X em 1238 s by The Jewish World, Russian.

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

11 - 18 FEBRUARY 2016 2 АДАРА I 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 5, 12

Александр Шойхет с. 20-21

Никогда больше?

Борис Гулько с. 6, 25

Антитрамп. Меньшее из зол

Соня Тучинская с. 26-27, 47

«Теперь Освенцим часто снится мне»

Владимир Козловский с. 14

Будни кампании: броневик Сандерса и попугайщина Рубио

и израильская перспектива

с. 3, 14

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Кандидаты в президенты

№ 1238 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Непомнящий

В преддверии тяжелого года

1 Brookdale Plaza, Brooklyn, NY 11212

718. 240. 6201

Çàáîòà î âàøåì ñåðäöå â íàøåé îáùèíå Кардиологическое отделение Brookdale’s специализируется в диагностике и лечении: Электрофизиология и аритмии Интервенционная кардиология и программы стимуляции системы кровообращения Периферические сосуды Консультации и лечение

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Неинвазивная кардиология Служба интенсивной кардиотерапии Стационарные и амбулаторные консультации Реанимационное отделение при остановке сердца

UNIVERSITY HOSPITAL MEDICAL CENTER

СОДЕРЖАНИЕ

Община Бенцион Ласкин

Мнение Иегуда Ерушалми Александр Шойхет

19, 33 20–21

История Соня Тучинская 26–27, 47 Надежда Громова 35, 47 Времена и имена Борис Клейн

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 29 30 30

Литературная страница Анатолий Алексин 40–41 Борух Нахман 49 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Первые предварительные голосования в штате Айова, которые должны определить претендента от каждой партии на предстоящих выборах, принесли довольно много неожиданностей. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Кандидат-республиканец Марко Рубио

Окончание на с. 14

www.evreimir.com

Выборы в Айове выиграл последовательный консерватор Тед Круз, пользующийся поддержкой евангелистов, влиятельной силы среди республиканцев. Республиканский истеблишмент предпочитает более мягкого и гибкого сенатора Марко Рубио. По мнению партийного руководства, кандидат — представитель латиноамериканской общины поможет привлечь на сторону республиканцев избирателей этого сектора. Поэтому в республиканском лагере сейчас идет борьба трех лагерей — популистов, консерваторов и истеблишмента. Трампа и Сандерса можно называть популистами, но они затронули весьма болезненную для многих американцев тему: стагнацию доходов на протяжении 30 лет. Постоянные обращения политиков к так называемому среднему классу показывают, что экономическая система средний класс предала. В той же Америке 47% населения получают государственные пособия, которые оплачиваются за счет налогов, взимаемых со среднего класса. Об этих пресловутых 47% говорил республиканский кандидат Митт Ромни, за что и был съеден центральной прессой, а проблемы среднего класса так и остались нерешенными. Сандерс видит решение проблемы в изменении налогообложения и создании системы бесплатного высшего образования. Трамп настаивает на прекращении нелегальной иммиграции, укреплении законов о международной торговле и введении штрафных санкций против предприятий, переводящих производство из Америки в другие страны, чем и заслужил поддержку профсоюзов. Оба они соглашаются в том, что элиты предали американский средний класс. Все эти дебаты касаются внутренних проблем Америки, но повлияют и на ее внешнюю политику. Трамп выступает не только за прекращение нелегальной им-

11 - 18 февраля 2016

республиканцев уверенно побеждавший по опросам Дональд Трамп уступил пальму первенства сенатору Теду Крузу и вывел на третье место сенатора Марко Рубио, значительно повысив их шансы на победу. У демократов с минимальным отрывом победила Хиллари Клинтон, хотя ранее ее соперника Берни Сандерса никто в расчет не принимал. Более того, Хиллари Клинтон уже не уверена в том, что сможет выиграть голосование в Нью-Гемпшире. Как для демократов, так и для республиканцев нынешняя президентская гонка стала борьбой между представителями политического истеблишмента и внесистемными популистами. Хиллари Клинтон, безусловно, символизирует политический истеблишмент. Казалось, она никогда и не сходила с политического олимпа. Бывшая первая леди, сенатор от штата Нью-Йорк, госсекретарь США, ушедшая в отставку только затем, чтобы подготовиться к схватке за пост президента. На ее стороне власть, связи, деньги, международная репутация, поддержка прессы. О 74-летнем еврее из Бруклина Берни Сандерсе до начала нынешней предвыборной кампании почти ничего не было известно. Однако этот «демократический социалист» пользуется популярностью у простых демократов благодаря критике «класса миллиардеров», контролирующих политические и экономические институты страны. Социалистический популизм и ненависть к пресловутому 1% сверхбогачей всегда находили отклик в сердцах народа, тем более что вне зависимости от смены хозяина Белого дома основной курс внешней и внутренней политики определяли эти самые элиты. Поэтому критика элит приносит Сандерсу большие дивиденды, и он надеется на успех в Нью-Гемпшире. Затем голосование сместится в южные штаты, где Хиллари Клинтон пользуется безусловной поддержкой афроамериканской части населения, составляющей костяк избирателей Демократической партии, и там Берни Сандерсу придется поработать в поте лица над повесткой дня, чтобы составить конкуренцию Хиллари, если расследование об использовании личного сервера для деловой и секретной переписки на посту госсекретаря не примет слишком серьезный оборот для Хиллари. Во всяком случае, именно этот момент, скорее всего, станет направлением главного удара всех соперников бывшего госсекретаря. В республиканском лагере под знаменем нонконформизма и популизма уверенно лидирует Дональд Трамп. Строительный магнат позволяет себе говорить такие вещи и поднимать такие вопросы, которые не решаются озвучить за-

турканные политкорректностью граждане, и даже профсоюзники, традиционно голосующие за демократов, считают, что Трамп говорит дело, и 30% членов профсоюзов готовы за него проголосовать, во всяком случае, так утверждают опросы. Голосование в Айове стало первым проколом для Трампа, но опросы сулят ему победу в Нью-Гемпшире с отрывом от соперников в 17%.

миграции. Он призывает открыто заявить, что Америка находится на переднем крае войны с исламским террором, и пока такая война ведется, необходимо резко ограничить прием ближневосточных беженцев и иммигрантов. Он критикует администрацию за бесхребетность в ведении переговоров по заключению международных торговых договоров. Во всяком случае, на словах Трамп предлагает более жесткую внешнюю политику, коренным образом отличающуюся от нынешней позиции Белого дома. К сожалению, популизм во внешней политике США играл заметную роль почти всегда. Например, республиканский президент Джордж Буш начал полномасштабную войну с Ираком на волне популистского требования «всех разбомбить и вышибить дух» после терактов 11 сентября. К сожалению, администрация действовала по принципу «ввяжемся в драку, а там посмотрим, куда кривая выведет». Кривая вывела «не туда», и Барак Обама пришел к власти на волне другого популистского требования — вывести всех американских военнослужащих с Ближнего Востока и заняться дипломатией. Получилось еще хуже. Поэтому утверждать, что популисты в нынешнем забеге представлены исключительно Трампом и Сандерсом, было бы неверно. Хиллари Клинтон была частью провальной популистской внешней политики Барака Обамы, но пока ей удалось избежать ответственности за все провалы. Так Америку и бросает от попыток диктовать миру свои условия до изоляционизма и заискивания перед диктаторами и спонсорами террора. Только представители политических элит называют свои действия не популизмом, а учетом мнения избирателей. Буквально до середины 90-х годов прошлого столетия Республиканская партия была отнюдь не самым большим другом евреев и Израиля, мягко говоря. Евреи традиционно голосовали за демократов, видя в них защиту от антисемитизма. Многим еще памятны президентские выборы в США, когда за Белый дом сражались президент Буш-старший и Билл Клинтон. Евреи Америки и Израиля желали если не победы Клинтону, то уж точно поражения Бушу. И это понятно. Он унизил Израиль, запретив отвечать на обстрелы своей территории иракскими «Скадами» в 1991 году, расплатился за коалицию против Саддама Хусейна публичным унижением Израиля, Мадридской конференцией, и угрожал отказом от предоставления гарантий на ссуды для приема алии из Советского Союза, если на посту премьер-министра Израиля останется строптивый Ицхак Шамир. А госсекретарь Бейкер и вовсе не скрывал своей неприязни к Израилю. Ситуация в республиканском лагере изменилась с приходом во властные структуры неоконсерваторов при Джордже Буше-младшем. Республиканская партия стала произраильской.

№1238

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Кандидаты в президенты США и израильская перспектива

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3, 14 Александр Непомнящий 5, 12 Борис Гулько 6, 25 Семен Ицкович 8–9 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–18 Борис Шустеф 22–23

Турция закрыла границу для сирийских беженцев

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

В то время как Турция заявила, что достигла предела своих возможностей по приему беженцев, работники турецких гуманитарных служб раздают палатки и предметы первой необходимости сирийским беженцам, застрявшим на границе между двумя странами.

ице-премьер Турции Нуман Куртулмуш заявил в интервью телеканалу CNN-Turk, что страна уже приняла 3 миллиона беженцев, преимущественно из Сирии. При этом Куртулмуш добавил: «Но в конечном итоге этим людям больше некуда деться. Либо они погибнут при бомбежках, а Турция… будет наблюдать за этим вместе с остальным миром, либо мы откроем границы». Турция закрыла пограничный переход Онкупинар напротив сирийского поста Баб-ас-Самам, где собрались тысячи сирийцев, третий день ожидающих открытия границы. По подсчетам турецких властей, на границе ждут около 35 000 сирийцев. Жители стремятся покинуть страну из-за массированного наступления сирийской армии в районе города Алеппо, которое ведется при воздушной поддержке России. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил: «В случае необходимости мы впустим своих братьев в страну». Однако пока неясно, что должно произойти,

Сирийцы ожидают разрешения пройти в Турцию у пограничного КПП в селении Баб-ас-Самам. Сирия, 5 февраля 2016 года

чтобы переход снова был открыт. Канцлер Германии Ангела Меркель, чья страна в прошлом году приняла более миллиона беженцев, планирует встретиться с Эрдоганом и премьер-министром Давутоглу в Анкаре в ближайшее время. Евросоюз призвал Турцию открыть границу с Сирией. Страны ЕС пообещали выделить Турции 3,3 миллиарда долларов, чтобы помочь ей разместить беженцев и сократить наплыв желающих получить убежище в Европе.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Запуск ракеты в КНДР и призывы к ужесточению санкций Вашингтон присоединился к международному осуждению запуска ракеты, произведенного Северной Кореей. Администрация Барака Обамы и американские законодатели вновь заявили о том, что будут решительно противостоять ядерной программе и военным амбициям Пхеньяна.

оветник по национальной безопасности Сьюзан Райс осудила запуск ракеты дальнего радиуса действия и пообещала, что США «предпримут любые шаги, чтобы защитить себя и своих союзников и ответить на провокации Северной Кореи». Но еще до запуска Белый дом был настороже. «Мы ведем диалог с Китаем о том, как они в координации с международным сообществом смогут оказать дополнительное давление на Северную Корею, чтобы заставить ее выполнять свои международные обязательства», — заявил пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест в конце января, комментируя ядерное испытание, проведенное Пхеньяном три недели назад. Тем временем Конгресс на этой неделе может ускорить принятие законопроекта об ужесточении санкций против Северной Кореи.

Председатель комитета Сената по международным отношениям республиканец Боб Коркер опубликовал заявление, в котором отметил, что законопроект о «расширении и ужесточении режима санкций в связи с ядерной и ракетной программой Северной Кореи» будет вынесен на рассмотрение палаты в полном составе. Документ также «коснется широкого спектра запрещенной деятельности режима», сообщил Коркер.

Арест семи боевиков ИГИЛа в Екатеринбурге Федеральная служба безопасности России сообщила об аресте семи боевиков «Исламского государства», которые планировали теракты в Москве, СанктПетербурге и Свердловской области.

сообщении ФСБ говорится, что боевики были задержаны в Екатеринбурге. Силовики утверждают, что после совершения терактов задержанные планировали выехать в Сирию для участия в боевых действиях группировки «Исламское государство». В сообщении говорится, что в домах задержанных были проведены обыски, в ходе которых была обнаружена «лаборатория по изготовлению самодельных взрывных устройств, взрывчатые вещества, электродетонаторы, огнестрельное оружие, гранаты, компоненты самодельных взрывных устройств, литература экстремистской направленности».

ФСБ утверждает, что группой руководил член «Исламского государства», прибывший «с территории Турции». По информации агентства Reuters, которое ссылается на российские источники, среди задержанных есть граждане России и стран Центральной Азии.

Россия отказалась от диалога по ядерному разоружению Россия отказалась от диалога с Соединенными Штатами по вопросам сокращения ядерных вооружений. Это следует из ответа заместителя министра иностранных дел России Сергея Рябкова на вопрос информационного агентства «Россия сегодня», опубликованного в субботу, 6 февраля.

едущий российский специалист в области стратегических вооружений, руководитель Центра международной безопасности Института мировой экономики и международных отношений Алексей Арбатов сказал в интервью «Голосу Америки», что позиция, высказанная Сергеем Рябковым, представляется ему ошибочной: «Я лично считаю, что эта позиция неправильная. Но я понимаю, чем она вызвана: в условиях достаточно жесткого противостояния с дипломатической точки зрения достаточно нелепо обвинить президента России в каких-то финансовых грехах и тут же предложить возобновить переговоры по ядерному разоружению. В политике, а тем более в российской политике, где все очень централизованно, персонифицированно, вы сами понимаете, трудно было ожидать какого-то другого ответа». Ученый поясняет, почему он считает позицию России неправильной: «Весь комплекс вопросов по контролю над ядерным оружием, по его нераспространению, по сохранности и безопасности ядерных материалов — он сейчас на грани развала. Потому что этот вопрос важен сам по себе, это вопрос судьбы всей

По страницам «Голоса Америки»

Алексей Арбатов

человеческой цивилизации. Но, насколько я могу судить, в Кремле к этому относятся по-другому». «Для Кремля ядерное оружие — это главный атрибут престижа и статуса России как великой державы. Ядерное оружие воспринимается в Кремле как атрибут абсолютный, потому что по всем другим категориям — в области обычных вооружений, в политическом плане, с точки зрения устойчивости и объема наших коалиций и союзов, я уж не говорю про экономику — во всех этих сферах Россия очень сильно отстает. А вот ядерное оружие — главная гарантия от любой большой угрозы. Поэтому пойти на какие-то меры дальнейшего ограничения здесь в глазах Кремля — это значит сократить основной ресурс российского статуса», — считает Алексей Арбатов.

В преддверии тяжелого года

читывая то, что, согласно статистическим данным, недавно опубликованным вашингтонским исследовательским центром Пью, в США проживают около трёх миллионов мусульман, в самой по себе встрече президента Обамы с представителями мус ульманской общины Балтимора не было ничего необычного. Тем не менее выбор именно этого места из более чем 3000 мечетей, существующих сегодня в США, стал примечательным.

ним из первых распоряжений Эрика Холдера, назначенного Бараком Обамой генеральным прокурором в 2009 году. Примерно тогда же Министерство юстиции США обнаружило финансовые контакты ISNA с международной исламской организацией — IARA (Исламоафриканское агентство для оказания помощи), передававшей, в свою очередь, средства талибам и «АльКаиде». Кроме того, сделки между

манская иммиграция должна быть временно приостановлена, был вынужден немедленно уйти в отставку с поста руководителя мусульманской общины в техасском Бомонте. Неудивительно, что большинство последних террористических атак на территории США были проведены мусульманами, посещавшими мечети, подконтрольные ISNA. К ним относятся и взорвавшие бомбу в 2013 году на Бостонском марафоне братья Царнаевы, и Мухаммад Юсеф Абдулазиз — террорист из Чаттануги, убивший пять военнослужащих США в прошлом году, и Сайед Фарук, один из организаторов недавнего кровавого теракта на рождественской вечеринке в Сан-Бернардино. Лидеры мусульманской общины Балтимора, в мечети которых выступил Обама, тесно связаны не только с ISNA, но и с другим фигурантом дела о финансировании ХАМАСа через HLF — организацией CAIR, также созданной «Братьямимусульманами» в середине 90-х годов прошлого века. По итогам суда из-за связи с ХАМАСом в 2008 году ФБР прекратило официальное сотрудничество с CAIR, а в ОАЭ эта организация около года назад вообще была объявлена террористической. Однако в США CAIR по-прежнему

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

В начале минувшей недели президент США Барак Хусейн Обама посетил мечеть, расположенную в Катонсвилле, на Александр западной окраине Балтимора, крупнейшего НЕПОМНЯЩИЙ, мегаполиса штата Мэриленд. Хотя в своих руководитель аналитической зарубежных поездках Обама бывал в группы «Маоф» мечетях и раньше, на территории США этот публичный визит стал первым за все семь лет его президентской каденции.

Барак Обама на встрече с мусульманами Балтимора 3 февраля 2016 года

занимается «борьбой с исламофобией» и другой пропагандистской и лоббистской деятельностью. Летом 2014 года, в разгар войны Израиля с ХАМАСом, когда города еврейского государства подвергались ежедневным ракетным обстрелам, президент мусульманской общины Балтимора Мухаммад Джамиль и её генеральный секретарь Абид Хусейн приняли участие в организованной CAIR пресс-конференции, на которой обвинили Израиль в «геноциде» жителей Газы. Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

11 - 18 февраля 2016

ISNA и исламскими террористическими группировками были обнаружены и в Европе. А в 2013 году Канада аннулировала лицензию местного отделения ISNA из-за подозрений в существовании связей между ISNA и исламскими террористами в Пакистане и индийском Кашмире. Тем не менее ISNA продолжает активно функционировать в США, превратившись в одну из наиболее влиятельных исламских структур Америки. По данным американского консервативного сайта World Net Daily, именно ISNA контролирует до 70% всех мечетей в США, количество которых, к слову, увеличилось в стране с 11 сентября 2001 года в пять раз. Вместе с уже упомянутой выше NAIT ISNA не только построила новые мечети, обеспечив их лояльным персоналом, но и постепенно подчинила значительное число уже существовавших раньше мусульманских общин, предлагая им финансовую поддержку, однако лишая при этом независимости. Имамы этих мечетей обязаны строго разделять идеологию «Братьев-мусульман». Так, имам Нидаль аль-Саид, поддержавший в прошлом месяце мнение кандидата в президенты Дональда Трампа о том, что мусуль-

№1238

Балтиморская мусульманская община входит в ассоциацию ISNA (Исламское общество Северной Америки), являющуюся крупнейшей мусульманской организацией на континенте. Наряду с несколькими другими подобными структурами ISNA была создана во второй половине XX века «Братьямимусульманами» в качестве инструмента по обеспечению политического лоббирования в США. В ходе судебного процесса, проходившего в Далласе (штат Техас) в 2007–2008 годах над другой исламской организацией HLF (Фонд Святой земли для оказания помощи и развития), занимавшейся сбором средств для исламской террористической группировки ХАМАС, Министерство юстиции США назвало ISNA вместе с ещё двумя структурами, также основанными в США «Братьями-мусульманами», — CAIR (Совет по американо-исламским отношениям) и NAIT (Североамериканский исламский траст) — соучастниками в схемах по переправке ХАМАСу миллионов долларов. Руководители HLF оказались в тюрьме, получив длительные сроки заключения, но дальнейшее расследование было остановлено од-

Антитрамп. Меньшее из зол

В НОВОМ СВЕТЕ

Борис ГУЛЬКО

Были времена, когда я восхищался логичностью американской двухпартийной системы. Сперва консервативные и либеральные избиратели определяют, который из кандидатов полнее выражает их взгляды. А затем, на всеобщих выборах, американцы решают, кто из финалистов предпочтительнее для страны.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

та система начала сбоить в 2008 году. Причины в этом две: падение качества кандидатов в президенты и падение качества избирателей. В 2008 году демократы выдвинули в президенты Барака Обаму, человека с тёмным прошлым, без какихлибо достижений в жизни, ассоциировавшегося с чёрным расистом Райтом, с нераскаявшимся террористом Айерсом. Республиканцы предложили в ответ честного, но глупого Джона Маккейна. Тот, впечатлённый тем, что в Америке кандидатом в президенты стал чернокожий, запретил своей команде — мы знаем это от избиравшейся с Маккейном Сары Пэйлин — поминать не только друзей Обамы, но даже его мусульманское второе имя — Хусейн. Проиграв, Маккейн поддержал самое катастрофичное внешнеполитическое решение Обамы — уничтожение режима Каддафи в Ливии — и летал в Египет уговаривать военных, свер-

гших протеже Обамы — «Мусульманское братство», включить эту террористическую организацию в своё новое правительство. Выборы 2016 года знаменуют дальнейший кризис двухпартийной системы. Демократическая партия оказалась просто не в состоянии предложить стране мало-мальски приемлемого кандидата. Лидирующая в опросах демократов Хиллари Клинтон находится под пристальным вниманием ФБР в связи с преступлениями, совершёнными ею в бытность госсекретарём при обращении с секретными документами. Сейчас эксперты пытаются угадать: заблокирует ли Обама предъявление обвинения Хиллари, готовящееся командой из восьми сотрудников Министерства юстиции, работающей над расследованием, проведённым более чем ста агентами ФБР? Если Обама это сделает, некоторые агенты ФБР уже грозятся обратиться с протестом к обществу.

Я думаю, вероятнее всего, Обама затянет предъявление обвинения до завершения выборов. А затем он сможет в свои последние дни в офисе помиловать избранную президентшу. Хотя до избрания в президенты Хиллари должна ещё будет развеять сильные подозрения относительно нее в коррупции. «Какие услуги ожидает от вас банк “Голдман энд Сакс”, заплативший вам 200 000 за лекцию?» — спросил Хиллари либеральный журналист в интервью на NBC. Ещё труднее ей будет объяснить, например, почему, после того как её супруг получил 750 000 долларов за лекцию в Швеции, Госдепартамент США, который она тогда возглавляла, разрешил шведам заключить выгодный контракт с Ираном, находившимся под санкциями. Стань Хиллари президентом, ожидаю, что на двери Белого дома появится прейскурант: за сколько обитатель его готова начать войну с кем-то, сколько нужно заплатить ей за мирный договор, сколько — за торговый. Негодна в президенты и фигура единственного конкурента Хиллари среди демократов сенатора Берни Сандерса. Строго говоря, Сандерс — не демократ, а единственный в Сенате независимый, просто кучкующийся с демократами. Когда 30 лет назад я прибыл в Америку, каждый немолодой еврей здесь сообщал мне, что в 50-е годы он был коммунистом. Почти все они свои взгляды поменяли. Но не Берни. В далёкие дни молодости Сандерс провёл свой медовый месяц в СССР. И программа его для поживших в Советском Союзе звучит очень знакомо: всеобщее медицинское обслуживание, бесплатное высшее образование, чтобы не было богатых и бедных. Одни бедные. Ну тут я чуть перегнул.

Кандидаты от Демократической партии Берни Сандерс и Хиллари Клинтон

В общем, демократы достойного кандидата в президенты предложить не могут. Тем легче, думал я, будет задача республиканцев. Им надо лишь определить самого достойного из успешных республиканских губернаторов, и победа им гарантирована. На сегодня губернаторов среди реально претендующих на победу в республиканских праймериз нет. Впереди идут два гладких говоруна-сенатора Круз и Рубио, а лидирует с большим отрывом Дональд Трамп. Если Сандерс присоединился к демократам только для выборов, то Трамп совершил то же с Республиканской партией. Трамп пять раз за жизнь менял свою партийность, и сегодня судить о его взглядах непросто. Чарльз Краутхаммер в колонке от 29 января называет консерватизм Трампа «взятым напрокат». Кроме нереальных, хоть и заманчиво звучащих обещаний построить на мексиканские деньги вдоль южной границы США стену до небес, выслать из страны 11 миллионов нелегалов и не впускать в неё мусульман, Трамп в своих выступлениях рассуждает в основном о том, как все его любят, несмотря на то что он всем хамит. «Если я выйду на Пятую авеню в Манхэттене и застрелю первого встречного, число поддерживающих меня не уменьшится», — оценил он эту любовь. Возможно, что так. Но, по опросам, если Трампа поддерживает больше избирателей, чем его конкурентов, то одновременно больше людей говорят про Трампа,

чем про других кандидатов, что не проголосуют за него ни при каких обстоятельствах. По традиции принято считать, что на американских выборах третий кандидат, не представляющий ни одну из двух главных партий, шансов на победу не имеет. Самая известная попытка такого рода — миллиардера Росса Перо в 1992 году — привела лишь к тому, что он оттянул голоса от президента Бушастаршего и сделал президентом Билла Клинтона. Но этот год не такой, как все. Влиятельный вашингтонский журнал The Hill напечатал: «Кампания 2016 года — это политическая революция». Действительно, если обе главные партии будут представлены аутсайдерами, то почему не проголосовать за такого же аутсайдера, но независимого? В прессу поступили сообщения, что рассматривает возможность предложить себя в качестве независимого кандидата Майкл Блумберг. Бывший мэр Нью-Йорка сообщил, что примет окончательное решение в начале марта — когда будут известны результаты первых праймериз. Догадываюсь, что решение Блумберга будет положительным, если станет очевидным лидерство среди республиканцев Трампа. Во время двух предшествующих президентских выборов Блумберг думал о возможности избираться. Но тогда он решил, что победить хорошо отлаженные партийные машины ему не удастся. Сейчас ситуация может оказаться иной. Окончание на с. 25

Bainbridge Medical Daycare Center

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH ǳȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ. Ǻȩ - ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ. ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ "Bainbridge" - ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ - ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ!

Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁǱǮǺ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿǳǻǸǼ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿǳǱǲǮ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰǳǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮǲǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ ǲǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY YLVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ ǻȜȐȎȭ ȡȟșȡȑȎ ȠȞȎțȟȝȜȞȠ Ȓșȭ ȔȖȠȓșȓȗ ǿȠȓȗȠȓț ǮȗșȓțȒȎ

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1238 11 - 18 февраля 2016

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

30 января «Метрополитен» поставил оперу Джакомо Пуччини «Турандот». Смотрели ее в прямой трансляции в кинотеатре. Спектакль интересный, но в данном случае у меня возник к нему побочный интерес, ни с музыкой, ни с исполнительским мастерством не связанный. А связан он только с текстом либретто этой оперы, неожиданно вызвавшим злободневные ассоциации.

та опера не так популярна в наших кругах, как, скажем, «Кармен», «Травиата» или «Евгений Онегин». Поэтому, да простят меня знатоки, коротко представлю ее сюжет. Действие происходит в Китае. В сказочные времена, но это неважно, ибо в Китае ход времени иной. К примеру, вот что поют в этой опере: «Десять тысяч лет жить тебе, наш император!» Во времена, когда русский с китайцем были братья навек, десять тысяч лет, то есть сто веков, желали и Мао Цзэдуну... К китайской теме по ассоциации вернемся ниже, а пока процитирую либретто. Ради экономии газетного места строки стихов излагаю подряд и с сокращением. Итак, на сцене Мандарин: «Народ Пекина! Закон гласит нам: Турандот супругой станет того из принцев, кто сможет дать ответы на три загадки, что она задаст. Ну а кто ошибется, тот пусть знает, что он лишится головы на плахе... Несчастный принц персидский не смог дать верных ответов, и вот с луны восходом

он будет предан смерти». «Смерти!.. — подхватывает народ. — Мы ждем палача! Быстро!.. Крови! Крови!.. Палач уснул, пойдем его будить! Пу-Тин-Пао! Пу-Тин-Пао! Пу-ТинПао! Во дворец! Во дворец! Пусть умрет он!..» «Страшно, аж жуть!» — как пел Высоцкий. Не так от закона китайского страшно или от тамошнего Мандарина, как от ужасно настроенного народа. Заглянув в Интернет, я обнаружил на сайте «Эха Москвы» годичной давности статью уважаемого Александра Минкина с его впечатлениями о спектакле «Турандот», которым в прошлом году в Казани открылся Международный оперный фестиваль. «Самое потрясающее, — писал он, — это обезумевший от жестокости народ, который, вероятно, заразился бешенством от своей принцессы. Вот что поет огромный великолепный хор, требуя очередного убийства...» — и Минкин процитировал из либретто всю партию народного хора без

Про «Турандот» С ассоциациями

Сцена из оперы «Турандот» с палачом Пу-Тин-Пао

сокращений. Далее у него: «“Пусть умрет он!” — это не про палача (пожалуйста, не обращайте внимания на его имя), это про очередную жертву. Единственная вина — любовь к принцессе. Но ведь дело тут не в правах и законах, дело в том, что народ пристрастился к этой забаве». Каким народом озабочен московский журналист? Конечно, не древнекитайским, а тем, который там у зомбоящика. Эмоции Александра Минкина вызвали на сайте 84 комментария, из которых процитирую один: «“Во дворец! Во дворец!” Стало быть, пятая колонна во дворце. Так в этом никто и не сомневался...» Как мне представляется, это уже о российском дворце. И возможно, например, о Рамзане Кадырове. Это ведь он зовет к расправе с «врагами народа» и, думая, что палач заснул, решился его разбудить и собрал для этого в Грозном чуть ли не миллионный народный хор. Турандот, да не тот? Да, этот похлеще той. Возвращаясь к спектаклю, замечу, что палач Пу-Тин-Пао (оговорку Минкина «пожалуйста, не обращайте внимания на его имя» я готов повторить) появляется на сцене лишь дважды и ненадолго, это второстепенная и совершенно бессловесная роль, но что характерно и бросается в глаза, так это то, что выходит он на сцену с обнаженным торсом, и это на фоне всех других персонажей, тщательно одетых независимо от роли в иерархии. Не думаю, что рубаха или фартук были бы на палаче неуместны. Тонкий намек на человека, чьи фотографии с обнаженным торсом обошли весь мир и привлекли внимание прессы, предположить не решусь. Хотя кто знает? Тем более что имя интересное и на слуху. Так и подмывает спросить: «Who are you, mister Pu?» Реальны эти домыслы или не реальны — не имеет значения, поскольку то, что их вызвало, уже наверняка замечено в России и наверняка обсуждается. Спектакль «Метрополитенопера» широко анонсировался в России, и его в прямой трансляции

и в записях, безусловно, посмотрели тысячи зрителей — как рядовых любителей оперы, так и высокопоставленных. Реакция последует. До ироничного комментария Пескова или гневной отповеди Мединского дело, наверное, не дойдет, но в кулуарах, я думаю, тема пройдет, запечатлеется и где-то скажется. «Турандот» — последняя опера Пуччини. Премьера состоялась в 1926 году, уже после смерти композитора. Время, когда опера задумывалась, было политически неспокойное, что, возможно, сказалось и в выборе сюжета. А сюжет такой: на китайский трон претендуют принцы разных держав. Об одном из них — персидском — выше сказано, про других послушаем трио китайских министров (их имена — Пинг, Понг и Панг): «Уж много лет живем в плену у страха... В год Мыши шестерых казнили, а в год Собаки восемь... В этот страшный год Тигра... дошло их число уж до тринадцати... Индус... расстался с головою. А принц из Бирмы? А хан киргизский?.. А помните могучего татарина, что гнул рукой подковы?» В англоязычных титрах на экране к перечисленным принцам был еще добавлен самаркандский. Если посовременному сказать, так полный саммит можно было в Пекине собрать, причем на высшем уровне! Главный герой оперы, которому досталась знаменитая ария Nessun Dorma и победа над вздорной китайской принцессой, тоже татарин. Он сперва скрывал свое имя, лишь под конец назвался: он Калаф, сын свергнутого татарского царя Тимура. Из партии самого Тимура, тайно проникшего поближе к китайскому двору: «Я проиграл сраженье — старый царь без отчизны и трона...» Я думаю, что выбор Казанским оперным театром для представления в прошлом году на Международном фестивале именно оперы «Турандот», а не какой-либо другой из его богатого репертуара, был определен не в последнюю очередь татарской темой в этой опере, национальной идеей и обстановкой в Татарстане, переживающем как раз в эти годы рост самосознания. К примеру, Татарстан настойчиво именует главу своей республики президентом — вопреки решению Госдумы РФ, согласно которому главы субъектов Российской Федерации с 2015 года лишаются президентского титула, то есть в каком-то смысле трона, если вернуться к горестям свергнутого татарского царя Тимура. Другим примером обострения ситуации в Татарстане явилось недовольство татар ухудшением отношений России с близкой им Турцией.

и не только

Приведу еще одну цитату из трио китайских министров, последнюю: «Китай, сейчас ты, встав ото сна, в тревоге изумляешься». Ну это звучит так современно, что возвращает к актуальным новостям внешней политики США. Как известно, госсекретарь США недавно побывал с двухдневным визитом в Китае. Главной его заботой была, очевидно, несговорчивость Северной Кореи, продолжающей вопреки запретам ООН разработку и испытание ядерного оружия. Он хотел уговорить китайское руководство оказать помощь Соединенным Штатам, взяв на себя посредническую миссию. То, что не под силу дипломатии США (снабжение КНДР мазутом и продуктами питания взамен на отказ от ядерной программы, предпринятое в свое время Биллом Клинтоном, не помогло), вполне доступно Китаю, обладающему несравненно большими возможностями влияния на КНДР. Судя по итогам визита Джона Керри в Пекин, его ожидания не оправдались. Помогать Америке Китай сегодня не намерен. Есть для этого ряд причин, из которых назову две.

Первая и уже давнишняя — это Тайвань, который как раз теперь по итогам прошедших выборов, похоже, отдаляется от КНР в сторону суверенитета, а США тут же одобрили продажу ему крупной партии самого современного вооружения на 1,8 млрд долларов, что вызвало возмущение в Пекине. Вашингтон заявил, что «продажа оружия направлена на укрепление обороноспособности Тайваня, и это никак не меняет позицию США по вопросу единства Китая». Всем понятно, что две части этой фразы взаимно противоречивы, и администрации США пора определиться в отношении Тайваня более четко: или он в составе Китая, или сам по себе. Вторая проблема, напрягающая Китай, — это его разногласия с соседними государствами относительно принадлежности островов Южно-Китайского моря, в том числе и искусственно Китаем намытых. США — на стороне соседей, и очевидный просчет Джона Керри перед визитом в Пекин состоял в том, что по пути он залетел в Лаос и Камбоджу, где поддержал их претензии на спорные с Китаем острова. «Китай, сейчас ты, встав

Госсекретаря США в Пекине встречали не по чину

ото сна, в тревоге изумляешься», — повторю я процитированное выше откровение Пинга, Понга и Панга. Встревожив и изумив китайцев, госсекретарь обрек свой визит на неудачу. В аэропорту высокого гостя даже не встретили, как положено согласно протоколу. Его встречал только посол США в Пекине. Как встретили, так и проводили. Простой довод Керри о том, что «против Ирана, который не обладает ядерным оружием, введены санкции, а против Северной Кореи, обладающей ядерным оружием, санкции не введены», не сработал. «Международные действия в отношении Северной Кореи, — ответил ему глава МИД Китая, — не должны провоцировать новое напряжение». Что оставалось сказать госсекретарю самому себе в утешение? «Две страны, — сказал он, — достигли

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

на темы дня

прогресса по таким вопросам, как изменение климата (Увы, вторгнусь я в эту цитату: Керри имел в виду не климат американо-китайских отношений, безусловно, нуждающийся в улучшении, а все ту же химеру «борьбы» с изменением климата планеты, абсолютно Китаю не интересной. — С. И.), однако перед нами стоит ряд важных проблем, в решении которых необходимо продвигаться вперед. Одна из таких проблем — это ядерная программа КНДР, представляющая серьезный вызов для международной безопасности и одну из главных проблем в области безопасности для Соединенных Штатов Америки». Способна ли нынешняя администрация решить эту проблему — это вопрос наподобие трудноразрешимых загадок той же принцессы Турандот.

№1238 11 - 18 февраля 2016 www.evreimir.com

Утечка радиоактивных веществ на АЭС в штате Нью-Йорк

В МИРЕ

В Испании арестованы члены исламистской ячейки

Власти штата Нью-Йорк приступают к расследованию утечки радиоактивных веществ, обнаруженных в грунтовых водах рядом с АЭС Indian Point, в окрестностях города Бьюкенен, расположенного в округе Вестчестер, в 45 км к северу от Большого Яблока.

б этом заявил в субботу, 6 февраля, гу бернатор штата Эндрю Куомо, пишет газета The New York Times. По словам Куомо, который сослался на отчет компании-операто-

ра Entergy Corporation, опасную концентрацию радиоактивного трития обнаружили в трех из сорока контрольных скважин, причем на одной из них уровень этого вещества возрос в разы.

Испанская полиция провела спецоперацию, в ходе которой были арестованы семеро человек — члены исламистской ячейки, связанной с террористическими группировками «Исламское государство» и «Джабхат ан-Нусра». Губернатор отметил, что непосредственной опасности для граждан пока нет, однако подчеркнул, что власти штата уже начали расследование этой «недопустимой» оплошности.

ресты были проведены в провинциях Валенсия, Аликанте, а также анклаве Сеута, расположенном на северном побережье Марокко, сообщает в воскресенье, 7 февраля, новостное агентство АР.

Глава МВД Испании Хорхе Фернандес Диас подтвердил, что эта ячейка была хорошо организована и под видом гуманитарной помощи снабжала оружием, взрывчаткой и электронным оборудовани-

ем боевиков Сирии и Ирака. Кроме того, ее члены подозреваются в отмывании капиталов для ИГ, а также поставках женщин для сексуальных утех джихадистов.

Апрельский референдум в Нидерландах Результаты референдума об утверждении Соглашения об ассоциации Украины и Европейского союза, который состоится в Нидерландах 6 апреля 2016 года, определят позицию руководства страны в данном вопросе.

б этом заявил накануне глава МИДа королевства Берт Кундерс в

беседе с журналистами, сообщает агентство новостей Reuters.

Берт Кундерс

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

По страницам Newsru.co.il

Отметим, что предстоящий референдум носит консультативный характер и ни к чему не обязывает власти Нидерландов, однако большинство партий уже заявили, что примут во внимание «глас народа». Результаты опросов, проводимых в преддверии

этого мероприятия, свидетельствуют о том, что 55% граждан собираются проголосовать против. Они опасаются наплыва мигрантов из Украины, а также усиления напряженности в отношениях с Россией, уровень агрессии которой сравнялся с периодом холодной войны.

Panthers в «Супербоуле» — финальном матче чемпионата Национальной футбольной лиги. Игра, проходившая в воскресенье, 7 февраля, в городе СантаКлара, штат Калифорния, завершилась со счетом 24:10.

наменитой защите денверской команды удавалось на протяжении всей игры блокировать первоклассное наступление «Пантер». Денверцы шесть раз блокировали самого ценного игрока сезона 2015 года, звездного квотербека «Пантер» Кэма Ньютона, повторив рекорд «Супербоула». Ньютон также дважды лишался мяча, причем в одном случае это привело к тому, что Denver Broncos заработали тачдаун. Один раз Ньютону удалось перехватить пас. Самым ценным игроком «Супербоула» признан звездный защитник Denver Broncos Вон Миллер. Два из четырех перехватов мяча у

Carolina Panthers произошли благодаря ему. Квотербек денверской команды Пейтон Мэннинг за всю игру набрал лишь 141 ярд. Ожидается, что «Супербоул» станет последней игрой в карьере будущего представителя «Зала славы», после того как из-за полученных травм Мэннинг был вынужден пропустить несколько игр. Для Denver Broncos это третья победа в «Супербоуле».

Дискредитированный президент ФИФА Зепп Блаттер и глава Европейского союза футбольных ассоциаций — УЕФА Мишель Платини будут приглашены на чемпионат мира по футболу 2018 года в России. Об этом заявил российский министр спорта Виталий Мутко.

латтер и Платини, два самых высокопоставленных функционера популярнейшего вида спорта в мире, в декабре были отстранены от любой связанной с футболом деятельности на восемь лет в связи с разгоревшимся вокруг ФИФА коррупционным скандалом, который среди прочего поставил под сомнение право России проводить ЧМ-2018. Мутко в воскресенье, 7 февраля, заявил в интервью агентству «Р-Спорт», что Блаттер и Платини обжаловали решение о своем отстранении и по-прежнему имеют

В МИРЕ СПОРТА

Победитель «Супербоула-50» Россия выразила намерение пригласить Блаттера и Платини на ЧМ-2018 Команда Denver Broncos победила Carolina

Зепп Блаттер и Мишель Платини

право посещать футбольные мероприятия. «Формально отстранение запрещает им любую деятельность в футболе. Но с другой стороны, как так получается, что выдающийся футболист Мишель Платини не может ходить на футбол? — заявил Мутко. — Думаю, конечно, будем приглашать, я не вижу здесь каких-то проблем с теми мероприятиями, которые мы сами проводим». Президент Владимир Путин ранее назвал Блаттера «очень уважаемым человеком», который много сделал для развития мирового фут-

бола, пытаясь сделать его способом сотрудничества между странами и народами, в связи с чем он заслуживает Нобелевской премии мира. Правоохранительные органы США выдвинули обвинения в отношении 41 компании и частного лица, в том числе футбольных чиновников из различных американских государств, в связи с коррупционной схемой, включавшей взятки и откаты на сумму более 200 миллионов долларов при заключении маркетинговых сделок в рамках организации крупных чемпионатов и матчей.

По страницам «Голоса Америки»

ǍǺǷǱǳǹǱǹǹȇǱ ǮǬǼǴǶǺǳǹȇǱ ǮǱǹȇ" ǟ ǮǬǽ ǱǽǾȈ ǾǬǶǴǱ ǽǴǸǻǾǺǸȇ ǶǬǶ ǎǬǼǴǶǺǳǹȇǱ ǮǱǹȇ ǞȋǲǱǽǾȈ Ǵ ǺǾǱǶǴ ǹǺǯ ǛǬǿǾǴǹǺǺǭǼǬǳǹȇǱ ǮǱǹȇ ǔǳǸǱǹǱǹǴȋ ȂǮǱǾǬ ǶǺǲǴ Ǔǿǰ Ǵ ǲǲǱǹǴǱ ǫǳǮȇ ǾǼǺǸǭǺǳ ǝǿǰǺǼǺǯǴ Ǵ ǭǺǷǴ ǶǼǺǮǺǾǱȃǱǹǴȋ

ǟ ǮǬǽ ǸǺǲǱǾ ǭȇǾȈ ǳǬǭǺǷǱǮǬǹǴǱ ǮǱǹ ǟǓǙǌǕǞǑ ǚ ǍǑǓǚǛǑǜǌǢǔǚǙǙǚǘ ǜǑǤǑǙǔǔ ǛǜǚǍǗǑǘǧ ǎǌǜǔǖǚǓǙǚǏǚ ǜǌǝǤǔǜǑǙǔǫ ǎǑǙ ǝǬǸǬ ǻǼǺȂǱǰǿǼǬ Ǯ 86$ 9HLQ &OLQLFV ǳǬǹǴǸǬǱǾ ǮǽǱǯǺ ǸǴǹǿǾ ǝǼǬǳǿ ǲǱ ǻǺǽǷǱ ǻǼǺȂǱǰǿǼȇ Ǯȇ ǽǸǺǲǱǾǱ ǮǱǼǹǿǾȈǽȋ Ƕ ǽǮǺǴǸ ǻǺǮǽǱǰǹǱǮǹȇǸ ǰǱǷǬǸ

ǞǱǻǱǼȈ ǷǱȃǱǹǴǱ ǻǺǶǼȇǮǬǱǾǽȋ 0HGLFDUH Ǵ ǭǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺǸ ǸǱǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ

www.evreimir.com

ǟ ǹǬǽ ǶǷǴǹǴǶǴ Ǯ ǝǤǌ &DOLIRUQLD ,OOLQRLV 3HQQV\OYDQLD 0DVVDFKXVHWWV 1HZ -HUVH\ )ORULGD $WODQWD 6HDWWOH $UNDQVDV 'LVWULFW RI &ROXPELD 1HZ <RUN %URDGZD\ :DVKLQJWRQ +HLJKWV 4XHHQV %OYG )RUHVW +LOOV )LUVW $YHQXH 0DQKDWWDQ 0\UWOH $YH 4XHHQV +\ODQ %OYG 6WDWHQ ,VODQG 2FHDQ $YH 6WH %URRNO\Q : 6XQULVH +Z\ 6WH 9DOOH\ 6WUHDP 6WHLQZD\ $VWRULD WK 6W 6WH $ %HQVRQKXUVW

11 - 18 февраля 2016

ǎǌǜǔǖǚǓǙǚǑ ǜǌǝǤǔǜǑǙǔǑ ǎǑǙ ² ǙǑ ǖǚǝǘǑǞǔǣǑǝǖǌǫ ǛǜǚǍǗǑǘǌ ǌ ǘǑǐǔǢǔǙǝǖǚǑ ǓǌǍǚǗǑǎǌǙǔǑ ǖǚǞǚǜǚǑ ǘǚǒǑǞ ǛǜǔǎǑǝǞǔ ǖ ǝǑǜǨǑǓǙǧǘ ǚǝǗǚǒǙǑǙǔǫǘ ǜǑǤǑǙǔǑ ǑǝǞǨ

№1238

86$ 9HLQ &OLQLFV ǻǺǸǺǲǱǾ ²

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Окончание. Начало на с. 5

Разумеется, о том, что свои ракетные установки террористы ХАМАСа располагают в детских садах, больницах и мечетях густонаселённых кварталов, они умолчали, как, впрочем, и о самом факте этих обстрелов. Зато они призвали правительство США оказать немедленное давление на Израиль и осудить бомбардировки населения сектора. По информации сайта Mediaite, принадлежащего известному телекомментатору Дану Абрамсу, в 2010 году член исламской общины Балтимора был арестован за планирование нападения на военкомат армии США, при этом руководство балтиморской мечети, судя по всему, отказалось сотрудничать с ФБР в расследовании этого теракта. Наконец, имамом этой примечательной мечети в пригороде Балтимора на протяжении более полутора десятков лет являлся Мохаммад эль-Шейх, бывший член суданских «Братьев-мусульман». Эль-Шейх также был активистом Исламо-американского агентства для оказания помощи — филиала IARA, обвинённого Министерством финансов США в 2004 году в финансировании Усамы бин Ладена, ХАМАСа, «Аль-Каиды» и других террористических группировок и потому запрещенного на территории США. Правда, к этому времени эль-Шейх уже оставил Балтимор, став имамом в расположенной поблизости от Вашингтона мечети «Дар эль-Хиджра», в Северной Вирджинии, в создании которой он тоже принимал непосредственное участие. В этой роли он в 2004 году проявил понимание к террору арабских смертников, взрывающих себя среди гражданского населения Израиля. «Когда мусульмане не могут защитить себя иначе как с помощью подобных средств, а их местные религиозные лидеры издали соответствующие фетвы, они, эти средства, становятся приемлемыми в качестве исключительной меры», — поведал он в интервью Washington Post.

В преддверии тяжелого года На посту имама в мечети «Дар эль-Хиджра» эль-Шейх сменил небезызвестного Анвара аль-Авлаки, который бежал в Йемен и возглавлял там местный филиал «АльКаиды», до тех пор пока в 2011 году его не уничтожил американский беспилотник. К слову, в свою быт-

ской мусульманской общины с террором. Представители бюро предупредили президента, что его визит станет легитимацией царящих там радикальных настроений и потому является нежелательным. Однако Обама проигнорировал эти рекомендации.

ность в США аль-Авлаки занимался подбором боевиков для «АльКаиды», в частности, как выяснилось в ходе следствия, именно он организовал троих из участников теракта 11 сентября 2001 года. Им же был вдохновлён и майор армии США Нидаль Малик Хасан, убивший в 2009 году 13 американцев в техасском Форт-Худе. А до аль-Авлаки имамом в мечети «Дар эль-Хиджра» был Мохаммед аль-Ханути, в частности, названный американским судом сообщником в организации теракта в нью-йоркском Международном торговом центре в 1993 году. Конечно, по сравнению с мечетью «Дар эль-Хиджра», обладающей подобным «послужным списком», мечеть в Балтиморе выглядит куда меньшим оплотом исламского экстремизма. Тем не менее, как сообщил известный американский эксперт по вопросам национальной безопасности, терроризма и исламского экстремизма Стив Эмерсон, согласно его источникам, ФБР информировало Обаму о связях руководства мечети балтимор-

В общем, это стало вполне закономерным продолжением той же политики, в русле которой Обама ещё в 2010 году ввёл в свою администрацию, в том числе на должности советников по вопросам национальной безопасности, целый ряд сторонников и представителей «Братьевмусульман», и среди них Мухаммеда Элибиари, известного поклонника основателя современного мусульманского фундаментализма Саида Кутба, президента ISNA Мохаммеда Маджида, а также создателя и главу MPAC (Мусульманский совет по общественным связям) Саляма аль-Мараяти, назвавшего террористов-смертников «законным сопротивлением», сравнившего боевиков ХАМАСа и «Хизбаллы» с американскими героями войны за независимость и предположившего причастность Израиля к теракту 9/11. Тогда же, в мае 2010 года, из базового документа о борьбе с террором — «Стратегии национальной безопасности» — был полностью удалён термин «исламский радикализм». И в соответствии с новой доктриной из брошюры для подготовки агентов

ФБР — «Контртеррористического аналитического лексикона» — исчезли понятия «джихад», «ислам», а также сами названия террористических организаций — ХАМАС, «Хизбалла» и «Аль-Кaида». Аналогично подверглись ревизии и другие учебные материалы и презентации ФБР. Для работы агентов спецслужб с мусульманами были разработаны новые инструкции, соответствующие исламскому религиозному законодательству — шариату. В рамках борьбы с «исламофобией» многие аналитики и специалисты по борьбе с террором — носители «устаревшей» концепции по отношению к исламскому экстремизму — были лишены возможности влиять на работу спецслужб, их участие в рабочих конференциях и подготовке агентов было заблокировано. Зато благодаря новым критериям, значительно сузившим определение террористической деятельности, в роли инструкторов и консультантов оказались те, кто прежде сам был объектом наблюдения спецслужб. Одним словом, посещение Обамой мечети на окраине Балтимора стало вполне ясным и чётким сигналом, в очередной раз продемонстрировавшим истинное отношение президента к «Братьяммусульманам», к слову, носителям той же доктрины «политического ислама», шиитский вариант которого исповедуют и лидеры Ирана. Как заметила на днях в своей публикации израильская журналистка Керолайн Глик, страстный антиизраильский нарратив Обамы во многом является обратной стороной именно этих симпатий американского президента. И потому, скорее всего, в ближайшие 11 месяцев израильскому руководству потребуется максимальное хладнокровие и мужество для того, чтобы удержать позиции еврейского государства, не поддавшись на требования пойти на уступки, несовместимые с дальнейшим выживанием страны. Александр НЕПОМНЯЩИЙ

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«»© ±±®°²¨¬¥² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

11 - 18 февраля 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

№1238

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Будни кампании: броневик Сандерса и попугайщина Рубио

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Вечером в прошлый понедельник, 1 февраля, самопровозглашенный вермонтский социалист Берни Сандерс выступил на итоговом митинге в Айове и, по сути дела, объявил себя победителем тамошних кокусов среди демократов.

мел право, ибо в мае отставал от Хиллари Клинтон на 50 процентов, а сейчас проиграл ей с разрывом всего в полпроцента, а то и меньше, поскольку ее люди, кажется, немного смухлевали. Я прочитал в главной местной газете «Демойн реджистер», что некий Кейн Шварц проголосовал на своем участке за Сандерса и был там единственным избирателем. Как вдруг победу там присудили Хиллари. Но это к слову. С митинга 74-летний кумир нашей молодежи и надежда нашего прогрессивного лагеря отправился в аэропорт и вылетел в Нью-Гемпшир, приземлившись там с первыми петухами. Прибытие Сандерса туда напомнило мне возвращение Ленина в Россию в запломбированном вагоне. В 5 утра Сандерс уже приветствовал с броневика, то есть из кузова пикапа, своих сторонников, которые ждали его всю ночь. Это было маленькое подразделение армии энтузиастов, которые в первые полтора часа после его прощального митинга в Айове собрали для Сандерса миллион долларов, отслюнявив в среднем по 27 долларов.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Окончание. Начало на с. 3

И вот уже много лет Израиль пользуется безусловной поддержкой Конгресса и Сената, но положение меняется. В то время как среди республиканского истеблишмента поддержка Израиля становится хорошим тоном, а сенатор Марко Рубио говорит не «Западный берег», а «Иудея и Самария», в либеральной среде модна критика Израиля и обвинение его во всех грехах. Электронная переписка Хиллари Клинтон с ее советниками как нельзя более ясно отражает эту тенденцию. Ведь советники обсуждали с ней, как больнее ударить Израиль из-за кулис, какие организации финансировать для создания беспорядков и протестов, как вонзить нож в спину Израилю. Такова нарастающая тенденция в демократическом лагере, и Хиллари Клинтон будет, безусловно, учитывать «волю избирателей», в том числе и американских леворадикальных евреев. На выборах 2008 и 2012 годов израильтяне и правительство Израиля откровенно поддерживали республиканских кандидатов, что было понятно, а отношения с администрацией Обамы продолжают ухудшаться, но произраильский Конгресс не позво-

Сандерс гордо противопоставляет эту сиротскую сумму миллионам, которые его соперница Хиллари получает от акул Уолл-стрит. Естественно, я болею за Сандерса, а не за Хиллари. Не потому, что я социалист, ибо тогда я бы болел за них обоих. Просто Сандерс представлял бы в ноябре более легкую мишень для избранника Республиканской партии. Беда в том, что Сандерс в конечном итоге вряд ли одолеет Хиллари. Айова и Нью-Гемпшир демографически почти идеальны для неистового Берни, потому что там почти нет нацменьшинств, которые составляют огромную часть избирательного корпуса демократов. Тут ему, что называется, ловить почти нечего. По стране в целом Хиллари ведет среди них с отрывом почти в 40 процентов. После Нью-Гемпшира голосуют в Неваде, где гишпанцы и чернокожие составляют по 15 процентов избирателейдемократов. Потом будут праймериз в Южной Каролине, где чернокожие вообще составляют большинство демократов. Сандерсу требуется отколоть часть их от Хиллари и также увеличить долю голосующих за него белых избирателей.

Крис Кристи подверг жесткой критике Марко Рубио

На своем прощальном митинге в Айове Дональд Трамп держался удивительно смиренно, изливался в любви к туземцам и сказал, что, может, купит у них ферму. Сейчас Трамп уже оправился от поражения, нанесенного ему сенатором-канадцем Тедом Крузом (которого, по его словам, никто не любит), и снова имитирует Жириновского, а опросы показывают, что он понесет Круза в НьюГемпшире. Скажут, что они показывали то же самое в Айове. Но там Трамп вел со скромным отрывом, тогда как в Нью-Гемпшире у него пока перевес гигантский. И пасторский Круз, который выехал в Айове на евангелистах, не сможет сделать этого в гораздо более светском Нью-Гемпшире. Центровые СМИ наигрались с обоими, и в центре их внимания оказался сенатор Марко Рубио, который превысил в Айове ожидания и наступил на пятки самому Трампу. Если Сандерс, занявший там второе место, имеет право называть себя победителем, то такое же право есть и

у Рубио, который занял там третье место. Чтобы удержаться в седле, в НьюГемпшире ему нужно будет высадить из него троих губернаторов — Джеба Буша, Джона Кейсика и Криса Кристи. Однако в субботу, 6 февраля, Кристи внезапно укоротил Рубио на диспуте так, что тот может и не оправиться. Кристи обратил внимание на то, что Рубио выучил наизусть 25-секундную речь и повторяет ее к месту и не к месту. И Рубио тут же подтвердил его наблюдение, несколько раз повторив слово в слово тираду о том, что не нужно думать, будто Обама не ведает, что творит. «Он прекрасно знает, что он делает! — несколько раз роботообразно повторил сенатор. — Он хочет в корне изменить Америку!» Это чистая правда, но долдонить ее несколько раз подряд (особенно сразу после того, как тебя обвинили в попугайщине) было нелепо и выглядело не совсем здорово. «Фокс» немедленно сделал из этих повторений монтаж, который выглядит убийственно. До этого момента Рубио держался на диспутах безупречно. Может, он просто вызубрил свои аргументы, но вставлял их к месту и не повторял их механически, как сейчас. Он упал во мнении народа, а трое губернаторов возвысились. Для них 9 февраля — это последняя надежда остаться в гонке. Если они подкачают и в НьюГемпшире, им нужно будет расходиться по домам. Это будет жаль, потому что я с радостью голосовал бы за каждого. Но жизнь вообще несправедлива.

Кандидаты в президенты США и израильская перспектива ляет президенту Обаме разгуляться. Следовательно, сохранение нейтралитета или по крайней мере видимости нейтралитета и укрепление отношений с обеими партиями остается для Израиля единственной опцией. При этом паломничество кандидатов в Израиль перед выборами стало обязательной частью программы, и даже Дональд Трамп изъявил желание посетить еврейское государство. Биньямин Нетаниягу ему не отказал, но Дональд Трамп, получив искомое приглашение, визит отменил, избавив Нетаниягу от необходимости лавировать между ним и республиканским истеблишментом. Как показывает исторический опыт, американские администрации ценили и уважали сильный Израиль, Израиль-победитель, и всегда были готовы его предать во имя сиюминутных интересов. Впрочем, ряд фигур израильского правого лагеря оказывают поддержку сенатору Марко Рубио. Еще в мае прошлого года Филип Розен, председатель совета американских друзей «Ликуда» и член совета Республиканской еврейской коалиции, объявил о своей поддержке

Марко Рубио, а накануне голосования в Айове разослал письма с призывом присоединяться к команде Рубио, даже если раньше члены еврейской общины голосовали за демократов. «Сейчас становится все более понятно, что именно Марко Рубио — тот кандидат, который сможет победить Хиллари или Берни», — написал он. Сенатор Тед Круз тоже позиционирует себя в качестве защитника Израиля. Поэтому победа республиканцев чрезвычайно важна для Израиля. Впрочем, и для американцев тоже. Обещанных перемен Обама не принес, никакого свежего ветра в коридорах власти не подуло. Вся элита, которую привел за собой в администрацию Билл Клинтон, сохранила свои позиции. Поэтому связывать какие-то ожидания на позитивные перемены с возвращением Клинтонов в Белый дом не следует. Представитель «Ликуда» в Израиле сказал, что у ликудовцев и республиканцев много общего. «Ликуд» поддерживает и Марко Рубио, и Теда Круза, «даже Трамп будет лучше, чем демократ». Джереми Салтан, представитель «Еврейского дома», говорит, что

Нафтали Беннет считает Марко Рубио «предпочтительным выбором». «Это кандидат, который говорит “Иудея и Самария” вместо “Западного берега” и признает Иерусалим столицей Израиля, где должно находиться посольство США. Сенатор сказал, что Израиль является для него приоритетом, и обещает нанести первый визит в Израиль после избрания», — сказал Салтан. В том же ключе высказался сенатор Тед Круз. Марк Зелл, сопредседатель совета республиканцев в Израиле и за рубежом, также поддерживает Марко Рубио. По его словам, сенатор из Флориды «прекрасно разбирается во внешней политике. Из всех кандидатов в обеих партиях он наиболее подкован, дает очень точный анализ ближневосточной ситуации, выступает за сильную американскую внешнюю политику и при этом понимает ситуацию в регионе». В целом, по словам Зелла, Республиканская партия тесно связана с Израилем, «в отличие от Демократической партии, сдвигающейся на крайний левый фланг». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶǲǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ ÐÃ ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë ÐÃ àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

11 - 18 февраля 2016

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

№1238

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

Марко Рубио: Циник

ЗАКОН И ПРАВО

На кокусах республиканцев в Айове неожиданно для многих победил сенатор-техасец Тед Круз — 28% голосов. Фаворит предвыборной гонки миллиардер Дональд Трамп оказался на втором месте — 24%, а третье с отставанием всего в 1% от Трампа занял сенатор-флоридец Марко Рубио. Александр ГРАНТ

«М

www.evreimir.com

не говорили, что нужно дождаться очереди, что нужно подождать, — заявил 44-летний Рубио о результате кокусов. — Но сегодня вечером здесь, в Айове, народ этого великого штата очень ясно дал понять, что после семи лет Барака Обамы мы больше не будем ждать, когда нам вернут нашу страну». На следующий день эксперт по опросам Джон Зогби заметил, что для политика 44 года — зрелый возраст и такими же, как Марко Рубио, были наши 42-й, 43-й и 44-й президенты, но, скорее всего, ему придется постоять в очереди в Белый дом. Однако после Айовы и перед следующими первичными выборами в Нью-Гемпшире 9 февраля пошли разговоры о стремительном росте популярности Рубио, и 4 февраля сайт www.publicpolicypolling.com сообщил, что с Рождества прошлого года Рубио поднял свой рейтинг по стране с 13% до 21% — это можно считать хорошим темпом в предвыборной гонке, тем более что круг ее участников сужается. 5 февраля газета Boston Globe, опираясь на свой опрос, написала, что за Трампа высказались 29% респондентов, но Рубио встал на второе место с 19% и это наивысший показатель его поддержки избирателями с прошлого лета, когда Дональд Трамп вошел в борьбу за Белый дом. Обозреватель Scripps Howard News Service Дерой Мердок назвал третье место Рубио на кокусах в Айове удивительно крепким финишем с бронзовой медалью, который восхитил его фанатов и ужаснул демократов, которым меньше всего хочется увидеть его кандидатом республиканцев в ноябре. Возможно, Мердок перегибает палку значи-

1ST AIDE HOME CARE, INC. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÈËÈ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ×ÀÑÎÂ

№1238

11 - 18 февраля 2016

ÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÇÄÎÐÎÂÜß

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè)

²ÅÌ ÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ¬ÅÄÈÊÅÉÄ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÓÑËÓÃÈ +RPH $WWHQGDQW È ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÉ ÐÀÑ×ÅÒ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau counties Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155 Ñïðîñèòü Êàðèíó

Карикатура на Марко Рубио

мости Марко Рубио, но при этом цитирует Дэна Гелбера, депутата флоридской легислатуры, где Рубио был спикером. «Когда Марко Рубио выступает, — сказал Гелбер, — молодые женщины теряют чувства, женщины постарше падают в обморок, а вода в унитазах сама спускается», — что можно в равной степени считать и хвалой, и хулой, а проще говоря, панегириком. В декабре прошлого года безымянный демократ из Южной Каролины сказал сетевому изданию Salon.com, что «Рубио возбуждает тех, кто его слушает, и он очень опасен как оптимист регрессивной политики» республиканцев. В последнем бестселлере Эдварда Клайна «Несимпатичная: вот проблема Хиллари Клинтон» (Unlikeable: The Problem with Hillary) автор приводит мнение Билла Клинтона о Марко Рубио: «Он молод, он латиноамериканец, и он хороший оратор... он рассчитывает на новое поколение и на голоса латиноамериканцев, которые нам нужны для победы. Его нужно уничтожать до того, как он стартует». Этот старт все же состоялся, и молодой республиканец Рубио все сильнее угрожает политической победе супруги Билла Клинтона, которая и так все сильнее устает бороться с 74-летним оппонентом-однопартийцем Сандерсом. По данным опроса Real Clear Politics, Марко Рубио опережает Хиллари Клинтон по популярности на 2,5% (47 — 44,5), Тед Круз обходит ее на 1,3%, а Дональд Трамп уступает бывшей первой леди на 2,7%. По тем же данным, Рубио симпатичнее Сандерса на 1%, и Мердок считает, что «этот кандидат кубинского происхождения явно может обращаться к латиноамериканцам с такими же яркими историями иммиграции».

1 февраля в интервью ABC News Марко Рубио заявил, что хочет «донести наши консервативные взгляды до тех, кто долго не голосовал за республиканцев». Конечно, сенатор Тед Круз, отец которого в 1957 году бежал в США с острова Свободы, тоже может рассчитывать на этот электорат, но станут ли наши доминиканцы, мексиканцы и сальвадорцы симпатизировать кубинцам — это вопрос, хотя, безусловно, Рубио или Круз им милее Трампа. Разговоры о рождении Теда Круза в Канаде не ставят под сомнение его право на кандидатство в президенты США, но, по мнению Дероя Мердока, избиратели-латиноамериканцы могут отдать предпочтение Марко Рубио, который родился в Майами. Я считаю, что, наоборот, избирателям иностранного происхождения может скорее приглянуться кандидат, тоже родившийся за границей. Но куда важнее не иммигрантская, а расовая и классовая платформа, которую Марко Рубио, Тед Круз и Бен Карсон могут выбить изпод ног демократов, а Трамп им только мешает. Республиканская партия, которую в глаза называют «великой старой», а за глаза «партией старого белого мужчины», перестает быть таковой, и Марко Рубио никак не тянет на желанный для демократов образ тайного куклуксклановца, который спит и видит, как бы поджечь крест перед домом афроамериканца. Также рассыпается мантра демократов, будто республиканцы — «партия богатых, которым нет дела до простого народа», хотя, даже если не брать в расчет мультимиллиардера Трампа, Теду Крузу может навредить жена Хейди, старший менеджер инвестиционного банка Goldman Sachs. Жанетта Рубио, дочь иммигрантов из Колумбии, родилась во Флориде, работала кассиром в банке, а сейчас трудится в частной некоммерческой организации Kristi’s House, которая помогает детям, ставшим жертвами насилия или современной работорговли. За такую первую леди наши «латинос» подняли бы обе руки, тем более что сам Марко Рубио, сын уборщицы и бармена, жил от зарплаты до зарплаты и никак не тянет на богача, о чем он заявил избирателям, напомнив, что супруги Клинтон с 2007 по 2014 год разными и порой сомнительными способами заработали 140 млн долларов. Сенатор Марко Рубио борется за Белый дом под девизом «Новый век Америки» (A New American Century), но ее старый республиканский век от него не в восторге. На сайте новостного издания WND (WorldNetDaily) о Марко Рубио высказалась 91-летняя Филлис Шлафли, легендарная активистка консерватизма, бывший адвокат, специалист по Конституции и основатель движения Eagle Forum. Когда в 2009 году Рубио претендовал на место в Сенате от своего штата, Шлафли горячо поддержала его, ради чего специально прилетела во Флориду из Миссури. «Но когда его выбрали, — сказала старушка Филлис корреспонденту WND, — он всех нас предал. Говорил, что он против амнистии (нелегалов) и против истеблишмента, а победив, сразу стал агентом истеблишмента. И теперь, понятное дело, он за амнистию и за то, чтобы впускать нелегальных иммигрантов. По этому вопросу он предавал нас несколько раз». Филлис Шлафли раскритиковала внешнеполитический опыт и курс Рубио, напомнив, что в начале сенатской карьеры он с энтузиазмом

с большой буквы

В прошлый четверг, 4 февраля, в Бронксе двое полицейских были ранены, а стрелявший в них покончил с собой.

римерно в 8 часов вечера трое полицейских проводили вертикальное патрулирование, то есть осматривали лестничные пролеты одного из домов жилого комплекса для малоимущих Melrose Houses на Ист 156 стрит. На площадке шестого этажа они увидели 23-летнего Малика Чавеса с двумя приятелями, подошли к ним и попросили показать документы. Как выяснилось позже, Малик Чавес с 34-летним Франклином Салгадо и 27-летним Даррелом Бойланом пришли в этот дом, чтобы купить марихуану, но на лестничной площадке шестого этажа Малик показал им пистолет и потребовал отдать деньги, то есть попытался ограбить. В это время к ним подошли полицейские, и Бойлан убежал, а Чавес сказал, что его документы в квартире на седьмом этаже, и пошел туда в сопровождении полицейских Патрика Эспеута и Диары Круз. Поднявшись на седьмой этаж, он неожиданно повернулся к полицейским и три раза выстрелил в них из пистолета 32-го калибра, ранив Круз в бедро, а Эспеуту пуля оцарапала голову. Затем Чавес, у которого кроме пистолета был обрез ружья-помповки в спортивной сумке, скрылся в квартире 56-летней Ванды Саймс, с 29-летней дочкой которой он встречался. По словам Ванды, Чавес сказал им, что только что «застрелил эту суку». Дочка Белинда спросила: «Какую суку?» И Малик ответил: «Я только что выстрелил полицейской в лицо». Кроме Ванды и Белинды Саймс в квартире были трое детей и мужчина по имени Майкл Фагнани, которому, по его словам, Малик Чавес показал обрез и попросил застрелить его. Майкл отказался и предложил Малику избавиться от оружия, выбросив пистолет и обрез из окна, но когда они выглянули в окно, то увидели, что внизу полно полицейских. Ванда Саймс рассказала, что Чавес повторял: «Мне конец», «Простите» и «Я не хочу снова в тюрьму», а затем позвонил отцу, сказал, что любит его, поцеловал Белинду, прошел в другую комнату и покончил с собой.

ЗАКОН И ПРАВО

поддержал намерение Обамы покончить с режимом Муаммара Каддафи в Ливии, что привело к дестабилизации в регионе, а Ливия вместо демократии стала опорой террористов «Исламского государства». Филлис Шлафли выражалась простым языком для широких масс. Изысканной публике свое мнение о Марко Рубио высказал политблогер Чарльз Пирс в февральском номере журнала Esquire, метафорически назвав Рубио «Циником с большой буквы», который привык верить, что при демократии, а особенно при пропитанной деньгами и изможденной демократии сегодняшних Соединенных Штатов, все возможности — в некотором смысле потерянные возможности. «Циник верит, — написал Пирс в первом абзаце большой статьи, — что прогресс — даже славный революционный прогресс — остается возможным, если надлежащий исторический контекст приведет к надлежащему историческому моменту. Циник ни в коей мере не нигилист. Циник верит в силу потенциала, в то, что в правильном человеке правильная смесь гуманизма, которую он донесет честно и мощно, может создать нужный исторический контекст, который приведет к нужному историческому моменту. Циник ни в коей мере не пессимист. Циник считает себя, как и в 2008 году, просто адекватным своему времени». Это мудреней, чем история сына бармена и уборщицы, но каждому солдату свой окоп. Однако нельзя сказать, чтобы авторы статей в аристократическом Esquire выражались исключительно высоким штилем. Свою статью о Дональде Трампе в том же февральском номере журнала речеписец Марк Салтер начал так: «Было много кандидатов, с которыми я не соглашался и даже их ненавидел. Но только одному мне хочется дать по физиономии».

Рецидивист ранил двоих полицейских в Бронксе

Полицейские Патрик Эспеут и Диара Круз

Как выяснилось, за Маликом Чавесом числилось больше десяти арестов, и в прошлом году он вышел из тюрьмы, где провел 5 лет за вооруженный грабеж. В случае ареста за попытку убийства полицейского его ждало пожизненное лишение свободы. Полиция установила, что пистолет, из которого стрелял Чавес, а также еще три полуавтоматических пистолета и один револьвер он купил в 2010 году в оружейном магазине в Нэшвилле, штат Теннесси, на имя двух человек: одного — жителя Теннесси, а другого — проживающего в Бронксе, недалеко от дома Чавеса, на Ист 180 стрит. Его спутников, Салгадо и Бойлана, ни в чем не обвиняют, а Франклин Салгадо даже утешал раненую Диару Круз, когда ее несли к машине скорой помощи. Раненых полицейских доставили в больницу Lincoln Medical and Mental Health Center, где Диаре Круз сделали операцию, а Патрика Эспеута перевязали и наутро отпустили. Меньше чем в пяти милях от комплекса Melrose Houses, в Леман-колледже, мэр Билл де Блазио произносил свое очередное послание о положении города, а после окончания речи посетил раненых полицейских в больнице, где заявил, что гордится ими. Эспеут и Круз служат в полиции два года и работают в отделе охраны жилых комплексов при 40-м участке.

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) №1238

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

www.evreimir.com

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

11 - 18 февраля 2016

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

Выдвигательный рефлекс

ИХ НРАВЫ

Назначение тульским губернатором путинского охранника и адъютанта Виталий Алексея Дюмина — это не ПОРТНИКОВ просто очередное из давно уже привычных кадровых решений, закрепляющих страну за «своими».

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

юмин не сослуживец, как Иванов или Патрушев. Не генерал на царской службе, как Шаманов или Шойгу. Не сосед по кооперативу, как Ковальчук или Якунин. Он из обслуги. Выдвижение обслуги в генералы и губернаторы начинается именно тогда, когда русский монарх уже никому не доверяет и опасается даже собственной тени. Опричнина на Руси появилась, когда Иван Грозный стал терпеть неудачи в своих военных авантюрах и с ужасом ожидал возмездия, которое виделось ему в любом строптивом — и даже покорном — боярине. Опричники должны были губить не тех, кто представлял опасность для царя, а тех, кого царь в своем безумии боялся. Конечно, такого размаха, как при Грозном, опричнина уже не достигала. Но слабость к обслуге у царей сохранялась — и была точным индикатором слабости и деградации режима. Последний пример — поздний Ельцин, приблизивший к себе Коржакова с

Алексей Дюмин

Барсуковым и чуть было не сделавший преемником «их духовного отца господина Сосковца». Если бы этот реванш обслуги не был прерван очередным дворцовым переворотом, еще неизвестно, не скатилась бы Россия в путинщину не в конце, а в начале второго президентского срока Ельцина. Но даже тогда было понятно: Ельцин перестал быть активным политиком, отличать качество от преданности, профессионализм от готовности услужить. Такой президент мог завести Россию только в трясину — и завел. Пока Путин был бодр и энергичен, пока нефть была по 120 и даже военные авантюры не приво-

дили к немедленному краху, президент мог позволить себе Ивановых, Шойгу, Нарышкиных и Патрушевых. При всей безвредности этих людей, при всей их готовности внушить «хозяину» любую глупость и подчиниться любому его маниакальному бреду для Путина они все те же бояре, каждый из которых будет способен покуситься на шапку Мономаха в случае ослабления позиций вождя. Но сейчас ситуация в России такая же, как в тот момент, когда военные авантюры Грозного подвели страну к неминуемому краху, поражению и череде смут. И с чего бы царю не бояться собственной тени? С чего ему доверять тем, кто видел его позор и поражение, его ошибки и раздражение — и способен размышлять и делать выводы, — даже если эта способность старательно скрывается от окружающих? Поэтому единственный выход для Путина — окружать себя опричниками, уменьшая влияние тех, кто может заменить его в Кремле, хотя бы с точки зрения управленческой компетенции. Рядом с монархом могут быть только те, кто ничего не умеет, кроме как ездить на переднем сиденье и исполнять команды. Дюмин только первый из них. http://grani.ru

Да здравствует запах! Ловлю себя на том, что рад назначению бывшего путинского охранника на руководящий пост в Тульской области. Потому что это Виктор очередная пощечина правилам ШЕНДЕРОВИЧ приличия, очередной плевок в лицо людям, очередной сигнал о степени деградации. И в этом смысле уже, почти по Мао, чем хуже, тем лучше. И спасибо, что в этот раз — без крови.

Алексей Дюмин на приеме у Владимира Путина

аньше лопнет этот гнойник — больше сэкономим исторического времени. Еще хорошо было бы, конечно, чтобы Путин снял штаны и испражнился на парламент; назначил вицепремьером Глазьева, отменил законы Ньютона, зафиксировал курс доллара, спи@ дил в прямом эфире шапку Мономаха... Чтобы неадекватность этого перца стала очевидно нестерпимой не только для интеллектуалов. Чтобы проняло наконец население.

Ничего хорошего (как минимум за ближайшим поворотом истории) нас не ждет, но все, что служит ускорению исторического процесса, России сегодня во благо. Это уже, согласитесь, не лечится; вручную авгиевы конюшни не расчистить — ждем, когда могучая матушка Клио поменяет русло реки. Поэтому — да здравствует запах! http://ej.ru

Часы и трусы Берни Мейдоффа проданы на аукционе Федеральная маршальская служба США начала очередную распродажу с аукциона ювелирных изделий, конфискованных у создателя крупнейшей финансовой пирамиды Бернарда Мейдоффа и его жены Рут. 77-летний Мейдофф за несколько десятков лет обманул инвесторов на 17 млрд долларов и в 2009 году получил за это 150 лет лишения свободы. Аукцион продлится до 19 февраля, а полученные деньги пойдут в фонд компенсации жертвам Мейдоффа. На торги, которые техасская компания Gaston & Sheehan проводит в Интернете на сайте www. txauction.com., в частности, выставлены браслет с бриллиантами, двое часов Patek Philippe с начальной стоимостью по 21 250 долларов и золотая прищепка для денег от Tiffany & Co за 380 долларов. В ноябре 2009 года на аукционе Gaston & Sheehan были прода-

ны три яхты Мейдоффа и одна его ближайшего помощника Фрэнка Ди Паскали, которая ушла за 950 000 долларов, а лодки Берни оказались скромнее, и за них дали 700 000, 320 000 и 21 000 долларов. Там же была продана куртка Мейдоффа с эмблемой клуба New York Mets, кольцо Рут с бриллиантом весом 10,4 карата, ее серьги с бриллиантами, часы известных швейцарских фирм, посуда, меха и многое другое. В торгах участвовали 70 человек. В ноябре 2010 года на аукционе в манхэттенском отеле Sheraton с молотка пошли бархатные тапочки Берни Мейдоффа размером 8,5 с его монограммой, вышитой золо-

Аукцион вещей Берни Мейдоффа

том, и еще четыре сотни предметов, принадлежавших супругам, включая бриллиантовое кольцо и фортепиано фирмы Steinway.

В 2011 году с аукциона за 200 долларов ушли 14 пар трусов Мейдоффа, очевидно, новых. Александр ГРАНТ

Где-то год назад мы с приятелем Львом Мадорским, жителем Германии, провели около двух десятков бесед насчет израильского бытия. Лев выступал в роли интервьюера — генерировал вопросы, а я по мере сил отвечал.

а днях я неожиданно получил комментарий знакомого блогера Альберта Шамеса к самой первой статье цикла: «Жаль, что вы не договорили. Хотя бы на темы, которые давно уже лежат на поверхности. Например, о нашей правящей и несменяемой элите, которая замерла в состоянии застоя и что-либо менять в пережившей себя системе даже не собирается, ибо они — ее дети и берегут как заботливую мать». Я подумал: «И правда! Такой вопрос у нас как-то не возникал».

Скажу о другом. Пока я все это писал, появились две хорошие, на мой взгляд, статьи моих коллег и, надеюсь, друзей — Александра Непомнящего «“Подсадные” в культуре» и Юрия Моор-Мурадова «Есть замена Нетаниягу». В них на конкретных примерах израильской жизни показана борьба израильских неоанархистов с государством. Не скажу, что я с авторами на все сто согласен, но они облегчили мою работу, сократив эту статью на несколько страниц. При условии, что вы их статьи прочтете. Я просто добавлю, можно сказать, на правах комментатора такой пример. В любом цивилизованном, демократическом государстве вопросы безопасности и внешних сношений являются суверенной прерогативой власти. Окончание на с. 33

www.evreimir.com

рианты решений и формулировок. Однако право, как поступать с этими рекомендациями, все-таки суверенно именно для законодателей. А так называемый активизм нашей судебной власти должен превратиться в экспонат свалки истории. Кроме того, следовало бы законодательно обеспечить прохождение дел по инстанциям судов исключительно согласно судебной иерархии. Совершенно недопустимо, когда ряд разбирательств, прежде всего связанных с текущей политикой, начинается сразу на верхнем этаже, куда вход другого рода истцам, действующим в установленном порядке, практически наглухо закрыт. Но пока что мы говорили о легитимных органах власти, об их устройстве и «отдельных недостатках», мешающих демократическому управлению в обществе. Причем управлению, худо-бедно корректируемому и предусматривающему смену элит. Вместе с тем как побочный результат антифеодальной борьбы в Европе, начавшейся лет триста назад и уже века полтора как одержавшей победу, в ХХ веке получили развитие антидемократические, анархистские движения. В частности, к концу прошлого века они породили идею так называемого не-

11 - 18 февраля 2016

А дальше? Максимум через три года — очередные выборы… А средняя продолжительность каденции высшего законодательного органа — Кнессета, на моей памяти, еще короче — около трех лет. Я ходил на парламентские выборы 7 раз. Что же касается необходимой, как в известном одесском анекдоте, смены мебели и работниц соответствующего труда, то после каждых выборов она очень даже заметна: вспомните, как изменились составы Кнессета и правительства в 1996 и 1999 годах. Или хотя бы сравните нынешние Кнессет и правительство с теми, что были буквально год назад. Разве это те же самые коалиция и оппозиция? Хотя, на первый взгляд, сложены из тех же блоков, но в иной конфигурации. Наглядно, надеюсь? Другое дело — судебная ветвь нашей власти, по определению — консервативная, мало изменяемая, что определено логикой ее функционирования и законодательством. Считается, что структура и деятельность судебной ветви нашей власти мало соответствуют принципам демократического управления, прежде всего, из-за узурпации ею части функций власти законодательной. В результате наши законодатели, по сути, лишь проштампо-

формального гражданского общества, чья деятельность, направленная на противовес демократическому государству, практически никак не регламентирована, но реальная власть нередко откровенно довлеет над демократической структурой государственного управления. Демократическое руководство страны в результате выглядит какимто заложником: шофером или пилотом, пытающимся под дулом захватившего его террориста, под непрерывные окрики и оплеухи добраться хоть куда-нибудь, не разбившись. И кому придет в голову требовать от такого бедолаги-водилы четкого следования заданному маршруту? Да и есть ли он, этот маршрут?.. Вообще, анархический нарост на демократической государственной традиции, стремясь ее максимально подавить, все более запутывает понимание обществом опасности в современных условиях как анархических идей, так и действий. Например, внедрением неоязыческой религии «прав человека» или подменой понятий, даже просто терминов из области структуры современного общества и власти, их взаимодействия. Это, вообще, большой, тяжелый и неоднозначный вопрос, громоздящийся над целью настоящей статьи и требующий отдельного обсуждения.

№1238

Что ж, попробую ответить Альберту. Хотелось бы, правда, для начала уточнить, что Альберт понимает под нашей элитой, правящей и несменяемой. Предположу, что он имеет в виду слой высшего политического и государственного руководства — как выборного, так и назначаемого согласно законам страны. Хотя, быть может, он включает в это число и представителей слоев, неформально (и, как правило, безответственно) влияющих на принятие государственных решений и совокупно образующих то, что сейчас принято называть «гражданским обществом». В их число, как мне представляется, входят СМИ, профсоюзы, общественные организации «неполитического» характера — так, вроде бы, по интересам. И тому подобные. Среди них-то как раз и водится немало самоопределивших себя истинной правящей элитой. По своему политическому устройству Государство Израиль — парламентская республика с всеобщим избирательным правом. А такое устройство обеспечивает сменяемость высших руководителей. На моей памяти только за последние два с небольшим десятка лет сменились шесть премьеров. То есть средняя их «наработка на отказ» (термин надежников) составила всего 3,5 года, что вполне соответствует нормативу демократических конституций, чаще всего ограничивающих одну каденцию 4–5 годами. Количество каденций для одного премьера у нас, правда, законом не ограничено.

Из шести «моих» премьеров, принадлежавших к разным политическим лагерям, больше всех каденций — четыре — народ Израиля отдал Биби Нетаниягу. При этом в Израиле, в отличие от многих, по крайней мере в мою бытность, ни разу не было серьезного повода сомневаться в достаточной чистоте избирательного процесса. Нынешняя каденция Нетаниягу — третья подряд, и он непрерывно восьмой год при высшей власти. Столько же, сколько Рейган, Обама, Буш-младший, Клинтон…

вывают тексты законов, уже неформально одобренные судебной властью, нередко ее Высшим судом. Либо законы попросту не рождаются. А депутаты Кнессета при всем при том исполняют лишь роль статистов, какими бы шумными перепалками и страстями ни сопровождались обсуждения ими законов. Ясное дело, что законотворчество должно сопровождаться высококвалифицированной юридической экспертизой, иначе депутаты, люди «из народа», каковы бы ни были их образование и жизненный опыт, могут своим коллективным творчеством такого «наколбасить»… Но эта экспертиза не должна выходить за совещательные рамки, она может и должна предлагать законодателям юридически грамотные ва-

МНЕНИЕ

К вопросу об израильской элите

ПАМЯТЬ

Накануне 27 января, Дня памяти жертв Холокоста, на заседании Совбеза ООН генеральный секретарь Пан Ги Мун заявил, что «оккупированные Израилем территории» стали инкубатором ненависти.

о словам генсека ООН, «из-за зашедшего в тупик мирного процесса исчезает надежда на создание двух государств для двух народов. Насилие — естественная человеческая реакция на оккупацию, на продолжающееся строительство в еврейских поселениях». То есть, по мнению Пан Ги Муна, продолжающееся каждодневное убийство арабами на территории Израиля беременных женщин, стариков и детей — это естественная человеческая реакция, а значит, и вполне легитимное явление.

Памяти шести

вил, что сбросит евреев в море, и весь демократический мир замер в радостном предвкушении новой еврейской резни. Но тогда не получилось, как не получилось и спустя шесть лет в войне Судного дня. И тогда «прогрессивное человечество» изобрело новый способ: вместо быстрой резни придумали медленное вытравливание евреев с их исторической родины при помощи антиизраильских, а на самом деле антисемитских резолюций ООН, лишающих еврейское государство права на существование. Европейская демократия изобрела поистине иезуитский способ борьбы с евреями. С одной стороны, ООН и руководство ЕС объявили дату освобождения Освенцима Днем Катастрофы европейского еврейства, с соблюдением ритуала зажигания поминальных свеч и торжественных клятв типа «Больше никогда!», а с другой — проводится неуклонная делегитимация Израиля при помощи ежемесячных (в течение 20 последних лет) резолюций ООН, ЮНЕСКО и ЕС, превращающих независимое еврейское государство в ближневосточное гетто.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Разумеется, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу возмутился и немедленно отреагировал: «Слова Пан Ги Муна — это оправдание террора! Палестинские убийцы не хотят строить государство — они хотят уничтожить нашу страну и говорят об этом во всеуслышание. Они хотят убивать именно евреев». Можно подумать, что у израильского премьера плохо с памятью и он совсем забыл, что несколько лет назад в своей бар-иланской речи он озвучил принцип «два государства для двух народов» и повторял его как заклинание до недавнего времени, невзирая на ракеты, летящие на Израиль из Газы, на похищения и убийства еврейских подростков, на град камней по машинам на дорогах страны и перманентную резню евреев как на «территориях», так и в центре Израиля. Именно премьер-министр Нетаниягу заморо-

зил строительство в еврейских поселениях, захоронил выводы комиссии Эдмонда Леви о статусе Иудеи и Самарии, публично заверил «прогрессивное человечество» о сохранении «статускво» на Храмовой горе в Иерусалиме и подарил арабам ПА в награду за «ножевую интифаду» 15 миллиардов шекелей для поддержания «правительства» Махмуда Аббаса, публично призывавшего палестинцев «проливать кровь евреев». А вот в День памяти Холокоста господин премьер-министр вдруг очнулся и гневно обличил Пан Ги Муна в оправдании арабского террора, а также признал, что «палестинские убийцы не хотят строить государство, а хотят убивать евреев». Даже политики левого лагеря возмутились этим заявлением, мол, нацисты убивали беззащитных стариков, женщин и детей, и то же самое делают сегодня палестинские арабы на территории Израиля. А генсек главной международной организации проявляет циничное равнодушие перед лицом террористической войны, объявленной Израилю исламскими радикалами. Лично для нас, израильских обывателей и граждан бывшего СССР, такое поведение Пан Ги Муна неудивительно. Такое поведение может удивить лишь недальновидных израильских политиков, верящих в жупел западной демократии, таких как Нетаниягу, Лапид, Герцог. Бесполезно возмущаться «необъективностью» Пан Ги Муна, он лишь следует моде, получившей в последнее десятилетие распространение в ЕС и США: во всем обвинять «коллективного еврея» — Государство Израиль. На самом деле так было всегда. Именно западные демократии предали евреев Европы в Эвиане в 1938 году. Именно западные демократии отвернулись от своих еврейских граждан в период 1939–1945 годов и закрыли глаза на массовое уничтожение евреев в газовых камерах Аушвица и Треблинки. Именно эти демократии отказались помогать оружием только что созданному решением ООН Государству Израиль, когда в 1947 году армии пяти арабских стран вторглись на его территорию. В 1967 году Насер объя-

Никогда

И дело тут не только в том, что в странах Европы сегодня проживают десятки миллионов мусульман, создающих антисемитскую атмосферу и влияющих на политику ЕС в отношении Израиля. Базис сегодняшнего всплеска антисемитизма — это глубоко укоренившееся в сознании европейцев неприятие евреев как народа, воспитанное христианской религией. Это и есть основная причина Холокоста, а вовсе не психопат Гитлер, захвативший в 30-х годах власть в Германии. В рамках общепринятого сегодня в мире дискурса по поводу Холокоста представляется следующая картинка: одетый в черный мундир эсэсовец-немец стреляет в дрожащего от страха еврея, а остальные народы оккупированной Европы — всего-навсего немые свидетели. Иногда радующиеся, иногда сочувствующие, чаще равнодушные. Но свидетели, а не соучастники.

больше?

ПАМЯТЬ

миллионов жертв Холокоста Правда состоит в том, что кровь жертв Холокоста на руках всего цивилизованного мира. Сегодня поляки, литовцы, украинцы, французы, румыны, русские, англичане хотят забыть о своей вине перед евреями. Когда литовская писательница Рута Ванагайте издала книгу «Наши» — о том, как с начала немецкой оккупации литовцы «так прилежно (!) убивали евреев ради чистоты расы и еврейских золотых зубов, что в Литву везли уничтожать евреев из других европейских стран», что от нее отвернулись ее соседи, друзья и родственники, — оскорбились, видите ли. В Литве было уничтожено свыше 200 тысяч евреев при активном участии практически всего литовского населения. В 1995 году президент Литвы Бразаускас извинился перед Израилем за геноцид евреев, и израильское правительство публично литовцев простило. Но, как потом выяснилось, это было сделано за обещание Литвы поддерживать Израиль в ООН.

1,5 миллиона евреев при активном участии местного населения. Демократической Франции потребовалось 50 лет, чтобы сквозь зубы признать свою вину за участие режима Виши в уничтожении 80 тысяч французских евреев в Дранси и Аушвице. Демократическая Швейцария до Второй мировой войны не могла прокормить свое население, зато швейцарские банкиры в годы войны нажились на огромном количестве присвоенной еврейской недвижимости, произведениях искусства и золотых зубах, вырванных у евреев эсэсовцами, перед тем как отправить их в душегубки. В итоге Швейцария после войны расцвела экономически за счет присвоения материальных ценностей, хозяева коих вылетели в трубы крематориев. Англичане и американцы до сих пор умалчивают о своем соучастии в уничтожении европейских евреев. Правительство Британской империи фактически закрыло Палестину

Кладбище, где похоронены 13 тысяч жертв концлагеря Берген-Бельзен

www.evreimir.com

Александр ШОЙХЕТ http://kontinentusa.com

11 - 18 февраля 2016

для еврейской эмиграции еще в 1939 году, а США резко сократили квоту на прием еврейских беженцев из Европы, тем самым обрекая их на смерть. В 1943 году подпольщик Ян Карский с риском для жизни передал союзному командованию в Лондоне данные о массовом уничтожении евреев в лагерях смерти и подробную карту подъездных путей к этим лагерям. Но командование союзных войск отказалось бомбить железные дороги и сами лагеря смерти, обрекая евреев на массовую гибель. Сегодня европейские политики один за другим, приезжая в Израиль, посещают «Яд Вашем». И вот идут они по этому лабиринту еврейского страдания, опустив головы, и на стендах, в Зале памяти видят позорные и чудовищные деяния своих соотечественников. И наверное, посещают этих политиков и ВИП-персон мысли о том, что эти евреи тычут их носом, как нагадивших щенков,

Катастрофы европейского еврейства, тонет в фарисействе европейских дипломатов и политиков, организовавших в последние годы антисемитскую травлю Государства Израиль на мировой арене. Европейская цивилизация, допустившая геноцид евреев в прошлом столетии, вполне может допустить его и в будущем. Убедившись, что прямой военной агрессией еврейское государство не сломать, интернационал юдофобов стремится с помощью лжи превратить Израиль в страну-изгой. Либеральная сволочь таким образом уничтожила в начале 90-х ЮАР. Все эти организованные ЕС и ООН бойкоты, отказы от сотрудничества, истерики по поводу еврейских поселений и «страданий палестинского народа» должны принести плоды. Тем более (как мы это неоднократно писали) в Израиле активно ведут подрывную деятельность десятки организаций евреев-предателей. Мировое сообщество всеми силами старается через этих самоненавистников отдать власть в нашей стране подкупленному извне леваку, врагу собственного государства. Учитывая уровень коррупции среди израильских политиков — это вполне возможный вариант. Евреям Израиля ничего не остается, как прекратить внутриизраильские политические раздоры, заткнуть рты предателям из «правозащитных» организаций и заставить наше так называемое правое правительство действовать в соответствии с законами еврейского государства. То есть объявить вне закона арабские партии, поддержавшие террор; подавить «интифаду ножей» при помощи армии, как это было сделано в 2002 году; объявить вне закона все «правозащитные» организации, ведущие подрывную деятельность на деньги европейских правительств. В противном случае нас просто уничтожат, как это уже не раз было в нашей трагической истории.

№1238

Когда в Польше вышла книга американского историка Яна Гросса «Соседи», а затем фильм «Ида», где говорится об активном и добровольном участии польских крестьян в облавах и уничтожении евреев, то эта неприглядная правда вызвала настоящую истерику польской общественности, осудившей «эту антипольскую клевету». В Польше было уничтожено 3 миллиона евреев, а их имущество и недвижимость получили поляки за содействие в убийствах. Чует кошка, чье мясо съела! Современные украинские политики нагло отрицают причастность украинского населения, особенно ударных отрядов УПА-УНСО, в геноциде евреев Украины в период Второй мировой войны, хотя есть многочисленные документальные свидетельства массовых убийств еврейского населения во Львове, Тернополе, Одессе, Харькове, Киеве (Бабий Яр). Всего на территории Украины было уничтожено около

Освобожденные узники лагеря смерти

в мерзость содеянного, и, возможно, кто-то из их ближайших предков вполне мог участвовать в уничтожении евреев Европы. С каким ощущением все эти господа и дамы выходят из комплекса «Яд Вашем»? Я не утверждаю, но полагаю, что большинству посетителей музея Катастрофы хочется, чтобы все это исчезло, сгинуло, растворилось в памяти потомков. А это возможно, если Государство Израиль исчезнет с карты мира вместе с еврейской памятью о Катастрофе, что, в свою очередь, произойдет, если на месте еврейского государства возникнет арабское государство Палестина. Сегодня политики ЕС делают все возможное для того, чтобы уничтожить Израиль политическими и экономическими методами, через бойкот израильских товаров, клевету на израильскую армию, через Гаагский и Страсбургский суды, одностороннее признание в ООН «палестинского государства» и «принуждение к переговорам по возобновлению мирного процесса» с бандитским анклавом ПА. Потому генсек ООН Пан Ги Мун и произносит с трибуны абсурдные вещи, обвиняя Израиль в «геноциде», «апартеиде» и прочих «нарушениях», что он озвучивает мнение большинства европейских политиков. Антиизраильские действия современной Европы — это неконтролируемое проявление застарелой ненависти и сознание собственной вины перед евреями, которой нет оправдания. Когда Нетаниягу с трибуны ООН говорил о нежелании этой организации бороться с арабским террором, большинство делегатов вышли из зала. Евреи, как и 70 с лишним лет назад, оказались в полном одиночестве. И как когда-то, в 30-х годах прошлого столетия, весь остальной мир относится к арабскому террору и убийству евреев благосклонно. Лозунг «Никогда больше!», который произносится в каждый День

Хотите — верьте, хотите — нет, но 3 февраля 2016 года в Балтиморе свершилось чудо. Выступая в мечети в Америке впервые с момента избрания президентом, Барак Хусейн Обама также впервые публично произнес словосочетание «исламский терроризм».

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Борис ШУСТЕФ

нет, не подумайте плохого, конечно же, Обама не признал, что человечество захлебывается в волнах исламского террора. Он даже не сказал, что совершенные недавно теракты в Париже и Сан-Бернардино — это дело рук исламских террористов. Нет, он произнес это словосочетание в отвлеченном виде, отметив, что ему предлагают сказать, что «это все исламские террористы, и тогда мы сразу же решим проблему».

«Давайте внесем моральную ясность, — сказал Обама и, оседлав любимого риторического конька, продолжил: — Группы, такие как ИГИЛ, отчаянно нуждаются в легитимности. Они пытаются представить себя в качестве религиозных лидеров и священных воинов, говорящих от имени ислама. Я отказываюсь дать им эту легитимность. Мы не должны дать им эту легитимность. Они не защищают ислам. Они не защищают мусульман». ИГИЛ, конечно же, горько плачет, раз сам Обама отказывается придать ему легитимность. А халиф Абу Бакр аль-Багдади стыдливо рвет на мелкие кусочки свой диплом доктора исламских наук, видимо, он напрасно постигал законы ислама в Исламском университете Багдада. Особенно с учетом того, что мнение об исламе с мусульманской точки зрения имеет право высказывать лишь мусульманин, а ведь Барак Обама сам сказал, что он христианин, или может?.. Но давайте повременим с велеречивым воспеванием Обамой заслуг ислама и мусульман перед Америкой и прочтем, что написал 18 ноября 2015 года в иракской газете «Аль-Акбар» иракский журналист Фадель Баула, в статье под

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1238

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

названием «Неужели действительно у террора нет религии?», которая стала доступна благодаря усилиям MEMRI — The Middle East Media Research Institute (http://www.memri.org/report/ en/0/0/0/0/0/0/8985.htm). Вот несколько отрывков из этой статьи. Баула пишет: «Террор, который сегодня сотрясает мир, — это не стихийное бедствие, такое как торнадо, или гроза, или землетрясение, и он не совершается дикими племенами. Он осуществляется людьми, вступающими (в эти организации), так как их вдохновляет религиозная идеология. Эти люди ратуют за внедрение и распространение этой идеологии как набора догматических принципов, которые должны навязываться силой меча, и требующей убивать, изгонять и уничтожать, куда бы они ни шли. С момента своего возникновения это террористическое движение приняло салафитскую идеологию, которая проповедует религиозный экстремизм, и одурманенные люди разных возрастов сплотились вокруг этого флага, люди, которых научили убивать себя и убивать других для достижения статуса мучеников.

Террористические организации, действующие во имя религии, зародились, когда муджахеддины объявили исламский джихад против советских войск в Афганистане. Это саудовский шейх Осама бин Ладен заложил первый камень в фундамент первой террористической ячейки, которую он назвал “Аль-Каида”. Позже он призвал к войне во имя религии, и молодые верующие люди под влиянием фетв проповедников-экстремистов, особенно из Саудовской Аравии, устремились из мусульманских стран в Афганистан… Когда террористы взорвали Всемирный торговый центр и несколько самолетов, убив тысячи людей, Осама бин Ладен, окруженный своими сподвижниками, заявил, выступая на телевидении: “Это победа Аллаха”. А сейчас ИГИЛ хвастается убийствами невинных людей в Париже, говоря, что это было сделано “с одобрения Аллаха”, и грозя, что следующее нападение будет совершено в Америке, если того захочет Аллах. И шейх Юсуф аль-Кардави и иже с ним молятся и надеются, что на волне террора наступит день, когда мусульмане заполонят Европу и подчинят ее исламу. Неужели этого недостаточно, чтобы убедить нас, что у террора действительно есть религия?»

Барак Обама

Чтобы нас убедить, наверное, все-таки да, этого достаточно. Но этого явно недостаточно для того, чтобы убедить Обаму, согласно которому ИГИЛ и ему подобные «не защищают ислам и мусульман». Но вот доктор Малик Финди родом из Сирии, живущий сейчас в Германии, так почему-то не считает и в ролике, помещенном в Интернете 7 января и опять же доступном нам благодаря усилиям МЕМРИ (http://www.memritv. org/clip/en/5290.htm), объясняет, что «ИГИЛ — единственное государство (в арабском мире), которое внедряет исламский закон». Финди обвиняет западный мир «в искажении информации о действиях ИГИЛа и тем самым скрывании правды о том, что ИГИЛ полностью следует законам шариата», и в качестве доказательства приводит такой эпизод: «В другом (коротком) видео они (западные страны) показывают, как камнями забивают женщину. Люди начинают говорить: “Они забивают камнями верующую мусульманку”. Это то, что вы видите на YouTube. Но в оригинальном полном видеоролике вы видите, что там присутствует отец девушки и они зачитывают объяснение, говорящее, что девушка совершила акт прелюбодеяния, это было доказано и она сама в этом призналась. Ее отец там как свидетель — и так далее и тому подобное. Поэтому наказание согласно законам шариата состоит в забрасывании камнями. Вы можете увидеть это полное видео на веб-сайте ИГИЛа. Это значит, что они (западные страны) не хотят, чтобы настоящая информация из “Исламского государства” достигла мусульман, чтобы они не присоединились к нему и не стали его поддерживать… Я говорю, что ИГИЛ прав, потому что они правят по законам шариата. Вы понимаете, что это значит? Это значит применять наказания, заповеданные Аллахом…» Вот оно в чем дело! Оказывается, женщина-то была виновата, и ее забили камнями не просто так, а по всем законам шариата. Так что Обама был не совсем прав, сказав в Балтиморе, что «подавляющее число людей, которых они убивают, — это невинные мусульмане — мужчины, женщины, дети». А может, проблема в том, что Обама плохо в детстве учился в мусульманской школе? Может, из-за этого у него в голове полная путаница и он рассказывает сказки об исламе, называя их почему-то фактами? Как он сказал собравшимся в мечети мусульманам: «Итак, начнем со следующего факта: более тысячи лет людей влекла исламская проповедь о мире. И само слово “ислам” происходит от слова “салам” — мир». А ведь еще в 1994 году, то есть когда исламская проповедь о мире не гремела так громко взрывами самоубийц, Бассам Дарвиш (сирийский интеллектуал, редактор сайта www.annaqed.com) написал статью под названием «Что означает слово “ислам”?» (http://www.annaqed.com/en/askus-about-islam/what-does-the-word-islam-mean),

и сказки об исламе

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Продолжение следует

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

11 - 18 февраля 2016

Мухаммед имел обычай посылать королям или правителям окружающих стран и племен письма, предлагая им сдаться на его милость и верить в него как в посланника Аллаха. Он всегда заканчивал эти письма двумя словами: “Аслем, Тасалам!” Хотя оба эти слова происходят от того же инфинитива “салама”, являющегося корнем для слова “салам” — “мир”, ни одно из них не подразумевает мира. Это словосочетание означает “сдайтесь, и вы будете в безопасности”, или, иначе говоря, “сдавайтесь или приготовьтесь к смерти”. Так где же значение мира в религии, которая грозит убить других людей, если они ей не подчинятся? С другой стороны, Коран и другие исламские книги, такие как хадисы и “Аль-Сира” — книга о жизни Мухаммеда, полны свидетельств, доказывающих, что если бы не насилие, то ислам не существовал бы или не смог бы просуществовать до сих пор». С утверждением об исламском насилии особо не поспоришь. Особенно в свете реального, а не обамовского факта. 10 января The Times of Israel опубликовала исследование, проведенное Институтом изучения национальной безопасности при Тель-Авивском университете. Как написано в статье: «Конечно, мы не можем не упомянуть религиозный элемент как наиболее существенный фактор, мотивирующий террористов-самоубийц по всему миру. Вот наиболее драматическая статистика: 450 из 452 террористических акций самоубийств в 2015 году были проведены исламскими экстремистами». Кстати, с учетом того, что террористы-самоубийцы уверены, что отправляются прямёхонько в рай, как это сочетается со сказанным Обамой в Балтиморе: «Кто желает попасть в рай, учит пророк Мухаммед, пусть относится к людям так, как он хотел бы, чтобы относились к нему»?

№1238

начинающуюся так: «Мусульманские пропагандисты прикладывают сейчас экстраординарные усилия, чтобы изменить образ ислама, подавая его западному миру как религию, которая призывает к миру и отвергает любые виды насилия. Одна из новых теорий, которые они пытаются продать, состоит в том, что название религии “ислам” подразумевает под собой мир, что на арабском звучит как “салам”. В основе этой теории лежит то, что оба слова происходят от одного и того же корня “масдар” в арабском языке. Если можно обмануть тех, кто не говорит по-арабски, или тех, кто мало знаком с исламом, пропаганда наподобие этой не может обмануть тех, кто знает арабский язык и знаком с учением ислама, религией, которая была основана на насилии и по-прежнему верит в насилие как принцип и образ жизни. Взаимоотношения между самими мусульманами и между ними и другими народами всегда базировались и до сих пор базируются на терроре. “Ислам” и “салам” два совершено несовместимых слова, у которых нет ничего общего ни в названии, ни в содержании. Для того чтобы узнать значение определенного слова, в арабском словаре важно отыскать трехбуквенный глагол-инфинитив, так называемый корень. Многие слова могут происходить от одного и того же корня, но это не значит, что у них есть что-либо общее в значении. Слово “ислам”, которое означает “подчинение”, происходит от инфинитива “салама” (слм). От этого же корня происходит и слово “салам” — “мир”, так же как и глагол “салима”, означающий “спастись или избежать опасности”. Одно из производных слова “салама” означает “укус змеи” или “дубление кожи”. Следовательно, если слово “ислам” имеет что-то общее со словом “салам”, то есть “мир”, выходит, оно также должно иметь общее с “укусом змеи” или “дублением кожи”?

№1238

11 - 18 февраля 2016 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Окончание. Начало на с. 6

лит евреям Риги?» Трамп непредсказуем. Каролин Глик в своей колонке от 29 января рассуждает: «С одной стороны, Трамп постоянно настаивает, что как президент он будет величайшей удачей, когда-либо выпавшей Израилю. С другой стороны, месяц назад он сказал республиканцам-евреям, что не признает Иерусалим столицей Израиля, и обвинил Израиль в отсутствии мира с палестинцами. Однако, с третьей стороны, неделю назад Трамп сказал репортёру — евангельскому христианину, что поддерживает перенос посольства США в Иерусалим на 100%.

пациентов и врачей, а не бюрократов, что преступников будут держать за решёткой и президент Блумберг не будет поддерживать, как Обама, всякий сброд вроде участников движения «Чёрные жизни важны». От Блумберга можно ожидать рациональной политики. И того, что как независимый президент он сможет снизить в Конгрессе градус негативности между избранниками от двух конкурирующих партий. Самой серьёзной проблемой сегодняшнего американского общества представляется его моральный кризис — отказ от иудеохри-

Майкл Блумберг

Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

www.evreimir.com

Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

11 - 18 февраля 2016

стианской морали, мультикультурность, политическая корректность. Краутхаммер в цитированной статье удивлялся: «Трудно поверить, что Соединённые Штаты, которые противились песням сирен о социализме весь ХХ век (и были в этом смысле единственной значительной демократией), неожиданно, поколение спустя после интеллектуальной смерти социализма, подпали под очарование этих песен». Блумберг придерживается либеральных взглядов на аборты, на владение оружием и прочее. В этом отношении он движется в фарватере доминирующего в стране либерализма. Но в бизнесе его взгляды достаточно консервативны, чтобы предохранить США от напасти социалистической химеры. Майкл Гудвин в статье от 1 февраля сокрушался относительно политической жизни США: «С каких пор правда здесь стала отравленной и ложь принятой? Нечто сломалось в нашей культуре, и мы даже не ожидаем, что наши лидеры будут говорить правду… Я виню в этом Клинтонов. Их выживание, несмотря на историю в четверть века позорной нечестности, понизило планку принятого в общественной жизни». Нельзя ждать, что с этой напастью лжи что-то изменится при президенте Трампе, которого журналисты WSJ Фриман и Страссел уже окрестили в своих статьях «республиканским Обамой». Блумберг выглядит отличным от закончен-

ных лгунов Клинтонов и Обамы, не коррумпированным, как Клинтоны. Большое богатство позволяет ему быть независимым и вести себя достойно. Своим личным поведением он сможет повлиять на моральный климат страны. Главным развлечением выборной кампании 2016 года, если в финале президентской борьбы окажутся три кандидата, может стать исход, при котором ни один из них не наберёт необходимых для победы 270 голосов выборщиков. Тогда решающее слово должна будет сказать Палата представителей, находящаяся в руках республиканцев. Проголосуют ли республиканцы за Трампа, номинально представляющего их партию, но вызывающего у многих конгрессменов аллергию? А если Блумберг наберёт заметно больше голосов на общих выборах? Но самый непредсказуемый фактор в предстоящих выборах — это настроение электората. Если американцы дважды выбирали Обаму и сейчас половина из них одобряет его деятельность, то их выбор предугадать невозможно. Могут проголосовать за кого угодно. Знаменитый афоризм Черчилля начинается так: «Правильно было сказано, что демократия — наихудшая форма правления…»

№1238

Блумберг издавна является большим другом Израиля и жертвует большие деньги на проекты в Израиле. Евреи-политики в других странах зачастую бывают враждебны Израилю. Наверняка, это отнесётся к Сандерсу, победи тот. Социалисты постоянно страдают антисемитизмом. Видимо, не могут простить нам Карла Маркса. Но Блумберг всегда был достаточно независим, и его отношение к еврейскому государству, наверное, останется дружественным. 7. Еврейский вопрос. В США никогда не было президента или вицепрезидента еврея, поскольку известная часть населения относится к евреям с предубеждением. Но, после того как американцы дважды выбирали в президенты кенийского индонезийца-мусульманина, они, возможно, уже созрели для президента-еврея. 8. Кто будет лучшим президентом? С Трампом всё неясно. Он грозится волюнтаристски провести трудные решения и в то же время обещает тесное сотрудничество со своими друзьями-демократами. На конкретные вопросы отвечает туманно: «Всё будет замечательно». Блумберг, наверное, лучший администратор из живущих ныне в Америке. Можно надеяться, что налоговая политика при нём будет способствовать развитию бизнеса, что не будет раздуваться национальный долг, что президент реформирует здравоохранение в интересах

В НОВОМ СВЕТЕ

Учитывая, насколько жалки кандидаты от демократов, борьба на выборах президента этого года, включись в них Блумберг, может свестись к соперничеству двух миллиардеров. Каковы плюсы и минусы каждого? 1. Жизненная история. Трамп унаследовал от отца успешную компанию в сфере недвижимости. Несмотря на 4 банкротства, он попрежнему процветает: воздвигает казино и башни с роскошными квартирами. Блумберг, как выражаются американцы, сделал себя сам. Он создал чрезвычайно успешную компанию, которая… продаёт воздух, из которого делают деньги. В придачу к ней он создал медийную компанию. 2. Соперничество денег. Трамп со своими жалкими 4,5 млрд выглядит бедняком рядом с 42 млрд Блумберга. Бывший мэр уже сообщил, что планирует потратить на президентскую кампанию миллиард. Аналогичные траты подорвали бы бизнес-империю Трампа. 3. Управленческий опыт. В этой графе у Трампа прочерк. Блумберг же был в течение 12 лет, по оценкам экспертов, одним из лучших в истории мэров Нью-Йорка. Это особенно заметно на фоне жалкой деятельности его сменщика — социалиста Билла де Блазио. Блумберг добился снижения преступности в городе на 20%, оживил экономику, сократил безработицу и управленческие траты, построил немало жилья, сбалансировал бюджет Нью-Йорка. 4. Благотворительность. Трамп щедро жертвовал на политические кампании обоих Клинтонов, прожжённой либералки Нэнси Пелоси, других политиков. Он объясняет это своими бизнес-нуждами: ему требовалось покровительство властей. То есть эти пожертвования были видом взяток. Служа мэром, Блумберг отказался от причитавшейся ему зарплаты и пожертвовал на разные городские нужды, по подсчетам «НьюЙорк таймс», за 12 лет как минимум 650 миллионов своих собственных денег. 5. Личная жизнь. Блумберг разведён, что нехорошо. Я не помню ни одного неженатого президента США. Трамп, напротив, женат в третий раз, и вновь счастливо. К тому же в книге своих воспоминаний «Искусство возвращаться» Трамп похвалялся: «Если бы я рассказал реальные истории своих отношений с женщинами, часто выглядевшими счастливыми в своём замужестве, с важными женщинами, то эта книга, без сомнений, стала бы бестселлером». Кто из миллиардеров вызывает у вас больше симпатии? 6. Вечный вопрос тренера Михаила Таля, незабвенного Александра Кобленца: «Что это су-

Антитрамп. Меньшее из зол

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Борис Слуцкий Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Каждый год 27 января в день освобождения Освенцима та часть человечества, которую мы привычно именуем цивилизованной, дружно отмечает День памяти жертв Холокоста. Так одиннадцать лет назад постановила одна необычайно «дружественная» евреям в целом и Израилю в частности международная тусовка — Генеральная Ассамблея ООН.

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

№1238

«Теперь Освенцим

А нам, евреям, повезло. Не прячась под фальшивым флагом, На нас без маски лезло зло. Оно не притворялось благом.

этом году «торжества» прошли не в пример скромнее, чем в прошлом, когда «мировая прогрессивная общественность» сообща скорбела по нашим мертвым по случаю 70-летия освобождения лагеря смерти.

борьбы под их предводительством массово убивали евреев». Но что «польским товарищам» до мнения еврея, представляющего Центр Визенталя? У них свои узкополитические цели. «Опустить» их, русских, лишний раз то ли за «крым-

Вот с прошлогоднего «юбилейного мероприятия», пожалуй, и начнем. В тот день поляки и украинцы, литовцы и французы, то есть представители тех самых стран, что сдали на убой нацистскому зверью своих евреев, решали, кто будет зван на эти, черт бы их побрал, «торжества», а кто — нет. Поляки — по случаю владельцы этой жирно удобренной евреями земли, изгнавшие с нее последних евреев уже в 1968 году, — перемигивались с французами, литовцами и немцами. Сговаривались, чтобы русских, чьи солдаты сбили 70 лет назад замок на воротах Освенцима, на «празднования» не допустить. Глава израильского отделения Центра Симона Визенталя доктор Эфраим Зурофф объяснил это оруэлловское решение так: «Страны Восточной Европы (и не только они — С. Т.), которые, случалось, сотрудничали с нацистами, не желают признавать себя виновными. Они предпочитают зваться потерпевшими, подчеркивают собственные страдания при советской власти и, вместо того чтобы честно бороться с кровавым прошлым, прославляют борцов за свободу от коммунистического ига как национальных героев, невзирая на то что в процессе этой

наш», то ли еще за что-то. А и вправду, зачем упускать шанс: миллион ушедших в дым евреев Освенцима — чем не повод для сегодняшних геополитических «разборок»? А о страшном Львовском погроме в виде грандиозного уличного шоу, устроенном в начале лета 1941-го «громодянами в вышиванках» — молчок; а о велодроме парижском, откуда французские евреи через промежуточные французские лагеря как раз в Освенцим и попадали — тоже ни словечка; и о неслыханном, изумлявшем даже самих нацистов размахе истребления литовских евреев литовцами — полная тишина. Короче, о том, что нет лесочка и нет овражка в их Латвиях, Литвах и Украинах, где «отважные» местные жители с невиданным энтузиазмом не помогали бы полиции и гестапо «окончательно решать еврейский вопрос», — обо всем этом на «торжествах» деликатно умолчали. Вот «крымнаш» — это всегда актуально, своевременно, а главное — уместно. Уместно именно в День памяти жертв Холокоста. Тривиализация, опошление трагедии как раз того библейского масштаба, о котором говорят: «перед этим горем гнутся горы». Сведение счетов с политическими противниками под прикры-

тием сопереживания миллионам замученных, удушенных, сожженных, полегших в Бабьих ярах и Понарах евреев. Какая, однако, затейливая амальгама лицемерия, подлости, кощунства! В этом году отдельные государственные мужи, международные конторы и целые континенты тоже не отстали. Начнем, пожалуй, с президента Украины. Если в эти дни вам не попалось на глаза его обращение к своим поданным по случаю Дня памяти жертв Холокоста, этот пробел можно легко восполнить, открыв его страничку в «Твиттере» за 27 января 2016 года. Там Петро Порошенко с горечью признается, что «для граждан нашего государства это не просто скорбная страница истории. Это — наша общая боль и незаживающая рана человеческой памяти». Видимо, болевой шок, вызванный состраданием к жертвам Холокоста (а что вы думаете — в христианстве этот феномен давно описан как «стигматы святой Терезы»), таким разрушительным образом повлиял на коллективное бессознательное украинского народа, что вызвал у главы этого народа временные провалы дальней памяти. Во всяком случае, дважды упомянув в своем обращении неких загадочных «людей», которых «массово лишали жизни по национальному признаку» и «бросали на кровавый алтарь бесчеловечной идеологии», он «забыл» обозначить тот самый «национальный признак», который был им упомянут. Чудодейственным образом, в скорбных раздумьях о Холокосте, то есть о факте уничтожения европейского еврейства, президент Украины умудрился ни разу не употребить слово «еврей» или производные от него. Получается, что он пошел до боли знакомым путем советской газеты «Правда», называвшей массовые убийства евреев «убийством мирных советских граждан». Грешным делом подумалось, что зловредные российские СМИ умыш-

ленно допустили неточность в переводе с целью опорочить Петра Порошенко в глазах прогрессивной общественности. Увы, если не полениться и прочесть это обращение на языке оригинала, то и там будет обнаружен текст, выдержанный в безупречном юденфрай-стиле: все та же безликая риторика по поводу «масового позбавлення життя людей за нацiональною ознакою». Во время оккупации Украины слаженными усилиями нацистов и местных жителей были истреблены полмиллиона моих сородичейевреев. Цифра чудовищная, страшная, но она не подвигла первое лицо государства закончить свое «холокостное» обращение ожидаемым (хотя и вполне избитым и ни к чему не обязывающим) never again, что формально подразумевало бы защищенность живущих сегодня на Украине евреев от антисемитов из партии «Свобода» и прочих украинских «жидоедов». На самом деле украинский президент завершил свой экскурс в историю Холокоста куда короче, изящней, а главное, приятнее для слуха его подданных: «Слава Україні!» От руководителя одной отдельно взятой страны плавно переходим к начальнику земного шара. 26 января, совпавшему с кануном Международного дня жертв Холокоста, генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун на весь мир выказал поддержку и понимание одному чрезвычайно популярному в этом сезоне палестинскому тренду — кухонными ножами убивать людей как в местах их наибольшего скопления, так и прямо на пороге их собственных домов. По- пангимуновски, в этих напоминающих ритуальные жертвоприношения убийствах сами-то иудеи и виновны — зачем они выбрали «плодиться и размножаться» там, где им не положено — в Иудее и Шомроне, к примеру? Прямое оправдание антиеврейского террора с одновременным предъявлением претензий к его жертвам с трибуны ООН?

сям Европейского союза. Сейчас тема сексуальных преследований «тех европеянок нежных» отступила перед ошеломительной новостью: «К нам едет президент Ирана! Первое после снятия санкций европейское турне Хасана Роухани». Размер предполагаемых экономических сделок во время этого турне оценивается в 17 миллиардов евро, цена обещанной Европе иранской нефти фантастически низкая — 17 долларов за баррель. Так что Роухани в Европе — нарасхват. Первая из принимающих сторон — Италия. И какой там к черту Холокост, когда организация приема такого высокого гостя налагает столько хотя и приятных, но чрезвычайно хлопотных обязательств. Нужно, к примеру, выставить при встрече почетный караул президентской гвардии, не говоря уж о строжайше безалкогольном, как «комсомольские свадьбы» при Горбачеве, дипломатическом обеде самого высшего уровня. А каких усилий стоило забить белыми непрозрачными панелями всю «обнаженку» вдоль пути прохода высокого гостя по залам

Невыразимо трогательные сцены имели место в Ватикане при личной встрече Хасана Роухани с папой римским Франциском. Глава Святого престола призвал Тегеран в лице Роухани содействовать тому, чтобы остановить распространение терроризма и контрабанды оружия в мире. Последний обещал всемерно содействовать. Потом собеседники обменялись подарками. Роухани подарил понтифику небольшой персидский ковер ручной работы, изготовленный не где-нибудь там, а в священном для шиитов городе Кум. Последний факт до слез растрогал папу римского, который, в свою очередь, тоже не ударил в грязь лицом

На митинг в Амстердаме вместо евреев, переживших Холокост, пригласили почему-то скандально известного депутата израильского парламента от Арабской партии, ярую палестинскую жидофобку Ханин Зуаби. Когда открыто ненавидящая Израиль дама-политик уверенно сравнила евреев — жертв погрома, осуществленного 9–10 ноября 1938 года нацистами, с палестинцами, погибающими в столкновениях с ЦАХАЛом, устроителям такого митинга и в голову не пришло отогнать ее от микрофона. Окончание на с. 47

www.evreimir.com

На следующий же день, перебравшись с одной трибуны своего непотребного заведения на другую, Пан Ги Мун через запятую с цыганами, геями и иеговистами упоминает и шесть миллионов евреев, которые «на систематической основе подвергались облавам и истреблению». Дальше — больше. «Холокост был преступлением колоссального масштаба, которое невозможно отрицать», — признает Пан Ги Мун. Вот такой получается расклад. Тогда — преступление. А сейчас — реакция на «оккупацию иудеями Иудеи». Сегодняшний вялотекущий Холокост, который сам по себе есть не что иное, как убийство евреев только за то, что они евреи, ооновское начальство ничуть не печалит. Не печалит — еще мягко сказано. Эта давно и активно выступающая на стороне зла некоммерческая организация приложила немало усилий, чтобы скорбный мартиролог в 6 миллионов наших мертвых не уставал пополняться новыми и новыми именами израильских евреев. Ну а где-нибудь, кроме Израиля, вспомнили о жертвах Холокоста, как

11 - 18 февраля 2016

требует того человеческое «благородство и достоинство»? Как обстоят с этим дела в старушке Европе? Прямой ответ на этот вопрос прозвучал на специальном траурном заседании израильского парламента, открывая которое спикер Кнессета Юлий Эдельштейн сказал: «Нет слов, чтобы выразить лицемерие Европы. Устраивать в День Холокоста пышный прием президенту Ирана, призывающему к уничтожению Израиля и устраивающему антисемитский конкурс карикатур по теме Катастрофы европейского еврейства, — это более чем лицемерие». Еще недавно Европе было, прямо скажем, не до Холокоста. Похотливые пришельцы, сердобольно допущенные местными жителями в ее пределы, массово домогались местных женщин по городам и ве-

№1238

Слышать это от «палестинских товарищей» или от одного из африканских царьков-людоедов, как снег зимой — давно приелось. Инновация, когда о подобной позиции отрыто вещает генеральный секретарь ООН, настаивая, что нынешняя волна террористических (в основном ножевых) атак в Израиле вызвана «50-летней оккупацией» и что «человеческой природе свойственно реагировать на оккупацию, которая временами становится инкубатором ненависти и экстремизма». Так что теперь, каждый раз втыкая нож в спину очередного еврея, палестинец получает из рук ООН высшее экзистенциальное обоснование тому, что его действия ничуть не противоречат человеческой природе. Правда, он и раньше это знал. Так что в данном случае мнение палестинцев и ООН любовно совпали.

и вручил иранскому президенту то, о чем он и мечтать не смел: медаль с изображением святого Мартина, отдающего часть своего плаща нищему. Папа Римский пояснил, что этот жест символизирует братство. «Как мы могли желать смерти Америке и Израилю? Зачем нам нужны центрифуги по обогащению урана и подземная база для баллистических ракет дальнего действия? Нам нужны всепрощение, любовь и братство. Детские площадки для совместных игр мусульманских и христианских детей, а возможно, даже и еврейских детей, вот что нам нужно», — подумал (по предположению автора) в этот момент президент Ирана, бережно прижимая к сердцу медаль Святого Мартина. В завершение аудиенции президент Исламской Республики, видимо, желая укрепиться в новом мироощущении, попросил главу католической церкви молиться за него, причем вовсе не гипотетически, а в натуре попросил. Наш обзор будет не полным, если не рассказать о двух поразительных митингах, имевших место в ноябре прошлого года в городах Европы накануне годовщины Хрустальной ночи. События этой ноябрьской ночи положили в 1938 году начало еврейским погромам в гитлеровской Германии, что и закончилось в итоге «окончательным решением еврейского вопроса», то есть — Освенцимом.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

часто снится мне...»

Капитолийского музея Рима. А там этих голых фавнов, венер и геркулесов — позорное наследие Древнего Рима — без счета... Роухани скромно свидетельствовал, что требований об этом не выставлял. Выходит, итальянцы пошли на это смехотворное самоуничижение добровольно, прогнувшись в показном мракобесии просто «в знак уважения к иранскому народу и лично к товарищу Хасану Роухани». Потом надо было обговорить, как вместе бороться с террором в Сирии и Ираке и, вообще, на земном шаре. Может ли у Европы быть лучший партнер в этом деле, чем Иран — первый государственный спонсор терроризма в мире? Не так давно премьер- министр Израиля во время своего исторического выступления в американском Конгрессе пытался просветить самоубийственно наивный Запад на предмет того, чем грозит миру снятие санкций с Ирана и как изменится геополитическая ситуация в регионе, если допустить Иран к «мирному атому». Он как бы намекнул миру, что на этот раз евреи не дадут себя уничтожить за так, как 70 лет назад... что они, то есть Израиль — ответит... и тогда мир пожалеет, что не прислушался к его словам сегодня. Хочется добавить: пожалеет, если успеет... Но мир не прислушался и беспечно допустил. Ну что ж, значит, чему быть, того не миновать.

Что спрятал — то потеряно

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

Лев КАЦИН

Недельная глава Торы «Трума»

«Не спрашивай, что твоя страна может сделать для тебя, спроси, что ты можешь сделать для своей страны!» — говорил Джон Кеннеди. Этот совет американского президента нужен не только стране, не только обществу, он важен, прежде всего, самому человеку.

Шаббатон — наш праздник Дорогие друзья! Вскоре состоится VII ежегодный шаббатон — National Russian Shabbaton, который проводит организация ХАМА совместно с молодежной любавичской организацией при участии молодежной еврейской организации RAJE.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

ак бы парадоксально это ни ши, становится частью вечности. звучало, но чем больше челоКак утверждает книга «Зогар», век думает о том, что другие доброе дело (забота об останках Йосефа) Моисей действительно могут сделать для него, тем он больше теряет. И чем больше «взял с собой» — в мир грядущий! думает о том, что можно сделать Впрочем, слово «кость» — для других, тем больше он нахо«эцем» на иврите переводится как дит! «Что спрятал — то потеря«суть». Моисей взял из Египта не но. Что отдал — твое!» — писал только кости Йосефа, но и его дуШота Руставели («Витязь в тигховную суть. Борющимся за свое ровой шкуре»). освобождение евреям было важ«Большевики разрушают Книга рава Матитьягу но помнить о том, что и Йосеф не только синагоги и еврейские Соломона «Матнат пережил страдания рабства и, школы, но, лишая возможности Хаим» на английском сохранив веру, добился свободы. заниматься благотворительноБолее того, Йосеф сумел преодоязыке стью, они разрушают саму основу леть зависть и ненависть братьчеловеческой души», — говорил чудом вы- ев и добиться единства в семье. Тора назыживший в ГУЛАГе раввин Минска Йехезкель вает Йосефа цадиком, потому что он спас Абрамский. Духовный руководитель амери- Египет от голодной смерти, и, простив своканской иешивы «Лейквуд» рав Матитьягу их братьев, содержал и кормил всю семью… Соломон вспоминал эти слова, когда верНаша недельная глава начинается слонулся из поездки по странам СНГ. Выступая вами, с которыми Всевышний обращается перед преподавателями Торы, он заключил: к Моисею: «Скажи евреям, чтобы взяли по«Чтобы преодолеть последствия преследо- жертвования». ваний большевиков, бывшие советские евНо почему Тора указывает «взять», а не реи должны, прежде всего, воспитывать в «дать» пожертвования? Мудрецы Талмуда себе щедрость души и заниматься благот- иллюстрируют это следующим рассказом. ворительностью!» В Иерусалиме жил еврей, который полуВыйти из рабства — значит перестать чил наследство и начал щедро делиться с быть рабом! нуждающимися. К нему пришел знакомый Обрести свободу — значит свободно с упреком: «Твои предки собирали богатсттворить добро! ва, а ты раздаешь их другим». — «Они соВ момент Исхода из Египта Всевышний бирали богатства для других, а я беру их сеуказал евреям взять у египтян золотые и се- бе! Ведь сказано в Торе: “Возьмите пожерребряные сосуды. Это явилось частичной твования!”» компенсацией их рабского труда. А драНакопленное не возьмешь с собой. гоценные металлы понадобились в даль- После смерти человека становится очевиднейшем и для строительства Мишкана — но: все, что он брал себе, он передал в наХрама в Синайской пустыне. Почему же в следство другим. И лишь то, что отдал друэто время, когда евреи брали золото и се- гим, в действительности взял с собой. ребро у египтян, Моисей был занят исполВпрочем, речь идет не только о мире нением другой заповеди? Перед смертью грядущем. И в этой жизни тот, кто делитЙосеф просил евреев, чтобы они похорони- ся, жертвует для других, возвышает, таким ли его останки в Стране Израиля. Поэтому образом, свою душу. Слово «пожертвование» Моисей нашел останки Йосефа, и как сказа- — «трума» происходит от корня «рам» — но: «И взял Моисей кости Йосефа с собой» возвышенный. Пожертвования возвышают, (Шмот, 13:19). «Мудрый сердцем возьмет облагораживают дающего, ибо в духовном заповеди», — мудрецы Талмуда комменти- смысле он «берет». Как сказано: «Возьмите ровали это место в Торе словами из притчи пожертвования». царя Соломона. Почему сказано, что «мудрый сердцем СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ возьмет заповеди»? Потому что лишь «муСВЕЧИ дрый сердцем» человек знает: кто помогает другим, уделяет им свое время и оказывает Пятница — внимание, в действительности «берет» себе. Поэтому сказано о Моисее, что он «взял» 12 февраля, 5:09 кости Йосефа. Исход Субботы — Но почему сказано, что Моисей взял кости Йосефа «с собой»? Все материальное, что 13 февраля, 6:18 человек обретает в жизни, он оставляет поSponsored by Spark in Media and Education сле себя. Лишь то, что стало частью его ду-

аббатон пройдет с 12 по 14 февраля 2016 года в роскошном отеле Crowne Plaza Stamford CT (час езды от НьюЙорка, будут предоставлены автобусы из Бруклина и Квинса). Наш шаббатон — самое масштабное событие, объединяющее русскоязычные еврейские общины 16 штатов США, а также представителей других стран. Это уникальный праздник всех евреев, интересующихся своими корнями, Израилем, искусством, политикой и даже еврейской кулинарией. В этот раз на шаббатоне будут присутствовать духовный лидер еврейской общины Киева раввин Ишайя Гиссер, раввин Европейской синагоги в Брюсселе Леви Й. Горелик, главный редактор газеты «Еврейский Мир» Лев Кацин, главный раввин Центральной бухарской синагоги Нью-Йорка Борух Бабаев и многие другие. Особая программа — для желающих найти пару с участием известной свахи (шадханит) Ханы. Вас ожидают более 70 лекций, дискуссионных клубов на русском и английском языках, концерты звезд израильской эстрады — певца Ишая

Лапидота и композитора Златы Раздолиной, выступление американского актера, кукловода, мастера комедийного жанра Марка Вайнера, встречи с режиссером Ариэлем Рубиновым и его фильмом, с известным доктором Марикой Черфас, с профессорами, известными учеными Александром и Валерией Полторак, с известными телеи радиожурналистами, общественными и политическими деятелями Довом Хайкиндом, Ари Каганом, Борисом Тенцером, Михаилом Немировским, Михаилом Браславским, Рафаэлем Некталовым и многими другими. Каждый час одновременно шесть лекций, встреч и дискуссионных клубов на русском и английском языках на самые разные вкусы. На этот раз к вашим услугам — вкуснейшие трапезы нового эксклюзивного кетеринга — Rose Catarars. Это будет настоящий праздник для всех участников! Регистрация продолжится еще несколько дней. Заканчиваются субсидированные места, особые скидки (70%) — для молодежи. Рав Бенцион ЛАСКИН

Верой и правдой Нахум ПУРЕР

оше получает указание построить Мишкан (Святилище), где будет обитать Шехина, концентрированное присутствие Б-га на земле. Сынам Израиля предлагается пожертвовать драгоценные камни и металлы, ткани, шкуры животных, масла и благовония. Во внешнем дворе Мишкана будут находиться жертвенник для сжигания приношений и медный умывальник. Шатер Откровения, главная часть Мишкана, будет разделен завесой на два помещения. Во внешнее помещение разрешено входить только коэнам, священникам из семьи Аарона. Там должны находиться стол для «хлебов предложения», храмовый светильник Менора и золотой жертвенник для воскурений. Во внутренних покоях Шатра, куда можно вступать только первосвященнику и только один раз в году — в Йом Кипур, будет установлен Ковчег Завета для хранения каменных скрижалей с Десятью заповедями. Приводится детальное описание конструкции Мишкана и его обстановки.

Чем больше мы стараемся создавать своими будничными делами «святое пространство», следуя наставлению «и построят мне святилище», тем чаще Б-г будет дарить нам чувство близости к Нему: «...и Я буду обитать среди них». КТО КОГО НЕСЕТ?

«Сделай все в соответствии с тем образом шатра и теми образами предметов в нем, которые Я показываю тебе…» (25:9). Попробуйте вчитаться в описание деталей Мишкана. Трудно, очень трудно. Похоже на сухую техническую инструкцию. Но Тора — не литературный памятник, не историческая хроника и не руководство по строительству и эксплуатации культовых объектов. Здесь в каждой детали скрыта глубочайшая мысль, целая философия. Возьмем, к примеру, такой стих: «В кольцах Ковчега пусть будут шесты, нельзя вынимать их оттуда» (25:15).

www.evreimir.com

В иврите есть такое выражение — «аводат а-Шем», что в приблизительном переводе означает «служение Б-гу». Однако глубинное значение «аводат а-Шем» состоит в том, чтобы превратить «веру» в «правду». Мы можем пройти по жизни с немалым багажом непроверенных, неиспытанных и не утвердившихся в обществе «вер». Эти «веры» никак не влияют на «правду», по которой надо строить свое пребывание на земле. « И построят Мне святилище (Микдаш)…» Слово «Микдаш» образовано от корня «кодеш» — «святой». Б-г хочет, чтобы мы посвящали Ему все, что мы делаем. Каждый наш поступок должен быть новым шагом на пути к вершинам духовности. Ибо мы пришли в этот мир для того, чтобы строить себя, чтобы стать достойной «обителью» для Б-жественного присутствия.

Описыв ая конс т ру кцию Ковчега, выполненного в виде ящика, где хранились Скрижали Завета с Десятью заповедями, и представлявшего собой главный предмет Мишкана, Тора требует не вынимать шесты, с помощью которых его несли левиты. В переносном смысле эти шесты символизируют людей, которые оказывают финансовую помощь в строительстве иешив, их содержании и изучении Торы. Подобно тому, как шесты нельзя отделять от Ковчега, так и люди, жертвующие деньги на укрепление и продолжение еврейской традиции, неотделимы от мира Торы. На самом деле Ковчег не нуждался в шестах и носильщиках. Комментаторы поясняют, что он был очень тяжел и физически неподъемен даже для четверки силачей. Ковчег сам перемещался, шесты невесомо лежали на плечах левитов, и, даже если бы они поджали ноги, он понес бы их по воздуху. Когда известный раввин Элиэзер Гордон, основатель иешивы в литовском городе Тельши, еще будучи молодым человеком, женился, его тесть реб АвраамИцхак Невиэзер выразил готовность обеспечивать все материальные нужды молодой семьи, чтобы юный рав-гаон («гаон» означает «гений») мог целиком посвятить себя изучению Торы и со временем стать величайшим мудрецом своего поколения. Семья рава Гордона росла, и ему было очень неловко обременять родителей жены. Он несколько раз порывался занять почетную и высокооплачиваемую должность раввина в каком-нибудь городе — от предложений не было отбоя, но реб Авраам, сам испытывавший финансовые затруднения, всякий раз отговаривал зятя от этого шага и убеждал продолжать учебу, оставаясь на его полном иждивении. Однажды жена реб Авраама спросила его, сколько еще времени он намерен материально поддерживать семью их дочери. Тот ответил: «Моя дорогая жена, почему ты уверена, что мы поддерживаем их? Может быть, наоборот...» Однажды раву Гордону предложили возглавить крупную общину, и реб Авраам не смог его отговорить. На следующий день после отъезда молодой семьи реб Авраам слег и вскоре умер. Лишь тогда стало ясно, кто кого поддерживал. Ковчег нес своих «носильщиков». Знатоки Торы «несут» еврейский народ, хранят его уже многие столетия.

11 - 18 февраля 2016

Когда мы совершаем поступки не механически, а с мыслью, что «Б-г и только Б-г дает нам силы сделать это», мы неизбежно приходим к простому выводу: «Поэтому все мои действия должны быть направлены на то, чтобы стать добрее, разумнее, чтобы изживать в себе эгоизм, тщеславие, гнев, лень. Ведь именно этого хочет Б-г, и поэтому Он дает мне силы и способность совершать эти действия».

№1238

*** «И построят Мне святилище, и Я буду обитать среди них» (25:8). Лет двадцать назад среди депутатов израильского Кнессета был проведен опрос. Их спросили, верят ли они в Б-га. Из 120 депутатов более 90 ответили, что да, верят. В это число вошли среди прочих многие представители левых светских партий «Авода» и «Мерец», которые были представлены тогда в высшем законодательном органе еврейского государства гораздо шире, чем сейчас. Любопытно, что поголовно все арабские депутаты подтвердили свою веру во Всевышнего… Вот вы идете по улице. Ктото посторонний вас останавливает и напрямик спрашивает: «Вы верите в Б-га?» Что вы ответите? «Конечно, верю!» Хотя в ту минуту Творец вселенной находился далеко на задворках ваших мыслей. Вы думали о чем угодно: о минусе в банке, о том, какой подарок вы купите жене на 25-летие вашей совместной жизни, что «Маккаби» опять проиграл и что надо бы пообедать, вот только где... Много мыслей проходит через наш мозг, и очень мало из них обращены к Б-гу. Ну, допустим, во время молитвы в синагоге мы все же думаем о Нем. Но и тогда нам, как правило, не хватает концентрации внимания — того, что на святом языке называется «кавана».

Когда наши мысли обращены к Б-гу, мы испытываем чувство особой приподнятости, близости к Источнику всякого добра. Мы верим, что Б-г заполняет собой всю вселенную, что он каждую секунду поддерживает существование всякой вещи, «вдыхает» в нее дух жизни. Но какую часть нашей собственной жизни мы наполняем осознанием Его присутствия и реальной верой в Б-жественный промысл?

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Трума»

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

Как исправить судьбу сына?

Рав Элиягу ЭССАС

Разные языки обладают своими эксклюзивными «специальными запасами» понятий, которые могут выражать ценные – Уважаемый ласти и алкоголизмом или нарко- идеи. Такие понятия не переводятся рав! Помогите по- манией. Иногда состояние внутрен- дословно на другие языки, но только нять: все на земле, ней безысходности, толкающее че- описательно.

в том числе и события, нас касающиеся, происходит по воле Творца. Мой 25-летний сын, кандидат наук, очень успешный, чуть не умер из-за наркотиков. Сейчас проходит лечение анонимно. Что я должна делать, чтоб исправить судьбу сына? Чему меня в этой ситуации учит Творец и что тогда мне делать дальше? Лина, Украина

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

– Конечно же, никто не знает, почему именно Ваш сын — молодой, успешный — начал употреблять наркотики. Будем надеяться, что лечение ему поможет и он избавится от наркотической зависимости. Вы спрашиваете, чему в этой ситуации хотел научить Вас Творец. Нам, разумеется, не дано знать и это. И мы можем лишь на основе того, что написано в Торе и нашими учителями, высказать ряд соображений.

№1238

Миру — мир

ВОПРОС РАВВИНУ

Во-первых, никогда нельзя быть уверенным в себе (а тем более в других людях), быть уверенным, что ты не споткнешься, не упадешь. Это, разумеется, ни в коей мере не означает, что мы должны жить в страхе, в ожидании, что за углом нас подстерегает беда. Как, к примеру, выразился один мой знакомый, делясь своими переживаниями. «Ежедневно, просыпаясь утром, — сказал он, — думаю, что еще плохого произойдет со мной в этот день». Нет, надо, наоборот, утром благодарить Всевышнего за каждый новый, подаренный тебе день. Но вот уверенным в себе быть нельзя. Во-вторых, нет никакой прямой и однозначной связи между достижениями в профессиональной об-

ловека к поиску «обезболивающих средств», бывает результатом неудач на личном фронте. Или, например, влияет социальное окружение, втягивающее человека в пьянство и употребление наркотиков. В-третьих, воспитательная роль и отца, и матери не ограничена временными рамками. Эта функция не снимается с родительских плеч, когда ребенку исполняется 16 лет и даже если ему уже 20 или 25 лет. Просто по мере взросления детей она видоизменяется. И главное — не потерять с детьми эту связь, когда родитель остается для них, юных и совсем уже взрослых, наставником. Начиная с периода, когда ребенок достигает возраста 16 лет, и позднее наивно рассчитывать, что на сына или дочь способны подействовать родительские увещевания, нотации и угрозы. Нужно изначально готовиться к этому периоду, прикладывая все возможные усилия для создания и развития «открытых каналов общения» в процессе раннего воспитания ребенка. Так, чтобы потом, когда ребенок превратится в юношу (или девушку), а со временем и во взрослого человека, он мог бы без опасений, что его не поймут и жестоко осудят, обсуждать волнующие его темы. Понятно, что надеяться на абсолютно открытое общение не следует. Да это и не требуется. Ребенок, а тем более молодой человек, не обязан отчитываться во всем, что происходит с ним за день. У каждого человека любого возраста есть право на приватную территорию собственной души. Искусство воспитания состоит главным образом в том, чтобы объект воспитания был подготовлен к самостоятельному принятию правильных решений и в то же время мог правильно понимать и чувствовать, когда необходимо обсудить ту или иную проблему с наставником (с кем-то старшим в семье, лучше всего с отцом или матерью). Что же касается Всевышнего — дорога к Нему всегда, при любых обстоятельствах открыта. Всегда можно обратиться к Нему с молитвой. И Он принимает молитвы каждого человека. http://evrey.com

з-за того что в каком-то языке нет слова, на уровне сознания у носителей этого языка возникают проблемы с выражением стоящей за словом идеи. Эта проблема является одним из камней преткновения для переводчиков. Есть два способа решения проблемы. Первый — перевести литературно, потеряв часть смыслов. Второй — использовать это слово на другом языке, снабдив комментарием, объясняющим суть. Получается некая смесь языков. Постепенно культурные люди выучат это слово, и оно приживется в данном языке, став из чужого своим. Исторический прецедент. У евреев был древний язык — иврит. Но потом, живя в Европе, они «соорудили» язык идиш, который сочетал множество слов с корнями из немецкого языка и ключевой набор ивритских терминов для введения в язык понятий из иудаизма. Таким образом, в жизни евреев присутствовал набор слов/понятий из иврита. Мы предлагаем сделать аналогичный процесс с современными языками — в частности, с русским и английским, распространив этот лексикон не только на евреев, но и на «сочувствующих», то есть на тех, кто хочет подключиться к духовным понятиям еврейской мистики и духовности. Мы будем выбирать важные слова из иврита, давать их глубинные описания и таким образом постепенно обеспечивать людям возможность работать с этими понятиями. Этот набор понятий обогатит того, кто освоит его использование. Слово, которое мы презентуем, — шалом. «Шалом» иногда переводят как «привет» (в смысле приветствия), но в нем есть глубинное значение пожелания мира и внутренней гармонии человека. В чем суть термина «шалом»? Многих людей снедают глубинные противоречия. Их личность состоит из нескольких частей, которые никак не могут найти общий язык между собой, и человек пребывает в состоянии внутренней ссоры. Этот концепт требует осознания сложной структуры внутрен-

Меир БРУК

него мира человека, когда разные части личности могут напоминать лебедя, рака и щуку из известной басни Крылова. Такой человек все время должен разгребать внутренние разборки между частями своего внутреннего мира. Такие разборки утомляют и лишают человека внутренней гармонии.

Если мы вводим термин «шалом», то постулируем возможность наличия гармоничного состояния. Это, кстати, напоминает девиз кота Леопольда из мультфильма: «Ребята, давайте жить дружно», обращенный к внутренним частям личности. Выразительный пример можно презентовать, представив человека, который только решил начать двигаться по духовному пути (в случае классического иудаизма — начать соблюдать заповеди). И он может столкнуться с ситуацией, когда духовная часть личности хочет читать духовную книгу, а приземленная хочет, условно говоря, пойти в кино. В принципе, части могут между собой договориться (сначала книга, а потом кино, например). Если части договариваются (или есть главная часть, которая командует остальными), то гармония (шалом) достижима. Если же человек неопытный, то он может впасть в состояние внутреннего раздора (противоположного качеству «шалом»). Итак, если мы осознаем фактор наличия такого качества внутри нас, то сам фактор использования нами этого термина включает выработку этого качества, и мы имеем больше возможностей осознанно приобрести статус «шалом» внутри себя. Именно этого мы желаем нашим читателям.

Тоска по ашкеназской кухне З

Студень из говяжьих ножек — одна из традиционных праздничных еврейских закусок. Восточноевропейские евреи ели ее на шаббат, добавляя к студню рубленые яйца. В начале ХХ века эта закуска стала неотъемлемой частью свадебного меню. Что касается десерта, то нельзя обойти вниманием золотые галушки — кусочки сладкого теста, посыпанные корицей и сахаром. Они считаются традиционным венгерским блюдом.

СТУДЕНЬ ЩАВЕЛЕВЫЙ СУП

Ингредиенты: 1 столовая ложка оливкового масла, 1/8 стакана нарезанного лука, 20 нарезанных листьев щавеля, морская соль, свежемолотый черный перец, 4 стакана воды, 2 хорошо взбитых яйца, ложка сметаны или йогурта. Нагрейте оливковое масло в сковороде, добавьте лук и жарьте, пока лук не станет прозрачным. Добавьте щавель, соль и перец, перемешайте, переложите в кастрюлю, добавьте воду и доведите до кипения. Выключите огонь и остудите. Содержимое размешайте, чтобы получилась однородная масса. Затем медленно вбейте яйца. Вновь доведите до кипения и охладите. Подавайте с йогуртом или сметаной. КИСЛО-СЛАДКИЙ ЯЗЫК

Ингредиенты: 1 большая луковица, 3 больших помидора, 1 свежий говяжий язык (около 1 кг), сок 1 лимона, 2 столовые ложки сахара, 1 раздавленная головка чеснока, 2 чайные ложки соли,

Ингредиенты: 2 телячьих ноги (1–1,5 кг), 2 средних луковицы, 2 целых и восемь измельченных зубчиков чеснока, 2 столовые ложки винного уксуса или свежевыжатого лимонного сока, 1 чайная ложка черного перца горошком, 7 стаканов воды, 3 мелконарезанных крутых яйца, соль по вкусу. Положите ноги в глубокую кастрюлю, залейте водой, доведите до кипения и варите до образования на поверхности пены — около 10 минут, слейте воду, сполосните ноги. Положите в кастрюлю ноги, лук, целые зубчики чеснока, уксус, посолите и поперчите. Налейте воды, чтобы она полностью закрывала ноги. Доведите до кипения, уменьшите огонь до минимума и накройте кастрюлю крышкой. Варите до тех пор, пока мясо не будет свободно отделяться от костей — не менее 4 часов. Отделите мясо от костей, мелко нарежьте, добавьте процеженный бульон и измельченный чеснок. Вылейте смесь в глубокую миску, покройте полиэтиленовой пленкой и поставьте в холодильник на восемь часов. Сверху украсьте вареными яйцами.

Подготовила Полина КОВАЛЕВИЧ

№1238

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

11 - 18 февраля 2016

а последние десятилетия многие рецепты, привезенные евреями из-за океана, утратили популярность из-за обилия новых, более простых по технологии и более полезных блюд. С точки зрения диетологов, нет ничего страшного в том, чтобы изредка побаловать себя блюдами, которые испокон веков готовили наши предки. Представляем вашему вниманию своеобразный рейтинг традиционных еврейских блюд, которые, по мнению обозревателя американского издания Forward Леи Кёниг, должны украсить стол. Бесспорным фаворитом оказался смалец (шмальц) — гусиный или куриный жир. Его используют при приготовлении разных блюд, он может применяться для жарки, а также в качестве самостоятельной закуски, намазанной на хлеб. В последнем случае в него часто добавляют лук и специи. Не менее популярны так называемые грибенес — хрустящие кусочки куриной кожи с жареным луком. Когда-то эта закуска считалась одним из традиционных шаббатних блюд. Почетное место в рейтинге наиболее примечательных еврейских блюд занимает щавелевый суп — одно из некогда любимейших кушаний восточноевропейских евреев. Во многих нью-йоркских кошерных супермаркетах он продается в стеклянных бутылках, но, конечно же, не идет ни в какое сравнение с щавелевым супом домашнего приготовления. В отличие от шпината и капусты, найти щавель в продаже не так уж просто. В большинстве случаев его можно купить на рынке. Говяжий язык можно по праву назвать деликатесом. Тем не менее отношение к этому традиционному еврейскому блюду сложилось весьма противоречивое. Отварной или жареный язык подается с хреном, горчицей или кисло-сладким соусом. По мнению канадского журналиста и автора книги о еврейской кухне Дэвида Сакса, это изысканное блюдо можно сравнить разве что с французским поцелуем. Американские евреи до сих пор с удовольствием едят мамалыгу (круто заваренную кашу из кукурузной муки), по вкусу напоминающую итальянскую поленту. Первыми кукурузную кашу в США завезли румынские евреи. Мамалыга приготавливается особым способом из воды, соли и кукурузной муки в чугунке с помощью специальной палки-мешалки. Если мамалыга используется в качестве замены хлеба, каша делается еще более густой и, как и полента, может быть разрезана на куски. Вспомним и про такую традиционную еврейскую закуску, как маринованная свекла. В книге Джила Маркса «Мир еврейской кухни» говорится о том, что в еврейских семьях в Восточной Европе это блюдо традиционно ели в период между двумя праздниками — Пуримом и Песахом. Маринованную свеклу добавляли в борщ, в приправу из хрена и в кугл (пудинг). Не стоит забывать и про такое традиционное блюдо, как бейгл (бублик) с лососем. Рыбу нарезают тонкими ломтиками и подают к столу вместе с бейглом, сливочным маслом и каперсами. Лосось может быть копченым, но чаще его подают в слабосоленом виде.

1 чайная ложка гвоздики, 1 лавровый листик, щепотка корицы, четверть стакана изюма. Положите лук, помидоры и язык в большую кастрюлю и налейте 3 стакана воды. Добавьте лимонный сок и доведите до кипения. Уменьшите огонь до минимума и варите под полуприкрытой крышкой 1 час. Добавьте сахар, соль, чеснок и специи и варите еще 2 часа — пока язык не станет мягким. Выньте язык из соуса, охладите и снимите с него кожу. Нарежьте язык и смешайте с соусом, добавьте изюм. Подавать холодным.

ВКУС ЖИЗНИ

Ашкеназские евреи из Восточной Европы, иммигрировавшие в США в начале ХХ века, привезли с собой свои кулинарные традиции, например привычку добавлять в пищу такие ингредиенты, как лук и чеснок. Их кулинарные особенности постепенно превратились в традицию, став символом той самой, неповторимой еврейской кухни.

Владимир Высоцкий в… Негеве

ПАМЯТЬ

Владимир Высоцкий Я НЕ ЛЮБЛЮ

Я не люблю фатального исхода, От жизни никогда не устаю. Я не люблю любое время года, Когда веселых песен не пою.

2 февраля 2016 года десятки поклонников великого советского поэта и актера Владимира Высоцкого собрались в лесу Рухамa, в Северном Негеве, чтобы принять участие в высадке деревьев в Роще Высоцкого.

ду из-за штормовой погоды она была отложена на неделю. Роща Высоцкого была заложена еще год назад. 25 января 2015 года здесь состоялась скромная церемония и была установлена мемо-

ногие гости прибыли в Израиль из-за границы специально, чтобы побывать на данном мероприятии. Это совместный проект Еврейского национального фонда — Керен Каемет ле-Исраэль, НПО «Галактика Высоцкого» и компании «Драккар», он включает посадку тысячи деревьев, строительство амфитеатра для проведения концертов и творческих встреч, мест для отдыха и пикников, автостоянки и т. д. Высадка деревьев была запланирована еще на 25 января. Во-первых, это день рождения великого поэта (ему исполнилось бы 78 лет). А вовторых, в этом году на 25 января пришёлся еще и праздник Ту би-Шват

Я не люблю, когда наполовину Или когда прервали разговор. Я не люблю, когда стреляют в спину, Я также против выстрелов в упор. Я ненавижу сплетни в виде версий, Червей сомненья, почестей иглу, Или — когда все время против шерсти, Или — когда железом по стеклу.

— Новый год деревьев. Обычно в этот день высадка деревьев проводится по всей стране. Но в этом го-

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Я не люблю холодного цинизма, В восторженность не верю, и еще — Когда чужой мои читает письма, Заглядывая мне через плечо.

646-791-9050

риальная табличка. С высадкой деревьев пришлось повременить изза субботнего года, в течение которого, согласно иудаизму, ЕНФ-ККЛ не высаживал растений. Игаль Ясинов, начальник департамента по связям со странами СНГ и Восточной Европы в ЕНФ-ККЛ, отметил: «Мы испытываем небывалую гордость и радость по поводу того, что теперь в Израиле будет Роща Высоцкого. Владимира Высоцкого нет с нами уже 36 лет, но его песни по-прежнему популярны и в бывшем СССР, и в Израиле, и во многих других странах, где есть русскоязычные граждане. Песни Высоцкого переведены на десятки языков мира, в том числе и на иврит. Я надеюсь, что Роща Высоцкого станет местом постоянных встреч поклонников его творчества на Земле Израиля». http://www.isrageo.com

Я не люблю уверенности сытой, Уж лучше пусть откажут тормоза! Досадно мне, что слово «честь» забыто И что в чести наветы за глаза. Когда я вижу сломанные крылья — Нет жалости во мне, и неспроста. Я не люблю насилье и бессилье, Вот только жаль распятого Христа. Я не люблю себя, когда я трушу, Обидно мне, когда невинных бьют, Я не люблю, когда мне лезут в душу, Тем более когда в нее плюют. Я не люблю манежи и арены, На них мильон меняют по рублю, Пусть впереди большие перемены, Я это никогда не полюблю.

К вопросу об израильской элите Окончание. Начало на с. 19

Никаким внегосударственным «народным» инициативам в этих сферах нет и быть не может законного места. Разве что государству понадобится помощь, экспертиза, связи отдельных граждан, их объединений для проведения государственной политики и «под колпаком» государства. И однозначно любая антихудожественная самодеятельность вне этого «колпака» — не что иное, как узурпация власти и государственная измена. А вовсе не свободомыслие.

ский. А перевод нынче дорог. И гениальная авторская аура может потеряться. А тут еще Минпрос исключает наши шедевры мировой belles lettres из школьных программ. Это ж какая потеря принудчитателей! Да какое сокращение поля зомбирования детей свободомыслием! Что сказать? Не очень большой «лоялист» государству А. С. Пушкин — не будь он прожженным картежником, вполне мог бы прожить на коммерческие доходы от издания своих произведений. Так по крайней мере считали исследователи его жизни. Лев Толстой столько напахал

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

Вы хотите превратить свои мудрые и оригинальные идеи в практику? Ради Б-га! Передайте их действующей партии — на ваш вкус, ибо у нас широчайший их спектр: только прошедших электоральный барьер — с дюжину. И еще вдвое больше зарегистрированных в установленном порядке аутсайдеров. Либо создайте свою. Ведь это же так просто. Помните партию Давида Кона? А потом — вперед, на нормативное завоевание высшей власти, вхождение в правительство — и, уже крутя там демократический руль, направляйте движения к вашим идеалам. Только так! Хотя никто не мешает вам на уровне курилки обсуждать любые свои идеи. Даже книги писать про это. Но издавать их на коммерческой основе. Ой, скажете, как же? А где взять читателей? Иврит — не английский, не китайский, не рус-

пером, что на старости лет находился в перманентном конфликте с женой Софьей Андреевной, которая в деньгах толк понимала… Помните, Евгений Шварц в одной из пьес задал недоуменный королевский вопрос: «Зачем поэту корова?» А вот доить коров заморских, продвигая антиизраильские внешнеполитические инициативы в разных юдофобских Женевах — дело, вообще-то говоря, подсудное. Если, конечно, захотите вы, граждане! Им тирцу! Как любят поговаривать в наших верхах: «Нельзя допустить, чтобы отдельные граждане брали власть в свои руки!» Но это должно касаться не только фермеров с программистами, но и «инженеров человеческих душ». Да и нужна ли вообще такая инженерия? Иегуда ЕРУШАЛМИ, Израиль

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

11 - 18 февраля 2016

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№1238

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Сканворд

НА ДОСУГЕ

Анекдоты

Спортивный сняряд

Головной убор

– Пожалуйста, дайте мне денег! У меня бронхит, я хотел бы поехать в Остенде. – И вы, живя на подаяние, хотите лечиться на самом роскошном курорте? – Когда речь идет о здоровье, мне ничего не жалко!

Два еврея, оживленно беседуя, идут по улице. Вдруг один проваливается в открытый люк. Другой, не заметив этого, идет дальше, продолжая говорить. Обнаружив наконец, что собеседника рядом нет, он возвращается и видит, что тот застрял в люке. – Ты что, упал туда? – Нет, я там жить собираюсь…

При дворе короля

Рабинович примчался на вокзал, но увидел только хвост уходящего поезда. – Опоздали на поезд? — сочувственно спрашивает его начальник станции. – Нет. Я его спугнул!

Подводный хищник

Шмуль спрыгнул с трамвая и приземлился на задницу. – Упали? — сочувственно спрашивает его прохожий. – Нет, я так из трамвая всегда выхожу!

www.evreimir.com

Гость в ресторане: – Телячью грудку. – В соусе? — спрашивает официант. – Нет, в бюстгальтере!

вчерашний обед у ÓÄÎÁÍÎ– •Как ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ Мандельбаума?

№1238

11 - 18 февраля 2016

Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá – Что вам сказать? Если бы суп ñîáîëåçíîâàíèÿ è был íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè таким же теплым, как вино, ви-

но таким же старым, гусь,(íà а гусь Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅкак ÌÎÐÅ Áðàéòîíå) таким же жирным, как хозяйка, 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235, обед ñ 10 óòðà äî был бы совсем неплох.

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Подводный обитатель

Механизм

Ответы на с. 50

Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Скрещенные стрелы антисемитов

ХОЛОКОСТ

3 февраля 1939 года в Большой синагоге Будапешта прогремел взрыв. Печальная весть о раненых и убитых разлетелась по еврейской общине. Скорбь сопровождалась негодованием: организаторы взрыва, активисты партии «Скрещенные стрелы», и не думали скрываться. Наоборот, грозили новыми терактами и требовали освобождения своего лидера — Ференца Салаши.

ерез год под давлением Германии Салаши действительно будет освобожден, еще через четыре — станет главой правительства и официальным союзником Гитлера. Территория Большой синагоги превратится в место смерти тысяч евреев.

Антисемитизм процветал в Венгрии и до оккупации страны немецкими войсками в марте 1944 года. В начале ХХ века независимое венгерское правительство изгнало евреев из органов государственного управления, в 1920 году — выпустило закон Numerus clausus, по которому студенты-евреи могли составлять не более шести процентов от общего числа учащихся. Этим же законом предписывалось считать евреями даже тех, кто был крещен. В период с 1938 по 1941 год так называемых еврейских законов стало больше. Первый из них призывал ограничить активность венгерских евреев в экономической и общественной жизни — среди госслужащих и представителей некоторых других профессий евреев теперь не могло быть больше 20%. Второй закон запрещал выдавать евреям вен-

герское гражданство. Мало того, евреи, получившие гражданство после 1 июля 1914 года, могли быть его лишены по решению МВД. Этот же закон закрывал путь евреям в госслужащие и ужесточал «процентные квоты»: среди большей части востребованных профессий евреи могли теперь составлять не более шести процентов. По закону к евреям относили уже не только иудеев, но и тех, у кого отец, мать либо двое из бабушек и дедушек принадлежали к иудейскому вероисповеданию. Наконец, третий закон, принятый в августе 1941 года, запрещал браки иудеев и христиан. Принимались все эти законы с одобрения регента Венгерского королевства Миклоша Хорти, управлявшего страной с 1920 по 1944 год. Кто-то считает его искренним антисемитом, но кто-то уверен, что он не выдержал давления со стороны Германии. По воспоминаниям самого Миклоша Хорти, «еврейский вопрос поднимался чуть ли не в каждом письме из МИДа Германии»: «После Первой мировой войны была волна открытого антисемитизма в Венгрии. Но глубокое венгерское чувство справедливости, подкрепленное усилиями как католической, так и протестантской церкви по подавлению любой формы расовых предубеждений, вскоре восстановило хорошие отношения между евреями и неевреями. Но немецкое давление усилилось, и ради безопасности правительство начало готовить законодательство по ограничению гражданских прав еврейского населения». К тому же, по утверждению историков, как бы плохи ни были антиеврейские законы, они, в отличие от Германии, часто не соблюдались. Более того, вплоть до марта 1944-го «многие еврейские владельцы заводов и банков получали огромные доходы от производства вооружения для немецкой и венгерской армий».

Адольф Гитлер и Миклош Хорти

На вопрос о своем антисемитизме сам Хорти ответил в одном из частных писем: «Что касается еврейской проблемы, я всю жизнь был антисемитом. Я полагаю нетерпимым, что здесь, в Венгрии, всё — каждый завод, банк, большие состояния, бизнес, театр, пресса, коммерция и т. д. — должно быть в еврейских руках и что еврей представляет собой образ Венгрии, особенно за границей. Но так как важнейшей задачей правительства является повышение уровня жизни, то есть накопление богатства, то невозможно за год или два сменить евреев, которые все держат в своих руках, и заменить их некомпетентными, нестоящими элементами, главным достоинством которых является длинный язык, потому что мы в этом случае обанкротимся. Для этого нам нужно по крайней мере поколение. Я думаю, что я был первым, кто открыто объявил себя антисемитом, но я не могу смотреть с безразличием на негуманное, бессмысленное унижение их тогда, когда они всё еще нам нужны. К тому же я полагаю, например, что “Скрещенные стрелы” куда опаснее и куда менее ценны для моей страны, чем евреи. Последние связаны с этой страной личным интересом, и они более верны их приемной стране, чем “Скрещенные стрелы”, которые, как и “Стальная гвардия”, с их мутными мозгами готовы сдать страну в руки Германии». Окончание на с. 47

ПАМЯТНИКИ №1238 11 - 18 февраля 2016

3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены

Книпперы — Чеховы Окончание. Начало в №1237

ев Книппер, хороший спортсмен, в предвоенные месяцы занимался на Кавказе тренировкой спецотрядов Красной Армии для боевых действий в горах. После нападения нацистской Германии в 1941 году он с женой был отозван в Москву. «В октябре 1941 года, — вспоминал Павел Судоплатов («Разведка и Кремль»), — Москве грозила серьезная опасность. Берия приказал нам организовать разведывательную сеть в городе после захвата его немцами. Наши семьи были эвакуированы, так же как и большинство аппарата НКВД… В Москве мы создали три независимые друг от друга разведывательные сети». Одна из них представляла собой «автономную группу, которая должна была уничтожить Гитлера и его окружение, если бы они появились в Москве после ее взятия. Эта операция была поручена композитору Книпперу, брату Ольги Чеховой, и его жене Марине Гариковне. Руководить подпольем должен был Федотов — начальник Борис КЛЕЙН, доктор исторических наук

Главного контрразведывательного управления НКВД». Расчет строился на том, чтобы Книппер притворился перебежавшим на сторону немцев. Во время допроса он должен был сделать упор на своем германском происхождении и использовать широкую известность сестры Ольги в рейхе. Это должно было вызвать к нему доверие нацистских органов безопасности. Тем временем к месту операции стягивались 11 спецгрупп советских саботажников и диверсантов, обеспеченных в Москве надежными квартирами, запасами оружия и взрывчатых веществ. Человек закаленный и отважный, Лев готов был пожертвовать собой ради выполнения приказа. Москву не сдали врагу, что сделало ненужным этот опаснейший план. Но, как заметил исследователь Л. Безыменский, несмотря на высокий профессионализм в подборе исполнителей и технических средств, у разработчиков замысла обнаружилась шаблонность мышления. Они исходили из гипотезы, что Гитлер, захватив Москву, устроит в покоренной столице парад наподобие того, который состоялся в Париже. Отсюда и возможность осуществить против

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

) 8 1 ( 5 $ / + 2 0 ( ¤·Ï ÆÅÌÅÇÅÄÄÒÀ »ÅÃ s Å»¿Ä ¿¾ È·ÃÒÌ ÁÇÊÆÄÒÌ ¹ ¤ÓÕ ÅÇÁ¼ £Ò ÆÇÅ¹Å»¿Ã ÆÅÌÅÇÅÄÄÊÕ Í¼Ç¼ÃÅÄ¿Õ ¾·ÌÅÇÅÄ¼Ä¿¼ ÁÇ¼Ã·Í¿Õ ª Ä·È È·ÃÒ¼ Ä¿¾Á¿¼ Í¼ÄÒ Ò ÃÅ½¼É¼ Ä·»¼ÖÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï ÆÇÅË¼ÈÈ¿ÅÄ·Â¿¾Ã Ã¼¼ÉÈÖ ¹·Â¼É Æ·ÇÁ¿Äº 6 U J D B " W F O V F r # S P P L M Z O 5F M r 'B Y 8 8 8 $ " 3 * # & ' 6 / & 3 " - $ 0 .

Ольга Чехова

Лев Книппер

него публичный теракт. Но, по имеющимся сведениям, подобного торжества Гитлер не намечал. Его установка заключалась в немедленном и полном уничтожении Кремля и всего московского центра. Как известно, в конце апреля 1945 года Ольга Чехова была увезена из Германии и доставлена в Москву сотрудниками СМЕРШа. В чеховском доме-музее в Мелихове хранятся фотокопии некоторых секретных документов, составленных высокопоставленными сотрудниками советских органов безопасности. Эти материалы попали туда стараниями семьи Книппер. Энтони Бивор мог ознакомиться с документами и беседовать с современниками событий. Как он отмечает в своей монографии «Тайна Ольги Чеховой», пленницу окружили вниманием, с ней обращались хорошо. Остается неясным, была ли она принята лично Сталиным, как иногда это утверждают. Сохранились письма Ольги начальнику СМЕРШа (впоследствии расстрелянному) В. Абакумову, в которых она именует его «дорогой Виктор» и спрашивает, когда снова его увидит. В связи с этим высказываются различные предположения об их отношениях, которые не считаю нужным повторять. Замечено было также, что знатной заключенной дали возможность побывать на мхатовском спектакле «Вишневый сад», где в роли Раневской выступала О. Л. Книппер-Чехова. Исследователь Энтони Бивор пишет, что, увидев в зале богато разодетую племянницу, любимую актрису Гитлера, Ольга Леонардовна едва дождалась закрытия занавеса, чтобы упасть в обморок. Остается фактом, что «государственная актриса Германии» не была подвергнута никаким репрессиям. Напротив, в конце июня 1945 года ее возвратили в Берлин. По сохранившемуся секретному рапорту, с ней обращались как с важной персоной. В советской оккупационной зоне ей предоставили роскошный дом, охрану, снабдили автомобилем и даже выделили ее семье… корову, чтобы они могли пить молоко. В это время

немецкая столица лежала в руинах. Как видно, числилось за Ольгой чтото важное для кремлевских руководителей, сокрытое до сих пор в тайных архивах либо и вовсе не обозначенное в бумагах. А Лев Книппер вернулся к музыке. Как член Союза композиторов, в январе 1948 года он был приглашен на пресловутое совещание в Кремле, когда секретарь ЦК А. Жданов громил в своем докладе Шостаковича, Прокофьева и других «формалистов». Атмосфера подобных совещаний мне знакома лично, потому что мы, студенты Ленинградского университета, присутствовали в актовом зале на некоторых собраниях 1948 года по разоблачению «формалистов», космополитов и прочих идейных врагов. Перед нами выступал и государственный поэт Сергей Михалков, заклеймивший в басне людей, преклоняющихся перед иностранным, за то, что «сало русское едят». Приведу и такой эпизод. Студент нашего истфака Наджафов отрицательно отозвался о постановлении ЦК по докладу Жданова, осуждавшему «формалистический уклон» в советской музыке. Он получил за это семь лет лагерей. И вот в такой обстановке, когда на кремлевском совещании началось обсуждение доклада о той самой, несчастной музыке, многие видные деятели культуры высказывались в унисон с державным курсом. А сочинитель псевдонародных хоров Захаров даже заявил, что, с точки зрения народа, Восьмая симфония Шостаковича не имеет ничего общего с искусством. Однако, гласит запись в официальном отчете, двое из зала, Книппер и Шебалин, «заявили, что это уже слишком…» Лев Книппер умер в 1974 году. После его кончины была обнаружена исчезнувшая партитура его оперы «Северный ветер». Через два года это самобытное произведение было поставлено на немецкой сцене. Мне хотелось бы прослушать созданные им симфонии — особенно Четвертую, давшую заслуженное бессмертие мелодии «Полюшко-поле». Как знать, удастся ли?..

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15 - 21 ФЕВРАЛЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ИСТОРИЯ ПРО РИЧАРДА, МИЛОРДА И ПРЕКРАСНУЮ ЖАР-ПТИЦУ» 02:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 04:00 Х/ф «ВЕСЕННИЙ ПОТОК» 05:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 06:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «СЕРЕБРЯНЫЙ ВЕК» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 10с. 13:00 Х/ф «СТЕПАНОВА ПАМЯТКА» 14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2» 1ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 9с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 11с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ

СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 12с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 10с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «УБЕГАЮЩИЙ АВГУСТ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 12с. 13:00 Х/ф «УБЕГАЮЩИЙ АВГУСТ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2» 1ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 11с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 13с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ

ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 14с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 12с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОГНИ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 14с. 13:00 Х/ф «ОГНИ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2» 2ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 13с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 15с. 21:00 Т/с «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» 1ф. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ТА» 06:00 Т/с «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «ЛЕТАЮЩИЙ КОРАБЛЬ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 11:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 13:00 Х/ф «ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ПРАВИЛ» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «КРАСИВО ЖИТЬ НЕ ЗАПРЕТИШЬ» 17:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 18:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ПРАВИЛ» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ 00:00 Х/ф «ДЖОКЕР» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ПРАВИЛ» 04:00 Х/ф «ПОКОЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «АКВАЛАНГИ НА ДНЕ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 13:00 Х/ф «АДМИРАЛЪ» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «СТРАННЫЕ ЛЮДИ» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «АДМИРАЛЪ» 23:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО»

04:20 05:05 06:00 06:10 07:00 07:10 08:00 08:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:45 13:30 14:20 15:00 15:55 16:30 17:30 19:00 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:30

ЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОБЕДИТЬ РАК» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 33,34с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПАУТИНА-9» 17,18с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 1,2с.

ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ 01:00 «ИТОГИ ДНЯ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 33,34с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «ИТОГИ ДНЯ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:10 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 17,18с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 1,2с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 35,36с. 19:00 «СЕГОДНЯ»

СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 35,36с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:10 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 19,20с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 3,4с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 37,38с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАУТИНА-9» 21,22с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 5,6с.

ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 37,38с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙ-

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS?

СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ

We will Fix Your Computer TODAY! ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 01:15 01:45 02:20 02:50 03:30

«ИХ НРАВЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАД-

| 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 15с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 13с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЗЕЛЁНАЯ КАРЕ-

20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАУТИНА-9» 19,20с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 3,4с.

11 - 18 февраля 2016

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 13с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 11с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ДОЛГАЯ ДОРОГА К СЕБЕ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф.

11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 13с. 13:00 Х/ф «ДОЛГАЯ ДОРОГА К СЕБЕ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2» 1ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 12с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 14с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№1238

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 11с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 9с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЖЕНЩИНЫ ШУТЯТ ВСЕРЬЁЗ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 11с. 13:00 Х/ф «ЖЕНЩИНЫ ШУТЯТ ВСЕРЬЁЗ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2» 1ф.

18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 10с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 12с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 3ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АРХИТЕКТУРА» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15 - 21 ФЕВРАЛЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 06:00 06:10 07:00 07:10 08:00 08:10 09:00 09:15 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:20 15:55 16:30 17:30 19:00 19:45 20:00 21:00 21:20 23:00 23:30

НОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ИХ НРАВЫ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ПАУТИНА-9» 21,22с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 5,6с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 39,40с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПАУТИНА-9» 23,24с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 7,8с.

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 39,40с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:10 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 23,24с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ПЯТНИЦКИЙ. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ» 7,8с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:20 «ФОРМУЛА 1» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 41,42с. 19:00 «СЕГОДНЯ»

20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:40 Х/ф «ОБМЕН» 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Х/ф «ОБМЕН»

19:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:45 «ПОЗДНЯКОВ» 20:00 Х/ф «УБИТЬ ДВАЖДЫ» 23:10 «СУПЕРСТАР»

СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 41,42с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 05:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 Х/ф «ОБМЕН» 09:05 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 10:00 «СМОТР» 10:25 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Х/ф «Я- АНГИНА!» 15:00 «РУССКИЙ ГОЛЛИВУД: БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 16:30 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 57,58с. 18:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 20:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:40 «БОЛЬШИНСТВО» 22:40 Х/ф «Я- АНГИНА!»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ 01:45 «РУССКИЙ ГОЛЛИВУД: БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 03:15 «ИХ НРАВЫ» 03:50 «СМОТР» 04:20 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «РУССКИЙ ГОЛЛИВУД: БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ДИКИЙ МИР» 08:50 Х/ф «МОРЯКИ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:50 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 12:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:30 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 723с. 14:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:10 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:00 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 16:40 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 59,60с. 18:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 00:20 «ХРОНОГРАФ» 00:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 01:00 Д/ф «ВОЙНА ВО ВЬЕТНАМЕ» 01:55 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:40 Балет «БАРЫШНЯ И ХУЛИГАН» 03:45 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:30 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ДОМ КАРЛА ФАБЕРЖЕ» 05:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАСТАСИЯ ЦВЕТАЕВА» 05:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: БОЖЕ, КАКОЙ ПУСТЯК. С ДОБРЫМ УТРОМ, МУЖИКИ» 06:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ САКВОЯЖ» 10:15 «ХРОНОГРАФ» 10:25 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 11:00 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 11:45 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ИРИНА БОГУШЕВСКАЯ» 13:20 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 15:30 «ЕСТЬ ГОТОВ» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 4С.ТОМ ХОЧЕТ УЕХАТЬ, 5С.-ПРЕКРАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 18:50 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ХРОНОГРАФ» 20:45 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: РУССКОЕ ЗОЛОТО» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ГРОМОВЕРЖЕЦ И ВИННЕТУ» 23:50 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ САКВОЯЖ»

ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ 00:55 Х/ф «БАНДЫ» 01:45 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:30 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:25 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: РУССКОЕ ЗОЛОТО» 04:20 «ХРОНОГРАФ» 04:30 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ХЕМИ ШАЛЕВ И ПИТЕР БЕРНАРД» 05:15 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «ЕСТЬ ГОТОВ» 06:25 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРО-

ГРАММА» 07:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:50 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ГРОМОВЕРЖЕЦ И ВИННЕТУ» 13:05 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ОТКРОВЕННОЕ СОБРАНИЕ АНТОНА ПРИЙМАКА» 13:20 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ХАСИДСКИЙ МУЗЫКАНТ МАТИСИЯХУ» 18:30 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ ГОГОЛЯ» 21:35 «ХРОНОГРАФ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «МАНЕКЕНЩИЦЫ» 23:50 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ 00:50 Х/ф «БАНДЫ» 01:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:40 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ ГОГОЛЯ» 05:20 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:30 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ОТКРОВЕННОЕ СОБРАНИЕ АНТОНА ПРИЙМАКА» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «МАНЕКЕНЩИЦЫ» 13:05 «МУЗЫКА РЕТРО» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ»

17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ЛЕГЕНДА ОБ ИМПЕРАТОРЕ, 1Ф.» 21:35 «ХРОНОГРАФ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 23:35 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ 00:35 Х/ф «БАНДЫ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:55 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:25 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ЛЕГЕНДА ОБ ИМПЕРАТОРЕ, 1Ф.» 05:05 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ХАСИДСКИЙ МУЗЫКАНТ МАТИСИЯХУ» 05:30 «МУЗЫКА РЕТРО» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 13:00 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «ДИАЛОГ» 19:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ЛЕГЕНДА ОБ ИМПЕРАТОРЕ, 2Ф.» 21:35 «ХРОНОГРАФ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «РЕГИНА» 23:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ 00:50 Х/ф «БАНДЫ» 01:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:35 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ЛЕГЕНДА ОБ ИМПЕ-

05:15 05:50 06:00 06:35 06:45 07:00 07:45 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:00 14:50 15:00

15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30

18:45 19:00 20:00 20:35 20:45

21:35 21:45 22:15 23:35

РАТОРЕ, 2Ф.» «ДИАЛОГ» «ХРОНОГРАФ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ГЕРОЙ ДНЯ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ЕСТЬ ГОТОВ» «КОНТАКТ» Х/ф «РЕГИНА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КОЛЛЕКЦИЯ КУКОЛ ЛАРИСЫ ЧИСТЯКОВОЙ» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ТРАГЕДИЯ ЛЬВА ТОЛСТОГО» «ХРОНОГРАФ» «ВЕСТИ» Х/ф «РАССКАЖИ МНЕ ОБО МНЕ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ 00:35 Х/ф «БАНДЫ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:55 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:25 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ТРАГЕДИЯ ЛЬВА ТОЛСТОГО» 05:05 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:20 «ЕСТЬ ГОТОВ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КОЛЛЕКЦИЯ КУКОЛ ЛАРИСЫ ЧИСТЯКОВОЙ» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ГАВАНА» 08:45 «ХРОНОГРАФ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕВГЕНИЯ ДОБРОВОЛЬСКАЯ» 09:35 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ГОП-СТОП. ОСТРОВ» 09:50 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:50 «АЛЫЙ КАМЕНЬ» 12:10 Х/ф «РАССКАЖИ МНЕ ОБО МНЕ» 13:45 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:15 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ КЛАВДИЯ ШУЛЬЖЕНКО» 16:55 «ХРОНОГРАФ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15 - 21 ФЕВРАЛЯ) 18:10 «ОРЕЛ И РЕШКА ГАВАНА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ПЕТЛЯ ИЛИ ОДИН ГЕНЕРАЛ...» 21:20 «ХРОНОГРАФ» 21:30 «МУЗЫКА РЕТРО» 22:00 Х/ф «АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ» 23:50 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ

СРЕДА, 10 ФЕВРАЛЯ 00:50 01:30 02:00 02:20 02:50 03:40 04:00 04:15 04:50 05:40 06:30 07:00 07:15 09:10

10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:30 16:00 16:15 16:55 18:00 18:15

19:05

23:20 23:55

ЧЕТВЕРГ, 11 ФЕВРАЛЯ

00:45 01:25 02:00 02:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМ-

02:50 03:40 04:00 04:15 04:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

00:50 01:30 02:00 02:20 02:50 03:40 04:00 04:15 04:50 05:40 06:30 07:00 07:15 09:10

10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 15:15 15:45 16:25 18:00 18:10 19:00 20:00 21:00 21:30

23:10

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН». 3Ч.» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА, 13 ФЕВРАЛЯ 00:00 Х/ф «БЕЗДЕЛЬНИКИ» 01:35 Х/ф «ПЯТЬ МИНУТ СТРАХА» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ПЯТЬ МИНУТ СТРАХА» 03:15 Муз/ф «МИСТЕР ИКС» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Муз/ф «МИСТЕР ИКС» 05:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 05:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 07:55 Х/ф «ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ» 09:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:10 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 10:35 «УМНИЦЫ И УМНИ-

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 ФЕВРАЛЯ 00:25 «РЕКИ ЛЮБВИ». БИ-2 И СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР МВД РОСИИ» 01:45 Х/ф «ЕВРОПЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Х/ф «ЕВРОПЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ» 03:30 Х/ф «ТРАКТОРИСТЫ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:10 Х/ф «ТРАКТОРИСТЫ» 05:55 «ВЛАДИМИР ЗЕЛЬДИН. СТРАСТИ ДОН КИХОТА» 06:50 Х/ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Х/ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ» 08:25 «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» 08:50 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 09:05 «ЗДОРОВЬЕ» 10:00 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:15 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 11:00 «ФАЗЕНДА» 11:30 «БАРАХОЛКА» 12:10 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 14:30 Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ» 16:25 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» 18:25 «БЕЗ СТРАХОВКИ» 21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «КЛИМ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ФЕВРАЛЯ 00:05 Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» 01:35 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 03:05 «ПРЕМЬЕРА. «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:09 «МОЯ ПЛАНЕТА» 04:32 «МОЯ ПЛАНЕТА» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Х/ф 14:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «САМАРА»

18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА» 23:50 «НОЧНАЯ СМЕНА»

ПЯТНИЦА, 19 ФЕВРАЛЯ

ВТОРНИК, 16 ФЕВРАЛЯ

01:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 14:40 Д/ф 15:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «САМАРА» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:05 Х/ф 23:40 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

00:00 «НОЧНАЯ СМЕНА» 01:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 15:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «САМАРА» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА» 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

СУББОТА, 20 ФЕВРАЛЯ

СРЕДА, 17 ФЕВРАЛЯ

00:35 02:05 03:50 05:00 06:00 06:20

00:40 «НОЧНАЯ СМЕНА» 01:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 02:30 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 03:17 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 15:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «САМАРА» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ» 23:50 «НОЧНАЯ СМЕНА»

06:25 08:30 09:00 09:45 10:25 12:00 13:00 13:30 14:15 15:05 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРЕМЬЕРА. «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ПРЕМЬЕРА. «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ПЛАНЕТА» Д/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ФЕВРАЛЯ

ЧЕТВЕРГ, 18 ФЕВРАЛЯ

00:05 01:45 03:20 05:00 06:00 06:15 08:05

01:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 14:40 «ИСКАТЕЛИ» 15:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «САМАРА» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ»

08:45 09:10 09:45 10:30 12:00 14:00 14:50 15:15 16:00 16:45 20:00 21:50

Х/ф Х/ф Х/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «ПРЕМЬЕРА. «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Д/ф «ПЕШКОМ...» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

e ph l i f as t r o E S! t ca

ng l v i nt ia I N Sapote 0 M fr

I live

alone

Y ER

but I’m never alone. I have Life Alert. ®

1-800-513-0353

One press of a button

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 9 ФЕВРАЛЯ

00:50 01:30 02:00 02:20

ПЯТНИЦА, 12 ФЕВРАЛЯ

КИ» 11:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 11:35 «СМАК» 12:05 «АННА ГЕРМАН. ДОМ ЛЮБВИ И СОЛНЦА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 14:05 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:55 Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЕТ» 17:05 «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ». ОТ ЗАКАТА ДО ВОСХОДА» 18:00 Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ» 19:25 «ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР ВЯЧЕСЛАВА ДОБРЫНИНА» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:50 Х/ф «ПРОВЕРКА НА ЛЮБОВЬ»

11 - 18 февраля 2016

20:00 21:00 21:35

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» «ТАБЛЕТКА» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА»

05:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:30 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «НОВОСТИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» 23:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:55 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

№1238

00:40 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕВГЕНИЯ ДОБРОВОЛЬСКАЯ» 00:55 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ГОП-СТОП. ОСТРОВ» 01:10 Х/ф «БАНДЫ» 02:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ БЕЙРУТ» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: ПЕТЛЯ ИЛИ ОДИН ГЕНЕРАЛ...» 05:00 «АЛЫЙ КАМЕНЬ» 06:15 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ КЛАВДИЯ ШУЛЬЖЕНКО» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ БЕЙРУТ» 08:40 «СИСТЕМА» 09:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS)» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 11:30 Х/ф «АМЕРИКАНСКИЙ ПУТЬ» 13:15 «ВНИМАНИЕ НА ИЗРАИЛЬ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ АЛЕКСАНДР БАРЫКИН» 16:50 «ХРОНОГРАФ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ: НЕ ДОЛЖНО МНЕ ОСЛАБЕВАТЬ...» 21:20 «ХРОНОГРАФ» 21:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНДРЕЙ НОСКОВ» 21:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: СОЧИ. СНЕГИРИ» 22:00 Х/ф «АБОРИГЕН»

СЯ!» 03:30 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 05:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:30 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «НОВОСТИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «МЕТОД ФРЕЙДА 2» 23:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:55 «СТРУКТУРА МОМЕНТА»

Продолжение. Начало в № 1206

се мы в этой жизни хоть немного, хоть в чем-то да виноваты… Я — в Анатолий АЛЕКСИН своей детской любви к той, что была любви недостойна и обрекла меня на недоверие к женщинам и холостяцкое прозябание. Игорь — в столь частых переходах через границу иронии к цинизму. Отец — в затянувшейся, как младенческая корь, ортодоксальности. Даша — в невольном совращении женатого человека. Еврейский Анекдот — в тайном обожании жены своего лучшего друга. Дзидра — в разламывавшей ее, словно землетрясение стены дома, жажде мщения. Так размышляю я сейчас… Лишь за мамой и Имантом, думаю, не числилось грешных поступков. Испытав в ранней юности тошнотворность примитивного общения, тщившегося выдать себя за любовь, Имант был способен на чувства богатырские, как его фигура и неколебимый характер. Таким чувствам он и воздвиг пьедестал для памятника Даше «при жизни», который стал памятником «при смерти». За что же выпали Иманту испытания, перенести которые не сумела даже его — тоже мощная — психика? За что?! И кто был виноват в беспробудных его несчастьях? Задаю себе этот вопрос и сам отвечаю: те, что украли у матери его, Дзидры, все. Взамен же осатанили душу ненавистью и жаждой мести. Ненависть заставила перепутать русское со сталинским, утопила разум. А потом утопила саму ее и мою сестру…

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

«Они возвращаются!..» Мы все, казалось, слышали голос Иманта. И вопль безнадежной надежды. Смогу ли я вернуть рассудок ни в чем не повинному? Может быть, и смогу. Но Дашу ему не вернет никто. Как и маме… А ей-то за что выпала непостижимая кара? Георгий Георгиевич позвонил Абраму Абрамовичу в Иерусалим и рассказал о том, что происходит с Имантом. А о том, что сотворилось

в доме Алдонисов, всем, кроме мамы, было известно. – Пора бы уж нам с вами встретиться, — сказал Еврейский Анекдот. — А то ведь уход Даши может сократить и мою жизнь. Это не исключено. – Я к вашим услугам, — ответил Георгий Георгиевич. Так дворяне отвечали, когда им «бросали перчатку» или призывали к иным действиям, не терпящим отмены и промедления. — Но это ведь очень сложно. К тому же я не смею покинуть Иманта. – А где он сейчас? — прошептал Анекдот в трубку. – Он у моря. Абрам Абрамович продолжал еле слышно: – Благородно, что вы присылаете Дашины письма. Это спасение для ее матери. Но ведь когда-нибудь они кончатся. Кроме того… Эсфирь хочет поговорить с дочерью по телефону. – Это уже не удастся. – Юнкер Елчанинов, вы попрежнему способны произносить только правду? – Бывший юнкер. – Еще одно уточнение? Но для меня вы всегда останетесь юнкером. Я вас очень жалел. И любил… – За что?! Из-за меня погиб ваш отец. И вы его ни разу не видели. Но очень похожи на него… Даша показала мне фотографию. Глаза… Такие же всепонимающие и скорбные. – Это еврейский стандарт, — сказал Анекдот. — А не уважать и не любить вас я не мог… И не смел! Получилось бы, что отец отдал жизнь за недостойного человека. Такое случиться не имело права! И мама всегда говорила, что его гибель была поступком, угодным Б-гу. Смерть отца не смела быть беспричинной. – Но я ни разу к вам не пришел. Мы бежали в Латвию. А потом, когда ее присоединили… – Ее захватили, — уточнил на сей раз Абрам Абрамович, тоже не выносивший лжи. – Когда захватили, вас в Киеве не было. Я пытался связаться, но безуспешно. – Даша много пишет о вас. И восторженно! — сестра в дневнике своем Елчанинова воспевала. — Извините, что позволю себе вторгнуться… Всегда вмешиваюсь в чужие дела. – Чтобы сдвинуть их с мертвой точки? И оживить? Даша рассказывала… – Да, вторгаюсь… — продолжал извиняться Абрам Абрамович. — Вы, кажется, даже отвергли близкую вам женщину… из-за того, что она не приняла Дашину национальность? – Не приняла и… — Елчанинов осекся. – Вы что-то хотели сказать? Георгий Георгиевич не стал сообщать, что Эмилия Дашу убила.

Сага Книга Самая последняя

Все мы знали, что Даши на свете нет и никогда… никогда уже больше не будет. Все, кроме мамы. Она могла бы почувствовать, что свершилось самое чудовищное на свете. Но это было для нее нереальностью, которую ощутить невозможно. Отцовская шевелюра стала морозно-белой, а лицо… Иногда старость не подкрадывается медленными шагами, а по-тигриному набрасывается сразу, внезапно. Окружающие, не уловив перехода, на время перестают видеть в знакомом знакомого. Изборожденные горем щеки отца, горем же убеленные волосы в сочетании с палкой и хромотой превратили красавца с рязанской внешностью в полусогбенного еврея, поскольку возраст и беды обнажают национальность. – Ты ведь знаешь, я как раз за освобождение Латвии получил Золотую Звезду, — с тихим потрясением сказал отец Абраму Абрамовичу. — Может, не надо было освобождать? Тогда бы Даша не… – О чем ты? Разве можно упрекать кого-либо и себя самого… за подвиг? Больше отец к этому, мне кажется, не возвращался. В иерусалимской квартире, где все было пропитано особым воздухом священного города, поселилась вдруг и хроническая неправда. Мама не должна была узнать о Дашиной судьбе ни завтра, ни через десять лет, потому что день столкновения с истиной превратился бы для нее в день кончины. Все боялись «обнаружить» или проговориться. Сочинялись легенды о ежедневных показах «Маскарада» в далекой Риге, и о том, что тяжкая болезнь при-

ковала мать Иманта к больничной постели, и о том, что по ночам и во все свободное от «Маскарада» время к той постели и Даша прикована. Такой маскарад был для нас испытанием невыносимым. – Почему же она не звонит? — изумлялась мама, которая, поначалу ничего не подозревая, осталась почти той же, что и была. Разлука с дочерью — временная, как верила мама, — окрасила ее лицо не грустью, а напряженностью ожидания. Окрасила, а может, и украсила, потому что все душевные перипетии были на пользу маминой внешности. А в остальном она была той же… Той же среди старика мужа, сразу одряхлевшего Анекдота, который анекдоты рассказывать перестал, и нас с Игорем, метавшихся между вынужденными фантазиями и выдумками. Когда мама начинала все-таки подозревать, что со всеми нами нечто случилось, — не с Дашей, а с нами! — мы объясняли это трудностями дальних перемещений, ностальгией и растерянностью, которая непременно сопровождает переезды и перемены. «Не дай Б-г жить в эпоху перемен!» — успокаивал я маму восточной мудростью. Иногда отсутствие Дашиных звонков мы аргументировали даже тем, что на взморье, в доме Алдонисов, бастует телефон: «Саботаж латвийских связистов и их антисемитское нежелание “по проводам” связываться с Израилем». Ложь, легенды и умолчания не исчезали из дома ни на минуту. Для того чтобы мама задавала себе и нам поменьше вопросов, Абрам Абрамович хоть ненадолго нас всех

о Певзнерах

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

третья и короткая

что и вовсе разрушит ее. Сроки бытия нашего предрешены. И все же… «Береженого Б-г бережет». Мы обязаны беречь себя ради матери. И не покидать землю прежде нее. Ибо нет на свете большей жестокости… Осуществить тот долг, случается, нелегко, а то и немыслимо, ибо причины и следствия порой находятся в непостижимой дали друг от друга. Даша, помимо воли своей, уничтожила не только себя, но и маму… В ту свою последнюю ночь, когда слишком поздно вернулась с репетиции «Маскарада». Она повторила судьбу Нины Арбениной, словно бы продолжив генеральную репетицию в жизни. Но еще более страшная судьба была уготована маме. Даша поступила опрометчиво, хотя это от

рьями, он, Иерусалим, не утратил доброй способности вглядываться и в каждое лицо человеческое. Однако он, чудилось мне, нарочно прикрылся ранними сумерками, чтобы не заглядывать в мамины глаза, успокоенные доверием к чести и клятве Абрама Абрамовича. Пусть верит… – И как же вы все-таки ей докажете? Ведь в конце концов она потребует этого, — сказал я, поотстав от остальных членов семьи, понуро изучавших отшлифованные веками и тысячелетиями твердыни под своими ногами. В Иерусалиме непрерывно — то глазами, то плечами, то ногами — задеваешь тысячелетия. — Как вы сумеете доказать? – Еще не знаю. – Да-а, нелегка ложь во спасение. – Надо будет завтра… непременно надо будет как-то ее отвлечь. «Есть такой анекдот»… Эти слова не смели уже звучать в нашем доме. Юмор, в спасительную силу которого я всегда верил, оказался бессильным. И даже кощунственным. Он не мог более развлечь и отвлечь. Но Земля Обетованная способна была не только «отвлекать» от всего, кроме себя самой, но одновременно и магически к себе привлекать. В ней не было ничего окостеневшего от времени, застывшего в музейной почтительности, но все вокруг выглядело «историческим чудом». И все хотелось назвать не достопримечательным, а «достозамечательным», если бы существовало подобное слово. Абрам Абрамович не переставал завораживать маму святынями Святой Земли. Мы неустанно открывали для себя и мамы обетованность того, что простиралось вблизи и вдали. Чтобы исчерпать эти открытия и завершить наши автобусные маршруты, целой жизни бы не хватило. Поэтому на следующий день мы снова отправились в путешествие по городу городов и его окрестностям… Окончание следует Художник Алекс Левин

www.evreimir.com

Когда-то, поднявшись защитить дочь на сцену Театрального училища, мама произносила каждое слово почти шепотом и очень внятно, стремясь вонзить его в совесть мгновенно затаившегося, онемевшего зала. Там, в зале, она видела Дашу… Сраженную, горестно поникшую, но живую. А тут дочери не было. Абрам Абрамович, тоже ничего не страшившийся, вдруг побелел и судорожно потащил нас всех, мужчин, за собой — к тому месту, где перегородка кончалась. Туда выбежала и мама. Но выбежала не ко всем нам, от которых не ждала истины, а только к отцу: – Где она? Ответь наконец, где?! – С ней, поверьте, все нормально, — как-то сумел проговорить Абрам Абрамович.

нее почти не зависело. Никто там, на сцене, не шепнул ей: «Прекрати репетировать: ты убиваешь маму!» Увы, причины и следствия вообще не различают, не видят друг друга. – Поклянитесь, что Даша… Поклянитесь! Я вас умоляю… Ситуация нарушила все законы и традиции Стены Плача, привыкшей к молитвам или молчаливым страданиям. Камни вобрали в себя столько человеческих бед, надежд и к небесам вознесенных молений, что стали напоминать прижавшиеся друг к другу могучие лбы, которые погрузились в бездонную, неразрешимую думу о дорогах людских. Но даже они, ко всему привыкшие, казалось, стали в те минуты еще выпуклей от внимания, а может, сочувствия. – Поклянитесь… – Клясться нехорошо, — чуть слышно ответил Абрам Абрамович. — Не положено клясться… – Один раз в жизни… Ради меня… поступите нехорошо! Я прошу… Я очень прошу! «Я прошу!» Сколько раз за последнее время произносили мы эти слова вслух, а еще чаще мысленно. И всегда «прошу» звучало, как «умоляю», как «заклинаю». – Поклянитесь! – Клянусь, — проговорил за нас всех Абрам Абрамович. – Чем? – Своей собственной честью. – Нет… докажите мне… — мама теряла не только власть над собой, но и сознание. И все же ей нужно было немедленно, не ожидая доказательств, за что-то уцепиться. И она поверила клятве. Даже извинилась: – Простите. Иерусалим, не вознесшийся гордо, не воспаривший, а с чувством достоинства поднявшийся над долинами и холмами минувших кровопролитий, чьих-то временных побед и временных поражений, что поначалу кажутся вечными; Иерусалим, величественно простершийся над историческими пропастями и взго-

11 - 18 февраля 2016

– Вы хотите сказать… что она в раю? — вымолвила мама. И сама испугалась. И опустилась на колени. — Простите… Что я говорю?! Когда я много лет назад ворвался в ванную комнату, где сестра пыталась вскрыть себе вену, мой гипнотизирующий голос: «Ты убиваешь маму!..» — не только остановил роковое движение ее руки, но и заставил бритву с глухим недовольством удариться об пол. А кровь в Дашиной вене — заледенеть от ужаса. Пусть лишь на минуты… Но и это тогда помогло, а не только мохнатое полотенце, которым я туго перетянул запястье Дашиной руки. «Ты убиваешь маму!..» Это каждый обязан произносить, адресуя себе самому, постоянно. Долг, который мы выполняем редко, велит провидеть: что сократит жизнь матери, а

№1238

«отвлекал»… То и дело он приводил нас к Стене Плача. И мы припадали к той Стене лбами. Мама отдельно, а мужчины отдельно: так полагается. Но вслух не плакал никто. И только один закричал… Это был отец. И зарыдал. И стал биться о Стену, точно пытаясь ее проломить. Герой… когда-то не боявшийся ничего: ни вражьих засад, ни давки, устроенной сгинувшим палачом, ни чумы и холеры. – Господи, верни нам ее! Маму этот крик оторвал от Стены и швырнул к отцу. Будто все ее существо, сжавшись, предугадывало тот миг. Она прибилась к перегородке, как бы рассекавшей Стену на женскую и мужскую. – Кого вернуть? Откуда? Кого?! Говори… Не смей больше молчать! Говори…

№1238

11 - 18 февраля 2016 www.evreimir.com

Елизавета Баварская. Душа королевы

ИМЕНА

Блестяще образованная баварская принцесса в начале XX века считалась первой невестой Европы, а стала «всего лишь» королевой Бельгии. Вскоре она разрушила семейную связь с Германией, сопротивляясь ей в годы Первой мировой войны. Но для нацистов она была уже пленницей — из-за капитулировавшего сына. И даже в этих обстоятельствах она спасала тысячи еврейских жизней.

аварская принцесса Елизавета Габриэла Валерия Мария Баварская родилась 25 июля 1876 года в замке Поссенхофен. Ее отцом был Карл Теодор, герцог Баварии, известный в Европе врач-офтальмолог, а матерью — португальская инфанта Мария Жозе. Крестной же матерью была знаменитая австрийская императрица Елизавета, известная более как Сиси. Получившая блестящее образование, владевшая тремя языками юная принцесса увлекалась музыкой, скульптурой, живописью, египтологией, медициной и зоологией. Она была предметом всеобщего обожания, считаясь первой невестой Европы. В 1900 году Елизавета вышла замуж за наследника бельгийского престола кронпринца Альберта, а в 1909 году они стали королем и королевой.

Король Альберт и королева Елизавета с детьми

Надежда ГРОМОВА http://www.jewish.ru

www.evreimir.com

Так, в июле 1942 года гестапо начинает массовые аресты евреев в Брюсселе и Антверпене. Елизавета тайно встречается с представителями Ассоциации бельгийских евреев, заверяет, что сделает всё от нее зависящее, чтобы остановить рейды и защитить бельгийских евреев от депортации. И действительно, уже в сентябре благодаря ее беспрестанным просьбам, обращенным к немецким оккупационным властям, удается спасти десятки евреев, которые были членами общины. Увы, не удалось помочь тем, у кого не было бельгийского паспорта — все они были депортированы в Освенцим. В то же время Елизавета отдает свой замок под приют. Официально приют был для детей бельгийских солдат, однако сюда тайно свозили сотни еврейских детей. Узнав об этом, в сентябре 1943 года в замок приехало гестапо. Однако в списках детей они не нашли ни одного еврейского имени — все они были изменены на христианские. Кроме того, ничего не дали и допросы — как воспитателей, так и самих детей. Воспитатели не сознавались, а обычные бельгийские дети даже не подозревали, что рядом с ними живут и играют дети еврейские. Ни один ребенок из замка не погиб. Бельгийцы, следуя за своей королевой-матерью, образовывали отряды сопротивления. И в Бельгии в процентном соотношении было спасено намного больше евреев, чем в других оккупированных нацистами странах. Наверное, именно следуя примеру Елизаветы, большинство бельгийцев не поддержали антиеврейские акции нацистов, а многие мужчины на улице снимали шляпы перед женщинами-еврейками, когда евреев заставили носить желтые звезды на одежде. Отдавая дань уважения Елизавете Баварской, Государство Израиль вскоре после своего основания присвоило ей почетное звание Праведника народов мира. Она просто не могла быть безучастной к судьбам тех, кто необоснованно и несправедливо был гоним.

11 - 18 февраля 2016

В эти же годы Альберт Эйнштейн, будучи обеспокоен ее душевным состоянием, напишет ей: «Дорогая королева! Мне сообщили, как тяжела для Вас жизнь и в какую глубокую тоску ввергли Вас непередаваемо жестокие удары, выпавшие на Вашу долю. И все-таки мы не должны горевать о тех, кто ушел от нас в расцвете жизни после счастливых, деятельных и плодотворных лет и кому было дано в полной мере выполнить свое жизненное предназначение… И все же весеннее солнце, как и прежде, приносит с собой новую жизнь, и мы можем радоваться этой новой жизни и помогать ей. И Моцарт так же прекрасен и нежен, каким был всегда и пребудет вовеки. В конечном счете, существует что-то непреходящее, недосягаемое для судьбы и всех человеческих заблуждений. Старые люди ближе к этому вечному, чем молодые, колеблющиеся между страхом и надеждой. У нас есть преимущество: воспринимать красоту и истину в их самых чистых формах». К общественной жизни ее заставила вернуться уже не личная, а мировая трагедия. В мае 1940 года повторился военный сценарий августа 1914-го: Германия напала на Бельгию. Но на этот раз бельгийская армия не оказала серьезного сопротивления, а сын Елизаветы, король Леопольд III, не последовал примеру родителей, которые в схожей ситуации продолжили борьбу, и капитулировал перед фашистами, всю войну проведя в роли «почетного пленника». Свобода Елизаветы была также ограничена, и все пять лет германской оккупации она провела в замке Лайкен, что на севере Брюсселя. Но в отличие от сына сопротивление она оказывала всеми возможными способами. Известны сотни ее писем в адрес фашистского руководства, в которых она пыталась защитить политических узников, сотни попыток использования своего влияния для оказания помощи в спасении евреев и еврейских детей от депортации и нацистов.

№1238

Это был действительно счастливый союз двух любящих, разносторонних и творческих людей. В браке у них было трое детей, первенец стал впоследствии королем Леопольдом III. С первых дней правления молодая королевская чета пользовалась популярностью у своих подданных. Но особенно все любили Елизавету, никогда не остававшуюся в стороне от горя, всегда искренне сочувствующую страдающим, всегда приветливую и открытую для общения. После того как в 1914 году германский посол в Бельгии предъявил королевской семье ультиматум с требованием пропустить немецкие войска через территорию страны для нападения на Францию, Елизавета сказала: «Теперь между Германией и мной упал железный занавес». Услышав о требовании Германии от жены, Альберт ответил: «Бельгия — это нация, а не дорога», — и отверг его. За годы Первой мировой вместе с маленькой армией своей страны Елизавета оказывала ощутимое сопротивление беспощадности нем-

цев, их варварскому разрушению бельгийских городов. Почти четыре года она провела на фронте, организовав военный госпиталь и работая там в качестве операционной медсестры. Пригодились привитые отцом навыки за время, когда она ассистировала ему во время операций. Ее отец, помимо того что был Баварским герцогом, получил звание доктора медицины и впоследствии стал успешным офтальмологом. Для Елизаветы это было не показным участием в жизни и борьбе своей страны, не позированием для съемок фотооператоров. И доказательство в том, что спустя полвека, когда 88-летняя Елизавета появилась на параде перед участниками Первой мировой войны, все ветераны поднялись с мест, встречая ее овациями. Ведь перед ними была не просто королева, а женщина, спасшая многим из них жизнь, женщина, которую они видели рядом с собой в траншеях и госпиталях. После Первой мировой войны Елизавета создает фонды помощи слепым, больным раком и полиомиелитом, организует лечебницы для больных туберкулезом. Она много путешествует. Так, в 1922 году Елизавета участвует в знаменитой экспедиции Говарда Картера, во время которой была открыта гробница фараона Тутанхамона, а в 1928 году посещает Бельгийское Конго, где два города в то время уже носили ее имя. Там же она основывает фонд медицинской помощи конголезцам. При ее активном участии в Брюсселе строятся Дворец изящных искусств, Королевская библиотека, создается Национальный симфонический оркестр Бельгии. А восхищенный ее жизненной позицией и талантами Альберт Эйнштейн както у нее спросит: «Ваше Величество, у меня есть нескромный вопрос: зачем Вам после всего этого скучная профессия королевы?» Жизнь действительно била в ней ключом, и окружающие восхищались этим. Так продолжалось до 1934 года, когда ее муж, король Альберт, увлекавшийся альпинизмом, погиб, сорвавшись со скалы, а еще через год в автокатастрофе погибла ее невестка. Прекратив всякую общественную деятельность, Елизавета сосредоточилась на воспитании троих осиротевших внуков, двое из которых в будущем станут королями Бельгии.

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

Ìåäèöèíñêîìó ïåäèàòðè÷åñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå

òðåáóåòñÿ Medical Assistant ñ õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî. (718) 820-66703• Fax resume: (866) 903-88106 1239

Â îôèñ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

Â êîìïàíèþ

äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò

äåâóøêà ñî çíàíèåì Excel.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ

(646) 236-33939

ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì. (646) 236-33939

1240

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (347) 492-5982 - Êàðèíà

Ïðèãëàøàþòñÿ ëþäè äëÿ ñîòðóäíè÷åñòâà çíàêîìûå ñ ÉÎÃÎÉ È ÀÞÐÂÅÄÀ. Ecòü îôèñ â Áðóêëèíå. Ïîçâîíèòå: 201-2280-22362 1240

1240

Â òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1240

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

BOX TRUCK DRIVERS NEEDED! (708) 770-99683 ___________________1238 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì â ãîðîäñêîì îôèñå. Õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. Âòîðíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã – 36 ÷àñîâ. (646) 238-66470 – çâîíèòü äî 7ÐÌ ____________________1237 Èùåì ó÷èòåëÿ ìóçûêè. Ð-í Nostrand Avenue. (718) 236-77691 ____________________1231

Â öâåòî÷íûé ìàãàçèí ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà, ãîâîðÿùàÿ íàðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. (718) 618-77015 ____________________1237 Íåáîëüøàÿ âðåìåííàÿ íàäîìíàÿ êàíöåëÿðñêàÿ ðàáîòà äëÿ àêòèâíûõ ïåíñèîíåðîâ Áðóêëèíà. Îñòàâüòå èìÿ è òåëåôîí. (718) 312-00042 ____________________1229 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî äîõîäà. Åñòü øàíñ. (347) 554-33814 ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1233 Íóæíà æåíùèíà (âîçìîæíî ñòóäåíòêà) íà ïîäìåíó â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, âûãîäíûå óñëîâèÿ, íà ÷åê. (347) 922-00203 ____________________1230

50 Pill Special:

Only 99

№1238

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ó÷åíèöà 12 êëàññà High School äîáðîñîâåñòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ ïîìîãàåò äåëàòü äîì. çàäàíèå ó÷åíèêàì Elementary School. Ìîãó çàíèìàòüñÿ ñ äåòüìè aíãëèéñêèì ÿçûêîì è ðèñîâàíèåì (I am a student of Art School). Çâîíèòå, åñëè Âû æèâåòå â ð-í íå Bensonhurst. 347-8 844-3 3391 ____________________1235 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, çíàþùàÿ ðóññêèé è ïîëüñêèé, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà. (929) 374-88664 ___________________1238 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Âûïîëíÿþ âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò. (646) 752-11293 ____________________1237 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices. (718) 600-55270 ____________________1234 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1233 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó office job íà part time. Àíãëèéñêèé, êîìïüþòåð, îïûò ðàáîòû. (347) 844-33391 ____________________1232 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè àìåðèêàíöàìè. Îïûò, ñåðòèôèêàò, ðåêîìåíäàöèè. (845) 798-99108 ___________________1231 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íàñâîåì ìèíè-âýíå Toyota 2013 ã. (êîæà, ëþê, íàâèãàöèÿ). (347) 699-55991 ____________________1231 Èùó ðàáîòó íÿíè äëÿ ðåáåíêà ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. (347) 891-66867 ___________________1231 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà: ìîãó çàáðàòü èëè îòâåñòè âàøåãî ðåáåíêà äîøêîëüíîãî èëè ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà, ïîñèäåòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé èëè â óäîáíîå âàì âðåìÿ. (347) 860-44407 ____________________1231 Ãðóçèíêà, 57 ëåò, âðà÷, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ êîøåðíóþ åäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (917) 803-00949 ____________________1230 Âíèìàòåëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. (267) 407-22711 ____________________1230

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó. (347) 254-00360 _____________________1236

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

Dish Network? Get MORE for LESS! Starting $19.99/month (for 12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 800-2267-55412 ____________________1240

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 ___________________1240 Ëèöåíçèðîâàííûé ýëåêòðèê èùåò ëþáûå ýëåêòðîìîíòàæíûå ðàáîòû â äîìå èëè áèçíåñå. (646) 286-77213 ____________________1230 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1234 Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1240

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

Â ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1239

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping. 1-8800-7708-66992 ___________________1240 Xarelto users, have you had complications due to internal bleeding (after January 2012)? Ifso, you MAY be due financial compensation. If you don’t have an attorney, CALL Injuryfone today! 1-8800-8897-44495 ___________________1240 Life Alert. 24/7. One press of a button sends help FAST! Medical, Fire, Burglar. Even if you can’t reach a phone! FREE Brochure. CALL 800-5513-00353 ___________________1240

ÌÅÁÅËÜÍÛÉ ÖÅÕ

âûïîëíÿåò çàêàçû íà ëþáûå ðàáîòû ïî ñáîðêå è ðàçáîðêå ðàçíûõ ìîäåëåé ìåáåëè äëÿ ìàãàçèíîâ, áèçíåñîâ. ÎÁÍÎÂËßÅÌ ÑÒÀÐÛÅ ÊÓÕÍÈ, ÄÂÅÐÈ, ÏÅÐÈËÀ, ÌÅÁÅËÜ Èìååòñÿ SHOW ROOM (917) 348-1475 avihanookov@gmail.com

Êóïîí

1235

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1228

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1240 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçà â íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà. (917) 554-22528 ____________________1233 Switch to DIRECTV and get a FREE Whole-Home Genie HD/DVR upgrade. Starting at $19.99/mo. FREE 3 months of HBO, SHOWTIME & STARZ. New Customers Only. Don’t settle for cable. Call Now 1-8800-8819-44171 ___________________1240

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Mercedes C240 2004 ã., 76800 ml, ñäåëàí â Ãåðìàíèè, ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûå äèñêè è òîðìîçà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646) 339-99037 ____________________1238 Ïðîäàåòñÿ Toyota Avalon 1997 ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 116 Êml. Öåíà $1950. (718) 266-22195 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ àâòîìàøèíà Dodge Intrepid 2000 ã. Ïðîáåã – 110 Êml, ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 837-00367 ____________________1230

ÐÀÇÍÎÅ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5-40 è êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5-38. (646) 339-99027 ____________________1238 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ êîæàíàÿ òåìíî-êîðè÷íåâàÿ êóðòêà, ðàç. XXL. (718) 266-66021 ____________________1238 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêîå äëèííîå, ñâåòëîå, óòåïëåííîå ïàëüòî, ðàç. 54 (Ôèíëÿíäèÿ), æåíñêèé ïëàù ñåðîãî öâåòà (Calvin Klein), ðàç. L, âñå íåäîðîãî. (718) 996-88577 ___________________1238 Ïðîäàþòñÿ: íîðêîâàÿ øóáà, ðàç. 10-12, ôðàíöóçñêîå íîðêîâîå ïîí÷î, îòäåëàíî ïåñöîì êðåìîâîãî öâåòà (ìîæåò çàìåíèòü øóáó). (917) 658-11560 ____________________1237 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâûé ïèäæàê ñ áëóçêîé ðàç. 48-50. (646)415-11930 ___________________1236 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè ð-ð 55, æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ð-ð 48-50.Äåøåâî. (646) 415-11930 ___________________1236 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ýëåãàíòíîå ìóæñêîå ïàëüòî òåìíî-ñåðîãî öâåòà(Èòàëèÿ) ðàç.L - $50. (347) 821-88899 ____________________1235 Ïðîäàì íîâóþ äóáëåíêó íà äåâî÷êó 8-9 ëåò è äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü, íåäîðîãî. (718) 714-99737 ____________________1235 Ïðîäàþ ìóæñêóþ êîæàíóþ çèìíþþ êóðòêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà (ðàç. M). (646) 610-00821 ____________________1235 Äåøåâî ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò. (646) 552-55215 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýëåãàíòíûé ìóæñêîé ïëàù ñî ñúåìíîé óòåïëåííîé ïîäñòåæêîé, ðàç. L - $45. (347) 821-88899 ____________________1235 Ïðîäàì íîâûé æåíñêèé èòàëüÿíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ðàç. 4-6, íåäîðîãî. (718) 714-99737 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ çèìíÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêàñî ñúåìíîé óòåïëåíîé (ïóõîâîé) ïîäñòåæêîé, ðàç. L - $35 è ìóæñêîé ïóõîâèê, ïî÷òè íîâûé, ðàç. L-XL, $35. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ îäåæäà èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ: áðþêè, ðóáàøêè, ñâèòåðà, ðàç. L, íèçêèå öåíû. (718) 405-77888 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå áîòèíêè ECCO ðàç. 13(W). $30. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ ïåñöîâàÿ øàïî÷êà è êîðè÷íåâàÿ èç íîðêîâûõ õâîñòèêîâ. (347) 461-55551 ____________________1233

Ïðîäàåòñÿ äëèííàÿ øóáà èç ðûæåé ëèñû, ðàç. 46-448. (718) 759-77797 ____________________1231 Ïðîäàì æåíñêèå äèçàéíåðñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2XL è îáóâü, ðàç. 9,10, 11. Öåíû äîãîâîðíûå. (718) 996-88577 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ îäåæäà: ðóáàøêè, ñâèòåðà (ðàç. âîðîòà 15-16), áðþêè, äæèíñû è íîâûé êîñòþì òîêñèäî, ðàç. 50-52. (646) 339-99027 ___________________1231 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå òóôëè (Èñïàíèÿ), ðàç. 41. (718) 769-22408 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ îñåííÿÿ îäåæäà, ðàç. 50. (718) 769-22408 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò – áåëûé. (646) 339-99027 ____________________1230 Ïðîäàþòñÿ: ìóæñêèå øàïêè-óøàíêè (ìåõ) è àçèàòñêèå ðåçèíîâûå ãàëîøè. (347) 288-88997 ____________________1230 Ïðîäàì íîâûå ìóæñêèå ïîëóáîòèíêè, ÷åðíûé, ðàç. 8,5 (ô-ìà Comfort). (718) 996-88577 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ äëèííîå êîæàíîå ïàëüòî. (718) 615-11508 ____________________1230

Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíàÿ ìåáåëü: äèâàí è ëàâñèò êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (718) 253-33206 ___________________1238 Ïðîäàþòñÿ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ. (718) 266-66021 ___________________1238 Ïðîäàì ëè÷íîå ïåäèêþðíîå êðåñëî ñ ìàññàæåì ñïèíû è íîã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî. (718) 737-55890 ___________________1238 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòåêëÿííûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 253-33206 ____________________1238 Ïðîäàþ ïî äîñòóïíîé öåíå ëàâñèò, 2 êðåñëà, êíèæíûé øêàô, ïîëèðîâàííûé ñòîë, 4 êîæàíûõ ñòóëà. (718) 764-33524 ____________________1237 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãîëîê, ïèàíèíî Roseman, íåäîðîãî. (917) 306-22215 ____________________1237 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. (646)415-11930. ____________________1236 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (917) 586-00944 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ ìÿãêîå êðåñëîðàñêëàäóøêà äëÿ áàëêîíà. (718) 946-77277 (718) 312-00042 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü äëÿ ïîäðîñòêà: ñòåíêà ñî âñòðîåííûì äèâàíîì, êîìïüþòåðíûé ñòîë, òóìáà. (917) 589-55753 ____________________1232 Ïðîäàþòñÿ: ñòåíêà-âèòðèíà è äâóñòâîð÷àòûé ÷åðíûé øêàô. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 998-44539 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ äóáîâûé êàáèíåò, grandfathers clock. (917) 991-00837 ____________________1231 Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ðàñêëàäíîé äèâàí áîðäîâî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, î÷åíü õîðîøåãî êà÷åñòâà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (917) 770-55626 ____________________1231 Ïðîäàþòñÿ 6 ñòóëüåâ – äåðåâÿííûå ñïèíêè (÷åðíî-êîðè÷íåâûå), ñèäåíèå – ÷åðíàÿ êîæà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 253-33206 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ ëåæàíêà (ìàòðàñ) íàêîëåñàõ, æóðíàëüíûå ñòîëèêè, ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà (ïî÷òè íîâûå), ïàëüìà, äðàöåíà. (718) 331-00876 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí áîðäîâîãîöâåòàè êðåñëîâ ïðèäà÷ó. (718) 769-11462 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíîå êðåñëî è áîêîâûå ïîäñòàâêè äëÿ êðîâàòè. (718) 677-33468 ____________________1230

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ëþñòðà èç 5-òòè ðîæêîâ. (646) 853-77009 ____________________1238 Ïðîäàì çàíàâåñêè èç íåìåöêîé òþëè áåëîãî öâåòà, à òàêæå çåëåíûå çàíàâåñè. (646) 552-77878 ____________________1238 Ïðîäàþòñÿ: ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü, ôîòîàïïàðàò Fuji, Kodak, çàìêè íàâåñíûå ìàëåíüêèå, êîíäèöèîíåð 28,500 BTU. (917) 651-11941 ____________________1238 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò äî 1200 lb. Öåíà $18. (646) 339-99037 ____________________1238 Ïðîäàþòñÿ íîâûå íàóøíèêè, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype. (718) 266-66021 ___________________1238 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïûëåñîñ. (718) 764-33524 ____________________1237 Ïðîäàåòñÿ îçîíàòîð ñ çàïàñíûì ôèëüòðîì äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà â êâàðòèðå. (718) 743-66236 ____________________1236 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü è óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî. (718) 934-11843 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ íîâûå áåëûå íàóøíèêè Scosche HP255 äëÿ iPod/i/Phone/iPad. Öåíà - $18. (646) 339-99037 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ íàäïëèòî÷íûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü â óïàêîâêå. (646) 415-11930 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí AT&T. (646) 339-99027 ___________________1232 Ïðîäàþ íîâûé êîìíàòíûé îáîãðåâàòåëü/îõëàäèòåëü Miracool. (718) 614-44753 ___________________1232 Ïðîäàþ ïðèíòåð Ñ3150 (ïðèíò, ñêàí, ôîòî). (347) 288-88997 ____________________1232 Ïðîäàì âîçäóõîî÷èñòèòåëü äëÿ ìàëîãàáàðèòíûõ ïîìåùåíèé. (347) 856-88574 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð Epson Photo R340 â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Íàäî çàìåíèòü êàðòðèäæè. Öåíà $30. (646) 339-99027 ____________________1231 Ïðîäàì ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñ ñóøèëêîé $200. (347) 720-99061 ___________________1231 Ïðîäàì ìîíèòîðû 17 è 19 èí÷åé, êîìïüþòåð Dell â êîìïëåêòå. (347) 720-99061 ___________________1231 Ïðîäàåòñÿ á/ó ïûëåñîñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (929) 245-77003 ___________________1231 Ïðîäàåòñÿ çàïîëöåíû íîâûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “RAINBOW” ñ êîâðîâîé ïðèñòàâêîé, ïðåäûäóùàÿ ìîäåëü. (718) 769-33105 ____________________1230

ÏÐÎ÷ÅÅ ãðàìïëàñòèíêè Ïðîäàì (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (78 îáîðîòîâ) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1236 Ïðîäàåòñÿ øåðñòÿíîå îäåÿëî êîìïàíèè Bayer. (718) 764-33524 ____________________1237 Ïðåäëàãàþ êîëëåêöèîííûå ìàðêè âñåãî ìèðà. (718) 677-66085 ____________________1237 Ïðîäàì êîëîäû èãðàëüíûõ êàðò äëÿ ðàçëè÷íûõ èãð, äåøåâî. (718) 769-77443 ____________________1237 Ïðîäàì êðåìíèåâûå êàìåøêè â àïòå÷íîé óïàêîâêå äëÿ ñàìîé äåøåâîé è ïðîñòîé î÷èñòêè âîäû. (718) 769-44436 ____________________1236 Ïðîäàþ ñêëàäûâàþùóþñÿ ðåøåòêó íà âñå îêíî. (718) 435-22426 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1236 Îòäàì ëó÷øóþ êîëëåêöèþ ýðîòè÷åñêèõ ôèëüìîâ, $50. (347) 720-99061 ____________________1236 Ïðîäàì 6-òîìíèê ØîëîìÀëåéõåìà. (718) 382-00765 ____________________1235 Ïðîäàì êíèãè íà ðåëèãèîçíóþ òåìàòèêó (ïñàëìû, ïðîðîêè è äð.) íàðóññêîì è èâðèòå, î÷åíü äåøåâî, àòàêæå äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì + êàññåòû (äàðîì). (718) 714-99737 ____________________1235

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1240 Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ðàçíîãî êîìïëåêñà óïðàæíåíèé, íåäîðîãî. (718) 759-77797 ____________________1232 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé wheelchair äëÿ ïîëíîãî ÷åëîâåêà, íåäîðîãî. (718) 753-55534 ____________________1235 Ïðîäàì êîëëåêöèþ êèòàéñêèõ ÷àñîâ íà áàòàðåéêàõ. (718) 382-00765 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ î÷åíü êðàñèâûå íîâûå ñåðâèçû (÷åøñêèé ôàðôîð), íåäîðîãî. (718) 934-11843 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ òþëü íà îäíî îêíî (4 ì 90 ñì.), íåäîðîãî. (718) 377-66281 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ: protective underwear, under pad’s (ïîäãóçíèêè è ïåëåíêè äëÿ âçðîñëûõ) áîëüøèõ ðàçìåðîâ. (347) 856-88475 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ: wheelchair $45, íîâûé walker ñ ñèäåíüåì - $35 è äâà îáû÷íûõ walkers - $5. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ: äâà äâóñïàëüíûõ ïîäîäåÿëüíèêà, íàâîëî÷êè âñåõ ðàçìåðîâ, ëüíÿíûå ñêàòåðòè, ïóõîâîå îäåÿëî. Âñå íîâîå. (718) 996-99502 _____________________234 Ïðîäàþòñÿ äâå àíòèêâàðíûå áðîíçîâûå ëàìïû, íåäîðîãî. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè ÑÑÑÐ, ÑØÀ, Àâñòðèè, Èçðàèëÿ, Ãåðìàíèè, ðàçíûõ ñòðàí, à òàêæå êîíâåðòû è îòêðûòêè. (718) 648-33057 ____________________1234 Ïðîäàì êíèãè, êàòàëîãè, ïðîñïåêòû ïî íóìèçìàòèêå, îðäåíàì è ìåäàëÿì Ðîññèè, ÑÑÑÐ, à òàêæå ôîëäåðû è àëüáîìû äëÿ ìàðîê. (646) 244-33306 ____________________1234 Ïðîäàì óêðàèíñêèå ìåäíîíèêåëåâûå ìîíåòû è íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ âûïóñêà 1043 ã. (646) 244-33306 ____________________1234 Ïðîäàì ñîáðàíèå äåòåêòèâîâ ðîññèéñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Èçäàíû â ÑØÀ, Èçðàèëå, Ðîññèè, äåøåâî. Ñïèñîê ìîãó ïðèñëàòü ïî èíòåðíåòó. (917) 880-99200 ____________________1233 Ïðîäàþòñÿ 2 êàðòèíû – ïåéçàæè ïðèðîäû è êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ». (646) 339-99027 ____________________1233 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè Wagner ThermoQuiet MX1121 äëÿ Mercedes C240/C320, öåíà$24. (646) 339-99037 ____________________1232 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà Academia «Òàðàñ Áóëüáà» â ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè». (718) 372-66990 ____________________1237 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ èçäàíèé: «1001 íî÷ü», «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû». (718) 648-88103 ____________________1237 Êóïëþ ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé è ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. (917) 880-99200 ____________________1232

ÏÐÎÄÀÆÀ

11 - 18 февраля 2016

ÊÓÏËÞ

Êëàññèôàéä

№1238

Ñåìèìåñÿ÷íàÿ êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ñ ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-77703 _____________________1238 Î÷àðîâàòåëüíûé ïÿòèìåñÿ÷íûé ÷åðíûé äðóæåëþáíûé êîòèê ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-77703 ____________________1238 Èùó ÷åëîâåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè: Åâðåéñêîå (1 ìîãèëà) è «Æåðòâ 9-ãî ÿíâàðÿ» (2). (718) 996-88577 _____________________1237 Looking for friends to go together to vacation, theaters, parks. (929) 245-55945 Maraf262@gmail.com _____________________1233 Óâàæàåìûå Âåòåðàíû! Êòî íå ïîëó÷èë ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 70-ëëåòèþ Ïîáåäû, îáðàùàéòåñü ïî ÷åòâåðãàì ñ 12 äî 2 pm ïî àäðåñó: SHOREFRONT 3300 Coney Island Ave. Rm. 4 ____________________1230 Îòäàì 4 ñòóëà è õîðîøèé îáåäåííûé ðàñêëàäíîé ñòîë. (718) 891-55430 ____________________1231 Îðèãèíàëüíûå ïîçäðàâëåíèÿ â ñòèõàõ ê ñâàäüáå, äíþ ðîæäåíèÿ, þáèëåÿì, ïð. (215) 244-77781 - Âèëåí ____________________1230 Ìîëîäîé ðóññêèé îõîòíè÷èé ñïàíèåëü ñ îòëè÷íîé ðîäîñëîâíîé è äîêóìåíòàìè èùåò ïîäðóãó òàêîé æå ïîðîäû. (347) 254-003601 ____________________1230

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÏÎÊÎÍÎ

È ÁÎËÅÅ

Midwood (Brooklyn). Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå. (347) 720-99061 ___________________1236 Richmond Town. Ñäàåòñÿ 1-BDR, ðÿäîì òðåéí è ìàãàçèíû. $1,100 (718) 614-44753 ___________________1231

Bay PKWY/79 Street. Ñäàåòñÿ 2-B BDR ïîñëå ðåìîíòà, áèëäèíã. (718) 236-88842 ___________________1238 Avenue M/East 2 St. Ñäàåòñÿ BDR êâàðòèðà ïîñëå ðå2-B ìîíòà. Âñå êîìíàòû ñ îêíàìè. (917) 596-00174 ___________________1238 Bay Ridge (Shore Rd). Ñäàåòñÿ 2-BDR: 2 âàííûå, 2 áàëêîíà, ìíîãî êëàçåòîâ, Skylights, âèä íà Verrazano. (718) 551-55835 ___________________1235

Ave.O/Coney Island Ave. 4-êîìíàòíûé àïàðòàìåíò äëÿ àðåíäû. Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííûé. (917) 567-66123 ___________________1232 Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ 3BDR â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ, dishwasher, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, 1,5 âàííîé, áàëêîí. (718) 701-33574 ___________________1232

Ave I /E 14 St. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ âàííîé, èíòåðíåò. (732) 531-44137; (732) 977-77601 ___________________1238 Brighton/7 Street. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. (347) 816-00480 ___________________1237 Staten Island. Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà äëèòåëüíûé ñðîê ðàáîòàþùåìó, åñòü WiFi. (347) 336-55502 ___________________1237 Avenue N. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà ðàáîòàþùåé íåêóðÿùåé æåíùèíå. $600, áèëëû âêëþ÷åíû, WiFi! Ðÿäîì ìåòðî F. 1 ìåñÿö ñåêüþðèòè äåïîçèò! (347) 217-00553 (646) 371-88526 ___________________1237

Brooklyn, Ave. I/E14 St. Â ÷àñòíîì äîìå walk in ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (732) 977-77601 (718) 252-77997 ___________________1234 Sea Gate. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (917) 628-66221 ___________________1233 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â êâàðòèðå ñ áàëêîíîì, åâðîðåìîíò, ìîëîäîé ðàáîòàþùåé æåíùèíå, $800. (917) 586-00944 ___________________1231

Â ÐÎÑÑÈÈ Â Ìîñêâå ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ 2-BDR â 25 ìèíóòàõ îò öåíòðà. (718) 849-77563 ___________________1230

Want The Get Best Deal DISH! $ promotional prices On TV starting at only ... & Internet? $ 99

ADD HIGH-SPEED INTERNET

19.

14.95 where available

/mo.

718-360-5337

1236

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàeòñÿ 1 BDR, Coop. Sheepshead Bay/Emmons Ave. (monthly - $595K) 347-8844-33391 - îñòàâüòå

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MBQ415 *Offer subject to change based on premium channel availability

Public Service Announcement

www.evreimir.com

BENSONHURST. Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû.

for 12 months.

Call Now and Ask How!

Ïîêîíî. Ñäàåòñÿ 3-ýòàæíûé äîì. Ïðàçäíè÷íàÿ íåäåëÿ - $950, îáû÷íàÿ íåäåëÿ $700. (917) 446-11236 ___________________1232 Ïîêîíî. Â îõðàíÿåìîì community ñäàåòñÿ äîì 3-BDR. Ðÿäîì ëûæíûå êóðîðòû, shopping molls, îçåðî, êàçèíî. (917) 589-55753 ___________________1231

ÑÍÈÌÓ

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ

/mo.

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

ñîîáùåíèå

1239

Ïðîäàeòñÿ 3 BDR CONDO Sheepshead Bay. $615K (monthly - $160) 347- 844 -33391 - ñ 10 àì - 9 ðì

Ð-í í Sheepshead Bay, Brighton. Ñíèìó 1-BDR êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Íèæíèå ýòàæè íå ïðåäëàãàòü. (917) 622-00740 ___________________1236 Ñíèìó êîìíàòó íåäàëåêî îò ñàäèêà«Êðóã äðóçåé» íà11-ì Áðàéòîíå. (347) 228-44836 - Ðîìàí ___________________1230

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз.

популярной. В переводе с японского «су»

Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко сте-

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

реть в случае ошибки.

№1 2

2 4 3 1 7 5

№1238

11 - 18 февраля 2016

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

5 9

4 6 8 7 1 4 3 9 2 9 6 2 2 4 3 5 1 7 9 5 7 5 9 3 8

№2 5

9 1 4

3 7 1 8 7 1 8 6 1 4 5 2 7

9 1 5 4 2 9 3 2 3 6 7 4 7 6 4 7 1 Ответы на с. 50

№3 4 2 9 3 1 4

3 4 1 9 6 4 8 5 7 4 3

7 1 6 8 9

4 8 9 6 1 4 5 1 2 4 8 2 7 6 3 2 9

Окончание. Начало на с. 35

Окончание. Начало на с. 27

Ференц Салаши

Новая партия, несмотря на неудачу на выборах, быстро набирала силу. Салаши открыто критиковал парламентскую систему и консерватизм режима. До немецкой оккупации сторонники Салаши подвергались практически непрерывным преследованиям: их газеты и митинги запрещали, руководителей сажали в тюрьмы, а сотни рядовых членов отправляли в концлагеря. Сама партия, как и ряд других профашистских организаций, несмотря на союз Венгрии и Германии, действовала подпольно. После оккупации страны немецкими войсками партия была легализована и

стала опорой нацистского режима в Венгрии. Члены этой партии и начали активно сгонять евреев в гетто и отправлять их в лагеря смерти. Только с мая по июль 1944 года в Освенцим было направлено более 400 тысяч человек. К слову сказать, Хорти в какой-то момент все-таки смог распустить прогерманское правительство и остановить депортацию. Но к октябрю 1944 года он был окончательно смещен. Под угрозой убийства похищенного сына он отказался от полномочий в пользу Салаши. Прекращенная до этого депортация вновь возобновилась. Десятки тысяч

Памятник жертвам Холокоста на берегу Дуная, где было расстреляно и сброшено в реку около 10 000 евреев

Иногда встречаются мнения, что деятельность «Скрещенных стрел» была непродолжительной и ответственность за всех убиенных венгерских евреев они нести не могут. Однако из общего списка нельзя исключить даже одну жизнь, унесенную ими при взрыве в феврале 1939 года. Не говоря уже о семи тысячах человек, зверски убитых прямо во дворе Большой синагоги, и о десятках тысяч, расстрелянных на набережной Дуная. Надежда ГРОМОВА http://www.jewish.ru

«Теперь Освенцим часто снится мне...» Потому, что нам нужно жить, растить детей и строить дома не только за нас, живых, но и за шесть миллионов убитых. А вот в чем у нас наверняка нет нужды, так это в «свободных от евреев» речах и митингах в день нашей скорби и памяти. Мы, независимо от возраста, несущие в своих генах память о том, что с нами в середине ХХ века сотворили в христианской Европе, сами зажжем поминальные свечи и сами оплачем их, своих мертвых. Бродят Рахили, Хаимы, Лии, Как прокаженные, полуживые, Камни их травят, слепы и глухи, Бродят, разувшись пред смертью, старухи, Бродят младенцы, разбужены ночью, Гонит их сон, земля их не хочет. Горе, открылась старая рана, Мать мою звали по имени — Хана. Соня ТУЧИНСКАЯ Фотоколлаж Анастасии Астафьевой

www.evreimir.com

ют, митингуют, устраивают тематические выставки, сообща выступают против... и сурово предостерегают... С живыми евреями все обстоит сложнее. Те же самые гуманитарные организации и сообщества по неустанной защите прав животных, человека и окружающей среды, что так истово сопереживают жертвам Холокоста, «готовы Ирода переиродить», чтобы сегодня воспрепятствовать евреям следовать заключенному ими сами знаете с Кем обету: «Я даю вам землю эту, пойдите, возьмите в наследие землю, которую Господь с клятвой обещал дать отцам вашим, Аврааму, Исааку и Иакову, им и потомству их по заключенному с ними обету». Во исполнение этого обета, всем смертям и правозащитным организациям назло они будут жить, растить детей и строить дома на Земле Израиля, включая и те его части, которые «мировая прогрессивная общественность» подло именует «оккупированными территориями».

11 - 18 февраля 2016

бор дома скорби — дело литературного вкуса каждого. Ведь в западном мире за попытку добровольно уйти из жизни самоубийцу временно, хотя и немедленно заключают в психиатрическое отделение госпиталя, где для выяснения его статуса проводят так называемое evaluation. А кто проведет evaluation целого континента, пребывающего в состоянии перманентных суицидальных попыток? Второй (очевидный до банальности) вывод: «Они любить умеют только мертвых». Это о евреях, как ни о ком другом. Вернее, об отношении мира к ним. Когда речь идет о давно умерщвленных евреях, даже самые непримиримые из наших западных недоброжелателей, как в сказке, ударившись о землю, внезапно оборачиваются отчаянными юдофилами, правда, с заметным уклоном в некрофилию. Грудью встают они на защиту испепеленных 70 лет назад евреев и, напялив на головы кипы, настоятельно призыва-

№1238

Второй митинг того же рода под лозунгом «Умео против нацизма» состоялся, как легко можно догадаться, в шведском городе Умео. Городские власти приняли уникальное решение не приглашать на митинг представителей еврейских общин, объяснив это заботой об их безопасности. Тамошние евреи совместно с представителями местной оппозиции, прознав о юденфрай-митинге, объявили ему бойкот. Лидер оппозиции заявил о том, что вместо этого его партия вместе с евреями примет участие в зажигании свечей в память о жертвах Холокоста в еврейской общине города. Какие, говоря протокольным языком, выводы напрашиваются, когда узнаешь в деталях и оттенках, как мир отметил очередной День памяти жертв Холокоста? Первый не вывод даже, а, скорее, видение: эдакое вольготно раскинувшееся от океана до океана прибежище для «цивилизованной части человечества», то ли «палата № 6», то ли «клиника Стравинского» — вы-

человек пешком отправлялись в лагеря смерти, а тысячи их расстреливали на территории самого гетто и у берегов Дуная. Салаши, провозглашенный Гитлером «вождем венгерского народа», и его приспешники даже во время боев советских войск в самом Будапеште продолжали хладнокровные и методичные убийства жителей гетто.

ХОЛОКОСТ

До последнего момента, пока была возможность, именно он пытался не допустить полного вмешательства Германии во внутренние дела своей страны, в том числе и в решение еврейского вопроса. Более того, на территории Венгрии нашли приют более семидесяти тысяч еврейских беженцев. В дневнике Геббельса от 8 мая 1943 года есть запись: «Еврейский вопрос разрешен венграми наименее удовлетворительно… Хорти приводит ряд гуманитарных соображений, совершенно не применимых в этой ситуации». Такие «гуманитарные соображения» Хорти приводил вплоть до марта 1944 года, пока не получил от Гитлера очередное письмо с просьбой приехать к нему для разговора в течение 48 часов. Именно в момент его приезда в Берлин на территории Венгрии началась оккупация, о которой ему и поведал Гитлер. Целью было смещение существующего и установление верного Германии правительства. Хорти тут же заявил об отставке, но, после того как Гитлер дал ему «возможность передумать», согласился остаться на посту. Его отставка означала бы немедленный приход к власти фашистских «Скрещенных стрел» во главе с Салаши. Ференц Салаши в прошлом был профессиональным военным, участником Первой мировой войны. Со временем, осознав, что его призвание — политика, он ушел из армии и создал националистическую Партию народной воли, которая через два года была переименована в «Скрещенные стрелы».

Скрещенные стрелы антисемитов

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

Анекдоты К еврею, торгующему во Львове птицами и мелкой живностью, приходит покупатель: – Я хочу купить красивую птичку. И чтобы она хорошо пела! В одной из клеток поет канарейка. Она нравится покупателю. Вдруг он делает большие глаза: – У нее же одна нога! Продавец, сердито: – Вы мне сначала точно скажите, что вам надо: чтобы она пела или чтобы она танцевала?

Во время ограбления из местного отделения банка украли 2 миллиона долларов. Директор отделения просит приехавших вслед за полицией на место преступления журналистов: – А вы можете написать, что укралитаки 3 миллиона? Тогда у этого подонка хотя бы дома будет страшный скандал!

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

Одесса, Привоз, рыбный ряд. Теткапродавщица, надрываясь, орет: – Бички! Бички! Покупаем бички! Мимо проходит турист из Киева и не может удержаться от замечания: – Женщина, правильно говорить «бычки»! – Правильно говорить Neogobius fluviatilis, а бычки ты в школе за старшеклассниками докуривал, когда я уже тут бички торговала! По горизонтали: 3. Древнерусский напиток с добавлением хмеля и пряностей. 7. Густо заросший травой, скреплённый корнями многолетних растений верхний слой почвы. 8. Самец лошади. 9. Денежная единица Киргизии. 11. Виртуозный эпизод в инструментальном концерте. 13. Растение, волокна которого употребляются для прядения ниток. 14. Отборные лучшие в русской армии войска. 15. Симптом психического расстройства. 17. Церковь. 19. Система внутриполитических мер Ивана Грозного в 1565-72 гг., направленная против предполагаемой измены в среде феодалов. 20. Сильный грохот, раскаты, сопровождающие молнию во время грозы. 22. Маленькая комнатная собака. 24. Углублённое в землю и укреплённое полевое укрытие. 26. Голубая краска. 27. Сводный журнал по учету рабочего времени работника на каждый день. 28. Крупное хищное животное семейства кошачьих. 30. Небольшой жилой благоустроенный дом в пригороде, в посёлке. 31. Слой твёрдого материала, на который опирается каблук. 32. Длиннохвостый попугай.

По вертикали: 1. Медицинская профессия. 2. Массовое собрание людей. 3. Кукуруза. 4. Варенье из фруктов или ягод в виде густого желе. 5. Вид спорта. 6. Отсутствие света. 10. Старинный обряд помолвки. 12. Народный музыкальный инструмент в виде дудки из дерева, тростника. 13. Химический препарат, продукт. 15. Крестный отец по отношению к родителям крестника. 16. Династия, род. 17. Грубый, наглый человек. 18. Часть суши, выдающаяся острым углом в море, озеро или реку. 21. Аппарат или установка, в которых протекают физические или химические процессы. 23. Лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли, ларёк. 24. Биржевой посредник при заключении сделок. 25. Рассказ Зощенко. 28. Пролитая на поверхность жидкость. 29. Причина, источник чего–нибудь неблагоприятного.

Ответы на с. 50

Житель местечка приехал в город, поел в таверне на 30 копеек, а потом по привычке справил нужду на улице. И тут откуда ни возьмись появился полицейский и штрафует его на рубль. – Странные вы, городские! — возмущается местечковый. — За поесть просите всего 30 копеек, а за наоборот — целый рубль.

– Доктор! Это правда, что меня завтра будет оперировать практикант? – Да, а что такое? – Он же меня зарежет! – Да вы не беспокойтесь, мы тогда ему двоечку поставим.

– Здравствуйте, мадам! Как ваша дочка? – Ой, она уже на 3/4 замужем за Фимой! – Это как? – Она согласна, я с мужем тоже — и только этот перец отмахивается от нас справкой из психбольницы!

– Сёма, ты слышал, от Рабиновича сбежала жена! – И как он? – Ну теперь он более или менее успокоился, а вначале был вне себя от радости.

Не верь глазам своим ИЗ ВОЗВРАЩЕНИЯ ПТИЦЫ

Надо же такому случиться, Уверился журавль, что он синица. Но все ему снится и снится, Что он таки птица, Легко и просторно ему в небе парится, А синица была всего-то на одну страницу И начал он светиться, Потому что не может синица влюбиться, Одна только жар-птица.

Гасит ветер звезды Тоненькими облаками, Гонят овцы пастуха Нотками желаний.

Весы — знак тяжелый. Долго колеблются, Но, если перевесили, тогда все! Или суд — и пожизненное изгнание и каторга, Но если счастье и любовь, То это уже в бесконечность. И до гробовой доски, и во всех жизнях.

Овцы, мысли, все одно, Все одно и то же, Ветер звезды в облака Потихоньку сложит.

ОСЕННИЙ ЛИСТ

Осенний лист устал кружить, На тротуар упал, Он на вопрос про симбиоз Ответ для мира дал. Осенний лист кружить устал, Прилег у табурета, На мироздания вопрос Он не нашел ответа. Листов осенних чехарда Из красок и расцветок. Легли под ноги, у пруда, Слетев с последних веток. Осенний лист устал кружить, Прилег у табурета, Со мной забыли все дружить, И все остались в лете.

Лишь тот заслуживает сердца И биенья, Кто каждый миг Идет за них на Бой КРЫЛО СИНИЦЫ

Лес замер в трепете, На самой-самой грани, Прекрасной чистоты и свежести, Но все же умиранья, На самом пике! Самом взлете! Ожиданья, И сверх терпенья, Восторженья, Упоенья, Вознесенья,

Как вдох и выдох. Есть ли продолженье? Для всех — конечно! Даже бесконечно! Вот только Для тебя ли Эти дали?

Еще есть час, Есть сутки, Есть неделя, А пока они летят. Не облетели, Как галки в вышине. И разницы всего, что не галдят. Застывший маскарад,

Б-Г, ТЫ ГДЕ?

– Б-г, где Ты? – Я здесь. – Помоги мне. – А я что делаю? – Но Ты же Всесильный, Почему я не чувствую Твоей помощи? – Нет, зря не чувствуешь, Без Меня ты бы уже давно умер, Но в одном ты прав, В том, что люди думают, Что Я Всесильный. Это не всегда так, Мою Всесильность люди понимают, Я Безграничный и Бесконечный. Вне пространства и вне времени, Но Всесильный Я Только вместе с тобой. Вставай и иди. Только тогда у Меня будет возможность Что-то сделать для тебя.

Такой у осени наряд, Октябрьский обряд. Сверх завершенной, зрелой красоты У осени волшебные персты. КУДА ПРИБИТЬСЯ — НЕТУ БЕРЕГОВ

Куда прибиться, Нету берегов, У компаса погнули стрелки, Луна ушла в запой, А в казематы туч, на тыщу лет закрыли солнце. До тихой заводи не довести суденце, Матрос дерьмо — смирившийся с тоской, А мозг! Как капитан, допившийся до белки, И нет друзей, Как нету и врагов. Одни инопланетные тарелки.

www.evreimir.com

Крыло синицы, Далеко не птица, Без перышек и пуха, Не летится. У черта есть телепортал, У ведьм метла и спица, Какая чехарда из красок, ноток и начал, Который месяц по ночам не спится.

ОСЕННИЙ ЛЕС

11 - 18 февраля 2016

ПЕРЕФРАЗА

Гасит ветер звезды Тоненькими облаками, Кто захочет, плывет Вместе с небесами.

№1238

Жизнь перешла границы доброты. Жизнь встала дыбом, понесла по кругу, Сплелась в клубке ненужной правоты, Свилась в теснинах праздной суеты, И разрубилась недоверьем друга.

Как в коробочке секрет У малышки Леи, Зерна, бусинки и сны, Звезды и свирели.

Застыло даже ожиданье, Как минимум — сто дней до оживанья. В зиме есть холод, Но и есть катанье, А в осени — Есть только умиранье.

У осени устали пальцы, И на мохнатых пяльцах Паук наперекор занудливой капели Туман мороза спроецировал на ели.

ВООБЩЕ, ЕСТЬ ЛИ ГРАНИЦЫ?

Его удочка ведет К далям и мечтаньям, Кто захочет, то плывет Вместе с небесами.

В горении завершенной красоты. Лес замер, Заикнулся, умер и воскрес И в таинстве, Как от восхищенья, В упоении, Как от опьяненья, Перекрест, Застыли ветки, И листы Как метки, Сверх завершенной, зрелой красоты, Сотрутся, Отсыреют, Облетят,

У ОСЕНИ УСТАЛИ ПАЛЬЦЫ

Борух Нахман

ГАСИТ ВЕТЕР ЗВЕЗДЫ

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Правда, писать на клетке слона «буйвол» я не буду — с этим прекрасно справится автор. А вот другой афоризм незабвенного Козьмы Пруткова: «Если хочешь Арье ЮДАСИН быть счастливым — будь им», — я бы поставил эпиграфом к творчеству нашего общего гостя, по совместительству моего друга Боруха Нахмана. Борух — человек не совсем рядовых способностей и ещё менее рядовой биографии. Сегодня он учит других и учится сам — то лыжам, то Талмуду, то психологии. А кем побывал прежде и во что планирует превращаться в скором последующем — это, если не поленитесь, отыщите в нашем стародавнем с ним интервью для ЕМ. Зачем ему поэзия — я ума не приложу, наверное, для подсмешки. Или — заместо стетоскопа вовнутрь себя; знаете, как глаголет мой любимый литературный герой Винни-Пух: «Откуда же я знаю, что я думаю, пока я этого не скажу?!» Как бы то ни было, то, что перед вами, называется поэзией — а не поэзия; похоже на буддийский коан или даосскую притчу — а совершенно-таки не то и не другое. И читая в заглавии нашей рубрики «Голоса тишины» — тоже глазам не верьте. Нынче здесь говорит какая-то совершенно иная субстанция. Да и, по правде говоря, свой файл, издавна засланный ко мне якобы «для оценки», автор обозначил как «ни в коем случае не стихи». Мне мерещится, что здесь — некая игра мысли и чего-то столь глубинного, чему и названия не выдумано — и слова, звуковой ассоциации. Ну, знаете, как «коан» вдруг приводит «коэн». Единственное, что скажу в оправдание адской смеси — что она талантлива. И — в ней при желании можно отыскать свой смысл. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

В развитых странах обсуждают свои проблемы, в недоразвитых — проблемы развитых стран

ЮМОР

Если развалилась семья, то нельзя винить только мужа. Виноваты оба… и муж, и свекровь. *** На свадьбе: – А теперь жених может поцеловать невесту… Жених робко смотрит на неё… Гости притихли… И тут голос мамы жениха: – Смелее, сыночек, мама разрешает! *** Будущий жених впервые посещает дом любимой. Наглажен, начищен, выбрит. В руках букет и подарок будущей теще. Звонит в дверь. Открывает младший брат невесты и кричит сестре: – Маша, иди, это твоя «синица в руке» пришла! *** Невеста говорит жениху: – После свадьбы я разрешу тебе поцеловать меня там, где меня еще никто не целовал. – И где это? — спрашивает жених. – На Гавайях.

*** Идет американская свадьба. Вбегает в зал главный распорядитель и объявляет: – Свадьба отменяется: невесту обесчестили! Все начали собираться домой. Вбегает тот же распорядитель: – Господа, свадьба состоится! Честь невесты восстановлена — негодяй извинился! *** Настоящий мужчина должен уступить место женщине и никому не уступать место рядом с нею. *** Мальчик-первоклассник приходит из школы 1 сентября и говорит своим родителям: – Всё, в школу больше ни ногой. Не пойду, и все. Родители его спрашивают: – Почему? Он отвечает: – Писать я не умею, читать тоже не умею. Так еще и разговаривать не разрешают!

*** Идеальный мужчина не пьет, не курит, не играет на скачках, никогда не спорит… Он просто не существует! *** – Дети, кто может привести пример удивительного совпадения? – Я. У моего папы и моей мамы свадьба была в один и тот же день. *** Если воспитывать детей кнутом и пряником, то они вырастут в синяках и жирные. *** Я молилась Б-гу, чтобы он дал мне хорошего мужа. И Б-г дал мне хорошего мужа. А вот мой муж не молился. Ему досталось то, что досталось… *** Приходит Сема из школы: – Мама, меня назвали жидовской мордой! – Привыкай, сынок. Ты будешь жидовской мордой в школе, в институте, в аспирантуре. Зато, когда ты получишь Нобелевскую премию, тебя назовут великим русским ученым!

*** Общественное мнение — это мнение тех, кого не спрашивали. *** Объявление: 55-летняя женщина, мать троих программистов, просит кого-нибудь непсихованного научить ее пользоваться Интернетом. *** – Что же пожелать тебе на день рождения, внучка? – Пожелай, бабушка, чтобы я встретила мужчину, без которого не смогла бы жить. – Желаю тебе встретить мужчину, с которым ты смогла бы жить... *** Ребёнок поздравляет бабушку: – Бабушка, поздравляю с 8 Марта... Бабушка подсказывает: – И желаешь... – Желаю борщ с сухариками. Приготовишь?

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№1238

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

По горизонтали: 3. Мёд. 7. Дернина. 8. Жеребец. 9. Сом. 11. Каданс. 13. Хлопок. 14. Гвардия. 15. Бред. 17. Храм. 19. Опричнина. 20. Гром. 22. Мопс. 24. Блиндаж. 26. Лазурь. 27. Табель. 28. Лев. 30. Коттедж. 31. Набойка. 32. Ара. По вертикали: 1. Педиатр. 2. Митинг. 3. Маис. 4. Джем. 5. Гребля. 6. Темнота. 10. Обручение. 12. Свирель. 13. Химикат. 15. Бег. 16. Дом. 17. Хам. 18. Мыс. 21. Реактор. 23. Палатка. 24. Брокер. 25. Жалоба. 28. Лужа. 29. Вина.

1 2 6 3 7 9 4 8 5

3 4 7 1 5 8 6 2 9

9 8 5 2 4 6 1 7 3

8 5 1 9 3 2 7 6 4

2 6 4 5 1 7 9 3 8

4 7 9 8 6 3 2 5 1

6 1 8 4 2 5 3 9 7

5 3 2 7 9 1 8 4 6

3 6 7 4 2 9 1 5 8

4 5 1 7 8 3 9 2 6

2 9 8 1 6 5 4 7 3

9 7 2 3 1 6 5 8 4

1 4 3 5 9 8 2 6 7

№3 5 8 6 2 4 7 3 9 1

6 2 9 8 3 4 7 1 5

8 3 5 9 7 1 6 4 2

7 1 4 6 5 2 8 3 9

4 8 1 7 2 9 5 3 6

0 0C

10 февраля 2016 года

+6 0C +1 0C

№2 7 9 3 6 8 4 5 1 2

+2 0C

-2 0C

11 февраля 2016 года

Ответы на судоку с. 46

№1

9 февраля 2016 года

2 5 3 4 6 8 1 9 7

9 6 7 3 1 5 2 8 4

8 3 6 1 4 7 9 2 5

5 4 9 6 8 2 3 7 1

7 1 2 5 9 3 4 6 8

-7 0C

12 февраля 2016 года 1 9 4 2 7 6 8 5 3

3 7 8 9 5 1 6 4 2

6 2 5 8 3 4 7 1 9

-1 0C

-7 0C

13 февраля 2016 года

-4 0C

-13 0C

14 февраля 2016 года

-5 0C

-10 0C

15 февраля 2016 года

0 0C

-4 0C

16 февраля 2016 года

+6 0C

-1 0C

Синагоги Музея Израиля действовала с IV по VI век. Синагога была украшена изображениями растений и геометрическими узорами. В те времена многое делалось из базальта. Он был всегда под рукой, дешев, хотя и непрост в обработке.

Часть экспозиции Музея Израиля, о которой пойдет рассказ, называется «Бульвар синагог».

ПРОГУЛЯТЬСЯ ПО «БУЛЬВАРУ СИНАГОГ»

БАЗАЛЬТОВЫЕ ГАЛИЛЕЙСКИЕ СИНАГОГИ НАЧАЛА ПРОШЛОГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ

ФОТОРЕПОРТАЖ

…Хотя Я удалил их к народам и рассеял их по странам, но Я стал для них святилищем малым в странах, куда пришли они. Йехезкель (11–12:16)

Во время Катастрофы европейского еврейства уничтожению подвергались и сами евреи, и места их проживания, культурные ценности. Синагоги частично сравняли с землей или превратили в руины, остальные стали использоваться для светЭто изображение над синагогальным ковчегом. Скорее всего, вход в Святая святых

них молились, почувствовать время, в которое они жили, ощутить свою связь с ними… СИНАГОГА ИЗ МЕСТЕЧКА ХОРБ, ГЕРМАНИЯ

Притолока при входе в синагогу, украшенная изображениями орлов, держащих венок, и головой льва. Восточная Галилея III–IV века, базальт

ских функций. После Катастрофы у еврейских благотворителей было только одно желание — собирать чудом уцелевшие фрагменты культурного наследия в местах, где жили евреи, и отправлять их в Израиль… Как правило, в музеях, представляющих иудаику, мы видим лишь разрозненные экспонаты из мест, где когда-то процветала еврейская жизнь. Об облике синагог, стертых с лица земли, можно составить представление лишь по фотографиям и чертежам. Здесь, в Музее Израиля, мы можем войти в реальные старинные синагоги, увидеть их изнутри, представить людей, которые в

спасти этот шедевр от разрушения. Совместно с раввинами А. Экштайном и Э. Готайном они нашли спонсора в лице предпринимателя Макса Гутмана, который выкупил сооружение, оплатил специалистам демонтаж, реставрацию и установку росписи в музее города Бамберг в 1913 году. В 1968 году мэрия Бамберга передала эти артефакты в Музей Израиля. От синагоги сохранилось не так уж много… На стенах ее среди растительных мотивов можно увидеть животных: некоторые из них реальные, некоторые — мифические. Продолжение следует Анна ЛИФЛЯНД, член редколлегии журнала «ИсраГео», ведущая ЖЖ dona_anna

www.evreimir.com

Синагогальный ковчег располагался в нише восточной стены, бима была в центре комнаты, скамейки стояли вдоль стен. Комнатка рядом с южной стеной использовалась как «эзрат нашим» (женский двор). Стены и потолок синагоги были отштукатурены и полностью покрыты рисунками и надписями. Только небольшая их часть, датируемая 1735 годом, сохранилась. Росписи делал известный еврейский художник Элиэзер Зусман, специализировавшийся на росписи синагог, уроженец Галиции. Он приехал в эти края из города Броды, как и другие ортодоксальные евреи Польши и Галиции, многочисленные обитатели этих мест.

11 - 18 февраля 2016

Притолока при входе в синагогу. Коразим, IV-VI века, базальт.

Посмотрите внимательно: в росписи можно увидеть зайцев, птиц, оленя, слона, львов.

№1238

При входе в музей мы видим фрагменты древних синагог Галилеи. После разрушения Второго Храма значение синагог возросло: они стали заменой величайшей святыни народа в отправлении религиозных церемоний, для молитвы, обучения, для общинных собраний. С III по VII век были построены десятки синагог в Эрец Исраэль, и многие из них — в Галилее. В экспозиции представлены притолоки и фрагменты зданий этих синагог. Большая часть — из синагоги в Коразиме (Верхняя Галилея). Синагога была полностью построена из местного камня, базальта. Она

Эта синагога находилась в небольшом местечке Хорб, около города Бамберг, на юге Германии. Первое упоминание о синагоге в этом месте относится к 1707 году, но точно неизвестно, идет ли речь именно об этой синагоге. Считается, что синагога была построена в начале XVIII века для еврейских общин местечка и окрестных деревень. Изначально она находилась на втором этаже небольшого деревянного фахверкового дома.

Элиэзер Зусман из Брод, сын кантора Шломо Каца, закончил свою работу 6 августа 1735 года, о чем свидетельствует медальон в центральной части восточной стены молельного зала. Примечательно, что мастер упоминает тут имя своей супруги Релы, дочери Йоны. Это, предположительно, говорит о том, что именно в Хорбе состоялась их свадьба либо Хорб был ее родным городом. В 1864 году синагогу превратили в сеновал, и только в 1909 году случайно была обнаружена роспись. Росписи сохранились благодаря микроклимату, создаваемому хранящейся там сухой травой. В 1909 году пастор Хайнрих Пёльман обнаружил росписи и сделал всё, чтобы

Want The Best Deal On TV & Internet?

Get DISH! promotional prices starting at only ...

19.99

/mo.

for 12 months. Not eligible with Hopper.

ADD ADD HIGH-SPEED HIGH-SPEED INTERNET

INTERNET

.95 /mo.

where available

FREE FREE FREE FREE

PREMIUM CHANNELS PREMIUM CHANNELS 3 months. For 3For months.

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY INSTALLED TODAY! Offer subject to change based on premium channel availability.

Call Now and Save 50%

where available

With qualifying packages and offers.

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015

Their Price

e p l i f as t r o E S!

a lc

v i nt ia I N Sapote 0 M

11 - 18 февраля 2016

www.evreimir.com

CelebrexTM $

910.20

I live

Typical US Brand Price

for 200mg x 100

alone

Y ER

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

but I’m never alone. I have Life Alert.

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you ﬁll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs Sildenaﬁl*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

Typical US Brand Price for 40mg x 100

One press of a button sends help fast, 24/7, even when you can’t reach a phone.

CialisTM

1,734.05 vs Tadalaﬁl*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

* $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

180.00

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

Generic Price for 20mg x 40

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

ActonelTM $805.15 AbilifyTM

2,964.49 vs Aripiprazole*

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

AS SEEN ON

49.00

* vs Risedronate

Typical US Brand Price for 35mg x 12

Typical US Brand Price for 15mg x 90

№1238

134.00

OUR PRICE

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

Generic Price for 100mg x 40

plus FREE SHIPPING

76.50

Generic Price for 15mg x 90

vs Tamsulosin* Generic Price for .4mg x 90

EvistaTM

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

LipitorTM

52.20

81.00

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

Generic Price for 60mg x 100

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ﬁrst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

For a FREE brochure call:

1-800-513-0353

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.