Issuu

VOL. XXIV 13 - 20 AUGUST 2015 28 АВ 5775

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 16

Возле арки Тита Борис Клейн с. 47

О вооруженном до зубов Арье Юдасин с. 26-27

О тех, кто уничтожает Израиль Марк Аврутин с. 18

Ядерная зима Борис Гулько с. 8-10

с. 3-5, 12

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

718-339-9880 - Mr. Zaidman

Òðàíñïîðò èç Ñòàððåò-Ñèòè è Êâèíñà

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÄÅÂÎ×ÅÊ Â ÊËÀÑÑÛ Ñ 6-ãî ïî 12-é Ñîçäàíû âñå óñëîâèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðåêðàñíîãî îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ Îñîáûå ëüãîòû ó÷àùèìñÿ Public School

Nefesh Academy

Почему американцы против сделки с Ираном?

№ 1212 YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Грант

Республиканский слон в посудной лавке

Марш в Фергюсоне перерос в беспорядки

АМЕРИКА

Имам из Бруклина: «Евреи Америки в миллион раз лучше, чем половина мусульман»

дин человек получил серьезные ранения в ходе перестрелки между полицией и демонстрантами в городе Фергюсон, штат Миссури, где в воскресенье вечером произошли новые беспорядки, начавшиеся как мирные уличные протесты в память об убитом год назад чернокожем, которого застрелил белый офицер полиции. Целый шквал выстрелов прогремел над городом, пока полицейские пытались разогнать демонстрантов, которые перекрыли движение транспорта и начали крушить витрины магазинов на улице, ставшей эпицентром прошлогодних беспорядков в пригороде Сент-Луиса из-за гибели 18-летнего Майкла Брауна. Позже полиция сообщила, что перестрелка началась, когда две группы агитаторов стали стрелять друг в друга, после чего один из вооруженных людей бросился бегом через парковку и вступил в столкновение с четырьмя полицейскими, подъехавшими к месту происшествия в автомобиле без специальной маркировки. Затем подозреваемый от-

арик Юсеф аль-Масри, имам бруклинской мечети УлельАльбаб, призывает переосмыслить и адаптировать к современным условиям ряд наиболее одиозных хадисов Корана, требующих уничтожения евреев, сообщает Newsru.co.il. Видеоролик, где представлена лекция имама, был опубликован 9 августа на сайте Института ближневосточных исследований MEMRI. В частности, аль-Масри находит «странным» и нуждающимся в адаптации наиболее известный хадис, приписываемый пророку Мухаммеду, который гласит: «Судный день наступит лишь тогда, когда мусульмане истребят евреев, и каждый куст, каждый камень возопиет: “Мусульманин, тут прячется еврей, приди и убей его”». В то же время имам утверждает, что у него нет претензий в хадису, в котором говорится: «Сообщество народа Моисея руководствуется истиной и справедливостью». «Если хадис цитируется сорока или же пятьюдесятью сподвижниками пророка, то ему следует ве-

крыл огонь по полицейской машине и был серьезно ранен в ходе последовавшей погони и перестрелки с четырьмя офицерами. Как рассказал глава полиции округа Сент-Луис Джон Белмар, неизвестный, предположительно в возрасте около 25 лет, был госпитализирован в критическом и нестабильном состоянии. Беседуя с журналистами на пресс-конференции рано утром в понедельник, Белмар отметил, что в ходе «впечатляющей по масштабам перестрелки» было произведено более 40 выстрелов. «Это были преступники, а не демонстранты, — охарактеризовал он стрелков. — Есть небольшая группа людей, которая хочет сделать все возможное, чтобы у нас не наступил мир», сообщает «Голос Америки».

NYSCAS

рить. Но если о нем упоминают один или два — то не следует принимать этот текст за чистую монету и строить на его основе наши отношения с евреями. Мы не утверждаем, что все евреи плохи. Евреи Америки в миллион раз более уважаемые люди, чем половина мусульман. Мы спорим с израильскими политиками не потому, что они евреи, а потому, что хулиганы», — заявляет аль-Масри. Имам также выражает сомнение в том, что суры Корана относятся ко всем евреям в мире. Более вероятной представляется ему гипотеза, в рамках которой древние авторы имели в виду евреев, проживавших в то время в Медине.

New York School of Career and Applied Studies

a division of TOURO

COLLEGE

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL

Y "WFOVF + #SPPLMZO

www.touro.edu/nyscas apply ONLINE at apply.touro.edu

•

Transfer students welcome

•

Eligible international students may apply

OTHER MAJORS:

№1212

• BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES

Touro is an equal opportunity institution For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu

СОДЕРЖАНИЕ Слово редактора Лев Кацин

История Алла Березовская

35–36

Мнение Полемика Марк Аврутин Соня Тучинская Арье Юдасин

3, 25 18 19 26–27

28 28 29 30 30

Литературная страница Рафаэль Завельский 32 Анатолий Алексин 40–41 Борис Клейн 47 Александр Грозубинский 49 Александр Непомнящий 51 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов: yevmir@gmail.com для рекламы: emadv@optonline.net

«Ц

«Вмешательство премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу во внутренние дела Соединенных Штатов беспрецедентно», — заявил президент Обама в ходе своего интервью телеканалу CNN. Боксер (Калифорния). Тем не менее это не помешало критикам обрушиться на евреев-демократов, обвинив их в двойной лояльности, в том, что они пекутся об интересах Израиля, а не Америки.

Барак Обама и пастор Райт

www.evreimir.com

С новой силой начали звучать обвинения в адрес евреев США, что они разжигают войну. Впрочем, прислушайтесь повнимательнее к словам Обамы. Ведь он повторяет, что Израиль — единственная страна, которая выступила против его мирной инициативы и договоренностей с Ираном, а премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу — единственный лидер иностранного государства, который так беззастенчиво вмешивается во внутренние дела США. Не зря же Обама в течение 20 лет ходил в церковь бесноватого пастора Райта, известного своими проповедями, разжигающими ненависть к евреям и Америке. Проклиная США, Райт утверждал, что произраильское лобби AIPAC и еврейские избиратели контролируют Америку. Нет ничего удивительного в том, что в своем выступлении перед студентами Американского университета в Вашингтоне Обама обрушился с критикой на AIPAC, обвинив их в том, что они будут тратить миллионы долларов на рекламу, стремясь повлиять на общественное мнение в США. В своей статье в газете «НьюЙорк таймс» «Страх раскола: Обама сражается с произраильским лобби из-за Ирана» Джули Хершенфельд Дэвис удивляется остроте критики, направленной против американских еврейских организаций. Впрочем, удивляться нечему. Обама лишь повторяет слова своего пастора. В своей книге «Дерзость надежды» Обама писал, что пастор Райт — его второй отец и духовный наставник.

13 - 20 августа 2015

елесообразно ли главе иностранного государства вмешиваться во внутренние дела США в той чрезмерной форме, как это делает Нетаниягу?» — ведущий CNN Фарид Закария задал президенту риторический вопрос. «Я хотел бы предложить вам задать этот вопрос самому Нетаниягу», — парировал Обама, подчеркнув, что не в силах вспомнить подобного примера за всю историю США. Выс т у пая пер ед с т удент ами Американского университета в Вашингтоне, Обама заявил, что Израиль — единственное государство мира, которое открыто выступает против ядерного соглашения с Ираном. Обама также сказал, что в Иране против соглашения выступает Корпус стражей исламской революции и консерваторы, для которых неприемлемо любое сотрудничество с международным сообществом. Президент США намекал на Нетаниягу, но атаковал его союзников в Конгрессе, сказав, что критика республиканцами ядерных соглашений делает их похожими на иранских консерваторов. Через несколько часов после этого выст упления Обамы один из лидеров Демократической партии, еврей по происхождению, сенатор Чак Шумер (Нью-Йорк) сделал сенсационное заявление, сообщив прессе, что не поддержит сделку с Ираном. Предполагается, что с 1 января 2016 года именно он возглавит фракцию Демократической партии в Конгрессе США. Следовательно, не только республиканцы, но и лидер демократов выступил против сделки. В этот же вечер еще один еврейский конгрессмен-демократ Элиот Энгель (Нью-Йорк), возглавляющий комитет Палаты представителей по международным делам, сделал подобное заявление. Против ядерной сделки с Ираном выст упили также и другие конгрессмены-демократы еврейского происхождения: Брэд Шерман (Калифорния), Тед Дойч (Флорида), Нита Лоуи (Нью-Йорк), Стив Израил (Нью-Йорк). Важно подчеркнуть, что из 27 евреев-демократов Конгресса США 9 уже выступили в поддержку сделки с Ираном. Среди них — известные политики Сандер Левин (Мичиган), Адам Шиф (Калифорния), Яак Чаковский (Иллинойс), Диана Файнштейн (Калифорния), Барбара

Вскор е по сле нача ла в ойны в Ираке сенатор Эрнест Фриц Холлингс заявил, что война в Ираке объясняется только желанием Буша помочь Израилю. Его мнение поддержал тогда конгрессмен-демократ Джеймс Моран из Северной Вирджинии, обвинив евреев в разжигании войны и в попытке контролировать Америку. Впрочем, Обама и Райт, Холлингс и Моран не являются «первооткрывателями» кровавых наветов на евреев. Адольф Гитлер обвинял евреев не только в том, что они повинны в поражении Германии в Первой мировой войне, но и в том, что именно они разжигают новою мировую войну и потому в этой войне должны погибнуть. Гитлер разжег ненависть к евреям, обвиняя их в стремлении к мировому господству. И эта ненависть породила огонь Холокоста, уничтоживший шесть миллионов евреев... Следует помнить, что антисемитизм — это не только еврейская проблема, это лакмусовая бумажка общества. Антисемиты сначала сжигают еврейские книги, а потом и другие книги, сначала они убивают евреев, а потом и других людей. Потому борьба Барака Обамы с премьер-министром Израиля и еврейскими организациями США — это лишь индикация опасности духовной деградации, угрожающей американскому обществу. «Я знаю, что Америка всегда будет сияющим городом на холме», — сказал в 1989 году Рональд Рейган. Америка зиждется на духовных ценностях, которые заложили в нее отцы-основатели. Эти ценности — свободу, демократию и права человека — разделяет Израиль, что сделало еврейское гос ударство стратегическим союзником США. Или, может быть, Америка будет выбирать новых союзников и друзей? Может быть, Америка Обамы будет дружить с Ираном? «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты!» Если Америка предаст Израиль (иранская сделка в некотором смысле предательство интересов Израиля), то это лишь будет свидетельством того, что Америка предала саму себя, свою душу, свои принципы. Итак, будет ли и в будущем Америка мировым лидером — «сияющим городом на холме» или потеряет свою уникальность, выродится, превратится в страну пастора Райта и Барака Обамы? Противостояние между сторонниками и противниками сделки с Ираном — это битва за саму душу Америки.

№1212

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Лев КАЦИН

СЛОВО РЕДАКТОРА

Политика Виктория Вексельман 4 Александр Непомнящий 5, 12 Семен Ицкович 6, 22 Борис Гулько 8–10 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 Борис Шустеф 20–21

Наши корни Лев Кацин Йосеф Менделевич Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

Сделка с дьяволом, или Битва за душу Америки

Почему американцы против сделки с Ираном?

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Американский политический аналитик Чарльз Краутхаммер весьма доходчиво объяснил, почему американцы не хотят поддерживать договор с Ираном.

ак показывает последний опрос института Квиннипак, американская общественность отвергает договор с Ираном в соотношении больше чем два к одному. Это своего рода сенсация. Обычно общественность поддерживает президента при заключении крупных международных договоров.

его выступления в Американском университете было утверждение, что единственной альтернативой неподписанию договора была бы война, потому что санкции, даже такие суровые, которые требовал Конгресс, сдерживающим фактором для Ирана не станут. Но если санкции не работают, то как можно

Еще несколько недель назад большинство населения поддерживало договор с Ираном. И что же произошло? Люди узнали его основные положения. И не обманывайтесь опросами, представляющими позицию администрации. Опрос по заказу «Вашингтон пост» и АВС заверяет респондентов в том, что, например, «международные инспекторы будут проводить мониторинг иранских ядерных объектов, и если Иран поймают на нарушении договора, то экономические санкции будут введены вновь. Вы поддерживаете или нет такой договор?» Ну если вы ставите вопрос именно так, то да, конечно. Но именно потому, что эти утверждения такие тенденциозные и так вводят общественность в заблуждение, общественное мнение и мнение Конгресса разворачиваются в противоположную сторону. Инспекции? Каждый знает, что формула «в любое время в любом месте» — необходимое условие для тайной программы в стране, в два раза превышающей по площади штат Техас и с давней историей лжи и уверток, — была изменена на «у вас есть 24 дня, а затем мы наносим вам неожиданный визит». Как заметил юморист Джеки Мейсон, ньюйоркские рестораны проверяют куда жестче, чем Иран. Вернуть назад санкции? Каждый знает, что, как только международные санкции будут сняты, назад их не вернешь. Более того, обратите внимание, насколько нелогичен аргумент президента Обамы. Темой

уверять, что иранцы теперь не станут обманывать только из-за угрозы возвращения санкций? Если даже санкции введут вновь, они будут намного слабее, чем существующие. А потом стало известно о тайных договоренностях между Ираном и МАГАТЭ. Они касаются ядерной деятельности Ирана в прошлом и инспекций на ядерном объекте в Парчине, где, как подозревают, Иран проводит ядерные испытания. Мы не знаем содержания этих тайных договоренностей и никогда не узнаем, говорит администрация. Это «стандартная практика», видите ли, сохранения в тайне соглашений МАГАТЭ. Скажем так, этот договор нестандартный. Это важнейший договор нашего времени. Тем не менее Конгресс просят ратифицировать этот «исторический дипломатический прорыв» (по словам Обамы) и при этом ему не дают доступа к основным положениям режима инспекций. Конгресс понятия не имеет, что заключается в этих дополнительных соглашениях, но Иран знает. И буквально неделю назад Али Акбар Велаяти, старший советник верховного главы Ирана, заявил: «Появление (инспекторов) на наших военных объектах абсолютно запрещено». Одно секретное соглашение даже разрешает Ирану предоставлять свои собственные образцы (!) почвы из Парчина. А теперь снимки из космоса показывают, что Иран утюжит Парчин бульдозерами и зачищает почву. То есть режим проверок превратился в посмешище.

Сейчас исход этой трагикомедии находится в руках Конгресса, вернее, демократов. И именно потому, что так много демократов отказывают ему в поддержке, Обама был вынужден произнести речь в Американском университете. И почему он так сильно старался перевести спор в политическое русло? Потому что эти республиканские поджигатели войны нападают на президента, предложившего мир поколениям. Обама дошел до того, что обвинил республиканцев в том, что они «объединились совместно с иранскими реакционерами», кричащими «Смерть Америке!». Это чистый обман. Неужели Обама действительно верит, что твердокаменные противники, кричащие «Смерть Америке!», сопоставимы с маргинальными остатками ку-клукс-клана? Они — правительство. Помилосердствуйте, это весь государственный аппарат Исламской Республики — от стражей революции до верховного лидера аятоллы Хаменеи, который годами пропагандировал, вдохновлял и аплодировал всем этим завываниям типа «Смерть Америке!». Общее дело с иранскими реакционерами? Да у кого, как не у самого Обамы? Годами они проводят ядерную программу, бросая вызов многочисленным резолюциям СБ ООН о незаконности программы, санкциям и эмбарго. Обама вознаграждает их договором, который дает легитимацию всей их ядерной программе, снимает эмбарго на конвенциональное оружие и баллистические ракеты, возрождает экономику, которая, по словам иранского президента, изза санкций откатывалась в каменный век, вливает 150 миллиардов долларов в виде размороженных активов, дает разрешение на неограниченную торговлю нефтью и предоставляет полный доступ к мировой финансовой системе. С этим соглашением этот репрессивный, нетерпимый, агрессивный, антиамериканский режим — главный экспортер террора в мире — становится сильнее и богаче, чем прежде. Да уж, общее дело.

*** И тут вот пришло сообщение, что 29 американских физиков-ядерщиков поддерживают иранскую сделку. То есть люди вполне компетентные. Правда, и Ословские соглашение, и уход Израиля из сектора Газы поддерживали тоже очень компетентные люди с генеральскими погонами. Кстати, накануне подписания Ословских соглашений премьерминистр Ицхак Рабин уверял народ, что если арабская сторона будет нарушать договор, то его можно будет денонсировать. А компетентные американские генералы в солидном журнале «Стратегическое обозрение» писали, что риск — благородное дело и если весь мирный процесс пойдет в немирном направлении, то Израиль всегда может прибегнуть к ядерному оружию. Ословские соглашения и соглашение с Ираном — из одной обоймы. Возможно, в составлении формулировок принимали участие одни и те же дипломаты или советники. И последствия будут сопоставимы. Ведь вопрос даже не в ядерной бомбе как таковой, а в том, что этой сделкой Обама увековечил режим аятолл в Иране. Режим пользуется не большей популярностью в стране, чем правление ЦК КПСС в Советском Союзе. Поговорите с иранскими иммигрантами, они бегут от режима, и они говорят, что президент Обама их предал, уничтожив всякую надежду на падение аятолл. По сути дела, Обама спас диктатуру религиозных фанатиков в Иране. И не надо говорить, что весь мир за и только Израиль против. Иранской сделкой возмущаются в Саудовской Аравии и в княжествах Персидского залива. Там тоже прекрасно понимают все последствия обамовской дипломатии и с нетерпением ожидают смены хозяина Белого дома. Сладкоречивому общинному организатору они не верят. На Израиль и его боевую мощь они надеются больше.

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

В конце недели президент Барак Обама дал на телеканале CNN интервью влиятельному аналитику левого толка Фариду Закарии.

ожно не сомневаться в том, что, как и многие другие интервью последних недель, оно стало частью мощной кампании, которую ведет Обама накануне голосования в Конгрессе по вопросу о ядерном соглашении с Ираном, надеясь убедить американцев в том, что его фактическая капитуляция перед иранским режимом является «хорошей сделкой» для американского народа. А потому роялем, торчащим из кустов, стал вопрос, намекавший на усилия главы правительства Израиля Нетаниягу, направленные на отклонение сделки Конгрессом.

ляции активного голосования среди израильских арабов. К счастью для израильтян, Обама провалился в этом предприятии, как, впрочем, и в большинстве своих ближневосточных проектов. Теперь, однако, ситуация изменилась, и Обама лицемерно рассуждает о недопустимости усилий Израиля убедить конгрессменов отклонить сделку. Вот только в отличие от Обамы, пытавшегося навязать свои политические предпочтения израильтянам, еврейское государство не вмешивается в американские дела. В во-

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Беспрецедентное лицемерие президента США

Министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф и госсекретарь США Джон Керри

ляя о своих планах уничтожить еврейское государство. Ровно месяц назад на массовых демонстрациях в городах Ирана доведённые до экстаза толпы скандировали «Долой Америку!» и «Смерть Израилю!», сжигая израильские и американские флаги. А в начале августа верховный аятолла Али Хаменеи опубликовал книгу, где изложил свой вариант «окончательного решения еврейского вопроса», описав поэтапную стратегию уничтожения Государства Израиль и изгнания евреев с их исторической родины.

Опыт Холокоста учит, что евреи не могут позволить себе недооценивать угрозы фанатиков. А единственным, что было способно сдерживать неуёмные и варварские амбиции аятолл, был режим жестких экономических санкций. Именно он вынудил иранцев сесть за стол переговоров, за которым, впрочем, они сумели облапошить Обаму и Керри, как профессиональные наперсточники провинциальных простофиль. Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Президент Барак Обама дал интервью Фариду Закарии

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

•

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå

Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì

B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

13 - 20 августа 2015

просах, касающихся реформы медицинской страховки, натурализации нелегальных иммигрантов и других проблем США, израильтяне если и имеют свои соображения, то сохраняют их при себе, оставляя американцам возможность разбираться в своих проблемах самостоятельно. Но в вопросе отмены экономических санкций против иранского режима и де-факто легализации его военной ядерной программы израильтяне не могут и не собираются полагаться ни на Обаму, проявившего за 7 лет своего президентства в отношении ближневосточного региона изящество слона в посудной лавке, ни на его помощника Джона Керри, по меткому выражению израильского политолога Гая Бехора, напоминающего в своей нелепости Розовую пантеру, лишённую, однако, везучести мультипликационного героя. Израиль борется за собственное существование и защищает себя от одной из самых серьёзных опасностей, когда-либо угрожавших еврейскому государству с момента его создания. Иран даже не пытается скрывать свои намерения, раз за разом объяв-

№1212

«Целесообразно ли вмешательство главы иностранного правительства в американские дела?» — спросил Закария. Дальше как по нотам, демонстрируя свою тактичность и сдержанность, Обама предложил Закарии спросить об этом у Нетаниягу, добавив, что не припомнит аналогичных примеров. Тяжёлая ноша президентства, как видно, сильно подкосила здоровье Барака Обамы и нанесла непоправимый ущерб его памяти. Иначе трудно объяснить то, что президент начисто забыл о событиях, происходивших всего лишь полгода назад. Тогда Барак Обама всей мощью своих президентских возможностей пытался не дать Нетаниягу победить на выборах в Израиле. В ход шли все средства — от поддержки финансами и специалистами из собственной команды выскочившего накануне выборов, как чёртик из табакерки, движения V-15, призывавшего израильтян голосовать хоть за фонарный столб, только бы не за Нетаниягу, до усилий по объединению арабских партий Израиля в один список. В том числе лоббирования через Махмуда Аббаса стиму-

Что и требовалось доказать

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Комментарии не излишни Заголовок беру из школьной математики, когда сперва выдвигалось предположение, затем оно скрупулезно Семен ИЦКОВИЧ, доказывалось и под конец завершалось этой Чикаго констатацией. Так, между прочим, и в юриспруденции, когда затевается дело. Поначалу — предположения, подозрения, хотя и с презумпцией невиновности того, кого подозревают, затем идет скрупулезное дознание с выяснением того, чего еще следствию не хватало, чтобы доказать обоснованность подозрения.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

оссийское вето в Совете Безопасности ООН при попытке учреждения Международного трибунала по расследованию гибели малайзийского лайнера, следовавшего рейсом из Амстердама в Куала-Лумпур, в некотором смысле как раз и то, что требовалось доказать, а именно причастность к этому преступлению руководства России. Доказательство пока неконкретно, не названы имена, неясна степень вины каждого из цепочки отдававших преступные приказы и исполнявших их. Это-то и должен выяснить трибунал в ходе с уде бного следс твия. Поскольку российское вето служит помехой следствию, суть поведения российского руководства явилась миру со всей очевидностью: оно взялось за укрывательство преступников, что само по себе

криминал и усугубляет его ответственность. Процитирую мнение Андрея Пионтковского, высказанное в интервью французскому Международному радио: «Спасти подполковника Путина — в этом была цель наших представителей в ООН, но ценой этого было окончательное подтверждение мирового общественного мнения, что именно Россия — виновник этой катастрофы». Напомню, что Совет Безопасности состоит из представителей 15 государств, периодически избираемых из разных регионов мира. Для принятия решений СБ требуется не менее девяти голосов. За учреждение трибунала проголосовали 11 государств, и только российское вето сорвало решение большинства. Вето не было неожиданным, о нем

все знали заранее, ибо голосование за трибунал означало бы для России необходимость ответа на конкретные вопросы. Конечно, право не давать показания против себя предусмотрено законодательством ряда государств, в том числе и Конституцией России, но в Кремле решили не рисковать — чует кошка, чье мясо съела, и, хотя на воре шапка горит, копченые глаза дыму не боятся. Обама, насколько понимаю, относится к российскому вето индифферентно. Свои отношения с Путиным, так счастливо для него сложившиеся в телефонном разговоре, когда он любезно благодарил коллегу по «шестерке» за помощь в ядерной сделке с Ираном, Обама осложнять определенно не намерен. Впрочем, похоже, он не намерен осложнять отношения с Путиным и по вопросу российской агрессии против Украины. Ему эта Украина, как говорится, до лампочки. Ну спорит Украина с Россией за отрубленный от нее Крым и прочее, его это мало касается, он тут явно не царь Соломон. Я имею в виду знаменитую притчу Соломона Мудрого, царя Израиля и Иудеи, о двух женщинах и ребенке, на которого обе они претендовали как якобы матери. Царь, выслушав спорящих, приказал принести меч, чтобы разрубить ребенка пополам и удовлетворить обеих. Одна согласилась, другая взмолилась: «Не рубите, отдайте ей!» «Вот эта — настоящая мать», — определил мудрый царь. Обама же явно немудр в отношении Украины, а его вышеупомянутая сделка с

Российское вето в Совете Безопасности

Ираном и его благодарность Путину — еще одно тому свидетельство. Что содержится в этой сделке, как к ней пришли и чего от нее ждать, никто толком не знает. Переговоры проходили в закрытом режиме, а поступавшие в СМИ утечки информации только сбивали наблюдателей с толку. Попытки сенаторов выудить у Джона Керри недостающую информацию, по-видимому, не привели к успеху. Конгрессу США в течение 60 дней предстоит решить, одобрить сделку или отвергнуть ее. Если Сенат попытается ее отвергнуть, то наткнется на заранее обещанное президентом вето, для преодоления которого им понадобится собрать в каждой из палат Конгресса две трети голосов, что нереально. Впрочем, согласно недавно проведенному социологическому опросу, противников этой сделки среди американцев вдвое больше, чем сторонников, то есть среди опрошенных граждан две трети есть. Однако в Конгрессе народные интересы отражены, увы, не зеркально. Израиль изначально был против ядерной сделки с Ираном и ею серьезно озабочен. Ею сильно напуганы и арабские страны. Дошло до того, что король Саудовской Аравии, долгие годы связанной узами

дружбы с Америкой, полетит в Москву и вполне может поменять свои предпочтения. Обозреватель «АльАрабия» по этому поводу недавно писал: «Саудиты, которые 20 лет поддерживали западную политику бойкота Ирана, обнаружили, что Вашингтон их предал». Джон Керри, безуспешно уговаривавший Конгресс согласиться с этой сделкой, полетел на Ближний Восток успокаивать арабов. Сначала залетел в Египет, был принят президентом, поговорил с министром иностранных дел, пообещал, что США будут поддерживать Египет в военной сфере, но наладить диалог с новым правительством Египта — после провальной политики прошлых лет, когда США поддерживали приход к власти в Египте организации «Братья-мусульмане», а потом вступились за свергнутого с президентского поста Мухаммеда Мурси — удастся, наверно, еще нескоро. Затем прилетел Керри в Доху, столицу Катара, где встретился с министрами иностранных дел Саудовской Аравии, Бахрейна, Кувейта, Катара, Омана и Объединенных Арабских Эмиратов, входящих в Совет по сотрудничеству стран Персидского залива. Окончание на с. 22

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 - ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

ÓÄÎÁÍÎ

Bainbridge Medical & Social Daycare Center

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH ǳȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ Ǻȩ ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ

Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁǱǮǺ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿǳǻǸǼ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿǳǱǲǮ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰǳǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮǲǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ ǲǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY <LVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< • Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ ǽȞȖȣȜȒȖȠȓ Ȗ ȕȐȜțȖȠȓ ȝȜ Ƞȓș

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1212 13 - 20 августа 2015

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

В НОВОМ СВЕТЕ

Ядерная

Там, где полюс был — там тропики… Александр Галич

Мудрый Деннис Прегер заметил, что европейское общественное мнение противоречит самоё себе. Это «мнение» Борис ГУЛЬКО верит в права женщин, гомосексуалистов, в права меньшинств. И в то же время в противостоянии поддерживает мусульман, все эти права попирающих, против Израиля, такие права соблюдающего. Самоутверждение, основанное на зависти к евреям и чувстве превосходства над мусульманами, перевешивает принципы.

ветской религией либерального общества в последнее десятилетие стала защита окружающей среды, а точнее — борьба против «глобального потепления». Либералы готовы пожертвовать экономическим благополучием мира, чтобы не допустить подъёма мирового океана в течение 20 лет на половину толщины одноцентовой монеты — такую оценку возможности успеха их усилий я читал. Возглавляют борьбу с потеплением самые влиятельные люди планеты — президент США и римский папа. И в то же время мир в лице шестёрки ведущих стран и ООН открыл путь к ядерной войне, согласившись на создание Ираном атомной бомбы. Возможные сценарии мировых событий после успешного испытания Ираном своей бомбы многочислен-

Деннис Прегер

ны. Рассмотрю представляющийся мне самым вероятным. На Ближнем Востоке уже давно идёт кровавая религиозная война мусульман. Один лишь конфликт шиитов Ирана с суннитами Ирака 1980–1988 годов унёс жизни порядка полутора миллионов человек. Применялось там запрещённое международными конвенциями варварское химическое оружие. Применяется оно и в нынешней войне всех против всех на территории Сирии. Вырезаются в этой войне общины религиозных меньшинств — христиан и езидов. Но основное противостояние в ней — шииты против суннитов. Трудно предположить, что после создания Ираном атомной бомбы эта бомба не будет применена про-

тив врагов шиитов — такая бомба ведь куда эффективнее отравляющих газов. И испытание Иран проведёт, когда поднакопит уже изрядный ядерный арсенал. Вероятную цель иранской бомбёжки определяет разворачивающийся ныне конфликт. Сейчас разгорается военное соперничество главных стран шиитов и суннитов Ирана и Саудовской Аравии за контроль над Йеменом, населённым почти поровну суннитами и шиитами. Победа Ирана в этой борьбе дала бы ему контроль над Бабэль-Мандебским проливом и возможность закрыть выход из Красного моря в Индийский океан. Это крайне нежелательно для саудитов. Перспектива создания Ираном атомной бомбы, обозреватели считают, понудит саудитов создать свою бомбу. Проблему эту Саудовская Аравия может решить проще. Пакистанский «суннит-

ский» ядерный проект субсидировался Саудовской Аравией. И купить часть арсенала пакистанских атомных бомб саудитам вполне по карману. Используют ли мусульманские соперники друг против друга самое разрушительное оружие на Земле? А почему нет? Мусульмане не испорчены еврейско-христианскими представлениями о гуманизме. В «христианскую» Вторую мировую войну — отнюдь не образец гуманизма — стороны даже в отчаянной ситуации не использовали имевшиеся в их распоряжении отравляющие газы (разве только немцы для убийства евреев). Иракцы и сирийцы недавно душили запрещёнными отравляющими газами собственное население. Понятно, атомная бомба много эффективнее газов, и поэтому будет для соперников много привлекательнее. Вряд ли саудиты решатся на превентивный ядерный удар по Ирану. Хотя о ходе иранского ядерного проекта их будет держать информированными, наверное, их новый, не такой уж тайный союзник — Израиль. Израильтян, в свою очередь, нервирует иранская мантра, что «необходимость разрушения сионистского государства вне обсуждения», и

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà Íàø Dental Center ïîìîãàåò ãðàæäàíàì, ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà (íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ èëè â ýâàêóàöèè),

â âûäåëåíèè áåñïëàòíîé ïîìîùè äëÿ ïîëíîãî, ñú¸ìíîãî ïðîòåçèðîâàíèÿ (äëÿ æèâóùèõ â Áðóêëèíå)

DENTAL CENTER 3692 Bedford Avenue, Suite P1 Brooklyn, NY 11229

tel. 718-758-2301

зима

Виталий Хавкин

Избавление от любых вредных привычек: алкоголизм, курение, патологическое пристрастие к играм, компьютеру, работе, покупкам; переедание (бутулизм), отсутствие аппетита (анорексия), неприятных снов, страхов, паник-атак, неуверенности в себе и пр. Работаю на расстоянии. Решаю некоторые медицинские проблемы. ǾǲǭǺǾ ² ǰǭǽǭǺǿǵȌ (7 18) 336-7 757 ʽ ʦ̛̛̛̯̣̌ ̨̨̬̯̐̏́ ̨̖̐ ̶̛̪̖̦̯̼̌͗

Окончание на с. 10

Äîêòîð ÈÃÎÐÜ ÁÅÍÅÄÈÒÑÊÈÉ, MD, DO ¢ÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ

Osteopathic Manipulative Medicine Family Practice

ÒÅÐÀÏÅÂÒ, ÒÐÀÂÌÀÒÎËÎÃ, ÌÀÍÓÀËÜÍÛÉ ÒÅÐÀÏÅÂÒ-ÎÑÒÅÎÏÀÒ ÁÎËÈ Â ÑÓÑÒÀÂÀÕ? ÀÐÒÐÈÒ? ÀÐÒÐÎÇ? ÁÅÇÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ËÅ×ÅÍÈß ÁÎËÅÉ:

• Âíóòðèñóñòàâíûå óêîëû (ñìàçêà äëÿ ñóõèõ ñóñòàâîâ) • Óêîëû ïëàçìîé îáîãàùåííîé òðîìáîöèòàìè äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ õðÿùà • Òðàäèöèîííûå ãîðìîíàëüíûå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå è îáåçáîëèâàþùèå âíóòðèñóñòàâíûå óêîëû • Òðàäèöèîííûå íåãîðìîíàëüíûå îáåçáîëèâàþùèå óêîëû (òðèããåð ïîèíò òåðàïèÿ) Âñå óêîëû ïðîâîäÿòñÿ ïîä óëüòðàçâóêîâûì êîíòðîëåì Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Ìåäèêåéä è Ìåäèêåð

(718) 576-1212

2797 Ocean Parkway, Brooklyn, NY 11235 www.ibfamily.com

www.evreimir.com

IB FAMILY MEDICAL

13 - 20 августа 2015

Ͳ ˔ ̨̬̺̭̍̌̌̀̽ ̡ ʦ̛̛̯̣̌̀ ̏ ̸̭̣̱̖̌ ̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔ ̨̯̏ ̱̙̖ ϱ ̣̖̯͘ ʻ̨ ́ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̱̥̣͕̔̌̌ ̸̨̯ ̨̥̜ ̥̱̙ ̬̦̹̖̌̽ ̨̛̬̭̯̍ ̥̖̦͕́ ̸̖̥ ̨̛̬̭̯̍ ̡̛̱̬̯̽͘ ʤ ̖̏̔̽ ̨̛̬̭̣̍ ̨̣̬̍̌̐̔̌́ ʦ̛̛̯̣̌̀͘ ˑ̣̣̌ ʦ͘ ;ϳϭϴͿ ϳϰϯͲϬϴϰϰ Ͳ ˔ ̨̣̬̦̍̌̐̔̌̌ ʦ̛̛̯̣̌̀ ̌̚ ̨̨̪̥̺̽ ̨̥̖̜ ̭̖̥̖̽͘ ˄̨̛̛̯̖̣̦͕̔̏̽ ̸̨̯ ̸̨̡̖̣̖̏ ̭ ̡̛̛̯̥̌ ̨̨̨̛̥̙̦̭̯̥̏́̚ ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ ̨̭̯̱̪̖̦͕̔ ̡̨̭̬̥̖̦͕ ̛ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̸̨̡̛̪̖̬̖̯̔̏̌ ̨̯̾ ̙̖̔̌ ̏ ̨̭̖̜̏ ̡̬̖̣̥̖̌͘ ʺ̛̬̦̦̌̌̌ ;ϰϬϰͿ ϴϮϭͲϵϳϰϯ Ͳ ʿ̨̨̬̹̣ ϳ ̣̖̯͕ ̡̡̌ ʦ̼ ̛̛̛̣̍̌̏̚ ̨̨̥̖̐ ̭̼̦̌ ̨̯ ̡̛̛̦̌̌́̚͘ ʺ̼ ̼̍ ̱̙̖ ̛̼̣̌̍̚ ̨ ʦ̭͕̌ ̛̖̭̣ ̼̍ ̦̖ ̨̪̬̣̖̥̍̌ ̭ ̨̛̣̥̔̐ ̛̛̦̖̭̬̺̦̖̥̌̏̌ ̨̥̖̜ ̨̨̨̪̣̥̦̦̜̌ ̡̛̬̱͕ ̡̨̨̯̬̱̀ ̼̏ ̨̪̯́̽ ̛̛̬̖̹̣͕ ̡̡̌ ̡̡̛̱̖̭̦̔͘ ʯ̛̦̌ ʶ͘ ;ϮϭϲͿ ϳϴϱͲϮϭϰϭ Ͳ ˔ ̼̍ ̱̙̖ ̼̣̌̍̚ ̨ ʦ̛̛̛̯̣͕̌ ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̨̪̥̐ ̥̦̖ ̛̛̯̭̍̌̏̽́̚ ̨̯ ̡̛̱̬̖̦́ ϵ ̣̖̯ ̦͕̌̌̔̚ ̛̖̭̣ ̼̍ ̨̥́ ̭̖̥̽́ ̨̨̨̪̭̯̦̦́ ̦̖ ̨̬̺̣̭̍̌̌̌̽ ̡ ̦̖̥̱ ̌̚ ̨̨̪̥̺̽̀͘ ʥ̨̨̛̣̭̣̌̐̏ ʦ̭̌ ʥͲ̐ ̨̏ ̵̭̖̏ ̵̖̣̔̌ ʦ̵̛̹̌͘ ʦ̡̨̛̯̬ ˁ͘ ;ϳϭϴͿ ϱϭϯͲϲϵϯϲ Ͳ ʿ̨̨̬̹̣ ϴ ̣̖̯͕ ̡̡̌ ̨̥́ ̙̖̦̌ ̦̖ ̪̖̯͕̽ ̌ ́ ̭̖̏ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̥̱̐ ̨̛̪̖̬̯̏̽ ̨̯̥̱̾ ̸̭̭̯̌̽̀͘ ˁ̨̛̪̭̌̍ ʦ̥͕̌ ʦ̛̛̯̣̜̌͘ ʰ̨̬̐̽ ʿ͘ ;ϰϬϰͿ ϰϬϴͲϮϰϴϯ Ͳ ʦ ̹̖̥̏̌ ̨̨̬̖͕̐̔ ̨̦̖̬̦̖͕̌̏ ̨̛̥̦̖̐ ̦̯̌̀̚ ̨ ʦ̛̛̛̯̣̌͗ ̡̨̥̱Ͳ̨̯ ̨̦ ̨̨̪̥̐ ̨̛̬̭̯̍̽ ̛̪̯͕̽ ̨̬̱̥̱̔̐ ʹ ̡̛̱̬̯͖̽ ̡̨̨̐Ͳ̨̯ ̛̛̣̍̌̏̚ ̨̯ ̶̛̛̭̯̯̌ ̛ ̨̣̖̜̍ ̏ ̛̭̪̦̖͘͘͘ ʽ̯ ̵̭̖̏ ̡̛̛̦̜̚ ̨̡̨̪̣̦ ̛ ̨̨̣̬̦̭̯̍̌̐̔̌̽͘ ʥ̨̛̬̭ ʶ͘ ;ϯϮϭͿ ϳϮϯͲϳϮϴϯ Ͳ ˑ̨̯ ̼̣̍̌ ̨̪̣̦̌́ ̨̨̛̦̖̙̦̦̭̯͕̔̌̽ ̡̨̐̔̌ ́ ̨̪̭̣̖ ̛̛̬̌̏̌ ̨̨̹̣̭̍̌̽ ̖̍̚ ̛̪̭̐̌ ̦̌ ̨̦̖̐ ̛ ̶̨̛̛̪̖̬̌ ̦̌ ̣̱̐̌̚ ̛ ̣̔́ ̥̖̦͕́ ̛ ̣̔́ ̵̨̛̥ ̡̨̣̣̖̐Ͳ̸̬̖̜̏̌͘ ʰ ̭̖̏ ̦̌ ̨̛̛̬̭̭̯̦̌́͘ ʺ̖̦́ ̨̨̪̬̭̯ ̛̛̣̣̌̏̌̚ ̨̨̛̪̬̭̥̏̌ ̨ ̹̖̥̏̌ ̴̨̯̖̣̖̦̖͘͘͘ ʰ̦̦̌ ʪ͘ ;ϰϬϰͿ ϱϰϮͲϬϭϰϰ Ͳ ʺ̼ ̨̨̡̨̦̖̦̬̯̦̔̌ ̦̌ ̨̛̛̪̬̯̙̖̦́ ̵̨̛̥̦̐ ̣̖̯ ̨̬̺̖̥̭̍̌̌́ ̡ ʦ̛̛̯̣̌̀͘ ˑ̨̯ ̦̖ ̨̨̪̬̭̯ ̶̛̖̣̯̖̣̽ ʹ ̨̯̾ ˋ̨̡̖̣̖̏ ̭ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̱̼̍̏͘ ˁ̨̛̪̭̌̍ ̌̚ ̭̖̏͊ ˀ̡̛̌̔ ˈ͘ ;ϵϭϳͿ ϳϱϳͲϲϰϮϭ͕ ʦ̡̨̛̯̬ ʤ͘ ;ϵϭϳͿ ϰϬϳͲϰϬϳϬ

Это чтобы защититься от климатических беженцев с севера. Шесть главных держав, позволяющих своим договором с Ираном создать тому атомные бомбы, могут расплатиться за антисемитизм этого договора, направленного, как предполагают, против Израиля, страшной климатической катастрофой для своих народов. Защитники договора обещают, что, расслабившись в открытых после снятия санкций по всему Ирану халяльных ресторанах «Макдоналдс», персы утратят мечту о всемирном джихаде. Историк В. Д. Хансон видит перспективу иначе. В статье от 23 июля «Атомный Иран теперь гарантирован» он пишет: «Умиротворение тиранов всегда вытягивает половик из-под ног реформаторов и идеалистов (их стран).

№1212

ЭКСТРАСЕНС-ЦЕЛИТЕЛЬ

дут к потеплению, а не к похолоданию. Ядерная война между шиитами и суннитами позволит узнать, кто прав — Саган или Сингер? В обоих случаях подписанный с Ираном договор станет губительным для окружающей среды. Может быть, изменение климата найдут приемлемым израильтяне родом из Москвы и Ленинграда, у которых появится возможность зимой кататься на коньках по льду Кинерета, и вообще погода напомнит им места детства. Аравийская пустыня может превратиться, если водные ресурсы в результате бомбёжек перераспределятся, в цветущий сад. С лёгким привкусом радиации в плодах сада. А мексиканцам, как обещал Трамп по другому поводу, придётся построить на свои деньги стену вдоль границы с США.

В НОВОМ СВЕТЕ

они постараются следить за жизненно важной для себя информацией. Предположим, что нанести упреждающий удар у Саудовской Аравии не хватит решимости. И межисламский конфликт вспыхнет, когда Иран уже завершит свою ядерную программу. Сколько атомных бомб взорвут тогда противники на территории друг друга? Наверное, счёт пойдёт на десятки. В начале 80-х годов американцем Карлом Саганом была выдвинута, а вычислениями советских математиков Н. Моисеева и В. Александрова подтверждена теория ядерной зимы. В соответствии с ней ядерная война средней интенсивности может привести к «глобальной ядерной ночи» продолжительностью около года. Сотни миллионов тонн грунта, сажа горящих городов и лесов сделают небо непроницаемым для солнечного света. За первые 10 дней после взрывов средняя температура на Земле может упасть на 15 градусов, а в отдельных районах Земли на все 30–50 градусов. Погибнет от голода и холода значительная часть человечества. Иное предположение высказал ученый Фред Сингер. Он считает, что ядерные взрывы вызовут сильный парниковый эффект и приве-

После того как Запад капитулировал в Мюнхене, ни один диссидент не смел поставить вопрос об установлении диктатуры Адольфа Гитлера. До последней недели иранские диссиденты и реформисты могли обвинять теократию в обретении Ираном статуса парии за границей и в экономических руинах дома. Больше не могут». Но, может быть, иранские вожди будут хотя бы испытывать благодарность к Америке за неожиданное снятие санкций? Хансон пессимистичен и в этом: «Бенефициары культивируют ненависть к благодетелям. Гитлер называл своих партнёров по Мюнхену червяками». Не верит Хансон и в улучшение политического климата в мире в результате договора США с Ираном: «В 1939 году Советский Союз решил, что слишком опасно иметь своими союзниками ненадёжных Францию и Британию и врагом Германию. Поэтому Сталин заключил катастрофичный мир с Гитлером, что обеспечило Вторую мировую войну». Предохранить мир от ядерной войны с её трагичными последствиями для жизни на Земле после заключённого Обамой договора может только разрушение следующим президентом США, пока не поздно, иранской ядерной программы.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

Окончание. Начало на с. 9

А для этого важно, чтобы Конгресс США двумя третями голосов отверг заключённый договор. Вред, причинённый договором, такая акция не предохранит, но даст новому президенту моральное право послать в Иран бомбардировщики. Бомбы, которые они понесут, окажутся в таком случае важнейшим в истории механизмом охраны окружающей среды. Обама говорит неправду, что выбор у США — его капитулянтский договор или война. Кто-нибудь слышал о войне в июне 1981 года между Израилем и Ираком? Не было там никакой войны. Просто израильские самолёты прилетели, разбомбили ядерный реактор «Осирис» и улетели. То же могут сделать американские самолёты с ядерной программой Ирана. Принято считать, что главную опасность иранские атомные бомбы будут представлять для Израиля. Кандидат в президенты США губернатор Майк Хакаби даже заявил, что Обама «готов взять израильтян и вести их к печам крематория». Такую оценку политики Обамы поддержал сенатор Тед Круз.

Ядерная зима

Заговор сил, решивших позволить Ирану создать ядерный арсенал, ударит, скорее всего, по народам самих заговорщиков, живущим пока что, до наступления ядерной зимы, в умеренном климате. И карой заговорщикам может стать спровоцированная ими экологическая катастрофа — любимая тема политических разглагольствований либералов. Борис ГУЛЬКО

КНИГИ БОРИСА ГУЛЬКО

Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. Стоимость $26, включая пересылку по США и Канаде. Всё же Израиль имеет защитника более влиятельного, чем американский президент. Злодейское Политбюро СССР, имея в союзниках свирепых Египет и Сирию, дважды готовило ядерную бомбёжку Израиля. Враг евреев был более могущественным, чем Иран. Но оба раза неожиданные пертурбации воспрепятствовали осуществлению планов Политбюро. Четыре года назад

Обама бросил всё внешнеполитическое влияние США, чтобы привести к власти в Египте исламистское «Мусульманское братство» — смертельного врага Израиля. Но обернулось дело так, что в результате действий Обамы к власти в Египте пришло весьма приемлемое Израилю правительство. «Вот, не дремлет и не спит Страж Израиля», — обещал царь Давид (псалом 121).

Мир еврея Избранные эссе с начала тысячелетия до 2012 года. 269 страниц. Стоимость $20, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com. Книги продаются также на Amazon и Amazon Europe.

Андрей Максимов: «Живите!»

ЭРЕЦ ИСРАЭЛЬ

Как я съездил в Тель-Авив Узнав, что в отпуск я собираюсь ехать в Тель-Авив, друзья, знакомые и незнакомые, короче говоря, все, отговаривали: «С ума сошел? Там же — война, какой отпуск?»

же в аэропорту Домодедово представитель израильской службы безопасности поинтересовался: «Почему вы едете в Израиль, когда в нашей стране идет война, бомбят мирные города?» «А вы предлагаете в такой ситуации бросить моих израильских друзей?» — не выдержал я. «Интересный ход мысли», — удивился человек в галстуке и унес кудато мой паспорт. Правда, быстро вернул, сказав: «Спасибо».

Корреспондент 9-го израильского канала, замечательный журналист Сергей Гранкин, рассказывал, что в южных городах существует такое негласное правило. Вот раздается сирена, люди выходят из кафе в бомбоубежище. Если сирена раздается дважды, то, когда люди возвращаются, им меняют кофе за счет учреждения, за это время он успел остыть. Если дело ограничивается разовым сигналом тревоги — кофе не меняют, остыть не успел. Месяц Сергей Гранкин жил на границе с сектором Газы. Июль. Израиль. Сорокаградусная жара. Ежечасные включения в прямой эфир. – Сергей, как вы жили? Где вы спали, например? – Спал в машине. С тем, чтобы помыться или сходить в туалет, проблем нет: местные жители пускают всегда. И кормят. Если предлагать за еду деньги — обижаются.

на дорогах возникают такие пробки, что не могут пройти танки, идущие на фронт. Офицер израильской армии, чей сын был взят в плен в Газе (потом выяснялось, что он погиб), удивляется в телевизоре, что ему до сих пор не позвонил премьер-министр. Через полчаса премьер-министр во время официального доклада отвечает офицеру своей армии, что

Андрей Максимов

Театр «Гешер»

Война — противоестественна. Люди устают от нее. Устают от сирен, от взрывов, от страхов за себя, за своих и чужих родных. Устают от ежедневной близости смерти. А на улицах Тель-Авива — яркое, доброе солнце. Оно обращается к людям с одним призывом: «Живите!» Тель-Авив — Москва http://www.rg.ru

www.evreimir.com

претензии вполне обоснованны, он непременно позвонит, просто был шаббат, и он не хотел тревожить человека. Израильские танки шли в бой, обклеенные детскими рисунками. Такая война... Если бы не «Железный купол», жертв и разрушений в Израиле было бы в десятки, в сотни раз больше. Я видел, как работает это изобретение израильских ученых. По небу летит точка — это палестинская ракета. В нее врезается израильская ракета. Раздается мощный, оглушительный взрыв. На землю падают осколки. Они довольно большие, есть размером с ладонь, и очень острые, как бритва. Именно поэтому сразу после взрыва выходить из убежища нельзя.

13 - 20 августа 2015

На улицах Тель-Авива плакаты: красивый улыбающейся ребенок и подпись «Спасибо за то, что вы нас защищаете». Единение нации невероятное. Как сказала жена моего друга: «Мы ощущаем себя семьей». Среди погибших израильских солдат — репатриант из Америки. Кто-то написал в социальной сети: «Приезжайте, кто может похоронить солдата, чтобы в последний путь его кто-нибудь проводил». Приехало тридцать тысяч человек! Диктор обращается к зрителям с экрана телевизора: спасибо большое всем, кто везет солдатам еду, одежду, предметы быта... Но командование просит в ближайшее время этот поток остановить: во-первых, у солдат все есть, а во-вторых,

№1212

Что такое война в Тель-Авиве? Это когда сидишь с друзьями, пьешь кофе и вдруг взвывает сирена. Сирена похожа на ту, что издают машины скорой помощи, только она не приближается и не удаляется. Все встают. Женщины и дети идут первыми. Всегда. В любом доме. И выходят либо в бомбоубежище, либо на лестничную клетку. Я попал на закрытие сезона в знаменитый тель-авивский театр «Гешер» и посмотрел гениальный (настаиваю на этом определении) спектакль Евгения Арье «Диббук». Перед началом спектакля на сцену вышла очаровательная (и на этом определении я настаиваю также) директор Лена Крейндлина и сказала, что за время бомбежек театр не отменил ни одного своего спектакля и зрители не сдали ни одного билета. Переждав аплодисменты, она рассказала, что необходимо делать, если вдруг раздастся сирена. На этот раз обошлось. Во время сирены останавливаются машины, люди прячутся на обочине. Выходят из кафе и ресторанов. Быстро, но спокойно. Я был в Тель-Авиве три недели и ни разу не видел паники во время тревоги. В южных городах Израиля тревожные сирены звучали гораздо чаще. Иногда людям приходилось буквально жить в бомбоубежищах, однако все равно они пытались существовать нормальной, привычной жизнью.

Израильтяне умеют защищать своих граждан. Только поэтому, несмотря на многочисленные ракеты, жертв среди мирного населения было столь мало. Вообще Тель-Авив — веселый и шумный. Внешне — европейская столица, накануне шаббата, в пятницу, он гудит как любой восточный город. Но не в эти дни. По телевизору показывают фотографии погибших солдат. Их похороны. Я видел много людей, которые плакали, видя эти кадры. Никто из них лично солдат не знал, просто понимали, что это — чьи-то дети. Очень хорошо понимали и чувствовали: не чужие люди, а чьи-то дети. Впервые в жизни у меня был вечер-встреча в Тель-Авиве. Я не говорил о войне, а рассказывал о своей психофилософии. Потом было множество вопросов. И ни один человек не спросил меня про войну, и вообще не задали ни одного вопроса про политику. Говорили про то, как воспитывать детей, как избавиться от одиночества, как правильно общаться.

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Окончание. Начало на с. 5

«По сути дела, весь мир объединён вокруг сделки: ООН, Россия, Китай, Европейский союз, Великобритания и Франция, — заявил Барак Обама, выступая в середине недели с речью в Американском университете в Вашингтоне. — За исключением Израиля, никто не возражает против соглашения». Что же, и после мюнхенской сделки Великобритания и Франция были за. Лишь голос Черчилля дис-

Беспрецедентное лицемерие президента США сонировал всеобщему воодушевлению трусов и предателей, спасовавших перед Гитлером. Теперь имидж и честь США находятся в руках Конгресса. Именно там способны вернуть престиж и достоинство американскому государству, похоронив капитулянтскую сделку и вновь загнав тегеранскую банду на голодный паёк санкций.

Вернет ли Конгресс достоинство американскому государству?

Call 800-258-9209 Now 800-918-417 Call Now

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

Their Price

CelebrexTM $

832.60

You can save up to 93% when you ﬁll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

Typical US Brand Price for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

75.56

ViagraTM $4,287.27 Typical US Brand Price for 100mg x 40

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

Generic equivalent of Celebrex Generic price for 200mg x 100

Sildenaﬁl* $132.00 Generic Price for 100mg x 40

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ﬁrst prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2015. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209 Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders. Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.

THIS BLOOD THINNER IS CAUSING DEATH LEGAL HELP IS AVAILABLE. CALL TODAY! D. Miller Law

Xarelto Lawsuit: Have You Taken Xarelto? ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDYH H[SHULHQFHG EOHHGLQJ SUREOHPV DIWHU WDNLQJ ;DUHOWR ZH QHHG WR VSHDN ZLWK \RX LPPHGLDWHO\ <RX PD\ KDYH D FODLP DJDLQVW WKH GUXJ PDQXIDFWXUHU EHFDXVH LW LV DOOHJHG WKDW WKH\ GLG QRW SURSHUO\ ZDUQ WKH SXEOLF DERXW WKLV VHULRXV OLIH WKUHDWHQLQJ VLGH HIIHFW Learn what side effects are being caused by Xarelto and how to ŵOH D FODLP DJDLQVW ;DUHOWR IRU QR RXW RI SRFNHW H[SHQVH &DOO XV QRZ

Call us for a free case consultation. 800-897-4495

Проблема в том, что Конгресс дезорганизован и разобщён. Отсутствие сильного и харизматичного лидера, претендента на президентское кресло, представляющего эффективную альтернативу Обаме и его катастрофической политике, приводит к тому, что нет ни одного американского политика, способного объединить противников унизительной для США сделки. Израильтяне, в отличие от американцев, рискуют в деле с аятоллами не честью, а жизнью. Поэтому, раздвинув до максимума границы дипломатического политеса, лидеры Израиля используют все свои возможности, чтобы повлиять на американских законодателей. И в этом смысле премьер-министр Израиля действительно стал тем, кто фактически объединяет и консолидирует усилия противников позорной сделки. Пока ситуация складывается следующим образом: республиканцы едины в своем неприятии соглашения, из 188 демократов — 21 заявил о поддержке сделки, 9 выступили против. Среди них и два влиятельных еврейских демократа: ньюйоркский конгрессмен Элиот Энгель и его земляк — сенатор Чак Шумер,

Сенатор Чак Шумер

занимающий одну из лидирующих позиций в партии. Если законодателям удастся отклонить сделку, Обаме, обещавшему наложить вето, потребуется поддержка как минимум 34 из 40 сенаторов-демократов для преодоления квалифицированного большинства. Возможно, не всем в США приятно осознавать, что глава другого, хоть и дружественного государства, по сути, выполняет функции лидера оппозиции. Но виной тому исключительно авантюрная и некомпетентная политика Обамы, вынуждающая Израиль защищаться. И если в рамках этой защиты Израилю заодно удастся спасти также и честь США, будет только лучше. Александр НЕПОМНЯЩИЙ

Билл Клинтон против стальной жены? К

ской наглости Хиллари Клинтон, которую иначе как хуцпой не назовешь. И сейчас, когда выяснилось, что судьбу кандидата Клинтон будут решать не те, кто должен считать голоса избирателей на выборах 2016 года, а правоохранительные органы, Демократическая партия оказалась с единственным кандидатом, пользующимся популярностью, — Берни Сандерсом, который восторга у истеблишмента Демократической партии, прямо скажем, не вызывает. Да и шансы на его победу в президентской гонке крайне невелики, так как, в отличие от Трампа, восторг он вызывает только у крайне левой части демократического электората, а колеблющиеся и даже самые умеренные республиканцы за него голосовать не будут в любом случае. В результате истеблишмент демократов, уже деливший шкуру неубитого гризли, оказался в еще большей растерянности, чем истеблишмент республиканцев, затролленный до полусмерти своим самым популярным кандидатом. И разговоры о срочном выдвижении Байдена отражают именно растерянность демократического истеблишмента, так как Байдена готовят не в соперники Хиллари Клинтон, а как второй номер Демократической партии, сидящий на скамейке запасных. И выйдет Байден на лед этого матча за приз Белого дома только в том случае,

Александр БРОДСКИЙ http://regnum.ru

www.evreimir.com

Кроме того, вышеупомянутый трюк с Россом Перро в сочетании с переходом сенатора Маккейна из Демократической партии в Республиканскую не только позволил Клинтонам устроить из мировой политики то, что мы наблюдаем вот уже последние двадцать пять лет, но и лишил Демократическую и Республиканскую партии ярко выраженной политической философии, отличной от позиции конкурента на выборах, что и превратило политическую борьбу в чисто ситуативное действо, смысл которого избиратели не понимают в том числе и потому, что его там нет. И вот сейчас они просто хотят показать средний палец всей политической системе США по обе стороны политического спектра, что превращает Дональда Трампа не в Росса Перро 2.0, а в американского Жириновского, который тоже стал лидером политической гонки в 1993 году, когда российский избиратель, испуганный зрелищем Сванидзе и Новодворской, празднующих в телевизоре танковый расстрел российского парламентаризма, показал этот палец всей российской политической системе, дружно проголосовав за Владимира Вольфовича. Собственно, именно в этом и состоит нынешний феномен Трампа, что он, начав как Росс Перро 2.0, вдруг увидел, что он не только более чем в 2 раза опережает по популяр-

13 - 20 августа 2015

Джордж Буш-старший прекрасно понимал, что печатный станок не является решением всех экономических проблем всего мира и что интеграционные процессы на постсоветском пространстве не являются агрессией большого медведя против маленьких скунсов, а проистекают самым что ни на есть естественным образом из единой экономической системы СССР и реальной, а не вымышленной совместной истории и культуры советского народа, в рамках постимперского периода России.

если Министерство юстиции США покажет красную карточку Хиллари Клинтон. Причем происходит это на фоне беспрецедентного давления республиканцев на генерального прокурора США Лоретту Линч, которой предлагается отказаться от рассмотрения дела о необходимости криминального расследования деятельности Хиллари Клинтон, так как Лоретта Линч лично обязана Биллу Клинтону, назначившему ее в 1999 году прокурором Восточного НьюЙорка. И если она ухватится за эту возможность, а это весьма вероятно, так как Барак Обама, похоже, действительно втайне поддерживает эти инициативы республиканцев, то пресловутая красная карточка окажется чем-то большим, чем просто предположением. Особую пикантность этой ситуации придает то, что республиканцы, последний месяц уговаривавшие себя, что Дональд Трамп вотвот достигнет своего потолка сначала в 10%, потом 20%, потом в 26 и даже в 29%… внезапно сообразили, что проект «Росс Перро 2.0» приобретает неожиданный оборот. Они не только включили Трампа в список участников теледебатов под номером один, но и опубликовали данные о звонке Билла Клинтона накануне его самовыдвижения в качестве кандидата от Республиканской партии. Причем этот ход направлен не столько на компрометацию Дональда Трампа в глазах республиканцев, сколько на привлечение к нему симпатий демократов и раскол демократического электората. Действительно, Билл Клинтон не только до сих пор пользуется популярностью у американского обывателя в связи с экономическим процветанием Америки в 1990-х, но и в последнее время прославился как своей дружбой с Джорджем Бушеммладшим, так и своими нападками на президента Обаму — вплоть до утверждения, что именно Барак Обама стоит за зеленым светом для «Сервергейта» в FBI и агитацией за Митта Ромни в ходе избирательной кампании 2012 года. Но наибольшую популярность Билл Клинтон приобрел недавно, когда на вопрос о его участии в избирательной кампании жены ответил: для того чтобы в этом участвовать, необходимо постоянно находиться в состоянии буйного умопомешательства. И, судя по всему, это относится не только к тем, кто ее поддерживает, но и к тем, кто ей противостоит, хотя бы и в качестве спойлера противоположенной партии. А в этой ситуации политический хаос является нормой, а не исключением.

№1212

ризис этот был создан избирательной кампанией 1992 года, когда Билл Клинтон, или, вернее, Хиллари Клинтон, которая в этой семье является носителем яиц из стали, вытащила из рукава спойлера Росса Перро, что нарушило все джентльменские соглашения американской элиты, позволявшие ей между выборами вырабатывать общенациональную повестку дня хотя бы по внешнеполитическим вопросам. Росс Перро в качестве независимого кандидата отобрал у Джорджа Буша-старшего 20% голосов, чем привел Клинтонов в Белый дом, и это вогнало американскую политическую систему в состояние шока, из которого она не вышла до сих пор. Шока тем более опасного, что выборы 1992 года были выборами того, как будет выглядеть мир, в котором США оказались единственной сверхдержавой, а Джордж Буш-старший был последним из старой гвардии политических деятелей, знавших истинную историю противостояния СССР vs США, а не пропагандистскую кашу, сваренную на информационном фронте общими усилиями профессиональных дезинформаторов с обеих сторон. Более того, он и на «пенсии» неоднократно говорил, что у него был какой-то план по поводу так называемой победы в холодной войне, отличный от безудержного грабежа и, главное, унижения России и роста большой дубинки до планетарных масштабов. Между тем именно это мы и наблюдали в 90-е годы, когда Клинтоны отпраздновали пресловутую победу в холодной войне военными операциями в Боснии, Македонии, Гаити, Центрально-Африканской Республике, Кувейте, Ираке, Албании, Сьерра-Леоне, Камбодже, Гвинее-Бисау, Кении, Танзании, Афганистане, Судане, Либерии, Восточном Тиморе, Косово, Сербии и начали обсуждать наказание России за нежелание предоставить свободу террористической власти Чечни. И можно только удивляться лицемерной наглости Клинтонов, которые, несмотря на этот список, упрекают Джорджа Буша-младшего в диспропорциональном ответе на события 9/11. Я не хочу сказать, что Джордж Буш-старший, став в 1992 году президентом США, обеспечил бы российским гражданами безболезненное приземление в капитализм и демократию — это не входит в обязанности президента США. Но то, что его политика была бы значительно более ответственной, не представляет сомнений. Во всяком случае,

ности любого другого кандидата от Республиканской партии, но и пользуется значительной поддержкой обамовских демократов, которым настолько обрыдли заявления Хиллари Клинтон о своей непобедимости, что они на этот раз готовы проголосовать за кандидата-республиканца. А уж в качестве независимого кандидата, как это изначально задумывалось Клинтонами, Дональд Трамп будет просто непобедим, отбирая голоса не только от кандидата-республиканца, но и от кандидата-демократа, что с гарантией похоронит американскую двухпартийную политическую систему от слова «навсегда». Причем создалось такое положение именно в силу политиче-

МНЕНИЕ

То, что сейчас происходит в американской политике, иначе как хаосом назвать нельзя. Этот хаос является отражением кризиса американской политики.

Как один коллекционер поляков поборол

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Манхэттенский федеральный судья Джед Рейкофф, которому закрыт въезд в Российскую Федерацию в связи с делом Владимир «кокаинового летчика» Константина КОЗЛОВСКИЙ Ярошенко, отказался выдать в Польшу другого россиянина, 64-летнего коллекционера и артдилера Александра Хочинского.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

нтересы польской стороны, в 1996 году подписавшей с США договор об экстрадиции, по закону представляла американская федеральная прокуратура, которая нечасто терпит поражения в судах. Претензии Польши к Хочинскому, владельцу московской антикварной галереи «Богема», находящейся в 12-м доме на Смоленской набережной, связаны с картиной «Девочка с голубем» (другой вариант «Девочка со щеглом»), которую написал в 1754 году французский художник Антуан Пэн, работавший при дворе прусских королей. Хочинский родился в 1951 году в Ленинграде, окончил там институт связи имени Бонч-Бруевича, потом перебрался в Москву, а с 2010 года постоянно проживает в БэттериПарк-Сити, на южной оконечности Манхэттена. По его словам, он унаследовал картину Пэна вместе с отцовской квартирой в 1991 году и не имеет понятия о ее происхождении. – Каким образом она оказалась на стене вашей ленинградской квартиры? — спросил я. – А это досконально не знает никто, — ответил Хочинский. Версий несколько. Через пару дней после того, как Рейкофф отказался выдать ордер на экстрадицию коллекционера, друг Хочинского напечатал в «Живом журнале» текст под названием «История девочки с голубем», в котором был такой пассаж: «Сашин отец был собирателем. В шестидесятых в Питере в комиссионках чего только не продавалось. И Фальк за 10 рублей, и Лебедев за трешку. И вот папа купил какую-то картинку. Довольно старую. Висела она у Хочинских долго. В девяностые папа умер. Картинка вместе с квартирой досталась Саше». Согласно документу польской прокуратуры, кто-то из сотрудников «Богемы» сказал эксперту, который приезжал из Польши изучать картину, что она была приобретена на западном аукционе. Поскольку поляки не предоставили имени этого сотрудника/сотрудницы и каких-либо подробностей, судья Рейкофф отмел эту версию. Согласно польскому ходатайству об аресте и экстрадиции Хочинского, картина, приобретенная в 1931 году за 3 тысячи злотых, находилась в Великопольском музее в Познани. Во время оккупации нацисты похитили наиболее ценные экспонаты му-

зея и впоследствии переправили их «в глубь Германии». В конце войны их обнаружили советские войска, отправившие их в СССР, где они были распределены по разным музеям.

нец судья Рейкофф не счел претензии к нему польских прокуроров необоснованными. Хочинский начал издалека. Лет 15 назад они с женой побывали в Перемышле, где родилась его мать, польская еврейка, бежавшая от нацистов в СССР и познакомившаяся в ташкентском госпитале с его отцом, оправлявшимся от ран. По словам коллекционера, его отец был тяжело ранен у Изюма, под Харьковом, и не был в Германии «ни до войны, ни во время войны, ни после войны».

Александр Хочинский и «Девочка с голубем». Из архива А. Хочинского

В послевоенные годы часть этой коллекции была возвращена в Национальный музей в Познани, в который был переименован Великопольский музей. Однако местонахождение «Девочки с голубем» долго оставалось неизвестным. Как говорится в польском ходатайстве об экстрадиции Хочинского, «холст, скорее всего, был похищен после того, как собрание было захвачено советской стороной — либо на территории тогдашней Германии, либо в ходе транспортировки, либо на территории бывшего Советского Союза». Поляки обвиняют Хочинского в противоправном приобретении картины, поскольку он якобы знал, что она была украдена. Картина фигурирует в базе данных «Похищенные произведения искусства» Интерпола под номером 2010/50630-1, отмечает судья Рейкофф в своем 19-страничном решении и пишет в сноске, что, судя по всему, она попала в эту базу лишь в ноябре 2010 года, то есть лишь после того, как Хочинский связался по ее поводу с польскими властями. Я говорил с коллекционером в прошлый вторник, когда ему вернули загранпаспорта его семьи, изъятые 26 февраля сего года, после его ареста. «Отдали все сегодня, поздравили», — весело сказал Хочинский. Он просидел 12 дней в манхэттенской федеральной тюрьме МСС, был выпущен под залог в 100 тысяч долларов и провел больше 5 месяцев под домашним арестом, пока нако-

Поэтому польская версия о том, что картину привез из Германии его отец, безосновательна, возмущается он. «Это польская выдумка!» — заявил мне Хочинский, который говорит, что его защита, предоставленная ему судом безвозмездно, предоставила Рейкоффу «документы о ранении отца в оригинале». Придя на то место, где стоял дом его матери, Хочинский обнаружил там костел, построенный после войны. «Я увидел на месте, где жила моя мама, костел Святой Марии, и меня как-то по-человечески пробило, проняло это, — говорит Хочинский. — На месте, где жила моя мама Мария, стоит католический костел, посвященный Марии!» Он вспомнил об этом эпизоде после того, как узнал в начале 2010 года о том, что картину Пэна разыскивают поляки. «Не то чтобы я ее прятал, — говорит он. — Картина эта висела на видных местах, участвовала в выставках!» Хочинский о ней невысокого мнения. «Висела эта картина, которая не Б-г весть что, которую я пытался продать в 2007 году на аукционе “Совком” за 7 тысяч долларов, и никто мне этих денег не дал, — говорит он. — Никто ею не интересовался. Такая приятная салонная картина, но это не высшее произведение искусства». Он узнал, что она в розыске, случайно. «Тут пришло озарение: а не предложить ли эту картину вернуть полякам в обмен на компенса-

цию за утерянное имущество моей мамы?!» — вспоминает Хочинский. – Думали, костел отдадут? — спросил я. – Нет, конечно, компенсацию, — сказал он. – Цифру называли? – Нет, они меня не спрашивали, я не называл. Я хотел договориться, сидеть за столом. Хочинский связался с польскими властями по электронной почте, те откликнулись и предложили прислать своего специалиста для проверки подлинности картины. Специалист нашел «Девочку с голубем» аутентичной. Польша отказалась признать за Хочинским право на картину и обратилась к российским властям с просьбой изъять ее и снять показания с ее владельца. Хочинский находился за границей, а 21 мая 2012 года московский суд отказал властям в разрешении на обыск у него дома. Следователи побывали у него в «Богеме», но картину не обнаружили. Хочинский сообщил мне, что она находится «в профессиональном хранилище недалеко от Москвы. Я пускал туда всех смотреть, в том числе поляков». Польские власти объявили Хочинского в международный розыск и официально запросили США об его аресте и экстрадиции. Судья Рейкофф занимался его делом с февраля и на этой неделе вынес решение, согласно которому прокуроры не представили доказательств, что Хочинский знал о похищении «Девочки с голубем». Поэтому он отказался выдать ордер на экстрадицию россиянина, который сказал мне, что больше не планирует ездить в Европу, где он в розыске. – В документах польской прокуратуры есть на меня европейский ордер, я видел, — сказал мне Хочинский. – Это Интерпол? – Нет, это Европол. Документ ко мне попал недели две-три назад. Конечно, я туда носа своего не покажу! Это документ 2012 года, это значит, что я три года ездил по всей Европе, я каждый год отдыхал во Франции, и никто меня не кантовал вообще. Я пересекал все эти границы. Правда, каждый раз, когда я возвращался в Нью-Йорк, меня с паспортного контроля уводили в спецкомнату там сзади, и я ждал 10 минут, пока они в компьютере сделают какие-то отметки. Один раз меня держали час, прямо сказали, что по польскому требованию с меня снимали отпечатки пальцев. Так что сигналы были. Хочинский называет мотивы Польши «политическими» и уподобляет свое дело одиозному «делу Дрейфуса».

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶǲǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ ÐÃ ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë ÐÃ àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

13 - 20 августа 2015

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

№1212

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

ЗАКОН И ПРАВО

Дональд Трамп — республиканский слон в посудной лавке Вечером в прошлый четверг на открытом стадионе Quicken Loans Arena в Кливленде прошли первые дебаты десяти ведущих претендентов на Белый дом от Республиканской партии. Александр ГРАНТ

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

а сцену перед десятью пюпитрами вышли миллиардерзастройщик Дональд Трамп, бывший флоридский губернатор Джеб Буш, висконсинский губернатор Скотт Уокер, экс-губернатор Арканзаса Майк Хакаби, нейрохирург Бен Карсон, сенатор Тед Круз, сенатор Марк Рубио, сенатор Рэнд Пол, губернатор Нью-Джерси Крис Кристи и губернатор штата Огайо Джон Касич. Расставили претендентов сообразно рейтингу, и за несколько дней до дебатов карикатурист New York Post изобразил их в виде девяти маленьких слоников и огромного слона в центре, каковым был Трамп, который, как и ожидалось, повел себя как пресловутый слон в посудной лавке. Организаторами двухчасовых дебатов были телеканал Fox News и интернет-портал Facebook, а вопросы участникам задавали ведущие программ Fox News Мегин Келли, Брет Бэр и Крис Уоллес. По данным социологов компании Nielsen, дебаты смотрели 24 млн телезрителей — рекордное число в истории теледебатов перед первичными выборами обеих партий. Десять претендентов выстроились перед ведущими, как французские коммунары у стены парижского кладбища Пер-Лашез или их бакинские коллеги на 202-й версте под Красноводском, и ведущие расстреливали их вопросами. Тон задала Мегин Келли, которая, вопреки сложившемуся мнению об интеллекте блондинок, умно спросила Трампа, почему он оскорблял женщин, которые ему не нравились, и пристало ли такое «человеку, которого мы должны избрать президентом». Уложившись в положенную минуту, Трамп тактично ответил Келли, что эти нелестные эпитеты были адресованы не всем женщинам и уж точно не блондинкам, а конкретной брюнетке Рози О’Доннелл — тоже телеведущей, которая отпускала по адресу Трампа не меньшие оскорбления. «Если честно, — добавил он, — у меня нет времени на всю эту политкорректность. И если честно, у нашей страны тоже нет времени на нее. И знаете, Мегин, если вам это не нравится, то я извиняюсь. Я был с вами очень любезен, хотя, возможно, не стоило, судя по вашему отношению ко мне».

Этот обмен любезностями вызвал бешеный резонанс после дебатов, но сегодня речь не о нем. Комментаторы считают, что эти дебаты положили конец дружбе Дональда Трампа с Fox News, который предоставлял ему эфир чаще, чем другим претендентам республиканцев, но лично у меня сложилось впечатление, что порвать эту дружбу там решили до дебатов и у «модераторов» были готовы вопросы на засыпку Трампа. В победу Дональда Трампа на первичных выборах республиканцев, а тем более на президентских выборах не верит почти никто, хотя в душе желают многие. Так или иначе, в воскресенье вашингтонский корреспондент агентства АР Джилл Коллинз заявил, что «Дональд Трамп открыл рот и закрыл дверь в общество активистов-консерваторов высшего разряда». Скорее, речь идет не об «активистах-консерваторах», а об истеблишменте Республиканкой партии, где с ужасом думают о том, что еще натворит эксцентричный миллиардер, который, как это уже бывало, и себе не поможет, и партии навредит. Придерживаясь «одиннадцатой заповеди Рейгана», которая гласит: «Не говори плохо о другом республиканце», участники дебатов мало спорили между собой и хором нападали на Барака Обаму как на источник всех бед нынешней Америки и на Хиллари Клинтон как на продолжателя этих бед. Для ярых республиканцев, которые спят и видят своего кандидата победителем на выборах в ноябре 2016 года, Дональд Трамп расписался в проигрыше на первичных выборах своей партии еще до вопроса Келли, когда перед началом дебатов единственным из участников согласился, что если он не победит там, то все равно продолжит борьбу за Белый дом как независимый кандидат. Политический обозреватель и консерватор Джон Подгорец отметил, что «Трамп подвергся атакам вопросов ведущих Fox Мегин Келли и Криса Уоллеса, отвечая с традиционной бессвязностью и странным бахвальством идишистского толка». Оба идущих следом за Трампом кандидата ничем особенным себя не проявили.

Буш решил никого не раздражать и, по словам Подгореца, выглядел «мягоньким, как крем-чиз на белом хлебе». Отвечая на вопрос о целесообразности «второй иракской войны», которую вел его старший брат, Джеб Буш заявил, что не пошел бы на это, «зная то, что мы знаем сейчас: информация разведки была недостоверной, а также то, что мы не позаботились в первую очередь о безопасности, когда совершили вторжение, война в Ираке была ошибкой». Скотт Уокер, у которого были наилучшие показатели предыдущей деятельности, их не выпячивал, но в конце дебатов метко заявил, что российская разведка знает про Хиллари Клинтон больше, чем американский Сенат. Он заявил, что в случае избрания президентом пошлет на Украину оружие и полностью восстановит систему европейской ПРО, а отношение обамовской администрации к путинской России назвал мягкотелым. Хакаби и Карсон, которые соревнуются с Уокером по части партийного консерватизма, произвели положительное впечатление своим юмором в заключительных словах. Говоря о себе, нейрохирург Карсон дважды напомнил, что он разделил сиамских близнецов, чего для номинации в президенты США маловато, но в ответ на вопрос, могут ли наши разведчики или военные пытать пойманных врагов, замечательно ответил, что «политкорректных войн не бывает». Кристи и Пол ругались между собой о праве перехвата телефонных разговоров американцев, и эта перепалка отняла часть правого запала сенатора Круза. Тед Круз связал недавнюю кибератаку на серверы Пентагона с визитом в Москву командующего иранских стражей исламской революции генерала Касема Сулеймани, хотя у него не было времени разъяснить эту связь. «Конечно, — написал наутро после дебатов Джон Подгорец, — некоторые из миллионов зрителей собирались не развлечься комедийными ответами Дональда Трампа, а

получить первое реальное впечатление о том, за кого им голосовать на первичных выборах республиканцев». И для них, считает консерватор Подгорец, лучше всех показал себя флоридский сенатор Марко Рубио, который «не был в центре фейерверков того вечера, что неожиданно пошло ему на пользу». Рубио привлек внимание словами по сути дела, отличной манерой речи и «уникальным талантом экспромта при сочетании красноречия с фактами». Кроме Круза «живым и интересным» участником дебатов Подгорец считает Джона Касича, который успел сообщить о своих президентских планах обращения с деньгами «Обамакер» — пустить их на помощь душевнобольным и наркозависимым. Но тем не менее звездой политического шоу в Кливленде следует назвать Марко Рубио, которого Джон Подгорец считает лучшим оратором в американской политике. Как уже не раз отмечалось, в ответ на пустомельство демократов о светлом будущем Америки республиканцы призывают вернуть ей былое богатство, силу и величие. «Эти выборы должны быть посвящены будущему, а не прошлому, — заявил Рубио в Кливленде. — Нужно поднимать вопросы о проблемах нашей страны и всего мира, а не просто о том, с чем мы столкнулись. О рабочих местах, которые поддерживали наш средний класс, а сегодня оплачиваются недостаточно или вообще исчезают, и нам нужен кандидат, который понимает это… Если я стану таким кандидатом, то как Хиллари Клинтон будет читать мне лекции о жизни от зарплаты до зарплаты? Я жил от зарплаты до зарплаты. Как она собирается учить меня, что такое займы на образование? Всего четыре года назад я еще был должен за это больше 100 тысяч долларов». Следует отметить, что практически все участники дебатов отмечали свое квазипролетарское происхождение, но у сына кубинских иммигрантов Марко Рубио это прозвучало убедительнее. Хотя политтехнологи считают прошедшие дебаты концом надежды «слона в посудной лавке» Дональда Трампа на победу в ноябре 2016 года, опрос, проведенный новостным порталом Drudge Report, показал, что 45% считают его победителем в дебатах. 14% высказались в пользу сенатора Теда Круза, а остальные, включая «лучшего оратора в американской политике» Марко Рубио, получили не больше 11% сторонников.

На еврейском кладбище перепутали покойников роживающая в Бруклине 44-летняя медсестра Дженни Гутник обратилась в Верховный суд штата Нью-Йорк с иском, обвиняя стейтенайлендское кладбище Mount Richmond Cemetery, компанию погребальных услуг Capitol Funeral Service, группу обеспечения религиозного обряда похорон Shomrei Hachomos Orthodox Chapels и организацию Hebrew Free Burial Association в халатности с тяжкими последствиями. Григорий Гутников, отец Дженни, скончался в своем бруклинском доме 11 апреля прошлого года, и 13 апреля его похоронили на этом кладбище. Когда гроб с телом Гутникова опускали в могилу, Дженни заметила на гробе рукописную бирку с женским именем и заподозрила недоброе. Она попросила открыть гроб, но приглашенный на похороны раввин сказал, что религиозный закон запрещает это. Дженни Гутник настояла на своем, и в открытом гробу оказалось тело женщины. Через несколько часов работники кладбища нашли свежую могилу этой женщины, разрыли ее и достали гроб... с телом Григория Гутникова. В

администрации кладбища Дженни Гутник принесли извинения за перепутанные могилы и в утешение любезно предложили бесплатный участок для ее будущей могилы рядом с могилой отца, что ее адвокат Флориан Бруно назвал «недостаточным и недостойным». Адвокат заявил, что после этого инцидента Дженни Гутник пришлось пройти лечение у психотерапевта, а она сказала репортеру New York Post, что лишилась сна, болеет и испытывает сильный стресс. Флориан Бруно не знает, как повела себя семья женщины, которую тоже похоронили в чужом гробу и в чужой могиле. По поводу ответчиков адвокат заявил, что «фактически мы еще не знаем, кто виноват», так как «тело прошло через разные организации». Менеджер Shomrei Hachomos Натан Шафран поспешил заявить, что они не имеют отношения к похоронам, а «просто перевозят покойников в похоронные дома». Марк Сайтелман, адвокат Hebrew Free Burial Association, в телефонном интервью новостному сайту SILive.com сказал, что тело Григория Гутникова «никак не пострадало»

Украденная скрипка Страдивари возвращена семье владельца У

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ äî $1000 â íåäåëþ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) • Çàðïëàòà îò $10 äî $14.09 Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156 • Ìåäèöèíñêàÿ è äåíòàë ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn

646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155

1ST AIDE HOME CARE, INC ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ HOME ATTENDANTS (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ $100

Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî. ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè)

Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendant ïî ëþáûì âîïðîñàì.

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155

BRIGHTON LAW GROUP, PC • Óñëóãè è êîíñóëüòàöèè ðóññêîÿçû÷íûõ àäâîêàòîâ, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Àôôèäåâèòû, àíêåòû • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separation) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

13 - 20 августа 2015

Александр ГРАНТ

1ST CHOICE HOME CARE

№1212

краденная 35 лет назад скрипка В краже скрипки покойный Ames Stradivarius, которая стоит маэстро подозревал молодого 5 млн долларов, возвращена семье музыканта Филипа Джонсона. владельца. Однако весомых доказательств В 1980 году знаменитый скридля обвинения не было, и у полиции не было оснований попач Роман Тотенберг после концерта лучить ордер на обыск в доме оставил футляр со скрипкой в своДочери Романа Тотенберга Джонсона. «Ничего нельзя быем кабинете в музыкальной школе рядом со скрипкой отца ло сделать, и в итоге (отец) куЛонги при Бостонском универсипил другую скрипку, — сказала Нина Тотенберг. тете, в Кембридже, штат Массачусетс. Скрипка Джонсон умер в 2011 году в Калифорнии и с двумя тоже старинными смычками пропала, а пустой футляр позже нашли в подвале школы. в некрологе был представлен «известным скриРодившийся в Польше маэстро Тотенберг пачом в течение 40 лет» без подробностей, где и три года тому назад умер в возрасте 101 года. В когда он играл. Нина Тотенберг рассказала, что 1938 году он сбежал от нацистов из Польши в это был подающий надежды скрипач, который США, в 1943 купил скрипку Страдивари за 15 во время кражи скрипки находился рядом с катысяч долларов, и она была единственным ин- бинетом ее отца. Скрипку в специальном футструментом, на котором он играл. По словам ляре с номерным замком Джонсон оставил своего старшей дочери Нины Тотенберг, юридиче- ей бывшей жене, которая пыталась вычислить ского обозревателя государственной радиостан- код замка и смогла сделать это только в этом гоции NPR, отец знал, кто украл его скрипку, но ду, после чего обратилась к оценщику антиквариата Филиппу Инжеяну. не мог доказать это. В июне этого года Нине позвонили из ФБР и «Когда я увидел эту скрипу, это была “Эврика!”, сообщили, что скрипка Романа Тотенберга, кото- — сказал в интервью Инжеян, повторив знаменирую Антонио Страдивари изготовил в Кремоне тое восклицание Архимеда. — На дереве и лаке в 1738 году, нашлась в номере манхэттенского были абсолютно четкие указатели. Как отпечатотеля. В интервью агентству АР 5 августа Нина ки пальцев. Подделать их невозможно». Тотенберг сказала, что с трудом в это поверила, и Он сказал вдове Джонсона, что у него для нее заявила позвонившему ей агенту ФБР, что долж- две новости — плохая и хорошая. Хорошая — на немедленно известить сестер. «Я всегда им го- что это настоящий Страдивари, а плохая — что ворила: не теряйте надежду! — добавила она. — эту скрипку украли 35 лет назад и о ней нужно А агент, видимо, решил, что я сошла с ума, и ска- сообщить властям. Филипп Инжеян сообщил о находке в отдел зал мне: “Леди, это всего лишь скрипка”». Ее сестра Джилл, которая живет в Нью-Йорке ФБР, занимающийся розыском украденных прои занимается пиаром, заявила, что «исчезнове- изведений искусства. По словам вдовы Джонсона, ние скрипки для отца было равносильно поте- она не знала, что скрипка краденая, и согласире руки» и «возвращение Страдивари сейчас, че- лась добровольно вернуть инструмент семье рез три года после смерти отца, для нас все рав- Тотенберга, что и сделала в номере манхэттенно, что увидеть его снова живым!» ского отеля.

и «хотя при погребении Гутникова была проблема, эту проблему исправили, как только обнаружили, и Гутников был немедленно похоронен с достоинством и уважением согласно еврейскому закону».

ЗАКОН И ПРАВО

О тех, кто уничтожает Израиль

МНЕНИЕ

На встрече с канцлером Германии Ангелой Меркель расплакавшаяся 14-летняя Марк АВРУТИН палестинская девочка Рим Сахуиль пожелала Израилю исчезнуть с лица земли. Казалось бы, ну что особенного в этом сообщении немецкой газеты Die Welt? Однако Рим Сахуиль после этого стала символом арабских иммигрантов в Германии, потому что Ангела Меркель поспешила утешить девочку, пообещав ей бессрочный вид на жительство и бесплатное получение высшего образования в Германии.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

интервью газете Die Welt «героиня» уже выразила надежду, что Израиль исчезнет с мировой карты и на его месте будет создано палестинское государство. Вряд ли бы всё это случилось, поставь канцлер девочку на место, объяснив ей, что выражение ненависти к евреям в Германии запрещено и что между немецкой страной и Израилем существуют близкие, дружеские отношения. Но Ангела Меркель предпочла продемонстрировать заботу о судьбе «обездоленных» палестинцев. Ещё живы люди, которые хорошо помнят то время, когда антисемиты всех мастей посылали евреев именно в Палестину, в которой не было никаких палестинцев. И согласно рекомендации ООН 1947 года в Палестине предполагалось создание еврейского и арабского государств. Не палестинского государства, а арабского государства в Палестине. Но, поскольку одно арабское государство — Иордания — в Палестине уже существовало, второе никому не было нужно. Нужно же было не допустить создания там еврейского государства. Теперь вот 14-летняя девочка, которая, кстати, приехала из Ливана и вообще никогда не жила в Палестине, заявляет, что «эта земля не должна рассматриваться как Израиль — это Палестина». Пока Израиль строил современное государство и создавал высокотехнологичную экономику, палестинским арабам внушали, «что нет ничего важнее великой борьбы за уничтожение сионистского образования». Самое главное для араба — это уничтожить еврейское государство, и тогда всё будет хорошо. Так и живут они с 1948 года вот уже почти 70 лет в ожидании, когда Израиль падет, а всех евреев скормят рыбам. Уже и рыбы разуверились в том, что получат когда-нибудь на съедение евреев, а международное сообщество продолжает изобретать всё новые методы и инструменты борьбы с еврейским государством. Но палестинцы за эти годы тоже многому научились и обошли евреев, например, в области методов ведения информационной войны. Да и как не преуспеть с такими институтами, созданными междуна-

родным сообществом? Взять, например, агентство ООН по работе в Палестине — UNRWA, которое занимается только палестинскими беженцами. При этом другое агентство — UNHCR — занимается делами всех остальных беженцев, кроме палестинцев. Принципиальная разница между ними состоит в том, что UNHCR ориентировано на интеграцию беженцев в страны их проживания. В то же время агентство UNRWA было создано с противоположной целью — предотвратить интеграцию, «сохранить» беженцев в качестве основного инструмента борьбы с еврейским государством. Дополнительно были созданы ещё два специальных комитета по защите прав палестинского народа и один отдел по правам палестинцев в департаменте по политическим вопросам. Так ООН почти с момента своего создания превратилась в воинствующую антиизраильскую международную структуру. Будучи неспособной хоть как-то повлиять на события в той же Сирии или в Ираке, Йемене, Саудовской Аравии, Египте, Ливии и других горячих точках, ООН сосредоточила все внимание на Израиле. Ни одно государство не рассматривается в ООН так предвзято, как Израиль. Поэтому утверждение, что Обама, перед тем как окончательно превратиться в хромую, беспомощную утку, пытается натравить на Израиль ООН, представляется мне лишенным смысла, поскольку эта организация изначально была настроена против Израиля. Теперь перейдем от антисемитов за пределами Израиля к ненавистникам евреев внутри Израиля. Это левый лагерь. Это именно они составляют пятую колонну, хотя сами причисляют к пятой колонне доведенных до крайности бездействием властей израильтян, решившихся на самостоятельную реакцию. Реакцию либо на непрекращающийся арабский террор, либо на недопустимые, но разрешенные властями мероприятия. Примером такого мероприятия стал парад геев в Иерусалиме. Взрыв возмущения вызвало нападение на участников гей-парада, совершенное евреем Ишаем Шлисселем 30 июля в Иерусалиме. А в ночь с 30 на

31 июля в арабской деревне КфарДума неизвестные подожгли арабский дом, что привело к смерти одного младенца и ранению его родителей и четырехлетнего брата. Известный левый политик Яир Лапид, а вслед за ним Ицхак Герцог и Ципи Ливни тут же призвали «приравнять еврейских террористов к исламским». Но поджигатели ещё не найдены и неизвестно, не провокация ли это, совершенная, возможно, самими же арабами. Что же касается Ишая Шлисселя, то за три недели до этого его выпустили из тюрьмы, где он провел 10 лет за такое же преступление, совершенное им в 2005 году и тоже в Иерусалиме.

шут: «Голословные обвинения наших политиков против наших граждан лишь раздувают кровожадность врагов». Во всяком случае, такой готовностью левых к бичеванию соплеменников уже воспользовались арабы. Утром 2 августа араб, житель Лода, подал в полицию жалобу о нападении на него каких-то евреев, которые его оскорбляли (на каком, интересно, языке? Если на арабском, то наверняка с акцентом) и жестоко избили. А через несколько часов полиция задержала троих арабов, подозреваемых в избиении на почве конфликта, вызванного семейными неурядицами.

То есть в одном случае имеет место пока ничем не подтвержденное обвинение евреев с целью демонизации поселенцев. Во втором случае мы имеем дело не просто с убежденным, но и с несгибаемым «ревнивцем величия Всевышнего». Иерусалим ведь не только столица еврейского государства — это ещё и колыбель первой из авраамических религий, место, где были разрушены Первый и Второй Храмы и связанное с ожиданиями евреев прихода Мессии и восстановления Третьего Храма. И с этим нужно считаться, коль скоро местом для создания еврейского государства избрали не Мадагаскар, а Землю Израиля. Поэтому разрешение на проведение такого богоотвратного мероприятия, как парад геев, в Иерусалиме — провокация. Пусть это и не оправдывает Ишая Шлисселя, но и приравнивать его к исламским террористам я бы не стал. Ципи Ливни пишет: «Убийцы, судя по имеющимся данным, из нашего народа. Я испытываю боль и стыд». Так и хочется сказать: «Не мучайтесь раньше времени — ведь никаких же данных, кроме оставленных надписей, скорее говорящих о провокации, чем о реальных убийцах, пока нет». «Это наши люди, вышедшие из нашего народа, это наш позор…» — не унимается бывшая министерша. Комментаторы правильно ей пи-

Левые антифашисты, так похожие на фашистов, пришли 1 августа на митинг ЛГБТ в Тель-Авиве, надев «окровавленные перчатки» и продемонстрировав «свое духовное родство с палестинским ублюдком», который выставил в окне на обозрение ликующей арабской толпы свои руки в крови после линча евреев в Рамалле в 2000 году. Когда с трибуны объявили, что ожидается прибытие министра просвещения Нафтали Беннета, они начали кричать в мегафоны и свистеть до тех пор, пока организаторы не вышли на сцену и не сообщили, что попросили Беннета не приезжать. Создаётся впечатление, что вся эта вакханалия происходит если не по инициативе правительства Израиля, то при его явном попустительстве. Как бы то ни было, но правительство тут же отреагировало на вопли левых. «Вечером 2 августа Биньямин Нетаниягу провел экстренное заседание кабинета министров, посвященное кровавым событиям в арабской деревне Дума в ночь на 31 июля. Было подчеркнуто, что, по основной версии следствия, поджог совершили еврейские экстремисты, поскольку на доме были оставлены граффити на иврите и с еврейской символикой», — сообщил сайт 9tv.co.il. Печатается в сокращении, полный текст см. на сайте нашей газеты https://evreimir.com

Никак не возьму в толк, за что же все-таки задержали (арестовали?) Меира Эттингера? Какие обвинения ему предъявляют? Правда ли, что раньше ему вменялась шпионская деятельность и что заключалась она в донесении поселенцам о предстоящем их выселении/разрушении силами особых подразделений ЦАХАЛа? Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Меир Эттингер

История одного фото Это фото было сделано в 2006 году израильским фотографом-документалистом Одедом Балилти во время уничтожения еврейского поселения Амона — крупнейшего форпоста в округе Биньямин (Иудея и Самария).

ским солдатам в ходе эвакуации Амоны в рамках правительственной программы размежевания (за это фото Одед Балилти был удостоен Пулитцеровской премии за 2007 год). Позже у смелой женщины по имени Нили, запечатленной на этом фото, попросили его прокомментировать. И она сказала: «Вы видите меня на фотографии — одну против многих. Но это только иллюзия! Потому что позади многих стоит только один человек — Ольмерт (тогдашний премьер-министр Израиля), а за мной — Б-г и народ Израиля». Что ж… Надеюсь, она права. Елена СУЛТАНОВА, Израиль

www.evreimir.com

оселение было создано в 1997 году. К 2005 году в нем проживали уже 30 семей. А в феврале 2006го по решению израильского суда поселение было разрушено израильской армией и полицией. Однако люди не хотели уходить, они возвращались и отстраивали разрушенное, а суд снова и снова выносил постановления о ликвидации. Амона — яркая иллюстрация к классическому вопросу о том, что лучше — бесконечный ужас или ужасный конец? После очередного постановления суда государство обязалось полностью эвакуировать поселение до конца 2012 года, однако в ноябре прокуратура подала запрос на отсрочку исполнения решения суда на шесть месяцев. И вот в конце прошлого года Верховный суд обязал государство окончательно уничтожить здания в еврейском поселении Амона до конца 2016 года… Но вернемся в 2006 год, к этому фото, на котором еврейская женщина противостоит израиль-

13 - 20 августа 2015

ми: жестко, несправедливо и «подгоняя под нужный ответ», вожделенно взыскиваемый как левым Израилем, так и «прогрессивной общественностью» Запада. А ответ такой: «Внук Кахане с подельниками и подожгли. Кто же еще?» И это при том, что ни ШАБАК, ни устрашающе «правое правительство», охваченные чумой политкорректности, популизма и страха, никогда не пошли бы на такие акции пиара в виде противоправных «административных задержаний сроком до 6 месяцев» по отношению к истинным врагам Израиля, не будь у них хотя бы начальных, но неопровержимых доказательств их вины. А ведь «Молодежь холмов» — это the best of our breed — лучшие из лучших нашей породы, золотой фонд страны, ее юная аристократия. Несколько дней назад, на кинофестивале еврейского кино в СанФранциско, произошла у меня случайная встреча с одной моей американской знакомицей. Русской литературе учил ее в Колумбийском университете не кто иной, как Иосиф Бродский. Она знает, переводит и очень недурно поет под гитару русскую поэзию, но, к великому сожалению, в преподавательские обязанности Бродского не входило прививать своим студентам политический консерватизм, которым он в высшей степени обладал сам. Его давно обратившаяся в тетеньку студентка помешана на пресловутой «слезинке палестинского ребенка» на таком патологически одержимом уровне, как это случается только у воинственно-либеральных американских (или израильских) евреек. С трудом сдерживая ликование, она спросила меня, что я думаю о внуке Меира Кахане, спалившем в собственном доме палестинских детей. Можно было бы ответить ей

мучений прелестное еврейское дитя — жертва «палестинского камнепада». Хотела добавить, но тоже передумала. Нет нужды разворачивать эту и подобные ей истории в деталях. Ведь, чтобы увидеть страшную реальность, сказанного вполне достаточно. «В некотором царстве, в некотором государстве жили-были евреи для всяких инсинуаций, погромов и других нужд государства». Горький писал это сто лет назад о России. Смотришь на все это, и ужасная мысль закрадывается в душу. Мысль о том, что слова Горького имеют все меньшее отношение к России и все большее и большее — к Израилю.

№1212

а передвижениями этих подразделений Меир и следил, надо полагать? И что именно за это ему запрещено жить в Шомроне, Иудее и Иерусалиме (прямо как при Сталине: «минус три»). Получается, что религиозные поселенцы рассматриваются Израилем как представители вражеской иностранной державы. Ведь шпион — это тот, кто собирает и передает «чужим» инфу государственной важности. А тем временем даже на единственно дружественном к Израилю американском телеканале FOX News бегущая внизу строка читается так: «В Израиле арестован подозреваемый в поджоге дома, где заживо сгорел палестинский младенец. Арестованный — правый экстремист, внук Меира Кахане, председателя террористической организации “Ках”, запрещенной в Америке и Израиле». Все довольны: и прогрессисты всего мира, и ШАБАК. Ведь пазл складывается так легко — like grandpa, like grandson. Остальное — за мастерами своего дела из «отдела борьбы с еврейским терроризмом» при ШАБАКе. Правда ли, что есть хоть какието, хотя бы косвенные, свидетельства участия Эттингера в поджоге? Я прочла, что сожженный дом стоял не на краю деревни, а как раз посередке. То есть безумцам-поджигателям в пейсах и кипах пришлось бы на машине пересечь пол арабской деревни, чтобы совершить диверсию. Почему бы им было не поджечь крайний дом? Не может же служить доказательством, даже косвенным, запись в блоге Меира Эттингера накануне поджога: «Следует признать правду: нет никакого террористического объединения, но есть много, очень много евреев, гораздо больше, чем принято считать, чьи ценности полностью отличаются от ценностей Верховного суда и БАГАЦа. Законы, которым они подчиняются, — не законы государства, но законы более важные и значительные, исходящие из самого источника жизни». Смотришь на прекрасные лица Меира Эттингера и его друзей из «Молодежи холмов» — и понимаешь, что в родной стране с ними обращаются хуже, чем с врага-

по-еврейски — вопросом на вопрос: оплакивала ли она в марте 2011 года детей семьи Фогель — Йоава (11 лет), Элиада (4 года) и Адас (3 месяца)? В отличие от трагедии в деревне Дома, где есть подозреваемые, но нет еще виновных, в деревне Итамар, где жили Фогели, по суду было доказано, что еврейскую семью вырезали ублюдочные соседи, двое арабов-подельников. Но, увидев детскую радость, которая светилась при мысли о «еврейских террористах» в ее глупых, бараньих и, что самое непостижимое, еврейских глазах, отвечать я ей передумала. Просто сказала, что начинается фильм и пора идти в зал. Еще хотела было добавить в текст позорную историю о том, как высшие чиновники страны, включая президента, потрусили в очередь в больницу просить прощеньица у пострадавших от поджога арабов еще до начала судебного разбирательства. И как они же не нашли времени и сил навестить несчастную еврейскую женщину, мать Адель Битон. Хотя неопровержимо доказано, что умершее от непереносимо долгих

МНЕНИЕ

Жили-были евреи для всяких инсинуаций, погромов и других нужд государства...

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Окончание. Начало в № 1211

окумент, подписание которого между Ираном и «сверхдержавами» состоялось в Вене, иначе как сделкой Борис ШУСТЕФ назвать нельзя, ибо официальным договором он не является. Уже одно его название «Совместный комплексный план действий (СКПД)» говорит само за себя. Более того, то, что эта филькина грамота не является официальным договором, признал не кто иной, как сам главный американский горе-переговорщик Джон Керри. На слушаниях Комиссии по международным делам в Конгрессе 28 июля, после того как конгрессмен Ли Зельдин, уточняя ответ американского госсекретаря, спросил: «Этот документ не является договором, потому что (как вы это только что сказали) его будет трудно провести (через Конгресс). Это так, именно так?» — Керри ответил: «Нет, не совсем — есть масса других причин. Мы знали, что у нас нет дипломатических отношений с Ираном. Это очень сложно при наличии шести других стран. Это очень сложный процесс. Поэтому мы думали, что самый простой путь получить что-то, что будет обладать какойто силой, даст какую-то подотчетность, приведет к достижению нашей цели, — это через политическое соглашение. И это то, что есть». Увы, Зельдин не спросил, а американский госсекретарь не объяснил, какие именно цели преследовали он и Обама, беспрерывно делая одну уступку за другой, для того чтобы Иран согласился на это «политическое соглашение». А вопрос этот задать стоило хотя бы потому, что текст 159-страничного документа составлен так, что создается впечатление, что не столько Иран обещает не разрабатывать ядерное оружие, сколько его оппоненты обязуются снять с Ирана все до единой санкции и ни в коем случае не накладывать новые. Неужели Керри действительно верит «обещаниям» Ирана не стремиться к обладанию ядерной бомбой? Ведь им грош цена в базарный день. Как сказал 14 июля в интервью бывший американский посол в ООН Джон Болтон:

Потрясающий идиотизм «Иран нарушал свои обязательства в отношении пунктов договора по нераспространению ядерного оружия в попытках его обрести почти 35 лет. Сегодня он обязался не стремиться к обладанию ядерным оружием в рамках этого соглашения. Нет абсолютно никаких доказательств того, что Иран принял стратегическое решение отказаться от своих столь целеустремленных попыток обрести ядерное оружие».

В центре — министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф

И Керри, и Обама утверждают сегодня, что Иран находился в паре месяцев от создания атомной бомбы и лишь заключение этой сделки удержит его от того, чтобы сделать последние шаги в этом направлении. То есть, однозначно признавая, что Иран вопреки всему и вся упорно делал все возможное для обладания атомной бомбой, они сейчас пытаются доказать, что этот состряпанный ими «план действий» напрочь отбил у Ирана охоту обзавестись смертоносным оружием? Как говорится, не смешите мои тапочки. Все абсолютно наоборот. Подписав этот план, Иран не просто сохранил возможность продолжать секретные исследования на пути к ядерной бомбе, но и открыл второй фронт — официально санкционированный этим документом, который позволит ему тайное спокойно превратить в явное, если с тайным у него получится прокол. Здесь надо сделать небольшое отступление. Читатель, возможно, задается вопросом: куда смотрели остальные участники переговоров,

когда Америка сдавала одну позицию за другой, неужели они тоже ничего не понимали? Да нет, еще как понимали. Но и для России, и для Китая уступки Америки — это одна большая радость. Чем слабее Америка, тем для них лучше, да и к тому же они себя считают друзьями Ирана, так что им вроде и беспокоиться не о чем. А что касается европейских партнеров Америки, то они в который раз доказали, что Европа полностью потеряла свою значимость на международной арене и самостоятельным голосом не обладает. Да, Франция откровенно признала, что Америка шла на бесконечные уступки, но никаких самостоятельных выводов из этого не делала, дальше констатации фактов дело никуда не пошло. Да и самое главное — деньги не пахнут. Перевод Ирана из категории прокаженных и разморозка 150 миллиардов долларов позволят европейцам наконец-то поправить свою экономику, которая никак не выберется из кризиса, так что, коль Америку эта сделка устраивает, чего им зря ерепениться. В то же время Иран использовал предоставленные ему возможности по максимуму. Возьмем, к примеру, параграф 25 соглашения, где речь идет об отмене санкций. В частности, там говорится: «Если закон на уровне штатов или местных органов управления в США препятствует отмене санкций, как предусмотрено СКПД, Соединенные Штаты предпримут необходимые шаги, используя все доступные административные меры, с тем чтобы добиться их упразднения. Соединенные Штаты будут активно рекомендовать администрации на местах и на уровне штатов принять во внимание изменения в политике США, отраженные в снятии санкций в соответствии с СКПД и в воздержании от действий, не соответствующих этим изменениям в политике». А ведь большинство местных и штатовских законодательств были направлены не столько против иранской ядерной программы, сколько против Ирана как главного спонсора террора. Так что, по сути, в СКПД тихой сапой протаскивается упразднение санкций против Ирана, введенных из-за того, что на его совести жизни тысячи убитых американских солдат и гражданских лиц. Или посмотрим на параграф 26: «Не будет никаких новых санкций со стороны Совета Безопасности ООН по ядерному вопросу, так же как и никаких новых санкций и ограничительных мер по ядерному вопросу со стороны европейского сообщества. Соединенные Штаты приложат максимум усилий и искренних намерений для выполнения этого соглашения, чтобы не помешать Ирану в достижении всех выгод от снятия с него санкций согласно Приложению II. Администрация Соединенных Штатов, действуя последовательно в соответствии с ролями, возложенными на президента и Конгресс, воздержится от нового введения и наложения санкций, специфицированных в Приложении II, которые были упразднены согласно СКПД без предвзятости к разрешению разногласий, предусмотренных СКПД. Администрация США, действуя соответственно ролям, возложенным на президента и Конгресс, воздержится от введения новых санкций, относящихся к ядерному вопросу. Иран заявил, что он воспримет новое введение и наложение таких санкций, специфицированных в Приложении II, или новых санкций, относящихся к ядерному вопросу, как основание для полного или частичного прекращения выполнения своих обязательств, предусмотренных этим СКПД».

или откровенная преступность?

говоров) не выполняют своих обязательств согласно СКПД, Иран может обратиться для разрешения проблем в Объединенную комиссию; аналогично, если кто-либо из стран-участниц считает, что Иран не выполняет своих обязательств, они могут сделать то же самое». Странам-участницам придется несладко, дабы доказать, что они выполняют свои обязательства перед Ираном. Приложение II, перечисляющее все санкции, которые с Ирана будут сняты, и упоминающее иранские организации и индивидуумов, которые больше не будут подвергаться санкциям, состоит из 84 страниц (страницы 51–134), на которых тщательнейшим образом в деталях описаны запреты, распространяемые сейчас практически на все, на что только возможно, и которые перестанут действовать согласно СКПД. Но и этого мало. Дабы Иран простил мировое сообщество за потерянное ранее время, в план действий включено Приложение III «Сотрудничество в мирном использовании атома», где Ирану обещаны золотые горы, в том числе обязательства модернизировать всевозможные иранские предприятия и обеспечить Иран всеми новейшими технологиями для проведения научноисследовательских работ в области ядерной энергии, включая самое передовое оборудование и контрольноизмерительные приборы. Ну а дабы Иран не волновался по поводу саботажа, ему обещана всевозможная помощь в этом плане тоже. Так что о компьютерных вирусах, уничтожающих центрифуги, можно больше не беспокоиться. Лучшие европейские и американские умы будут начеку, дабы не допустить нанесения ущерба иранскому оборудованию для изготовления ядерного оружия. Можно также много говорить и о том, что в СКПД отсутствует. Например, там нет ни слова относительно запрета на продажу или по-

www.evreimir.com

Обратим внимание на то, что ни 75-й, ни 76-й параграфы не ставят временных ограничительных рамок на длительность «периода подозрений». То есть Иран, если ему надо что-то скрыть, может тянуть волынку с ответом на запрос МАГАТЭ, сколько заблагорассудится. Однако и это еще не все. Оказывается, согласно параграфу 77 вместо инспекций «Иран может предложить МАГАТЭ альтернативные меры разрешения подозрений», и опять же этот альтернативный вариант не имеет временных рамок. Но ты, читатель, не переживай. В конце концов в параграфе 78 появляется временное ограничение, после которого Иран будет вынужден впустить к себе инспекторов. В случае если МАГАТЭ не сможет путем «альтернативных мер» разрешить свои подозрения и «обе стороны не придут к согласию», доступ на подозреваемый объект будет открыт по прошествии еще 24 дней. Так что утверждение противников соглашения о том, что у Ирана будет аж целых 24 дня, чтобы замести все следы не санкционированной МАГАТЭ деятельности, совершенно верное. Другое дело, если бы они прочитали сам документ, то в ужасе узнали бы, что перед этими 24 днями у Ирана будет еще вагон и маленькая тележка времени, но кто же здесь считает, сколько той зимы? Примечательно, что глава о порядке допуска инспекций заканчивается именно тем, что Иран после всех проволочек все же допустит инспекторов на вызвавший подозрение объект. Что последует в случае, если инспекторы обнаружат там что-либо несанкционированное, даже не рассматривается, очевидно, потому, что у составителей документа не было абсолютно никаких сомнений в том, что за предоставленное ему время Иран сможет полностью ликвидировать любой компромат. Читая документ, невольно ловишь себя на мысли, что не Иран

купку Ираном самого современного оружия. И хотя резолюция Совета Безопасности ООН 2231 упоминает о пятилетнем эмбарго, заместитель министра иностранных дел Ирана Аббас Арагчи заявил в интервью 20 июля, что, если Иран и нарушит эту резолюцию, это не будет считаться нарушением СКПД. Нет там ни слова и относительно баллистических ракет, конструированием которых для скорейшего достижения берегов Америки Иран так усиленно занят. Отвечая на вопрос одного из законодателей иранского парламента, министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф сказал: «Использование баллистических ракет не нарушает СКПД, хотя это и нарушение приложения к резолюции Совета Безопасности 2231, которая не является обязательной к исполнению. Этот параграф говорит о ракетах, способных нести ядерные боеголовки, а так как мы не разрабатываем для наших ракет возможности нести ядерное оружие, то этот параграф к нам не относится». Раз сам Джавад Зариф сказал, как же ему не верить? Ну и что из того, что Иран одновременно с СКПД подписал секретный договор с МАГАТЭ, который ни Керри, ни кто-либо другой из американской делегации даже не читали? Нет, они слышали, что есть звон, но, откуда он раздается, им было невдомек. Да и потом, как Керри объяснил на слушании в Конгрессе, Америке совсем ни к чему знать иранские секреты, потому что американский госсекретарь полностью доверяет МАГАТЭ. А то, что образцы почвы с объектов в Парчине, где иранцы ранее испытывали взрыватели для ядерного оружия, будут браться самими иранцами, а не инспекторами МАГАТЭ, как записано в этом секретном договоре, так это не проблема. Главное, что они будут переданы МАГАТЭ, которое сумеет убедиться, что радиацией там и не пахнет, так что все прошлые подозрения относительно иранских стремлений к ядерной бомбе можно будет списать как несуществовавшие. Читатель, ты, наверное, обратил внимание на то, что в статье до сих пор ни разу не упомянут Израиль. По той простой причине, что любому по умолчанию должно быть понятно, что СКПД являет собой смертельную угрозу еврейскому государству. И значит, вопрос, вынесенный в заголовок статьи, относится не к Израилю, а к Америке. И ответ на него ясен как день — это одновременно и потрясающий идиотизм, с точки зрения здравого смысла, и откровенное преступление перед американским народом и перед всем человечеством. И лишь Всевышний знает, к каким катастрофическим последствиям все это приведет.

13 - 20 августа 2015

провинился перед мировым сообществом, а мировое сообщество пытается искупить чувство вины перед Ираном. К примеру, глава о механизме разрешения диспутов начинается так: «Если Иран посчитает, что кто-либо или все члены группы стран E3/EU+3 (участниц пере-

№1212

обеспечит его всей имеющейся соответствующей информацией». То есть Ирану четко скажут, на основании каких разведданных и где и в чем его подозревают, дабы ему было легче ликвидировать следы нарушений (и в следующий раз знать, в чем быть поосторожней).

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Потрясающе! Хоть стой, хоть падай, нарочно такого не придумаешь. Керри по указаниям Обамы ставит подпись под документом, в котором черным по белому написано, что ни старые санкции, ни новые накладываться на Иран не будут, а иначе Иран не станет выполнять относящиеся к нему пункты этой филькиной грамоты, а Обама, нисколечко не смущаясь, вдохновенно врет американскому народу и всему миру, что в случае невыполнения Ираном условий СКПД все санкции тут же опять вступят в силу. Более того, Иран заранее оговорил для себя неограниченное время замести следы любой несанкционированной деятельности (читай: спокойно продолжать тайную разработку ядерного оружия), в случае если кому-то паче чаяния в голову придет мысль, что Иран может так поступить. Посмотрим на главу документа, относящуюся к допуску инспекций на иранские объекты, по поводу которых возникло подозрение. Во-первых, документ четко дает понять, что Иран имеет все возможности предотвратить инспекции своих военных и других секретных объектов (о чем откровенно говорит иранское руководство), так как в параграфе 74 сказано: «Запросы на допуск (к объектам)… будут сделаны с учетом суверенных прав Ирана и сведены к минимуму… В соответствии с принятой международной практикой такие запросы не будут направлены на причинение ущерба действиям Ирана в военной деятельности или в других, относящихся к национальной безопасности областях…» Что в переводе на нормальный язык означает: «Если Иран не захочет, чтобы инспекторы совали свой нос на тот или иной объект, он объявит, что инспекция недопустима, ибо это противоречит его национальной безопасности». Самое поразительное, что документ дает Ирану еще одну дополнительную возможность замести следы, если аргумент о «национальной безопасности» не сработает. Так, если международное атомное агентство заподозрит, что Иран где-то занимается тайными ядерными разработками, ни о каких внезапных инспекциях не может быть и речи. Параграф 75 четко указывает, что в этом случае Международное агентство по разработке ядерной энергии (МАГАТЭ) разъяснит Ирану причину своих беспокойств и запросит объяснения. Параграф 76 продолжает: «Если ответные объяснения Ирана не удовлетворят МАГАТЭ, агентство может запросить разрешение на доступ к таким объектам... МАГАТЭ предоставит Ирану в письменном виде разъяснение причин, по которым делается запрос и

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Окончание. Начало на с. 6

Его собеседниками в Дохе были мусульмане суннитского толка, имеющие в составе своего населения шиитские меньшинства и опасающиеся подрывной деятельности иранской агентуры, могущей дестабилизировать регион, как это произошло недавно в Йемене, где шиитские повстанцы свергли суннитского президента.

Что и требовалось доказать дент рассчитывает использовать Иран, а также и Россию в борьбе с «Исламским государством», зарождение и развитие которого, как он, наверно, догадывается, на совести главнокомандующего, безответственно приказавшего вывести из Ирака войска, не подумав о последствиях, которые были легко прогнозируемы. Если в этом его расчет, то более вероятно, что не он использует Россию и Иран, а, наоборот, они его используют. Тегеранская газета Iranian Diplomacy задается вопросом о дальнейших перспективах ядерного марафона. Во-первых, считает ее автор, «США обозначили новый вектор в своей ближневосточной политике, дистанцируясь от Израиля». Во-вторых, «коалиционные действия Москвы и Вашингтона выходят за тактические рамки». В этой связи отмечу, что, заранее договорившись, Джон Керри и Сергей Лавров встретились в Катаре и о чем-то потаенно договаривались. Там же Лавров в тот же день встретился с Халедом Машалем, главой политбюро ХАМАСа. Что-то нехорошее опять задумано — коалици-

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

Встреча Керри с арабскими лидерами, обеспокоенными сделкой с Ираном

Думаю, у Керри не было аргументов, способных успокоить их в этом отношении. До сделки с Ираном они были и воспринимались, после сделки уже не воспринимаются. Вопрос о подрывной роли Ирана на арабском Ближнем Востоке возник у журналистов еще на прессконференции в Каире. «Если Иран склонен дестабилизировать ситуацию, — уклончиво ответил Керри, — то гораздо лучше, чтобы при этом у него не было ядерного оружия». А выступая после встречи с шестью обеспокоенными министрами, Керри эту проблему вообще не упомянул, заявив лишь, что его собеседники «согласились, что ядерное соглашение с Ираном в случае его реализации будет способствовать укреплению безопасности региона». Оговорка «в случае его реализации» не случайна — очевидно, Керри и сам не уверен в осуществимости того, что было задумано. В том-то и дело, что сделка темная. Что было задумано и какой стороной — американской, российской или иранской — неизвестно. Высказывалось подозрение, что американская дипломатия негласно под прикрытием «шестерки» вела двусторонние переговоры с Ираном о его подключении к решению региональных проблем. Возможно, наш прези-

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1212

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

FAMILY DENTISTRY

Бывший премьер-министр Украины Азаров объявил о создании Комитета спасения Украины

онные действия на самом деле выходят за тактические рамки в поле стратегии, и это в пожароопасном регионе не может быть не замечено. Сдвиги налицо. Социологический опрос, проведенный в Саудовской Аравии показал, что 53 процента ее жителей в качестве основного противника видят Иран, 22 процента — «Исламское государство Ирака и Леванта» и только 18 процентов противником считают Израиль. Этот тренд обещает существенные изменения ситуации в регионе. Член саудовской королевской семьи принц аль-Валид бин Талал, внук основателя Саудовской Аравии и племянник нынешнего

Саудовский принц, призывающий арабов к миру с Израилем, в своем самолете

короля, планирует посетить Израиль с семидневным визитом. Он надеется на начало «мира и братства» между Израилем и его арабскими соседями. Как сообщило саудовское информационное агентство, принц призвал все арабские народы «стремиться к мирному, процветающему и однородному Ближнему Востоку» (вспомним «Новый Ближний Восток» — мечту Шимона Переса). «Вражда с Израилем, — отметил принц, — стала нравственным императивом для жителей раздираемого войной региона. Именно арабам следует отказаться от их абсурдной враждебности по отношению к еврейскому народу». Начать прямой диалог и построить дружественные связи с израильтянами, сообщил принц, ему поручил король Салман. Между тем в эти же дни верховный правитель Исламской Республики Иран аятолла Хаменеи, с людьми которого Обама заключает ядерную сделку, опубликовал новый план поэтапного уничтожения Государства Израиль и изгнания евреев с Ближнего Востока. Ну, что скажет наш президент, расторгнет свою договоренность с изуверами? Заглянул в «Голос Америки» — что вижу там? «Барак Обама: “Климатические изменения — самая серьезная угроза для США”». Ну, что тут скажешь? Надо менять впередсмотрящего, не там он видит угрозу. А в Москве бывший премьер-министр Украины Азаров объявил о создании Комитета спасения Украины из отщепенцев, нашедших пристанище в России. Значит, Путин при любезном со стороны Обамы непротивлении будет продолжать агрессию. Вот это-то, господин президент, и есть для мира, в том числе и для США, серьезная угроза. Семен ИЦКОВИЧ

DR. DR. EUGENE EUGENE BURBACKI, BURBACKI, DENTIST DENTIST GENERAL & COSMETIC DENTISTRY ÎÒÁÅËÈÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ ÌÅÒÎÄÈÊÎÉ “ZOOM2” • Ñàìûå íîâûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ, ïðîòåçèðîâàíèÿ è óäàëåíèÿ çóáîâ • Êîñìåòèêà • Root canals, ìîñòû, êîðîíêè Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê è ÌÅÄÈÊÅÉÄ Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè

• Ïðåäóïðåæäåíèå è ëå÷åíèå ïàðoäîíòîçà ïðè ïîìîùè õèðóðãèè • Èìïëàíòàöèÿ • Ëå÷åíèå äåòåé

C ÝÒÈÌ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ

10% ÑÊÈÄÊÀ

AVE. P DENTAL OFFICE (718) 339-8856 • 1601 West 6 Street, Brooklyn, NY 11223 Ïðèíèìàåì êðåäèòíûå êàðòî÷êè

Истребители F-16 для борьбы с ИГ

иссия США в НАТО заявила о передислокации истребителей F-16 на авиабазу в Турции. Это решение принято на фоне продолжающихся авиаударов коалиции по боевикам «Исламского государства» в Ираке и Сирии. В прошлом месяце официальная Анкара открыла авиабазу Инжирлик для международной коалиции, ведущей борьбу против ИГ, одновременно начав собственную военно-воздушную кампанию против исламистов, а также против сепаратистской Рабочей партии Курдистана. Согласно сообщениям из Инжирлика, шесть истребителей F-16 перебрасываются вместе с персоналом с авиабазы Авиано в Италии. Ежедневные воздушные атаки против ИГ продолжались прош-

лой ночью, когда коалиция нанесла 16 ударов с воздуха в Ираке и 7 в Сирии. На прошлой неделе, согласно заявлению Пентагона, американские военные осуществили первый удар по боевикам ИГ в Сирии с территории Турции. Официальные представители вооруженных сил США заявили, что первый воздушный удар с турецкой территории по базирующимся в Сирии формированиям исламистов был осуществлен в среду, 5 августа. В тот же день американские дроны и другие военные самолеты начали прибывать на базу, расположенную на юге Турции. США и Турция планируют совместную военную операцию с целью очистить от боевиков ИГ сирийские территории вблизи границы с Турцией.

Эскалация боев на востоке Украины

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

13 - 20 августа 2015

В понедельник, 10 августа, Киев сообщил о гибели одного солдата, а сепаратисты обвинили правительство в убийстве гражданского лица в бастионе боевиков — городе Горловке. Последние сообщения о боевых столкновениях пришли спустя день после того, как несколько автомобилей специальной мониторинговой миссии ОБСЕ были сожжены рядом со штаб-квартирой миссии в Донецке. Всплеск протестов против миссии ОБСЕ вызвал тревогу европейских лидеров, надеявшихся на воплощение в жизнь условий мирного соглашения к концу этого года. В июле канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд провели две телеконференции с Путиным и Порошенко о возобновлении мирного процесса для решения усиливающихся разногласий. Две самопровозглашенные республики ДНР и ЛНР начали вооруженное восстание вскоре после свержения в Киеве поддерживаемого Москвой президента и последовавшего захвата Крыма Россией. Столкновения привели к гибели больше 6800 человек и к наиболее серьезному со времен холодной войны ухудшению отношений между Москвой и Западом. Война оставила без крова 1,4 миллиона человек и подорвала ориентированную на индустриальный экспорт экономику Украины.

(718) 332-1777

№1212

ласти Украины заявили об отражении танковой атаки пророссийских боевиков, угрожающей шаткому соглашению о прекращении огня и ведущей к опасной эскалации военных действий, не прекращающихся в восточных регионах страны на протяжении последних 16 месяцев. Президент Петро Порошенко заявил, что около 200 боевиков на танках штурмовали село Новоласпа, расположенное на полпути между де-факто столицей сепаратистов Донецком и находящимся под контролем Киева портом Мариуполь. Рейд был осуществлен перед рассветом и застал правительственные войска врасплох, сообщает агентство Франс Пресс. Генерал Виктор Муженко «сообщил президенту, что украинские войска ответили соответствующим отпором и отразили все атаки», говорится в заявлении пресс-службы президента Украины. Однако Министерство обороны Украины сообщает о второй мощной атаке боевиков на то же село, исход которой пока не известен. «Игнорируя мирный договор, наши враги продолжают осуществлять провокации, направленные на эскалацию конфликта», — говорится в заявлении Минобороны Украины. Министерство иностранных дел Украины назвало столкновения «опасным индикатором дальнейшей эскалации». Однако боевики отрицают факт наступления, заявляя, что в Новоласпе всегда базировались их подразделения. «Вооруженные силы Украины просто подвергли село тяжелому артиллерийскому обстрелу», — заявил один из лидеров местных сепаратистов на веб-сайте боевиков, добавив, что «Новоласпа остается под контролем ДНР».

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

№1212

13 - 20 августа 2015 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Еврейский врач и певец зверски убит в Харькове

Михаил Крупников на праздновании столетия «Джойнта». Харьков, 2014 год. Фото: «Бейт Дан»

также отбили почку и легкие. У меня перелом основания черепа», — сообщил доктор Духовский. Ранее, 19 октября 2012 года, во Львове был до смерти избит известный еврейский врач-травматолог, 67-летний Леон Фрайфельд. Позже гражданин Марокко Шакиб Отман, отчисленный из мединститута арабский студент, был признан виновным в этом убийстве и осужден на 15 лет тюремного заключения. В июле 2009 года в Харькове за сутки до репатриации в Израиль был зверски зарезан в собственной квартире 37-летний Вадим Голобородько, известный в городе и в еврейских кругах поэт и математик. Он собирался к родителям в Израиль. Накануне отъезда был ограблен и убит: на теле обнаружено 57 ножевых ран. В связи с этим был арестован безработный россиянин, позже осужденный на 14 лет заключения. По версии следствия, убийца узнал об отъезде Голобородько в Израиль из социальных сетей.

Комментарии к статье, опубликованной на сайте evreimir.com – Ну сколько же можно намекать?.. Александр Штрайхер

– Не надо о «намёках», господин Штрайхер! Не время и не место. Яков

– Я тоже антисемитизм на Украине ощутил сполна! С первого класса и почти до окончания школы страданиям моим не было конца. Незадолго до отъезда в Израиль, работая телефонистом, тоже был избит и выброшен с четвертого этажа, остался жив, но напоминают о тех страшных днях переломы грудного отдела позвоночника и левого плечевого сустава... Shusty

Елена

– Вечная память и соболезнования родным и близким! Мне вдвойне тяжело переживать эту утрату, потому что Харьков — моя Родина. И кем бы я ни был сегодня, часть моей души осталась там. Яков

вительный человек — профессионал. Он был волонтером для воюющей Украины — для «укропов». Так что, они и уничтожили своего же помощника? «Михаил был патриотом Украины, ходил в рубашке-вышиванке, при этом периодически надевал кипу и накладывал тфиллин», — отметила Елена Старостенко. …Знающие его харьковчане говорят, что Михаил был среди волонтеров, собиравших лекарства для украинских солдат в зоне АТО». Пусть земля будет пухом такому молодому и Красивому Человеку. Мира Голд

– Го с п о д и ! М и ш к а … Смешной, немного нелепый, бесконечно добрый, открытый, так любящий клезмерскую музыку… Мы выступали вместе на концертах и праздниках в «Гилеле». Как жаль, как горько! Светлая ему память!

– Неужели вы думаете, что все знали, что он помогал солдатам АТО? И при чем тут вышиванка? Бьют, как говорится в известном выражении, не по паспорту (вышиванке), а по морде. Елена

Александра

Сергей

– А зачем катить бочки на «жидобандеровцев»? В статье ясно указано, на чьей стороне был этот уди-

– До каких пор мы будем патриотами тех, кто нас ненавидит?! Не пора ли подумать о своей стране и своём народе? Здесь тоже нужны такие прекрасные люди. А для них мы просто «жиды»! Клара Кушнер

– Соболезнование. Но когда моего брата-журналиста убили за правду в Ростове, то написали только в Америке. И передали по Биби-си. Wladmar

www.evreimir.com

– Зачем эти намёки на антисемитскую версию? Мало горя в Украине от этих беспочвенных обвинений? Ясно же, что убийство — чистый криминал: магендавид с тела не сорвали, зато квартиру перевернули, очевидно, искали деньги.

13 - 20 августа 2015

– Мишу знаю лет двадцать. Жаль… Но, может быть, подобное событие заставит так называемых жидобандеровцев задуматься, кого они поддерживают? Простите, но среди нацистов нет лояльных к евреям. А к власти сейчас пришли именно нацисты. Жесткие и жестокие. Харьковское отделение «Просвиты» уже лет десять назад показало свое истинное лицо. И уже тогда у власти не хватило смелости прикрыть экстремистскую организацию. Они избивали иностранцев, носили нацистскую символику и появлялись на людях в масках и с битами. Сейчас «Правый сектор» стоит у руля. На днях совершенно безнаказанно разгромили офис одной из оппозицион-

ных партий. Комментарий журналистов: «Молодые люди в масках разгромили офис…» Не бандиты, не террористы… Молодые люди, патриоты. Так что им стоит убить еврея, ограбить? Вспомните, как бы евреи ни любили Германию и ни пытались ассимилироваться, их уничтожали в крови!

№1212

ело Михаила Крупникова было найдено лесником в лесополосе на окраине города в воскресенье, 26 июля, когда по еврейскому календарю отмечался пост 9 Ава. На убитом были шорты, футболка и цепочка с магендавидом. На теле были обнаружены восемь ножевых ранений, сильно пострадало лицо. Скорее всего, убийство произошло в другом месте, а затем тело подбросили среди деревьев на обочину дороги. Сотрудница Еврейского культурного центра «Бейт Дан» в Харькове Елена Старостенко, ответственная за связи с общественностью, сообщила порталу «Еврейский Мир», что Михаил Крупников в последнее время стал ходить в тренажерный зал, завёл там новых знакомых и, возможно, кому-то проговорился о том, что планирует через две недели впервые посетить Израиль, где живут его родственники. Отсюда вытекает и версия об ограблении и убийстве. «Михаил был патриотом Украины, ходил в рубашке-вышиванке, при этом периодически надевал кипу и накладывал тфиллин», — отметила Елена Старостенко. Квартира Крупникова была ограблена и всё перевёрнуто. По одной из версий, высказанной в социальных сетях друзьями Михаила, кто-то мог искать в квартире лекарственные препараты. Знающие его харьковчане говорят, что Михаил был среди волонтеров, собиравших лекарства для украинских солдат в зоне АТО. Похороны Михаила Крупникова состоялись 28 июля в Чугуеве Харьковской области, где проживает его мать-инвалид и где был ранее похоронен его отец. Более 25 лет Михаил проработал врачом скорой помощи. На сайте харьковского «Хеседа» отмечает-

ся, что Крупников «всегда старался помочь нуждающимся, вникал в каждую ситуацию. Михаил был замечательным человеком, прекрасным сотрудником, любящим и заботливым сыном, требовательным к себе и другим». Михаил Крупников многие годы был солистом клезмерского ансамбля Kharkov Klezmer Band и одним из лидеров еврейской молодёжной общины Харькова. Первые еврейские песни на идиш он услышал в раннем возрасте от мамы. Придя в ансамбль, получил возможность познакомить с этими песнями других.

«Он был необыкновенным человеком и не мог уехать, оставив своих подопечных, своих пациентов. Он научил меня ценить истинную красоту еврейской традиции и культуры, отделяя зерна от плевел. Мы с ним рука об руку шли к своим корням, к истокам традиций своего народа. Михаил был надежным и заботливым», — вспоминает Рахель Гедрич, проживающая в Нью-Йорке. Отметим, что за четыре месяца до жестокого убийства врача Михаила Крупникова в том же Харькове было совершено нападение на другого доктора-еврея — Александра Духовского, главного детского нейрохирурга Украины. В марте 2015 года он подвергся избиению группой антисемитов возле своего дома. «Меня избивали и кричали: “Жидовская морда, убирайся из города и из страны!”» — рассказал тогда Духовский СМИ. «Трое нападавших в масках целенаправленно били, чтобы покалечить мне руки. Они

ПАМЯТЬ

Закончились семь дней траура по убитому в Харькове 46-летнему врачу и солисту Kharkov Klezmer Band Михаилу Шимон БРИМАН Крупникову. Погибший много лет был начальником отдела медицинской помощи областного благотворительного еврейского фонда «Хесед Шаарей Тиква» (под эгидой американского «Джойнта»).

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Правильно, дети: речь мы поведём о нехорошем дяде Иране. Он же — Парас (Персия), царь коего, по древнему предсказанию, перед приходом Машиаха непременно должен будет пойти войною на потомков Яакова. Ну, в смысле, если евреи не захотят отказаться от привычных игрушек, выученных за долгие годы рассеяния и попросту, по-деревенски начать жить по закону Создателя. По Торе. Чего, на мой первый (нетрезвый) взгляд, изрядная доля потомков праотца Яакова-Израиля пока что делать не намерена.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

олько не подумайте дурного — будто к содружеству «ненамеренных» наши мудрецы отнесли «потерявшихся в стране Ашшур» и «заблудившихся в стране Мицраим». Ашшур — Ассирия, на иврите это слово происходит от общего корня с «ишур» — позволение, «мне можно». Так обозначены, согласно раву Эльханану Буниму Вассерману (да отомстится его кровь!), отбросившие «ярмо небес» ради своих привычек, страстей, настроений и распущенности. А Мицраим — Египет, слово однокоренное с «цар» — узкое место, беда. Здесь речь идёт о людях, отошедших от Торы из-за тяжести жизненных испытаний и несчастий. Таковы, например, разуверившиеся в помощи Всевышнего страдальцы, прошедшие Холокост. Про сиих «отторгнутых» в наших книгах сказано совершенно противоположное и, между прочим, очень оптимистичное: они «придут», раскаются и возвратятся к своему Небесному Отцу на первом же этапе «войн Машиаха» (дай Б-г, чтобы те остались только в духовных измерениях!). Кто из «секулярных евреев» поумнее и почувствительней — уже сейчас начинает «нечто чувствовать в воздухе», пробует выскочить из накатанной колеи, задаёт вопросы.

Впрочем, это не столь уж большая компания. Однажды я разговорился с весьма достойным человеком, равом Нафтали Цукером, ещё в советские времена организовавшем в Союзе десятки семинаров по ознакомлению евреев с Традицией. На его совести — возвращение на пути своего народа сотен, если не тысяч евреев, в том числе моих близких родственников. Я предложил раву Нафтали: «Ребе, если хотите, могу поехать с Вами на следующий семинар — я владею языком, известный (там) гроссмейстер, поэт, философией балуюсь, преподаватель, лекции читать умею... Может, пособлю». Ответ: «Арье, дорогой, какая поэзия, какая философия?! Вы отстали от времени, это раньше люди приезжали на семинары с вопросами, а теперь — в основном едут ради “фана”, расслабиться и потусоваться!» Верую, что не всё так печально, но... говорил-то со специалистом. Так что эскалатор движется, времена меняются. Но кто же те «привыкшие к игрушкам», из-за упрямства коих грозный царь персидский может не удержаться от... всего того, что уже почти 4 десятилетия творит по отношению к Государству Израиль гордый Аятоллостан? Вы будете очень смеяться, но — не знаю. Может быть, я сам. И мои коллеги и одноклубники. По крайней мере 14 лет назад, во время Второй интифады, один из величайший мудрецов нашего народа рав Штейнман сказал, что «бедствия сейчас в основном обрушиваются на нас из-за проступков людей, живущих по законам Торы». С них больший спрос, и куда строже суд взыщет со взрослого адвоката, чем с двухлетнего сына его соседей. Даже если разбитая несмышлёнышем ваза вдесятеро большей стоимости. Правда, рав тогда прибавил: «Но бедствия обрушиваются далеко не максимальные, умеряет небесный гнев милосердие, которое евреи Торы оказывают друг другу и остальным. Особенно это касается евреев Америки».

О вооружённом

Выходит, всё это коллективное безумие, только частью которого выглядит нелепая возня вокруг «договоров с Ираном» и то вносимых, то выносимых из «списка охальников» неисчислимых террористических организаций — есть один внешний фон, подрамник для настоящих жизненных процессов. Духовных и материальных. Так же как только фон

сказалась, что «я абсолютно не доверяю Ирану» — а уж она-то толк в надувательстве знает. Но есть же и «во-вторых» — в принципе, при наличии настроения страны-подписанты сохраняют сильные инструменты влияния на ядерную иранскую программу. А то, что они, скорее всего, не захотят ими воспользоваться — по тому, как сегодня ложится пасьянс, — так при подобном настрое «проморгать» очередную ядрёную бомбу можно бы и какнибудь иначе. Помните, сколь долго «всемирной тайной» оставался сирийский ядерный проект, о котором уж точно немало знали секретные сообщества. За Северную Корею и балакать-то неудобно, на одесском толчке засмеют... между взрывами.

— нынешний восторг гомосексуальной свободы, равенства и братства, трансгендерные баловства, решительно непристойный антураж всяческой рекламы и даже вполне солидных газет и сайтов. Как только фон — массовый поток сплетен и новостей, окрашенный чернухой и пошлым подхихикиванием. Странно, зная это, нам удивляться, отчего это граждане «флагмана свободного мира» с энтузиазмом избрали (и переизбрали) себе президента — вполне открытого расиста, проповедника аморальности и ненавистника собственной державы. А такие мелочи, как вероятное импортное происхождение, лишающее легального права на избрание, весьма сомнительное христианство и открытая симпатия к исламу президента «открытой, веротерпимой христианской страны» — ничем не важнее прочих шалостей нынешнего повального безумия. Кстати, я просто не понимаю шумного народного возмущения «нехорошей сделкой “шестёрки” с Ираном». Если, конечно, не считать это возмущение частью долгой, нудной политической игры. Во-первых, она, эта «сделка», конечно, довольно сомнительная и многое в документах можно крутить «как дышло — куда повернул, туда и вышло»; даже мадам Клинтонша нелицеприятно вы-

Важнее для истинной политологии — сами понятия и термины. «Шестёрка» — как много в этом звуке для уха русского слилось! Вот всенародное определение: «Шестёрка — пренебрежительное название человека на побегушках (от шестёрки — младшей игральной карты в русской колоде из 36 карт)». Символически ведущие державы и их лидеры — «холопы на побегушках» у твёрдо знающего свою миссию царя Параса. Знаете, этакая «шестиконечная звезда» — «антимагендавид», — у которой, как известно, 7 главных «особых точек»: 6 вершин лучей и точка центра. Ничем не хуже шестиконечных звёзд на одежде евреев в не столь давние времена. А противостоят, согласно преданию, 36 краплёным картам «36 скрытых праведников, на которых держится мир». Но действительное «тяжёлое вооружение» праведника — достоинство и праведность его народа. Чем оно меньше — тем труднее «держать на вытянутых руках гору, чтобы она не обрушилась на людей». Ведь настоящая игра, мало различимая для большинства «чесателей корост — читателей газет», проходит в совсем других местах и координатах. Лишь отражение результатов её духовных сражений — сумбурная и воюющая Украина, кровавый хаос Ирака, Сирии и изрядной

части Африки, консолидация самых диких и агрессивных сил «Ишмаэля — дикаря-человека» в его первоначальной, суннитской ипостаси; даже нынешнее, в духе «унтер-офицерской вдовы, которая сама себя высекла» уничтожение в России десятков тонн «опасных для здоровья санкционных продуктов»... Это ведь тоже — не просто «обычный российский идиотизм», а упавшие на бархатный стол трефовые шестёрки той глобальной духовно-нравственной игры... Снова и снова повторюсь, всё это лишь фон. Как фон — честность Барака Хусейна, отдающего аятоллам долг за помощь на выборах в последний день его матча с Керри (помните, что в предвыборный день заявил иранский иностранный министр?). Если бы не родился «Исламский халифат», мелкая и злобная «религиозная» шпана, дающая повод для боевого братства «дяди Сёмы» с тегеранскими шиитами — его надо было бы выдумать. Да и почему Западу можно сражаться вместе с «Аль-Каидой» против постаревшего Каддафи — и не позволено встать плечом к пле-

www.evreimir.com

Арье ЮДАСИН

13 - 20 августа 2015

Вот мы и поговорили об иранской атомной программе.

№1212

(точнее, то, что сегодня принято так называть) изображают красным сердечком. Ненависть, в частности антисемитизм — тоже надо бы изображать символом сердца. Просто — в иных цветах и с полосатой боевой раскраской. Так что возвышенные или низменные наши эмоции переходят через барьер, разлетаются световой волной... В Торе общее место — что мир устроен справедливо, поскольку управляется справедливым и милосердным Творцом. И даже то, что такое управление зачастую сокрыто и происходящее представляется нам вопиющим нарушением милосердия и справедливости — тоже часть этого справедливого управления. Особенно если мы на мгновение задумаемся о перевоплощении душ, о коллективной ответственности всего человечества и особенно еврейского народа — (в этом аспекте и контексте) «единственного народа на Земле». Одно из очевидных следствий знания о внутренних пружинах мира — то, что дебилы и подонки, кричащие про «ответственность самих евреев за антисемитизм» — правы. Как бывает прав младенец или аутист, очень плохо соображающий, что он лепечет. «Устами (придурков) глаголет истина». Разумеется, перечисляя причины нашей «виноватости», они в основном повторяют свои собственные болезненные фантазии, щебечут на самом-то деле о личном «образе в зеркале», стараясь наружу отторгнуть персональное, как выражаются психоаналитики, «тёмное эго» — и налепить свои противные бородавки на инородный еврейский нос. Помните, конечно, нацистские «гуманисты» даже рисовали коварных жидов с кровавым ножом в руках или зубах, губящим добрых немецких младенчиков. И с награбленным миллионом. Этим же прославились российские погромщики и нынешние их кумовья.

Но — по сути-то они правы. Пока мы вразброд, пока играем в чужие игрушки (sic! — явное большинство американских евреев голосует за Обаму и Ко, а в Израиле — любая новая антирелигиозная партия на первых же выборах взлетает очень высоко — чтобы узнаваемо опуститься на вторых)... Пока взаимное приятие и терпимость между детьми моего народа не стали повседневной нормой; пока, как нередко горько полушутит наш раввин, «в соревновании между Торой и деньгами чаще побеждают деньги». Пока, рассказывал рав Валленштейн, мы не создали нормальных медицинских заведений для самых травмированных и «в наиболее тяжёлых случаях психиатрической адаптации еврейских мужчин и женщин приходится отправлять в Юту — к миссионерам кушать свинину». Пока любовь к Б-гу, а потому к своим соплеменникам, а потому — ко всему роду человеческому не стала для большинства из нас состоянием естества или хотя бы «привычкой — второй натурой»... Чего же мы хотим, на что можем пожаловаться? Вот бы энергию этой политикоинформационной волны, настроенной нынче на «борьбу с иранской угрозой», перепрофилировать (учёные словеса знаем-с!) на излечение «автономной нервной системы» нашего народа! Могу привести десятки конкретных примеров, как внутренние еврейские конфликты порождают и усиливают наших врагов, но только зачем? Кто сам не отыщет подобное в своей памяти — просто ничего не хочет знать и ни о чём подобном не желает думать. Да, мы в целом, «в сумме» гуманнее, справедливее и моральнее большинства других народов; да, мы можем похвастаться (какое противное слово!) большей долей участия в интеллектуальном и религиозном богатстве человечества... Но как этого мало по сравнению с тем, что Творец и (подсознательно) весь мир ожидает от «своего сердца»! Лишь один-два небольших шага к нашей истинной миссии, к нашему другу-Создателю — и сколько ночных теней рассеются! И у всех «вооружённых до зубов» неприятелей быстро начнут выпадать ядовитые зубы.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

до зубов

чу «стражам сексуальной революции» со «стражами исламской революции» против суннитских поклонников «Ютуба» и видеоэффектов? Всё это, как бы ни преподносилось срамной политикой и журналистикой в роли «важнейших мировых событий» — только фон. Гадкий фон. Круги на воде. 9 Ава, в наш самый трагический день (да станет он скорее самым весёлым!), я слушал лекцию рава Валленштейна. Под каждым словом которого с энтузиазмом готов подписаться. Рав, очень много занятый помощью слабым, больным и заблудшим, говорил об известном изречении Талмуда: «Израиль — сердце мира». Если в сердце образуется самый маленький тромб, если его функционирование ослабевает или становится хаотичным, аритмичным — плохо целому организму. Всем его органам грозит беда, не хватает кислорода... В итоге — страдают остальные части тела (страны и народы — органы единого Адама). Если в нашем народе растёт число разводов, если эгоизм проникает в семьи и в воспитание детей вторгаются чуждые Б-жественному учению мотивы и ценности — подобное же, как в искривлённом зеркале, распространяется на весь мир. Рав приводил множество конкретных примеров неблагополучия в «мире еврейском» — и показывал, как это неблагополучие, усиливаясь за счёт искажения базовых ценностей и моральных привычек народов, распространяется на весь мир. И в итоге 70 процентов американских разводов — как бы отражение недавно возникших 7 процентов разводов в мире «соблюдающих евреев». Знаете ли, как брови Брежнева — это усы Сталина «на новом историческом уровне». Осмелюсь добавить к традиционной метафоре кое-что из физиологии. Сердце — единственный орган человеческого организма, у которого, помимо общей, есть своя автономная, независимая нервная система. Подобно автономной энергосистеме на самых важных объектах — атомных электростанциях, операционных комнатах госпиталей... Но в случае с сердцем в человеческом организме и народом Израиля в человечестве эта «автономная нервная система» имеет ещё одну функцию — передавать большой, «всеобщей нервной системе» сигналы от самого чувствительного органа. Сонастраивать системы «большую» и «автономную» — чтобы всё тело и его мотор-сердце действовали в унисон. А значит, коли сигналы от печени, желудка и других органов травмируют сердце и даже порой направлены против него — несомненно, что прежде сердце уже что-то не то «транслировало» всему организму. Вовсе ведь не случайно любовь

Как смотреть

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

Недельная глава Торы «Реэ» Почему два человека могут вести себя по-разному в одной и той же ситуации? Лев КАЦИН Например, один пассажир уступит место пожилому человеку, вошедшему в переполненный автобус, а другой сделает вид, что не заметил его, прикрывшись газетой. Один прохожий постарается остановить распоясавшегося хулигана, а другой быстро исчезнет, не защитив слабого…

Художник Александр Левин

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

каждого человека есть свобода выбора, и каждый волен поступать по своему разумению, заслуживая своим выбором награду или наказание. Всевышний не благословляет и не проклинает человека, а лишь предлагает сделать свой выбор: «Смотри, сегодня я предлагаю вам благословение и проклятие: благословение, если послушаете заповедей Всевышнего… и проклятие, если не послушаете заповедей» (Дварим, 11:26–28). Почему это обращение Торы начитается со слова «смотри»? Возможно, потому, что наш выбор не только в том, какие поступки мы совершаем, но и в том, что мы видим. Два человека могут смотреть на одно и то же, но видеть разное! Поэтому отличаются и их поступки. Так, стакан с водой один видит наполовину полным, а другой наполовину пустым. Двенадцать разведчиков отправились в Землю Израиля после Исхода из Египта и дарования Торы. Сорок дней смотрели они на одно и то же, но видели разное. Возвратившись к своим, они рассказали об увиденном: десять разведчиков оклеветали землю, а двое прославляли ее. Почти сорок лет спустя Моисей умолял Всевышнего позволить ему войти в Израиль: «Дай мне перейти (реку Иордан), и увижу я эту хорошую землю!» (Дварим, 11:25). Тот, кто перейдет реку Иордан, тут же окажется в Земле Израиля и, конечно же, увидит ее. Так почему же Моисей все же просил еще и «увидеть эту хорошую землю»? Он молил Всевышнего, чтобы Тот помог

ему не повторить греха разведчиков и удостоиться увидеть только хорошее в Святой Земле, говорит «Охел Тора». «Смотрите на хорошее в Иерусалиме! (Псалмы, 128:5) — призывал царь Давид. — Кто тот человек, что жизни желает, что любит в днях (жизни) видеть хорошее?» (Псалмы, 34:13). Искусство жизни заключается в умении видеть хорошее в людях, в Иерусалиме и Израиле. Человек, который сморит на мир с любовью, ищет хорошее в людях. Окружающие чувствуют его любовь и доверие и потому оправдывают его ожидания, раскрываясь с лучшей стороны. Искусство жизни не ограничивается умением видеть хорошее, но также важно и слышать хорошее. Два человека могут слушать одно и то же, но слышать разное! «Моисей отделил три города по эту сторону Иордана, к восходу солнца, чтобы мог бежать туда убийца, который убьет своего ближнего без умысла. Бецер в пустыне, в краю равнин, у сынов Реувена, и Рамот в Гиладе у сынов Гада, и Голан в Башане у сынов Менаше» (Дварим, 36:41–43). На восточном берегу Иордана Моисей построил три города, в которых люди, случайно убившие кого-то, могли найти защиту от преследования со стороны близких убитого. Но почему потомки Реувена удостоились того, что на их территории был построен такой первый город-убежище? Мудрецы Талмуда отвечают в трактате «Макот» (10а), что когда братья задумали убить Йосефа: «Давайте пойдем убьем его», —

то Реувен услышал это и спас его. «Мы не убьем его. Не проливайте крови. Бросьте его в эту яму, что в пустыне», — сказал он, желая спасти брата и вернуть отцу (Берешит, 37:20–23). Реувен намеревался вытащить Йосефа из ямы и вернуть его отцу, но он не успел еще вернуться, как «мидянитяне, торговцы, проходили мимо, потянули и вытащили Йосефа из ямы и продали Йосефа ишмаэлитам» (Берешит, 37:28). Братья считали, что Йосеф, подобно негодяю Эсаву, пытается злословием разрушить семью, потому посчитали, что он заслужил смерти. Лишь Реувен посчитал нужным оправдать и спасти Йосефа. За попытку спасения Йосефа Реувен удостоился того, что на территории его потомков был построен город-убежище, в котором люди могли спасаться от преследования. Но почему именно Реувен решил спасти Йосефа? Когда после смерти Рахели Яаков перенес свою постель в шатер ее служанки Билхи, а не в шатер его матери Леи, Реувен выступил в защиту чести матери, не посчитавшись, однако, с обязанностью проявить уважение к своему отцу Яакову. Реувен опасался, что за этот свой грех его накажут тем, что он не будет больше частью еврейского народа — одним из двенадцати колен Израиля. В дальнейшем, когда Йосеф рассказывал братьям свои сны: «Вот, солнце, луна и одиннадцать звезд поклонились мне», — братья завидовали ему (Берешит, 37:9). Братья возненавидели Йосефа, услышав, что он хочет возвыситься над ними. Однако Реувен услышал совсем иное: «Одиннадцать звезд — это одиннадцать братьев, включая меня. Йосеф считает меня своим братом!» Вместо того чтобы испытать ненависть и зависть, услышав сон Йосефа, Реувен ощутил в своем сердце братскую любовь, полагает рав Пам. И когда братья задумали убить Йосефа, Реувен сказал: «Если Йосеф в своих снах считает меня своим братом, то как я могу не спасти своего брата Йосефа?» (Берешит Раба, 84:15). Очень часто конфликты между людьми возникают по недоразумению, из-за того, что один человек слышит то, что хочет услышать, и видит то, что хочет увидеть. Потому так важно научиться «снисходительно судить ближнего» (Завещания отцов, 1:6), смотреть на людей и слушать их со снисхождением и любовью.

Не хлебом единым... Хлеб — наша главная и наЙосеф сущная пища. Особенно в тюрьМЕНДЕЛЕВИЧ ме. Речь идет о крытой тюрьме.

В отличие от лагеря, где сидят большинство зэков, в «крытку» сажают за нарушения, совершенные в лагере. Меня посадили туда за соблюдение субботы и других еврейских законов. Но не об этом речь. Как-то меня посадили в карцер (это тоже отдельная история). С утра суют мне в «кормушку» карцерную пайку. Мало. Голодно. Есть хочется. Я почувствовал себя собакой на цепи, которая может есть только то, что бросил ей хозяин. Вся моя натура «воздушного пирата» взбунтовалась против этого. Это настоящее лишение свободы выбора! И тогда я решил, что я верну себе свободу выбора необычным путем: если я не могу есть больше, чем мне дают — я буду есть меньше. Я сам решаю, сколько мне есть — не советская власть. С того дня я стал откладывать каждый день по ломтю хлеба. Поскольку это было волевое решение. Я больше не чувствовал себя голодным. Хлеб копился — не выкидывать же. Короче говоря, я пришёл после карцера с целой буханкой хлеба и предложил своему новому сокамернику. Я ему рассказал, как эта буханка хлеба сложилась. Он без лишних слов накинулся на хлеб. Так и завелось, что каждый день я выдавал ему со своего пайка ломоть хлеба. Парень был националистом (неважно, какой нации). Он мне рассказывал о борьбе за национальную независимость от СССР. Я его поддерживал. Однажды разговор зашел о национальной борьбе еврейского народа. Тут оказалось, что парень — сторонник арабов. Естественно, разгорелся спор, который очень быстро перешел на антисемитскую поливу вообще против евреев. И тут мой сокамерник мне говорит: – Вот и ты используешь мою слабость. Ты знаешь, что я не могу без хлеба, и даешь мне свой хлеб, чтобы почувствовать свое превосходство надо мной. Нечего и говорить, что я почувствовал себя оскорбленным до глубины души. Он ест мой хлеб и за это меня ненавидит! Я проверил себя: действительно ли я делал это, чтобы почувствовать свое превосходство над ним? Нет, конечно. Это была моя борьба против власти материи над душой. Победа над материей давала мне силы оставаться человеком даже в крытой тюрьме КГБ. Не хлебом единым жив человек, а Духом Всевышнего жив человек (Дварим, 8, 3).

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 14 августа, 7:36 Исход Субботы — 15 августа, 8:42 Sponsored by Spark in Media and Education

По примеру Б-га Нахум ПУРЕР

МЕРА ДОБРОТЫ

Изложив заповедь, повелевающую уничтожить жителей города, виновных в коллективном идолопоклонстве, Моше добавляет: «...И окажет (Б-г) тебе милость, и помилует тебя, и размножит тебя…» (13:18). Лексическое удвоение «окажет… милость, и помилует» требует объяснения. Его дает духовный лидер предвоенного еврейства Хафец-Хаим. Когда человек многократно повторяет какое-то действие, оно проникает в его плоть и кровь, становится его второй натурой. Например, тот, кто часто совершает добрые поступки, сам добреет. Эту связь отмечал и Рамбам. В комментарии к мишне в «Пиркей авот» он вывел такое интересное правило: если у вас есть большая сумма денег на цдаку — помощь бедным, лучше распределить ее между несколькими нуждающимися, чем отдать все одному человеку. Потому что, когда даешь много раз, исподволь вырабаты-

www.evreimir.com

Рав Йосеф-Хаим Зонненфельд, главный раввин Иерусалима в начале прошлого века, долгие годы возглавлял похоронное общество «Хевра кадиша». Многие обычаи, связанные с похоронами в Святом городе, были введены им, и он строго следил за тем, чтобы они соблюдались, не допускал никакого постороннего вмешательства. Однажды во время Первой мировой войны, 17 тамуза, в день поста, с которого начинается трехнедельный траур по разрушенному Храму, турецкие власти решили внести в процедуру похорон в Эрец Исраэль ряд изменений, недопустимых с точки зрения галахи. Узнав об этом, рав Зонненфельд решил обратиться за помощью к хахам-баши. Так называлась должность официального главного раввина Палестины, введенная турками. В те годы этот пост занимал рав Нисим Данун, пользовавшийся большим влиянием у властей. Рав Данун жил в селении Моца, в нескольких километрах от Иерусалима. Гужевого транспорта не хватало: большинство лошадей и повозок были конфискованы турками и отправлены в действующую армию (об автомобилях там еще и не слышали), а оставшиеся повозки были небезопасны из-за всевозможных инфекций, распространившихся по городу. Поэтому раву Зонненфельду не оставалось ничего другого, кроме как отправиться в путь пешком, превозмогая слабость от поста и летнюю жару. Когда рав Данун увидел на своем пороге рава Зонненфельда, он был несказанно удивлен. Он тут же ввел гостя в дом и участливо спросил, что заставило его проделать столь долгий путь. Со слезами на глазах рав Зонненфельд рассказал хозяину о нововведениях властей, которые могут подорвать «кавод а-метим» — уважительное обращение с покойниками. Не теряя ни минуты, рав Данун отправился к ответственному лицу в турецкой администрации и после недолгого разговора добился от него отмены новых правил.

ваешь в себе привычку дарить, жертвовать, легче расстаешься с деньгами. Именно так воспитывают детей в религиозных семьях. Отец или мать дают ребенку монету и велят отдать ее нищему, постучавшему в дверь их дома, либо посылают детей с субботним блюдом в нуждающуюся семью. Теперь вернемся к заповеди, повелевающей уничтожить горожан-идолопоклонников. Есть мнение, что в библейские времена к столь страшному наказанию ни разу не прибегали, поскольку оно было обставлено множеством трудно выполнимых условий. В иудаизме не так просто приговорить к смерти даже одного человека, тем более целый город. Представим себе, однако, что «бейт-дин», раввинский суд, принял такое решение скрепя сердце и направил полицейский отряд в погрязший в язычестве город с заданием «перебить острием меча» несколько тысяч его жителей и «сжечь огнем» все строения и имущество, превратить его в «груду развалин». Вполне вероятно, что некоторые исполнители так войдут во вкус, что в них проснется жажда крови и тяга к разрушению. Вот почему Тора пишет: «И окажет (Бг) тебе милость, и помилует тебя». Всевышний не только вознаградит тебя Своим милосердием за выполнение столь трудной заповеди, но и восстановит ту меру доброты и милосердия, которой ты изначально обладал, как обладает каждый еврей от рождения, но, возможно, утратил при исполнении жестокого задания. Он даст тебе свежую порцию мягкосердечия из Своей сокровищницы добродетелей. Ибо, как говорили мудрецы, «тот, кто выполняет мицву, не останется в убытке». Щедрый человек, дающий много денег на пожертвования, не обеднеет, а карающий виновных в идолопоклонстве не утратит своих лучших качеств характера. Но что означают в этой фразе слова «и размножит тебя»? Какое отношение они имеют к рассматриваемой нами теме «преступления и наказания»? Возможно, отвечает Хафец-Хаим, исполнители воли «бейт-дина» подумают, что уничтожение целого города приведет к снижению численности еврейского населения. Поэтому Б-г заранее обещает восстановить демографический баланс: «И размножит (Он) тебя». Гибель нескольких тысяч изменников будет компенсирована увеличением рождаемости среди евреев.

13 - 20 августа 2015

«Ходите за своим Б-гом...» (13:50). Это значит, комментирует рабби Хама бе-раби Ханина в талмудическом трактате «Сота» (14а), что каждый из нас должен подражать Всевышнему во всем, культивировать в себе Его добродетели. Как Он посещает больных (Авраама после обрезания в книге «Берешит»), так и ты посещай больных; как Он хоронит мертвецов (Моше Рабейну в конце Пятикнижия), так и ты принимай участие в похоронах. Проводы умершего особенно важны. Эта заповедь называется «хесед шель эмет» — истин-

«КАВОД А-МЕТИМ»

Будучи многолетним руководителем «Хевра кадиша», рав Зонненфельд, несмотря на занятость, старался лично участвовать в организации всех похорон, проводимых этим обществом, и в самих похоронах. Особое внимание он уделял похоронам знатоков и подвижников Торы. Даже в очень преклонном возрасте он провожал их в последний путь вплоть до самой могилы. Однажды, когда похоронной процессии надо было пройти особенно большое расстояние от дома покойного до места захоронения, другой известный иерусалимский раввин Моше Блой попытался уговорить рава Зонненфельда, которому было тогда уже за восемьдесят, остаться дома. Но тот решительно отказался, сославшись на то, что умерший был выдающимся знатоком Торы. «К сожалению, кроме этой последней дани уважения, мы ничего не можем предложить этому человеку здесь, в Иерусалиме, — сказал рав Зоннефельд. — Много ли почета и радости получают при жизни люди, посвятившие себя Торе? Нет, немного. Вся их жизнь заполнена страданиями. Так неужели мы лишим их и этой маленькой доли уважения, отказавшись проводить в последний путь?!» Потом он добавил: «Я состою в “Хевра кадиша” уже сорок пять лет. Чем я отличаюсь от других ее членов, которые и в дождь, и в снег, и в жару приходят на кладбище, когда требуется их помощь?»

№1212

оше сообщает евреям, что выбор между соблюдением и несоблюдением законов Торы — это, по существу, выбор между благословением и проклятием. Вступив в Эрец Исраэль, они должны сжечь деревья, которым поклоняются местные язычники, и уничтожить их священные изваяния. Приносить жертвы Б-гу можно только в специальном месте — индивидуальные жертвенники запрещены. Моше несколько раз напоминает о запрете употреблять в пищу кровь животных. Далее он призывает евреев не подражать другим народам, ничего не добавлять к Торе и не убавлять. Лжепророки, призывающие евреев оставить Тору и поклоняться идолам, должны быть казнены. Нельзя щадить и «агитаторов», пропагандирующих идеи, чуждые Торе, даже если это близкие родственники или друзья. Еврейский город, жители которого стали идолопоклонниками, должен быть полностью уничтожен. Моше вновь перечисляет кошерных и некошерных животных, рыб и птиц, повторяет запрет смешивать в еде мясо и молоко. Продукты второй десятины, выделенной из урожая, должны быть съедены владельцем в Иерусалиме, а если продуктов очень много, разрешается обменять их на деньги и купить еду в Святом городе. Дважды в семилетие эту десятину отдают беднякам. Моше призывает сынов Израиля проявлять милосердие к соплеменникам: в седьмой год прощать им долги и займы. Б-г обещает изобилие тем, кто выполняет эту заповедь. Раздел завершается описанием трех праздников — Песаха, Шавуота и Суккота, во время которых полагается совершать паломничество в Иерусалим.

ное милосердие. Больной, выйдя из больницы, может со временем оказать человеку, навестившему его, какую-то встречную услугу, но покойник не в состоянии отблагодарить тех, кто позаботился о его достойном погребении...

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Реэ»

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

Две мегаискры

ВОПРОС РАВВИНУ

Я нееврей, но нахожу в Торе ответы на все вопросы… Рав Элиягу ЭССАС

– Уважаемый рав! Около трех лет я интересуюсь еврейским образом жизни, читаю рассылку на сайте «Толдот» и просто разные материалы в Интернете. Мой дед по линии матери еврей, но его жена нееврейка. Когда я занимался составлением семейного древа, меня это очень заинтересовало. Спустя какое-то время я понял, что все нужные мне ответы на вопросы есть в Торе. Мой двоюродный дядя, крестил меня и мою маму. Мне тогда было 14 лет. Видимо, из-за теплых отношений с родней и по незнанию сути дела мы не стали отказываться. А теперь я в каком-то смысле жалею, до меня доходит, что Б-г Израиля — истинный Б-г и единственный. Я хочу правильно молиться и не знаю, какие молитвы и их порядок нужны нееврею. Можно ли мне прибить мезузу? Как и когда молиться? Можно ли читать «Шма»?

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

С уважением, George, Россия

– Вы проделали непростой путь духовных исканий. Хотя по Вашему письму этого как будто бы и не скажешь, и можно подумать, что те выводы, которые Вы в результате сделали, дались Вам без особого труда. Но мы с Вами знаем, что так не бывает. Если бы найти истину было легко, количество людей, которые пришли к аналогичным выводам, было бы во много раз больше, нежели сегодня. А теперь перейдем к сути Вашего вопроса. Действительно, все, кроме Торы, изобретено человеком. Однако есть особая область фантазий, где все изначально построено исключительно на лжи. Это идолопоклонство. И Вы правы: искать там инструкции к жизни не надо. И даже если речь идет о различных религиозных обрядах, имеющих, возможно, какоето логическое объяснение. Поскольку фундамент и корень любого идолопоклонства — ложь, ничего хорошего из такого корня произрасти по определению не может. То, что Вы находите ответы в Торе, вполне понятно и объяснимо. Ведь Тору мы получили «из рук» Творца мира. А Он знает, как мир устроен, как устроен человек, каковы законы функционирования мира и человека. Наши учителя в Устной Торе говорят, что Всевышний «смотрел в Тору и творил мир», то есть сначала как бы (не буквально, конечно) Он «написал» Тору. Затем, используя ее в качестве «плана строительства», создавал мир. Значит, в мире не может быть ничего такого, что не записано в Торе. Однако тут нужно проявлять осторожность и понимать, что есть знания, которые Всевышний не хочет нам открывать, потому что эти знания будут мешать свободе выбора, которую Он даровал человеку. Поэтому не на все вопросы у нас есть ответы. Например, нельзя знать будущее, хотя в Торе оно, несомненно, записано. Понятно Ваше желание повесить мезузу, демонстрируя тем самым свою веру в Единого Творца. Однако Вы правильно определили, что Вы нееврей, а потому делать Вам этого не следует. Так как мезуза на двери — знак еврейского дома, а Вы не можете заявить ни себе, ни другим, что Вы еврей. В таком случае мезуза на входе в Вашу квартиру будет неверно информировать окружающих, в том числе и случайных прохожих, незнакомых с Вами. Обращаться с молитвой к Творцу могут и неевреи. Вы можете молиться своими словами — в нашей традиции установленных для неевреев молитв нет. Разумеется, обращаясь с молитвой ко Всевышнему, нельзя упоминать имена божеств, принятых в рукотворных религиях, всяческие «измы» и т. п. Нельзя молиться, стоя перед каким-либо изображением, будь то фотография, картина, статуя и т. д. Кроме того, в любой синагоге Вы можете просмотреть и наши молитвы — это поможет Вам настроиться на свои, лучше осознать, что означает обращение к Творцу, о чем следует молиться, как организовать молитву и как ее строить. http://evrey.com

Сейчас мы сделаем очень творческое и важное исследование. Мы увидим новые связи, и это прольет много света и уберет много тени. Меир БРУК

врейская мистическая традиция стремится найти глубинный смысл в самых разных исторических событиях, в том числе в больших драмах. Смыслов всегда будет более одного. Мы должны разобраться в них. Главными катаклизмами в ХХ веке были две мировые войны. Но если мы обратимся к мистикам, то увидим, что эти две войны родили в том числе два очень важных, но очень противоречивых процесса. Первая мировая война привела к революции в России, которая породила коммунизм/социализм. Вторая мировая война включала в себя Холокост евреев. Чувство вины народов по отношению к евреям привело в том числе к созданию Государства Израиль, то есть к реализации идеи сионизма. Можно, обобщив, сказать, что две мировые войны породили коммунизм и сионизм. Это очень мощная связка. К ней нужно отнестись чрезвычайно аккуратно и ответственно, но эта связка сможет нам подсказать много ценного. Что глубинно общего между этими двумя идеями? Обе идеи были прорывами. В первом случае это был прорыв в области социальных отношений. Мир изначально строился на принципах «социального дарвинизма», то есть побеждает сильнейший, а слабого не жалеют, и он обречен страдать. Начальная стадия капитализма особенно выразительно иллюстрировала этот принцип. Каббала говорит, что главный закон природы «швират келим» — «разбиение сосудов», то есть если система сопротивляется изменению, то происходит катаклизм (пример — мировая война) и новое получает место под солнцем. Второй прорыв — это судьба евреев. Две тысячи лет со времен Римского изгнания евреи были ущемленным в правах меньшинством, разбросанным по разным странам. И понадобился катаклизм в виде Второй мировой войны, чтобы произошел прорыв и создалось еврейское государство. Но в обоих случаях произошел еще один универсальный процесс. Каббала говорит, что если искру света не защищать, то на нее совершают «набеги» теневые силы («клипот» на языке каббалы). В результате получается светлая идея, облипшая как грязью или даже «изнасилованная» силами тьмы (тени), и общая репутация полученной «горючей смеси» может быть ужасаю-

щей и даже вызывающей презрение, так как клипот могут оказаться совершенно античеловечными. Драма ситуации в том, что засилье клипот (теневых сил) компрометирует и создает огромные проблемы искре, которая с трудом пробилась — да еще и после огромного катаклизма. И задача глубинной мудрости — защитить искру двумя процессами. Во-первых, объяснить человечеству, в чем же искра, где свет, то есть ценность. А во-вторых, помочь выкинуть из схемы старые теневые клипот и помочь системе не быть «изнасилованной» новыми клипот, которые летят к искре, как бабочки на свет. В чем искра социализма/коммунизма? В защите более слабых и менее агрессивных членов общества. Это ценность гуманизма вместо закона джунглей. Заметим, что западный мир уже освоил немало идей в этом направлении, став менее диким и более гуманным. А клипот, которые навредили искре в России, — это, в частности, система насилия (с ее ГУЛАГами), искажающая реальность идеология, зажим бизнес-творчества (антикапитализм), очень слабая обратная связь, которая могла бы защитить систему от волюнтаризма и глупостей, агрессивная оккупационная доктрина, зажим религий и свободы слова и другое — целый букет. Нужно понять, что похожее произошло и с сионизмом, но не столь одиозно. Искра сионизма — это высвобождение огромного созидательного потенциала евреев как народа, а также новый этап раскрытия еврейских мистических тайн и уникальных способов парадоксального еврейского мышления. Но, глядя на Израиль, мы видим в нем немалую коллекцию клипот и в религиозном мире, и в светских кругах. По-видимому, столь активное множество агрессивных клипот является признаком особой ценности искры. Поверхностный взгляд или выплескивает с водой (клипой) ребенка (искру), или, увлекаясь искрой, может «отравиться» клипой. Но умение разглядеть суть искры и защитить ее от клипот — это очень зрелое умение, и мировая духовно-интеллектуальная элита должна научиться этому умению. На нашей еврейской даче освободилось несколько домиков с 23 августа по 7 сентября. Звоните по телефону (845) 647-3241 или пишите janakorot@yahoo.com.

В случае запрета на импорт лекарств россиян вылечить не смогут

ЗДОРОВЬЕ

Лечение онкологии российскими, а не импортными препаратами может стать бессмысленным: такое мнение в интервью радиостанции «Свобода» высказал доктор медицинских наук, профессор, онколог Алексей Масчан.

рач, который является одним из создателей ФНКЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии имени Дмитрия Рогачёва, объяснил, почему при одних и тех же методах в России лечение онкологических заболеваний намного хуже, чем на Западе. ЧЕМ ИМПОРТНЫЕ ЛЕКАРСТВА ЛУЧШЕ РОССИЙСКИХ АНАЛОГОВ

Алексей Масчан

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Что касается оборудования, то в России медицинская техника практически не производится. «А если что-то и производится, то это такое убожество, что об этом как-то даже странно говорить», — пояснил эксперт. По словам врача, для российских клиник было закуплено современное западное оборудование, но «без сервисного обеспечения». Поэтому те-

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

13 - 20 августа 2015

ПРОБЛЕМЫ С ОБОРУДОВАНИЕМ И КВОТЫ

http://newsru.com

№1212

Россия отстает от развитых стран и в научных исследованиях относительно рака, и в бытовых деталях, рассказал Масчан. По его словам, в области онкологии страна «была всегда отсталой» и сейчас остается на уровне африканских государств. По словам врача, талантливые русские медики работают на Западе, поскольку на родине заниматься наукой невозможно: не только «разрушена база доклинических испытаний», но и отсутствуют элементарные бытовые условия: «в лабораториях с потолка капает». Не лучше обустроены и лечебные учреждения. «У нас не больницы, а сараи. И в этих сараях лежат по шесть человек в одной палате в безобразных условиях. Один на весь этаж туалет», — посетовал Масчан. По его словам, проблема также и в количестве медиков, и в их квалификации. «Должно быть резко увеличено количество среднего медицинского персонала — сестры и лаборанты. И главное — нужно начать нормально людей учить», — уверен специалист. Сейчас российские врачи могут вносить изменения в программы лечения, рассказал Масчан. Например, если больной чувствует себя плохо после курса химеотерапии, ему сократят дозу облучения или увеличат перерыв, что недопустимо. А неизлечимым больным врачи боятся выписывать наркосодержащие препараты из-за возможных преследований со стороны ФСКН.

перь, если аппарат ломается или нужно заказать какую-либо деталь, то машина стоит без применения по нескольку месяцев, вместо того чтобы спасать жизни. «У нас нет системы всеобъемлющей онкологической помощи. У нас ни в чём нельзя быть уверенным. Нельзя быть уверенным в том, что завтра будет кровь для переливания, нельзя быть уверенным, что не сломается компьютерный томограф», — объяснил эксперт. Но и такое лечение доступно не для всех, поскольку существует система квот. И больница, которая может проводить, допустим, 200 операций в год, получает квоты только на 40 или 100 операций, рассказал Масчан. «Квоты — это фашизм», — считает врач. «Система эта ставит нас — врачей — перед выбором, кого лечить, а кого не лечить», — добавил он. Специалист констатировал, что Россия отстает от развитых стран во многом: «В доступности современных исследований. В организации лечения. В мониторинге. В реабилитации. Что касается терапии, лекарств, сопроводительного лечения — мы очень-очень отстаем».

Но ситуация может стать еще хуже, если клиники заставят покупать только отечественные лекарства. Отечественные препараты, аналоги западных, делаются из того же сырья, что и в Европе и США, но обработка проводится хуже, чтобы удешевить производство. Таким образом, прием подобных препаратов становится практически бессмысленным. «Технологический процесс очистки всегда удорожает лекарство. А торги выигрывать будет тот, кто просто упаковывает сырье без всякой очистки, потому что их предложение будет дешевле!» — предполагает Масчан. Он рассказал, что по закону производитель должен только указывать химическую формулу препарата, в то время как количество лишних примесей не контролируется. «У нас в клинике был такой случай: мы проверяли один из отечественных химиопрепаратов и сравнивали его с импортным аналогом. Оказалось, что в отечественном куча примесей, которых нет в импортном. А еще в отечественном оказалось на 25 процентов меньше самого химиопрепарата, чем в импортном», — рассказал врач. Он рассказал, что фирма, производящая такое лекарство, выиграла торги, но клиника отказалась от его закупки, поскольку этот препарат мог не оказать влияния на больных. «В результате нам импортный препарат закупил фонд “Подари жизнь”», — добавил Масчан.

Детские «пальчики»

АНТИСЕМИТИЗМ

Событию, о котором пойдет речь ниже, более 35 лет. Но до сих пор невозможно понять, «как такое могло произойти при советской власти».

днажды вечером, обедая на кухне со всей семьей, младшая дочь поделилась событием

дня. – А у нас сегодня брали отпечатки пальцев, — с гордостью заявила дочь-пятиклассница, ученица одной из школ города Харькова. Далее последовала немая сцена, как у Гоголя в «Ревизоре». Мы аккуратно расспросили дочь о подробностях, и выяснилось, что этой процедуре подвергся не весь класс, а лишь несколько учеников. Когда дочка перечислила тех, у кого брали отпечатки, то стало еще интереснее: это были только еврейские дети (вторая немая сцена). В организации, где я работал, у многих сотрудников дети учились в той же школе, все в разных классах. Утром, придя на работу, я провел бриф-опрос этих родителей. Выяснилось, что никто из них ничего не знал. Удивленные и обеспокоенные родители вечером порасспрашивали своих детей и на следующий день на работе опять собрались обменяться впечатлениями. Картинка повто-

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены 3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

Рафаэль ЗАВЕЛЬСКИЙ

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

ПАМЯТНИКИ

рялась в точности: отпечатки пальцев брали только у евреев. Остаться безучастными к этому мы не могли, и было решено начать свое родительское расследование наподобие журналистского. Я опускаю подробности наших изысканий и путей добычи информации, но в конце концов нам удалось узнать, что за этим стоят люди в белых халатах, сотрудники НИИ ОХМАТДЕТ (НИИ охраны материнства и детства — находился он на Салтовке). И группа родителей-активистов из трех человек отправилась в указанную нам лабораторию этого института. Встретила нас заведующая лабораторией. Представившись и рассказав, что нас привело в стены данного заведения, я задал даме-ученой три вопроса: 1. С какой целью и на каком основании у несовершеннолетних детей были взяты отпечатки пальцев без ведома родителей? 2. Известно ли уважаемой заведующей, что в Советском Союзе отпечатки пальцев берутся только у лиц, совершивших уголовные преступления, в каковых поступках наши дети замечены не были? 3. Почему отпечатки пальцев брались только у детей еврейской национальности? Лицо дамы резко поменялось с приветливого на совсем наоборот. Видно было, что такого допроса, да еще в стенах родной лаборатории, она не ожидала и он выбил ее из привычной колеи. Но отвечать было надо, и несколько первых минут она плела что-то совсем непередаваемое и к делу не относившееся. Это очень напоминало пресловутого «ужа на сковородке». Пересыпая речь медицинскими и научными терминами, завлабораторией нам объяснила, что: – это совершено безобидные и безболезненные исследования;

– они не принесут детям никаких неприятных ощущений; – а что касается избирательности по национальному признаку, то это вообще не соответствует действительности... Далее нам были зачитаны фамилии якобы русских детей из списка, который оказался у нее прямо на столе эдаким «роялем в кустах». Это был полный список всех «подопытных кроликов». Но и тут ей не повезло. Все перечисленные фамилии (не специфически еврейского звучания) принадлежали еврейским детям. Наши дети учились в разных классах, но мыто знали, кто есть кто, и, естественно, сказали ей об этом, однако она упорно продолжала лгать и настаивала на том, что в этом участвуют и русские дети. Разговор этот продолжался довольно долго. Мы все-таки пытались выяснить, каковы цели этих исследований и чему еще могут быть подвергнуты наши дети. И, видимо, не устояв под нашим тройным напором, заведующая случайно проговорилась о том, что у детей еще будут брать кровь на анализ. Эта информация не могла не вызвать еще одну волну нашего возмущения. Сразу вспомнились опыты фашистского доктора Менгеле с еврейскими детьми в концлагерях, когда он буквально выкачивал из них кровь. Я тут же заявил, что мы категорически против продолжения этих экспериментов и исследований и запрещаем проводить какие-либо действия с нашими детьми. В противном случае мы обратимся в правоохранительные органы с заявлением о привлечении горе-ученых к ответственности. Кроме того, я настоял на том, чтобы она немедленно вернула мне отпечатки пальцев моей дочери, что она скрепя сердце и сделала. Дама была очень недовольна моим заявлением и посетовала на то, что я поломал им всю программу работы лаборатории, так как эту тему придется закрыть. Я не националист и никогда не различал людей по национальному признаку, тем более детей. А вот какое научное открытие хотели сделать советские ученые, изучая организм еврейских детей и наконец выяснив, отличаются ли они от остальных детей, остается загадкой. Вот так не состоялся один безобразный, противозаконный, с явными признаками антисемитизма эксперимент.

646-791-9050

В память о любимом, самом родном и близком человеке – муже, отце и дедушке

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

ÊÐÅÉÌÅÐÌÀÍ

Ìèõàèë Ãðèãîðüåâè÷ Родился 2 июня 1928 г. на Украине Умер 12 Ava 2005 г. в Нью-Йорке 10 ëåò ïðîøëî ñ ìîìåíòà êàê ìû åãî ïîòåðÿëè. Â íàøåé æèçíè îí âñåãäà áûë ïðåäàííûì ñåìüå, ïîìîùíèêîì, ñîâåò÷èêîì è ó÷èòåëåì. Íàì âñåãäà áóäåò íå õâàòàòü åãî ìóäðûõ ñîâåòîâ, ëþáâè è ïîìîùè.

Áîëü óòðàòû íåâîñïîëíèìà è ïîñòîÿííî ñòó÷èò â íàøèõ ñåðäöàõ. ǮȍȕȈ ǴȈȘȈ ǶȉȖȌȖȊșȒȈȧ-ǲȘȍȑȔȍȘȔȈȕ șȣȕȖȊȤȧ ǫȍȕȕȈȌȐȑ Ȑ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ȊȕțȒȐ ǴȈȒșȐȔ ǲȖșȚȧ Ȑ ǴȈȘȐȕȈ șȍșȚȘȈ ǹȖȜȈ ș șȍȔȤȍȑ ǲȘȈșȕȍȘ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȐ ȌȘțȏȤȧ ȏȕȈȒȖȔȣȍ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 1153 Ñoney Island Ave, Brooklyn, NY 11230 (óãîë Àve H)

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

интересующие вас вопросы:

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

13 - 20 августа 2015

Инна Идельчик ответит на все

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№1212

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

НА ДОСУГЕ

Сканворд

Анекдоты – Ничего я не толстая! Мне Саша говорит, что у меня идеальная фигура. – Оля, он математик, для него идеальная фигура — шар.

– Привет, милый! Чем занимаешься? – DVD смотрю. – Опять гадость какую-нибудь? – Нет! Мелодраму... Немецкую... О бедной девушке, в квартире которой сорвало кран, и о пришедших ей на помощь четырех сантехниках.

Предмет для уборки мусора

Студент собирается на свидание: – Мама, дай денег! – Нет, не дам. – Ты внуков захотела, что ли? – Сейчас, сынок, вот деньги.

Сидит отец в кресле, читает газету, рубрика «спорт»: нападающий российского футбольного клуба продан в Милан за рекордную сумму 100 млн долларов, при этом по контракту ежегодная зарплата составляет 50 млн. В сердцах скомкав газету, подходит к сыну, который делает уроки, и дает ему подзатыльник: – Сидишь тут, пошел бы лучше во двор, мяч погонял!

На операционном столе лежит тесть, хирург — зять: – Сынок, ты, главное, когда начнешь, не забудь о том, что, если моя супруга станет вдовой, она непременно захочет переехать жить к вам. www.evreimir.com

– Что-то ваш кот совсем не похож на хозяев. – Он приёмный...

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

13 - 20 августа 2015

Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòåтаïðèåìà – Как называется штука, îáúÿâëåíè где

записаны все×ÅÐÍÎÅ твои самые сокровенÊíèæíûé ìàãàçèí ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) ные мечты и желания? 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235, ñ 10 óòðà äî – Уголовный кодекс.

№1212

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Он выжил, чтобы рассказать правду Окончание. Начало в № 1211

ужчин и женщин выводили на работы вне гетто: на уборку улиц, стройку, заводы, фабрики, швейные мастерские, разгрузку вагонов, рытье ям. При выходе из гетто и возвращении уставших и изможденных людей частенько встречали у ворот полупьяные местные «патриоты» и под общий хохот и улюлюканье начиналось избиение — палками, кулаками, ногами: «Бьют вслепую, не разбирая, кого и как, просто так, чтобы отвести душу».

тивистов, антифашистов, пленных красноармейцев. В 2001 году здесь был открыт мемориал.) Наступило 29 ноября 1941 года. В этот день всем мужчинам от 17 до 60 лет было приказано выстроиться в отдельную колонну для перевода в другие кварталы гетто. А старикам и женщинам с детьми велели утром 30 ноября приготовиться к переселению в лагерь. Каждому разрешалось взять с собой вещей не более 20 кг. Участь стариков ни у кого сомнения не вызывала, всем было ясно: для них это смертный приговор.

да душа разрывается, когда плачешь ни для кого не заметными слезами. Девочка, если погибнет, как травка, как цветок, без моральных мук, без страданий. Она маленькая и глупая. О Диме больно думать. Он для своих лет очень развит... и страдает уже не только как зверек, он — маленький человек со всеми чувствами. Единственное, чего он не может понять — это за что, — запись в книжке Ривоша о той страшной ночи, когда они прощались навсегда, приготовившись к расставанию и смерти. — У мамы губы холодные, лицо каменное. У Али губы еще теплые, податливые, но в них уже нет жизни. Девочка спит, лежа на животике, вылезает розовая пяточка из-под одеяла. Пяточке щекотно от усов, и она исчезает под одеяло. Диму слишком крепко прижал, но он не крикнул. Что с ними будет, куда их денут? Зачем, для чего и за что? Ненависть, отчаяние и надежда сплелись в один ком. Этот ком нельзя проглотить, он давит и сжимает горло. Самые сильные страдания причиняет не наше личное горе, а горе наших близких и наших любимых».

снегом с кровью пополам. Повсюду были следы бойни, валялись трупы стариков — видимо, их убивали на месте. В глаза бросались помятые колясочки, детские саночки, сапожки, мешки с едой, бутылочки с сосками, в них — замерзший тум. Эльмар вызвался в похоронную бригаду в надежде увидеть кого-то из родных. Но он их больше никогда не увидит — ни мертвыми, ни живыми. Трупы убитых сложили штабелями в вырытой большой яме у старого еврейского кладбища. Ривош снял с руки обручальное кольцо и зарыл его в могиле. Так он похоронил свое прошлое и надежду. Когда над ямой вырос большой светло-желтый бугор, наступила пронзительная тишина. И вдруг в этой тишине сорок-пятьдесят мужчин, встав у могилы полукругом, начали хором читать поминальную еврейскую молитву. Как потом запишет Эльмар, атеист по натуре и социалист по убеждениям, эта молитва была сильнее его понимания и разума. Он не понимал ее слов и смысла, но он уже никогда не сможет забыть этой молитвы, она каленым железом останется выжженной в его памяти.

ХОЛОКОСТ

Записки узника Рижского гетто, скульптора Эльмара Ривоша

Отправка евреев из Рижского гетто на принудительные работы

Прибытие в Рижское гетто эшелона с евреями из Австрии

ПРОЩАЙ, ГЕТТО!

В тот день он фактически умер, иногда только внутренне вздрагивая, когда слышал обрывки разговоров о том, что якобы всех женщин и детей из гетто увезли в лагерь в Саласпилс и они там неплохо устроились. Этой надеждой торговали шуцманы, выманивая у евреев ценные вещи в обмен на обещания разузнать что-нибудь об их семьях. Возможно, те же самые, которые до этого убивали этих же женщин и детей… Эльмар знал, что это неправда, но так хотелось верить!.. Окончание на с. 36

www.evreimir.com

Но в тот день судьба смилостивилась над семьей скульптора, им была дарована жизнь. Еще на 9 дней. В ночь на 30 ноября нервы у многих обитателей гетто не выдержали, несколько человек покончили с собой. Родственница Ривоша Леля Бордо перерезала вены на руках себе и своему сыну Жоржику пяти лет. В еврейской больнице ее откачали. Спрашивается — зачем? Ее малыш к тому времени был уже мертв… В ходе первой ноябрьской акции по уничтожению евреев Рижского гетто были вывезены и расстреляны в Румбуле почти все старики, а также большинство женщин и детей. Уцелеть удалось немногим, их черед настал 8 декабря. В тот день улицы Рижского гетто покрылись

13 - 20 августа 2015

«Насколько лучше корове, барану, — запишет Ривош. — Их кормят, гонят на бойню, общество покровителей животных следит за тем, чтобы их не мучили понапрасну, их глушат и левой рукой перерезают горло… Нас, перед тем как перебить, кидают из стороны в сторону, лишают самых примитивных прав человека, прав животного и то нам не оставляют. Постепенно тупым ножом режут душу, оставляя вопрос о том, когда нам перережут глотку, открытым...» Накануне вечером в семье Ривошей, когда дети легли спать, взрослые решали, что им делать. Бежать с годовалой дочкой на руках было невозможно — оставалось погибнуть всем вместе. И они были готовы к этому. Эльмар сам предложил привести приговор в исполнение, если все на это согласны. В сарае у него лежал острый плотницкий топор, а он умел им ловко пользоваться. Один сильный удар в висок — сначала мама, потом Аля, дети, а за ними — он сам в петле. Но Аля не смогла допустить, чтобы ее муж стал убийцей собственных детей. Решили положиться на Б-га и испить горькую чашу до дна. «Как тяжело напускать на себя “мужественность” и силу духа, ког-

№1212

Иногда Ривош с тоской глядел на проходивший по Московской улице напротив гетто 5-й трамвай. Когдато скульптор каждое утро ездил на этом трамвае на «Кузнецовку», сейчас там, наверное, сидят его бывшие фабричные знакомые. И они ничегошеньки не знают, да и особо не хотят знать, что творится за колючей проволокой… В гетто вскоре начался голод, появилось много нищих, шарящих в поисках объедков у мусорников. Эльмар и тут нашел выход: бывший страстный голубятник с помощью рогатки обеспечивал семью и родных «дичью», благо прекрасно знал повадки голубей. На ок р а и н е Р и г и , в Бикерниекском лесу, начали выкапывать ямы, длинные и глубокие. Среди евреев эту новость расценили с оптимизмом — наверняка это будущие укрепления, предположили они, значит, ждут наступления советских войск. Страшные мысли о действительном предназначении рвов старались отгонять, как безумные и невозможные… (В рижском Бикерниекском лесу за годы войны нацистами и местными пособниками гитлеровцев было расстреляно более 46 тысяч местных и привезенных из других европейских стран евреев, а также советских ак-

ХОЛОКОСТ

Окончание. Начало на с. 35

Через неделю им разрешили зайти в их бывшие квартиры за едой и одеждой. На подгибающихся ногах он пробрался к своему домику, со всех сторон занесенному снегом. Следов нет, значит, нет и жизни — погас маленький, чуть тлеющий уголек надежды. И только сердце продолжало громко биться — на разрыв. В доме каждая мелочь кричала о том, что здесь происходило: тарелка с остатками каши, брошенный на пол детский чулочек, Димины книжки, Алина полочка с фарфоровыми безделушками, фотографии на стене. Под Лидочкиной кроватью — горшочек с замерзшей жидкостью. И вдруг Эльмар увидел, как под грудой одеял на кровати чтото зашевелилось! Это был их исхудавший и перепуганный пес Чарли, как призрак из прошлого. Эльмар обхватил его за шею и зарыдал в голос. А Чарли, чуть поскуливая, слизывал его слезы…

Он выжил, чтобы рассказать правду

Скульптор Эльмар Ривош в мастерской со своей работой — бюстом латышского писателя и педагога Яниса Гресте, 1951 год

зды и твердой походкой направился к дому Руди, стараясь идти по тротуару, хотя его по привычке тянуло на середину улицы. С гетто он распрощался навсегда! ЗАПИСКИ РИЖСКОГО УЗНИКА

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

Эльмар Ривош с дочкой Наташей, 1950 год

В квартиры расстрелянных рижских евреев в ноябре и декабре 1941 года заселили новых узников, привезенных из Германии. Именно для них немцы руками местных рабов и строили такое большое гетто и несколько концлагерей в Латвии. Позже к евреям из рейха добавились их соплеменники из Австрии, Литвы, Чехии, Венгрии. В феврале 1942 года в Рижском гетто насчитывалось около 11 тысяч зарубежных евреев. По неполным данным в Латвию было депортировано более 25 тысяч евреев из других стран, выжили из них только 1073 человека. Сговорившись со своим приятелем Рудольфом Анкравсом, с которым они встретились, когда Ривоша с группой рабочих под конвоем привели в центр города на ремонтные работы, Эльмар решает бежать из гетто. Здесь его больше ничто не удерживало, даже Чарли пришлось отдать знакомому полицейскому. Утром 4 февраля 1942 года Ривош, смешавшись с колонной рабочих, проскользнул через узенькую щель между домами. Зайдя в укромное местечко, он спорол желтые зве-

Несколько месяцев скульптор прятался в погребе у Анкравса и его жены, делая им для продажи фигурки различных зверушек, которые потом с охотой раскупали немецкие солдаты для отправки своим семьям в фатерлянд. Знали бы они, что этих глиняных кошечек и собачек слепил беглец-смертник из еврейского гетто!.. Эльмар даже отважился несколько раз навестить старенькую Мими, но вскоре у Рудольфа находиться стало небезопасно, и он перебрался в подвал другого дома. Здесь Ривош оборудовал себе маленькую мастерскую, где к Пасхе изготавливал цыплят, забавных смеющихся зайцев, держащих в лапах пасхальные яйца. Мне довелось недавно подержать в руках чудом сохранившуюся с 1942 года гипсовую форму такого зайчика — трудно было себе представить, что автор этого веселого персонажа — скрывающийся в погребе узник гетто, только что переживший все ужасы ада. Но жизнь брала свое. Эльмар влюбился. Его спасительницей стала бывшая одноклассница и подруга жены — Людмила Знотиня, она навещала Эльмара и в дни его прихода к Мими, и потом, когда он устроился в другом подвале. Здесь почти два года — вплоть до освобождения Риги в октябре 1944 года — беглеца укрывали баптисты. Местная дворник Эмма Приеде и ее муж Петер обеспечивали скульптора едой и теплыми вещами, а он чинил им обувь и даже научился шить из обрезков кожи босоножки и сандалии. Под влиянием Людмилы Знотини Эльмар в погребе начал писать обо всем, что с ним случилось. У него сохранилась записная книжка из гетто — дневник,

в котором в сжатом и зашифрованном виде были записаны все события с начала войны и до его бегства из ада. В ожидании Люси (Людмилы) он писал свои «Записки рижского узника» карандашом на обороте больших нотных листков, добытых для него Эммой. Люся, уходя, забирала их и относила подруге Татьяне Соллогуб, которая ночью закапывала «ноты» в своем саду. В письмах к Людмиле Эльмар писал, что было бы хорошо, если бы эти записи могли прочесть и другие люди. Из записок Ривоша: «Мы должны всеми силами стараться выжить. Если мы сами об этом не позаботимся, то даже свидетелей не будет, мстить нужно не для своего успокоения, а ради памяти убитых, ради справедливости. Наша будущая жизнь должна быть не эгоистичной, маленькой, а тяжелой обязанностью, жизнью для расплаты». Они поженились после освобождения Риги, а в 1946 году у них родилась дочь Наталия — единственный уцелевший ребенок Эльмара Ривоша, как она сама про себя говорит.

Наталия Кажа (Ривош) бережно хранит память о своем отце

«Папа тяжело заболел, когда мне было 8 лет, а еще через три года, в 1957 году, он умер, ему исполнился всего лишь 51 год, — рассказала Наталия, с которой мы встретились в том же самом доме на улице Кулдигас, откуда осенью 1941 года ее отец со своей семьей был вынужден выехать в Рижское гетто. — О его детстве и юности я знаю главным образом из рассказов, записанных мамой под его диктовку, один рассказ — о жизни в Париже — даже я сама записала с его слов». Из рассказов родителей Наташа знала о трагедии, случившейся с первой семьей своего отца… Однажды по какой-то надобности он зашел в соседний дом к учителю физики Берману и вдруг увидел в его квартире свой собственный довоенный буфет и стоявшую на нем скульптуру литовского князя Витовта на белом коне. В невероятном волнении Ривош подошел к своей работе, все еще не веря глазам своим. Он объяснил хозяину дома, что эти вещи во время войны оставил на хранение у няни своей жены. Эльмар готов был выкупить хотя бы рыцаря, но… Новый владелец его шедевра резко оттолкнул Ривоша со словами: «Не трогайте — вы ее разобьете!» Тогда дело чуть не закончилось дракой, а маленькой Нате строго-настрого было запрещено играть с детьми «буфета», как они прозвали папиного обидчика. *** Ривош устроился помощником в мастерскую скульптора Александры Бриедис, на жизнь зарабатывал изготовлением бюстов коммунистических вождей и партийных лидеров. При жизни ему так и не довелось воплотить в фарфоре свои многочисленные работы на тему Рижского гетто, они остались в гипсе, макетах и в забвении. А уникальнейшие дневниковые записи выжившего узника Рижского гетто, выдержки из которых я здесь цитировала, впервые в полном объеме увидели свет лишь в 2006 году вместе с другими рассказами и эссе этого замечательного и талантливого человека. Перевод на латышский язык «Записок Ривоша» сделали его дочь Наталия Кажа (Ривош) и ее сын Раймонд, внук Эльмара. В семье бережно хранятся оригиналы его записей и желтые звезды. Те самые, споров которые в феврале 1942 года Ривош вышел на свободу. Алла БЕРЕЗОВСКАЯ, журналист http://baltnews.lv/ authors/20150704/ 1014052779.html

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 - 23 АВГУСТА)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АВГУСТА 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ЖЕНЩИН ОБИЖАТЬ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ» 02:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «МУЖЕСТВО» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» 06:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ЕВЛАМПИЯ РОМАНОВА. СЛЕДСТВИЕ ВЕДЁТ ДИЛЕТАНТ» 3ф. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 13с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ХРАНИ МЕНЯ, МОЙ ТАЛИСМАН» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 2с. 18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 3с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 14с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 18 АВГУСТА

СРЕДА, 19 АВГУСТА 00:15 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 15с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 4с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 15с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «Я СВОБОДЕН, Я НИЧЕЙ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 4с. 18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 5с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 16с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 20 АВГУСТА

ПЯТНИЦА, 21 АВГУСТА 00:15 Т/с «ДУРДОМ» 1с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 6с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «БАБОЧКИ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 1с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «БАБОЧКИ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 6с. 18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 7с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 2с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 22 АВГУСТА

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АВГУСТА 00:00 Х/ф «ПЧЁЛКА» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ЧИЗКЕЙК» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ВРАЖЬИ ТРОПЫ» 06:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «АЛЕКСАНДР ГРИН: ПЕРЕВОД С НЕИЗВЕСТНОГО» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «СТО РАДОСТЕЙ, ИЛИ КНИГА ВЕЛИКИХ ОТКРЫТИЙ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» 13:00 Х/ф «ГЕНИЙ ПУСТОГО МЕСТА» 15:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ПРО ЧТО «ОТЦЫ И ДЕТИ”?» 16:00 Х/ф «КАПЕЛЬ» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 19:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ГЕНИЙ ПУСТОГО МЕСТА» 23:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

01:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:15 «ЕДИМ ДОМА» 02:40 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 03:25 «ЭКСКЛЮЗИВ» 03:50 «НАШ КОСМОС» 04:35 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» 05:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:15 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 15:00 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» 15:45 «ИХ НРАВЫ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 1,2с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 19:50 «ФОРМУЛА 1» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 13,14с. 23:00 «СЕГОДНЯ» 23:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 17,18с.

ВТОРНИК, 18 АВГУСТА 00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 1,2с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:10 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 13,14с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 17,18с. 15:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 3,4с. 19:00 «СЕГОДНЯ»

19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 15,16с. 23:00 «СЕГОДНЯ» 23:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 19,20с.

СРЕДА, 19 АВГУСТА 00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 3,4с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:45 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 15,16с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 19,20с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 5,6с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 1,2с. 23:00 «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» 23:30 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ, 20 АВГУСТА 01:05 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 5,6с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АВГУСТА 00:10 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 01:00 «ПИР НА ВЕСЬ МИР»

| 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ДУРДОМ» 2с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 7с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ДВОЙНИК» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:10 Х/ф «ЕДИНИЦА «С ОБМАНОМ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 13:00 Х/ф «ЧИЗКЕЙК» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА» 16:00 Х/ф «А ВЫ ЛЮБИЛИ КОГДА НИБУДЬ?» 17:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ФИТНЕСМАНИЯ НА ГУДЗОНЕ» 18:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ПРО ЧТО «ОТЦЫ И ДЕТИ”?» 21:00 Х/ф «ЧИЗКЕЙК» 22:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 23:00 Д/ф «НОВЫЙ ВЕК РУССКОГО ТЕАТРА»

13 - 20 августа 2015

00:15 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 16с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 5с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ПОЕЗДКА В ВИСБАДЕН» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 16с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ПОЕЗДКА В ВИСБАДЕН» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 5с. 18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 6с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 1с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№1212

00:15 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 14с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 3с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «СМИРЕННОЕ КЛАДБИЩЕ» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 14с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «СМИРЕННОЕ КЛАДБИЩЕ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 3с. 18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 4с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА» 15с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 1ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 - 23 АВГУСТА)

38 Окончание. Начало на с.37 ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:10 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 1,2с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 21,22с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 7,8с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 3,4с. 23:00 «СЕГОДНЯ» 23:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 23,24с.

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 21 АВГУСТА 00:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 7,8с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:10 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 3,4с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ПРОСНЕМСЯ ВМЕСТЕ» 23,24с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ФОРМУЛА 1» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 9,10с. 19:00 «СЕГОДНЯ»

19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 7,8с.

СУББОТА, 22 АВГУСТА 00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 9,10с. 03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 Т/с «АГЕНТ ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ-4» 7,8с. 09:15 «ДИКИЙ МИР» 09:35 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ПРОСТО ЦИРК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:50 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:10 Т/с «ХВОСТ» 29,30с. 15:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 13,14с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 «ЕЛЬЦИН.ТРИ ДНЯ В АВГУСТЕ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:35 Т/с «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 5,6с. 23:10 «АЛЕКСАНДР МАЛИНИН.ГОЛОС ДУШИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АВГУСТА 00:30 Х/ф «ВОЛКИ» 02:20 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 02:50 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 03:20 «ИХ НРАВЫ» 03:50 «ЕЛЬЦИН.ТРИ ДНЯ В АВГУСТЕ» 05:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ДИКИЙ МИР» 08:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:35 «ЭКСКЛЮЗИВ» 10:00 «СЕГОДНЯ» 10:15 «ИХ НРАВЫ» 10:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:10 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 12:00 «СЕГОДНЯ» 12:15 «НАШ КОСМОС»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

13:00 «ЕДИМ ДОМА» 13:30 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 14:20 Т/с «ХВОСТ» 31,32с. 15:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «БРАЧНЫЙ КОНТРАКТ» 15,16с. 19:00 «АКЦЕНТЫ» 19:35 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 20:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 7,8с. 22:00 «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» 23:25 Х/ф «БОЛЬШЕ-МЕНЬШЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АВГУСТА 00:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТЭЙН РОЗЕНБАУМ ПИСАТЕЛЬ, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ЮРИСПРУДЕНЦИИ» 00:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 01:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-2 ХРАНИТЕЛЬНИЦА» 04:35 «CОВЕТНИК» 05:00 «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ ЛЕННИ КРАЙЗЕЛЬБУРГ» 06:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА RUSH- АЛЬБОМ «2112» 06:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ЗАТЕРЯННЫЕ ГОРОДА МАЙЯ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «БЕРСАЛЬЕРЫ ИДУТ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ ЛЕННИ КРАЙЗЕЛЬБУРГ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПОД ДАВЛЕНИЕМ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «НАВАЖДЕНИЕ» 23:55 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 18 АВГУСТА 00:55 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:20 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:10 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 04:00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПОД ДАВЛЕНИЕМ» 04:45 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:35 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗ-

МЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «НАВАЖДЕНИЕ» 13:10 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТЭЙН РОЗЕНБАУМ ПИСАТЕЛЬ, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ЮРИСПРУДЕНЦИИ» 18:30 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ИСТИННОЕ МИЛОСЕРДИЕ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 «КУЛЬТПОХОД В ТЕАТР» KОМЕДИЯ» 23:50 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 19 АВГУСТА 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ИСТИННОЕ МИЛОСЕРДИЕ» 04:40 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:40 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «КУЛЬТПОХОД В ТЕАТР» KОМЕДИЯ» 13:05 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 18:40 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВНЕ ЗАКОНА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «КРОВЬ ЗА КРОВЬ»

ЧЕТВЕРГ, 20 АВГУСТА 00:00 «КОНТАКТ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:25 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:15 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:15 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 04:05 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВНЕ ЗАКОНА» 04:50 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:40 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ЗАТЕРЯННЫЕ ГОРОДА МАЙЯ» 06:10 «МИР СЕГОДНЯ» 06:45 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:55 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «КРОВЬ ЗА КРОВЬ» 13:15 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ЗАТЕРЯННЫЕ ГОРОДА МАЙЯ» 13:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:05 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 МЕТКА ЗВЕРЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ТРИ ЖЕНЩИНЫ И МУЖЧИНА» 23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 21 АВГУСТА 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 МЕТКА ЗВЕРЯ» 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:25 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ТРИ ЖЕНЩИНЫ И МУЖЧИНА» 13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВЫЖИВШИЕ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «НЕЧАЯННАЯ ЛЮБОВЬ» 23:35 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 22 АВГУСТА 00:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВЫЖИВШИЕ» 04:25 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:20 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:50 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 07:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЛЯНЕЦ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «УРОКИ ЛЮБВИ СЛИШКОМ БОЛЬШОЕ ЧУСТВО» 09:50 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:50 «СЕМЬ СОРОК» 12:00 Х/ф «НЕЧАЯННАЯ ЛЮБОВЬ» 13:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА SIMPLY RED- АЛЬБОМ «STARS» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ГЛЯНЕЦ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПИРАТСКОЕ ПРОКЛЯТИЕ» 21:30 «Я УГОЩАЮ» 22:00 «ЗОЛОТОЙ СФИНКС ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКТЙ ФИЛЬМ» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АВГУСТА 00:40 «УРОКИ ЛЮБВИ СЛИШКОМ БОЛЬШОЕ ЧУСТВО» 01:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПИРАТСКОЕ ПРОКЛЯТИЕ» 04:25 «СЕМЬ СОРОК»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 - 23 АВГУСТА) 05:35 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ГРУППА SIMPLY RED- АЛЬБОМ «STARS» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «ДОННА ЛЕОН 6Ф.РУКА РУКУ МОЕТ 1Ч.» 10:05 «КОНТАКТ» 10:35 «Я УГОЩАЮ» 11:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПУТЕШЕСТВИЕ С ФИНИКИЙЦАМИ» 11:30 «ЗОЛОТОЙ СФИНКС ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКТЙ ФИЛЬМ» 13:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... СОЛДАТЫ АРМИИ ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ» 14:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:10 «ВЕСТИ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ SEX PISTOLS- АЛЬБОМ «NEVER MIND THE BOLLOCKS» 17:00 «ДОННА ЛЕОН 6Ф.РУКА РУКУ МОЕТ 1Ч.» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ЧУЖОЙ» 21:30 «CОВЕТНИК» 22:00 Х/ф «ОНИ ЗОВУТ МЕНЯ АМИНЬ» 23:35 «ПОРТРЕТ ЛЕОНАРДО: МАЛЫШ, ПОКОРИВШИЙ ГОЛЛИВУД БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ»

ВТОРНИК, 11 АВГУСТА

СРЕДА, 12 АВГУСТА 00:20 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ШУЛЕР» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 16:15 Т/с «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ»

ЧЕТВЕРГ, 13 АВГУСТА

ПЯТНИЦА, 14 АВГУСТА 00:20 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ШУЛЕР» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 16:15 Т/с «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «ЖДИ МЕНЯ» 20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «ТРИ АККОРДА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АВГУСТА 01:05 01:50 03:00 03:10 04:50 05:00 05:10 06:25 07:10 07:40 08:00 08:10 09:20 11:00 11:25 11:40 12:35 12:50 13:30 14:00 14:45 15:30 17:00 18:45

21:00 22:00 22:45

«ЦОЙ- «КИНО» Х/ф «АДАМ И ХЕВА» «НОВОСТИ» Х/ф «КОГДА РАСХОДИТСЯ ТУМАН» Х/ф «ХОЗЯЙКА ГОСТИНИЦЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «ХОЗЯЙКА ГОСТИНИЦЫ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «НАЗНАЧЕНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «НАЗНАЧЕНИЕ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Х/ф «ПАПА НАПРОКАТ» «РОМАНОВЫ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» «АФФТАР ЖЖОТ» «ВРЕМЯ» Х/ф «БЫСТРЕЕ, ЧЕМ КРОЛИКИ»

СРЕДА, 19 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» Д/ф «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ШАПОВАЛОВ» Т/с Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ШАПОВАЛОВ» Т/с «ВЕСТИ» Т/с

05:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 15:25 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 22:15 23:00 23:20

СУББОТА, 22 АВГУСТА 00:35 Х/ф 02:40 Д/ф 03:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» 04:55 Х/ф 07:00 «ВЕСТИ» 07:20 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 07:25 Х/ф 08:10 Х/ф 09:40 «СУББОТНИК» 10:10 «ПЕШКОМ...» 10:40 Д/ф 11:25 Х/ф 13:00 «ВЕСТИ» 13:35 «МОЯ ПЛАНЕТА» 14:05 «ИСКАТЕЛИ» 14:50 «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» 15:50 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 16:50 Концерт 18:25 Х/ф 20:00 «ВЕСТИ» 20:35 Х/ф 23:45 «БЕЛАЯ СТУДИЯ»

ЧЕТВЕРГ, 20 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25

СУББОТА, 15 АВГУСТА

05:00 10:00

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АВГУСТА

10:55 11:45 12:35

00:10 Х/ф «МЫ ПОЖЕНИМСЯ. В КРАЙНЕМ СЛУЧАЕ, СОЗВОНИМСЯ!» 01:35 Х/ф «ЖЕНИХ» 03:05 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:38 «ВСЯ РОССИЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:55 «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» 11:45 Д/ф 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Х/ф 15:35 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:20 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:05 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с «ШАПОВАЛОВ» 22:15 Т/с 23:00 «ВЕСТИ» 23:20 Т/с

13:00 13:50 15:25 17:05

ВТОРНИК, 18 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «ПОСЛЕДНИЙ

18:45 20:00 20:30 20:45 22:15 23:00 23:20

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АВГУСТА 00:30 02:00 03:35 04:20 04:46 05:00 07:00 07:10 08:35 09:05 09:45 10:15 10:50 11:35 13:00 14:02 14:30

ПЯТНИЦА, 21 АВГУСТА

15:15 16:50 20:00 21:00

00:10 Х/ф 02:10 Д/ф

Х/ф Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «ПЛАНЕТА СОБАК» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА» Х/ф «ВЕСТИ» «ЧУДЕСА РОССИИ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Концерт Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф

e ph l i f as t r o E S!

a lc

v i nt ia I N Sapote 0 M fr

E EV

I live

alone

but I’m never alone. I have Life Alert. ®

1-800-513-0353

One press of a button

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ШУЛЕР» 01:55 Х/ф «ЗМЕЕЛОВ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ЗМЕЕЛОВ» 03:45 Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ РЕЙС» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:55 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:20 Х/ф «ЕВДОКИЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ЕВДОКИЯ» 09:20 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:40 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «СМАК» 13:05 «ОЛЕГ ТАБАКОВ. «СМОТРЮ НА МИР ВЛЮБЛЕННЫМИ ГЛАЗАМИ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:00 Х/ф «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК» 16:40 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 19:55 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:20 «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «КВН». ПРЕМЬЕРЛИГА»

02:58 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:25 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:55 «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» 11:45 Д/ф 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:35 Т/с «ШАПОВАЛОВ» 17:05 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:00 Х/ф 23:35 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

ЯНЫЧАР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:55 «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» 11:45 Д/ф 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Т/с «ШАПОВАЛОВ» 15:25 Т/с 17:05 Т/с «ПОСЛЕДНИЙ ЯНЫЧАР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с «ШАПОВАЛОВ» 22:15 Т/с 23:00 «ВЕСТИ» 23:20 Т/с

13 - 20 августа 2015

00:20 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ШУЛЕР» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 16:15 Т/с «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «НОВОСТИ»

20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ»

№1212

00:20 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». ШУЛЕР» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ» 16:15 Т/с «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ»

20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ДОМ С ЛИЛИЯМИ»

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Продолжение. Начало в № 1206

тец был не просто высоким. Он и сложен был словно по проекту Анатолий АЛЕКСИН скульптора, являвшегося, похоже, его приятелем. Ибо только приятель мог преподнести столь безупречную стройность. Но, заново обучаясь передвигаться, отец пригнулся, минимум на четверть уменьшив при этом свой рост. Никогда и ни на кого не перекладывал он своих трудностей. Ни на кого не пытался опереться, предпочитая во всех, даже самых рискованных, ситуациях собственную силу и личное мужество. Иногда он не прочь был опереться на мудрость Абрама Абрамовича. Но так как эта мудрость порой его не устраивала, отец и здесь обходился пусть спорными, но собственными возможностями и убеждениями. Мама не могла стоять с ним, как говорится, плечом к плечу, потому что ростом была отцу по плечо. Фигурально же говоря, она всегда находилась с ним рядом. Однако, чтобы не унижать мужское достоинство, мама всегда и везде, кроме критических случаев, подчеркивала, что остается лишь женщиной. Потому что отец всегда оставался мужчиной. И вот он стал опираться на палку, которую раздобыла мама. Ктото из родственников пытался подарить ему кокетливую, пижонскую тросточку, потом старинную, нацепившую на себя фамильные вензеля трость с набалдашником, потом индивидуальный полукостыль. Но отцовская палка была не пижонской и не больничной — она пыталась доказать, что отец может обойтись и без нее, что он припадает не к медицинской подмоге, а к природе, к земле. Палка годилась на века, потому что была стволом молодого дуба — с корой, с новорожденными сучками и чуть обнаруживающим себя запахом леса. Ни малейших признаков медицины не было. Но сочетание палки с Геройской Звездой заставляло людей интересоваться: – Фронтовое ранение? – Нет, случайность, — отвечал отец. Герою Советского Союза протез сделали мигом. И, как все вроде бы самое обыкновенное, «в порядке исключения». А не будь он Героем, долго бы проковылял на костылях! – Послушать злыдней, так и подвиг ты совершил для того, чтобы пропустили вне очереди, — с жалостью к подвигу, к отцовской ноге, да и к самой очереди произнес Анекдот. Чувство юмора редко бросало Абрама Абрамовича на произвол. Внутренне огорчаясь или горюя, он

искал спасения в шутках и анекдотах. Горевал же он чаще всего, возвращаясь с работы. – Сегодня прочитал рукопись члена-корреспондента. Машинистка, которая, в отличие от именитого автора, в академии не состоит, конечно, многое привела в соответствие с орфографией и грамматикой. Но член-корреспондент после нее от руки делал вставки. И представьте, написал слово «ночь» без мягкого знака, а десять тысяч решил «смягчить» и после слова «тысяч» поставил мягкий знак, похожий на грушу с хвостиком. Очень четко поставил, чтобы редактор не сомневался. — Анекдот вспомнил заодно институтского заведующего кафедрой марксизма-ленинизма, который, наводя порядок в аудитории, призывал: «Ну, вы там, “в заду”, нельзя ли потише?» — Чей зад он имел в виду? Так вот… Я сказал в комнате про эти мягкие знаки. Члену-корреспонденту донесли, и он громко, на весь издательский коридор, заявил: «Не ему обучать меня русскому языку!» Ивриту я обучать его не могу: сам не знаю. Учительница Мария Петровна, которая гордилась тем, что мы, дети Героя, учились в ее классе, попросила однажды, чтобы отец выступил на торжественном вечере в честь Октябрьской революции, которую тогда еще называли Великой. – Ни одна революция не приносила ничего, кроме крови и слез, — сказал Анекдот. — Таково назначение всех революций. На Западе, и даже на Востоке, их боятся. И только у нас что ни год, то революция: в промышленности, в сельском хозяйстве, в науке, в языкознании… А началось с той, которой на самом-то деле и не было. Имел место банальнейший захват власти. – О чем ты говоришь?! — в знак протеста, позабыв о палке, отец выпрямился. – Смерть твоего кумира тоже можно было объявить очередной революцией. Видимо, не догадались. А могли бы… Дело «врачей-убийц» отменили, депортацию — тоже. Чем

Сага

не революция? Даже две! Как известно, «мертвые сраму не имут». А остальные не знали, не ведали, при сем не присутствовали… Сталин как-то сказал: «Октябрьская революция предоставила неограниченные возможности!» Действительно, не ограниченные — ни правдой, ни совестью. Так что иди, Борис, выступай на торжественном вечере. Тем более просила учительница. – Зачем ты это… при детях? – Говорят, честь следует беречь смолоду, — мирно ответил Анекдот. — Стало быть, и истину не мешает знать смолоду. Какая же честь без истины? «Кадры решают все!» — провозгласил задолго до того, как получил кровоизлияние, Сталин. И после его смерти кадры начали обновляться. Вообще в Советском Союзе каждая смена власти означала смену руководящих кадров — на среднем и низшем уровнях. Владыки же, если не попадали в тюремные камеры, оставались в правительственных кабинетах. Даже к нам в школу явился новый директор.

– А что, другого отца-Героя у вас нет? – Другого нет, — ответила Мария Петровна, давая понять, что Герои на улице не валяются. Отстаивать справедливость было ее страстью. А так как в замужестве она ни разу не состояла, вся страсть — без остатка! — отдана была справедливости. – Другого Героя нет! — повторила она. – Странно, — сказал директор. И его нос-миноискатель уткнулся — разумеется, на некотором расстоянии — в лицо Марии Петровны. Он постоянно держался на «некотором расстоянии»: чтобы дистанцию соблюсти, но главным образом чтобы дать испариться хроническому винному запаху, исходившему от него. Директор был недоволен, что обреченный батальон спас на войне наш отец, а не чей-то другой.

У любого человека на лице чтото выглядит главным: глаза, или лоб, или подбородок. У директора главным был нос. Как некий миноискатель, он, казалось, определял, кого и что надо убрать, устранить. Мысля «по-государственному», он был озабочен не тем, что надо создать, а что разрушить и кого выбросить. Новый директор шастал по классам и коридорам, ощупывал парты, черные доски с непременными следами небрежно стертого мела, подоконники… Единственное, чего он не замечал, были ученики. Именно «чего», а не кого, потому что мы, ученики, интересовали директора меньше, чем реквизит. Наш классный руководитель Мария Петровна сообщила ему в вестибюле, возле гардероба, где я натягивал на голову шапку-ушанку, поскольку по календарю была осень, а по термометру уже наступила зима: – Приглашаю вас на встречу с Героем Советского Союза Борисом Исааковичем Певзнером. Отец трех моих учеников! То, что сразу трех, директора не удивило, но вот об отчество и фамилию он споткнулся.

– Сталин умер, но дело его живет, — сделал вывод Абрам Абрамович, когда я рассказал ему дома о том разговоре, подслушанном в вестибюле. – Не ходи к нему в школу, Боря, — посоветовала отцу мама. – К нему не ходи, — согласился Анекдот. — А к ним… — он указал на меня с братом и на сестру, — к ним пойди обязательно. Ты, Борис, сам как-то сказал, что по числу Героев Советского Союза евреи на одном из самых первых мест… И это при том, что награждать их никто не рвался. Сказал? – Так и есть. – Существует, правда, теория: они, дескать, защищали самих себя. Ведь додумались! — Еврейский Анекдот был невысоким и щуплым, но не казался таким из-за мощной головы, на которой главным был его лбище. Складки, многочисленные и глубокие, то собирались гармошкой, то расправлялись, отражая настроение Абрама Абрамовича. Глаза — под буйно и в разные стороны разросшимися бровями — были либо грустно-шутливыми, либо шутливогрустными. Тоска не покидала их никогда. Как, впрочем, и юмор…

о Певзнерах девяносто девятом. Иди в школу, Борис. И пусть твои дети гордятся! – Они гордятся… — мама обняла нас троих. Складки на лбу Абрама Абрамовича разгладились. – Знаете, есть такой анекдот… Подходит еврей к памятнику Суворову. И генерал подходит. Еврей, не выговаривая примерно двадцати букв из тридцати трех, спрашивает: «Это Суворов или Кутузов?» «Суворов», — пародируя его акцент, отвечает генерал. «Что вы мне подражаете? — говорит еврей. — Вы ему подражайте!» Ты, Борис, вполне мог бы сказать этому директору: «Вы мне подражайте!» А что? Имеешь законное право. Но все же не говори: детей жалко.

www.evreimir.com

Продолжение следует

13 - 20 августа 2015

тайны и даже к тому, что скрывать было незачем, мысленно припечатывали гриф «совершенно секретно». Не мог я скрыть лишь своей любви к Лиде Пономаревой. Ибо любовь засекречиванию не поддается. Даша же не изменила маме ни внешне, ни внутренне. Ее нельзя было назвать маминой копией, ибо копия — нечто застывшее, сделанное с помощью ксерокса или другого копировального аппарата… Или кисти, механически повторяющей чужой замысел. Даша была человеком не цельнометаллическим, каким был отец, а просто цельным, каким была мама. Наши же с Игорем характеры раздирались противоречиями. Даже в мелочах… К примеру, мы были охотниками скрывать и прятать, но, в отличие от Даши, прежде чем принять какое-нибудь решение, непременно советовались — друг с другом и со всем белым светом. Любовные сомнения привели меня к Абраму Абрамовичу. – Видишь ли, Серега… — собрав морщины на лбу, начал он. — Видишь ли, если женщина жаждет поклонения, ей нужно поклонение всех мужчин, которые встречаются на ее пути. И тем более своих одноклассников… Но это вовсе не исключает того, что любит она лишь одного из них! Он взглянул на меня так, чтобы я не посмел усомниться, что как раз и являюсь тем самым единственно обожаемым. Гармошка разгладилась на его лбище: стало быть, он был уверен в неколебимости моих любовных позиций. Мы охотнее всего верим в то, во что хотим верить. Я сразу согласился с Абрамом Абрамовичем. Но согласиться — одно, а успокоить душу свою — это совсем иное. «Почему она все-таки хочет переманить Дашиных поклонников, если к ним равнодушна?» — думал я, когда замечал, сколь раздраженно реагирует Лида на пылко восхищенные или исполненные беззвучного, полутайного обожания взоры мальчишек, устремленные на Дашу. И когда не замечал, как она реагирует, тоже думал…

№1212

Нет на свете ни одного нормального человека, который бы хоть раз не влюбился. Нет такого человека. С разными людьми это происходит, разумеется, в разном возрасте. Со мной произошло в детском саду. На меня внезапно навалилось такое, чего я не испытывал более уже никогда. В шестилетнем возрасте я окончательно понял, что без Лиды Пономаревой жить не смогу. К сожалению, она в отношении меня к такому выводу не пришла. То есть пришла, но не сразу. Не так быстро, как мне бы хотелось. Я должен был Лиду завоевать! И начал с того, что спрятал ее вишневое пальто с вишневыми пуговицами… И сам же его нашел. То, что спрятал, не было известно никому, а за то, что нашел, меня благодарила заведующая детским садом, а потом Лидины мама и папа. Таким образом, я потихонечку начал вторгаться в ее семью… Сама Лида не поблагодарила меня: она считала, что искать и находить ее вещи — это моя обязанность. Ведь она уже догадалась, что я в нее влюбился, как говорится, по уши. Кстати, неточное выражение: выше ушей у меня находилась макушка, и я был влюблен по самую макушку, выше которой на голове уже ничего не было.

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

— Придумали же: защищали себя! — гармошка на лбу собралась столь интенсивно, что, казалось, опять заиграет… — Пойди в школу, Борис. Пусть увидят Звезду на твоей певзнеровской груди. Не забудь надеть! – Я прослежу, — пообещала мама. И неожиданно предложила: — А в день праздника надо бы послать по радио телеграмму той медсестре, которая спасла тебя. Знаешь, передают… и люди находятся! «Бывшей медсестре Ольге, живущей в Рязани… От бывшего лейтенанта Бориса Певзнера!» Она может услышать. – Не может, — ответил отец. – Почему? – Она была навылет ранена в тот самый день. На «вылет» из жизни… – Спасая тебя?! – Нет, моих незабвенных друзей-товарищей, — вновь применяя фронтовую терминологию, что он делал часто, ответил отец. — Митю Егорова и Лешу Носкова. Они после… тоже погибли. – Как ты узнал об этом? О ней? — спросила мама. – Она лежала в том же госпитале, где я. На первом этаже. И прислала мне свою фотографию. Ольга Нефедова… – Тебе? Лично тебе? Смертельно раненная? – Лично мне. – И где же она? Фотография? – Я отдал потом, уже через год, в Музей боевой славы полка. – Куда?! В музей? Она — тебе, а ты — в музей? — Анекдот не поверил своим ушам. На его сократовском лбу вновь почти заиграла гармошка. И он нарочито перевел разговор на прежнюю тему: — Итак, по числу Героев евреи — на третьем месте. Или на пятом… А интересно, на каком мы с вами месте по количеству населения? Наша семья не знала. – Может, на тридцать седьмом? — предположил Анекдот. — Фу ты! Какая неудачная цифра… Ну, на

Пальто я спрятал на улице, под водосточной трубой, и прикрыл старой газетой. Участковый милиционер, опекавший наш детский сад, потому что младшую группу посещала его дочь, сделал вывод, что вор вынес пальто из раздевалки, но потом кто-то ему помешал, и он спрятал пальто под трубой, чтобы позже его «доукрасть». Так он и выразился: «Доукрасть». Я, стало быть, предотвратил выполнение уголовного замысла. Через неделю я похитил «красную шапочку» и спрятал ее в утробе карусельного коня. Возникла паника, вызвали того же самого милиционера, который в результате неглубокого раздумья — на глубокое он был неспособен — пришел к выводу, что за Лидой «охотится мафия». Не побоявшись мафии и наперекор ее планам, я вскоре обнаружил шапочку и вернул ее лично владелице. Тут она меня впервые… поцеловала: красная шапочка почему-то была для нее дороже вишневого пальто. Я, выходило, украв пальто и шапочку, начал похищать и Лидино сердце. Похищение было полностью завершено, когда мы были уже в третьем классе… Почти три с половиной года понадобилось мне на то, чтобы доказать Лиде Пономаревой, что я унаследовал не только рязанское отцовское лицо и его безупречное телосложение, но и его мужество, его настойчивость и верность в любви. Нашим с Лидой отношениям, все более обострявшимся (в положительном смысле!), тайно противодействовало лишь одно: Лида не любила мою сестру Дашу, поскольку в Дашу были влюблены все третьеклассники мужского пола, кроме меня и моего брата Игоря. Официально считалось, что Лида на втором месте после Даши, но она почему-то предпочитала занимать первое место. Меня это повергало в изнурительные сомнения. Мы с Лидой твердо и окончательно решили бракосочетаться в тот самый день, как только нам разрешат. И я не мог уразуметь, зачем ей при этом нужно видеть у своих ног еще хоть одного поклонника. «Уразуметь» происходит от слова «разум». И когда я сам чего-либо уразуметь был не в состоянии, то обращался за разумом к Абраму Абрамовичу. Тут самое время разъяснить, какой у меня был характер. Почти такой же, как у моего брата-близнеца Игоря, но ничего общего не имел с характером сестры Даши. Мы с Игорем позаимствовали у отца его русоголовую и голубоглазую открытость. Но этой открытостью прикрывали хитрость и фантазерство, иногда переходившие во вранье. Отец утаивал лишь военные секреты из истории фронтовых лет и профессиональные — о своей лаборатории. Мы с Игорем обожали

№1212

13 - 20 августа 2015 www.evreimir.com

Реванш за нацистские Игры К

я люблю Германию не меньше, чем вы, и чувствую себя такой же немкой, как и вы», — написала Майер. Она вернулась в Берлин в 1953 году, уже умирая от тяжелой болезни, и провести бой на немецкой земле ей больше не довелось.

ке с узкой грудью и слабыми мышцами». Слова одного из родоначальников сионизма были услышаны: за следующие два года в Европе открылись два десятка еврейских спортивных организаций. Еврейской молодежи, проникнутой идеями сионизма, идея «еврейства с мускулами» пришлась по нраву. Еврейские спортивные клубы начали открываться по всей Европе, в том числе в Москве и Одессе. В 1913 году, на Десятом сионистском конгрессе в Базеле, перед его участниками выступили 1400 еврейских гимнастов — как живое доказательство новой еврейской мускулистости. Многие из них с началом Первой мировой войны присо-

Гюльнара МУРАДОВА http://www.jewish.ru

Болгарские фанаты устроили еврейский погром

шлось спасаться бегством, но ворота стадиона оказались закрытыми, так что оставалось только забаррикадироваться в раздевалках. Некоторые игроки и тренер Эяль Лахман получили травмы. Чем закончилась бы эта история, страшно представить, но, к счастью, вскоре на место событий прибыли бойцы спецназа и разогнали воинствующих юдофобов. Игроков и администрацию ашдодского клуба вывезли в отель под усиленной охраной. Полицейские оставались в гостинице всю ночь, а спецназ был готов отразить новые провокации. Дмитрий ДИМИТРОВ http://isrageo.com

www.evreimir.com

нтисемиты, собравшиеся на трибунах софийского стадиона «Болгарска армия», только ждали повода для атаки. О том, что готовится провокация, болгарские полицейские и представители спецслужб предупреждали заранее. Фанаты, размахивавшие палестинскими флагами на протяжении всего матча, выкрикивали юдофобские лозунги, грозили израильским игрокам газовыми камерами и расправой. Но полицейские предпочли не реагировать на эти выпады. На последней минуте матча на поле полетели петарды, а с трибун побежали готовые к бою погромщики. Ашдодским футболистам при-

13 - 20 августа 2015

Фактически Майер стала единственной еврейской спортсменкой в сборной Германии, которую допустили к реальному участию в соревнованиях. Нацисты предпочли пожертвовать медалью в прыжках в высоту и в последний момент запретили рекордсменке Гретель Бергманн выход на стадион, хотя она и была включена в состав немецкой олимпийской сборной. Посреди Игр неожиданно уволили с должности начальника Олимпийской деревни Вольфганга Фюрстнера. Через два дня после окончания Олимпиады Фюрстнер покончил с собой, узнав, что он к тому же уволен из армии. Однако снимали еврейских спортсменов с соревнований не только нацисты. В последний момент США также не допустили к участию в состязаниях спринтеров Марти Гликмана и Сэми Строллера, которых в день забега заменили на двух афроамериканских спортсменов. Потом уже тренеры объясняли, что замена была произведена потому, что афроамериканцы быстрее бегают (те действительно принесли американской сборной золото). Однако Марти Гликман до конца жизни утверждал, что тренеры пошли на такой шаг, дабы места на подиуме не заняли евреи. Так это или нет, но в 1998 году американский олимпийский комитет присудил обоим еврейским спринтерам утешительную награду. Несмотря на все снятия, замены и небольшое число еврейских спортсменов, 13 из них получили медали нацистских Игр. Среди победителей было шестеро представителей Венгрии, двое австрийцев,

единились к еврейским бригадам в составе британской армии. В 1921 году еврейские спортивные организации всего мира объединились под общим названием — Мировой Маккабианский союз. Новое имя движение получило в честь Иегуды Маккавея — лидера восстания против греческого владычества II века до н. э. Считается, что имя этого полководца было выбрано совсем не случайно. Еврейские мудрецы достаточно критически относились к физическим упражнениям, обвиняя занимающихся спортом евреев в пустой трате времени, которое можно использовать на изучение Торы, а также в попытках уподобиться грекам и забыть собственную культуру. Видимо, ирония подсказала отцам сионизма идею дать новому спортивному движению имя главного борца с влиянием эллинизма на евреев, к тому же вернувшего Б-гослужения в Храм. Маккабианское движение было призвано воспитывать своих членов в духе еврейской гордости и готовить их к воплощению мечты — возвращению в Землю Израиля. Спустя несколько лет «маккабианцы» решили не только тренироваться, но и проводить соревнования. Так, в 1925 году в Вене прошла «репетиция» Европейских Маккабианских игр, а в 1929 году в Праге они состоялись уже официально. Пражские игры стали подготовительными для большого события 1932 года — первых международных Маккабианских игр в Тель-Авиве, которые стали знаком для евреев всего мира: создание еврейского государства в Палестине уже близко.

№1212

аждые четыре года еврейские спортсмены со всего мира собираются в одной из европейских столиц, чтобы сразиться в бадминтон, футбол, настольный теннис и еще в 16 видах спорта (включая боулинг, бридж и шахматы). В этом году в еврейской Олимпиаде примут участие более 2300 спортсменов из 36 стран мира. Европейские Маккабианские игры 2015 года задуманы как реванш за события 80-летней давности. В 1936 году многие еврейские спортсмены не имели возможности участвовать в Олимпиаде в Германии. В первую очередь пострадали, конечно, члены немецких клубов. Уже в апреле 1933 года установка «только арийцы» стала правилом во всех немецких спортивных организациях. Тогда немецкая ассоциация бокса изгнала спортсмена-любителя и одновременно чемпиона Эрика Силига. Другой известный спортсмен, теннисист Дэниел Пренн, был удален из немецкой команды «Дэвис кап». Из клубов исключили обладательницу олимпийского золота в фехтовании Хелену Майер и рекордсмена по прыжкам в высоту Гретель Бергманн. Их участие в немецкой олимпийской сборной казалось немыслимым. Однако нацистская Германия хотела продемонстрировать международному сообществу цивилизованный фасад. Для этого под контролем полиции перед Олимпиадой с витрин берлинских магазинов убрали таблички «Евреям вход воспрещен», а со стен домов стерли антисемитские надписи. Дабы убедить международное сообщество, что евреев в Третьем рейхе не угнетают, в национальную сборную Германии пригласили нескольких еврейских спортсменов. В том числе Хелену Майер, которая вновь стала призером, получив серебряную медаль в фехтовании. На пьедестале Майер, к тому моменту уже несколько лет проживающая в США, подняла руку в нацистском приветствии, продемонстрировав свою лояльность новой власти Германии. Тем не менее после завершения Игр Майер была вынуждена вернуться в США. В прощальном письме своим товарищам по сборной лучшая фехтовальщица Германии написала, что для нее больше нет места на родине. «Увидимся ли мы еще в будущем? Не знаю… Я отношусь к той части человечества, по которой тяжело ударила жестокая судьба. Но

один поляк, двое баскетболистов из США и Канады и один ватерполист из Бельгии. Нет никаких сомнений, что они действительно были лучшими из лучших — иначе их бы просто не подпустили ни к Олимпиаде, ни к ее пьедесталу. История Маккабианского движения началась в 1898 году, когда на Втором сионистском конгрессе в Базеле доктор Макс Нордау призвал к возрождению «мускулистого еврейства», чтобы побороть стереотип о еврее как о «сутулом челове-

СПОРТ И ЖИЗНЬ

XIV Европейская Маккабиада, которая определяет лучших еврейских спортсменов, впервые за 80 лет проходит в Германии, на «Олимпиаштадионе» — том самом стадионе, на котором в 1936 году прошла первая и, к счастью, последняя Олимпиада нацистской Германии.

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ Â ATLANTIC CITY Ïîçàáî÷óñü î âàøåì ðåáåíêå, ïîêà âû ðàçâëåêàåòåñü â êàçèíî! Ïîãóëÿþ, ïîêîðìëþ, óëîæó ñïàòü â âàøåì íîìåðå èëè ó ñåáÿ äîìà. (347) 277-8371 - Åëåíà

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

1212

Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-À Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $1220 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. English must. (516) 801-77733 ____________________1213 ÒÐÅÁÓÅÒÑß Òðåáóåòñÿ çàì. ñóïåðà. (917) 774-77853 ____________________1212 EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHAT-A AN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847 ____________________1212 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî äîõîäà. Åñòü øàíñ. (347) 554-33814 – ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1211 Â îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì ïðîãðàììû Excel. (646) 236-33939 ____________________1210 Òðåáóåòñÿ æåíùèíàïî óõîäó çà õîäÿ÷åé æåíùèíîé íà 56 ÷àñîâ â íåäåëþ. Îïëàòà Payroll ÷åêîì. (718) 859-88910 ____________________1210

Íàïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ homeattendant íà 5 äíåé â íåäåëþ (ïî 10 ÷àñ. â äåíü). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Áåíñîíõåðñò. (718) 331-77098 – ïîñëå 7ÐÌ ____________________1206 Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÍÀ F/T ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ. (646) 236-33939 ____________________1206 Â Staten Island ñåìüÿ èùåò ïîìîùíèöó íÿíè äëÿ äåâî÷êè 12 ëåò íà6 äíåé â íåäåëþ. Ðàáîòà÷åðåç àãåíòñòâî, îïëàòà ÷åêîì, ñòðàõîâêà. Òðåáóåòñÿ ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. (718) 316-22 772 ____________________1206 Èùó ñêîðíÿêà äëÿ ïîøèâà ìóæñêîé øàïêè-óøàíêè. (718) 849-55071 ____________________1206 Òðåáóåòñÿ handyman íà êåø. (718) 864-00578 ____________________1204 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ, õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. Ïîí-ê, âò-ê, ñð. 36 ÷àñ. (646) 238-66470 ____________________1202

DIRECTV starting at

$19.99 for 12 monthh • Over 130 chanels • 24 month agreement

Get rid of cable! 1-800-819-4171

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Õî÷ó ïîçíàêîìèòü ñâîåãî âíóêà ñî ñêðîìíîé, äîìàøíåé, åâðåéñêîé äåâóøêîé äî 25 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (917) 318-88831 1212

Õî÷ó ïîçíàêîìèòü ñâîþ ïëåìÿííèöó - 30 ëåò, (âûñîêàÿ ñòðîéíàÿ, çàêîí÷èëà Couper Union, äèçàéíåð) ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì æåëàþùèì íàéòè ñâîþ ïîëîâèíêó. 718 968-55434, 718 415-55760 1212

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÓÑËÓÃÈ

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (917) 318-8831 1216

Dish Network ? Get MORE forLESS! Starting $19.99/ month(for12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 800-2267-55412 ____________________1214

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 ___________________1214

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

Áðóêëèí. Áåáèñèòîð èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå äíè èëè â âå÷åðíåå âðåìÿ. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, õîðîøèé ðóññêèé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 967-77749 ____________________1211 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1212 Èùó ðàáîòó housekeeper ñ ïðîæèâàíèåì. (347) 447-33817 ____________________1212 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà â Ñòàòåí-Àéëåíäå íà 5 äíåé. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè è îïûò ðàáîòû. (347) 455-22340 ____________________1211 Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå, ðàíåå ðàáîòàë â ïðåñòèæíîì îòåëå. (718) 266-66021 ____________________1210 Íÿíÿ ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ñ íîâîðîæäåííûìè íà 4-5 äíåé (ìîæíî íî÷üþ). (347) 724-99347 ____________________1209 Ìóæ÷èíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. (347) 357-77043 - Âèêòîð ____________________1209 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó (347) 720-99061 ____________________1209 Ìóæ÷èíà ñ ëàéñåíñîì Registered Nurse èùåò ðàáîòó â ìåä. ó÷ðåæäåíèè. (347) 296-77152 ____________________1209 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1208 Ìóæ÷èíà 53 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìà, ñèíàãîãè, åøèâû. (917) 500-77709 ____________________1208 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Èìååòñÿ íîâàÿ ìàøèíà Honda Pilot. (917) 403-11099 ____________________1208 Èùó ðàáîòó â áóõãàëòåðèè. Ðîìà. (347) 345-77166 (718) 498-77131 ____________________1207

DIRECTV starting at $19.99/mo. 12 months of saving. Call for details 1-8800-8819-44171 ____________________1214 Ïðîôåññèîíàëüíûé ïàðêåò÷èê èùåò ðàáîòó. Ñòàæ 8 ëåò. (718) 308-66804 - Àíâàð ____________________1203 Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò – âðà÷, áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñåìüå, ñ äåòüìè. Çíàþ âñå ðåëèãèîçíûå çàêîíû, óìåþ ãîòîâèòü êîøåðíûå áëþäà. Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (917) 794-00119 - Íàíà ____________________1203 Ïîìîãó èñöåëèòü äèàáåò 2 òèïà, óêðåïèòü èììóíèòåò, ïåðåâåñòè «áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû». (763) 443-11165 ____________________1212 Â Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî. (917) 515-222919 _____________________121 1Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì, P/T. (646) 417-33605 ____________________1210

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1200 Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü îòâåçåò âàñ â ëþáóþ Éîðêà è áëèçòî÷êó Íüþ-É ëåæàùèå øòàòû, íåäîðîãî. Îñòàíåòåñü äîâîëüíû. (347) 495-33655 ______1214 Got Knee Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a painrelieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-3378-66115 ____________________1214 SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-8800-7714-66436 to start your application today! _____1214 Struggling with DRUGS or ALCOHOL? Addicted to PILLS? Take the first step to recovery. Call The Addiction Hope & Help Line for a free assessment. 1-8800-9974-00882 _____1214 Óðîêè, ïðîãóëêà. Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, P/T. (917) 250-77147 ____________________1205

Êóïîí

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

Â ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1214

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1206

Äàþ óðîêè òåííèñà äåòÿì è âçðîñëûì. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. (917) 319-77385 1210 Ðåìîíò ñòóëüåâ. (917) 671-66056 - Alex ____________________1209 Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà â Ìàíõýòòåíå â îáìåí íà êîíñóëüòàöèè ïîëüçîâàíèÿ àé-ïýäîì. (718) 502-44457 – Emily ____________________1208 Îáó÷ó èãðå íà ãèòàðå äåòåé ñ 9 ëåò. (718) 336-55962 - Èëüÿ ____________________1211 Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû â ð-íå Áðàéòîíà, ïðîñëåæó çà âûïîëíåíèåì äîìàøíåãî çàäàíèÿ. (646) 610-33008 ____________________1206 Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî äîìó íà 4-6 ÷àñ. â äåíü, ðåêîìåíäàöèè. (718) 825-99139 ____________________1205

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

45 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàì âýí Mazda MPV 2000, ïðîáåã 134 km. Öåíà $4000. (347) 513-88815 ____________________1212

ÐÀÇÍÎÅ Èùó ïîïóò÷èöó äëÿ ïîåçäêè â Òðóñêàâåö. (917) 769-77009 _____________________1210 Õóäîæíèê, èìåþùèé 2000 ðàáîò, èùåò àêòèâíîãî äèëåðà. (718) 736-33135 ____________________1210 Îòäàì òîëüêî èíòåðåñóþùèìñÿ! Ñèñòåìàòèçèðîâàííûå ñòàòüè-âûðåçêè ïî ðàçíûì òåìàì èììèãðàíòñêîé ïðåññû çà 30 ëåò. (718) 510-66174 – Ìèõàèë _____________________1209 Áåñïëàòíî ïðîêîíñóëüòèðóþ ïî ïðèìåíåíèþ ìàíóêàìåäàè ïðîïîëèñà äëÿ ëå÷åíèÿ ÿçâû, ãàñòðèòà, êîëèòàè ýêçåìû. (646) 402-44558 _____________________1209 Î÷àðîâàòåëüíàÿ ìèíèàòþðíàÿ ãîäîâàëàÿ êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ñ ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â î÷åíü ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-77703 - Âèêòîðèÿ ____________________1207 Äâóõãîäîâàëûé ðûæèé ñèáèðñêèé êîòèê, êàñòðèðîâàííûé, ñ ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â î÷åíü ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 578-99367 – Íèíà ____________________1207 Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ ïðèâîäèò ê äîïîëíèòåëüíîìó çàðàáîòêó. Åñòü øàíñ! (347) 554-33814 – ñ 10àì - 10ðì ____________________1206 Èùó ÷åëîâåêà â Ìîñêâå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè íà ìîñêîâñêèõ êëàäáèùàõ. (201) 262-33688 – Ìèõàèë _____________________1206

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

Ïðîäàì êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà è êîëÿñêó UPPAbaby çà $50. (718) 946-77277 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ íîâûé øêàô-ïåíàë â óïàêîâêå äëÿ âàííîé êîìíàòû äåøåâëå ñòîèìîñòè. (347) 447-00228 ____________________1209 Ïðîäàþ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ. (718) 266-66021 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ ïîäâåñíîé êóõîííûé øêàô÷èê, óãëîâàÿ ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð, ëàìïà, íàñòåííûå ÷àñû. (718) 664-77270 ____________________1209 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü, ïîñóäà, òðåíàæåðû. Öåíà äîñòóïíàÿ. (718) 339-88688 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ ëåæàíêà íà êîëåñàõ, êîôåéíûå (æóðíàëüíûå) ñòîëèêè, ïëåòåíûå áåëûå äà÷íûå êðåñëà (ïî÷òè íîâûå). (718) 331-00876 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè 54” õ 24”, íåäîðîãî. (917) 586-00944 ____________________1207 Ïðîäàåòñÿ âîçäóõîî÷èñòèòåëü, äåøåâî. (347) 856-88475 ____________________1207 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ïèàíèíî Sherman, 2-ñïàëüíàÿ êðîâàòü, ñåðâàíò. (917) 306-22215 ____________________1207 Ïðîäàì 4-ñòâîð÷àòûé î÷åíü êðàñèâûé èòàëüÿíñêèé øêàô «Valery», äåøåâî. (718) 946-77930 ____________________1206 Ïðîäàì äåòñêèé ñòîëèê ñî ñòóëü÷èêàìè è ìÿãêîå êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà. (718) 946-77277 ____________________1206 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âûñîêèé ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ ìàëûøà. (646) 552-55215 ____________________1206

Attention: VIAGRA & CIALIS Users

Ñðî÷íî ïðîäàþ íîâûé íåìåöêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ (ñ ãàðàíòèåé) çà ïîëöåíû. (718) 372-22947 ____________________1212 Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÀÒ. (718) 339-99027 ____________________1212 Ïðîäàþ ïðèíòåð HP Photosmart C3150 – all in one: Printer, Scanner, Copies. (347) 288-88997 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà è áåñïðîâîäíàÿ äðåëü. (718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàì ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (718) 393-22575 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ðàáî÷èé ïðèíòåð Epson Photo R340, íàäî çàìåíèòü êàðòðèäæè. $30. (646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàþ øâåéíóþ ìàøèíó «Kenmore» è 2 ñòàðèííûå íàñòîëüíûå ëàìïû. (718) 266-22490 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü âîçäóõà Panasonicâ óïàêîâêå. (347) 331-11406 ____________________1210 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ stainless steel õîëîäèëüíèê «Whirlpool Gold» 22ck FT, 69x32x30,5, ýêñïëóàòèðîâàëñÿ ìåíåå äâóõ ëåò, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ñòîèë $1650 - ïðîäàåòñÿ çà $650. (347) 860-11448 ___________________1209 Ïðîäàì âåðòèêàëüíûé ñâåðëèëüíûé ñòàíîê è êîíäèöèîíåð Friedrich– 12 BTU (20x14x21) ñ ýëåêòðè÷åñêèì òåðìîñòàòîì. (718) 510-66174 ___________________1209 Ïðîäàåòñÿ î÷èñòèòåëü âîçäóõà. (347) 856-88475 ___________________1209 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ 4 îêîííûõ êîíäèöèîíåðà ïî $45 êàæäûé. (201) 674-55496 ____________________1208

ÊÓÏËÞ

Only 99 Plus Free Shipping!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ öåëüíûå êóïàëüíèêè î÷åíü êðàñèâûå ðàñöâåòêè, íîâûå ñ ýòèêåòêàìè, íåäîðîãî: æåíñêèé Kirkland Signature ðàçì. 4446, è äëÿ äåâî÷êè - 14-115 ëåò. (718) 232-00043 ___________________1212 Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5 – 40 è êðàñèâûå, óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,538. (646) 339-99027 ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: äâà íîâûõ ìóæñêèõ êîñòþìà, íîðêîâàÿ øóáà (ðàç. 48-50), æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî. (718) 648-44936 ____________________1211 Ïðîäàì ÷åðíûå çàìøåâûå æåíñêèå ñàïîãè UGG (Àâñòðàëèÿ), ðàç. 9. (718) 996-88577 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ïëàòüå ìàìû íåâåñòû. (917) 626-99371 – Àíÿ ____________________1209 Ïðîäàþ íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò 6 äî 9 ëåò, äåøåâî. (646) 552-55215 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ: âå÷åðíåå ïëàòüå, öâåò ñïåëîé âèøíè, ðàç. 10-12. (347) 933-99816 ___________________1209 Ïðîäàì õîêêåéíûå êîíüêè Nike Bauer ñ áîòèíêàìè, óòåïëåííûå, ðàç. 35 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Â êîðîáêå. (718) 996-88577 ___________________1208 Ïðîäàþòñÿ: íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ðàç. 4 è äåòñêàÿ äóáëåíêà íà 8-9 ëåò. (718) 714-99737 ___________________1207 Ïðîäàåòñÿ áåëîå íàðÿäíîå ïëàòüå (Flower Girl) äëÿ äåâî÷êè 7-99 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. (347) 844-33 391 ____________________1207 Ïðîäàþòñÿ: íîâûå îëèìïèéñêèå êîñòþìû ñáîðíîé Óêðàèíû, èçãîòîâëåííûå èòàëüÿíñêîé ôèðìîé «Äèàäîðà», à òàêæå òåííèñêè è ôóòáîëêè, ðàç. 48-50. (347) 933-99816 ___________________1207 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ âåñåííÿÿ åâðîïåéñêàÿ îäåæäà, ðàç. 48-50 è îáóâü, ðàç 41, íåäîðîãî. (718) 769-22408 ____________________1207

Ïðîäàþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 15-117 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. Backpack (ïîðôåëü) from Disney Store. (347) 844-33 391 ____________________1210 Ïðîäàþòñÿ äâà æåíñêèõ ôèðìåííûõ ïèäæàêà, îäèí ðàç. 14 (êëåòêà), äðóãîé 16/50 – åëî÷êà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 996-88577 ____________________1204 Ïðîäàåòñÿ ôîðìà äëÿ êàðàòý. (718) 998-44539 ____________________1203 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ïèäæàêè ÷/ø èçâåñòíûõ èòàëüÿíñêèõ äèçàéíåðîâ, ðàç. 50/4, öåíà $15. (718) 266-22406 ____________________1203

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êàðòèíà (ïðèðîäà). (718) 232-66526 ____________________1212 Ïðîäàì íîâûå ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è ïð. âñåãî 46 ïðåäìåòîâ è íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê – õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü -13 øòóê. (718) 996-88577 ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: àíòèêâàðíûå ïîäñâå÷íèêè, êðàñèâûå òàðåëêè «Ìàäîííà» è 12 âèëîê. (347) 288-88997 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: êàðòèíû, íåìåöêèé ÷àéíûé ñåðâèç, áåçäåëóøêè, íàïîëüíûå âàçû, õðóñòàëüíûå âàçû, 10 ò. Ôåéõòâàíãåðà. (718) 648-44936 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: ìàëîãàáàðèòíûé âåëîñèïåä, âåëîïðèöåï, öèðêîâîé âåëîñèïåä, ýêñêëþçèâíûå âåëîñèäåíèÿ, âåëîáàãàæíèêè. (718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ ïëàñòìàññîâàÿ ñóøèëêó äëÿ ïîñóäû (Èòàëèÿ) îðàíæåâîãî öâåòà. (718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: weal chair, òèñêè ñëåñàðíûå. (718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàì íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepter äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. (718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàì ñòàðèííûé çîëîòîé ïåðñòåíü ñ ñàïôèðîì. (347) 589-44267 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ 2-êîëåñíûé walker. (347) 856-88475 ____________________1209

ADD Want The HIGH-SPEED Get INTERNET Best Deal DISH! $ promotional prices On TV starting at only ... .9/m5o. & Internet? $ 99

19.

where available

/mo.

for 12 months.

Call Now and Ask How!

1-800-267-5412

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015 *Offer subject to change based on premium channel availability

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all yourmedication needs. Call today 1-8800-2258-99209 for$10.00 off your first prescription and free shipping. ____________________1212 Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1212 Äëÿ ñàìîé äåøåâîé è ïðîñòîé î÷èñòêè âîäû ïðîäàì êðåìíèåâûå êàìåøêè â àïòå÷íîé óïàêîâêå. (718) 769-44436 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ äâà íîâûõ ïîäâîäíûõ êîñòþìà è êîìïëåêò äëÿ ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ ñ êîìïüþòåðîì. (718) 592-99148 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè öàðñêèå, ÑÑÑÐ, Èçðàèëÿ, Àâñòðèè, ðàçíûõ ñòðàí – ÷èñòûå è ãàøåíûå. Ãîäîâûå íàáîðû. (718) 648-33057 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ: êðàñèâàÿ êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ» (40”õ32”). (646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàì äâà êàðñèòà äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ, íåäîðîãî. (718) 437-66435 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ïàðà ãàíòåëåé ñî ñòåíäîì. Âåñ êàæäîé ãàíòåëè îò 5 äî 25 lbs ðåãóëèðóåòñÿ äèñêàìè. (646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàì êíèãè: äåòåêòèâû, ôàíòàñòèêó, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé, äåòñêèå êíèãè, åâðåéñêóþ òåìàòèêó - áèáëèîòåêà «Àëèÿ» è ðåëèãèîçíûå êíèãè. Áîëüøîé âûáîð, äåøåâî. (917) 880-99200 ___________________1210 Ïðîäàþòñÿ: çíà÷êè îñîáûå, íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype. (718) 266-66021 ____________________1207 Ïðîäàì ðàçëè÷íûå ôèëüìû íà DVD è âèäåîêàññåòàõ (347) 720-99061 ____________________1207 Ïðîäàì ïëàñòèíêè ñîâåòñêîé è çàðóáåæíîé ýñòðàäû 1970-80 ãã. (917) 776-77711 ____________________1207 Ïðîäàì ìàññàæåð, ýëåêòðîãðåëêó. Âñå ñîâåðøåííî íîâîå. (917) 776-77711 ____________________1207 Ïðîäàþòñÿ äàìñêèå ïàðèêè, äåøåâî. (347) 856-88475 ____________________1206 Ïðîäàåòñÿ áèñåð âñåõ öâåòîâ. (718) 743-66236; (718) 419-22430 ____________________1206 Public Service Announcement

www.evreimir.com

For discreet home delivery, CALL NOW!

ÊÓÏËÞ ÓÃËÎÂÎÉ ÄÈÂÀÍ Â ÎÒËÈ×ÍÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ. (347) 860-11148 ____________________1211 Êóïëþ ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé. (917) 880-99200 ____________________1210 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êíèãè, æóðíàëû, ãàçåòû íà ðóññêîì ÿçûêå, à òàêæå îòêðûòêè è ðèñóíêè. (917) 566-88164 - Áîðèñ ____________________1209

ÏÐÎÄÀÆÀ

13 - 20 августа 2015

50 Pill Special:

ÏÐÎÄÀÆÀ

№1212

There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

Êëàññèôàéä

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

Ave Z/E 7 St. Ñäàåòñÿ 1BDR â ÷àñòîì äîìå. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1150. (917) 407-99019 ___________________1211 Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà, $700. (347) 720-99061 ___________________1211 Bensonhurst. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ñòóäèÿ – ðàçäåëüíûå êîìíàòà è êóõíÿ. (718) 373-99404 ___________________1209 Brighton/11 Street. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ â áèëäèíãå ñäàåòñÿ â ðåíò 1-BDR êâàðòèðà ñ îäíèì òóàëåòîì ïîñëå ðåìîíòà, îïëàòà êîììóíàëüíûõ óñëóã îòäåëüíî (security deposit), åñòü ïðà÷å÷íàÿ. (917) 438-88868 ___________________1210 Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà è áîëåå. (347) 720-99061 ___________________1209

Bensonhurst. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ïðîñòîðíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR (ïîëóáåéñìåíò ñ îêíàìè) ñ îòäåëüíûì âõîäîì äëÿ 1-2 ðàáîòàþùèõ íà÷åê. Backyard. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. (347) 623-66631 - õîçÿèí ___________________1206 Kings HWY/Bedford Ave. Ñäàåòñÿ 1-BDR co-op, 1-é ýòàæ, laundry, 2 ÷åëîâåêà. Board approval îáÿçàòåëåí. $1075. (917) 586-00944 ___________________1206

Â Ìîñêâå ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ 2-BDR â 25 ìèíóòàõ îò öåíòðà. (718) 849-77563 ___________________1211 Public Service Announcement

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ Ave Z/E 7 St. Ñäàåòñÿ 2BDR â ÷àñòîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. 2-é ýòàæ. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1900. (917) 407-99019; e-m mail: midermanf@aol/com ___________________1211 East 2/Ave M. Ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî. (917) 596-00174 – õîçÿèí ___________________1210

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 3BDR â ÷àñòíîì äîìå íà3-ì ýòàæå. Âñå ðÿäîì. Õîçÿèí. (718) 288-00010 - Ìèõàèë ___________________1208 Â ÷àñòîì äîìå â Boro-Park ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Âîçìîæíà 8 ïðîãðàììà. (718)916-00520 ___________________1208

ÑÍÈÌÓ Ñíèìó â Áðóêëèíå 2-3 BDR â áèëäèíãå êðîìå 1-ãî è ïîñëåäíåãî ýòàæåé. (718) 437-66435 ___________________1210 Ïîæèëàÿ æåíùèíà, àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, àêòèâíàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñ 5 èþëÿ ñíèìåò êîìíàòó äî $500 ó ïîðÿäî÷íîé æåíùèíû. (646) 407-22751 ___________________1208 Ñíèìó êîìíàòó/óãîë äëÿ ñòàðèêà äî $400 â ìåñÿö. (718) 755-44341 ___________________1207

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàåòñÿ ÄÀ×À 3-BDR, çàë âûñîòîé 3,8 ì., íîâàÿ êðûøà, äåê. Áàññåéí â êîììüíèòè. 1219 (718) 812-6993

Protect Your Family And Home For Pennies Per Day. FREE home security system an $850 value!* Safeguard your home via mobile devices SAVE up to 20% on Homeowner’s Insurance

800-966-3140

*Restrictions apply.

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

популярной. В переводе с японского «су» www.evreimir.com

ÑÄÀÞ

Â ÐÎÑÑÈÈ

13 - 20 августа 2015

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå ðóìåéòó. (917) 774-77853 ____________________121 2Neptune Ave. Ñ îêòÿáðÿ ïî àïðåëü â áèëäèíãå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, êóõíÿ, âàííàÿ, èíòåðíåò. (305) 907-00504 - àâòîîòâåò÷èê ___________________1209 Brighton. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äâóì ðàáîòàþùèì æåíùèíàì. (347) 816-00480 ___________________1208 Brooklyn, Ave. J /E14 St. Â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, íåêóðÿùèì. (732) 977-77601 (718) 252-77997 ___________________1208

№1212

Êëàññèôàéä

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 8 1 5 2 3 8 1 3 7 9 7 6 8 4 7 9

2 7 6 9 1 2 6 7 4 5 2 5 8 3

№2 7 2 3 5

2 5 9 6 9 2

1 9 8 2

7 8 5

5 9 4 2 1 4 1 3

7 6 3 3 1 4 2 4 8 5 7 4 2 8 1 9 6 7 9 8 5 8

Ответы на с. 50

№3 1 5 3 7 7 3 9 4 7 2 9 6

2 4 7 6 3 2 6 4 9 4 5 1 8 6 1 3 6 7 9 5 8 4 1

Возле арки Тита С

ооруженная после взятия Иерусалима, арка служила гигантским основанием для статуи императора: покоритель Иудеи, стоя в колеснице, управлял четверкой лошадей. Но статую очень давно сбросили с арки, и теперь наверху пусто.

ских праздников, туда стекалось бесчисленное количество богомольцев со всех концов страны и из диаспоры. Согласно Тациту, в осажденном Иерусалиме оказалось 600 тысяч иудеев (Тацит. История, книга пятая). По данным Иосифа Флавия («Иудейская война»), общее число

Арка Тита в Риме

погибших иудеев при пятимесячной осаде составило 1 млн 100 тысяч человек. Цифры людских потерь могут быть скорректированы. Но это действительно был великий город, полный жизни, неповторимый по своему архитектурному облику и менталитету жителей. Одни восхищались и благоговели перед ним, другие люто ему завидовали. Смешанные чувства владели теми, которые его боялись. Подлинной сердцевиной Иерусалима был Храм. Восстановленный в VI веке до н. э., после Вавилонского пленения, укрепленный и великолепно украшенный при Ироде, он не имел себе равных по красоте и богатству.

www.evreimir.com

Окончание следует

13 - 20 августа 2015

Пленные иудеи несут храмовую утварь. Барельеф на арке Тита

Неподалеку от арки Тита высится Колизей — огромный амфитеатр Флавиев. Он и был построен на доходы, полученные от продажи награбленного в Иудее добра — иначе говоря, на еврейские средства (Мартин Гудман. Рим и Иерусалим, с. 432). Эти сведения отсутствуют в большинстве монографий и туристских справочников о Колизее. Но встречаются исключения: «Самым знаменитым памятником Древнего Рима… была арена для неимоверно жестоких спектаклей. Колизей, построенный 20 000 рабов и пленников — в большинстве своем евреев — был открыт в 80 году н. э. при императоре Веспасиане и его сыне Тите» (Rome and The Vatican, Berlitz, с. 34). В Интернете я отыскал обзор Building The Colosseum, в котором сказано: «Сказочные сокровища Иерусалима были истрачены на строительство Колизея, и ни с какими затратами не посчитались… После Иудейской войны примерно 100 тысяч пленников были обращены в рабство…» Этих людей использовали на ручных работах, в частности в каменоломнях Тиволи. Они погружали и доставляли тяжелые камни на расстояние 20 миль из Тиволи в Рим. Иосиф Флавий, по понятным мотивам, сделал акцент на доброжелательности императоров к иудеям (разумеется, к тем, которые сохранили лояльность Риму). Он писал о стремлении римских военачальников уберечь иерусалимский Храм — об усилиях, оказавшихся тщетными, но, мол, лишь по вине самих восставших. Впечатляет приведенная в книге речь Тита, с которой под конец осады Иерусалима он обратился (через переводчика) к представителям повстанцев, предложившим начать мирные переговоры: «На что вы опирались?.. На вашу телесную силу? Так вы ведь знаете, что даже германцы — и те наши рабы. На крепость ваших стен? Но есть ли более надежная преграда, чем океан, и, однако, защищенные им британцы тоже преклонились перед оружием римлян. На ваше мужественное терпение и хитрость вождей? Так вы же, вероятно, слышали, что даже карфагеняне были нами побеждены. Однако вы и теперь стоите здесь под оружием? Даже и в самом крайнем положении вы все-таки не хотите и виду подать, что нуждаетесь в милости!» Эта речь обращена была к осажденным, в стане которых нарастали противоречия и распри. Среди них уже немало было павших духом.

№1212

Мне долго казалось, что самое важное об Иудейской войне я знаю — иллюзия «достаточной осведомленности». Разубедиться в ней помогла недавно изданная книга Мартина Гудмана «Рим и Иерусалим: столкновение античных цивилизаций». Начать следует с того, что в 81 году н. э. по воле сената и римского народа была воздвигнута не одна, а две арки в честь Тита. Первая, несохранившаяся, стояла на юго-восточном краю гигантского ипподрома — Большого цирка. Примечательна надпись на ней: покойному императору воздавалась почесть за то, что он «по распоряжению и совету своего отца Веспасиана покорил народ иудеев и разрушил город Иерусалим, который тщетно атаковали все вожди, цари и народы до него, или даже не пытались этого сделать» (Мартин Гудман. Рим и Иерусалим, с. 431). Значение Иерусалима в глазах римлян было гораздо большим, нежели это вытекало из его статуса провинциального центра. Евреи веками считали город столицей — символом единства жителей Иудеи и диаспоры, фокусом религиозного притяжения. По свидетельству римского ученого Плиния Старшего, Иерусалим был самым известным городом на Востоке. Постоянное население там к началу нашей эры, по-видимому, не превышало ста тысяч человек. Зато трижды в год, во время паломниче-

Читаем у Флавия: «Внешний вид храма представлял все, что только могло восхищать глаз и душу. Покрытый со всех сторон тяжелыми золотыми листами, он блистал на утреннем солнце ярким огненным блеском… Чужим, прибывавшим на поклонение в Иерусалим, он издали казался покрытым снегом, ибо там, где он не был позолочен, он был ослепительно бел. Вершина его была снабжена золотыми заостренными спицами…» Храмовые ресурсы накапливались веками. В течение пятисот лет туда стекались пожертвования и налоги со всех мужчин-иудеев, где бы в мире они ни находились. Каждый исповедующий иудейскую веру обязан был раз в год внести в храмовую казну «полушекель» (драхму, серебряный динарий). И это неуклонно выполнялось. Сколько их было, таких налогоплательщиков? Имеются разные подсчеты. Весьма устойчиво мнение, что иудеи, включая прозелитов, составляли около 10 процентов населения Римской империи. А ведь немало их жило и за ее пределами. Так что речь должна идти о миллионах. Когда был сожжен и захвачен Храм, в руки римлян попали и его сокровища. Если, конечно, защитники ничего не смогли спрятать (сокровища Храма Соломона ищут до сих пор). Иосиф Флавий рассказывает о пытках, которым подвергались плененные иудеи. Палачи домогались признаний о местах сокрытия семейных ценностей. В проеме арки Тита был помещен скульптурный рельеф с изображением солдат, несущих золотую Менору, свитки Торы (Еврейский Закон) и другие священные предметы, изъятые в Храме. Покончив с торжествами, римские правители дали старт бесконечным распродажам захваченного добра. Небезразлично, на что потрачены были вырученные деньги.

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

Борис КЛЕЙН, доктор исторических наук

Многие посетители римского Форума, как и я в свое время, полагают, что увидели триумфальную арку Тита такой, какой она была две тысячи лет назад. Это не вполне соответствует истине.

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

Анекдоты – Сударь, соблаговолите извиниться, иначе мой муж вызовет вас на дуэль! – На французскую — на шпагах до первой крови или на английскую — на пистолетах до смерти? – Дуэль будет русской: он придет с толпой.

– Я умру от любви к тебе!.. – Я те умру! Ты проживешь со мной долгую, счастливую, полную мучений жизнь!

Пресс-секретарь Госдепа: – Мы глубоко обеспокоены вчерашними заявлениями Кремля! Журналист: – Какими именно? – Да без разницы…

– Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет! – А вы точно наш новый инструктор по альпинизму?

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

По горизонтали: 2. Вид обуви. 6. Человек, близкий другому по духу, по деятельности. 7. Часть стола для бильярда. 9. Маслина. 11. Часть речи. 12. Крупная летучая мышь. 13. Графический знак, входящий в азбуку. 16. Поиски, выслеживание зверей, птиц с целью умерщвления или ловли. 19. Название различных предметов или органов, имеющих форму трубы, стержня. 22. Вещества, применяемые для осуществления химической реакции. 23. Травянистое и кустарниковое растение семейства паслёновых, обычно с крупными листьями. 24. Периодически повторяющееся понижение уровня моря. 25. Кровеносный сосуд, проводящий кровь от сердца ко всем органам и тканям тела. 26. Большая всеядная птица с блестящим чёрным оперением. 29. Цилиндрической формы вместилище. 32. Музыкально-поэтическое произведение. 35. Чертежный инструмент, фигурная линейка. 36. Слесарный инструмент. 37. Французский поэт-символист. 38. Поединок борцов-тяжеловесов. 39. Приспособление для управления транспортным средством. 40. Вид живописи.

По вертикали: 1. Военный корабль для крейсерской сторожевой службы. 2. Масса чего-нибудь движущегося, летучего, поднимающаяся прямо вверх. 3. Действие, имеющее целью найти что-либо. 4. Наружная часть купола церкви. 5. Угол между плоскостью меридиана точки наблюдения и вертикальнойплоскостью, проходящей через эту точку и светило или земной объект. 8. Старинное название торгового сухопутного пути. 10. Инструмент для прокалывания отверстий. 14. Сочувственное отношение, помощь. 15. Старый, опытный воин; участник прошедшей войны. 16. Внутренняя опорная часть предмета. 17. Выделение кого-нибудь из какой–нибудь среды. 18. Длинная верёвка с затягивающейся петлёй на конце для ловли животных. 19. Муж сестры жены. 20. Денежные средства, переданные в банк для хранения. 21. Человек, который владеет левой рукой лучше, чем правой. 27. Плод некоторых растений. 28. Жрец-прорицатель в древнем мире. 30. Месяц года. 31. Косметическое средство. 32. Доска на полу под дверью. 33. Предмет для ручной переноски чего-либо. 34. Металлический стержень для удержания на месте судна.

Ответы на с. 50

– Вот если бы у тебя был выбор, куда бы ты по утрам ходил: в школу, в институт или на работу? – В садик...

К мужчинам обращаются с вопросом: – Как вы считаете, что важнее в жизни — счастье или здоровье? Один из них недолго думая отвечает: – Я считаю, что счастье! Другой думал, думал, долго думал и говорит: – А я считаю, что здоровье. Вот несколько дней назад я встретил свое счастье — а здоровья не хватило.

Дама долго выбирает шляпку. Продавщица не выдерживает и говорит: – Мадам, если бы ваш муж выбирал себе жену так же тщательно, как вы шляпку, вы и сегодня ещё были бы не замужем.

– Перед тем как мы поженимся, я хотел бы признаться тебе во всех прегрешениях, которые я совершил, — говорит молодой человек своей невесте. – Но ты же мне уже во всем признался пару недель назад! – Да, дорогая, но две недели — приличный срок!

А вы умеете грустить?

Александр Грозубинский

Но, скольким бы яблоки я ни дарил, Со всеми был изгнан из рая. Я знаю все правила этой игры. Я больше в неё не играю.

Будь проще, и к тебе потянутся люди. Расхожая сентенция Да, надо просто. Никакого таинства. Да, я согласен: я — не уникален. И представляю, как ко мне потянутся Холодными и липкими руками. С моими недоделанными строками (Ну, извините, недовскрыты вены). А мне ведь надо только, чтоб не трогали, Я так отзывчив на прикосновения. Сил мало. И доходы невеликие. В пустой постели неуютно спится. Но лучше пустота, чем эти — липкие. Досужее пустое любопытство.

*** Шатенка. Дрянь. Шалава. Крошка... Заменой всех моих утрат, Ко мне приходит греться кошка На плитах заднего двора.

Такая вот у нас делёжка... Ей бы остаться до утра. Но только греться ходит кошка На плитах заднего двора.

CURRICULUM VITAE

На ласку не ведусь — боюсь обжечься. Создав из одиночества уют, Давно Поступок заменяю жестом И в зеркале себя не узнаю.

В школе, где я безутешно влюблялся. (Потом я понял, как мне повезло не встретить ответное сильное чувство. Что б я с ним делал?)

В школе с семи до семнадцати лет. И с девяти до двух часов или больше. Большеглазый мальчик и злобный подросток. В школе, где я... В школе, где... В школе...

ОПЯТЬ ПЬЕРО

Теперь забыт, заброшен, но зато Когда-то кем-то и тобой любимый. Мальвина, твой Пьеро уже не тот, Споткнувшийся на многих Kоломбинах. Он любит быть зван в гости. Он привык Погреться у чужих благополучий. Мальвина, твой Пьеро уже старик. Его поклонницы воспитывают внучек. Он больше не поэт и не пророк. Слабак, ботаник, нытик, меланхолик, Мальвина, твой Пьеро — совсем Пьеро. В дурацком колпаке и балахоне.

ИМЕНИНЫ

Я в воскресенье зван на именины, то есть на праздник жизни приглашён, где умные и сильные мужчины все влюблены в своих красивых жён. И через все препоны и барьеры они пробились. И у них весьма надёжные доходные карьеры, уютные и тёплые дома. И не из уважения к талантам (они ж мой крест, а не моя вина) меня накормят мясом и салатом, и тортиком. А водки! А вина! Улыбку искривив на грустной морде, чтоб под питьё за дружбу и любовь не быть ни ложкой дёгтя в бочке меда, ни — Б-же упаси — самим собой. И щегольски неся, как шрам почётный, свободу непутёвую свою, в их парность принесу свою нечётность. свой хаос — в их устроенный уют. Но то, что мучит, то, что травит душу, свою никчёмность и грошовый блуд, я спрячу, не открою. Не нарушу покой друзей. Ведь я их так люблю!

www.evreimir.com

Злить. Льстить ей. Не замечать до поры. О, сколько рецептов отравы! Я знаю все правила этой игры. И как побеждают без правил.

В школе, где я уже точно знал, что не стану: военным, пожарным, лётчиком и директором универмага.

Там снаружи белый день, ночи синь, Туч стада и непогоды слюда. Я на стенке, как стенные часы. Мне отсюда никуда. Никуда.

13 - 20 августа 2015

В школе, где я хорошо учился, не было уроков ЧестноПисания, не было уроков ПриродоВидения. А если Kультуры, то только Физ.

В этом доме по поверхности стен Хороводится театр теней. Лишь одна моя горбатая тень Неподвижна на белёной стене.

№1212

В суть не ворвусь. Из пошлости не вырвусь. Так мало сделал, а уже устал. Я рос таким талантливым, а вырос... Я был таким доверчивым, а стал...

Я знаю все правила этой игры, Суть взгляда, значение жеста, Холодную нежность, таящую взрыв, Вы это зовёте «блаженство».

В этом доме вечно ждут новостей. Но почтовый ящик вечно пустой. В этом доме не бывает гостей — Слишком горек хлеб и дорог постой.

***

Мы связаны с ней общей тайной. У нас интимные дела: Я поделился с ней сметаной. Она мне крыску принесла.

ДОН ЖУАН P. S.

ИНТЕРЬЕР

ГОЛОСА ТИШИНЫ

аша Грозубинский умеет. 3 года назад вы встречались с ним на этой страничке. С тех пор, мне кажется, стихи его стаАрье ЮДАСИН ли ещё грустнее. Здоровье пошаливает, одиночество... Талант — которому тесновато в стенках, обрисованных и установленных ситуацией его жизни, — неудовлетворён. Харьковчанин, живущий в австралийской столице — Мельбурне уже 23 года, он вполне «позван и призван» современной русскоязычной литературой и периодикой: родной австралийской, американской, российской... Отношения со словом у него приятельские и профессиональные. А вот интонация — неприкаянность, печаль, взгляд со стороны на движущийся мир... А вы знаете, мы таки да, почти разучились грустить. За две тысячи лет изгнания. Храма нет, народ раздроблен и разбросан, на планете темно, рука Всевышнего большинству человеков не видна вовсе или различима сквозь туман, гадательно. Мы, евреи, «царство священников и народ святой», со своей работой справляемся не слишком удачно. И духовная пустота, сумасшествие и безосновность, безыдейность жизни современников — во многом на нашей совести. «Израиль — сердце мира». Неужели разлука с Создателем, с самими собой — недостаточный повод для грусти? Одиноко человеку. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

Фразу «Выйдешь за меня?» слышу только на работе...

ЮМОР

Зашел к своему соседу, врачу-хирургу. Посидели, выпили по рюмочке, закусили. Когда гость стал прощаться, хозяин и говорит: – Передавайте привет супруге. Кстати, как её здоровье? – Б-же мой! Я ведь за этим сюда и пришел. Она упала с лестницы и лежит там внизу без сознания... *** «Интересная в общении, красивая, добрая и верная. Познакомлюсь с нормальным мужчиной 25–33 лет, у которого нет жен, детей и других проблем. Все у нас впереди». *** «Я симпатичная, без вредных привычек, не курю, не гуляю, не работаю». *** «Принц на белом “Ауди” ищет принцессу с гаражом». *** Есть две причины, почему мы не верим людям: 1. Мы не знаем их. 2. Мы знаем их. *** – Что идеально клеит «Момент»? – Крышку к собственному тюбику.

*** – Что вас беспокоит, коллега? – Только то, что у меня сейчас нет денег. – Не понимаю, как вас может беспокоить то, чего нет? *** Чтобы быть хорошим — надо быть хорошим всегда. Чтобы стать плохим — надо сделать плохое только один раз. *** – В Финляндии штраф за превышение скорости равен 10 процентам дохода нарушителя. Даже олигархи не превышают. – А я видел там лихачей. – Это безработные. *** – Доктор, я буду жить? – Я врач, а не ясновидящий! *** В амстердамском зоопарке лев сожрал посетителя и умер от передозировки. *** На экзамене студент Сидоров неожиданно для себя вытянул военный билет.

*** Ювелирные магазины — для женщин это выход из депрессии, а для мужчин — вход. *** Не всякая жизнь кончается смертью, иногда она кончается свадьбой. *** – Что ты хочешь, любимая? – Чтобы в 80 лет ты спросил у меня то же самое. *** Всю жизнь я хотел кем-то стать и чего-то добиться... Теперь я понимаю, что нужно было быть поконкретнее. *** Полицейский увидел преступника... Но тот был старше его по званию. *** Нельзя взятки поднимать выше таксы киллеров. *** Рождаемость в России падает: всё больше людей понимают, что лучше появиться на свет в другом месте. *** Пока сантехник Сидоров шёл домой, инфляция съела, выпила и частично спрятала его получку.

*** Состоятельный человек может находиться одновременно в нескольких местах. Например: на Гавайских островах и в федеральном розыске. *** Кризис — хуже развода: вы лишаетесь половины денег, но жена остается. *** Не все мечты сбываются. Даже Роман Абрамович мечтал стать учителем, как его мама, но что-то вот не сложилось... *** Самые большие проблемы в жизни мужчины начинаются со слов женщины: «Я тут подумала...» *** А я вот помню, когда доллар был совсем маленьким, ему только 60 копеек было. И с тех пор он рос, повзрослел, и теперь вот он стареет, ему уже 70. Думаю, скоро он умрет. *** В отделе кадров: – Вы что-то выглядите недостаточно подвижно для своего возраста. – А вам кто нужен — программист или обезьяна?

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 2. Сапог. 6. Брат. 7. Луза. 9. Олива. 11. Глагол. 12. Вампир. 13. Буква. 16. Охота. 19. Ствол. 22. Реактив. 23. Табак. 24. Отлив. 25. Артерия. 26. Ворон. 29. Кадка. 32. Песня. 35.

www.evreimir.com

Лекало. 36. Кернер. 37. Рембо. 38. Сумо. 39. Руль. 40. Гуашь. По вертикали: 1. Фрегат. 2. Столб. 3. Поиск. 4. Глава. 5. Азимут. 8. Шлях. 10. Шило. 14. Участие. 15. Ветеран. 16. Остов. 17. Отбор. 18. Аркан.

№1212

13 - 20 августа 2015

19. Свояк. 20. Вклад. 21. Левша. 27. Орех. 28. Оракул. 30. Апрель. 31. Крем. 32. Порог. 33.

1 3 7 5 2 8 6 4 9

4 9 6 3 1 7 8 2 5

5 1 4 8 3 9 2 7 6

2 7 9 1 6 4 5 8 3

9 8 1 6 4 2 3 5 7

7 2 3 9 5 1 4 6 8

6 4 5 7 8 3 1 9 2

1 8 3 6 9 2 5 7 4

2 5 9 4 7 3 8 6 1

4 6 7 8 1 5 9 2 3

9 7 6 3 5 8 4 1 2

8 3 2 1 4 7 6 9 5

№3 5 1 4 9 2 6 3 8 7

7 4 8 5 6 1 2 3 9

6 9 1 2 3 4 7 5 8

3 2 5 7 8 9 1 4 6

12 августа 2015 года

+29 0C

№2 3 6 8 2 7 5 9 1 4

1 9 3 8 2 5 4 7 6

+21 0C +19 0C

13 августа 2015 года

Ответы на судоку с. 46 8 5 2 4 9 6 7 3 1

+27 0C +30 0C

Сумка. 34. Якорь.

№1

11 августа 2015 года

5 4 7 1 6 9 8 2 3

6 8 2 7 3 4 1 9 5

9 1 6 2 4 7 3 5 8

3 5 8 9 1 6 2 4 7

2 7 4 3 5 8 6 1 9

+20 0C

14 августа 2015 года 7 6 9 4 8 1 5 3 2

8 3 1 5 9 2 7 6 4

4 2 5 6 7 3 9 8 1

+31 0C

+22 0C

15 августа 2015 года

+32 0C

+22 0C

16 августа 2015 года

+31 0C

+22 0C

17 августа 2015 года

+32 0C

+22 0C

18 августа 2015 года

+32 0C

+22 0C

Истории про реб Мойшеле

ассказывают, что, когда реб Мойшеле был ещё совсем молод, произошел с ним такой случай. Женился реб Мойшеле на Рохэл и родился у них сын. Чтобы сообщить об этой великой радости брату, жившему где-то в Европе, поспешил реб Мойшеле на телеграф. Составил он телеграмму. Подумал немного, поправил её и подал телеграфисту. Тот взглянул на листок, что протянул ему реб Мойшеле, и удивленно поднял на него глаза. – Видишь ли, — принялся объяснять ему реб Мойшеле, — сначала я написал так: «Жена родила сына, Мойшеле!» Но потом подумал: зачем подписываться? Ведь брат мой и так поймет, что телеграмма от меня — кто бы ещё стал отправлять ему телеграммы из Иерусалима? Поэтому зачеркнул своё имя. Затем я решил, что писать «жена родила» тоже лишнее — кто же ещё мог родить мне сына, как не жена? И наконец, я понял, что и про сына незачем упоминать. Ведь ясно же, что, если бы родилась дочь, не стал бы я тратиться на телеграмму, чтобы сообщить об этом. Вот и остался в телеграмме один лишь восклицательный знак…

Синагога «Сияние светила» на Яффской улице

– А где же мой приятель? — спросил он хозяина гостиницы реб Яакова Бабада. – Ох, и не спрашивайте, всю ночь ваш друг мучился от болей в животе, а наутро мы его отправили в больницу «Шаарей цедек» («Врата милости»). Помчался реб Мойшеле в больницу, расположенную также вблизи от Яффской улицы. Увидел там до-

Александр НЕПОМНЯЩИЙ

Health | EXCLUSIVE

LASTING RELIEF from

BACK PAIN 3 SIMPLE STEPS TO LASTING RELIEF

STEP 1 PLUG IN!

STEP 2 LIE DOWN!

STEP 3 TURN ON!

DOCTOR RECOMMENDED “What makes Kyrobak so effective is the unique CPM technology it provides to muscles and joints. This specific type of motion reduces inflammation and sends important signals to the nervous system to restore muscle tone, balance and blood supply.”

Kyrobak is clinically proven* to treat lower back pain and provide lasting relief. Now, for WKH À UVW WLPH HYHU Oscillation Therapy and Continuous Passive Motion technology, as used E\ PHGLFDO SURIHVVLRQDOV DUH DYDLODEOH LQ WKLV GRFWRU UHFRPPHQGHG KRPH XVH GHYLFH Try it now!

You have nothing to lose but the agony of lower back pain!

CALL NOW 1-800-208-3795

www.evreimir.com

RISK-FREE FOR 60 DAYS

13 - 20 августа 2015

DR STEVEN GEANOPULOS, CHIROPRACTIC NEUROLOGIST

№1212

*** Встретил как-то раз реб Мойшеле на Яффской улице своего знакомого реб Шлойму. Тот заметил на лице реб Мойшеле ужасное страдание. – Что с тобой? — спросил он. – Мои башмаки страшно мне жмут, — ответил реб Мойшеле. – Так чего же ты ждешь? Купи себе башмаки побольше! – Ты что, с ума что ли сошел! — возмутился реб Мойшеле. — Моя жена каждый день сверлит мне мозг, дети дерзят, долги растут… А ты советуешь мне избавиться от башмаков — единственного светлого пятна в моей жизни! – Что-то я тебя не пойму, — удивился реб Шлойме. – Чего уж тут непонятного! — отвечал ему реб Мойшеле. — Каждый день, когда я возвращаюсь домой и снимаю с ног эти башмаки, я начинаю чувствовать себя будто в раю. Так ты хочешь лишить меня ещё и этой радости?

*** Однажды зашел реб Мойшеле в расположенную рядом с его домом знаменитую синагогу «Зоарей хама» (что в переводе с иврита означает «Сияние светила»), верхний этаж которой и поныне украшают огромные солнечные часы, показывающие время с точностью до 15 минут. В синагоге этой, начиная с первых лучей солнца, на протяжении всего дня непрерывно идет служба — все время собираются миньяны (группы по десять мужчин) и молятся. Заканчивают одни — сразу начинают другие. Заканчивая молитву, заметил реб Мойшеле рядом своего давнего приятеля реб Нухема, которого не видел многие годы, с тех самых пор, как учились они вместе в хейдере «Эц хаим» («Древо жизни»), прямо напротив синагоги. Теперь реб Нухем стал коммивояжером и разъезжал по миру. Обрадовался реб Мойшеле встрече, стал расспрашивать реб Нухема о его делах. – Где же ты остановился? — поинтересовался он. – Да здесь, совсем рядом, — отвечал реб Нухем, — в гостинице семьи Бабад. Стал реб Мойшеле уговаривать товарища зайти к нему на ужин. Тот сначала отнекивался для приличия, но затем согласился. Пришли они к реб Мойшеле домой. – Рохэл, подавай на стол, — обратился к жене реб Мойшеле, — у нас гость! – Что ты, с ума сошел? — отвечала ему Рохэл. — Дома хоть шаром покати. Чем мне кормить твоего гостя? – Не могу же я оставить его на улице, придумай что-нибудь. Делать нечего, пошарила Рохэл в «лофт-чипкэ» — шкафу, встроенном во внешнюю стену кухни, и нашла там старую селедку. Отрезала половину, смыла с нее соль, покрошила сверху лука и подала на стол гостю. Поел реб Нухем и в гостиницу засобирался. Договорились приятели встретиться назавтра. На следующий день ранним утром, поспешил реб Мойшеле в гостиницу семьи Бабад, но реб Нухема там не нашел.

кторов, спешащих и нахмуренных. Хотел проведать он своего товарища, да только не пустили его к реб Нухему врачи. – Слишком серьёзное отравление у него, не до того сейчас. Прождал реб Мойшеле несколько часов. Наконец вызвал его главный врач к себе и сообщил, что реб Нухем скончался. Побежал реб Мойшеле в «Хевра кадиша» (похоронную компанию) хлопотать, чтобы организовали покойному приятелю похороны. Лишь под вечер вернулся он домой, расстроенный и усталый. Жена накинулась на него: – Где же тебя носило весь день? Голодный, наверное, садись, я тебе приготовлю половину той селедки, что осталась с вчера! – Нет, нет, не надо Рохэл, — отвечал ей реб Мойшеле. — Благодаря первой половине я уже удостоился выполнить целых три заповеди: «встречать гостей», «проведывать больных» и «хоронить скончавшихся». Пожалуй, на сегодня с меня будет этого вполне достаточно…

ПОЧТИ CЕРЬЕЗНО

В иерусалимском фольклоре есть такой персонаж — незадачливый и скуповатый недотёпа реб Мойшеле. Наверняка реб Мойшеле собирательный образ. Однако же иерусалимские старожилы утверждают, будто прообразом ему послужил некий реальный иерусалимец, живший в начале XX века неподалеку от рынка «Махане Иегуда», где-то на Яффской улице.

Want The Best Deal On TV & Internet? Get DISH! promotional prices starting at only ...

19.99

/mo.

for 12 months. Not eligible with Hopper.

ADD ADD HIGH-SPEED HIGH-SPEED INTERNET

INTERNET

.95 /mo.

where available

FREE FREE FREE FREE

PREMIUM CHANNELS PREMIUM CHANNELS 3 months. For 3For months.

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY INSTALLED TODAY! where available

Offer subject to change based on premium channel availability.

Call Now and Save 50%

With qualifying packages and offers.

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015

Call Now 800-258-9209 e

e ph l i f as t r o E S!

Their Price

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

CelebrexTM $

832.60 Typical US Brand Price

№1212

13 - 20 августа 2015

www.evreimir.com

for 200mg x 100

Our Price

You can save up to 93% when you ﬁll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

Celecoxib $

75.56

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

ViagraTM 4,287.27 $

Typical US Brand Price for 100mg x 40

Sildenaﬁl*

132.00

Generic Price for 100mg x 40

S fr

a t T g ca i n t ial I N U v a en

I live

alone

Y ER

but I’m never alone. I have Life Alert. ®

One press of a button sends help fast, 24/7, even when you can’t reach a phone.

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

1-800-513-0353