первое формальное публичное подтверждение того, что государственные деятели, которые находились в положении доминирующих лиц для определения послевоенного устройства мирового сообщества, были готовы принять трансфер населения как приемлемый и полезный механизм для решения проблем меньшинств».

16 - 23 июня 2016

трансфера и графиком перемещения 6 650 000 немцев (3 500 000 из Польши, 2 500 000 из Чехословакии, 500 000 из Венгрии и 150 000 из Австрии). Согласно историкам, в общей сложности в Потсдаме был легализован трансфер 13 миллионов немцев из Восточной и Центральной Европы — фактически с земель их предков, где многие из них жили столетиями. Несмотря на то что трансфер должен был проводиться в «упорядоченном и гуманном виде», считается, что в результате трансфера погибли сотни тысяч немцев, а по оценкам некоторых историков — число умерших достигло двух миллионов. С учетом того, что главным аргументом в пользу трансфера немцев было желание ми-

рового сообщества наказать их за развязывание войны и обеспечить безопасность для будущего, можно предположить, что жажда мести была причиной такого большого числа погибших. Однако это ни в коей мере не меняет тот факт, что сам трансфер был признан законным мировым сообществом. Вполне вероятно, что, с точки зрения международного права, уже тогда существовали юридические закавыки, согласно которым трансфер нельзя было считать однозначно легитимным (как это имеет место сегодня, но об этом отдельный разговор позже). Однако это ни в коей мере не умаляет тот факт, что Потсдамский протокол создал политический прецедент для трансфера населения.

№1256

Собственно говоря, принцип раздела Палестины на два государства с гомогенным населением был частично заложен в основу британского мандата по умолчанию. Статья 25 этого документа позволяла Британии воспрепятствовать созданию еврейских поселений на территории, которая вскоре станет называться Трансиорданией и куда евреям доступ будет запрещен. То есть с самого начала была гарантирована гомогенность населения к востоку от реки Иордан. В то же время на оставшейся части географической Палестины — в западной Эрец Исраэль, где согласно мандату должно было поощряться еврейское поселенчество, — не было введено никаких ограничений на перемещение туда арабов, и, значит, о гомогенности населения там не могло быть и речи.

Многочисленные предложения в программах и платформах (смотрите выше) о разделении евреев и арабов дальше текста на бумаге не пошли, и именно поэтому мы имеем сегодня беспрерывно бурлящий котел арабо-израильского противостояния, постоянно готовый взорваться. Мировое сообщество не воспользовалось механизмом трансфера, который Иосиф Шехтман назвал в своей монографии «величайшим инструментом по устранению наиболее взрывоопасных мест в Европе, обеспечивающим будущий мир на континенте и благосостояние людей». Вопрос трансфера арабов с территорий, предназначенных для создания еврейского национального очага, хоть изредка и поднимался, но никогда по-настоящему мировым сообществом серьезно не рассматривался. А ведь в истории трансфера имеется хорошо известный пример принудительного перемещения наци-

21

МНЕНИЕ

О трансфере без истерик

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

22

Л

юди разнятся принципиально в восприятии реальности. Одни верят, что миром управляет Высшая Сила. Эта Сила — личность, установившая законы, сообщенные нам Библией. К ней можно обраБорис ГУЛЬКО щаться с молитвой. Она — вне времени и пространства. Другие уверены, что происходящее в мире является равнодействующим всех присутствующих в нем сил — космических, сейсмических, физических, биологических, социальных, психологических, сексуальных. Ничего потустороннего. Представители первой группы способны усмотреть руку Б-га во всем — в большом и в малом. Так, мир поделен между народами, и в людях мистически присутствует привязанность к выделенным им местам. Чукчи и эскимосы добрались до своей вечной мерзлоты и предпочли ее массе пустовавших привлекательных мест, которые миновали по пути из Месопотамии (по другой версии — из Африки), где возникли гомо сапиенс. Мог ли такой странный выбор случиться без замысла Свыше? Знал о мистической связи народов со своей землей крупнейший завоеватель древности — царь Вавилона Навуходоносор. Покорив очередную страну, он выселял ее жителей, а на освободившееся место приводил иной завоеванный им народ. Так, в 598 году до н. э., разрушив Первый иерусалимский Храм, он переселил евреев в Вавилон. Смысл этого в том, что ради не своей земли люди воевать не станут, будут более покорны. Демонстрируют, что привязанность к родине не биологическое свойство, присущее нашему виду, цыгане. Они не наделены такой привязанностью. И уж совсем особый случай — евреи. Не объяснишь одним фактом поражения в войнах и изгнаниями существование еврейских общин по всему глобусу — от Чили до Биробиджана и от Австралии до Аляски. Евреи селились в Йемене, в Северной Африке, в Древнем Риме еще во времена успешного иудейского царства. И сейчас значительная часть израильтян живет в иных местах. Но нет другого народа, столь сильно чувствующего мистическую связь с землей, дарованной ему, как евреи. Даже не с местом нашего рождения — мы пришли в Землю Израиля уже сформировавшимся народом. Однако столетия в рассеянии евреи повторяют из 137-го псалма: «Если я забуду тебя, о Иерусалим, пусть отсохнет моя правая рука, пусть язык мой прилипнет к небу моему...»

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1256

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

Связь с Землей Израиля долго хранила евреев в диаспоре. Но потом эта связь ослабла — немецкие евреи стали воспринимать себя «немцами Моисеева завета», восточноевропейские евреи проигнорировали решение Лиги Наций от 24 апреля 1920 года о воссоздании на территории бывшей Оттоманской Палестины «национального дома евреев», не воспользовались возможностью вернуться в Землю Израиля — и разразился Холокост.

Предпринимались попытки решить национальную проблему разбросанных по миру евреев вне Земли Израиля, найдя для нас иную «тихую гавань». Однако в СССР из созданного в конце 1920-х годов «еврейского национального района» в Крыму евреи быстро разъехались по крупным городам, а в Биробиджан, где в 1934 году была объявлена Еврейская автономная область (ЕАО), по большому счету не приехали. Недавно была опубликована информация, что нацисты в начале 1940 года предложили переселить в Биробиджан восточноевропейских евреев, оказавшихся на захваченных рейхом территориях. В этом случае ЕАО могла оказаться не фикцией. Но Сталин отказал. Казалось, хорошие шансы на успех должен был иметь проект Еврейского колонизационного общества, организовывавшего на деньги барона Мориса де Гирша на рубеже XIX–XX веков еврейские сельскохозяйственные поселения в Аргентине. Плодородные земли, отсутствие враждебного окружения… О печальном угасании этого проекта написал очерк Исаак Башевис-Зингер. Не состоялся и проект еврейского очага в Уганде. На фоне перечисленных неудач успех создания Израиля и превращения его в процветающую страну на территории несравненно более опасной для евреев, чем Аргентина, приобретает сверхъестественный характер. Представляется парадоксом: в провалившемся аргентинском предприятии участвовали религиозные евреи, Израиль же, реализующий библейские пророчества, был создан секулярными социалистами. Первый главный раввин Израиля, одна из монументальных фигур ХХ века Авраам Ицхак Кук предложил каббалистическое разрешение этого парадокса. Воспринимая возрождение еврейского государства в Земле Израиля как начало мессианского процесса, он писал (отрывки из перевода и трактовок Пинхаса Полонского): «Душа (нефеш) “еврейских отступников”, тех из них, кто с любовью связал себя с проблемами еврейского народа в целом, Страны Израиля и национального возрождения, — душа эта более исправлена, чем души “истинно верующих”, у которых нет этого преимущества самостоятельного чувства во благо национальной общности и понимания необходимости дела построения Страны и народа. Однако дух (руах) гораздо более правилен у евреев б-гобоязненных и соблюдающих заповеди… Исправление же ситуации придет посредством Мессианского Света, и этому весьма поможет распространение учения скрытых тайн Торы

Мистика и света Б-жественной мудрости… и именно это раскрытие сделает Израиль единым сообществом. И тогда, соответственно, душа (нефеш) б-гобоязненных евреев будет исправлена посредством той полноты души, которая присуща “преступникам добрым”, реализующим добро по отношению к общенациональной общности… И, наоборот, дух (руах) отступников исправляется посредством влияния б-гобоязненных, соблюдающих и великих верой. И тогда на обе эти категории евреев прольется Великий Свет, и проявление полной Тшувы (раскаяния) придет в мир, и только тогда Израиль будет готов к Геуле (Мессианскому Избавлению)». Это разъяснение рава Кука хорошо встраивается в метафору нашей истории за последние два тысячелетия, оставленную нам жившим в XVIII веке Виленским Гаоном: «Тогда, когда еврейский народ (после разрушения Второго Храма и подавления восстаний против Рима, к концу II века н. э.) был изгнан из Страны Израиля, — в этот момент народ умер. Затем труп народа лежал в могиле (это период Вавилонского Талмуда, III–IV века, и гаонов, VII–X века). Потом этот труп стал разлагаться на части (это время ришоним, позднее Средневековье, XI–XV века). Затем и сами части тоже стали разлагаться, и к нашему времени (то есть к концу XVIII века) этот труп уже почти полностью сгнил. Однако, как зерно, когда его бросают в почву и кажется, что оно гниет и разлагается, на самом деле оно прорастает, точно так же и еврейский народ: кажется, что труп его сгнил, но на самом деле нас ожидает в ближайшее время его воскрешение из мертвых» (примечания в скобках Полонского).

Воскресающий в Израиле народ, как и предсказывал рав Кук, возвращается в иудаизм: уже несколько последних лет большинство первоклашек поступают в религиозные школы. И сегодня 90% евреев, живущих в созданном рьяными атеистами Израиле, судя по опросам, верят в Б-га. В этом — в мистике возникновения и бытия современного Израиля, в религиозном смысле происходящего с ним, — кроется причина ненависти к нему современного секулярного либерального общества. Это бытие опровергает постулаты, на которых либерализм зиждется. В последние полвека европейские страны повсеместно потеряли религиозность. Взамен библейской они приняли иную мораль — либеральную. Не случайно это совпало по времени с отказом европейцев от национальных государств и смешением народов в аморфный Европейский союз. Естественное продолжение процесса утери народами своей земли — демографическое вырождение и замещение вырождающихся европейцев пришлыми мусульманами. Поэтому европейцы, чтобы ощущать свой путь достойным, столь рьяно пытаются заставить Израиль пойти по такому же пути.

земли

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

23

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ 111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

• • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ:

16 - 23 июня 2016

Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

№1256

Это объясняет, в частности, нынешнюю организованную Францией конференцию по уничтожению Израиля. Аналогичный процесс протекает и в США. Либеральные евреи, защищая свои воззрения, все больше отворачиваются от Израиля. А группой, ясно ощущающей сакральность происходящего на Святой земле и монолитно поддерживающей еврейское государство, являются евангельские христиане. Подобный раскол можно увидеть и внутри израильского общества. Два вида восприятия реальности, с которых я начал, представляют в Израиле две неожиданные группы лидеров. В русском языке существует шаблон: «военщина», «милитаристы». Это о людях по роду своей профессии агрессорах. Другой экстрим — религиозные лидеры. Тут вспоминаются мать Тереза, далай-лама. Эти должны быть миротворцами. Но в еврейском государстве все наоборот. Самые миролюбивые политики в Израиле — генералы. Три выдающихся генерала возглавляли правительство Израиля. Рабин в поисках мира заключил с Арафатом катастрофичный Ословский мирный договор и привел в Землю Израиля террористов ООП. Барак уступил «Хизбалле» Южный Ливан и предлагал арабам за мирный договор почти все территории, освобожденные евреями в 1967 году, включая пол-Иерусалима. А Шарон, разрушив поселения Гуш-Катифа, предоставил ХАМАСу весь сектор Газы. Недавно группа в 214 израильских генералов (я думал, что их меньше во всей армии) объявила о создании организации «Первым делом безопасность» с программой, как сообщила Каролин Глик, «формально уступить арабам суверенные права на почти всю Иудею и Самарию и на Восточный Иерусалим». Журналистка пишет: «Это трагедия для Израиля, что генералы позволили левакам так себя использовать. Их присоединение к разрушительной для Израиля политике двух государств… ставит под угрозу будущее Израиля». Напротив, самый конструктивный план решения государственных проблем Израиля предлагал раввин — Меир Кахане. Он настаивал на необходимости вернуть в соседние арабские страны арабов, поселившихся в Земле Израиля, выплатив тем достойные компенсации. Это — либеральная форма (достойные компенсации!) обычной практики из опыта России, Турции, Польши, Болгарии и других стран относительно оказавшихся на их территориях представителей иных народов. А последний Любавичский Ребе во время Первой ливанской войны против армии террористов опубликовал статью с рекомендациями, достойными боевого генерала: «окружить,

подвести артиллерию, никаких компромиссов». Я думаю, объяснение этой странности в том, что генералы в Израиле — люди светские. Религиозных в их ряды не допускают. А с точки зрения формальной логики светского человека и классической военной стратегии перспективы Израиля видятся пессимистично. Против Израиля — больше миллиарда мусульман, враждебная Европа и все более недоброжелательная Америка. Нужно отдать территории, съежиться и надеяться, что евреев пожалеют. Правда, раньше, как правило, не жалели. Религиозно-сионистские лидеры, напротив, видят в Израиле начало мистического процесса Геулы, поэтому воспринимают действительность оптимистично. Предсказанное равом Куком исправление духа (руах) секулярных израильских генералов (их профессия — убивать врагов своего народа) приняло неожиданные формы. Генералы морализируют, пекутся о безопасности террористов, о благополучии вражеского населения, готовы жертвовать ради этого жизнями своих солдат, предлагают уступить врагам ради призрачной надежды умиротворить тех часть своей земли. Остается надеяться, что это знак «проявления полной тшувы (раскаяния)», о которой писал рав Кук, и приближения Геулы (Мессианского Избавления).

Мои встречи с Корчным,

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИМЕНА

24

или Памяти великого шахматиста

В понедельник, 6 июня, в швейцарском городе Волен скончался легендарный шахматист Виктор Корчной, старейший играющий гроссмейстер в мире.

С

Виктором Корчным я познакомился в 1966 году в Сухуми. Во второй половине 60-х Сухуми был шахматным городом. В абхазском правительстве на крупной хозяйственной должности работал в те времена грузинский еврей с «романтичной» фамилией Какиашвили, большой любитель шахмат. Он и патронировал организацию турниров в черноморском курортном городке, в начале 90-х неожиданно перекочевавшем из шахматного в «хроники боевых действий».

на горы и двухместные номера без ванной и без вида, но всё же с окном. Качество номеров в известной степени указывало на место шахматиста в «табеле о рангах». Поэтому бились за номера горячо и громко. Понятно, что участнику юношеской команды светил только последний вариант — двухместный, с окном. Меня удивил Виктор Корчной, тогда уже суперзвезда, поставивший одно условие: отсутствие соседа и согласившийся с видом на горы. Но, когда Таня Затуловская, в те

В мае 1966 года, когда мои сокурсники мехмата МГУ сдавали сессию, я играл на юношеской доске в традиционном матче СССР — Югославия. В те годы это было соревнование двух сильнейших шахматных держав мира. Кто бы мог подумать, что через полвека название того матча между несуществующими ныне государствами зазвучит примерно так же, как соревнование Вавилона и Спарты или Карфагена и Ассирии! Тогда в Сухуми я впервые наблюдал вблизи великих шахматистов. За советскую сборную играли Керес, Корчной и Геллер. Первым ярким впечатлением было собрание команды шахматных звёзд и делёжка ими номеров в прибрежной гостинице Сухуми. От пляжа гостиницу отделяла лишь нешумная дорога. На собрании советской команды разразилась нешуточная борьба. Гостиница предоставляла шахматистам одноместные номера с ванной и видом на море, без ванной и с видом

годы одна из сильнейших шахматисток мира, завладев хоромами с видом на море и ванной, предложила всем участникам команды приходить в её роскошный номер принимать ванну, Корчной встрепенулся и с видимым удовольствием произнёс: «Циник спросил бы, а спинку у вас потрут?» 35-ле тний Виктор Корчной произвёл на меня тогда большое впечатление. Команда собралась за несколько дней до начала матча, и Корчной каждый вечер до полночи играл молниеносные партии с юношеской частью команды — с Геной Кузьминым, Тамазом Георгадзе и со мной. Блиц — это соревнование в банальности. Игроки делают напрашивающиеся ходы и стараются использовать очевидные промахи соперника. Корчной не делал ни одного банального хода. Запас его интеллектуальной энергии поражал. Как долго человек может искать истину на пределе своих возможностей, не

расслабляясь? Корчной, казалось, мог бесконечно. Его игра на протяжении всей его долгой карьеры была лишена банальности. Однажды в середине матча с югославами я стал свидетелем замечательного зрелища. С утра и почти до начала тура я наблюдал блиц-игру Корчного и Геллера. Казалось, гроссмейстеров не заботила необходимость сохранить чуток сил на партию с югославом. Геллер был одним из самых глубоких шахматистов своего времени, но несколько тугодумом. В блицигре сильнее был Корчной. Поэтому меня удивляло постоянное нытье Геллера: «Витя, ну, давай заинтересуем!» Корчной от игры на ставку долго отказывался. В конце концов Геллер уговорил его. Они стали играть по 10 рублей за победу. Тенденция не изменилась: Корчной выигрывал чаще. Но появилась опасность пропустить обед. «Доведу выигрыш до ста рублей — и закончим», — объявил Корчной. Пообедать мы успели.

В следующий раз я наблюдал Корчного на другом черноморском курорте. Осенью 1970 года семь опытных гроссмейстеров играли в Сочи матч против семи сильнейших молодых мастеров. В последнюю группу входил я. В Сочи я наблюдал самое яркое проявление человеческой гениальности в шахматах. Являл её Миша Таль. Лучшей шахматной игры я не видел в своей жизни. В том турнире Миша открывал в позициях такие запрятанные тайны, что это напоминало колдовство.

А как же Корчной? Казалось, его нервная система за четыре года, прошедших со времён матча в Сухуми, безвозвратно сносилась. В Сочи Корчной проиграл пять партий с просроченным временем. После просрочек случались истерики, Корчной рвал бланки проигранных им партий. Невозможно было предположить, что до начала его лучших шахматных лет, до его высочайших достижений — трёх матчей на первенство мира — оставалось ещё четыре года. В развитии шахматиста содержатся противоречия. К тому моменту, когда он учится по-настоящему глубоко понимать игру, проходит обычно так много времени, что у постаревшего игрока уже недостаточно энергии — интеллектуальной и физической, чтобы использовать накопленные знания и понимания. Редкие гении, овладевшие шахматной мудростью в юном возрасте, вроде Каспарова и Карлсена — уникальные исключения. Корчной представлял собой иное исключение. И после 40, и после 50, и даже после 60 лет он сохранял невиданную энергию — и интеллектуальную, и физическую. Среди многих партий, которые я в целом успешно играл с Корчным в разных странах и на разных континентах, наиболее важной была та, что состоялась на межзональном турнире в Маниле в 1990 году. Корчному было уже 59 лет. Турнир игрался на крытом стадионе, довольно паршивеньком, с таким же паршивым кондиционером. В день четвёртого тура, в котором мы встречались, кондиционер вообще не работал. Можете себе представить, что

такое многочасовая интеллектуальная борьба в тропической липкой духоте. Поначалу, отстаивая изза упрямства свою сомнительную дебютную идею, я оказался в плохой позиции. Но к шестому часу удалось запутать игру. Смущало только то, что мозги стали оплывать от жары и духоты. «Удастся ли использовать свои шансы в таком состоянии?» — забеспокоился я. Беспокойство было напрасным. Корчной, подумав, нашёл и рассчитал в тот момент сложную и неочевидную комбинацию, которая привела его к победе. Другая запомнившаяся партия — Гастингс, 1988 год. В начальной стадии партии Корчной (он играл белыми) должен был или согласиться на ничью, повторяя ходы, или отдать мне пешку. Конечно, он отдал пешку. После сложной игры и взаимных ошибок партия всё же завершилась ничьей. Корчной сказал мне: «Вот видите, а вы говорили “ничья” (ничего я ему не говорил), а получилась такая интересная борьба». Наши с Корчным пути пересекались в 1976 году, когда я не подписал письмо советских гроссмейстеров, осуждавших его за побег из СССР; в мои «отказные» годы (1979–1986), когда я написал и на закрытии чемпионата Москвы 1981 года зачитал наше с женой открытое письмо с требованием отпустить из тюрьмы и выпустить из Советского Союза сына Виктора Корчного, Игоря. Но в 1989 году наши отношения охладели, когда я не поддержал предложенный Виктором Корчным бойкот турнира в Линаресе. Борис ГУЛЬКО

Шарлотка со специями

немецких и восточноевропейских евреев всегда было множество рецептов яблочных пирогов. Но один из них — самый необычный — готовился со специями и представлял собой что-то среднее между пирогом, тортом и кексом и благоухал дивными ароматами дальних стран. Готовили его по праздникам и просто так — к чаю. Но этот яблочный пирог не считался исключительно домашним десертом — его можно было отведать в кофейнях и чайных или купить в модных кондитерских. У пирога было сразу несколько «секретов». Первый, конечно же, специи. В пирог их добавляли сразу несколько видов, главными из которых были корица и молотый имбирь. Второй «секрет» — это цукаты, их резали мелко-мелко и смешивали с тестом. И наконец, когда уже пирог был почти готов, его смазывали нагретым абрикосовым джемом — это был третий «секрет». К яблочному пирогу со специями было принято подавать сливочное мороженое или обычную сметану, которые, в свою очередь, посыпали молотой корицей. И этот десерт идеально подходит к трапезе в праздник Шавуот, во время которого принято есть молочное. Вам понадобится: 1 стакан обычной муки; 1 стакан цельной муки; 1 ч. ложка разрыхлителя; 6 больших яблок; 80 г сливочного масла; 1 стакан коричневого сахара; 1 пакетик ванильного сахара; 30–40 г цукатов или цедра одного апельсина; 2 яйца; 3 ложки молока; 4 ложки абрикосового джема. Специи: 1 ч. ложка корицы; 1/4 ч. ложки молотого имбиря; 1/4 ч. ложки мускатного ореха.

кови, то потрите их на крупной терке, мелко пошинкуйте шпинат, добавьте еще оливковое масло и всё хорошо перемешайте. Добавьте муку — примерно полстакана или чуть больше, если начинка жидкая. Еще раз перемешайте так, чтобы получилось тесто. Если вы использовали израильский коттедж, солить не

И

зраильский киш — это идеальный способ накормить ребенка овощами так, чтобы он даже не догадался об этом. По виду и на вкус киш напоминает маленький пирог, но муки в нем минимальное количество. Зато много того самого коттеджа, овощей и даже зелени — шпината. Овощи и зелень можно брать любые, благо детский киш дает огромные возможности для импровизации. А чтобы маленькие пирожки выглядели привлекательно, их выпекают в небольших ярких бумажных формочках и подают вместе с помидорами черри. И это идеальный вариант для детского праздника на природе: пирожки не пачкают детям руки. Однако их нельзя приготовить с фруктами, потому что израильский коттедж немного соленоват. Но фрукты ведь не шпинат, для них не нужно придумывать привлекательную «упаковку».

Вам понадобится: 250 г зерненого творога; 2 яйца; 1/2 ч. ложки разрыхлителя. Для начинки: 1 кабачок, 1 морковь, пучок шпината; 4 ложки растительного масла; 1/2 стакана муки. Смешайте зерненый творог с яйцами и добавьте начинку: если речь идет о кабачках и мор-

нужно: как мы уже писали, коттедж сам по себе соленоват. Если же вы будете использовать домашний зерненый творог вместо коттеджа, то добавьте немного соли. Положите тесто в бумажные формы так, чтобы они заняли примерно половину формы: когда тесто поднимется, оно займёт почти всю форму. Выпекайте 20 минут при температуре 180 градусов до золотистого цвета. Приятного аппетита!

Анна МАРКОВА • www.jewish.ru

№1256

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

16 - 23 июня 2016

Смешайте два вида муки, добавьте разрыхлитель и специи. Очистите от кожуры 2 яблока, порежьте небольшими кубиками и смешайте с мукой. Соедините масло, 3/4 стакана коричневого сахара и цукаты или цедру апельсина. Вбейте туда 2 яйца, хорошенько перемешайте и соедините с мукой с яблоками, добавьте молоко и перемешайте. Распределите тесто по форме для пирога. Оставшиеся яблоки нарежьте тонкими дольками и выложите на тесто сверху так, чтобы получилось несколько кругов. Посыпьте оставшимся сахаром и выпекайте при температуре 180 градусов около полутора часов. После того как пирог чуть остынет, полейте его растопленным абрикосовым джемом. Подайте с мороженым, взбитыми сливками или сметаной, чуть присыпанной корицей.

В Израиле очень любят детей. Любят так сильно, что изобрели специальные продукты и блюда, которые едят даже самые капризные дети. Первый из них — это помидоры черри, выведенные в 1973 году израильскими учеными Хаимом Рабиновичем и Нахумом Кейдаром. Второй — это израильский вариант зерненого творога, так называемый коттедж. И третье — это крошечные детские киши, о которых мы сейчас и расскажем.

25

ВКУС ЖИЗНИ

У

Маскировка овощей

Владимир Войнович: «Я, как известно,

ИНТЕРВЬЮ

26

Премия имени Льва Копелева «За мир и права человека» (не денежная, но весьма почетная в Германии награда) была учреждена и вручается ежегодно с 2001 года Форумом Льва Копелева (Lew Kopelew Forum e.V.) — немецкой общественной организацией, задача которой — пропаганда идей взаимопонимания и диалога между странами, народами, культурами.

В

прошлом году премию получили представители гражданского общества России и Украины: украинская певица Руслана и ее соотечественник, правозащитник и борец с коррупцией Евгений Захаров, а также российский рок-музыкант Андрей Макаревич и детский писатель Эдуард Успенский.

Копелева. Вы же были знакомы с Львом Зиновьевичем? – Я Льва Копелева знал очень давно. С того времени, когда у него еще никакой бороды не было и на голове у него еще были волосы, и были они еще черные… Мы знакомы были с 1958 года. Потом мы еще 12 лет были с ним соседями. А потом

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Владимир Войнович

Премии за 2016 год удостоен российский писатель Владимир Войнович. По словам Фритца Пляйтгена, председателя Форума Копелева и старого друга писателя, «премией отмечен творческий путь В. Н. Войновича, его замечательная литература, а также гражданское мужество, человечность и правдивость. Таким образом, форум отмечает тех людей либо организации, которые за год проявили активное участие в той деятельности, которая была бы верна духу самого Льва Копелева». На торжественной церемонии в Кёльне присутствовали общественные деятели и представители интеллектуальной элиты Германии, русскоязычные жители Кёльна, журналисты, среди которых и ваш корреспондент. При содействии Фритца Пляйтгена удалось побеседовать с лауреатом. – Владимир Николаевич, вы получили премию имени

еще 17 лет жили здесь земляками. Так что я его знал давно. Копелев — это человек… очень советской судьбы. Он прошел все соблазны, все заблуждения своего поколения. Он был идеалист, коммунист, троцкист, очень любил Ленина, потом разлюбил Ленина и полюбил Сталина, потом он за всю эту свою любовь сидел в тюрьме 10 лет (между прочим, вместе с Солженицыным), но и в тюрьме он свою веру не потерял и, когда вышел из тюрьмы, опять вернулся в коммунистическую партию и где-то лишь в 70х годах наконец понял, что всё это было неправильно. И в начале 70-х годов, когда усилились репрессии в СССР, он, будучи всегда человеком очень активным, стал активным защитником прав человека от того режима, созданию которого он так способствовал… Защищал эти права страстно и до самого конца. А в тог-

дашнем Советском Союзе человек, который защищал кого-то, сам сразу становился преследуемым режимом. Немедленно. И Копелев так же преследовался властью, как и другие. Я оказался в Германии в 1980 году, так же как и Копелев. Он немного раньше, я чуть позже. Через полгода я был лишен советского гражданства. – Ваш выезд из СССР в 1980-м был вынужденным… – Конечно, вынужденным. Я долго сопротивлялся отъезду. После моего исключения из Союза писателей я уже попал под плотное наблюдение КГБ. Они за мной ходили, ездили, устраивали разные провокации. У меня отключили телефон, пытались какие-то нанятые хулиганы избить меня в подворотне, хотя я им и не дался… В общем, обложили со всех сторон. Угрожали много раз. Как уже известно, даже отравили однажды, в 1975-м. Но я все равно долгое время отказывался уезжать. Однако к 1980-му я уже здорово устал, и советская власть от меня устала. А в это время уже советские войска вошли в Афганистан, сослали Сахарова в Горький, и я написал свое письмо с протестом в газету «Известия». В таком пародийном стиле: «Позвольте через вашу газету выразить мое глубокое отвращение ко всем организациям и частным лицам, лауреатам, депутатам, художникам слова, ученым и мастерам сцены, которые приняли и еще примут участие в травле лучшего человека нашей страны Андрея Дмитриевича Сахарова». – А как вы оказались именно в Германии? – Еще в 1976 году, то есть за четыре года до своего изгнания из СССР, я был избран в Баварскую академию изящных искусств. А после отправки мной того письма в «Известия» ко мне домой пришел некий товарищ и сказал: «Если вы не покинете СССР, ваша жизнь станет здесь невыносимой». А она и так уже была невыносимой. Мне сказали: мол, убирайтесь, куда хотите. Лишь бы отсюда. После этого мы с женой Ириной стали думать,

куда уезжать: в Америку или в Германию? В Германии у меня уже были друзья, приняли в академию и прочее. А Америка, считала жена, это слишком далеко. Вот и выбрали Германию. За время жизни в Германии мы все же дважды побывали в Америке — в 1982–1983 годах меня пригласили преподавать в Принстонском университете русскую литературу, а в 1989–1990 преподавал в Кенанском институте в Вашингтоне. Ну и вообще я часто ездил в Америку, пока жил в Германии, раз пятьдесят, не меньше. Мне Америка понравилась. Скажу честно, меня как писателя там знали в тысячу раз больше, чем в Европе. Когда «Чонкин» вышел в Америке, это был настоящий бум. Сначала издали тиражом в 20 тысяч, потом сразу же 200 тысяч, потом было еще много переизданий. И во всех главных американских газетах и не очень крупных писали о «Чонкине», кроме того, приглашали во многие университеты. А, кстати, в Германии, извините, лишь в один Мюнхенский… А через 9 лет после изгнания из СССР меня вдруг пригласила киностудия «Мосфильм» в связи с постановкой фильма по моему роману «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», который должен был снимать Эльдар Рязанов. И вот тогда я в первый раз поехал в Москву. Это уже было время перестройки, все уже сильно в стране изменилось. И мой роман уже начали к тому времени печатать в Москве, в журнале «Юность». Я поехал в Москву еще с немецким паспортом, кстати, незадолго до этого его получив. А как раз перед тем, как я получил этот паспорт, тогдашний посол Советского Союза в Германии господин Квицинский звонил министру внутренних дел Баварии (по-моему, Штойберу) и просил не давать мне немецкий паспорт. На вопрос Штойбера: «Почему?», он ответил: «Войнович для нас ценный кадр, и мы не хотим его терять». И вот после этого я стал ездить в Москву, но не переехал туда, так как вообще-то советское граж-

данство мне вернули только через год. А потом еще долгое время я жил в самолете между Мюнхеном и Москвой. – Как вам сейчас живётся в России? – Я сейчас живу под Москвой, в 15 километрах от кольцевой дороги. Мне сейчас в России живётся по-старому. Все знают, что там происходит, многие поразному к этому относятся, но сегодня, во всяком случае, многое узнаваемо. Когда я приехал в Москву первый раз в 1989 году, она была в ужасном виде: старая, обшарпанная, грязная… Но с тех пор в нее было вложено очень много денег, и она стала на самом деле западноевропейским городом — по внешнему виду, по рекламам… по всему современному антуражу. Но не по строю жизни. Теперешняя Москва, конечно, очень резко — по крайней мере внешне — отличается от той, которую я в свое время покидал. Во-первых, она стала гораздо больше по размеру. Вовторых, она стала гораздо красивее. Это стал настоящий европейский мегаполис. Но я больше любил старую… В то время, до моего изгнания из СССР, там была советская власть со всесильной советской пропагандой, направленной против Запада. Но люди ей не верили. И не воспринимали ее, а были уверены, что на Западе вообще нет никаких проблем. Теперь же, наоборот. Теперь, как ни странно, пропаганда действует очень сильно, насаждая отрицательное отношение к Западу — к Европе и к Америке.

в эмигрантском журнале «Грани», были опубликованы главы «Чонкина», который в это время уже ходил в самиздате по рукам. Потом я продолжал подписывать протестные письма. Потом я лично написал одно письмо, довольно резкое, против создания ВААПа, после чего меня в 1974 году уже исключили из Союза писателей. И пошло-поехало…

– А что вы чувствовали, когда рухнул СССР? – Я был очень рад. Потому что я, как известно, советскую власть не любил. Я вообще-то не ждал,

– За роман «Монументальная пропаганда» вы получили Государственную премию из рук… –…из рук Путина. Это правда. Но надо учесть, что это был 2001 год, и Путин тогда только-только стал президентом России. А премию ведь мне присудил не Путин, а жюри. А Путин должен был либо окончательно утвердить присуждение, либо не утвердить. И один из членов жюри позвонил мне и говорит: «Я вас поздравляю с премией». А я говорю ему: «Но ее еще должен один человек подписать». Тогда этот член жюри говорит: «А если он не подпишет, я вас поздравлю второй раз». – Нынешняя ваша критика российской власти — и по вопросу Крыма, и Украины и прочего... Как воспринимается она властью? – Да, я время от времени выступаю и против аннексии Крыма и против того, что на Украине происходит. Как-то написал Путину письмо в защиту Надежды Савченко, весьма резкое письмо. Но широко опу-

– По-вашему, есть ли у России перспектива? Вы оптимист или пессимист? – Я скорее оптимист. Россия сделала всё-таки уже один шаг к лучшей жизни. Да, в теперешнем режиме много плохого, но все-таки есть свобода передвижения. Демократии нет, потому что выборы — фальшивые. Россия сделала уже один шаг, и она обязательно сделает следующий. Григорий КРОШИН, «Кругозор» http://9tv.co.il

Владимир Путин и Владимир Войнович на вручении Государственной премии, 2001 год

www.evreimir.com

– Как родилась идея романа «Москва 2042»? – Я, когда уезжал из Советского Союза в 1980 году, размышлял: что же будет со страной через какоето время? Попытался заглянуть в будущее. Многие приписывают мне какие-то провидческие свойства и прочее. Но на самом деле, если смотришь на те тенденции, которые нарастают сегодня, можно как-то экстраполировать это на будущее и немедленно представить, что будет. И вот я представил. В 1986-м роман «Москва 2042» был напечатан в Америке на русском языке, в следующем году в Германии на немецком. И когда я опубликовал этот роман, сначала он всех удивил главным образом тем, что там была пародия на Солженицына в образе Сим Симыча Карнавалова, а моему собственно предсказанию никто поначалу не придал никакого значения. Только сейчас об этом стали говорить. – А как в дальнейшем складывались ваши отношения с Солженицыным? – Чуть-чуть вернусь к началу наших отношений. После того как его в «Новом мире» напечатали, я встречался с ним несколько раз. Еще в России. За границей потом не встречались. К его появлению в печати я отнесся так же, как и

все, с полным восторгом. В это время в Москву приехал известный американский писатель и сказал мне: «Я приехал сюда, потому что на Западе сейчас говорят, что в России есть только один писатель — Солженицын, а больше никого нет. Я же приехал, чтобы опровергнуть это мнение, показать, что есть и другие крупные писатели. Вы как считаете?» Я ответил: «А я согласен: кроме Солженицына, никого у нас нет». Вот так я относился к нему. Сотворил, можно сказать, себе кумира. Я вообще считал его тогда гением… Во всех отношениях: и замечательный писатель, и прекрасный борец, и человек огромной нравственной высоты. Но потом, постепенно, когда он оказался за границей, я стал внимательнее прислушиваться, мое разочарование росло. И проблема была еще вот в чем: у него появились такие яростные апологеты, поклонники. Как когда-то люди боготворили Сталина, так и эти поклонники стали боготворить Солженицына. И нельзя было сказать ничего критического в его адрес. Например, он написал повесть «Для пользы дела». Я кому-то сказал, что мне она не понравилась. Мне говорят: «Как ты смеешь?! Это же Солженицын!» Так я стал разочаровываться в Солженицыне и его окружении. И к моменту выхода моей книги о нем многие люди уже начали разочаровываться в нем, отчасти, может быть, и под моим влиянием. Поэтому уже были разные мнения — были и его фанаты, и противники.

– Как вы оцениваете нынешнюю ситуацию в России? – Ситуация сейчас сложная, если не сказать плохая. Я бы даже сказал, что безнадежная. Огромные средства бюджета тратятся на Крым, на эту войну в Украине, а тут еще примешиваются санкции, и ситуация сейчас экономическая очень сильно ухудшается. 23 миллиона человек находятся за чертой бедности… Беда еще в том, что в России люди сегодня убеждены, что это всё происки Запада, и прежде всего Америки, Обамы. Не случайно в России сейчас говорят: «Мы никогда не жили так плохо, как при Обаме». И на каких-то демонстрациях выходят старушки с плакатами: «Обама! Руки прочь от моей пенсии!» Они уверены, что именно Обама хочет отнять у них пенсию.

16 - 23 июня 2016

– Так случилось, что Солженицына выдворили из СССР в 1974-м. И вас тоже репрессировали, пока еще не выдворяя, в это же время. Это как-то связано? – Нет. Я в свое время защищал Солженицына, протестовал против его преследования. А у нас с ним были всё же различные обстоятельства и причины для репрессий. Сначала без моего разрешения в Германии,

Владимир Войнович на вручении премии имени Льва Копелева в Кельне

что рухнет СССР. Когда я выступал против власти, я надеялся, что строй изменится, эта власть уйдет, будет либерализация строя, будет что-то большее, чем хрущевская оттепель, демократизация его и так далее. Но что она вовсе рухнула, я воспринял это с большой надеждой и думал, что Россия теперь пошла по другому пути, а значит, мои предсказания в «Москве 2042» никогда не сбудутся. Но они, к сожалению, сбываются.

№1256

Мол, Европа — это такое пространство, где нет вообще никакой духовности, здесь живут одни гомосексуалисты и никто больше, и вообще… Европа загнивает. Кстати, и советская власть постоянно внушала людям, что Европа и вообще Запад загнивают. Я все никак не могу понять… Наверное, люди, которые осуществляют пропаганду, лучше знают народ, что ли. Меня самого это всё очень удивляет. Потому что сейчас все-таки многие люди имеют возможность ездить на Запад, читать всякую, в том числе иностранную прессу, владеют Интернетом, вообще, могут видеть всё своими глазами… Почему такое влияние пропаганда сейчас на них оказывает, я не понимаю. – В связи с Копелевым вы упомянули Солженицына. Ваши отношения с Александром Исаевичем, известно, были непростые… – О Солженицыне я узнал задолго до того, как его напечатали. Я был в гостях у своего друга и редактора Игоря Александровича Саца, который, в свою очередь, дружил с Александром Трифоновичем Твардовским, главным редактором «Нового мира». Однажды мы сидели с Сацем у него дома, выпивали, вдруг приходит Твардовский: «Налейте мне рюмку, а я вам сейчас коечто почитаю». Налили, и он стал читать, долго-долго читал нам Солженицына. То, что мы услышали, было для нас открытием, даже потрясением. Это было в декабре 1961го, а напечатал Твардовский эту повесть в ноябре 1962го. Это была та самая повесть — «Один день Ивана Денисовича», которая сначала называлась по-другому — «Щ-854», это был лагерный номер Солженицына.

27

ИНТЕРВЬЮ

советскую власть не любил»

бликовать в России это негде. Есть отдельные островки свободы слова, которые еще существуют, — радио «Эхо Москвы», где дают слово и тем и другим, есть пока телеканал «Дождь», «Новая газета»… Ну, пожалуй, и всё. Но реакции официальной на всё, что я делаю, не было никакой.

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Молиться об обидчике!

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Лев КАЦИН

– Смогли бы вы убедить алкоголика отказаться от спиртного? – Кончено, я могу рассказать ему о вреде алкоголя, — самоуверенно ответит несведущий собеседник. Человек более опытный проявит по этому поводу долю здорового скептицизма. Алкоголик все это уже много раз слышал, но почемуто предпочел не услышать. О чем же говорить с алкоголиками или наркоманами, чтобы они услышали? Прежде всего мы должны осознать, что алкоголизм и наркомания являются лишь внешними проявлениями какой-то проблемы, ее симптомами. А проблема зачастую связана с накопленной обидой, направленным на себя чувством гнева. Затаенная обида выражается не только в пристрастии к «зеленому змию», но и в различных формах саморазрушительного поведения… На встречах групповой терапии АА (Alcoholic Anonymous — организации

по борьбе с алкоголизмом и наркоманией) люди учатся преодолевать обиды. «Не прощать — это все равно что позволять недругу бесплатно жить у себя в душе, — считает раввин и психиатр Авраам Тверский. — Излечение от этого недуга во многом связано с осознанием бессмысленности обид». «Не ненавидь брата твоего в сердце твоем!» — призывает нас Тора (Ваикра, 19:17). «Что значит ненавидеть кого-то в сердце? — спрашивает Рамбан. — Ненавидеть тайно, не открывая человеку своих истинных чувств. Скрытая ненависть опаснее, чем открытая вражда, ибо человек не знает, что ему нужно остерегаться того, кто, притворяясь другом, на самом деле является врагом». Однако хранимая в сердце ненависть опасна не только для посторонних, но и для испытывающего ненависть человека. В отличие от физической раны, которая со временем все меньше болит, не высказанная обида накапливается и усиливается. Что же делать, чтобы не хранить ненависть в сердце? Тора указывает: «Не нена-

видь брата твоего в сердце твоем, а упрекни ближнего твоего!» (Ваикра, 19:17). С уважением упрекая друга, можно принести ему пользу, помочь исправиться. Друг же имеет возможность объяснить свое поведение, исключив недоразумения. С другой стороны, человек приносит пользу и себе. Выраженная обида подобна выпущенному из кастрюли пару. Научившись выражать обиды, люди учатся искусству прощения, оборачивая накопленную ненависть в любовь. Ведь не только от любви до ненависти, но и от ненависти до любви всего один шаг. Не случайно Тора начинает говорить о ненависти, а заканчивает любовью: «Не мсти и не храни зла… а возлюби ближнего, как самого себя!» (Ваикра, 19:18–19). Стремясь угодить всем, мы опасаемся выражать свои чувства. Иногда близкие люди хранят обиды, чтобы не ссориться, не обсуждать неприятное. Конечно же, важно избегать скандалов, но если близкие будут скрывать свои чувства, то может наступить отчуждение. Лишь научившись искренне выражать свои чувства, делиться друг с другом радостями и печалями, лю-

ди могут обрести духовную близость… «Не прощу! — возразит обиженный. — Не хочу говорить с тем, кто меня обидел». Многие годами хранят обиду из-за того, что просто не в силах простить нанесенное им оскорбление. Зачастую обидчик и не подозревает об этом, зато обиженный становится жертвой своей же обиды, накапливая в сердце разрушающую его ненависть. Значит ли это, что следует выражать обиду хотя бы ради себя самого? Недавно я обсуждал эту тему в кругу друзей. «Если человек хочет простить обидчика лишь ради своей пользы, то это — проявление эгоизма, — парировал раввин Менахем Зарх. — Зацикленный на себе не умеет прощать. Лишь тот, кто, забывая о себе, думает о другом, может подняться, быть выше обид, простить и достичь примирения». «От страдания к состраданию! — заключил Александр Ладыженский. — Человеку следует научиться чувствовать боль другого и, вместо того чтобы страдать от обиды, научиться сострадать обидчику».

Ведь тому, кто обидел, должно быть плохо, он заслуживает сострадания (но не обязательно оправдания). Для этого нужно внутренне решить не быть жертвой, а проявлять заботу о других людях… Обращаясь к Аарону, Мирьям оговорила Моисея в его присутствии. В наказание за злословие она заболела проказой, что, казалось бы, стало доказательством ее неправоты. Как повел себя Моисей? Он мог постоять за себя, ведь Моисей не побоялся говорить с фараоном. Однако он не только не ответил на обидные слова Мирьям, но молился о ней. «И взмолил Моисей Всевышнего: “Умоляю, исцели ее!”» (Бамидбар, 12:1– 13). Радак (Рабби Давид бар Йосеф Кимхи, 1160–1235) заключает, что эта молитва Моисея — урок всем нам: не отвечая на оскорбления, следует молиться об обидчике! Художник Алекс ЛЕВИН

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 17 июня, 8:11 Исход Субботы — 18 июня, 9:20 Sponsored by Spark in Media and Education

Reich Center for Eye Care

ЗДОРОВЬЕ

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

29

A]¶ l Ao h~Ì / ŰÌ ơ¥]]Ĵ Ao h~Ì / Ű ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ ƣƤƢƨƙƥƥƜƢơƔƟƜƛƠ ȍ 7+( 6.,//6 <28 1((' ƢƦƖƙƦƥƦƖƙơơƢƥƦư ȍ 7+( :,6( -8'*0(17 <28 :$17 ƜƠƳ ƞƢƦƢƤƢƠƧ ƘƢƖƙƤƳƲƦ ȍ 7+( 1$0( <28 75867

&2035(+(16,9( 23+7+$/02/2*< ƣƤƢƨƜƟƔƞƦƜƞƔ ƘƜƔƗơƢƥƦƜƞƔ Ɯ ƟƙƫƙơƜƙ ƖƥƙƩ ƛƔƕƢƟƙƖƔơƜƝ ƗƟƔƛƔ №1256 16 - 23 июня 2016

TEL: 718-332-6200

ƕƙƥƣƟƔƦơƯƝ ƖƔƟƙƦ ƣƔƤƞƜơƗ Ȏ ƣƤƜơƜƠƔƙƠ ƕƢƟưƬƜơƥƦƖƢ ƥƦƤƔƩƢƖƢƞ

www.evreimir.com

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Как не зацикливаться на дружбе с человеком?

Человек обладает уникальными способностями, которые могут влиять Рав Элиягу ЭССАС Меир БРУК на внутренний мир самого человека, Все это важно осознавать, ибо – Здравствуйте, уважаемый рав! кардинально поправлять здоровье и Я сближаюсь с людьми, считая их на понимании истинного подтексвыстраивать отношения с окружающим лучшими друзьями, а они при этом та привязанности, которую человек миром. Одним из наиболее перспективных направлений общаются со всеми, и не всегда их по- к кому-либо испытывает, строятся ступки по отношению ко мне мож- «методики», в той или иной степени является тема ментальных визуализаций.

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

но назвать дружескими. Я привязана к человеку, при этом меня расстраивает каждая мелочь, все принимаю близко к сердцу. Как не зацикливаться на дружбе с человеком и научится не привязываться? И не говорите, пожалуйста, что привязываться — это хорошо. Мария, Беларусь

№1256

Искусство ментальных визуализаций

ВОПРОС РАВВИНУ

– Прежде всего, на мой взгляд, необходимо разобраться, что Вы вкладываете в понятие «привязанность». Само это слово может подразумевать достаточно широкий спектр самых различных человеческих эмоциональных проявлений, гранича или даже сливаясь с другими понятиями. Такими, например, как неподотчетное разуму чувство притяжения (иногда это называют любовью); стремление быть рядом с кем-то, потому что это удобно и, возможно, даже в чем-то выгодно; привычка поддерживать приятельские отношения с кем-то нередко из боязни остаться в одиночестве и т. д. Привязанность, как известно, может возникать при общении мужчины с женщиной, в отношениях с родственниками, коллегами по работе и даже соседями. Вопрос: всегда ли нам удается правильно определить подлинную суть привязанности? Ведь она может быть позитивной, окрыляя и тебя, и того человека, к которому ты это чувство испытываешь. А бывает и негативной, эгоистичной, разрушительной, когда ты воспринимаешь вторую сторону с позиций собственника, что предполагает не доверие, а постоянный контроль.

позволяющие, насколько возможно, избежать разочарований. Ведь в этом и состоит основной смысл Вашего обращения ко мне — в стремлении научиться ограждать себя от болезненных переживаний. Меня насторожила первая же фраза Вашего письма: «Я сближаюсь с людьми, считая их лучшими друзьями, а они при этом общаются со всеми…». Тут сразу же возникает вопрос: что дает Вам повод считать кого-то, к примеру, лучшей подругой, если она допускает поступки, которые по отношению к Вам, с Ваших слов, не назовешь дружескими? Возможно, Вы легко сходитесь с людьми, но не торопитесь ли Вы, например, с возведением приятного Вам знакомства в ранг дружбы? Формирование истинно дружеских отношений и чувства привязанности — достаточно долгий и не всегда безоблачный процесс. И еще: не слишком ли Вы строги в оценке поступков тех, с кем сблизились? Вполне может быть, что в их проявлениях, которые Вы сочли недружественными, нет ничего предосудительного или направленного конкретно против Вас. Хочется также спросить: разве завязавшаяся между двумя людьми дружба должна исключать общение с остальными? Вот Вы пишете, что привязаны к человеку и Вас расстраивает каждая мелочь, ибо все принимаете близко к сердцу. Здесь не удержусь и скажу, что принимать близко к сердцу все, что происходит с подругой, — хорошее качество, предполагающее готовность поддержать и помочь. Но расстраиваться из-за каждой мелочи… Позитивная привязанность определяется желанием понять близкого человека, умением прощать ему какие-то ошибки в поведении (тем более когда речь о «мелочах»). А кроме того, если человек, к которому ты привязан, чемто ранил тебя, это всегда можно обсудить, чтобы улучшить взаимоотношения. Если, конечно, привязанность обоюдная. Никаких конкретных рекомендаций дать Вам не могу. Еще и потому, что не знаю ни Вас, ни ситуации, которая спровоцировала в Вас желание «научиться не привязываться». http://evrey.com

В

се мы знакомы (даже слишком хорошо) с понятием внутреннего диалога. Каждый из нас внутри себя проговаривает различные вещи, и значительная часть этого диалога контрпродуктивна, то есть программирует многие наши невзгоды. Остановить такой диалог очень непросто, особенно не имея опыта управления этим жанром. Но сейчас мы поговорим о более интересном жанре, когда мы внутри себя представляем специальные позитивные образы.

лены на нас, а во-вторых, осваивать позитивные ментальные имиджи/образы. Еще одним знаменитым экспертом в этом жанре является Раиса Мансурова, которая в конце лета приедет в Бруклин со своим курсом, включающим визуализации. Приведем пример упражнения из ее практики. Наше тело с возрастом, к сожалению, поражают разные болезни. И многие из них можно перепрограммировать, послав подсознанию по-

Наш внутренний мир реагирует не только на объективные раздражители извне, но и на нами же порожденные внутренние объекты — как текстовые, так и визуальные. Есть целая группа еврейских и нееврейских разработчиков, которые предлагают серии практик. Один из разработчиков — Джеральд Эпштейн — изучал древние каббалистические приемы в Иерусалиме и недавно выпустил книгу The encyclopedia of mental imagery, где собрал более 2000 упражнений. Еще один специалист в этом жанре — рав Дов-Бер Пинсон — совсем недавно выпустил книгу Visualization and Imagery: Harnessing the Power of our Mind’s Eye. Обе эти книги вы можете найти на сайте Amazon. Рав Пинсон показывает наличие двух видов визуального воображения — негативное и позитивное. Негативное связано с «происками змея» в райском саду, когда Хава искусилась запретным плодом, следуя за негативным воображением, спровоцированным силами «имени» змея. В современном мире злоупотребление этими силами является настоящим бичом цивилизации и широко распространено, в частности, в рекламе и политических манипуляциях. Каждому человеку важно действовать в двух направлениях. Вопервых, уметь защищаться от зловредных происков, которые направ-

зитивный образ, который сотворит настоящее чудо. Одним из ключевых источников проблем является позвоночник, который с возрастом теряет гибкость и заполняется жесткими блоками. Но секрет нашего организма в том, что мы можем создать позитивный образ, который даст команду позвоночнику уйти из критической зоны в благотворную. Раиса Мансурова использует в своей визуализации образ водорослей. Это максимально гибкая живая структура, которая обитает в воде и не нуждается в жесткости. Как говорит автор, достаточно просто мысленно сказать себе «я — водоросль», и внутри человека произойдет чудо. Ментальный образ начнет предлагать позвоночнику воплотиться в образ гибкой водоросли. И дальше будет работать уникальный «разум тела», который включит программу преображения. Главное — не пытаться вмешаться в эту программу своими ментальными вторжениями, нужно просто оставить в покое этот образ, давая ему свободу самовыражения внутри тела. Подобные практики должны быть включены в медицину будущего, когда человек постепенно выйдет из рабства медицины таблеток и хирургов и научится командовать своим телом в том числе с помощью позитивных ментальных образов.

Если только захотеть Нахум ПУРЕР, Израиль

Р

духовный подъем благодаря принесению пасхальной жертвы в Мишкане. Всевышний заново соткал ткань реальности; Он «перетряс» систему Творения ради этих энтузиастов духа. Такова сила искреннего и чистого стремления к духовным высотам. Б-г готов перевернуть мир, если мы захотим приблизиться к Нему. САРА ШНИРЕР И ДРУГИЕ

тился с прямым запросом к Всевышнему. Б-г по достоинству оценил самоотверженное благородство этих людей и через них открыл новый закон о Втором Песахе — принесении второй пасхальной жертвы через месяц после 14 нисана. Второй Песах отличается от первого тем, что он не является праздником. Хотя участники Песах-Шени обязаны есть жертву с мацой и горькой зеленью, им разрешено владеть хамецом — хлебом и другими заквашенными продуктами — и есть его уже на следующий день после принесения жертвы. И, разумеется, они не проводят никакой предпасхальной подготовки и обходятся без седера. Кроме ритуально нечистых людей разрешение на принесение второй пасхальной жертвы получают также те, кто был болен в первый Песах или находился в пути. Похвальное стремление инициаторов Второго Песаха привело к изменению порядка сообщения заповедей. Обычно Б-г сообщает заповеди через Моше без оглядки на «волю народа». Но в данном случае Он как будто переписал заново Тору только для того, чтобы позволить этим людям пережить радость и

www.evreimir.com

В сегодняшнем разделе описана заповедь ПесахШени — Второго Песаха. Песах-Шени — это не продолжение Песаха и не его дубль «по заявкам трудящихся». Просто случилось так, что некоторые люди из поколения Исхода не имели права принести пасхальную жертву в отведенное для этого время — 14 нисана, поскольку находились в состоянии духовной нечистоты. Талмуд приводит две версии возникшей ситуации. Согласно первой из них, речь идет о тех, кто нес гроб с останками Йосефа, который перед смертью заклял братьев вынести его кости из Египта и похоронить в Эрец Исраэль (ныне они покоятся в Шхеме, куда евреям практически нет доступа). По другой версии, группа евреев нашла неопознанный труп как раз перед Песахом. «Мет-мицва» — захоронение покойника — считается очень важной заповедью, и они ее исполнили, хотя из-за этого не успели пройти процедуру ритуального очищения и в результате лишились права принести пасхальную жертву. Хотя эти люди не были виноваты в происшедшем и автоматически освобождались от обязанности участво-

Кстати, это не единственный случай в Торе, когда «инициатива снизу» побуждает Всевышнего ввести новый закон или пересмотреть существующий порядок вещей. В разделе «Масеэй» по просьбе пятерых дочерей Цлофхада из колена Менаше Всевышний уточняет порядок наследования земельных уделов в Эрец Исраэль (Бамидбар, 36). Иерусалимский раввин Йоэль Шварц говорит, что история с введением Второго Песаха и эпизод с дочерьми Цлофхада учат нас важному правилу. Когда кто-нибудь стремится провести в жизнь важное и очень нужное дело, проявляя рвение и самоотверженность, Б-г активно помогает ему. Более того, этот человек становится проводником Б-жественной воли. Яркий пример — Сара Шнирер. В начале прошлого века, когда во всем западном мире свирепствовала ассимиляция, а еврейские институты переживали кризис, она произвела подлинную революцию в еврейском мире, создав образовательную систему для женщин. Прежде такой системы не было: мальчики учились в хедерах, иешивах и бейт-мидрашах, а девочки в лучшем случае получали начальное образование дома или шли учиться в нееврейские общеобразовательные школы, что привело к усилению ассимиляции. Сеть школ «Бейт-Яаков», созданная Сарой Шнирер, распространилась сначала в Польше и Галиции, а потом по всему миру. Другой пример — программа «Даф йоми» («Ежедневный лист»). По инициативе польского раввина Меира Шапиро с 1923 года тысячи евреев в разных странах мира начали изучать ежедневно один и тот же лист Вавилонского Талмуда

(Гемары). Поскольку Талмуд состоит из 2711 листов, один цикл «Даф йоми» занимает 7 лет и 5 месяцев. Сегодня эта программа пользуется огромной популярностью среди религиозного еврейства. Завершение цикла широко отмечается в Израиле и некоторых странах диаспоры. Такая синхронная учеба сплачивает людей, укрепляет их любовь к Торе и иудаизму. Проводниками Б-жественной воли могут быть и нерелигиозные евреи, и даже неевреи. Так, Элиэзер бен Иегуда практически единолично воссоздал разговорный иврит, ставший государственным языком Израиля и родным языком нескольких миллионов евреев. Он был нерелигиозным человеком, не исполнял заповеди. Говорят, что он умер в субботу, держа в руках ручку. Однако то, что он сделал, проявив невиданное упорство в достижении цели, иначе как чудом не назовешь. А чудеса, как известно, не обходятся без поддержки Свыше. Декларация Бальфура, в которой провозглашалась готовность британского правительства предоставить национальный очаг еврейскому народу на его исторической родине, тоже относится к этой категории исторических событий. Посылая официальное письмо представителю еврейской общины Великобритании лорду Уолтеру Ротшильду, министр иностранных дел Артур Бальфур, видимо, не догадывался, что стал проводником Б-жественной воли. Но именно так и случилось. Эта декларация дала политическую основу для развития еврейской общины в Эрец Исраэль и впоследствии для создания Государства Израиль. Кстати, эта декларация датирована 2 ноября 1917 года. В том же году Сара Шнирер взялась за создание женских школ «Бейт-Яаков», а в России был свергнут царь и затем произошел большевистский переворот, в результате которого был уничтожен традиционный уклад еврейской жизни. В будущем году мы будем отмечать столетие всех этих трех великих событий.

16 - 23 июня 2016

«За что же будем мы лишены возможности принести жертву Б-гу в назначенное для нее время среди сынов Израиля?» (9:7). Каждый из нас получает в жизни то, что хочет. Все зависит от силы желания и поставленной цели. Еврейские мудрецы учили, что судьба ведет нас тем путем, который мы сами выбираем. Если мы хотим идти по пути своего ду-

вать в пасхальных церемониях, они были очень расстроены и пожаловались Моше, напомнив ему положение Торы, что мицва влечет за собой другую мицву, а не отменяет ее. Их страстное желание участвовать в столь важном духовном событии, каким является Песах, произвело впечатление на Моше, и он обра-

№1256

овно через год после выхода из Египта Б-г велит евреям принести пасхальную жертву. Тем, кто не смог сделать это вовремя по уважительной причине, разрешено принести ровно через месяц вторую пасхальную жертву. В день освящения Мишкана (передвижного Храма) его покрыло облако Б-жественной славы, превращавшееся ночью в «огненное явление». По этому облаку евреи узнавали, когда надо отправляться в путь и когда остановиться на привал. Б-г велит Моше изготовить две серебряные трубы для сбора и оповещения людей. «Эрев рав», иноплеменники, примкнувшие к евреям при Исходе, провоцируют бунт. Народ жалуется на однообразное питание, состоящее из одной манны, и ностальгически вспоминает египетскую еду. Моше говорит Б-гу, что не может больше управлять строптивым народом в одиночку. Тогда Б-г велит ему отобрать 70 старейшин (прообраз будущего Синедриона) для участия в руководстве и наделяет их пророческим даром. Двое из этой группы пророчат в стане, что не Моше, а его ученик Иегошуа бин Нун приведет народ в Эрец Исраэль. Иегошуа требует наказать «лжецов», но Моше говорит, что он доволен тем, что теперь у евреев есть и другие пророки кроме него. Б-г посылает огромное количество перепелов тем, кто жаловался на отсутствие мяса в пустыне, а затем поражает недовольных мором. Мирьям, сестра Моше, наказывается проказой за несправедливые обвинения в его адрес и покидает стан. Народ ждет ее семь дней до окончания карантина.

ховного развития, нам предоставляются для этого все возможности: мы оказываемся в нужном месте и среди нужных людей. Если же мы желаем идти в противоположном направлении — пожалуйста, дорога открыта: кафе, дискотеки и друзья соответствующего пошиба вырастают перед нами как из-под земли.

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Бегаалотха»

31

В

Вавилонские казни Хусейна

начале 1940-х в Ираке проживало 150 тысяч евреев, предки которых поселились в Вавилоне еще в описанные в Библии времена. Погром «Фархуд» в 1941 году привел к первой волне исхода вавилонских евреев в новейшей истории. Накануне провозглашения Государства Израиль, в 1948 году, евреев в Ираке оставалось уже 130 тысяч. Подавляющее большинство из них перебрались в Израиль в течение следующих двух-трех лет, но всё равно к 1960-м годам в Ираке проживало менее 3000 евреев. В июне 1967 года Израиль одержал блистательную победу в Шестидневной войне, годовщина которой отмечается в эти дни, над превосходящими силами коалиции арабских стран, в число которых входил и Ирак. Причем количество иракских войск, участвовавших в войне, превышало численность израильских солдат и резервистов. И для Ирака военное поражение стало шоком. Одно из его последствий — государственный переворот и приход к власти партии «Баас», случившиеся год спустя после поражения в войне. Саддам Хусейн, курировавший в новом правительстве спецслужбы, взялся за активный поиск врагов. Иракские евреи оказались идеальной жертвой. Как говорили коллеги Хусейна из далекой северной страны, «был бы человек, а статья найдется». В ночь с 3 на 4 декабря 1968 года подразделение иракской армии, находившееся в районе города Мафрак в Иордании, произвело артиллерийский обстрел израильской территории — кибуцев Иорданской долины. Следующим утром ВВС Израиля нанесли ответный удар. Один израильский самолет был подбит. Смертельно раненного летчика удалось эвакуировать с территории врага, но останки самолета доставили из Иордании в Ирак и выставили на всеобщее обозрение в Багдаде. В то же самое время спецслужбы Саддама Хусейна доложили о раскрытии «сионистского заговора». В декабре в Багдаде и Басре прошли аресты.

Подавляющее большинство арестованных были евреями. Начавшийся 4 января суд, если здесь вообще применимо это слово, был скоротечным. Даже если вообразить, что у обвиняемых действительно были шпионские помыслы, притом что никаких доказательств представлено не было, то какой разведывательной деятельностью может заниматься человек, которому отключили телефон, запретили выезд из страны, за чьим домом следят сотрудники спецслужб? Именно так выглядела жизнь евреев Ирака после Шестидневной войны. Не говоря уже о том, что весь бизнес к тому времени у них отобрали. А еще выдали евреям особые удостоверения личности желтого цвета, видимо, перенимая «передовой» европейский опыт. У иракских судей никаких сомнений в виновности евреев, естественно, не возникло: ведь полученное под пытками признание — царица доказательств, по определению товарища Вышинского. Этого иракским судьям было достаточно, и вечером 26 января 1969 года 13 обвиняемых, в том числе 9 евреев (остальные четверо — мусульмане и христиане), были приговорены к смерти. Один из арестованных, Фуад Габай, заявил о своей невиновности во время прямого репортажа из за-

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

ИСТОРИЯ

32

646-791-9050

ла суда. Некоторое время спустя, когда беременная жена навещала его в тюрьме, охрана пригрозила Габаю, что ее изнасилуют, а нерожденного ребенка вырежут из ее живота, если он не согласится признать себя виновным. Габай признался в том, что он израильский шпион. США, Великобритания, Франция, Ватикан до последнего момента пытались по дипломатическим каналам повлиять на власти Ирака, убеждая их отказаться от приведения приговора в исполнение. Все призывы Ирак проигнорировал, заявив, что это «внутреннее дело страны». С этим определением, видимо, был согласен и генсек ООН У Тан, который отказался ставить этот вопрос на обсуждение Совета безопасности, хотя в конце все-таки осудил казни как таковые «по гуманитарным соображениям». Незадолго до казни выяснилось, что одному из приговорённых, студенту, нет еще и двадцати лет, а в то время законы Ирака запрещали казнить лиц, не достигших этого возраста. Власти страны решили и эту проблему: просто приписали ему лишний год. Верховному раввину Ирака хахаму Сасуну Хедури было разрешено навестить приговоренных, в числе которых был и его сын. Когда раввин начал читать «Шма, Исраэль», охранник толкнул его, направил на него винтовку и приказал читать не на иврите, а по-арабски. На следующее утро, 27 января 1969 года (8 швата 5729 года по еврейскому календарю), приговор был приведен в исполнение. Виселицы были установлены на площади Тахрир. Приговоренным даже не закрыли лица, а на груди повесили таблички «еврей» или «шпион». Репортаж о казни транслировался по радио в прямом эфире. В Багдаде был объявлен праздник, общественный транспорт в этот день работал бесплатно, и школьников свозили к месту казни целыми классами. Около полумиллиона человек собрались на площади Тахрир, чтобы танцевать, петь и веселиться рядом с повешенными.

Дискриминация евреев продолжилась даже после казни. Тела мусульман и христиан были сразу сняты с виселиц, а тела казненных евреев оставались висеть на главной площади Багдада ещё много дней. Но потом некоторые тела всё же удалось предать земле. Например, тело Эзры Наджи Зилки было захоронено на мусульманском кладбище Басры. У Эзры был брат, который также сидел в тюрьме. Через некоторое время ему удалось освободиться, и он получил разрешение перезахоронить тело Эзры на еврейском кладбище. Он делал это под охраной, потому что по дороге на кладбище мальчишки забрасывали его камнями, крича, что он «шпион и везет хоронить шпиона». После известия о казнях в Багдаде по всему Израилю прошли митинги протеста. Премьер-министр Израиля Леви Эшколь, выступая в Кнессете, заявил, что единственным «преступлением» казнённых было их еврейство. Ирак же в ответ пообещал новые процессы над «шпионами». Министр информации Ирака Абдулла ас-Самараи сообщил, что скоро под суд пойдут еще 65 израильских шпионов и врагов режима. И действительно, через семь месяцев после публичной казни в Багдаде еще трое евреев были повешены в Басре. Всего же в 1969 году в Ираке были убиты и пропали без вести не менее 54 евреев, а более ста побывали в застенках и подверглись пыткам. Селима Габай, вдова Фуада Габая, и ее трое детей были помещены в лагерь для интернированных. Выйдя на свободу, они сумели перебраться в Иран, а оттуда — в Израиль. Селима сумела организовать в Израиле свой бизнес по производству детской одежды, действующий и сегодня. Не только у них, но и у всех остальных оставшихся в Ираке евреев после событий 1969 года было одно желание — вырваться из страны любой ценой. Они получили разрешение на это в начале 1970-х. По последней доступной информации, в Ираке сейчас проживает шесть евреев. Исключение — Курдистан, где отношение к евреям всегда было лояльнее, чем в Багдаде, а в последние несколько лет это стало выражаться даже на уровне местных законов, после чего местные жители, десятилетиями скрывавшие свою принадлежность к еврейскому народу, перестали ее скрывать. Впрочем, даже их — несколько десятков человек. История вавилонских евреев, насчитывающая более 27 веков, подходит к концу. В Ираке. Но не в Израиле, сотни тысяч жителей которого могут сказать, что они наконец вернулись из затянувшегося вавилонского плена на родину. Алексей АЛЕКСЕЕВ http://www.jewish.ru

О трансфере без истерик Окончание. Начало на с. 21

Действительно, лидеры всех великих держав однозначно одобрили трансфер как метод разрешения проблем, связанных с потенциальными ирредентистскими меньшинствами. Чешский президент Эдвард Бенеш доложил в марте 1945 года правительству Чехословакии, что «маршал Сталин согласился с его предложением о трансфере». Он писал в своих мемуарах: «Британское правительство очень тщательно рассмотрело наш подход к вопросу трансфера национальных меньшинств… и не намерено возражать принципу трансфера национальных меньшинств из Чехословакии с целью сделать Чехословакию гомогенной страной в такой степени, в какой это возможно с точки зрения национальности». Выступая 15 декабря 1944 года перед палатой общин, британский премьер-министр Уинстон Черчилль сказал: «Меня не беспокоит перспектива “распутывания” населения… У меня не вызывают тревоги такие крупные перемещения (населения), которые при нынешних условиях гораздо более возможны, чем когда-либо… Не должно быть смешения населения, вызывающего постоянные проблемы». А 16 декабря 1944 года газета New York Times процитировала американского государственного секретаря Эдварда Стеттиниуса, заявившего от имени американского правительства: «Если правительство и народ Польши решат, что это будет в интересах польского государства осуществить трансфер национальных групп, Соединенные Штаты совместно с правительствами других стран окажут Польше содействие в осуществлении такого трансфера». Решение Потсдамской конференции сделало обмен населением приемлемым для решения проблем, связанных с национальными меньшинства-

ми в Европе. Между 1945 и 1955 годами Чехословакия, Польша, Венгрия, Румыния, Болгария, Советский Союз и Югославия либо участвовали в заключении взаимных договоров, либо в одностороннем порядке были вовлечены в трансфер национальных меньшинств, причем уже не немцев. Однако с усилением либеральных тенденций мировое сообщество стало проявлять в отношении вопроса трансфера шизофренические мотивы: с одной стороны — смотря на него сквозь пальцы, а с другой — ужесточая юридические нормы, к нему относящиеся. Причем «смотрение сквозь пальцы» обычно возникало тогда, когда изгоняющей стороной были бывшие «рабы». Так, когда в 1960 году Заир обрел независимость и оттуда были изгнаны 100 000 бельгийцев, мировое сообщество и бровью не повело. Точно так же, как и в 1962 году, когда получивший независимость Алжир изгнал почти миллион христиан и евреев, которые там жили на протяжении многих поколений, но которые стали неугодны независимому исламскому государству. Эндрю Белл-Фиалков в вышедшей в 1996 году книге под названием «Этническая чистка», подчеркивая разграничение между этнической чисткой и трансфером, писал: «Предложение осуществления трансфера населения для разрешения некоторых этнических конфликтов, возможно, явится шоком для многих читателей, потому что на протяжении последних нескольких лет его значение было ошибочно приравнено к (этнической) чистке и незаконным выселениям. Особенно после жестокой чистки в Боснии это слово навивает образы убийств, насилия, грабежа и изгнаний. Эти зверства, конечно же, должны порицаться и осуждаться, но мы не должны путать (этническую) чистку и изгнание с обменом населением и трансфером». Продолжение следует Борис ШУСТЕФ

33

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

16 - 23 июня 2016

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№1256

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

НА ДОСУГЕ

34

Сканворд

Анекдоты Начало прошлого века. Старому еврею показывают, как пользоваться новинкой — телефоном. – Вот эту штучку берете одной рукой и подносите ко рту. Вот эту штучку берете другой рукой и подносите к уху. – Подождите, а как я буду разговаривать, если руки заняты?

*

– У меня страшно завистливые соседи! – И как ты это заметила? – Когда мы купили новую мебель, еще не успели разгрузить ее, смотрю: соседка несет моему сынишке в подарок набор «Юный столяр» с подробной инструкцией!

*

Детский сад на прогулке в лесу. Воспитательница: – Дети, если кушаем ягодки, то срываем по две... Одну ешьте, а другую — для судмедэкспертизы...

*

– Составляю график отпусков. Тебе месяц на какую букву? – На «и». – Хорошо, в «инваре» пойдешь.

*

В жены надо выбирать такую девушку, которая любит поесть. Она всегда приготовит себе покушать, ну и тебе что-то останется.

*

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Мужик едет на встречу, опаздывает, нервничает, не может найти место припарковаться. Поднимает лицо к небу и говорит: – Господи, помоги мне найти место для парковки. Я тогда брошу пить и буду каждое воскресенье ходить в храм! Вдруг чудесным образом появляется свободное местечко. Мужик снова обращается к небу: – Все, не надо. Нашел!

*

№1256

Ты должен — эта фраза убивает. То, что я должен, записано в налоговом кодексе, все, что не должен — в уголовном. Остальное — на мое усмотрение.

*

Ответы на с. 50

Прекрасная акустика, объемный звук, потрясающий эффект... Вы не ошиблись: это голос жены, который будит вас по утрам.

Окончание. Начало на с. 12

«В толпе погромщиков было много молодых людей с характерными гангстерскими татуировками, у некоторых лица были замотаны шарфами…» «Я поражена: было много белых американцев среди толпы протестующих, и они бесновались точно так же, как бандиты, точно так же…» «К тем, кто был в кепи со словом Trump, подходили и сбивали кепи, потом сжигали, срывали футболки с людей…» «Толпа окружала отдельных людей, их оскорбляли, в них кидали яйца… Полиции почти не было. Было несколько человек с огромными мексиканскими флагами…» Будь на месте мэра или шефа полиции реальный лидер, лидер, а не политическая тряпка, о которую ноги противно вытереть, он бы нашел в себе силы это бесчинство остановить, а не идти на поводу у манипуляторов и не винить в произошедшем людей, у которых другие взгляды. Потому что если идти по этой дорожке — так и всем тем, кто понимает, что Обама и что левые либералы делают с этой страной, надо выйти на улицы и драться. А это — гражданская война, к которой нас толкают левые. Это кризис, который, согласно учениям радикала Саула Алинского, не должен пройти зря. А должен служить смене строя.

Для меня это простой урок: с такими лидерами, каких мы сегодня имеем, у нас с вами нет защиты от толпы, от погрома, у нас отбирают свободу слова, она предоставляется только тем, кто клонится вместе с линией партии. А там мы уже были. Можно не любить Трампа и его идеи. Можно не голосовать за него. Но он имеет полное право говорить то, что думает, там и тогда, где и когда считает нужным. А мы имеем право приходить на те митинги, на которые мы хотим, и имеем право уходить с них неизбитыми. То, что произошло в СанХосе, это свобода слова или погром? И именно по этой причине я буду голосовать за Трампа. И пусть мой голос в Калифорнии ничего не решает. Пусть я не уверена в том, что он сделает то, о чем говорит, пусть я не соглашаюсь с ним в каких-то вещах, но я из принципа буду голосовать за того, кому самым бесстыдным образом затыкают рот.

А на самом деле — не только ему — нам всем. Нам всем плюнули в лицо в очередной раз. P. S. Когда статья уже была написана, всплыло это объявление на сайте Craigslist: “To whom it may concern: we will pay $15.00 an hour plus travel (including room and board), clothing, flags, signs, etc.. for individuals willing to disrupt Trump rallies throughout the US. If interested please leave your name and contact number”. Это обращение ко всем желающим: «Мы заплатим всем, желающим прерывать встречи и митинги Трампа по всей стране, $15 в час плюс расходы на дорогу, проживание, питание, одежду, плакаты. Заинтересованы? Пришлите свой номер телефона». Вот так. А вы пашете, да? Рано встаете, налоги платите. Зачем работать, когда можно бандитствовать, избивать людей, хамить, быть тем, кто ты есть на самом деле, — быдлом, и при этом деньги получать, жрать и пить, ездить по стране?!

Кто платит? Я не знаю, но я вижу, что колоссальные средства вкладываются в то, чтобы превратить США в либеральное, гангстерское государство, разрушить законы, Конституцию и дать власть Шариковым. Сорос, Клинтон, наши радикальные исламские «друзья» или, скорее всего, они вместе — я не знаю. Но нам пора всем задуматься, даже тем, кого не интересует политика, но интересуют 20 способов приготовления котлет… Пора, потому что политика уже начала активно интересоваться вами. Вы не были на том митинге, вас пока не избили… Но завтра вы пойдете на другой — в синагогу, в церковь, на митинг в защиту ваших детей и вашего права их воспитывать — а привычка избивать инакомыслящих у быдла останется. И уже не важна суть митинга. Важно заставить нас не думать и мыслить, как приказано левыми. Вы либо думаете, как вам сказано, либо будете избиты (в лучшем случае). Сегодня это быдло на митингах в масках и тряпках на лицах, а завтра им сошьют форму, назовут «народными отрядами» и покажут врага. Это мы. И вы, если привыкли иметь свое мнение. «Толерантность» либералов, о которой они так громко кричат, заключается в том, что мы должны делать и думать так, как они считают правильным. Тогда нас погладят по головке, а может, дадут конфетку. Инакомыслие уничтожается. Пока не так, как в СССР. Но долго ли ждать? И хотите ли вы ждать, пока за вами придут?

35

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Второй момент: никакая толпа не выходит на улицу сама… Людей выводят на улицу организованно те силы, которым это нужно. Ради той цели, которую им надо достичь. Потом эта толпа начинает жить своей «жизнью», превращаясь почти всегда в то, что вы можете увидеть на ролике (http://kstati.net/ predchuvstvie-grazhdanskojvojny). В быдло, которым уже трудно управлять. Убьют, покалечат и не заметят. Потом сядут, и те, кто их на улицу вызвал, просто про них забудут… Но это будет потом. Так что не надо рассказывать о стихийных протестах возмущенных людей. Это не отдельные люди со своим мнением, соблюдающие Конституцию США, дающие право другим иметь свое, отличное от них мнение. Это не люди, способные думать и уж тем более давать думать другим. Это погромщики, которые вышли избивать инакомыслящих, нарушать законы США. Вот что рассказали люди, кстати, демократы по партийной принадлежности, которые пришли просто послушать, что же скажет Трамп. «Я видела, как одна семья с двумя детьми-подростками побежала в гараж к машине, а за ней группа молодых людей с угрозами… В гараже били машины… не давали выехать…» «Один парень бежал от толпы, ему подставили подножку, он упал, его ударили ногами, обступили и обзывали…»

«Предчувствие гражданской войны…»

Жанна СУНДЕЕВА http://kstati.net

№1256 16 - 23 июня 2016 www.evreimir.com

Евреи. Проклятие Литвы

ХОЛОКОСТ

36

Кажется, мы наконец-то можем точно определить тех, кто сегодня вслух говорит об истреблении евреев в Литве. Либо они устраивают себе рекламу, поскольку подобное модно в Европе, либо их деятельность финансируют сами евреи.

В

се эти шокирующие подробности, эта хроника растерзания еврейских младенцев, когда для экономии пуль им разбивают головы о деревья, есть не что иное, как растравление незажившей раны грязными, неумелыми пальцами. Таким способом травмируется еще одно поколение литовцев, наших детей, рожденных уже на свободе, ибо эти действия вызывают не раскаяние или хотя бы сострадание, а возбуждают еще большую ненависть к евреям — именно так работает естественный инстинкт национального самосохранения.

литовский дачный рай. Во время войны, точнее в один летний день 1941 года, здесь были расстреляны две тысячи евреев. Иначе говоря, восемьдесят процентов населения. Более чем две трети жителей местечка исчезли за несколько часов и были зарыты в общей яме. Руководили убийством немецкие нацисты. Стреляли местные литовцы. Таковы сухие факты и цифры. Сейчас место казни — на окраине города. В советское время там был устроен скверик с мемориальной доской, а совсем рядом, то есть буквально тут же, а может быть,

фон такой: развал, разлом и распад. А Молетай никак не назовешь останками советского гнилья, город с каждым годом хорошеет, «европеет», прокладываются велодорожки, оздоровительные тропы вокруг озер, возникают теннисные корты, новые супермаркеты, и только там, где лежат евреи, — полный штиль. Год назад была оторвана и мемориальная доска, заодно со звездой Давида. Теперь случайным прохожим никак не понять, что это за место, к чему это брошенный сквер. Единственная сохранившаяся надпись на мятой бумаге призывает «Не сорить!». Так заживает, зарастает величайшая во всей молетайской истории рана, ибо Литва избрала именно такой способ обращения с памятью о загубленных евреях. Своеобразный, не похожий ни на чей другой. В самом деле: смелая страна. Ведь наших евреев мы зарыли не затем, чтобы позже ставить им памятники, а затем, чтобы их не осталось. Не только признаков жизни, но даже смерти. Ведь нам это больно, это может травмировать наших детей, пусть раны рубцуются сами.

гиле. Когда Цви остановился и поглядел на них, от компании к нему подбежал мутноватый тип с криком: «Чего смотришь!» Конфликта удалось избежать лишь благодаря характеру Цви, он очень покладистый. Потом они даже разговорились. Цви спросил, почему они приходят пить именно сюда, ведь в Молетай столько прекрасных мест у озер. Ответ был: а что — удобно, укромно, никто не видит. Подумаешь, невелика трагедия, это простые литовские пропойцы, им дела нет, да и вряд ли известно, что под ними — две тысячи убитых людей, что они пьют и мочатся прямиком на

В один из майских выходных этого года футбольный агент из Израиля по имени Цви пришел к этому нашему скверику, где лежит более двадцати его родных. Деды, дяди, тетки, их сестры и братья — все коренные, молетайские. По еврейскому обычаю на большой камень, с которого содрана памятная доска, он положил небольшой камушек. Еще побыл там, постоял. Собрался уже уходить, но тут ввалились местные пьяницы и стали пить. Не таясь, прямо на мо-

их кости. Они просто-напросто хотят жить в свободной стране и не знать ее темного прошлого. «Пусть рана сперва заживет, тогда и поговорим о ней». Зато взгляд городских властей уже совершенно другой — сознательный. Когда Цви на месте разбитого вандалами памятника предложил построить (за свои деньги) новый, молетайские чиновники во главе с мэром бросились ему наперекор, уверяя, что новый монумент — это дело

Место расстрела евреев в августе 1941 года в Молетай

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Молетай

Каждый народ уникален, поэтому для нас не подходит опыт Германии, когда именно через просвещение, самораскрытие, скрупулезное исследование нацистских зверств пришло облегчение и окончательное исцеление. Там все происходило сразу после войны, события были близки, а сегодня убийцы и свидетели почти все вымерли, и поэтому Литва должна отыскивать собственный путь. Ведь недаром наши интеллектуалы, хронисты, комментаторы утверждают: не нужно, нельзя растравлять эту рану, сначала пусть она заживет, подернется забвением. Забытье иногда не менее ценно, чем память. Я из Молетай. Это — городок невероятной красоты с тремя внутренними озерами и еще тремя сотнями окрестных; да что тут говорить — все знают Молетай,

прямо на краю огромной могилы, расположилась районная строительная организация. Так что две тысячи наших земляков оказались у нее на задворках, среди нагромождения строительной техники, кирпичей, блоков, зажаты бараками, складами и бытовками — словом, так искусно упрятаны, что я, рожденный и выросший в Молетай, ни разу на то место не попал и даже не знал о нем. Все это существует и сегодня, только теперь это скорее свалка ржавой техники и строительного мусора, да и сам сквер выглядит жалко, если не сказать плачевно. Это зона застывшего, мумифицированного советского времени, кладбище растрескавшихся бетонных плит, сквозь которые пробивается трава. Я видел много похожих мест в российской, украинской глубинке, но там и весь

их чести, поэтому город берет на себя всю организационную и финансовую ношу. Мало того, 29 августа, в день 75-летия еврейской резни, в Молетай будет устроено памятное шествие по главной городской улице, той самой, по которой когда-то к яме гнали несчастных. Со всего света приглашены потомки молетайских евреев, в шествии примут участие президент и премьер Литвы, другие высокие лица, съедутся звезды, вечером состоится концерт, потом угощение, выставки. Такой вот пример подлинного раскаяния, значимый жест примирения. Вы поверили? И правда, как это было бы мудро. И просто. Нужна только воля, желание, ведь это немного стоит, примерно как двадцать метров велодорожки, а между тем символическое значение такого жеста, такого шага неоценимо. Это событие прогремело бы на весь мир, во всех еврейских общинах, по сути, за один вечер мы смогли бы решительно изменить свой образ, и все это без публичного покаяния, которого так боимся, а просто всем показав, что мы уже неравнодушны, мы выросли, усвоили, что случилось, и мы теперь с той стороны, где жертвы, а не убийцы. Цви действительно на свои деньги хочет поставить новый памятник, который уже делается. Но земля, где лежат погубленные евреи, — казенная. На памятник требуется разрешение. Чтобы его получить, Цви постоянно летает из Тель-Авива в Литву, обивает пороги молетайской власти и бесконечно плутает по кабинетам. Окончание на с. 43

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (20 - 26 ИЮНЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «КУДА ИСЧЕЗ ФОМЕНКО?» 02:00 Х/ф «МАМОЧКИ» 04:00 Х/ф «МОЯ ЛЮБОВЬ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «АПОСТОЛ» 8с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «КУДА ИСЧЕЗ ФОМЕНКО?» 14:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 3с. 18:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 3с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. 21:00 Т/с «АПОСТОЛ» 9с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ

СРЕДА, 22 ИЮНЯ 00:15 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 4с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЛИДЕР» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «АПОСТОЛ» 10с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «АПОСТОЛ» 10с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ЛИДЕР» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 5с. 18:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 5с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. 21:00 Т/с «АПОСТОЛ» 11с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ

ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ 00:15 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 6с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЕСЛИ ТЫ ПРАВ..» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «АПОСТОЛ» 12с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «АПОСТОЛ» 12с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ЕСЛИ ТЫ ПРАВ..» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 7с. 18:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 7с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 5с. 21:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 25 ИЮНЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ИЮНЯ 00:00 Х/ф «ОРЛАНДО» 02:00 Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «БУДНИ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «ОТРОКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» 13:00 Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» 23:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА»

09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 10:00 «СМОТР» 10:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:15 «Я ХУДЕЮ» 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 Т/с «СУПРУГИ» 51,52с. 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 19:50 «ФОРМУЛА 1» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПЕС» 11,12с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 9,10с.

ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СУПРУГИ» 51,52с. 02:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:00 Т/с «ПЕС» 11,12с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 9,10с. 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 Т/с «СУПРУГИ» 53,54с. 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПЕС» 13,14с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 11,12с.

СРЕДА, 22 ИЮНЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 Т/с «СУПРУГИ» 53,54с.

04:15 05:05 06:00 06:10

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «Я ХУДЕЮ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «НОВОЕ УТРО»

ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СУПРУГИ» 55,56с. 02:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:00 Т/с «ПЕС» 15,16с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 13,14с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 Т/с «СУПРУГИ» 57,58с. 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

Окончание на с.38

Looking for a great Dental Plan?

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ 00:50 01:35 02:05 02:45 03:20

03:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:00 Т/с «ПЕС» 13,14с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 11,12с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 Т/с «СУПРУГИ» 55,56с. 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПЕС» 15,16с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 13,14с.

Call now & save 20%!

(800) 431-0316 This is not insurance.

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 5с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 7с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «РАДУГА» 06:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «МОСКВА-КАССИОПЕЯ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» 11:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 13:00 Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ»

14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» 18:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 19:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ЕКАТЕРИНОЙ КОТРИКАДЗЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ОНИ ТАНЦЕВАЛИ ОДНУ ЗИМУ» 22:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

16 - 23 июня 2016

00:15 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 5с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «В НАЧАЛЕ ИГРЫ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «АПОСТОЛ» 11с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 3с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «АПОСТОЛ» 11с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «В НАЧАЛЕ ИГРЫ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 6с. 18:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 6с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 4с. 21:00 Т/с «АПОСТОЛ» 12с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№1256

00:15 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 3с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «АПОСТОЛ» 9с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 1с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «АПОСТОЛ» 9с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 4с. 18:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ» 4с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 2с.

21:00 Т/с «АПОСТОЛ» 10с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (20 - 26 ИЮНЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 21:20 Т/с «ПЕС» 17,18с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 15,16с.

ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СУПРУГИ» 57,58с. 03:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 10:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:00 Т/с «ПЕС» 17,18с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ГАСТРОЛЕРЫ» 15,16с. 16:00 «ФОРМУЛА 1» 16:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 Т/с «СУПРУГИ» 59,60с. 17:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:30 «НАШИ В ГОРОДЕ» 19:35 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «БОЛЬШИНСТВО» 23:00 Т/с «ПЕС» 19,20с.

www.evreimir.com

16 - 23 июня 2016

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ИЮНЯ 00:40 01:15 02:00 03:00 03:45 04:25 05:10 06:00 06:15 06:45 07:35 08:00 08:15 09:00 09:50 10:00 10:25 11:00 11:15 11:45 12:30 13:15 14:10 15:05

СУББОТА, 25 ИЮНЯ

№1256

ВАЯ» 15:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 16:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 7,8с. 18:00 «МОЯ ИСПОВЕДЬ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 22:00 Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 9,10с. 23:35 «ХОЛОКОСТ- КЛЕЙ ДЛЯ ОБОЕВ»

00:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 Т/с «СУПРУГИ» 59,60с. 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 05:50 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Т/с «ПЕС» 19,20с. 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ДИКИЙ МИР» 08:40 Х/ф «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 11:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:35 «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» 13:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 14:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТ-

15:50 16:30 18:10 19:00 19:45 20:00 20:50

22:40

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «МОЯ ИСПОВЕДЬ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «Я ХУДЕЮ» «ФОРМУЛА 1» «СМОТР» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 747с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 9,10с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» «НТВ-ВИДЕНИЕ» АЛЁНА ТОЙМИНЦЕВА, АНДРЕЙ ГРИЗЛИ В МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМЕДИИ «ГОЛОСА БОЛЬШОЙ СТРАНЫ» Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-9» 11,12с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ 00:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 00:30 Т/с «БОЛЬШИЕ

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

НАДЕЖДЫ» 01:20 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 03:10 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:55 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 1с. 04:40 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА КРАВЧЕНКО» 05:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ НАОМИ ВИЛКО» 06:00 Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» 06:50 «ХРОНОГРАФ» 07:00 «СИСТЕМА» 07:15 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:05 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 13:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 18:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 2с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА» 23:45 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ 00:45 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 02:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 2с. 05:30 «ДИАЛОГ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА» 13:00 «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА» 13:15 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ НАОМИ ВИЛКО» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ»

20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 3с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ТОРПЕДОНОСЦЫ» 23:50 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 22 ИЮНЯ 00:50 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 01:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 02:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:40 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 3с. 05:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ГАЛСТУКОВ ПАВЛА ДОЛГОВА» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ТОРПЕДОНОСЦЫ» 13:05 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:25 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 4с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА...» 23:55 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ 00:55 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 01:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:45 Х/ф «ДНИ АНГЕЛА» 4с. 05:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА...» 13:10 «JBS (SHALOM TV)

13:35 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:30

ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН, 2Ч.» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ВИКТОРИЯ» «ВЕСТИ» Х/ф «ЧУЖАЯ» ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ 00:30 «CAR CITY- РУССКОАРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 00:55 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 01:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:45 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 05:35 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАЛЬКОЛЬМ ХЁНЛАЙН, 2Ч.» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS» 06:50 «СИСТЕМА» 07:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЧУЖАЯ» ЖЕНА И МУЖ ПОД КРОВАТЬЮ» 12:40 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 13:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ МИНЕРАЛОВ» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «АДВОКАТ» 1с. 23:35 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 25 ИЮНЯ 00:35 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 02:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖ-

КА» 03:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:35 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 05:25 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ МИНЕРАЛОВ» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ЙОХАННЕСБУРГ» 08:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:05 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА АБРАМОВА» 09:20 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗАГРАНИЦА. ЭТА РОТА» 09:35 «ВОЙНА И МИР» 10:30 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 11:45 Х/ф «АДВОКАТ» 1с. 13:30 «CAR CITY- РУССКОАРМЯНСКИЙ ДИЛЕРШИП В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ СПОСНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА: ЙОХАННЕСБУРГ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:00 Х/ф «АДВОКАТ» 2с. 23:20 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ИЮНЯ 00:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 00:50 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ТАТЬЯНА АБРАМОВА» 01:05 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЗАГРАНИЦА. ЭТА РОТА» 01:20 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 03:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 04:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГ- ЮБИЛЕЙНЫЙ СЕЗОНМАНАУС, БРАЗИЛИЯ» 04:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:35 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 05:25 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» 07:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 07:50 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОППИНГ- ЮБИЛЕЙНЫЙ СЕЗОНМАНАУС, БРАЗИЛИЯ» 08:40 «СИСТЕМА» 09:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:30 Х/ф «АДВОКАТ» 2с. 12:45 «ХРОНОГРАФ» 13:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... LIMMUD- 2016 Г. ВСТРЕЧА С ДЕБОРОЙ ВИШНЕВСКИ» 14:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК»- 1» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (20 - 26 ИЮНЯ) 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 Х/ф «ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ» 17:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ВИКТОРИЯ» 21:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАКСИМ АВЕРИН» 21:50 «ХРОНОГРАФ» 22:00 Х/ф «АДВОКАТ» 3с. 23:10 «КОНТАКТ» 23:55 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15

20:05

ВТОРНИК, 14 ИЮНЯ

СРЕДА, 15 ИЮНЯ

00:15 00:50 01:40 02:25 03:00 03:20 03:35 04:30 05:00 05:15 05:40 06:25 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:45 19:00 19:15

20:05 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПРАКТИКА»

ПЯТНИЦА, 17 ИЮНЯ «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ»

00:35 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» 02:05 Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» 03:40 Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ПОД КРЫШАМИ МОНМАРТРА» 06:40 Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» 08:40 Х/ф «КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДОКТОРА КАЛИННИКОВОЙ» 10:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:45 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:30 «СМАК» 13:05 «МИХАИЛ ДЕРЖАВИН. «ВО ВСЕМ ВИНОВАТ ШИРВИНДТ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 16:20 Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 2» 17:55 Х/ф «КУБАНСКИЕ КАЗАКИ» 19:50 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:20 Концерт «СЕРЕБРЯНЫЙ БАЛ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «МАКСИММАКСИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 ИЮНЯ 00:50 Х/ф «ЧАС ПИК» 02:40 Х/ф «МУЖ И ДОЧЬ ТАМАРЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «МУЖ И ДОЧЬ ТАМАРЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ» 04:40 Х/ф «ДОКТОР ВЕРА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ДОКТОР ВЕРА» 07:05 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 07:45 Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧ-

12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

03:18 03:45 05:00 10:00 11:00

12:35 13:00 14:00 15:40 16:25

СРЕДА, 22 ИЮНЯ 02:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 03:00 Т/с «НЕОТЛОЖКА» 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 ИЮНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ИЮНЯ 00:05 Т/с «ОХРАНЯЕМЫЕ ЛИЦА» 01:35 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» 03:05 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:00 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 04:42 «ВСЯ РОССИЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Х/ф 15:40 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 16:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

01:40 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 02:30 Т/с «НЕОТЛОЖКА» 03:18 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 «ИСКАТЕЛИ» 16:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 24 ИЮНЯ

20:20 22:05 23:40

СУББОТА, 25 ИЮНЯ 00:35 02:10 03:45 05:00 07:00 07:20 07:25 08:30 09:15 09:50 10:35 11:20 13:00 14:00 14:50 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Д/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ИЮНЯ 00:10 01:50 03:25 04:10 05:00 07:00 07:15 08:20 09:00 09:30 10:00 11:35 13:00 15:00 15:50 16:20 17:05

01:40 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 02:30 Т/с «НЕОТЛОЖКА»

17:45 20:00 21:50

Х/ф Х/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» Концерт Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Д/ф «ПЕШКОМ...» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

COMPUTER PROBLEMS?

ВТОРНИК, 21 ИЮНЯ «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Т/с «НЕОТЛОЖКА» Д/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

17:10 18:45 20:00 20:10

«МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Д/ф «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Концерт Х/ф «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

We will Fix Your Computer TODAY!

01:25 02:10 02:55 03:45 05:00 10:00

| 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 00:50 01:35 02:05 03:00 03:20

СУББОТА, 18 ИЮНЯ

КА И «КАТЮША» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ЖЕНЯ, ЖЕНЕЧКА И «КАТЮША» 09:20 «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» 09:50 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 10:00 «ЗДОРОВЬЕ» 10:55 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:15 «СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ» 11:35 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:15 «ФАЗЕНДА» 12:40 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» 13:10 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «ЗДОРОВО ЖИТЬ!» 17:10 «ПРИЗВАНИЕ». ПРЕМИЯ ЛУЧШИМ ВРАЧАМ РОССИИ» 19:00 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ» 21:00 «АФФТАР ЖЖОТ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ФИНАЛ ЛЕТНЕЙ СЕРИИ ИГР»

16 - 23 июня 2016

00:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:50 «СТРУКТУРА МОМЕНТА» 01:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:25 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:35 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:25 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:20 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

ЧЕТВЕРГ, 16 ИЮНЯ

05:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:45 «ТАБЛЕТКА» 16:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:10 «ЖДИ МЕНЯ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:50 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

№1256

00:35 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 01:55 Х/ф «СТАРЫЕ КЛЯЧИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «СТАРЫЕ КЛЯЧИ» 04:20 Х/ф «КОРАБЛИ ШТУРМУЮТ БАСТИОНЫ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «КОРАБЛИ ШТУРМУЮТ БАСТИОНЫ» 06:10 «ИГОРЬ СТАРЫГИН. ПРОЩАЙ, МУШКЕТЁР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «ЖДИ МЕНЯ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ПРАКТИКА»

21:00 22:00 22:35

«ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ПРАКТИКА»

39

ИСТОРИЯ

40

Роль молодой женщины в мировой истории прослеживается не только в древних легендах о Елене Прекрасной и Троянской войне, но и в ключевых событиях современной эпохи. Одно из них связано со известной Шестидневной войной 1967 года, годовщина которой празднуется 5–10 июня.

Н

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

апомним основную канву тех дней: 22 мая 1967 года Египет закрывает Тиранский пролив в Красном море и блокирует Израиль с юга. Из Каира заявляют о скор ом у ничтожении Израиля, египетская армия мобилизуется. Пропаганда всех арабских стран призывает «утопить евреев в море». Министр обороны Сирии Хафез Асад — будущий диктатор и отец нынешнего президента Сирии Башара Асада — заявляет в те майские дни: «Наши силы сейчас полностью готовы к уничтожению сионистского присутствия на арабской земле. Сирийская армия держит палец на спусковом крючке. Я, как военный человек, уверен, что пришло время вступить в войну на уничтожение».

ло 450 самолётов противника, из них 70 в ходе воздушных боёв, а 380 на земле. Практически не встречающие сопротивления бомбардировки арабских колонн и позиций израильскими ВВС, в том числе с применением напалма, были важнейшим фактором деморализации и быстрого коллапса египетской и иорданской армий. Проходит четыре дня войны — еще никто не знает, что её назовут Шестидневной. К середине дня 8 июня уже очевиден полный разгром армий Египта и Иордании, египетская авиация догорает на разбомбленных аэродромах, израильская армия взяла Синайский полуостров, вышла к Суэцкому каналу.

Скромная свадебная церемония Леви и Мирьям Эшколь, 1964 год

Руководство Израиля во главе с 72-летним премьерминистром Леви Эшколем создает 1 июня правительство национального единства, в которое министром обороны входит Моше Даян и впервые лидер правых — Менахем Бегин. В напряженных условиях неминуемой агрессии Египта политики Израиля отдают военным разрешение нанести превентивный удар по египетской армии и, главное, по её авиабазам утром 5 июня 1967 года. Разгром ВВС противника в первый же день войны позволил израильским ВВС добиться почти полного господства в воздухе. Всего израильтяне уничтожили око-

Освобождены Иерусалим, Иудея и Самария. Из Москвы, ООН и Белого дома на правительство Израиля обрушиваются требования остановить наступление. Кремль, нахо-

Шестидневная война и Москва, и ООН, требуя остановить боевые действия Армии обороны Израиля. Генерал Давид Элазар выходит из кабинета Эшколя в смешанных чувствах — и видит, что из-за военной ситуации в канцелярии главы правительства никого нет. В приёмной пусто — и только жена премьер-министра Мирьям Эшколь сидит за телефонными аппаратами.

Израильские десантники освобождают Старый город Иерусалима, июнь 1967 года

дясь в шоке от молниеносного разгрома своих арабских союзников, угрожает начать Третью мировую войну. «РАЗРЕШИТЕ АТАКОВАТЬ!»

Египет и Иордания уже разгромлены, но над севером Израиля нависает неразбитый враг — сирийская армия, которая с Голанских высот уже многие годы обстреливает израильские города и кибуцы вокруг озера Кинерет и угрожает Галилее. Ещё 22 мая 1967 года премьер-министр Израиля Леви Эшколь, выступая в Кнессете, возложил на Сирию ответственность за 113 инцидентов — подкладывание мин, диверсии, артиллерийские обстрелы — в период с мая 1965 по май 1967 года. По результатам действий Сирии Израилем было подано 34 протеста в Совет Безопасности ООН — но ооновцы не пошевелили даже пальцем для защиты Израиля. Командующий Северным округом генерал Давид (Дадо) Элазар к утру 8 июня 1967 года ясно понимает, что именно сейчас существует уникальный исторический шанс одним ударом сокрушить Сирию и выбить

Авиация Египта уничтожена на аэродромах, 5–6 июня 1967 года

её со стратегически важных Голанских высот. Но высшее руководство армии и страны не позволяет ему начать широкое наступление. Проведен лишь авиаудар вечером 5 июня, уничтоживший две трети всех сирийских самолётов. Затем четыре дня войны идут вялые артиллерийские дуэли вдоль линии фронта.

ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ ПРЕМЬЕРА

Леви Школьник (будущий Эшколь) родился в 1895 году в местечке Оратов (сейчас — райцентр Винницкой области Украины). Приехав на Землю Израиля в 1914 году, он продвинулся в сионистском движении и реализовал себя как успешный администратор в профсоюзах, водном хозяйстве и в Министерстве обороны. Он 11 лет занимал пост министра финансов — рекорд в истории Израиля.

Генерал Давид (Дадо) Элазар в боевом вертолете

Генерал Элазар 8 июня в резкой форме требует по телефону у начальника Генштаба Ицхака Рабина разрешения на мощное наступление, чтобы выбить сирийцев с Голан. Тот отказывает, ссылаясь на запрет министра обороны Моше Даяна. Рабин говорит: «Прилетай в ТельАвив, доложи сам премьерминистру свою позицию». Элазар мгновенно садится в вертолёт и устремляется в канцелярию Леви Эшколя. Элазар расстилает карту Голан и говорит главе правительства: «Я не прошу подкреплений с других фронтов. Справлюсь теми силами, которые у меня есть. Операция по разгрому сирийцев на Голанах давно нами разработана — только дайте приказ наступать!» Леви Эшколь никак не реагирует и обещает подумать — на него давят и Вашингтон,

Эшколь к тому моменту был дважды женат. Вторая жена Элишева тяжело заболела в конце 1950-х годов. В это же время в Иерусалим из Тель-Авива приезжает 28-летняя Мирьям Зеликович, репатриантка из Румынии — она поступила для обучения в столичный Еврейский университет. Мирьям специализируется на истории Средних веков и изучает эпоху крестоносцев на Ближнем Востоке. Молодая женщина ищет скромную квартирку и находит для аренды небольшую пристройку — во дворе дома министра финансов. Со временем Мирьям начинает ухаживать за больной Элишевой и становится другом семьи Эшколь. Но тяжелая болезнь уносит жизнь Элишевы в 1959 году.

Леви и Мирьям Эшколь, середина 1960-х годов

В начале 1960-х Мирьям оканчивает магистерские штудии и начинает работать научным сотрудником библиотеки Кнессета — парламента Израиля. В 1963 году Леви Эшколь становится премьер-министром Израиля. Начальник охраны говорит ему: «Вы — первый неженатый глава правительства страны. Я понимаю, что вы будете заводить романы с женщинами, но не бойтесь — мои ребята никому ничего не расскажут». «Наоборот, пусть говорят!» — ответил Эшколь. Через год 69-летний Леви Эшколь и 34-летняя Мирьям зарегистрировали свои отношения на скромной свадебной церемонии. Весёлая и динамичная Мирьям стала поздней любовью Эшколя, который был вдвое старше её. Их чувства были искренними и взаимными. Мирьям притягивала внимание и симпатии не только простых израильтян, но и глав иностранных государств. Как эрудированный историк она общалась с пре-

зидентом США Линдоном Джонсоном и с бароном Ротшильдом. Как очаровательная женщина она танцевала твист с генералом Иди Амином — будущим диктатором Уганды.

ровое сообщество» и сверхдержавы свяжут Израиль по рукам и ногам. ООН и Белый дом требуют согласия Израиля на прекращение огня уже к вечеру 10 июня. Мирьям Эшколь говорит Элазару: «Слушай, у меня скоро день рождения. Я хочу Баниас». Почему Баниас? Это развалины древнего города на севере Голанских высот, известного своими памятниками римских времен, водопадами и истоком реки Иордан. За средневековый Баниас шли упорные битвы между крестоносцами и мусульманами. Мирьям Эшколь попросила у генерала в подарок на день рождения то, о чем мечтает любой увлеченный историк.

Боевые действия Армии обороны Израиля на Голанах 9–10 июня 1967 года

и далее к горе Хермон — высшей точке Голанских высот. Сирийские позиции были прорваны также в центре и на юге Голан. Стратегические высоты — горное плато, нависавшее над Кинеретом и Галилеей, — были полностью захвачены израильской армией. Под истерические крики ООН прекращение огня вступило в силу в 19:30 на шестой день войны — 10 июня 1967 года. Первое, что сделал генерал-победитель Давид Элазар, это направил супруге премьер-министра фотографии из Баниаса. Мирьям

ПОБЕДА КАК ПОДАРОК

Вернёмся в канцелярию Леви Эшколя вечером 8 июня 1967 года. Понимая, что это его последний шанс, генерал Элазар обращается к Мирьям прямо в приёмной её мужа. Никто другой не в силах повлиять на главу правительства, а решение по Голанам надо принимать немедленно. Истекают драгоценные часы до того мгновения, когда «ми-

«Мирьям, я сделаю всё, чтобы у тебя был Баниас, но и ты сделай что-то для этого», — ответил генерал и отбыл к своим войскам на север Израиля. В ночь на 9 июня 1967 года Давид Элазар получил долгожданный приказ атаковать сирийцев по всему фронту. Ранним утром мощный удар израильского десанта был нанесён на Баниас

1-800-296-1438 Copyright© 2016 MobileHelp®. All Rights Reserved. 1Service availability and access/coverage on the AT&T network is not available everywhere and at all times. Current GPS location may not always be available in every situation. 2Fall Button™ does not detect 100% of falls. If able, users should always push their help button when they need assistance. MobileHelp is a registered trademark and Fall Button is a trademark of MobileHelp. Patented technology. MobileHelp is a FDA registered Medical Device Manufacturer.

USE PROMO CODE:

GETPREP34

Register Now and Get the Offer!

1.800.859.4142 WWW.PREPEXPERT.COM

www.evreimir.com

29

Comfortable and lightweight Wearable pendant Waterproof design for use in the shower

Call MobileHelp today for a FREE Brochure!

210 OFF

ANY PROGRAM

368-Point Average SAT Score Improvement 60 Course Hours in 6 Weeks 99th Percentile SAT Prep Instructors Get Into The Ivy League & Win Millions In Scholarships Learn Proven Test-taking Strategies 100% RISK-FREE MONEY BACK GUARANTEE

16 - 23 июня 2016

Add MobileHelp’s Optional Fall Button™ with Automatic Fall Detect.2

$ Optional Fall Button

Test Prep You Need for the SAT Score You Want

№1256

No equipment to buy Automatic GPS location detection Sign up in minutes. Activation is simple...no technician required No long term contracts

Голаны. Заповедник Баниас

SAT.

MobileHelp® is the premiere Medical Alert System that provides emergency coverage inside your home and throughout the USA.1

Value!

Шимон БРИМАН, Израиль http://www.forumdaily.com

SAT Course by Perfect SAT Scorer & Shark Tank Entrepreneur

HELP is on the Way!

$

Эшколь получила свой подарок ко дню рождения. Леви Эшколь скончался на посту премьер-министра от сердечного удара 26 февраля 1969 года. Мирьям Эшколь десятки лет возглавляла центр изучения наследия своего мужа и занималась увековечиванием его памяти. Сегодня ей 86 лет. Баниас стал местом археологических раскопок. Там создан прекрасный национальный парк, чьи водопады и древние пещеры всегда привлекают туристов на израильские Голанские высоты.

Мирьям Эшколь (в центре) с баронессой и бароном де Ротшильд. Париж, 1964 год

At Home & Away

95

ИСТОРИЯ

и поздняя любовь винницкого еврея

41

42

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Public Service Announcement

Окончание. Начало на с. 36

шем времени, другому, параллельному, из прошлого, милостиво позволяет воспользоваться своей улицей. Представьте себе, сорок молетайских евреев в тот день двинутся в путь к родным могилам, а шесть тысяч молетайских литовцев будут глядеть на них из своих окон. Но так уже было — 29 августа 1941 года. Когда евреев гнали по этой улице, а несколько местных белоповязочников бежали впереди и кричали в окна:

43

Марюс ИВАШКЯВИЧЮС Перевод Георгия ЕФРЕМОВА http://ru.delfi.lt

На Московском кинофестивале покажут фильм о Холокосте, снятый при поддержке ФЕОР Премьера художественного фильма «Брут», созданного при поддержке Федерации еврейских общин России, состоится 25 июня в рамках конкурсной программы 38-го Московского международного кинофестиваля.

К

Первая часть киноальманаха, фильм «Туфельки», рассказывает историю пары женской обуви, которая начинается в витрине обувного магазина и заканчивается в витрине концлагеря Освенцим. Фильм стал победителем множества российских и международных кинофестивалей, а также был выдвинут в 2014 году на соискание премии «Оскар» в номинации «Лучший короткометражный фильм». В начале июля стартуют съемки третьей новеллы киноальманаха — фильма «Скрипка». Они пройдут в Москве, Белоруссии, США, Чехии и Израиле. АЕН

www.evreimir.com

рем-убийцей. В основу сценария лег одноименный рассказ чешского писателя Людвика Ашкенази, который сам прошел войну и был очевидцем и участником описываемых им событий. «Я думаю, фильм войдет в историю кинематографа как уникальный кинопроект, призванный напомнить миру о страшнейших последствиях национальной нетерпимости. Федерация еврейских общин России рада стать партнером проекта, и мы надеемся, что благодаря Московскому международному кинофестивалю фильм посмотрит большое количество зрителей, не оставив их равнодушными», — отметил президент ФЕОР Александр Борода.

16 - 23 июня 2016

артина р ежиссера Константина Фама рассказывает о событиях Холокоста глазами немецкой овчарки по кличке Брут. Съемки проходили в России, Белоруссии, Чехии и Румынии. Главные роли исполнили Оксана Фандера, Филипп Янковский, Анна Чурина и Владимир Кошевой, сообщает «Интерфакс». «Брут» — вторая новелла киноальманаха «Свидетели» — международного кинопроекта, посвященного памяти жертв Холокоста. По сюжету пес живет в еврейской семье, но в соответствии с Нюрнбергскими законами разлучается с хозяевами и в процессе дрессуры и манипуляций становится концлагерным зве-

№1256

Мгновенно изменялся не просто взгляд на меня, менялся сам взгляд. Эти старые глаза смотрели на меня как на потомка убийцы их близких. И я их вполне понимаю: пока мы поименно не назвали палачей, не осудили их (а некоторым даже собираемся ставить памятники), до тех пор в их глазах головорезами будем все мы. И это уже не коллективная вина, от которой мы с таким пылом открещиваемся, а коллективное проклятие — и мы сами его на себя навлекли. Но Цви и такие, как он, — это уже другое поколение. Они заново обретают свою утерянную землю, им просто любопытно повидать дома своих предков, их дворы, улицы, и, поверьте, им вовсе не нужны их/ваши кривые хижины, стоящие с давних времен, они приезжают сюда не затем, чтобы отнять у нас жилье, они лишились гораздо большего, чем эти дедовские дома и краденая мебель. 29 августа, в годовщину убийства, в Молетай обещают приехать около сорока потомков молетайских евреев со всего мира: из Израиля, США, ЮАР, Австралии, Уругвая. И будет их шествие по главной городской улице, по той самой дороге, где 75 лет назад гнали на смерть их близких. Это шествие организуют они сами. И город Молетай обещал им (пока) не мешать, даже на несколько часов прекратить движение по улице, где пройдет шествие. И все. Да, будто бы существуют два города с одним именем, и один, сущий в на-

«Не смотреть!» Кто посмотрит, будет вытащен из дому и отправлен вместе с евреями. Да, они прошагают, они почтут своих павших, возможно, даже воздвигнут памятник. Но потом они все уедут, и те две тысячи наших закопанных земляков вновь останутся в немой очной ставке с нами. Опять они будут мертвы, а мы — живы, поэтому мы оскверним тот камень и будем дальше пить и мочиться на их могиле. Это самое страшное, что может случиться, но пока именно этот сценарий наиболее вероятен. И я не знаю, как быть, чтобы этого не случилось. Мой город, существующий в этом времени, не хочет или не в силах постичь значение этого события. Ему надо помочь. Помочь снять проклятие, длящееся 75 лет. Знаю, что есть мои земляки, которые хотят присоединиться к шествию, но боятся. Вы представляете? 2016 год, Литва — люди в провинции все еще напуганы, им

кажется опасным отдание почестей жертвам геноцида. Поэтому я зову всех, кто может и хочет: президента Литвы, председателя правительства, всех правых, левых, любых, земных и звездных, прославленных и безвестных, всех, кто в этот день будет у Молетайских озер, приехать, прийти... Ничего не придется делать, только идти, несколько километров по городку Молетай вместе с нашими евреями. Сообща помолчать, посмотреться в глаза друг другу. Почти не сомневаюсь, что кто-то заплачет, ибо такие минуты ранят в самое сердце. Ктото из них и кто-то из нас. И этого будет довольно. Только всего — показать им и себе, что больше мы не враги. Это шествие так или иначе случится. Вопрос только один: наши евреи снова пойдут одни или на этот раз мы будем вместе с ними? Так хочется верить, что это будет ясный, солнечный день на закате лета. 29 августа. День, когда свершилось примирение.

ХОЛОКОСТ

Иначе сказать, все делается для того, чтобы он заблудился в наших бюрократических лабиринтах: вдруг лопнет терпение и человек откажется от своего плана. Мне, наверное, впервые так стыдно за мой город. Бойня длится: одни крадут памятные доски с братских захоронений, другие не позволяют их восстановить, третьи безразлично наблюдают. Объясните: как, каким тоном, в какой тональности можно растрогать чуткую литовскую душу, чтобы она однажды пришла на такую могилу и сказала себе: «Здесь лежат мои евреи. Дети, которые передо мной носились по городским дворам, лазали по деревьям, плескались в тех же самых озерах, их родители, которые, как и мои, шли на работу по тем же улицам, ссорились, хохотали, для всех них этот город был домом, они любили его так же, как мы, только их однажды всех расстреляли, и сами они не могут об этом рассказать. Кто-то другой должен это сделать за них. Они умерли». Я даже не пробую вообразить, каково им было над ямой. Пытаюсь представить себе, каким был город наутро после расстрела. Через неделю. Спустя год. Беспросветная пустота. Немота. Почти из трех тысяч жителей осталось семьсот. Магазины, конторы, бубличные, футбольный клуб, самодеятельный драмтеатр — все обрушилось в эту яму. Старожилы рассказывают, что исполнителей казни и расхитителей еврейского скарба преследовало проклятие: страшные болезни, утраты близких, их дети тонули, гибли в авариях. На одном кладбище в Нью-Йорке стоит памятник жертвам той бойни. Он был установлен сразу после войны усилиями евреев, эмигрировавших из Молетай в межвоенную пору. На нем выбито: «И да отмстит Господь за их кровь». Догадываюсь, что на свете много таких обелисков с проклятиями каждому литовскому городу и местечку. То поколение евреев нас не простило и уже, видимо, не простит, я это ощутил в Америке, где встречал литваков и говорил им, откуда я приехал.

Евреи. Проклятие Литвы

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÏÎÂÀÐÀ â äíåâíîé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ â Áðóêëèíå. (718) 941-6700

Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1250 Áåáèñèòîð èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò ðàáîòû. (347) 455-22340 – â ëþáîå âðåìÿ ____________________1256 Áðóêëèí. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà íàâûõîäíûå ó âàñ íàäîìó. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Êåø èëè ÷åê. (347) 261-33350 ___________________1255 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ñ ïðîæèâàíèåì.  ìîåì ëèöå âû íàéäåòå íå òîëüêî ñîñòðàäàòåëüíóþ îïûòíóþ ìåäñåñòðó, íî è äðóãà. (718) 629-77570 ____________________1255 Èùó îôèñíóþ ðàáîòó â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå íà P/T – F/T. (347) 261-33350 ____________________1255 Æåíùèíà c äîêóìåíòàìè, 65 ëåò, èùåò ëåãêóþ ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-88990 ____________________1251 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ___________________1250 Æåíùèíàèç Óêðàèíû, 54 ãîäà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè íÿíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 972-77390 ____________________1250 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè. (212) 321-00625 ____________________1250 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó ñîáàê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 303-99429 ____________________1249

EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847 ____________________1256 Òðåáóåòñÿ íåêóðÿùèé ìóæ÷èíà äëÿ ïðèñìîòðà â íî÷íîå âðåìÿ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî. (718) 871-00711 ____________________1255 Èùó housekeeper c ñåðòèôèêàòîì íà äâà äíÿ â íåäåëþ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. (917) 865-77141 ____________________1253 Èùåì äîáðîãî, çàáîòëèâîãî ìóæ÷èíó ñðåäíèõ ëåò, êðåïêîãî òåëîñëîæåíèÿ ê ñèäÿ÷åìó áîëüíîìó íà 7 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî íà ÷åê. (718) 490-99643 - âå÷åðîì ____________________1250

Íà ñóááîòó äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ

ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì. (646) 236-33939 1255

 òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1255

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99 Plus Free Shipping!

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (646) 621-5151 1255

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä ÓÑËÓÃÈ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ëþáûõ òåêñòîâ è äîêóìåíòîâ ñ àíãëèéñêîãî íà ðóññêèé è ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé. Ñîïðîâîæäàþ íà èíòåðâüþ. (646) 765-11041

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÏÎÅÇÄÊÈ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

Ïðîâîæó îäíîäíåâíûå ýêñêóðñèè - îò äâåðè äî äâåðè.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìèíè-âýí Toyota. Ëèöåíçèÿ. (718) 871-1660

1255

ÓÐÎÊÈ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Ïîìîãàþ ïèñàòü ðàáîòû ñòóäåíòàì êîëëåäæåé. (646) 765-11 041 1255

Äàþ óðîêè øàõìàò. (718) 373-33212 ____________________1250 Øàõìàòû ó÷àò äóìàòü, ðàññóæäàòü, ïîêàçûâàþò êðàñîòó ìûñëè ÷åðåç ôèãóðû. (347) 727-77259 ____________________1254 24/7 Locksmiths - Affordable, Reliable & Professional Technicians. 15% Off For New Customers. Best Prices Guaranteed. Licensed & Insured. We’ll Get There Fast! Call Now 1- 800-4470-99315 ___________________1257 Âûñòóïëþ èììèãðàöèîííûì ñïîíñîðîì, çàïîëíþ Affidavit of Support. (732) 890-00354 ____________________1254 Âàø äîìàøíèé ìàñòåð: ñàíòåõíèêà, ìàëÿðêà, ñòîëÿðíî-ïëîòíèöêèå ðàáîòû, ïëèòêà, øèòðîê, öåìåíò. (347) 530-99179 - Íàóì ____________________1253 Ïðîâîæó áåcïëàòíûå ýêñêóðcèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòeíó, ïîçíàâàòåëüíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç. (718) 490-66273 - Ýìèëèÿ ____________________1253 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices. (718) 600-55270 ____________________1252 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêà âû îòäûõàåòå. (646) 610-33008 ____________________1252

ÐÎÇÛÑÊ Âëàäèìèð Îñîâåö ðàçûñêèâàåò Îñîâåö Ñâåòëàíó Ìèõàéëîâíó, îòåö êîòîðîé Îñîâåö Ìèõàèë Íàóìîâè÷ áûë ðàññòðåëÿí îðãàíàìè ÍÊÂÄ â 1937 ã., êîãäà äåâî÷êå áûëî 10 ìåñÿöåâ. (212) 740-33726 ___________________1250 Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó. (347) 254-00360 ___________________1250

ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE WholeHome Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-8819-44171 ____________________1255 DISH TV 190 channels Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for1 year! Call Today 1-8800-2267-55412 ___________________1255

ÓÑËÓÃÈ

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1250

1255

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping. 1-8800-7708-66992 1255

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1250 Íÿíÿ ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ñ íîâîðîæäåííûìè íà 4-5 äíåé (ìîæíî íî÷üþ). (347) 724-99347 ____________________1250

1264

Ïîìîãó èñöåëèòü äèàáåò 2 òèïà, óêðåïèòü èììóíèòåò, ïåðåâåñòè «áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû». (763) 443-11165 ___________________1250 Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

Êóïîí

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly Repair Experts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149

1258

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1254 Îáó÷ó èãðå íà ãèòàðå äåòåé ñ 9 ëåò. (718) 336-55962 - Èëüÿ ____________________1211

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ

LEXUS LX470 gold/ivory 2000 ãîäà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïðîáåã 107 Kml. Ñîäåðæàëàñü â ãàðàæå. (917) 698-55814 - ïîñëå 7 âå÷. 1260

Ïðîäàì íåäîðîãî TOYOTA RAV4 2007 ã. cargo cover è cargo net (ñåòêà). (347) 275-11881 îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1255 Ïðîäàþ íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner Thermo Quiet MX 1121 äëÿ Mercedes C240/C320, Öåíà- $24. (646) 339-99037 ____________________1250

ÐÀÇÍÎÅ

ÊÓÏËÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ ñ àâòîîòâåò÷èêîì, íîâàÿ áàòàðåÿ. Öåíà $15. (646) 339-99027 ____________________1256 Staten Island. Ïðîäàþ íîâûé êîìíàòíûé îõëàäèòåëü/îáîãðåâàòåëü Miracool. (718) 614-44753 ____________________1255

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàì æåíñêèå âåùè, ðàç. L-XL-2XL, öåíû äîãîâîðíûå, è æåíñêóþ øàïêó èç ñîáîëÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà (ô-êà «Ðîò Ôðîíò»), ðàç.57. (718) 996-88577 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1255 Ïî÷òè äàðîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà è îáóâü íà äåâî÷êó äî 15 ëåò â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. (718) 714-99737 ___________________1255

Ïðîäàþòñÿ: åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ âåñåííÿÿ îäåæäà, ð.50 è ìóæñêèå òóôëè, ð.41, íåäîðîãî. (718) 769-22408 ____________________1250 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêèé î÷åíü êðàñèâûé æåíñêèé âå÷åðíèé êîñòþì (ïèäæàê è äëèííàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì, ïèäæàê ñ þâåëèðíûìè ïóãîâèöàìè). (347) 277-55924 ____________________1250

ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

Ïîêóïàþ è ïðîäàþ: ñåðåáðî, êàðòèíû, áðîíçó, ðàìû, ÷àñû, ôàðôîð, ìåáåëü. Âûåçä íà äîì. Ëèöåíçèÿ. (347) 699-5991 1258 Ïðîäàþ äâà âåíòèëÿòîðà: íàïîëüíûé è íàñòîëüíûé, ïî÷òè íîâûå, äåøåâî. (718) 996-00812 ____________________1256 Ïðîäàþòñÿ: Rubbermaid Cooler (14 ãàëëîíîâ) ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà $15 è Mr. Coffee Espresso/Cappuccino Maker, model ECMP50, íîâàÿ. (646) 339-99037 ____________________1254 Ïðîäàþ íàóøíèêè Scosche HP255 áåëûå, íîâûå, â óïàêîâêå äëÿ iPod/iPhone/iPad, öåíà $18. (646) 339-99037 ____________________1253 Ïðîäàì Super Dual Core Android Tablet Azpen A1320G, ýêðàí 13,3“ ïðàêòè÷åñêè íîâûé, â óïàêîâêå; 16Ãá, ôîòî/âèäåî - $200. Ïëþñ ýêñòðà: êåéñ, ïîäñòàâêà, micro SD memory card. (718) 513-11922 ___________________1252 Ïðîäàì ïðàêòè÷åñêè íîâûé LED-lit ìîíèòîð BenQ GW2760HS 27”, âûñîêèé ðåéòèíã êà÷åñòâà, èçóìèòåëüíûé êîíòðàñò. Íà Amazon ñòîèò $195, ïðîäàì çà$125. (718) 513-11922 ____________________1251 Ïðîäàåòñÿ Magnavox Turbo - ïîðòàòèâíîå AM/FM ðàäèî ñ äâóõêàññåòíûì ìàãíèòîôîíîì è ýêâàëàéçåðîì. Ìîäåëü AW 7500. Ðàáîòàåò îò ñåòè èëè D-áàòàðååê. (646) 339-99037 ____________________1251 Ïðîäàì ïðàêòè÷åñêè íîâûé GPS íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1350LMT (ïîæèçíåííîå îáíîâëåíèå êàðò) ïëþñ ìíîãî ýêñòðà: êåéñû, MicroSD memory card, $85. (718) 513-11922 ____________________1251 Ïðîäàþ Bullet Express Machine (the Amazing 8 minute Meal Machine) äëÿ áûñòðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä è ñîêîâ. Íîâàÿ, â óïàêîâêå, çà ïîëöåíû - $150. (718) 621-44810 – äî 9ÐÌ ____________________1250 Ïðîäàþ íîâûé ìîíèòîð 27” çà ïîëöåíû. (347) 575-88388 ____________________1250

Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè «Crocs» äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. (646) 339-99027 ___________________1255 Ïðîäàåòñÿ íîâîå æåíñêîå âåñåííåå ïàëüòî, ðàç. 48-50. (646) 339-99027 ____________________1253 Ïðîäàþ íîâûé ìóæñêîé ëåòíèé êîñòþì (Èòàëèÿ) êðåìîâîãî öâåòà, 100% õëîïîê, ðàç. 52/4. Öåíà $80. (718) 266-22406 ___________________1253 Ïðîäàì æåíñêèå âåùè Ellen Tracy: ïèäæàê, âûõîäíîå ÷åðíîå, äëèííîå ïëàòüå, êîðîòêèé ðóêàâ, ïîÿñ, ðàç. 14. (718) 996-88577 ___________________1252 Ïðîäàåòñÿ íàðÿäíàÿ æåíñêàÿ îäåæäà, ðàç. 8, íåäîðîãî. (718) 743-22212 ____________________1252 Ïðîäàþòñÿ: 2 ïëàùà (ðàç. 48/50), äðóãàÿ îäåæäà. (718) 236-33061 ____________________1252 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìóæñêîé êîñòþì òîêñèäî èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàç. 50-52. (646) 339-99027 ____________________1252 Ïðîäàåòñÿ íîâîå æåíñêîå ïàëüòî, ðàç. 50 è êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5 - 38. (646) 339-99027 ____________________1251 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäàè îáóâü: äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû $8 è äâå ïàðû èòàëüÿíñêîé îáóâè (÷åðíûå è êîðè÷íåâûå), ðàç. 42. (646) 339-99027 ____________________1251 Ïðîäàì îäåæäó è îáóâü íà äåâî÷êó äî 8 ëåò è íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì (Èòàëèÿ), ðàç. 4-6, íåäîðîãî. (718) 714-99737; (646) 270-55913 - ñîîáùåíèå ____________________1251 Ïðîäàì ìèíèìàëüíî íîøåííûå ôèðìåííûå âåùè íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò çà $1-3, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè – çà òðåòü öåíû. (646) 552-55215 ___________________1251 Ïðîäàþòñÿ: øàïêè-óøàíêè (áîáåð, áåëêà), æåíñêàÿ íîðêà, ñîáîëü, íîâûå ÷åòûðå øêóðêè ñîáîëÿ. (718) 996-99502 ____________________1250

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ãðàìïëàñòèíêè (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (33 îáîðîòà) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1248 Ïðîäàþòñÿ: íîâûé êîìïëåêò: ñêàòåðòü (150 õ 200 ñì) è 12 ñàëôåòîê, ëåí; îòðåç íàòóðàëüíîé ôëàíåëè (70 õ 450 ñì); íîâûé øåðñòÿíîé ãîáåëåí èç Ëàòâèè (110 õ 73 ñì). (646) 339-99027 ____________________1255 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ», ðàçìåð ñ ðàìîé 32” õ 28”. (646) 339-99027 ____________________1255 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâîå îæåðåëüå èíäèâèäóàëüíîãî èçãîòîâëåíèÿ èç êîðîëåâñêîãî ÿíòàðÿ è íîâàÿ Ralph Lauren ýëåãàíòíàÿ ñóìêà öâåòà ñëîíîâîé êîñòè. (646) 339-99027 ____________________1255 Ïðîäàì õóäîæåñòâåííûé àëüáîì «Ýðìèòàæ» - èñòîðèÿ ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðà çäàíèé ïîä ðåäàêöèåé Á.Ïèîòðîâñêîãî. Èçäàíèå 1991 ã. (560 ñòð.). (718) 996-88577 ____________________1256 Ïðîäàåòñÿ ïîðòüåðíàÿ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâà – çîëîòèñòûé öâåò ñ ðèñóíêîì. Øèðèíà – 152 ñì, âñåãî 11 ìåòðîâ. (718) 996-88577 ____________________1256 Ïðîäàåòñÿ íàáîð (â óïàêîâêå) – êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê. (646) 339-99027 ____________________1256 Ïðîäàì íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepteräëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ, âñåãî 11 ïðåäìåòîâ è íàáîð äåðåâÿííûõ ðàñïèñíûõ ëîæåê (õîõëîìà), âñåãî 13 øòóê. (718) 996-88577 ___________________1255 Ïðîäàþ ñîâåòñêèå ïëàñòèíêè 78 îáîðîòîâ. (347) 598-33641 ___________________1255 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè: ñîâåòñêèå, àìåðèêàíñêèå (â êâàðò áëîêàõ), Èçðàèëÿ, Àâñòðèè, Ãåðìàíèè, ðàçíûõ ñòðàí, êîíâåðòû è îòêðûòêè. (718) 648-33057 ____________________1254 Ïðîäàþ àïïëèêàòîð Êóçíåöîâà (ìåäíûé) – ñêîðàÿ ïîìîùü ïðè îñòåîõîíäðîçå è ðàäèêóëèòå. (917) 442-22052 ___________________1253

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1258 Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ðàçíîãî êîìïëåêñà óïðàæíåíèé, íåäîðîãî. (718) 759-77797 ____________________1248 Ïðîäàþ èçäåëèÿ èç õîõëîìû: äåðåâÿííûå ïèàëû, øêàòóëêè, ÿéöà äåðåâÿííûå, âàçî÷êè ðàñïèñíûå, áî÷îíêè, ìàòðåøêè. Èçäåëèÿ èç Ïàëåõà: âàçî÷êè, øêàòóëêè. (718) 621-44810 ____________________1254 Ïðîäàþ ïàìïåðñû (ðàç.XL), ïðîêëàäêè, ãîëóáûå ïåëåíêè. Âñå â óïàêîâêàõ. (718) 995-66475 ____________________1254 Ïðîäàþ ãîëóáûå ïåëåíêè, ðàçìåð XL. (347) 856-88475 ___________________1253 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: Ý. Óñïåíñêèé «Íîâûå ðóññêèå ñêàçêè» - $25, Ë. Êýððîëë, Ê. Ãðýëü, Ï.Òðýâåðñ - êíèãè íàøåãî äåòñòâà - $25, ñêàçêè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå Grimm’s Fairytales - $15. (718) 621-44811 ___________________1252 Ïðîäàþòñÿ äâà íîâûõ ÷àéíûõ ñåðâèçà, äåøåâî. (718) 934-11843 ___________________1252 Ïðîäàþòñÿ: áåëûé è áåæåâûé ìîõåð â ìîòêàõ ïî 50 ã. ìîòîê, èçäåëèÿ èç õîõëîìû è ïàëåõà, ñóâåíèðíûå ìàòðåøêè ðàçíûõ ðàçìåðîâ. (718) 621-44810 ___________________1252 Ïðîäàþòñÿ íîâûå äèçàéíåðñêèå âåøàëêè Moschino, Versace è äð. (718) 996-88577 ____________________1252 Ïðîäàþòñÿ íîâûå øåðñòÿíûå êîâðû. (718) 743-22212 ____________________1251 Ïðîäàþ ðóññêèå ñêàçêè äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ, íîâûå – öåíà $25. (718) 621-44810 ____________________1251 Ïðîäàì ïëîäîíîñÿùèå êóñòû ñìîðîäèíû (êðàñíàÿ è ÷åðíàÿ), êðûæîâíèêà, åæåâèêè, ãîäæè, âîéëî÷íîé âèøíè, ÷åðåíêè ñòîëîâîãî âèíîãðàäà. (646) 402-44558 ____________________1251 Ïðîäàì ëå÷åáíûå òîíêèå êîëãîòêè, ðàç. XL (Èòàëèÿ) è ïîÿñ ñ æåëå, èçáàâëÿþùèé îò áîëè â ïîÿñíèöå. (718) 996-88577 ____________________1251 Ïðîäàþ íîâóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó, íåäîðîãî. (718) 743-22212 ____________________1251 Ïðîäàþ îäèíàðíóþ ëüíÿíóþ ñîâåòñêóþ ïðîñòûíþ, à òàêæå ïðîñòûíþ â ïîëîñêó (îáå ðàç. 1ì/1ì 80 ñì) – êàæäàÿ ïî $10. (718) 621-44810 ____________________1250 Ïðîäàì óíèêàëüíóþ êíèãó Åâãåíèÿ Ãåëëåðà ñ àâòîãðàôîì àâòîðà «Åâðåéñêèå áîðöû – îëèìïèéöû». $28. (719) 630-77814 ____________________1250 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ëþñòðà èç 5-òòè ðîæêîâ. (646) 853-77009 ____________________1251 Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, äèâàíêðîâàòè, äðåññåðû è ïð. – äåøåâî. (718) 435-33014 ___________________1255 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ðàñêëàäóøêà-âåðòîëåò. (718) 934-11911 ___________________1255 Ïðîäàþòñÿ ïîäñòàâêè (4 øòóêè) ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò 1200 lb. (646) 339-99037 ____________________1255 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîæàíûé ðàñêëàäíîé äèâàí êîðè÷íåâîãî öâåòàïî äîñòóïíîé öåíå. (718) 616-99126 ____________________1253 Ïðîäàåòñÿ ïîëóòîðíàÿ êðîâàòü ñ òðåìÿ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè. (646) 491-00602 ____________________1253 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïóõîâàÿ ïîäóøêà 75x75 ñì. (646) 491-00602 ____________________1253 Ïðîäàì äâóõúÿðóñíûé ñåðâèðîâî÷íûé ñêëàäíîé ñòîëèê íà 4 êîëåñàõ. (718) 996-88577 ____________________1253 Ïðîäàåòñÿ: ñïàëüíÿ, äèâàíû, êðåñëî, ñòîë, øêàô, êîìîä è ïð. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (718) 435-33014 ____________________1252 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. (646)415-11930. ____________________1252 Ïðîäàþòñÿ: ñòîë è ñòóëüÿ «Versace», äâà êîæàíûõ êðåñëà (Èòàëèÿ). Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (917) 921-77744 ____________________1252 Ïðîäàì íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü, íåäîðîãî. Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà. (347) 492-44185 ____________________1251 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (718) 435-33014 ____________________1251 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâîå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå êðåñëî ôèðìû Ratando ïî õîðîøåé öåíå. (718) 864-44808 ____________________1251 Ïðîäàþ ïèàíèíî «Êðàñíûé Îêòÿáðü», äåøåâî; ïëàñòèíêè Âåðäè, âñå ñèìôîíèè ×àéêîâñêîãî è äð. (201) 692-99718 - Ðèòà ____________________1251 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî íàáîð áåëîé ìåáåëè: îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $300. (718) 621-44810 - 3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1250 Ïðîäàþòñÿ ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà è æóðíàëüíûé ñòîëèê. (347) 515-33597 ____________________1250 Ïðîäàþòñÿ ÷åøñêèå êíèæíûå ïîëêè - 5 øòóê â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 642-00479 ____________________1250

ÏÐÎÄÀÆÀ

16 - 23 июня 2016

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé: «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû», «Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè». (718) 648-88103 ____________________1253 Êóïëþ êíèãó Ìàðêà Øòåéíáåðãà «Åâðåè â âîéíàõ òûñÿ÷åëåòèé», ïîñëåäíåå èçäàíèå. (646) 322-44154 îñòàâüòå ñîîáùåíèå, Ìàðê ____________________1251 Êóïëþ àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (347) 782-88893 ____________________1250

Êëàññèôàéä

№1256

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïðîâåñòè ëåòî íà ïðåêðàñíîé äâóõýòàæíîé äà÷å â ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîì ïðèãîðîäå Íüþ-Éîðêà. (718) 541-66213 ____________________1256 Staten Island. Îòäàì â äîáðûå çàáîòëèâûå ðóêè 3-ìåñÿ÷íîãî êîòåíêà (ìàëü÷èê) ÷åðíîáóðîãî òèãðîâîãî îêðàñà çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. (718) 614-44753 ____________________1256 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð äåòñêóþ êðîâàòêó, ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó, äåòñêóþ îäåæäó, èãðóøêè äëÿ äåâî÷êè òðåõ ëåò. (347) 307-00162 ___________________1253 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà 2-õ ëåò, êàðñèò äëÿ ðåáåíêà 2 – 4-õ ëåò. (347) 296-77152 ___________________1253 Íóæíà ïîìîùü äëÿ îáìåíà êâàðòèðû ïî 8-é ïðîãðàììå. (718) 868-33922 - Ìèõàèë ____________________1253 Èùó ïîïóò÷èêà-âîäèòåëÿ âî Ôëîðèäó íà ×óäî-îçåðî. (718) 838-88004 _____________________1252 Staten Island. Îòäàì â äîáðûå çàáîòëèâûå ðóêè ñåðî-áåëîãî êîòåíêà (äåâî÷êà), 1,5 ìåñ. (718) 614-44753 _____________________1250

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

Brighton. Ñäàþ êîìíàòó í Áðóêëèíà. æåíùèíå â áèëäèíãå, èí- Áåçîïàñíûé ð-í Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ â òåðíåò. ïîëóáåéñìåíòå äëÿ íåêó(718) 648-77825 ðÿùèõ. Íîâàÿ êóõíÿ, äó___________________1251 øåâàÿ. Áèëû âêëþ÷åíû.  Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äî- (646) 407-88374 ìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîì- ____________________1256 Ìèäâóä. Áðóêëèí. Ïî îêíàòà ïîñëå ðåìîíòà. òÿáðü. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â (732) 531-44134; áåéñìåíòå $700. (732) 977-77601 (347) 720-99061 ___________________1250 ___________________1250

ÑÍÈÌÓ Ñíèìó êîìíàòó íà ëåòî íà Brighton Beach. (347) 552-33683 ___________________1255

Ñíèìó 1-BDR êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå â ð-íå Sheepshead Bay, Brighton, Nostrand. (917) 318-88831 ___________________1254

ÊÓÏËÞ ÏÀÐÊÈÍÃ

ÊÓÏËÞ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Êóïëþ ïàðêèíã ìåæäó Sheepshead Bay & Brighton. (347) 248-99881 ___________________1255 Public Service Announcement

Êóïëþ 1-BDR condo â ðíå Sheepshead Bay, âîçìîæíà îïëàòà íàëè÷íûìè. (917) 318-88831 __________________1255

ÎÒÄÛÕ

ÑÄÀÞ È ÁÎËÅÅ

Ave Z/E 7 Street. Ñäàåòñÿ 2BDR êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå, õîðîøåå ñîñòîÿíèå: èçîëèðîâàííûå êîìíàòû, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. Utilities âêëþ÷åíû. $1850. (917) 407-99019 ___________________1251 Neptune Ave./West 5th St. Ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà, 3-é ýòàæ. (917) 539-77562 ___________________1250 SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà (íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ), 2 ýòàæ, áèëäèíã, $1850. (718) 844-33391 ___________________1250

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ BENSONHURST. Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû. 718-360-5337 1250

Monticello. Êàòñêèëüñêèå ãîðû. Ñäàåòñÿ 2-BDR äîìèê â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðÿäîì îçåðî, ðûáàëêà, áàññåéí. Íèçêèé maintenance. (718) 253-33557; (908) 723-33081 ___________________1252 Pocono.  îõðàíÿåìîé êîììþíèòè ñäàåòñÿ äîì: 3BDR, äæàêóçè, êàìèí, 2 òóàëåòà. Ðÿäîì îçåðî, ëûæíûå êóðîðòû, ïàðêè, ìîëëû. (917) 589-55753 ___________________1252 Florida. Vero Beach. Ñäàåòñÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êâàðòèðà äëÿ áîëüøîé ñåìüè (120 êâ. ì), 2 âàííûå, â çåëåíîì ð-íå ó îêåàíàñ àïðåëÿ ïî íîÿáðü. $900/ìåñÿö. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (773) 860-66666 ___________________1251 Pokono Lake Community. Ñäàåòñÿ 2-BDR äà÷à. Trailer. (646) 402-44822 ___________________1251 Monticello. Ñäàåòñÿ äâóõêâàðòèðíûé ëåòíèé äîì, íåäîðîãî. (718) 769-22819; (978) 424-55867 - Ìàðèÿ ___________________1250

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

Manhattan Beach ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ 3-ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ åâðîðåìîíò: 5 bedroom, 4,5 bath + ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò (family room, office, ïàðíàÿ, steam room, laundry), 2 áîëüøèõ áàëêîíà è 3 French. 3 çîíû îòîïëåíèÿ/êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, âñòðîåííûå øêàôû. Óäîáíàÿ ïëàíèðîâêà îáåñïå÷èâàåò êîìôîðò. Çàìå÷àòåëüíûé âèä íà êàíàë.  êóõíå âñå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû, ñîâðåìåííàÿ íîâåéøàÿ äîðîãàÿ òåõíèêà. Çàäíèé äâîð ñî âñòðîåííûì êàìèíîì è ãðèëîì, ãðàíèòíûå ïðèëàâêè. Ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – ðÿäîì øêîëà, 2 äåòñêèõ ïàðêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, ÷èñòûé îêåàíñêèé âîçäóõ. Èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ àêòèâíîãî îòäûõà. Íåäàëåêî ãîðîäñêîé òðàíñïîðò. Âëàäåëüöû ïåðååçæàþò. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(917) 301-9999 Ïðîäàeòñÿ 1 BDR, Coop. Ave Z, $190K (Sublease - OK) (monthly - $780 âñå âõîäèò êðîìå ýëåêòðè÷åñòâà )

347-8844-33391

1256

COOP TRUMP Section-33 2 BDR COOP, $370K áàëêîí. Monthly-$750 347- 844 -33391 - ñ 10 àì - 9 ðì

Ð í Sheepshead Bay, Brigh ton.

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

(917) 622 0740

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

популярной. В переводе с японского «су» ___________________ — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 1 5 3 7 7 3 9 4 7 2 9 6

2 4 7 6 3 2 6 4 9 4 5 1 8 6 1 3 6 7 9 5 8 4 1

№2 6 5 9 1 3 4 5 6 9 4 8 6

3 7 4 6 2 8 4 6 7 4 9 7 8 1 5 4 6 4 5 2 3 4 5 7 Ответы на с. 50

№3 3

1 2 7 8

7 9 6 1 7 8 5 3 1 2 9 8 4 5 9 6 4 2 3 8 1 1 7 6 8 1 5 3 9 2 8 4 9

Padam, padam, padam

Н

Цильхера, директора консерватории, основателя вюрцбургского Моцартовского фестиваля, старейшего в Германии и одного из первых в Европе.

Немецкий писатель Герман Кестен в своей книге «Поэт в кафе» писал: «В эмиграции кафе были домом и родиной, церковью и парламентом, пустыней и полем брани, колыбелью иллюзий и кладбищем». В Париже Гланцберг встретил Билли Уайлдера, готовившегося к дальнейшему путешествию — в США. «Поехали вместе, Норберт». Но Гланцбергу было трудно представить свою жизнь за океаном. Он и сам не знал почему. Возможно, это был страх провинциального юноши, да и родители с сестрой оставались в Вюрцбурге, он не хотел еще более удаляться от них.

Продолжение следует Регина КОН http://booknik.ru

www.evreimir.com

Нужно было зарабатывать деньги, и комитет беженцев предложил Гланцбергу работу уличного продавца мелких канцелярских принадлежностей, но, как композитор вспоминал впоследствии, среди всех талантов, дарованных ему, талант предпринимательства отсутствовал. Заработанных франков едва хватало на питание, но все-таки ему удалось взять напрокат аккордеон, и он играл во дворах, а потом шел в эмигрантскую столовую, занимал место за столом, покрытым белой скатертью, получал обед из четырех блюд, стакан вина, и ему казалось, будто вернулась прежняя жизнь. Затем была работа пианистом в еврейском театре и руководство небольшим ансамблем: аккордеон, контрабас, он сам — за роялем, гитаристом же был легендарный цыган Джанго Рейнхард, автор «Минорного свинга». Они регулярно играли в танцевальных залах и кафе, и именно тогда Гланцберг впитал стиль французской легкой музыки.

16 - 23 июня 2016

В 1927 году Норберт сообщил отцу, что бросает школу и начинает работать в театре аккомпаниатором. А ведь Шмуэль, как многие еврейские родители, мечтал видеть сына врачом или юристом. Для того ли он день за днем колесил по всей Баварии, предлагая розничным торговцам образцы вина, чтобы его первенец стал «каким-то» клезмером, странствующим музыкантом, радующимся каждой заработанной на свадьбе монете? Но Норберт и не думал становиться скрипачом на свадьбах. Он был принят концертмейстером в вюрцбургский театр; по случаю ему удалось дирижировать несколькими операми и даже руководить постановкой «Трехгрошовой оперы» Брехта. Мировой экономический кризис 1929 года не миновал и Вюрцбург, театральный бюджет сократился, а вместе с ним и репертуар. Но Норберт и так уже все чаще поглядывал в сторону вокзала — его влекли те города, чьи названия он еще малышом зачарованно читал на вокзальных табличках: Мюнхен, Вена, Берлин. Норберт отправился в Аахен, где должен был аккомпанировать на репетициях балетной труппы, сопровождать драматические спек-

немецкий звуковой фильм, получивший мировой признание, «Голубой ангел» с Марлен Дитрих в главной роли, режиссер Билли Уайлдер приступил к съемкам фильма «Фальшивый супруг». Для этого фильма Гланцберг сочинил заглавную песню: «Лови меня, любимый, я — твоя весна, я — твой солнечный свет...», ставшую хитом летнего сезона. Газеты восторгались: «Новичка зовут Норберт Гланцберг. Его ритмы соблазнительны, а композиции захватывают, как лучшие творения Фридриха Холландера (автора песен к “Голубому ангелу”). Он пишет легко и непринужденно, буквально одной левой». «Фальшивый супруг» демонстрировался и в Вюрцбурге. Шмуэль Гланцберг, давно переставший осуждать выбор сына, стоял у входа в кинотеатр и, указывая на афишу, где имя Норберта было выведено большими буквами, гордо повторял: «Это — мой сын!» Гланцберг сочинял музыку и к другим фильмам, но вскоре УФА перестала сотрудничать с евреями. 15 июля 1932 года журнал «Немецкий фильм» написал о том, что композиторы УФА — сплошь евреи, а немецкую литературу и кино должны создавать только люди, «чувствующие понемецки». Сам тогдашний гауляйтер Берлина Йозеф Геббельс выступил по этому вопросу, упомянув конкретно Гланцберга: «Этот маленький галицийский еврей Гланцберг слизывает у молодых светловолосых композиторов масло с хлеба». Позже Норберт с горькой улыбкой вспоминал об этом персональном упоминании как «об особой чести». Травля усугублялась. Однажды вечером хозяйка квартиры встретила Гланцберга на углу перед домом и предупредила: «Не ходите домой — вас ждут двое из гестапо!» Центром эмиграции для многих немцев в первые годы гитлеровского режима был Париж, и Гланцберг по примеру коллег поспешил во Францию. Эмигранты встречались в кафе и беседовали ночи напролет. Нередко там же случалось найти работу.

№1256

атан Гланцберг родился в 1910 году в Рогатине, в Галиции, в семье мелкого торговца Шмуэля Гланцберга. В надежде на лучшую жизнь семья перебралась на Запад, в баварский город Вюрцбург. Сразу же после переезда Натана стали называть Норберт. Непода лек у от Гланцбергов жила еще одна семья переселенцев из Восточной Европы по фамилии Ойстрах. Согласно семейной легенде, первым собственным музыкальным инструментом Норберта стала губная гармошка, подаренная Ойстрахами. Через много лет, на концерте великого скрипача Давида Ойстраха в Париже пожилая дама, сидевшая рядом с Норбертом, неожиданно спросила, уж не сын ли он Гланцберга, и, пояснив, что она — г-жа Ойстрах из Вюрцбурга, с гордостью добавила: «Давид — мой племянник». Вскоре среди вюрцбургского еврейского сообщества распространился слух о необычайной музыкальной одаренности мальчика, который еще трехлетним спросил маму, почему музыка смеется и плачет. Его даже стали называть маленьким Моцартом. В 1914 году в жизни Норберта произошло несколько знаменательных событий: родилась сестричка Лизель, началась Первая мировая война и отца призвали служить санитаром. Впрочем, прощание с ним прошло почти незамеченным, потому что в тот самый день привезли огромный ящик с пианино, приобретенным мамой Норберта, которая верила в талант своего сына больше всех. В школе Норберт скучал, гораздо интереснее для него были занятия в вюрцбургской консерватории, которую он начал посещать еще 14-летним и сразу же прослыл «божественно талантливым». Композиции юный Гланцберг обучался в классе профессора Германа

такли, а также дирижировать. Аахен стал еще одним профессиональным трамплином для Гланцберга. В тамошней балетной труппе служила некая Ирмгард Керн, также приехавшая из Вюрцбурга. Однажды она попросила Норберта аккомпанировать ей на показе в берлинском театре-варьете «Адмиралпаласт», где в то время готовилась новая постановка «Королевы чардаша» Имре Кальмана. Можно только догадываться, что пережил юноша из провинции, который еще не видал больших городов, попав в метрополию на Шпрее. Улицы, полные тарахтящих автомобилей, двухэтажные автобусы, метро, о котором он прежде только слышал. Но самое неожиданное произошло во время показа в «Адмиралпаласте». Когда Ирмгард закончила свой номер, члены комиссии буквально взбежали на сцену, и среди них сам маэстро Кальман. Но их интересовала не танцовщица. «Где вы работаете?» — спросил Кальман пианиста. «Я концертмейстер в Аахенском театре». — «Сколько вы там зарабатываете?» — «150 марок в месяц». — «Если останетесь здесь, получите 350». Это щедрое предложение решило судьбу двадцатилетнего музыканта из Вюрцбурга. «В Берлине столько музыкантов, что они нашли во мне?» — спрашивал себя Гланцберг. Каждая репетиция приносила Норберту знакомство со знаменитостями. Одним из новых знакомых Гланцберга стал элегантный блондин Ганс Альберс, звезда сцены и немого кино. Гансу нравился рыжеволосый капельмейстер Гланцберг, и он часто приглашал Норберта в свою уборную. В те годы кинематограф был необычайно популярен в Берлине. Достаточно сказать, что в 1925 году кинотеатры в общей сложности посетили 44 миллиона зрителей. Одной из самых популярных была музыкальная комедия «Трое с бензоколонки», в которой снималась среди прочих и Ольга Чехова. Мелодии из этого фильма распевают в Германии по сей день. На киностудии УФА, где только что был снят первый

ИМЕНА

Она называла его «мой Ноно», а свои письма к нему подписывала «твоя Фифи». Она утверждала, что он владеет ключом к тайне музыки, а он написал для нее песню, ставшую одним из музыкальных символов Франции. Ее имя знает весь мир — это Эдит Пиаф. Его же звали Норберт Гланцберг.

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Поздно вечером мальчик подходит к отцу и спрашивает: – Папа, а что дальше — Луна или Нью-Йорк? – Сынок, ты уже большой, и тебе должно быть стыдно задавать такие глупые вопросы. Вот выгляни в окно и посмотри на небо. Что ты там видишь? – Луну. – Правильно. А Нью-Йорк ты гденибудь видишь? – Нет. – Вот и делай соответствующий вывод!

*

Нас родилось трое. Лень, я и совесть. Последняя умерла при родах.

№1256

16 - 23 июня 2016

www.evreimir.com

*

По горизонтали: 3. Шерсть. 7. Ближайшая к Земле звезда. 8. Врач, специалист по беременности и родам. 9. Жилище в виде конического остова из шестов, покрытого оленьими шкурами. 11. Дикий бык семейства полорогих отряда парнокопытных. 13. Бревно, толстый брус, укреплённый стоймя. 14. Женщина, всецело занятая своими детьми. 15. Горячий, сильно нагретый воздух, зной. 17. Передача мяча или шайбы партнёру. 19. Насекомое. 20. Пузырчатая масса, образующаяся на поверхности некоторых жидкостей. 21. Лёгкие и радующие условия, обстановка. 24. Ловкий человек, плут. 26. Морские песочные часы, существовавшие в прежнее время на судах. 28. Короткая и пышная юбочка балерины. 29. Лицо, творческим трудом которого создано произведение искусства, культуры. 30. Расстояние от ноги до ноги при беге. 32. Небольшая закусочная. 33. Край леса. 34. Сельскохозяйственное животное.

По вертикали: 1. Выделанная лосиная кожа. 2. Мужское имя. 3. Холодное оружие с обоюдоострым длинным прямым клинком. 4. Грубый, наглый человек. 5. Небольшой глубокий залив. 6. Машина для равномерного распределения семян. 10. Специальный ящик для содержания пчёл. 12. Обнаруженная вещь. 13. Зажим для скрепления бумаг. 15. Один из основных компонентов клеток и тканей живых организмов. 16. Стая летающих насекомых. 17. В средние века и в монархических странах: мальчик, молодой человек из дворян, состоящий при знатной особе, монархе. 18. Напиток из мякоти плодов. 22. Медленный сольный или дуэтный танец в классическом балете. 23. Душистое растение, употребляемое для медицинских, парфюмерных и кондитерских целей. 25. Вид сельхозработ, страда. 26. Короткая эстрадная пьеса шутливого содержания. 27. Древнеримский предсказатель будущего по полёту и крику птиц. 30. Место соединения кусков ткани, кожи, мягкого материала. 31. Мяч, забитый в ворота соперника.

Ответы на с. 50

– Так ты не хочешь выйти за меня замуж? — спрашивает молодой человек у девушки. – Нет. Мужчина, за которого я выйду, должен быть отважный и сообразительный! отвечает она. – А ты уже не помнишь, как я спас тебя, когда ты тонула? – Ну да, отважный ты был, но это еще не значит, что ты сообразительный. – А как ты думаешь, кто лодку перевернул? — скромно улыбнулся тот.

*

– А я вчера влез в компьютер одной секретной лаборатории. – И что они там делают? – Да то же, что и мы — анекдоты в Интернете читают.

*

– Мама, а почему на плите так грязно? – Папа яичницу пожарил. – Без сковородки?

*

Учитель объясняет ученикам правила хорошего тона: – По лестнице мужчина всегда идет перед дамой. А знает ли кто-нибудь из вас почему? Руку поднимает Вовочка: – Потому что дама не знает, на каком этаже он живет.

*

– Доктор, я съел пиццу вместе с упаковкой. Я умру? – Ну все когда-нибудь умрут. – Все умрут? Б-же, что я наделал!

Стихи ли это?

Евгений Минин

Пепел Первого Храма стучал в его сердце. Откуда он знал, что во власть проникнут зелоты, правые станут неправыми, вода будет дороже еврейской крови, а воины — разменной монетой лицемерия? Цари иудейские будут стелить ковры под ноги своим врагам. – Неужели надо снова сжечь Иерусалим, чтобы появился Третий Храм? — надрывался от крика этот чёрный человек-птица, — Горе, горе тебе, Ирушалем!! Я смотрел на его лицо, искажённое мукой и безумием, и знал, что убьёт его камень, брошенный рукой араба, и смерть пророка останется безнаказанной… Его звали Иешуа бен Анан — или Ури Цви Гринберг??

МАРК АНТОНИЙ

О, как он сладок, сон на ложе страсти… – Антоний, милый, — просит Клеопатра, ты подари мне царство иудеев, а уж поверь, я вытравлю из них обычаи и веру в одноб-жье — пусть молятся великим фараонам. А то твердят, не позволяет Б-г им жить покорно в рабстве и галуте. Пора всех иудеев возвратить туда, откуда вывел их Моше… Но с ужасом глядится Марк Антоний в глаза лежащей перед ним прекрасной шлюхи и понимает — нет ему пощады, за то, что слушает, не вынимая меч и не казня лежащую змею за страшные и подлые слова. Его накажет Б-г. Еврейский Б-г. Раба рукой, жестокой и коварной.

ТИТ ВЕСПАСИАН

На плато среди Иудейских гор Ерушалаима гордая стать. Он заветной добычей стал с давних пор, Вызывая зависть, творя раздор… До Всевышнего здесь рукою подать. И любуется Храмом Веспасиан, Иудеям за преданность Б-жий дар… А потом взломает стену таран, И огонь в окно швырнёт ветеран, Разжигая тысячелетний пожар…

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Представлять детально автора не буду — вы с ним не раз встречались на этих страницах. Думаю, и не только на них. Евгений ведёт огромную работу — и как глава Арье ЮДАСИН Международного союза писателей Иерусалима, и как редактор, и как издатель, и как поэт и прозаик, и как ведущий отделов юмора… На его стихи выпущено 8 музыкальных альбомов, своих книг десяток, чужих, им изданных и отредактированных — не счесть. А главное — живёт в Иерусалиме. Уже 25 лет. Да, кажется мне, главное именно это. А поскольку Евгений прекрасно знает иврит, и немало был связан с иешивами, и вообще человек наблюдательный — в Городе он действительно живёт. Не в закуточке, как многие иммигранты. И Город на него влияет. Как-никак пуп земли. Тысячелетия нашей народной жизни, прежней и будущей, спрессованы здесь. А как обратный отблеск на старом дагеротипе — отсюда виден Рим. Вы будете сильно смеяться, но завзятый пародист и юморист прислал мне исключительно серьёзный цикл, посвящённый еврейской истории. Истории духовной — положенной на музыку произошедших событий. Я вовсе не уверен, что это стихи, настолько многослойны и философски перенасыщены строки. Может быть, лучше назвать «стихотворные притчи»? Нет, наверное, и так тоже неточно. Философские загадки? Есть это, конечно — но мне кажется, сам автор пытается их не загадать, а разгадать. Вымолить ответ о ценности жизни у сфинкса времени. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

49

ИРОД

Ю. А. – У меня в семье бардак, — плачется Ирод, — жёны — змеи, а дети — просто шакалы, грызутся за власть, и это в такой период, когда доносы в Рим постоянно шлют «радикалы». А я людям хотел добра, построил дворцы и храмы, ладил с империей, славу добыл иудеям, сражался без страха — всё тело покрыли шрамы, а остался в памяти — иродом и злодеем.

ИСТОРИЯ РИМА

Светоний, соревнуясь с Аппианом, кто лучше перескажет времена: Сенат уже захвачен горлопаном, и Цезарь вставил ноги в стремена. Моше евреев вывел из пустыни, но Иисус пока что не зачат, а Рим уже в кровавой паутине, на смерть себе рождает паучат…

ИОСИФ ФЛАВИЙ

Гай Марий, глядящий на галдящие центурии туристов, думает об извечном враге Сулле, чья злоба не знала меры, а гнев — неистов, а сила хранилась в рабском посуле. Но всё растворится в папирусной хмари, как прах его, унесённый притоком Тибра. Невидяще смотрит и жаждет отмщения Марий, для недруга самую страшную кару выбрав…

ИЕРУСАЛИМ

Город, в котором живёт синдром, где летом в парке можно выспаться даром, богам молятся одновременно трём, предварительно погуляв по восточным базарам, Где и от паршивой овцы хоть шерсти клок, и раздирает рот проперчённый фалафель, а неподалёку от Храма есть уголок, там сидит и плачет голодный Флавий…

www.evreimir.com

Он бежал в сторону Яффских ворот и кричал: – Горе, горе тебе, Ирушалем!! Беднягу звали Иешуа бен Анан — я узнал пророка по хриплому голосу и по чёрному одеянию.

Что наше тело — это сущий прах, в который промысел вдохнул душу и страсти, что нами правят. Жалок человек под сенью Б-га, что забыл нас. В это орлиное гнездо, что создал Ирод, ворвутся с воплем римляне. Два года мы продержались стойко, но вчера — разрушили последнюю преграду — и завтра — беспощадный штурм Масады, а послезавтра — смерть и поруганье детей и жён… И наша смерть, но мы её обманем — убьём друг друга, жён, детей. И пусть у наших трупов содрогнётся враг… Что наше тело? Главное — душа, пускай она к Создателю вернётся и без упрёка возле ног Его уляжется покорной собачонкой, чтобы Его, Всевышнего, душа, стонала от невыносимой муки… Но только есть ли у Него душа?

ГАЙ МАРИЙ

16 - 23 июня 2016

ИЕШУА БЕН АНАН

ЭЛЕАЗАР БЕН ЯИР

№1256

Где похоронен Иосиф Флавий, променявший гордость рода на императорскую кличку? Чужой среди своих, чужой среди чужих, презираемый теми и этими. Но любил свою Иудею, болел и страдал за неё — Так неужели не заслужил пяди родной земли, под коей мог упокоиться? Нет — говорили все. Нет — говорило время. Да будь ты проклят во все времена, подлый предатель — вторили друг другу столетия. Время может стереть память о всяком, но и оно не всесильно. Правда, Иосиф Флавий?

– Дорогой, каких женщин ты предпочитаешь: умных или красивых? – Ни тех ни других: ты же знаешь, что я люблю только тебя

ЮМОР

50

*** Муж, возвратившийся из командировки, признается жене, что потерял обручальное кольцо. – Не понимаю, — возмущается жена, — как это можно ухитриться потерять кольцо? – Ты во всем виновата! Я тебе уже целый год твержу, что у меня разорван карман! *** – Больная, что за хандра? Вы у меня еще жить будете! – Ура, я буду жить у доктора! *** – Дети, кто написал сказку «Стойкий оловянный солдатик»? Дети хором: – Андерсен. – А имя автора? Одинокий голосок: – Памела?

Муж читает сообщение от жены: «Ушла, куда послал. Веду себя, как назвал. И почему я тебя раньше не слушала?» *** – Дорогой, дай мне денег на пилинг! – А что это? – Это когда старую кожу снимаешь, а новая — гладкая и красивая! – А я думал, что змеи бесплатно линяют. *** – Дорогой, а ты не боишься меня, когда я без косметики? – Ну если уж быть до конца честным, то я тебя и с косметикой побаиваюсь. *** – Раньше думал, что делать уроки — это самое ужасное в мире занятие. Оказывается, самое ужасное занятие — это делать уроки со своим ребенком!

*** Мать — дочери: – Выбирать мужа надо с умом. Вот твой папа может починить все что угодно: машину, электричество, сантехнику. И мебель, если поломается, тоже починит... Так вот, если ты найдешь себе такого мужа, то у тебя никогда не будет ничего нового! *** У одного француза спрашивают: – Вам что больше нравится — вино или женщины? – Это зависит от года выпуска. *** Так как воспитательница детского сада пребывала в процессе развода, дети полгода лепили из пластилина только козлов. *** Общественное мнение — это мнение тех, кого не спрашивали.

*** Раздается звонок в военкомате: – Здравствуйте, это военкомат? – Да. – А вы добровольцев принимаете? – Да, конечно. – А вы можете за мной приехать? – Да, можем, а вы где находитесь? – В тюрьме. *** – Я молила Б-га, чтобы Он дал мне хорошего мужа. И Б-г дал мне хорошего мужа. А вот мой муж не молился. Ему досталось то, что досталось. *** Если развалилась семья, то нельзя винить только мужа. Виноваты оба… и муж, и свекровь. *** Самое лучшее средство для ухода — ноги.

*** В развитых странах обсуждают свои проблемы, в недоразвитых — проблемы развитых стран. *** Всё, что делает женщина по дому, незаметно. Заметно становится, когда она это не делает. *** Две заветные мечты русского националиста: 1. Выгнать из России всех нерусских. 2. Уехать жить за границу. *** Страшное российское оружие — новая ракета «Сызрань». При попадании в любой город — хоть Париж, хоть Лондон, хоть Нью-Йорк — он мгновенно превращается в Сызрань. *** – А печенье полезней, чем сосиски? – Знаешь, сейчас даже покурить полезней, чем сосиски.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 3. Мех. 7. Солнце. 8. Акушер. 9. Чум. 11. Бизон. 13. Столб. 14. Наседка. 15. Жар. 17. Пас. 19. Овод. 20. Пена. 21. Рай. 24.

www.evreimir.com

Жук. 26. Склянка. 28. Пачка. 29. Автор. 30. Шаг. 32. Бистро. 33. Опушка. 34. Вол. По вертикали: 1. Лосина. 2. Антон. 3. Меч. 4. Хам. 5.

№1256

16 - 23 июня 2016

Бухта. 6. Сеялка. 10. Улей. 12. Находка. 13. Скрепка. 15. Жир. 16. Рой. 17. Паж. 18.

+28 0C

Сок. 22. Адажио. 23. Мята. 25. Уборка. 26.

15 июня 2016 года

Скетч. 27. Авгур. 30. Шов. 31. Гол.

Ответы на судоку с. 46

№1 1 9 3 8 2 5 4 7 6

5 4 7 1 6 9 8 2 3

6 8 2 7 3 4 1 9 5

9 1 6 2 4 7 3 5 8

3 5 8 9 1 6 2 4 7

№2

2 7 4 3 5 8 6 1 9

7 6 9 4 8 1 5 3 2

8 3 1 5 9 2 7 6 4

4 2 5 6 7 3 9 8 1

8 7 9 3 4 6 2 5 1

6 5 1 2 9 8 7 4 3

2 4 3 1 5 7 9 8 6

5 1 8 7 3 9 6 2 4

3 9 2 4 6 1 8 7 5

14 июня 2016 года

7 6 4 8 2 5 3 1 9

4 2 6 5 7 3 1 9 8

9 8 5 6 1 2 4 3 7

1 3 7 9 8 4 5 6 2

4 7 1 3 8 9 5 6 2

8 6 3 2 5 7 9 1 4

6 2 7 9 3 4 1 8 5

3 4 8 6 1 5 7 2 9

9 1 5 8 7 2 6 4 3

+19 0C

16 июня 2016 года

+27 0C

№3 5 9 2 1 4 6 3 7 8

+29 0C

+18 0C

+18 0C

17 июня 2016 года 1 8 6 4 9 3 2 5 7

2 5 9 7 6 8 4 3 1

7 3 4 5 2 1 8 9 6

+26 0C

+17 0C

18 июня 2016 года

+25 0C

+17 0C

19 июня 2016 года

+28 0C

+19 0C

20 июня 2016 года

+29 0C

+20 0C

21 июня 2016 года

+29 0C

+21 0C

O

Get the Ultimate Bundle from AT&T!

BUUR NASK ND ATIOABOU LI NWI T NG DE !

51

L- NE TA O . YS PH ket r CR AR ma E CL by ST es FA ET ari ER RN rv UP TE ide

S IN v pro et ern Int ed pe h-S Hi g

V CT RE DI

HIGH-SPEED INTERNET AVAILABLE ANYWHERE

WHY HUGHESNET?

INSTANT SAVINGS

High-Speed Performance

FREE Standard Installation*

Available Anywhere

Speeds up to 15mbps

No Phone Line Required

Packages Starting at $59.99/mo

&RPSDUH,QVWDQWO\

UP TO

3 great services for the same bundle price every month for 2 years - Guaranteed!

1-800-715-6057

Call for further details

300 IN GIFT CARDS

$

NEW!

ded All Inclug! pricin

89

$

when you sign up!

99

Everything you need for your whole home from one provider. The ultimate TV entertainment experience:

MO.

With DIRECTV, youâ&#x20AC;&#x2122;ll get 99% worry-free signal reliability* and access to the top sports packages. Plus, you can get a free GenieÂŽ HD DVR upgrade and HBO,ÂŽ STARZ,ÂŽ SHOWTIMEÂŽ, and CINEMAXÂŽ for 3 months at no extra cost!â&#x20AC;

for 24 months plus taxes & fees

TheBestExclusiveBundles! FREE MIX & $ 19.99 MATCH

*Based on a Nationwide Study of representative cities.

Reqâ&#x20AC;&#x2122;s combined bill and 24-mo. TV & 12-mo. Internet agmts. Internet incl 250GB data/mo. $10 chrg for each addâ&#x20AC;&#x2122;l 50GB.

High-Speed Internet: 99.9% Internet connection reliability. Consistently fast speeds.

Monthly fees included for Wi-Fi Gateway, HD DVR & 3 addâ&#x20AC;&#x2122;l receivers.

Home Phone: Crystal-clear digital home phone.

STARTING AT

EQUIPMENT

PER MONTH

Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY!

PROVIDERS

IVS

800-819-4171

800.912.4623 )UHH HTXLSPHQW LV SURYLGHG EDVHG RQ FUHGLW FKHFN DQG ORQJ WHUP DJUHHPHQW *LIW FDUGV DQG VWDUWLQJ SULFH QRW JXDUDQWHHG 0XVW TXDOLI\ IRU VHUYLFH XSRQ FUHGLW FKHFN

Their Price

CelebrexTM $

910.20 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

49

134.00

CialisTM

$

OUR PRICE * $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

$

180.00

Generic Price for 20mg x 40

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

vs Tamsulosin*

$

Typical US Brand Price for 35mg x 12

AbilifyTM

$

Typical US Brand Price for 15mg x 90

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

plus FREE SHIPPING

49.00

$

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

76.50

Generic Price for 15mg x 90

Generic Price for .4mg x 90

EvistaTM

LipitorTM

$

81.00

Generic Price for 60mg x 100

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

52.20

$

(:+(5( $9$Î&#x2013;/$%/(

29(5 &+$11(/6

%81'/( +Î&#x2013;*+ 63((' Î&#x2013;17(51(7

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

)5(( 6$0( '$< Î&#x2013;167$//$7Î&#x2013;21

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.

$1' *(7 Î&#x2013;1&/8'(' )25 $ <($5

CALL TODAY & SAVE UP TO 50%!

800-267-5412

IPSRUWDQW 7HUPV DQG &RQGLWLRQV 3URPRWLRQDO 2Î?HUV $GYHUWLVHG SULFH UHTXLUHV FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ DQG H$XWR3D\ 8SIURQW DFWLYDWLRQ DQG RU UHFHLYHU XSJUDGH IHHV PD\ DSSO\ EDVHG RQ FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRQWK SURPRWLRQDO SHULRG WKHQ FXUUHQW PRQWKO\ SULFH DSSOLHV DQG LV VXEMHFW WR FKDQJH 2Î?HU HQGV <HDU &RPPLWPHQW (DUO\ WHUPLQDWLRQ IHH RI PR UHPDLQLQJ DSSOLHV LI \RX FDQFHO HDUO\ Hopper: 0RQWKO\ IHHV +RSSHU -RH\ 6XSHU -RH\ :LWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH UHFRUG $%& &%6 )2; DQG 1%& SOXV WZR FKDQQHOV :LWK DGGLWLRQ RI 6XSHU -RH\ UHFRUG WZR DGGLWLRQDO FKDQQHOV &RPPHUFLDO VNLS IHDWXUH LV DYDLODEOH DW YDU\LQJ WLPHV VWDUWLQJ WKH GD\ DIWHU DLULQJ IRU VHOHFW SULPHWLPH VKRZV RQ $%& &%6 )2; DQG 1%& UHFRUGHG ZLWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH 5HFRUGLQJ KRXUV YDU\ KRXUV EDVHG RQ 6' SURJUDPPLQJ (TXLSPHQW FRPSDULVRQ EDVHG RQ HTXLSPHQW DYDLODEOH IURP PDMRU 79 SURYLGHUV DV RI :DWFKLQJ OLYH DQG UHFRUGHG 79 DQ\ZKHUH UHTXLUHV DQ Î&#x2013;QWHUQHW FRQQHFWHG 6OLQJ HQDEOHG '95 DQG FRPSDWLEOH PRELOH GHYLFH Premium Channels: 6XEMHFW WR FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU +%2 &LQHPD[ 6KRZWLPH 6WDU] DQG 'Î&#x2013;6+ 0RYLH 3DFN XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ (TXLSPHQW 5HTXLUHPHQWV )UHH 6WDQGDUG 3URIHVVLRQDO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ RQO\ /HDVHG HTXLSPHQW PXVW EH UHWXUQHG WR 'Î&#x2013;6+ XSRQ FDQFHOODWLRQ RU XQUHWXUQHG HTXLSPHQW IHHV DSSO\ Other: $OO SULFHV IHHV FKDUJHV SDFNDJHV SURJUDPPLQJ IHDWXUHV IXQFWLRQDOLW\ DQG RÎ?HUV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU 3URWHFWLRQ 3ODQ XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO )UHH VWDQGDUG SURIHVVLRQDO LQVWDOODWLRQ RQO\ 7D[HV RU UHLPEXUVHPHQW FKDUJHV IRU VWDWH JURVV HDUQLQJV WD[HV PD\ DSSO\ $GGLWLRQDO UHVWULFWLRQV DQG WD[HV PD\ DSSO\ k 'Î&#x2013;6+ 1HWZRUN / / & $OO ULJKWV UHVHUYHG +%2p &LQHPD[p DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI +RPH %R[ 2É?FH Î&#x2013;QF 6+2:7Î&#x2013;0( LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6KRZWLPH 1HWZRUNV Î&#x2013;QF D &%6 &RPSDQ\ 67$5= DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH SURSHUW\ RI 6WDU] (QWHUWDLQPHQW //& $OO QHZ FXVWRPHUV DUH VXEMHFW WR D RQH WLPH SURFHVVLQJ IHH

www.evreimir.com

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

$6. $%287 285 <($5 35Î&#x2013;&( *8$5$17((

16 - 23 иŃ&#x17D;Đ˝Ń? 2016

$

29(5 &+$11(/6 0217+6 2) 35(0Î&#x2013;80 &+$11(/6

Generic Price for 250-50mcg x 180

* vs Risedronate

ActonelTM $805.15

/Î&#x2013;0Î&#x2013;7(' 7Î&#x2013;0( 35Î&#x2013;&Î&#x2013;1*

(LQVWDOOHG DQG ELOOHG VHSDUDWHO\

1,734.05 vs TadalaďŹ l*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

94

â&#x201E;&#x2013;1256

Typical US Brand Price for 40mg x 100

$

Generic Price for 100mg x 40

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

TV & INTERNET

You can save up to 93% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs SildenaďŹ l*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

SAVE ON TV AND INTERNET TODAY

№1256

16 - 23 июня 2016 www.evreimir.com

Please check for SPECIAL TICKET DISCOUNTS on selected Master Theater concerts and events with NetCost® Senior Citizen Club Card!

(Not to be combined with any other offer.)

Present your NetCost® Club Card and get 10% OFF!

10% Senior Citizen Discount is available with Club Card only on certain days of the week assigned to each store individualy and applicable only on items that are not on sale. Details in-store or online at www.NetCostMarket.com

If you are not currently a member and would like to sign up for a NetCost® Club Card, you can do so at any NetCost® Market or Gourmanoff store or on-line at www.NetCostMarket.com.

The NetCost® Market/Gourmanoff Family is happy to announce that our customers can now take advantage of great in-store sales and offers with their NetCost® Club Card in all NetCost® Market locations as well as in our Gourmanoff Store.

GREAT NEWS! You can now enjoy your NETCOST® CLUB MEMBER-ONLY EXCLUSIVE DISCOUNTS in Gourmanoff Store!

®

52