V em 1303 by The Jewish World, Russian.

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

с.3-4

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Вас ждут почетные гости, известные артисты и... сюрпризы с.2

Приглашаем на праздничный концерт “Шалом, Израиль!” 14 мая в 5 часов вечера в “Мастер-театре.”

Леонид Раевский с. 26,41

Неутомимый Берлинер

Александр Грант с. 16-17

Карты без тузов против Трампа

11 - 18 MAY 2017 15 ИЯР 5777

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Защитник Франции и угнетенных?

№ 1303 YEVREISKI MIR VOL. XXV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с.2, 6-7, 12-13

С Днем великой Победы!

НАЗВАНИЕ ПРАЗДНИК РУБРИКИ

Дорогие читатели, дорогие друзья! С праздником вас, наши ветераны – фронтовики Великой Отечественной, бывшие узники гетто и концлагерей, дети войны, пережившие Холокост и блокаду Ленинграда, а также герои тыла, приблизившие своим героическим трудом Великую Победу! Желаем вам здоровья, радостной старости и благополучия! Да продлит Всевышний ваши годы за те страдания, которые выпали на вашу молодость и юность. Живите долго и будьте счастливы, а мы никогда не забудем той цены, которая была заплачена за наш сегодняшний день – улыбки детей, внуков и правнуков! Лев Кацин Редакция газеты

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

Дэвидзон-радио, Американский Форум Русскоязычного Еврейства, Новая Американская Ассоциация по культуре и образованию, Всемирная Сионистская Организация поддерживают и принимают активное участие в проведении фестиваля «Шалом, Израиль!»

14 мая, в воскресенье, в 5 часов вечера состоится гала-концерт На сцене «Мастер-театра» выступят лауреаты международных фестивалей и конкурсов, гордость Израиля, скрипач-виртуоз и композитор Саня Кройтор, солист Израильской оперы тенор Феликс Лившиц, блестящий пианист Алекс Голд. Солистка театра Градского, финалистка шоу «Голос» Алла Рид исполнит песни народов мира, включая известные еврейские песни. В программе участвует хор «Атид» — «Наше будущее». Создатель и руководитель хора — Ицхак Хаимов, клезмер — джаз-бэнд под управлением Якова Меймана. Фестиваль приветствуют почётные гости и артисты разных жанров. Зрителей ожидают сюрпризы. Продюсер и ведущая Рита Каган.

Билеты в театральных кассах, на сайтах и по телефону (718)-303-8888

СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Марк Аврутин 10-11 Александр Риман 13 Илья Эфраимович 20,33 Арье Юдасин 31,43 Александр Файнштейн 32 В Новом свете Борис Гулько 22-23 Имена Алексей Викторов 35-36 Леонид Раевский

24,43, 26,41

Их нравы Илья Мильштейн

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Джонатан Сакс

28 29 30 21

Литературная страница Соня Тучинская 39 Культура Исаак Вайншельбойм Классифайд На досуге Программа ТВ

44-45 34, 40, 46 38

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Выборы во Франции завершились ожидаемой победой Эммануэля Макрона. 39-летний бывший министр экономики в правительстве Франсуа Олланда одержал убедительную победу над Марин Ле Пен и Национальным фронтом со счетом 65,1: 34,9. Вновь избранный президент Франции обещает сохранять и укреплять ЕС, а также единство Франции.

акрон объявил себя «ни правым, ни левым», что в нынешнем политическом климате, когда граждане не хотят ни анализировать позиции, ни занимать места по ту или иную сторону баррикад, а только жить хорошо, не задумываясь о политике, является замечательной маркетинговой стратегией. После британского выхода из ЕС и победы Трампа Европа напряглась, но полгода оруэлловской пропаганды сделали свое дело, и мировые лидеры вздохнули с облегчением. Правда, почти 35% голосов, отданных за Марин Ле Пен, говорят о том, что Министерству правды есть еще над чем работать. Полных статистических данных о том, как голосовали те или иные слои населения нет, но можно уверенно сказать, что во Франции арабский сектор поддержал Макрона. В своей победной речи вновь избранный президент пообещал «защитить Францию и Европу», «объединить» раздробленную Францию и «бороться

изо всех сил против раскола, подрывающего и разрушающего нас». Далее он обещал «гарантировать единство всей страны» и «бороться против всех форм неравенства и дискриминации». Макрон имел все основания говорить о «разрозненной и расколотой Франции». 35% голосов, отданных за Национальный фронт, говорят о том, что французы устали от интернационализма без границ. Марин Ле Пен называют популисткой, но она просто озвучила весьма популярные идеи о том, что бесконтрольная иммиграция из арабских стран толь-

ко вредит стране, а евробюрократы из Брюсселя отнимают у Франции право на проведение самостоятельной национальной политики, а заодно и выкачивают громадные деньги из бюджета на свое содержание. Национальный фронт стал главной оппозиционной силой Франции, и Марин Ле Пен удалось удвоить электоральный успех своего отца. Кроме того, французы, как показала самая низкая за последние 40 лет явка на выборы, сами были в отчаянии от отсутствия реального выбора. Почти треть избирателей не голосовали за главных претенден-

тов, 12 миллионов на выборы не пошли, 4,2 миллиона бюллетеней оказались испорченными. Эммануэль Макрон, обещающий всех «объединить и защитить», еще три года назад никому не был известен и никогда не занимал никакой выборной должности. Тем не менее важно отметить, что его политическим ментором был уходящий в отставку и крайне непопулярный президент Франсуа Олланд. Он стал самым молодым президентом Франции и самым молодым мировым лидером. Наследство ему досталось тяжелое: террор, кризисная экономика, пораженная многолетней безработицей, и всеобщее недовольство политическим истеблишментом. Политический энтузиазм сторонников Макрона напоминает энт узиазм сторонников Обамы, ибо главным посланием городу и миру является лозунг: «Он пришел дать нам надежду». Франсуа Байру, бывший министр Олланда и нынешний сторонник Макрона, сказал: «Он самый молодой глава государства на планете, что вселяет невероятную надежду. Макрон дает надежду людям, утратившим надежду. Окончание на с. 4

11 - 18 мая 2017 www.evreimir.com

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Michael & Inna Kogan, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman, Mike Kogan, Pol Grek, Alex Shalevich, Girsh Raikhelson, Naum Feygin, E.V., Sarra Savulkina, Kilya Berkhina, Leonid Soloveychik

№ 1303

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Макрон – президент Франции

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3-4 Гилад Цвик в переводе Александра Непомнящего 5,25 Семен Ицкович 6-7 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16-18

НАЗВАНИЕРЕЗОНАНС РУБРИКИ

Окончание. Начало на с. 3

Надежду, что, может быть, мы сможем чтото сделать, выйти за рамки раскола на правых и левых, что в последнее время утратило всякий смысл». Франсуа Олланд порадовался за своего ученика: «Его убедительная победа подтверждает, что величайшее большинство наших граждан хотели объединиться вокруг ценностей республики и показать нашу привязанность к Евросоюзу, показать, что Франция открыта миру». Марин Ле Пен признала свое поражение, но при этом подчеркнула, что число избирателей, поддержавших ее и ее партию, было «исторически большим», и эта поддержка сделала Национальный фронт «крупнейшей оппозиционной силой» Франции. Она пообещала кардинально перестроить партию и смягчить политическую платформу для повышения электоральной привлекательности партии. Комментаторы рассматривают это заявление в качестве шага в направлении политической нормализации ее партии. Ей необходима поддержка политического центра, так как многие избиратели, отдавшие голоса за Макрона, вдохновлялись не его идеями рыночной экономики и левой социальной справедливости, а единственным принципом – только не Ле Пен. Поскольку Макрон является лидером весьма аморфного политического движения «На

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

Говорим по-русски

г. Бруклин За пределами (Brooklyn, NY) Brooklyn, NY

$25

$36

$90 $145

$72

$107

Изменения действуют с 15 апреля 2017 г.

Макрон – президент Франции

марше», ему еще предстоит пройти испытание парламентскими выборами. Если его движение не наберет нужного числа голосов, то вряд ли ему удастся воплотить в жизнь свои популистские лозунги «объединить, защитить и бороться». Судя по тому, что он назвал партию Ле Пен «партией ненависти», ведущей Францию к «гражданской войне», серьезного отхода от нынешнего политического курса ожидать не приходится. Нескрываемо громкий вздох облегчения из Брюсселя и Берлина только подтверждает слова Марин Ле Пен о том, что Макрон является частью элиты. В Германии победу Макрона назвали «победой сильной и объединенной Европы», а в Брюсселе отметили, что Франция выбрала «европейское будущее». Насчет «европейского будущего» можно было бы поиронизировать, напомнив о росте преступности, нападениях на женщин, создании этно-религиозных кварталов, на которые не распространяются законы республики и куда боятся заходить полицейские, но еврокомиссары «в пыльных шлемах» и госпожа Меркель твердо верят в создаваемое ими «европейское будущее» под названием Еврабия. Юный Макрон был инвестиционным банкиром и министром экономики в правительстве Франсуа Олланда, но год назад сложил с себя полномочия под предлогом того, что предложенные им экономические реформы продвигаются очень медленно. Поступок был, что и говорить, дальновидным, ибо дальнейшее пребывание в правительстве самого непопулярного президента Франции могло погубить на корню политическое будущее амбициозного молодого человека. Уйдя в отставку в 2016 году, он создал свое движение «На марше», пообещав хорошенько встряхнуть дискредитировавшую себя политическую элиту Франции. Он обещал облегчить трудовое законодательство, улучшить образование в районах бедноты и дать социальную защиту мелким предпринимателям, снизить налоги. Однако если ему не удастся сформировать правительство большинства, он может оказаться в незавидной роли конституционного монарха, царствующего, но не правящего. Социалисты оставили политическую сцену с крайне низким рейтингом, набрав на выборах не более 6% голосов. Представитель традиционных правых Франсуа Фийон мог бы стать победителем, но желание «пристроить» жену и детей лишило его шансов на успех, зато добавило работы следователям. Макрону теперь придется расхлебывать кашу, заваренную Олландом. Тот оставил после себя расколотую страну, экономический кризис, свыше 3 миллионов безработных (по официальным данным), 230 погибших в терак-

тах, и неразрешимый вопрос о будущем ислама во Франции. Судя по риторике Макрона, Франция выбрала себе некое подобие Барака Обамы: «В этот вечер Европа и мир смотрят на нас. Европа и мир ждут, что мы защитим дух просвещения везде, ибо угроза ему велика. Они надеются, что мы защитим свободы повсюду, что мы защитим угнетенных. Они ждут от нас новой надежды, нового гуманизма, более безопасного мира, мира свободы, мира роста, большей справедливости и большей экологии. Они нас дождались. Перед нами стоят огромные задачи, и решать их предстоит уже с завтрашне-

го дня. Это потребует больше общественной жизни, больше ответственности, защиты наших демократических ценностей, укрепления нашей экономики, строительства новой защиты мира вокруг нас, предоставления места для каждого, перестройки нашей Европы и обеспечения безопасности для всех французских граждан. Да здравствует республика, да здравствует Франция». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

BECOME AN LPN IN 12–14 MONTHS MORNING AND EVENING CLASSES

APPLY NOW! 100% PASSING RATE ON NCLEX EXAM Admissions Requirement: High School Diploma (or GED), Entrance Test

SCHOOL OF LICENSED PRACTICAL NUR4ING EMPOWERING STUDENTS FOR EXCELLENCE

147 Prince St, Brooklyn, NY 11201

718-596-5300 www.amg.edu

Accredited by New York State Department of Higher Education/ Division of Professional Education, Board of Regents, New York Board of Nursing and Middle State association of Colleges and Schools

Про Абу Мазена На днях президент США Дональд Трамп принял в Белом доме председателя Палестинской администрации Махмуда Аббаса (Абу Мазена). По случаю этого визита будет нелишним вспомнить десяток важных фактов, разбивающих вдребезги имидж Аббаса – «миролюбца», столь старательно создаваемый ему СМИ. 1.ТЕРРОРИСТ С КРОВЬЮ НА РУКАХ

ббас был одним из создателей террористической группировки «Чёрный сентябрь». Именно он организовал финансирование теракта на Мюнхенской олимпиаде в 1972 году, когда были убиты 11 израильских спортсменов. Абу Дауд, один из тех, кто спланировал это преступление, признался за финансовую сторону акции, и потому был одним из узкой группы посвящённых во все детали её подготовки. Сам Аббас, правда, отрицал свою причастность, но вот террористическое движение ФАТХ, главарём которой он является, и сегодня продолжает превозносить террористов, убивших израильских спортсменов. Минувшей осенью официальная страница ФАТХа в Фейсбуке описала убийство спортсменов как «символ мужества и мощи палестинских бойцов сопротивления». 2. АПОЛОГЕТ КРОВАВЫХ УБИЙЦ

Âñå ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíàì:

1-212-453-9657 èëè 1-212-453-9542

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

4. ПОДСТРЕКАТЕЛЬ К УБИЙСТВУ ИЗРАИЛЬТЯН

«Не позволим грязным ногам евреев осквернить мечеть Аль Акса (речь о Храмовой горе – примечание автора)», – заявил Абу Мазен в сентябре 2015 года и дал понять, что он «благословляет каждую каплю крови, проливающуюся во имя Аллаха». Следует напомнить, что это подстрекательство было озвучено в самый разгар последней волны террора, в ходе которой 43 еврея были убиты арабскими террористами. А в своей речи перед Европейским парламентом в июне прошлого года Аббас, апеллируя к средневековым европейским наветам, бесстыдно распространил подлую и лживую антисемитскую клевету, утверждая, будто «раввины призвали отравить арабские колодцы». Правда, чуть позже, Аббас понял, что перебрал, и поспешил отказаться от своей клеветы. Окончание на с. 25

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

В своей кандидатской диссертации, защищённой в 1982 году в Москве и названной «Другая сторона: секретная связь между нацизмом и сионизмом», Аббас заявил,

Ëþäÿì ñòàðøå 60 ëåò ñ îãðàíè÷åííûì äîõîäîì (äî $25 òûñÿ÷ â ãîä) è èíâàëèäàì, åâðåéñêàÿ ÷àñòíàÿ áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ Metropolitan Council ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäîñòàâëÿåò î÷åíü íóæíûå è ïîëåçíûå óñëóãè íà äîìó: óñòàíîâêó ïîðó÷íåé áåçîïàñíîñòè â âàííîé/òóàëåòå, ïîæàðíûõ äàò÷èêîâ, ðåìîíò è çàìåíó çàìêîâ, çâîíêîâ, ìåëêèå ñàíòåõíè÷åñêèå, ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå è ìíîãèå äðóãèå ðàáîòû. Îáðàùàÿñü çà ïîäîáíîé ïîìîùüþ, âû íå ïîòåðÿåòå íè öåíòà èç ñâîåãî íûíåøíåãî äîõîäà.

11 - 18 мая 2017

3. ОТРИЦАТЕЛЬ ХОЛОКОСТА

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

№ 1303

В мае 2013 года Аббас наградил «Знаком почёта» Наифа Хаватме – главаря ещё одной арабской террористической группировки Демократического фронта освобождения Палестины (ДФОП), организатора другого ужасного теракта, произошедшего в городе Маалот, на севере Израиля, в 1974 году, в ходе которого террористы убили 22 еврейских школьника. Аббас наградил убийцу «в знак признания его важной национальной роли на службе палестинского дела и палестинского народа».

что лидеры сионистского движения «обеспечили легитимацию … Гитлеру поступать с евреями, как ему вздумается, преследуя долгосрочную цель вынудить их иммигрировать в Палестину». Выдвинув эту возмутительную идею, Абу Мазен заодно усомнился и в историческом факте уничтожения в годы Холокоста шести миллионов евреев. «Количество еврейских жертв, возможно, и достигает шести миллионов, – написал он, – но, думаю, речь идёт о гораздо меньших цифрах, не исключено даже, что их было меньше миллиона». Остаётся лишь добавить, что как раз небезызвестный Хадж Амин аль-Хусейни, которого арабы Земли Израиля считают своим лидером, в годы Второй мировой войны и был именно тем, кто тесно сотрудничал с Гитлером, стремясь уничтожить всё еврейское население в Земле Израиля и вообще на Ближнем Востоке. Но в отличие от бредовых конспираций и подлых рассуждений о количестве жертв Холокоста, эти хорошо известные и документально подтверждённые факты, разумеется, не попали в лживую кандидатскую Аббаса.

ÌÅËÊÈÅ ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ -

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Факты, о которых СМИ стеснялись рассказать

Первомай и День Победы

МНЕНИЕ НАЗВАНИЕ АНАЛИТИКА РУБРИКИ

«Мир, труд, май!», «Праздник весны и труда». Уходя в глубь истории, вспомним «День международной солидарности трудящихся», а до того еще и «День Семен ИЦКОВИЧ, смотра боевых сил международного пролетариата». Чикаго Был государственным праздником в СССР, а также в Германии, где с 1933 года праздновали как «День национального труда», а после войны убрали неприятный эпитет «наци…» и поныне отмечают просто как «День труда», праздник в основном для профсоюзов и леваков.

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

а прошлой неделе, перегруженной страстями, я не счел важным упоминание Первомая, а эту статью пишу до Дня Победы, так что поговорю о нем, опираясь на виденное в прошлом году и вообще, что это за праздник. Из песни: «Этот День Победы порохом пропах»… Да, в 1945-м еще пахло порохом, чего не скажешь о последующих его годовщинах. И праздником для всех этот день был только в 1945-м, а далее он уже был «с сединою на висках» выживших и «со слезами на глазах» по погибшим нашим людям, которые исчисляются десятками миллионов и до сих пор еще далеко не все раскопаны и учтены. Война, в которую народы были втянуты двумя бандитами – Сталиным и Гитлером – это величайшая трагедия, память о которой должна предостеречь человечество от конфликтов такого рода. В России же путинский режим, героизируя войну и присваивая себе одержанную в ней Великую Победу, ведет страну в направлении милитаризации в сочетании с захватнической политикой в отношении соседних государств. Празднование Дня Победы в России проходит в возбуждении вражды к Западу, в забвении того, что если бы не союзники – США и Великобритания – Великой Победы бы не было, СССР был бы сокрушен. В России это военный праздник с парадом на Красной площади и военизированными мероприятиями, тогда как ради жизни на Земле должен быть Днем памяти и скорби с мероприятиями не военного, а антивоенного характера. Ежегодные военные парады с демонстрацией грозных ракет и прочих видов новейшего вооружения имеют две цели: потенциального противника запугать, своих же – отвлечь от тягот жизни к мобилизаци-

Акция «Надоел» в Санкт-Петербурге 29 апреля

онной готовности. На параде в прошлом году распропагандированной страшилкой (правда, никого не напугавшей) по Красной площади проехал «легендарный» танк четвертого поколения «Армата». О тяготах жизни жителей России широко известно, в том числе из официальных правительственных сообщений. Доходы большинства семей уменьшаются, цены растут, и при этом, как ни странно, президент санкционирует огромные расходы, например, на снос пятиэтажек, хрущёвок, как их называют. Я знаю, что такое хрущёвка, был счастлив, получив в ней квартирку после долгих мытарств с семьей. Вспомним Воланда из романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Как он отозвался о москвичах? «Люди как люди… Только квартирный вопрос испортил их». Да, квартирный вопрос! Ленина он не беспокоил – множество квартир, освободившихся от прежних жильцов, были превращены в советские коммуналки. По мере их заполнения проводили так называемое уплотнение, деля комнаты перегородками. Та же практика продолжалась при Сталине. Капитальное жилищное строительство предназначалось лишь для номенклатуры, для остальных – бара-

ки. И только при Хрущеве началось жилищное строительство в СССР. Скромное по планировке и без «архитектурных излишеств», зато массовое при ограниченном бюджете. Я в этом проекте участвовал, поэтому в курсе дела и сомневаюсь, что

ны. Вопрос вот в чем. Есть непреложный факт – реновация уже началась, под нее выделен первый транш денег в размере почти 100 миллиардов рублей, однако нет ни закона, ни публичных планов проекта… Грубейшим образом нарушается огромное число законов и подзаконных актов… Речь идет о прямом попрании конституции. «Реновация» фактически явочным порядком вводит новый вид изъятия собственности, не прописанный в конституции и прямо противоречащий ей». И далее: «Гарант конституции у нас – не мэр Москвы, а президент России… Возникает вопрос – что это за президент страны? Если даже в сугубо житейских вопросах он бежит от тени ответственности и отказывается от своих прямых обязанностей – гарантировать людям их права?.. Проект московского погрома не может быть… частным проектом мэрии Москвы. Выделение на программу бюджетных денег не могло пройти мимо высшего руководства страны, не могло не получить его одобрения. В таком случае… отврати-

Снос в Москве пятиэтажек – «Ломать – не строить, душа не болит»?

причиной сноса является нецелесообразность ремонта из-за ветхости домов. Там, безусловно, иные интересы, и называются они хитрым словечком «реновация». Цитирую с сайта narzur. ru («Народный журналист»): «Очередное заявление Пескова вынуждает лишь пожимать плечами. Песков сообщил, что беспокойство жителей Москвы проектом реновации оправдано, однако мэрия готова разъяснить и гарантировать, что их права не будут наруше-

тельным даже с человеческой точки зрения выглядит откровенная трусость президента, прячущегося за исполнителями». Как видим, стабильность в России относительная. Рейтинги Путина зашатались. По данным ВЦИОМ индекс доверия к нему пал до 46%. Акция «Надоел», организованная в Москве и других городах по инициативе Михаила Ходорковского движением «Открытая Россия» (которую генпрокуратура назвала британской

организацией, нежелательной на территории России) с очередью граждан в приемную президента для передачи просьбы к нему не выдвигаться на очередной срок в президентской кампании 2018 года, прошла весьма успешно и тоже, вероятно, произвела впечатление. Выход из нездоровой ситуации власть по-прежнему видит в милитаризации общественного сознания. В подмосковском парке «Патриот» по инициативе министра обороны Сергея Шойгу соорудили «рейхстаг» и разыграли масштабное представление в ходе «реконструкции» последнего периода войны с участием войск и военной техники. «Над Рейхстагом снова красный флаг», – подобострастно воскликнула «Комсомольская правда», – «Сергей Шойгу принял капитуляцию Берлина». А что тем временем в Берлине? На подходе выборы в Бундестаг, намеченные на 24 сентября. Согласно последним социологическим опросам, если бы выборы состоялись сегодня, за христианских демократов (ХДС/ХСС) проголосовали бы 34% опрошенных, за социал-демократов (СДПГ) – 31%, а поддержка их лидеров такова: за Ангелу Меркель на посту канцлера 46%, за Мартина Шульца – 40%. Преимущество Меркель, к сожалению, не столь большое, чтобы можно было предсказать благополучный исход выборов. Исхожу из того, что успех СДПГ (партии, олицетворяемой Герхардом Шрёдером, бывшим канцлером, перекупленным «Газпромом») крайне нежелателен. Похоже, дело идет к тому, что Ангеле Меркель снова, как в 2013 году, придется вступать в коалицию с СДПГ, ибо, как пел Высоцкий, «просто некуда деться» – не с левыми же и не с зелеными или с коричневыми вступать в коалицию. Новая партия «Альтернатива для Германии», еще разрозненная и не сформировавшая четкую программу, получила в опросе третье место с 11% голосов. Несмотря на противоречия с Меркель по проблеме беженцев, эта партия со временем может стать альтернативой СДПГ.

отпраздновали

Пока же МИД Германии возглавляет левый социалдемократ Зигмар Габриэль, бывший вице-канцлер, оскандалившийся тем, что по прибытии в Израиль, несмотря на предостережение Биньямина Нетаниягу, первым делом пошел на контакт с леворадикальными отще-

пенцами, в связи с чем премьер-министр Израиля резонно отменил переговоры с ним. Жаль, что Меркель оправдала поведение коллеги по коалиции. Иначе ей, видно, ситуация не позволяет. Тут же она подчеркнула однако, что данный инцидент никак не отразится на под-

держке Германией Израиля. В выбор немцев своего будущего, как и в выбор французов, вносит раздор миграция. Тут и крайне левые, и крайне правые могут выгадать. Что и говорить, подобная болезнь диагностируется и в США, хотя и в начальной стадии. Во Франции

ильской позиции Дональда Трампа. Сенаторы просят генсека ООН заново взвесить многие годы наблюдавшееся несправедливое отношение ООН к Израилю и напоминают, что для США, вносящих самый крупный взнос в бюджет Объединенных наций, это неприемлемо. Дональд Трамп между тем для продвижения своих планов все еще вынужден преодолевать массированное сопротивление. Он как бы на полосе препятствий, порой на ней сдерживаемый, порой провоцируемый и ошибающийся. «Я не волшебник, я еще только учусь!» – эта фраза из фильма по сказке Евгения Шварца слышится мне от него, когда ищу оправдание его досадным промахам. И действительно, для преодоления сопротивления засевших повсюду саботажников обамовской выучки надо быть волшебником. Поскорее бы бизнесмен освоился в новой для него сфере деятельности и закончил необходимый ему в ней курс обучения!

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Сергей Шойгу «принял капитуляцию Берлина»

это уже главная тема. Пишу эти строки в преддверии второго тура тамошних президентских выборов. Если Франция, устояв на перепутье, выберет президентом не «крайне правую» Ле Пен, а Эммануэля Макрона («не левого и не правого»), ЕС, Германия и Меркель вздохнут с облегчением. А если Ле Пен? И это возможно, хоть и маловероятно. К позиции Ангелы Меркель в поддержке Израиля – не то, чтобы присоединился, но синхронно в полной мере произраильскую позицию продемонстрировал американский Сенат. Все сто сенаторов подписали письмо генсеку ООН Антониу Гутерришу с протестом против дискриминации Израиля в стенах ООН. Стопроцентное единодушие сенаторов (особенно при их несговорчивости по другим вопросам) многого стоит, это звучит поздравлением Израилю ко Дню Независимости, и его, думаю, можно в некоторой мере отнести к успеху произра-

затрудненное мочеиспускание выделение мочи вялой струей увеличение времени мочеиспускания необходимость напрягать брюшную стенку при мочеиспускании частое ночное мочеиспускание, нарушение сна чувство неполного опорожнения мочевого пузыря недержание мочи, задержка мочи в сочетании с ее недержанием

№ 1303 11 - 18 мая 2017 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care A]¶ l Ao h~Ì / ŰÌ ơ¥]]Ĵ Ao h~Ì / Ű ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

&2035(+(16,9( 23+7+$/02/2*< ƣƤƢƨƜƟƔƞƦƜƞƔ ƘƜƔƗơƢƥƦƜƞƔ Ɯ ƟƙƫƙơƜƙ ƖƥƙƩ ƛƔƕƢƟƙƖƔơƜƝ ƗƟƔƛƔ

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

ƣƤƢƨƙƥƥƜƢơƔƟƜƛƠ ȍ 7+( 6.,//6 <28 1((' ƢƦƖƙƦƥƦƖƙơơƢƥƦư ȍ 7+( :,6( -8'*0(17 <28 :$17 ƜƠƳ ƞƢƦƢƤƢƠƧ ƘƢƖƙƤƳƲƦ ȍ 7+( 1$0( <28 75867

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

ƕƙƥƣƟƔƦơƯƝ ƖƔƟƙƦ ƣƔƤƞƜơƗ Ȏ ƣƤƜơƜƠƔƙƠ ƕƢƟưƬƜơƥƦƖƢ ƥƦƤƔƩƢƖƢƞ

кс-президент США Барак Обама заявил, что он «искренне надеется», что члены Конгресса готовы «рассматривать факты и говорить правду, даже если это противоречит партийным позициям». Обама сказал об этом в Бостоне, когда принимал премию Фонда Джона Кеннеди «Черты мужества». Заявление бывшего главы государства прозвучало через несколько дней после того как Палата представителей одобрила законопроект об отмене программы в области здравоохранения, принятой при активном участии Обамы. Экспрезидент не упоминал своего преемника по имени и не делал прямых ссылок на стремление Трампа отменить и заменить Закон о доступном здравоохранении, отметив лишь, что «большие дебаты еще не завершены». Однако Обама упомянул законодателей-демократов, которые были новичками в Конгрессе, когда проголосовали за закон в 2010 году, после чего стали мишенью для республиканцев, которые пытались воспрепятствовать их переизбранию. По его словам, эти законодатели «поступили правильно» и проявили

мужество. Премия «Черты мужества» получила название в честь одноименной книги президента Джона Кеннеди, содержащей очерки о восьми американских сенаторах, которые рисковали своей карьерой, занимая принципиальные, хотя и не популярные в политическом плане позиции. Среди предыдущих лауреатов премии были два бывших президента США – Джордж Бушстарший и Джеральд Форд, а также бывший генеральный секретарь ООН Кофи Аннан и экспрезидент Украины Виктор Ющенко.

Комментируя политическую ситуацию в США в целом, Обама сказал, что демократы и республиканцы могут, в частности, согласиться в том, что страна переживает время «великого цинизма в отношении наших институтов»: «Цинизм, который более разрушителен, когда речь заходит о нашей системе самоуправления, который омрачает нашу историю неровного, подчас неуверенного, но все же движения вперед, который мешает нашим детям увидеть в шумных и часто слишком тривиальных политических действиях возможность нашей де-

мократии вершить большие дела». «В такие моменты нам нужно мужество, чтобы противостоять ненависти, которая проявляется не только в других, но и в нас самих. В такие моменты нам нужно мужество, чтобы противостоять догмам, которые проявляются не только в других, но и в нас самих, – сказал Обама. – В такие моменты нам нужно мужество, чтобы верить, что мы можем справиться с большими проблемами, такими, как неравенство или изменения климата. В такие моменты нам нужно проявить мужество, чтобы оспорить статус-кво и вести борьбу за правое дело, но нам также нужно проявить мужество, чтобы прислушаться друг к другу, искать точки соприкосновения и идти на компромисс на основе принципов». Бывший президент держался вне поля зрения общественности с тех пор, как покинул Белый дом в январе. В понедельник он прибудет в Милан, где встретится с бывшим премьер-министром Маттео Ренци и выступит на саммите, посвященном влиянию технологий на изменения климата и продовольственную безопасность, сообщает «Голос Америки».

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ АМЕРИКА

Призыв Обамы к Конгрессу

Центр «Долголетие» Rego Park Seniors Club Прекрасный центр досуга, созданный для вас! Одиноко? Грустно? Плохое самочувствие? «Долголетие» - это оздоровительный центр, где вы сможете избавиться от стрессов и повседневной суеты. Не упустите свой шанс! Наш персонал постоянно следит за состоянием вашего здоровья и оказывает индивидуальное внимание. Мы постоянно привносим в вашу жизнь что-то новое и интересное. У нас созданы все условия для комфортного отдыха. Мы предлагаем группы по релаксации, которые помогут вам справиться с тревогами и депрессией, координируем встречи с врачами. Вы сможете провести время в уютном дворике с садом на 3-м этаже. Наши сотрудники заботятся о людях, приехавших из разных стран, а социальные работники помогут вам решить проблемы при заполнении анкет и важных документов.

КАЖДЫЙ ДЕНЬ С ВАМИ ВЕДУЩИЙ ДЭВИДЗОН РАДИО БОРИС АВЕЗОВ

У нас glatt kosher - кухня со своими поварами.

Мы открыты 6 дней в неделю

Наш адрес: 63-36 99th Street, Rego Park, 6 NY 11375 Наш центр предоставляет транспорт из всех пяти районов Нью-Йорка! Работает лифт.

www.evreimir.com

Двухразовое горячее диетическое питаниее Посещение концертов, музеев, парков Музыкальные, вокальные, танцевальные программы Торжественное празднование дней рождения Классы английского, иврита и компьютера Игры, стимулирующие память Оздоровительная гимнастика и йога Зал казино, кинотеатр Нарды, бильярд, настольный теннис и другие развлечения Религиозные услуги Услуги парикмахера

11 - 18 мая 2017

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

Звоните: 718-459-2555 Cell: 718-496-3834 Fax: 718-459-2444

№ 1303

В нашем центре «Долголетие» есть: р р , актовый зал для мероприятий, спорти зал, комната отдыхаа и игровая, спортивный тр, cалон красоты ы. кинотеатр, красоты.

Мы имеем то, чего не имеют другие.

Весна 2017. Анализ

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Марк АВРУТИН

Окончание. Начало в № 1302

ринято считать, что в результате проведенного в Турции референдума, там погибла парламентская Турецкая Республика, которая просуществовала 84 года. На самом деле, создатель «турецкой демократии» Кемаль Ататюрк был фактическим диктатором. Диктаторами были и второй президент Турции Исмет Иненю, и премьер-министр Мендерес. Парламент служил декорацией. Такой декорацией являлся в Советском Союзе Верховный Совет, а теперь в РФ – Госдума. Эрдоган же просто сменил

в качестве опоры армию на «Братьев-мусульман» и развернул Турцию в сторону исламизации. Хорошо ли это для Израиля? Военные – прагматики не могли оценить достижения израильского ВПК, а потому стремились к сотрудничеству с Израилем. «Братья-мусульмане» – сплошь идеология, пропитанная ненавистью к евреям и еврейскому государству. Хотя некоторые обозреватели находят, что 15 июля 2016 года родилась настоящая, а не авторитарная, турецкая демократия. УХУДШЕНИЕ ОТНОШЕНИЙ С РОССИЕЙ, РАЗРЫВ С ЕС

Казалось бы, между «суверенной» российской демократией и «настоящей» турецкой так много общего. Но вот стратегическое партнерство между ними не складывается. Турция не в восторге от усиления России на БВ. Это проявилось уже на переговорах в Астане в конце января при обсуждении

русского проекта конституции для Сирии с предоставлением автономии курдам. Эрдоган разругался и с ЕС, и с Америкой. Происходящее на Ближнем Востоке он воспринимает как очередную попытку Запада перекроить карту региона. Больше всего его беспокоит поддержка курдов в их стремлении обрести самостоятельность. Но теперь, как считает Эрдоган, в отличие от предыдущей попытки столетней давности, используются террористические организации. Сформированный после Первой мировой войны из остатков Османской империи регион снова разваливается. Эрдоган хочет предотвратить этот развал созданием федеративного

государства. Но это лишь поспособствует образованию Большого Курдистана. Неизбежность этого подталкивается «арабской весной», в которую погружается Турция Эрдогана. Самого Эрдогана ждет участь если не Каддафи, то Мурси. Ещё Турция втянулась в сирийский конфликт, вступив при этом в негласный альянс с ИГИЛом. То есть борьба с Асадом, скорее, скрывала истинную цель: борьбу с сирийскими курдами. Но они пользуются поддержкой со стороны американцев и ряда стран Европы. В дополнение ко всему, в Сирии появилась Россия. И Турция, чтобы не повторить ситуацию, сложившуюся на завершающем этапе Первой мировой войны, вынуждена балансировать между Россией, Ираном и США. ДОСТИЖИМ ЛИ ЯДЕРНЫЙ ПАРИТЕТ КНДР С США?

На общемировую ситуацию может ещё существенно

повлиять корейский кризис. КНДР параллельно работает над совершенствованием конструкции ядерных зарядов и баллистических ракет большой дальности, способных достигать территории США. Цель состоит в том, чтобы, достигнув ядерного паритета с США, присоединить Южную Корею. Это сделало бы Ким Чен Ына великим национальным героем, объединившим Корею в единое государство. Но, похоже, Трамп решил лишить северокорейского диктатора возможности добиться такого уровня оснащенности ракетноядерным вооружением, когда КНДР побоятся трогать. Американский президент почти прямым текстом заявил, что в ответ на новое испытание Северная Корея подвергнется ещё и силовому давлению. К Корейскому полуострову приблизилась американская армада ВМС США во главе с атомным авианосцем. В Японском море ударная авианосная группа намерена провести учения совместно с японскими и южнокорейскими ВМС. Кроме того, на границе с КНДР дополнительно развернут 100-тысячный контингент Народноосвободительной армии Китая. А все вооруженные силы КНР с середины апреля находятся в состоянии повышенной степени готовности. Китайский воинский контингент на границе с КНДР призван, в частности, предотвратить прорывы миллионов беженцев на китайскую территорию в случае серьезного американского военного удара по КНДР. Обращает на себя внимание то, что американские авианосцы прежде никогда не появлялись в Японском море вблизи Владивостока. Сейчас Трамп показал, что

готов пренебречь этим правилом и создать новую военную реальность на Дальнем Востоке. Столь решительная поддержка США может, действительно, привести к объединению Кореи, но в результате ликвидации северокорейского режима. США заинтересованы в том, чтобы единая Корея и Япония стали рычагом контроля США в Юго-Восточной Азии. КОЛЛЕКТИВНЫЙ ВЗГЛЯД ПАЛЕСТИНЦЕВ НА ИЗРАИЛЬ

За четверть века существования ПНА, у палестинских арабов, при попустительстве ООН сформировался коллективный взгляд на Израиль. В их глазах Израиль – экспансионистское образование, у которого нет исторических или моральных прав на существование, поэтому он обречен на вымирание. Такой взгляд оправдывает требование создать великую Палестину от «реки до моря». Такая политика неприятия еврейского государства была впервые провозглашена муфтием Иерусалима аль-Хуссейни в 1921 году. Именно такое неприятие, которое требует отрицания сионизма, еврейской связи с землей Израиля, отказа признать еврейскую государственность, отказа от торговли с сионистами, убийства евреев и т.п., сейчас под-

держивается не только арабами и мусульманами, но и ЕС. Ликвидацию еврейского присутствия сделали своей единственной целью все прошлые и настоящие палестинские лидеры. В таких условиях поиск каких-либо решений о границах палестинского государства, или о разделе будь-то Храмовой горы или электрических и водопроводных сетей ведут лишь к совершенно непродуктивным переговорам. Поэтому пока большинство палестинских арабов мечтают уничтожить еврейское государство, любые переговоры неизбежно превращаются в фарс и нуждаются в прекращении. Решить палестинскую проблему невозможно без отказа мирового сообщества от поддержки Газы и ПА, без убеждения палестинских арабов в существовании у евреев исторических связей с землей Израиля, без подавления их воли к борьбе. При наличии у Израиля могущественной экономики, армии и такого союзника, как США, мечта о великой Палестине – чистейшая фантазия. Палестинцы должны будут либо принять еврейское государство, либо погибнуть в борьбе с ним, либо добровольно согласиться на трансфер. Пока только порядка 20% палестинских арабов готовы мирно жить в еврейском государстве. Когда их численность составит 60%, контроль сможет перейти к ним от сторонников политики неприятия. Всё зависит от того, смогут ли палестинцы осознать, сколь весомым будет их выигрыш от отказа от столетней политики неприятия. Можно считать, что выдвижение требования Трампа к ПА отказаться от выплаты

геополитической ситуации Администрация Обамы в последние месяцы своего пребывания у власти наняла на государственную службу людей из «бешеной» оппозиции Израилю. Причем условия заключенных с ними контрактов практически не дают возможности их уволить. Этим в значительной мере объясняется невозможность Трампа проводить новую политику, а не его некомпетентностью и неопытностью, как это пытаются представить его противники. АНТИСЕМИТИЗМ ЕВРОПЕЙСКИХ СОЦИАЛИСТОВ И УЛЬТРАПРАВЫХ

Раньше израильские дипломаты полагали, что антисемитские предрассудки разделяются только ультраправыми. Сегодня стало ясно, что ситуация изменилась, и антисемитизм присущ всем. Но если социалисты не станут бороться с исламизацией своих стран, то ультраправые вслед за борьбой с мусульманскими миг-

рантами начнут бороться с другими нацменьшинствами. Поэтому для евреев предпочтителен выбор национал-демократов, которые отвергают любые антисемитские мотивы. К сожалению, кроме Голландии, националдемократические партии не пользуются большой поддержкой населения. Во многих европейских странах левый лагерь превращает мусульман в основу своего электората. Во Франции кандидат в президенты от социалистов Бенуа Хамон – большой поклонник

выдуманного «палестинского народа». То же наблюдается и у британских лейбористов во главе с Джереми Корбиным. А у демократов США Кит ЭллисонМухаммед чуть не стал главой национального комитета Демпартии. Особенно угрожающая ситуация складывается во Франции, где радикализируется как левый лагерь, так и правый. И всё это происходит на фоне восьми миллионов мусульман. Если эта гремучая смесь сработает, то Франция потянет за собой всю Европу вниз.

Сейчас и правые, и левые сознательно убирают былые табу, делая антисемитизм обыденным, привычным и нормальным явлением. Евреев представляют агрессорами, а антисемиты выступают в роли их жертв. Министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль, член Социалдемократической партии Германии, назвал «апартеидом» политику Израиля по отношению к палестинцам. Франция, по сути, уже стала заложницей миллионов мусульман и их левых сторонников. В любой момент страна может запылать, и изменить это практически уже нельзя. Полицейским приказано не трогать участников беспорядков, поскольку насилие со стороны властей ещё сильнее разжигает улицу. Не могут они и задерживать слишком много хулиганов: тогда полицейские участки оказываются окруженными бесчинствующей толпой, и задержанных приходится отпускать на свободу.

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ТОЧКА ЗРЕНИЯ

пособий террористам положит начало этому процессу. Сейчас тратится 300 миллионов долларов на выплату пособий террористам и их семьям, что составляет 6–7% от годового бюджета ПА. Выплата пособий включена в закон о годовом бюджете автономии. Однако израильский демократический беспредел и беспредельный гуманизм лишь способствуют продолжению террористической деятельности арабов. Растет число террористов, имеющих израильские удостоверения личности. ХАМАС использует палестинских больных, проходящих лечение в Израиле, для провоза в Израиль взрывчатки. Что касается Трампа, то Обама сильно помешал ему проводить новую политику в отношении Израиля. Обама вел настоящую политическую войну против американской поддержки Израиля и рассматривал сторонников сильного американо-израильского альянса как своих политических врагов.

ЗЧгегШ Э .ЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ иҡгЦвг ЧЬфзс ж жгЦгЮ

№ 1303

y ІЪЬ жХкХеХ ЭҠЭ ж вХзиеХҠсврбЭ йеиЯзгЧрбЭ ҡгЦХЧЯХбЭ y ЕХЬврЪ ЧЯижгЧрЪ гззЪвЯЭ y ВЭЬЯгЪ жгҡЪеЫХвЭЪ ЫЭегЧ y ЇЯижвг Э дгҠЪЬвг y 0гЫвг дЪеЪЯижЭзс Ч ҡгегШЪ ЭҠЭ вХ еХЦгзЪ

ЯгбХвҟр ЏЇВ mГҟЪжжЯЭЪ ҟЫЪвзҠсбЪвр} еЪЯгбЪвҟиЪз зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ ЯгбдХЯзвгЮ идХЯгЧЯЪ Э деЪҟжзХЧҠфЪз жЧгЮ ждЪЯзХЯҠс mБиЫмЭвХ дЪеЪҟ ЌЪеЯХҠгб}

SAVE $1.00

0017077-008492

any TWO (2) Lifeway® Products (excludes 8oz singles,16oz singles, Probugs™ singles) CONSUMER: LIMIT ONE COUPON PER PURCHASE. Redeem only by purchasing the brand and size(s) indicated. May not be reproduced. Void if transferred to any person, firm, or group prior to store redemption. Any other use constitutes fraud. Consumer pays sales tax. Discount may not be combined with any other offer. No cashback. RETAILER: Lifeway Foods will reimburse you the face value of this coupon plus 8 cents handling in accordance with our redemption policy (copy available upon request). Consumer must pay any sales tax. Send all redeemed coupons to Lifeway Foods, Mandlik & Rhodes, PO Box 490, Dept # 1381, Tecate, CA 91980. Failure to produce invoices on request providing purchase of stock covering coupons may void all coupons submitted. Void if copied, reproduced, altered, transferred, sold or exchanged. Cash value: 1/100¢. © 2015 Lifeway Foods, All Rights Reserved. MANUFACTURER’S COUPON. EXPIRES 12/31/17.

/LIHZD\.HƓU FRP

www.evreimir.com

Уб ҝЩЦЬбЫвб, ЯХдЭзХв

11 - 18 мая 2017

ЍоЭзЪ зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ вХ дгҠЯХк ЧХнЪШг дегҡиЯзгЧгШг бХШХЬЭвХ

Молитва о Бабьем Яре

НАЗВАНИЕ КО ДНЮРУБРИКИ ПОБЕДЫ

Сентябрь наступает ежегодно, как смена дня и ночи, и с ним - годовщина трагедии Бабьего Яра. Перед встречей с Бабьим Яром я побывал в своем родном Староконстантинове. На окраине города, на опушке Поповецкого леса, у меня свой Яр. Там встретили мучительную гибель мой дедушка Хаим и семнадцать близких и любимых родственников.

Исаак ВАЙНШЕЛЬБОЙМ

едушка Хаим не верил в злодейство «порядочного народа» и говорил, что «бежать от большевиков к большевикам глупо». Нетрудно представить, о чём он думал, когда стоял на краю рва перед расстрелом с прижавшимися к нему внуками, как разрывала сердце вина перед поверившими ему родными, как внуки с надеждой смотрели на дедушку. Как избавиться от их мольбы и криков у обрыва? Я недавно нарисовал то место у Поповецкого леса с неказистым памятником. Какое-то время живописный цикл Холокоста оставался не завершенным. Я хотел его завершить Бабьим Яром. Гибель родных под Поповецким лесом – моя личная боль. Бабий Яр – всенародная тра-

гедия. Я долго искал символы, которые могли бы выразить наши страдания. Нашел ли, не знаю? И вот я завершил свою работу – картину «Бабий Яр». Стою перед картиной в тяжелой раме. На картине черное дерево – высохший Дуб. Он не может расти и плодоносить на земле, пропитанной горем. Соленая от слез земля высушила его мощный ствол и ветви. Дуб – не только памятник, он – страж, оберегающий покой жертв. Это он, мощный Дуб, не допустил надругательства над мёртвыми, когда новые вандалы после Победы хотели уничтожить стотысячную могилу и память людскую, залив весь Яр песочной пульпой Днепра, намереваясь на святых останках устроить парк развлече-

LUV MY VISION

ний. Вместе с днепровским песком десять лет в Яр сливали нечистоты. Затея вторично казнить тысячи киевлян закончилась новой трагедией, которая носит имя – Куреневка, снесенная в 1961 году прорвавшейся десятиметровой волной пульпы и убившей ее жителей. На площади в 31 гектар было уничтожено все живое. Куреневскую трагедию назвали техногенной. ГУЛАГовская ложь. Под защитным прикрытием Дуба жертвы взывают к отмщению. Мне порой кажется, что я слышу их стон, перерастающий в беззвучный крик: «Не допустите второй расправы, не забывайте сентябрь 41-го, пусть наша смерть не будет напрасной. Помните, что победа в войне не при-

OPTIQUE

302 Brighton Beach Ave., Brooklyn, NY 11235

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

718-648-3200

Очки для чтения или для расстояния

Цена только с этим купоном

Оправа – Линзы – Тест

Бифокальный комплект Оправа – Линзы – Тест

КУПИТЕ ОДНУ дизайнерскую оправу, получите вторую БЕСПЛАТНО

Фотохромные оптические очки

179

Оправа – Линзы – Тест

Прогрессивные очки Оправа – Линзы – Тест

Some restrictions apply please ask for details. With this coupon only. Not valid with any other offer or promotions

Дополнительный дискаунт с Beneflex карточкой. Не упустите свой шанс

Certified DMV Eye Exams!

FREE

EYE EXAM W/Purchase only Contact Lenses not included

All Insurances Accepted

1199 • UFT • 32 BJ • Fidelis • Oxford • Metroplus • Spectra & more

вела к победе над нацизмом. Палачи Куреневки, надругавшиеся над жертвами Бабьего Яра, не понесли заслуженной кары. Высший Суд истории заклеймит их имена». По другую сторону Яра возвышается нерукотворный памятник – цветущий киевский Каштан – антипод Черного Дуба. У Бабьего Яра Каштан цветет всегда, вопреки всем бедам. Его свечи – символ негаснущей памяти. Он не дает забыть расстрелы сентября 1941 года и трагедию 1961-го. Под тяжестью своей миссии согнулся мощный ствол Каштана, но он

силен. Каштан напоминает: с забвением Яра может погаснуть наш мир. Бурые пятна земли на картине напоминают следы запекшейся крови. Над тишиной Бабьего Яра висит тревожное небо, словно огромное ритуальное покрывало над тысячами жертв. Только над узкой полоской горизонта вырвавшийся из-под земли факел – огонь вечной памяти. Об эстафете нашей памяти напоминают силуэт женщины в белом и коленопреклоненный старик в черном, произносящий Поминальную молитву о Бабьем Яре – Кадиш.

не праздную 9 мая со страной, где внук Молотова гордится своим дедом, который вместе с Риббентропом, Гитлером и Сталиным организовал Холокост. Пока они не признают своей вины хотя бы за гетто и уничтожение евреев Польши в 1939-41 годах и строительство Освенцима по чертежам ГУЛАГа, с ними говорить не о чем. Большевистская сволочь не выпускала евре-

ев из Литвы в июне 41-го и удирала из Минска, бросив город и 110 тысяч евреев на произвол судьбы. А главный московский партизан Пономаренко приказал расстреливать евреев, убегавших в леса из гетто, как “немецких шпионов”. Я праздную 9 мая с моими дедами, которых, почти без оружия, тыловые комиссары посылали на убой, но они выжили и победили!

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ

Победа — не одна на всех

Я праздную с нашими ветеранами, которые пройду т по улицам городов Израиля, опираясь на плечи внуков — солдат ЦАХАЛа. Это МОЯ победа, а не берий, молотовых, кагановичей и палачей СМЕРШа. Так что не надо нам навязывать советскую ложь. Александр РИМАН Фоторепортаж Андрея ДЕВЕЙКИНА Isrageo.com

Мы в гостях у доктора Михаила Рискевича. И опытный взгляд журналистов схватывает нечто не совсем типичное: людей, ожидающих приема, мною. Нас любезно проводят в кабинет доктора. А вот и он. Входит стремительно. На нем униформа. Но светлая, вселяющая оптимизм.

åòñÿ ëå÷åíèþ â 90 ïðîöåíòàõ ñëó÷àåâ. Ïîäîáíûõ ðåçóëüòàòîâ íåëüçÿ äîñòèãíóòü ïðèìåíåíèåì òðàäèöèîííûõ ìåòîäèê õèðóðãè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ. Îáû÷íî äîñòàòî÷íî îò 6 äî 16 ñåàíñîâ äëÿ äîñòèæåíèÿ ñòîéêîãî ðåçóëüòàòà. ÏÐÎËÎÒÅÐÀÏÈß - ÝÒÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÀß ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ. ÏÐÈ ÍÅÉ ÐÈÑÊ ÎÑËÎÆÍÅÍÈÉ ÃÎÐÀÇÄÎ ÍÈÆÅ, ×ÅÌ ÄÀÆÅ ÏÐÈ ÏÐÈÅÌÅ ÀÑÏÈÐÈÍÀ È ÌÎÒÐÈÍÀ. Ïðèõîäèòå â îôèñ äîêòîðà Ðèñêåâè÷à. Òàì, ãäå ïîìîãàþò âñåì, ïîìîãóò è âàì.

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ Â ÎÔÈÑÅ

ïðîâîäèòñÿ ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ñíÿòèþ áîëåé è âîññòàíîâëåíèþ ñâÿçîê â øåéíîì è ïîÿñíè÷íîì îòäåëàõ ïîçâîíî÷íèêà, à òàêæå â êîëåííîì, òàçîáåäðåííîì, ïëå÷åâîì è ãîëåíîñòîïíîì ñóñòàâàõ ñ èñïîëüçîâàíèåì:

Ïðîâîäèòñÿ ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé âåãååàòèâíîé íåðâíîé ñèñòåìû

www.evreimir.com

x Prolozone TherapyTM x íàòóðàëüíûõ (íåãîðìîíàëüíûõ) èíúåêöèé x Prolotherapy - êàíàäñêèå óêîëû x ãîìåîïàòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ x ìåäèöèíñêîãî èãëîóêàëûâàíèÿ x ìàãíèòîòåðàïèè (ÿïîíñêàÿ òåõíîëîãèÿ) x áåçáîëåçíåííîé ëàçåðíîé òåõíèêè x ôèçèîòåðàïèè

11 - 18 мая 2017

è øåéíîì îòäåëàõ. Ïî ìåðå ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà, ñâÿçêè, ñîåäèíÿþùèå ïîçâîíêè èëè êîñòè, îáðàçóþùèå ñóñòàâ, ñòàíîâÿòñÿ ñëàáåå. Â ðåçóëüòàòå ñ êàæäûì ãîäîì âîçðàñòàåò âåðîÿòíîñòü òðàâìàòè÷åñêîãî ïîâðåæäåíèÿ ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ. Ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ ñïîðòîì, åùå â áîëüøåé ñòåïåíè ïîäâåðæåíû ýòîìó ðèñêó âñëåäñòâèå ðàçðûâà è íàäðûâà ñâÿçîê. Ïàòîëîãè÷åñêèå èçìåíåíèÿ õðÿùåâîé òêàíè ìåæñóñòàâíûõ äèñêîâ - åñòåñòâåííûé ïðîöåññ. Îí ìîæåò ñêðûòíî ïðîòåêàòü â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, íå ïðîÿâëÿÿñü áîëåçíåííî. Â ñëó÷àÿõ, êîãäà âîçíèêàåò áîëåâîé ñèíäðîì, ðåíòãåíîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, ÌRI âûÿâëÿþò õðîíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, íî íå ðàñêðûâàþò ïðè÷èíû áîëåé. Â áîëüøèíñòâå ñâîåì ïðè÷èíà áîëè çàêëþ÷àåòñÿ â îñëàáëåííûõ è ïîâðåæäåííûõ ñâÿçêàõ ïîçâîíî÷íèêà èëè ñóñòàâîâ. Ïðèìåíÿåìàÿ íàìè ìåòîäèêà (prolotherapy), “êàíàäñêèå óêîëû” îñíîâàíà íà âîññòàíîâëåíèè ôóíêöèè ïîâðåæäåííûõ ñâÿçîê. Ýòî äîñòèãàåòñÿ êóðñîì èíúåêöèé îñîáûõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ â îïðåäåëåííûå ìåñòà, ãäå ñâÿçêè íàèáîëåå ñëàáûå è ïîâðåæäåííûå. Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû - ýòî íàòóðàëüíûå íåãîðìîíàëüíûå ðàñòâîðû, ìîáèëèçóþùèå âíóòðåííèå ðåñóðñû îðãàíèçìà íà âîññòàíîâëåíèå ñòðóêòóðû ñâÿçîê. Ïðàêòè÷åñêèé îïûò è èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â ñðåäíåì ïîñëå 6 ñåàíñîâ ëå÷åíèÿ ïîâðåæäåííûå ñâÿçêè âîññòàíàâëèâàþòñÿ è îáðàçóþòñÿ íîâûå. Áîëåâîé ñèíäðîì ïîääà-

№ 1303

û, íàâåðíîå, ñëûøàëè î ñóùåñòâîâàíèè “êàíàäñêèõ óêîëîâ” è î òîì, ÷òî ìíîãèå ñïåöèàëüíî åçäÿò çà íèìè â Êàíàäó, ñ÷èòàÿ ýòî ïîñëåäíèì øàíñîì èçáàâèòüñÿ îò õðîíè÷åñêîé è îñòðîé áîëè, èçíóðÿþùåãî ñîñòîÿíèÿ äèñêîìôîðòà â ñïèíå, ñóñòàâàõ è äðóãèõ òî÷êàõ òåëà. “Êàíàäñêèå óêîëû” - ýòî ìåòîäèêà âîññòàíîâèòåëüíîé òåðàïèè ñâÿçî÷íîãî àïïàðàòà, êîòîðàÿ ðàçðàáîòàíà è âíåäðåíà â ïðàêòèêó ãðóïïîé êàíàäñêèõ âðà÷åé (ïîýòîìó óêîëû è ïîëó÷èëè íàçâàíèå êàíàäñêèõ). Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàæäûé òðåòèé ÷åëîâåê íà îïðåäåëåííîì ýòàïå æèçíè ïåðåíîñèò ñåðüåçíîå çàáîëåâàíèå ïîçâîíî÷íèêà, òðåáóþùåå ïðîôåññèîíàëüíîãî ëå÷åíèÿ. È ïðèáëèçèòåëüíî êàæäûé ãîä 15 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ïðèõîäÿò íà ïðèåì ê äîêòîðó ñ áîëüþ â ïîçâîíî÷íèêå è ñóñòàâàõ. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî âðà÷åé íå âëàäåþò ýôôåêòèâíûìè ìåòîäàìè ëå÷åíèÿ áîëåé. Îáû÷íî íàçíà÷àåòñÿ òàê íàçûâàåìîå ñèìïòîìàòè÷åñêîå ëå÷åíèå, ñìÿã÷àþùåå áîëü: 1. Ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ïðåïàðàòû. Íåêîòîðûå èç íèõ ýôôåêòèâíû ëèøü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé. 2. Èíúåêöèè êîðòèçîíà è äðóãèõ ñòåðîèäíûõ ïðåïàðàòîâ, òàêæå äàþùèå âðåìåííîå óëó÷øåíèå. 3. Õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî. Òàêèå ìåòîäû íå óñòðàíÿþò èñòèííóþ ïðè÷èíó áîëè. Èíîãäà äàæå ïðîèñõîäèò óõóäøåíèå. Ïðîáëåìû ìîãóò âîçíèêíóòü â ëþáîì îòäåëå ïîçâîíî÷íèêà, ÷àñòî â ïîÿñíè÷íîì

Трамп и заморские деспоты

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ ТОЧКАРУБРИКИ ЗРЕНИЯ

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

«Д

В последнее время на нас обрушилась лавина публикаций, обвиняющих Дональда Трампа в слабости к авторитарным заморским лидерам. Началось с его «романа» с Путиным, но сейчас к нему прибавилось сближение с целой галереей сильных личностей.

ело уже не ограничивается одним лишь Владимиром Путиным», начинается статья Филиппа Ракера в «Вашингтон пост». Автор пишет, что «увлечение президента Трампа тоталитарными лидерами распространилось за пределы российского президента и перекинулось на диктаторов по всему миру». Автор включает в эту плеяду египетского президента Абдель-Фаттаха ас-Сиси, «который приказал перестрелять своих оппонентов, но Трамп похвалил его за «фантастические дела». Там же таиландский премьерминистр Прают Чан-Оча, «глава военной хунты, которая захватила власть в результате переворота и пересажала диссидентов,ноТрамп,темнеменее, пригласил его встретиться в Белом доме». Турецкий президент Тайип Реджеп Эрдоган, продолжает Ракер, «топчет народные вольности, но после его недавней политической победы Трамп позвонил ему с поздравлениями». Наконец, как и все критики Трампа, автор упрекает его за то, что он взял курс на сближение с президентом Филиппин, бесноватым Родриго Дутерте, «который обвиняется во внесудебных убийствах сотен наркоманов и обозвал президента Барака Обаму «сыном путаны» на прошлогоднем международном саммите». Кроме того, Дутерте никак нельзя назвать другом США, пишет в консервативном еврейском журнале «Комментари» публицист Ноа Ротман. Баллотируясь в прошлом году в президенты, Дутерте обещал прекратить совместные учения с вооруженными силами США и переориентировать внешнюю политику Филиппин на Пекин. Он активно пытается заручиться китайским оружием, обвиняет США в намерении его свергнуть и оскорблял американского посла в Маниле. И, тем не менее, на днях Трамп пригласил Дутерте приехать с официальным визитом в Вашингтон в ходе телефонного разговора, который Белый дом характеризо-

вал как «весьма дружественный». Весть об этом породила бурю возмущения в СМИ и в Конгрессе. «Это человек, который публично бахвалился тем, что убивал своих сограждан, - говорится в заявлении, которое выпустил сенатор-демократ Бенджамин Кардин, второй человек в комитете по международным отношениям... – Если мы будем игнорировать права человека, это не послужит интересам США на Филиппинах и где бы то ни было. Как раз наоборот». По словам Ракера, перед нами резкое изменение внешнеполитического курса Америки. Трамп обхаживает одного диктатора за другим, пытаясь «перезагрузить» отношения с ними после периода, когда Обама и его предшественники публично бранили их и подвергали остракизму. Например, после их апрельского саммита в своем флоридском поместье «Мар-а-Лаго» Трамп почти каждый день извергает восторги по адресу китайского лидера Си Цзиньпина, которого он называет «большим молодцом», «весьма уважаемым» человеком и «джентльменом». Как считают, Трамп пытается убедить Си повлиять на Северную Корею с тем, чтобы она либо притормозила расширение своего ядерного арсенала, либо отказалась от него вообще. Трамповская лесть перепадает не только потенциальным союзникам США, но и их ярым противникам, прежде всего Ким Чен Ыну, который показывает по телевидению изображения взрывающегося Белого дома и испытывает межконтинентальные баллистические ракеты. На днях Трамп назвал молодого Кима «смышленым пареньком» и сочувственным тоном поведал телекомпании СBS, как трудно, наверное, было тому «в 26 или 27 лет» внезапно оказаться у власти после смерти отца, но он все преодолел. Критики тут же заметили на это, что бедный Ким недюжинно свиреп и, в числе прочего, будто бы приказал убить родного дядю, а также подо-

зревается в организации отравления сводного брата в малайзийском аэропорту. В прошлый понедельник Трамп заявил агентству «Блумберг», что почтет за честь встретиться с Кимом лично, когда «обстоятельства будут этому способствовать». Как отмечает Ракер, все американские президенты, по крайней мере, с 1970х, периодически высказывались в защиту прав человека и демократических ценностей. Трамп же намеренно закрывает глаза на поведение иностранных тиранов в надежде, что ему удастся сделать их своими партнерами в деле изоляции КНДР или в борьбе с террором. После своей инаугурации Трамп практически не делал программных заявлений в защиту демократии и не клеймил нарушителей прав человека, хотя правозащитнки записывают ему в актив налет на сирийский аэродром в наказание за применение зарина режимом Башара Асада. Советники Трампа отвечают его критикам, что он сознательно сторонится темы нарушений прав человека, поскольку пытается возродить старые союзы и сколотить новые. Идея в том, чтобы изолировать Северную Корею в ее регионе и разгромить «Исламское государство» на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Как считают в Белом доме, если для того, чтобы перетянуть на свою сторону Филиппины – давнего американского союзника, потребуется игнорировать выходки тамошнего властителя, то игра стоит свеч. «Возможности США влиять на события ограничены, - объясняет Майкл Антон, ответственный сотрудник Совета национальной безопасности. – Мы не в состоянии заставить эти страны вести себя определенным образом. Насколько эффективно будет, если у нас вообще не будет с ними отношений? Если вы порвете с кемто отношения, вы вообще ничего не добьётесь». По словам Антона, решение пригласить в Белый дом Дутерте поддержало боль-

шинство советников Трампа. Консервативная пресса раскололась в этом вопросе. Статья комментатора Гая Бенсона на сайте Townhall озаглавлена «Какого черта Дональд Трамп пригласил в Белый дом жестокого лидера Филиппин?!» Автор приводит обычный список кровавых расправ, в которых обвиняется или сам признался Дутерте, и доказывает, что Трамп не должен пускать его на порог. С другой стороны, Моника Сноуэйтер пишет в журнале American Thinker, что приглашение Дутерте было «мастерским ходом Трампа», который может таким образом выманить филиппинского президента из объятий Китая. В таком же духе высказывается Том Роган в консервативном журнале «Нэшенел ревью». Сторонники обволакивания диктаторов любят упоминать освобождение американки Айи Хиджази из египетской тюрьмы. Хиджази, родившаяся в Вирджинии, отправилась в Египет помогать тамошним беспризорным и была три года назад арестована в рамках кампании против НГО, развернувшейся при ас-Сиси. Западные правозащитники говорят, что она находилась в тюрьме по вздорным обвинениям. Администрация Обамы, часто критиковавшая ас-Сиси за репрессии, долго и безуспешно добивалась ее освобождения. В начале апреля Трамп тепло принял ас-Сиси в Белом доме, и вско-

ре Хиджази, ее муж-египтянин и несколько их сотрудников были особождены. Редактор журнала «Нэшенел интерест» Джейкоб Хайлбрунн доказывает, что Трамп «приглашает не того азиатского диктатора», и что вместо Дутерте ему надо позвать в Вашингтон Ким Чен Ына. По словам автора, лишь путем переговоров в Белом доме может Трамп навсегда положить конец конфликту на Корейском полуостове, убедив Кима в том, что США не собираются менять режим в Пхеньяне. Хайлбрунн советует Трампу предложить Пхеньяну пакт о ненападении, официальное признание КНДР законным государством, инспекции ее ядерных объектов под эгидой ООН, вывод большинства американских войск из Южной Кореи и договор о намерении обеих Корей мирно объединиться в одно нейтральное государство. Совсем не очевидно, что трамповский подход будет более успешен, чем все предыдущие. Время покажет. Нечто подобное практиковал Барак Обама, который пришел к власти с твердым намерением перезагрузиться с Путиным и со всеми другими недругами Америки, но прежде всего - с Ираном. Но на Обаму не спустили всех собак, как сейчас на Трампа. Такой животной ненависти, какую возбуждает в наших СМИ и у нашей городской публики Трамп, я в Америке сроду не видел, хотя живу в ней и пишу о ее политике уже 40 лет.

Игра вслепую

ми, фотографиями, уликами и вещдоками. Витязь не двинется с места, и пропавший куда-то условный Петрунько, отсидевшись гденибудь за камнем, снова явится на свет и опять кого-нибудь обольет, если не укусит. Персонаж отчасти сказочный, но и типичный, он же теперь присутствует всюду, под разными личинами, но всегда под нашенским флагом – и в Совбезе ООН, и в нижней палате, и в верхней,

и в иных учреждениях, так что замучаешься его ловить. Тем более сажать. В рамках нынешней эпохи он и неуловим, и неуязвим, как всякий герой, порожденный баснословными обстоятельствами. А сказке конца не видно, и на камне, придавившем живых людей, десятилетиями считываются одни и те же письмена, и витязь их усваивает, помахивая щитом и мечом. Graniru.org

How a Chicago Doctor Shook Up the Hearing Aid Industry with His Newest Invention Nearly Invisible Digital Hearing Aid Costs 90%

Less

&KLFDJR ± %RDUG FHUWL¿ HG (DU 1RVH DQG 7KURDW SK\VLFLDQ 'U 6 &KHUXNXUL KDV GRQH LW RQFH DJDLQ ZLWK KLV QHZHVW LQYHQWLRQ RI D PHGLFDO JUDGH $// ',*,7$/ DIIRUGDEOH KHDULQJ DLG 7KLV QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLG LV SDFNHG ZLWK DOO WKH IHDWXUHV RI FRPSHWLWRUV DW D PHUH IUDFWLRQ RI WKH FRVW Now, most people with hearing loss are able to enjoy crystal clear, natural sound – in a crowd, watching tv, Nearly on the phone – without suffering through “whistling” Invisible! and annoying background noise. SAME FEATURES AS EXPENSIVE HEARING AID COMPETITORS for 90% LESS!

• Hear Clearly Even in Noisy Settings • No-Whistle Technology • Smartphone Compatible Telecoil

New Digital Hearing Aid Outperforms Expensive Competitors 'U &KHUXNXUL NQHZ WKDW PDQ\ RI KLV SDWLHQWV ZRXOG EHQH¿ W EXW FRXOGQ¶W DIIRUG WKH H[SHQVH IRU WKHVH QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLGV *HQHUDOO\ WKH\ DUH not FRYHUHG E\ 0HGLFDUH DQG PRVW SULYDWH KHDOWK LQVXUDQFH SODQV 8VLQJ DGYDQFHG GLJLWDO WHFKQRORJ\ WKH 0'+HDULQJ $LG ® AIR DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WR \RXU OLVWHQLQJ HQYLURQPHQW

Try It Yourself at Home 45-Day Risk-Free Trial ,I \RX DUH QRW FRPSOHWHO\ VDWLV¿ HG VLPSO\ UHWXUQ LW ZLWKLQ WKDW WLPH SHULRG IRU D IXOO UHIXQG RI \RXU SXUFKDVH SULFH

1-800-390-2753 Assembled in the USA

Mention Offer Code AJ72 to Get FREE Batteries for a Full Year!

www.evreimir.com

Call Today for FREE Shipping

11 - 18 мая 2017

не без оснований сочтет предательством со стороны своих кураторов, и кто посмеет бросить камень в Петрунько, когда он начнет всех их скопом сдавать? Неравнодушные граждане на зарплате или на сдельной работе – они люди особые, с обостренными чувствами и сильно изношенной нервной системой. Они чутко реагируют на несправедливость, а разве это будет справедливо, ежели боевик сядет, а его начальство останется в стороне? Короче, прямо в суде может выясниться, что приговоренный патриот, засветившийся на разных фотографиях и с президентским советником Глазьевым, и с вице-спикером Толстым, – мельчайший винтик в большой, красивой, сложно устроенной государственной машине, в багажнике которой только начни копаться – чего только не обнаружишь. И толпы витязей прекрасных, способных буквально на все, и дядьку Черномора в просторном кабинете, раздающего поручения, и несметные запасы бюджетной зеленки. А если порыться основательней, то и яйца, и торты, и арматурку, и револьверы найдутся с боевыми патронами. Спрашивается – надо ли это все выволакивать в зал судебного заседания, насмерть закошмаривая не столько публику, привычную ко всему, сколько председательствующего в процессе и прокуроров? Получается, куда витязю ни пойти, всюду облом. Везде он набредет на самого себя, и хуже всего идти прямой законной дорогой, о чем еще в незапамятные времена предупреждали администрацию президента РФ разные гусляры и сказители. Поэтому никуда ходить и не следует. Всерьез никого не нужно искать, и желательно даже ничего не имитировать. Но притвориться ветошью не то буридановым ослом и стоять, оцепенев, как бы лишившись дара речи и не откликаясь, когда покалеченный блогер, имя которого называть нельзя, и ему сочувствующие лезут со своими вопросами, фотографиями, уликами и вещдоками. Собственно, так власть российская обычно и поступает, сталкиваясь с проблемой выбора в безвыходной для нее ситуации, и почти нет сомнений в том, что не изменит своим привычкам и в этот раз. Следствие едва ли сдвинется с места, хоть закидай его вопроса-

Алексей Навальный

№ 1303

еред таким выбором сегодня оказалась российская власть, которую легко уподобим витязю, поскольку кого же еще с ним сравнивать в России, да и времена на дворе сказочные. Русская народная кафка, повествующая о непростой судьбе метателей зеленки в РФ, – яркий тому пример. Ибо эти люди вроде бы опознаны, и имена их преданы гласности, и другие граждане, подозреваемые в причастности к модной забаве, объявлены блогерами в розыск, но что с ними дальше делать – непонятно. Имею в виду собирательного нашего витязя-силовика, перед которым общество поставило очень трудную, практически неразрешимую задачу. Идти куда-нибудь вбок, хоть направо, хоть налево, то есть, имитируя некое расследование, которое никуда не приведет, чревато разными неприятными последствиями. Если заводить дела, потом долго и безуспешно с ними возиться, а годы спустя объявлять, что злоумышленники скрылись, найти их не удалось, и сроки давности минули, то выглядеть это будет нехорошо. Над витязем, как его ни назови, хоть Чайкой, хоть Бастрыкиным, станут смеяться. Положим, им не впервой, богатырям, но всякий раз, наверное, обидно. Зачем давать лишний повод? Еще можно пойти прямой дорогой. Задержать расчехленного Петрунько. Всерьез допросить Кулакова, который косит под невинного свидетеля. Пробить по базам спецслужб безымянных, покуда, пособников, заодно раскрывая и другие деяния прославленных, известных и малоизвестных активистов прокремлевских движений. Усадить многих из них на скамью подсудимых и начать судебное следствие. Однако тут прямоходящего витязя могут ожидать смертельные опасности. Тот же условный Петрунько – он же не нанимался отсиживать полноценный срок за членовредительство с отягчающими обстоятельствами. Он нанимался безнаказанно метать зеленку, ослепляя национал-предателей, или забрызгивать мочой оскорбившие его фотографии на стенах музея. А если даже и готов был присаживаться, то ненадолго, максимум на семь суток. Значительно более жесткий приговор расстроенный боевик

НАЗВАНИЕ ИХ НРАВЫ РУБРИКИ

Илья МИЛЬШТЕЙН

«Витязь на распутье» – известный сюжет русских сказок, в целом безысходный. Направо пойдешь – коня потеряешь; налево пойдешь – сам погибнешь; а прямо пойдешь – вместе с конем пропадешь. Идти, в общем-то, некуда.

Карты без тузов

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ ЗАКОНРУБРИКИ И ПРАВО

Александр ГРАНТ

Как стойкий сторонник Дональда Трампа с первых дней его избирательной кампании я испытываю легкое неудобство. С одной стороны, к путинской России, где прилегающие территории аннексируют, а критиков режима убивают или красят им лица зеленкой, я отношусь соответственно.

другой стороны, я критически отношусь к «русской карте», которую разыграли противники Трампа, упорно причисляя его сначала к марионеткам, а затем чуть ли не к агентам Путина, который через подручных хакеров якобы сделал его президентом США. Получается, что, отрицая это, я помогаю своем президенту и в то же время обеляю Путина, что умные люди называют амбивалентностью, а те кто попроще – двуличием. Доказательств причастности России к нашей избирательной кампании прошлого года набралось достаточно, они были представлены Белому дому и Конгрессу, а проигравшая республиканцу Трампу демократ Хиллари Клинтон еще в предвыборных дебатах назвала его путинской марионеткой, в ответ удостоившись такого же ярлыка. 2 мая в первом большом интервью после поражения Хиллари Клинтон сказала репортеру CNN Кристиане Аманпур, что ее предвыборная кампания была фактически пущена под откос двумя событиями. «Если бы выборы состоялись 27 октября, я была бы сейчас президентом, – заявила Клинтон. – Это не была идеальная кампания, но я двигалась к уверенной победе, пока не был произведен дуплет в виде письма (директора ФБР) Коми и публикации российских Wikileaks. Я верю, что причиной нашего поражения стали эти события, спутавшие все карты за 10 дней до выборов… То, что он (Путин) вмешался в наши выборы, однозначно, так же, как очевидно и то, что он сделал это, чтобы понизить мои шансы и повысить шансы моего соперника»». Но, как написал с ссылкой на Иисуса его апостол Матфей, «довлеет дневи злоба его», а точнее, «не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы» (Мф. 6:34). 7 октября прошлого года министерство внутренней безопасности и офис директора Национальной разведки США в совместном заявлении обвинили Россию в хакерском вторжении в электронную почту оппонентов кандидата Трампа. «Мы считаем, – говорилось в заявлении, – что в связи с размахом и спецификой этих действий разрешение на них могло дать только высшее руководство России». 6 января наше разведывательное сообщество опубликовало 15-страничный доклад, обвиняющий лично Путина в приказе провести кибероперацию и дискредитировать избирательную кампанию Хиллари Клинтон, чтобы победил Дональд Трамп. 10 января в СМИ появилось 35-страничное досье, составленное по платному заказу сначала наших демократов, а затем республиканцев, лондонской сыскной фирмой Fusion GPS через ее субподрядчика Кристофера Стила, бывшего сотрудника британской разведки MI6 с источниками в Москве. Затем стало известно, что Стилу также платило наше ФБР, но затем от его услуг отказалось. Как написал недавно в министерство юстиции председатель юридического комитета Сената Чак Грассли, Fusion GPS «проводит кампании политической дезинформации», причем иног-

да в пользу Москвы. Так или иначе, Стил утверждал, что у российских спецслужб есть компромат на Дональда Трампа, а своими источниками, в частности, назвал «бывшего руководящего сотрудника ФСБ», «руководящего сотрудника МИДа», «руководящего работника Кремля», «руководящего российского чиновника-финансиста, который слышал разговоры Путина с подчиненными», а также двух служащих московского отеля Carlton-Ritz, где в 2013 году Трамп провел несколько дней, якобы развлекаясь с проститутками, и «иммигранта, близкого к кампании Трампа». Бывшие и нынешние руководители нашей разведки поддержали версию электронного проникновения России в американскую политику (а подобным следует заниматься любой разведке), но воздержались от утверждений, что это повлияло на результат президентских выборов. Свои источники разведывательное сообщество никогда не называет, занимаясь иностранцами, и главным авторитетом стал Джеймс Коми – директор ФБР, куда входит контрразведка. Для слежки за гражданами США агенты ФБР получают ордер в суде (в случае подозрений в шпионаже это спецсуд), так что здесь все под контролем. Коми давал показания в Конгрессе и последний раз сделал это 3 мая в юридическом комитете Сената, где расследуют связь Трампа с Кремлем ради победы Трампа на выборах. Как написал политический обозреватель Пол Сперри, там Коми «показал руку, в которой не было тузов». Перри мог написать «козырей», но козырь по-английски «trump», и получилась бы ненужная игра слов. «Как вы оцениваете причину, по которой российское правительство явно предпочитало президента Трампа?» – спросил сенатор-демократ Ал Франкен. «Одна в том, – ответил директор ФБР, – что он не Хиллари Клинтон, которую Путин ненавидел и по возможности хотел навредить ей; а так как он (Трамп) был ее оппонентом, они его по необходимости поддержали». Помимо этого, добавил Джеймс Коми, «Путин считал, что дела лучше вести с бывшим бизнесменом», но сенатора Френкена такой ответ не устроил, и он спросил, а не потому ли, что Трамп «попался в их сеть патронажа», и услышал краткое «Нет», а подробнее, что заключения о попытке России «украсть выборы» у Хиллари Клинтон основаны на домыслах, а роль Трампа как марионетки Путина вообще не расследовалась. К разочарованию демократов юридического комитета Сената и негодующей в связи с Трампом части Америки, директор ФБР под присягой показал, что контрразведка занималась не Трампом и его помощниками, а почти исключительно Картером Пейджем, который 10 лет назад работал в московском офисе нашего банка Merrill Lynch. Официальным членом команды Трампа он не был, а в поле зрения контрразведки ФБР попал в 2013 году, когда познакомился с российским разведчиком Виктором Подобным, который работал атташе постоянного представительства России при ООН в Нью-

Йорке под дипломатическим прикрытием. Вряд ли при знакомстве с Пейджем он представился офицером СВР, но за Подобным следили, и эта слежка переключилась на Пейджа, для чего его сообщения перехватывались по всем требованиям закона FISA о борьбе c иностранными шпионами. Трамп в то время и не помышлял о Белом доме. Пейджа допросили и от него отстали, а Подобный воспользовался иммунитетом и в 2015 году улетел в Москву, не дожидаясь ареста. Тем не менее, летом 2016 года ФБР получило разрешение суда на новую прослушку Пейджа, который уже консультировал Дональда Трампа по вопросам внешней политики в ходе предвыборной президентской кампании. В судебном ордере, который был выдан на 90 дней, а затем продлевался, указывалось, что Пейдж мог действовать в качестве иностранного, а конкретно – российского агента. В интервью газете Washington Post 11 апреля Картер Пейдж назвал слежку за ним «необоснованной и политически мотивированной». На слушаниях в юридическом комитете 3 мая его председатель Чак Грассли спросил директора ФБР, что ему известно о деньгах, которые бюро якобы платило Кристоферу Стилу за сбор компромата на Трампа, и Джеймс Коми уклонился от ответа. Таких отказов в силу занимаемой должности Коми было несколько, и на канале Fox News в шутку заметили, что директор ФБР явно страдает «болезнью избирательных

1ST AIDE HOME CARE, INC. Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò ïðîãðàììó «CDPAP» ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñîòðóäíèêîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà)

Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Çàðàáàòûâàéòå $1100+â íåäåëþ! 1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 718-730-4419 • 646-621-5151

против Трампа Хиллари Клинтон и демократам в избирательной кампании, его хакеры могли бы обнародовать коечто посильнее «емелек» мадам экс-госсекретаря. Это меморандум, в котором выражается уверенность, что обамовский министр юстиции Лоретта Линч позаботится, чтобы расследование этих «емелек» не зашло слишком далеко и не помешало победе Хиллари Клинтон на выборах. Копия этого меморандума была перехвачена ФБР. После показаний директора ФБР Джеймса Коми в Сенате 3 мая старший демократ юридического комитета Даяна Файнстин в интервью каналу CNN ответила на вопрос, получила ли она доказательства тайного сговора кампании Трампа с российскими властями. «На этот раз – нет», – ответила Файнстин, которая обычно за словом в карман не лезет. Подводя итог, Сперри, автор книги «Как шпионы и диверсанты мусульман проникли в Вашингтон», написал, что в случае с Дональдом Трампом «политическая рыбная ловля превратилась в охоту на ведьм, которую раздувают изобилующие демократами СМИ», норовя извести 45 президента своей страны.

В федеральном суде Южного округа штата НьюЙорк в Манхэттене отклонили заявление директора городской средней школы Park Slope Collegiate Джил Блумберг, которая утверждала, что ее преследуют за политические, а точнее, за коммунистические убеждения.

НАЗВАНИЕ ЗАКОН И ПРАВО РУБРИКИ

подтверждений» («selective discloser disease»). Возможно, это относилось к заявлению Коми, что его «подташнивает при мысли, что на наши выборы могли повлиять, но, честно говоря, это ничего бы не изменило». Итак, констатирует обозреватель Пол Сперри, через 9 месяцев расследования ФБР на нашло доказательств сотрудничества команды Трампа с Москвой, что подтвердил даже «царь» разведки в кабинете Барака Обамы. Помощников Трампа не обвиняют в шпионаже, а единственный случай с Пейджем основан на сомнительной информации. Даже слова Джеймса Коми о причинах расположения Путина к Трампу – не доказательства, и Сперри отмечает, что российские хакеры пытались навредить Трампу так же, как Хиллари Клинтон, вторгнувшись в базу данных Национального комитета Республиканской партии. Более того, написал Сперри в газете New York Post, в сентябре (прошлого года), российские хакеры слили (в социальные сети) слова бывшего госсекретаря-республиканца Колина Пауэлла, который просто оскорбил Трампа, назвав «позором страны» и «идиотом». Пожелай Путин дейс твительно нас олить

Учительницу подозревают в коммунистической пропаганде

марте Блумберг обратилась в суд с иском, обвиняя город Нью-Йорк и гороно в том, что такими обвинениями ей мстят за жалобы на расовые мотивы отказа в финансировании спортивных программ ее школы. В школе учатся в основном чернокожие и латиноамериканцы, которых, как утверждала директор Блумберг, лишают права на спорт из-за цвета кожи. В гороно ответили, что про спортивные программы школы Park Slope Collegiate там ничего не знают, а Джил Блумберг заинтересовались в связи с ее политической активностью в кампусе. В отдел специальных расследований (Office of Special Investigations) гороно поступила анонимка, будто Джил Блумберг агитирует за коммунизм от имени марксистско-ленинской прогрессивной Трудовой партии США и вербует учащихся «участвовать в активных мероприятиях, включая мар-

Джилл Блумберг

ши за ее политическую организацию». Как решил федеральный манхэттенский судья Пол Гардафе, Джил Блумберг не представила доказательств, что в гороно ей мстят за жалобы. Комментируя свой иск к городскому отделу образования, 53-летняя Блумберг сказала, что ее политическая активность всегда была «такой публичной и такой прозрачной», что абсурдно думать, будто она тайно пыталась агитировать за какуюлибо партию. В средней школе Park Slope Collegiate учатся 587 мальчиков и девочек с 6 по 12 класс, на сайте школы указано, что бесплатные презервативы можно получать в комнате 412 у мисс Лембо. Директор этой школы с 2004 года Джилл Блумберг

хорошо известна высказываниями по поводу расовой справедливости, а особенно сегрегации в системе городских школ. В 2010 году она узнала, что в здании ее школы, на 7-й авеню в районе Парк-Слоуп, гороно собирается открыть новую среднюю школу Millennium Brooklyn High School (MBHS) для белых детей из богатых семей. Борьба за расовое равноправие привела к тому, что сегодня в MBHS31% белых, 25,8% черных и 27,3% латиноамериканских учащихся. В начале 2017 года Джилл Блумберг снова обвинила гороно в расовой дискриминации, узнав, что на спортивную команду ее школы, где в основном учатся Окончание на с. 18

Александр ГРАНТ

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ

$1100+ â íåäåëþ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ Ðàáîòà ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò

ïðîãðàììó «CDPAP»

2517 86th Street Brooklyn

(âõîä ñî äâîðà)

718-730-4419 347-492-5982 646-621-5151

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

(âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè).

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

11 - 18 мая 2017

• • • • •

1 Translation Center

№ 1303

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî HOME ATTENDANCE

BRIGHTON LAW GROUP st

НАЗВАНИЕ ЗАКОНРУБРИКИ И ПРАВО

Учительницу подозревают в коммунистической пропаганде Окончание. Начало на с. 17

черные и «латинос», выделено меньше денег, чем на MBHS, где есть белые. Вскоре она попала под расследование, так как полученная в гороно анонимка обвиняла Блумберг в коммунистической агитации и пропаганде. Расследование длится уже несколько месяцев, и среди прочего установлено, что муж Джилл снял документальный фильм для организации связанной с коммунистами прогрессивной Трудовой партии США, а учащиеся и работники ее школы «принимали участие в съемках без надлежащего разрешения». Джилл Блумберг также обвинили в том, что «учащимся, мнения которых не совпадали с мнением истицы, не разрешали выражать их». Протестуя, Блумберг обратилась в федеральный суд, где ее адвокаты назвали опасным расследование по таким шатким предположениям. Сама Джилл, ее

коллеги в школе и родители учащихся тоже отметили отрицательный эффект подавления свободы слова, и на слушания в суде явились под сотню ее сторонников. Ответчик-гороно возражает, что его Отдел специальных расследований занимается изучением правдивости заявлений о нарушении правил преподавания. Согласно этим правилам, преподаватели обязаны «сохранять нейтралитет» по отношению к политическим партиям и кандидатам, хотя о политизированных выступлениях в правилах ничего не говорится. Некоторые учителя поддерживают учеников из меньшинств, не убирая из классов плакаты «Добро пожаловать, иммигранты!» или «Жизни чернокожих что-то значат!» Прецедентов агитации за компартию в системе городских школ Нью-Йорка пока не было, а федеральный судья решил, что Джилл Блумберг не доказала, будто ее преследуют за иное.

Жить в Нью-Йорке опасно… На прошлой неделе мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио и комиссар нью-йоркской полиции Джеймс О’Нил появились в 113 участке на Бэсли-бульваре в районе Джамейка в Квинсе.

яжких преступлений на территории этого участка в этом году было совершено на 20% меньше, чем в прошлом. Отметив это достижение, мэр заявил, что вверенный ему город на пути к рекордному году по минимуму убийств, а минувший апрель уже стал рекордным месяцем по этим показателям. В этом апреле были убиты «всего» 20 человек по сравнению с 28 в апреле прошлого года, хотя случаев уличной стрельбы с пострадавшими было 68 – на 1 больше, чем год назад, а изнасиловали 124 женщины, на 5 больше, чем в апреле 2016 года. Но статистика всегда выручает наших политиков, и, по данным компьютерной полицейской системы CompStat, общее число серьезных преступлений в Нью-Йорке в этом году пока 1613, то есть на 5%

Мэр Нью-Йорка и его полицмейстер

меньше, чем в прошлом, когда их было 29,604. Комиссар Джеймс О’Нил напомнил, что за 1988 год в Нью-Йорке убили I896 человек, а за прошлый год «всего» 335. «Продолжающееся снижение уровня преступности в городе, – сказал комиссар, – стало результатом отличной работы мужчин и женщин нью-йоркской полиции», а также «точечной работы», когда полицейские не хватают почем зря подозрительных прохожих из числа расовых меньшинств, а ловят рецидивистов и членов уличных банд. Отметив то же самое, мэр Де Блазио сказал, что на прошлой неделе полиция начала экспериментальную про-

грамму, по которой 50 патрульных в манхэттенском районе Washington Heights оснащены миниатюрными видеокамерами. Это, по словам мэра, «сыграет важную роль в укреплении доверия между полицией и гражданами, помогая нашему городу стать еще безопаснее». Безопаснее от этого НьюЙорк, может быть, и не станет, а вот число жалоб на жестокость полиции может сократиться. В 2015 году на городскую полицию Нью-Йорка поступило 5235 жалоб, больше половины которых вообще не рассматривались, а из остальных разумными были признаны 531.

Александр ГРАНТ

ǠǗǚǜǔǐǌ Ǟǟǜ “ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ” СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$795*, 7 дн АВИА-$595*+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич

«ǘǌǕǌǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич.................$949* 7дн АВИА-$569*+пер. 9дн АВИА-$699*+пер.

Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ» www.evreimir.com

9 дн АВТОБУС...................... СКИДКА! $649* 7/5дн АВИА.....$399*/$325*+перелет+трансфер

ǘǌǕǌǘǔ-Ǎǔǣ – ǚǞǐǧǡ 8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780

ǠǗǚǜǔǐǌ ǔ ǖǌǜǔǍǧ/ǍǌǏǌǘǧ ТУР И КРУИЗ

Круизы и типы каюты по выбору, без группы

ǎǙǔǘǌǙǔǑ! ǌǖǢǔǫ!

№ 1303

11 - 18 мая 2017

ǘǌǕǌǘǔ-ǚǞǐǧǡ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ-ПРЕДЛОЖЕНИЕ

СКИДКА 50% ВТОРОМУ ЧЕЛОВЕКУ

12 дней, 11 ночей в МАЙАМИ-БИЧ (на океане) Цена пакета – $990 / для второго – $495

ǎǝǫ ǖǌǙǌǐǌ

NEW TOURS • Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 25 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com

ǖǌǗǔǠǚǜǙǔǫ ǙǑǎǌǐǌ-ǌǜǔǓǚǙǌ-ǪǞǌ

ǖǌǙǌǐǑ

ǖǌǙǌǐǌ ǠǜǌǙǢǟǓǝǖǌǫ 3дн Квебек, Монреаль 17,27мая 7,14,24июн 1,8,15,26июл 5,16,23,30авг 1,9,20,27сен 14,21окт.........$395

INTERNATIONAL ǪǒǙǌǫ ǌǘǑǜǔǖA

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑǌǙ 4дн АВИА ǌǜǏǑǙǞǔǙǌ, ǍǜǌǓǔǗǔǫ 11дн/9нч БуэносТрамвай «желание», Садовый квартал, Айрес, водопады Игуасу, Рио-де-Жанейро ǖǌǗǔǠǚǜǙǔǫ, ǙǑǎǌǐǌ, ǌǜǔǓǚǙǌ, Джазовый холл, круиз по топям, старинные еженедельно...............................$1750+пер ǪǞǌ БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, плантации 30мая 18июн 2,13июл 1,19авг ǌǜǏǑǙǞǔǙǌ-ǍǜǌǓǔǗǔǫ ǝ ǚǞǐǧǡǚǘ 12дн/10нч ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, 22сен 9,28окт 21ноя 31*дек..........$620+пер Буэнос–Айрес, водопады Игуасу, Рио-деЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО 7/10дн ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑǌǙ, ǌǞǗǌǙǞǌ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ Жанейро + отдых еженедельно...от $2591+пер ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 12,19,26мая 9,23,30июн ǪǏǌ – ǏǜǌǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС Дымчатые ǛǑǜǟǌǙǝǖǌǫ ǘǚǓǌǔǖǌ 8дн7нч Лима, оз. 7,15,21,28июл 4,11,18,25авг 1,9,16,23,30сен Горы, Атланта, Эшвилл, Дворец Вандербильтов Титикака, Куско, Пикчу-Куско 10,24июн 7,14,21окт 4,18,23ноя 9,16дек......$1430/$1590 27мая 15,29июн 10,29июл 16авг 19сен 8,22июл 5,19авг 2,16,30сен 14,28окт 11,25ноя Ǘǌǝ-ǎǑǏǌǝ – ǝǌǙ-ǠǜǌǙǢǔǝǖǚ 6дн 6,25окт 18ноя 28*дек.............................$1350 9дек........................................….от $1860+пер

ǠǔǜǘǑǙǙǧǑ Ǟǟǜǧ!

ǙǚǎǚǑ!

ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 10,16,23,30мая 13,27июн ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑǌǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏǌ 9дн ǛǑǜǟ Ǵ ǩǖǎǌǐǚǜ 14дн Комбинированный тур по 4,11,19,25июл 2,8,15,22,29авг 5,13,20,27сен АВИА 28мая 16,30июн 11,30июл 17авг 20сен археологическим жемчужинaм 9,23июн 7,21июл 4,11,18,25окт 8,22,27ноя 13дек.............$1360 7,26окт 19ноя 29*дек......................$1240+пер 4,18авг 1,15,29сен 13,27окт.........от $3540+пер ǙǌǢǔǚǙǌǗǨǙǧǑ ǓǌǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘǌǝ-ǎǑǏǌǝ ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑǌǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏǌ 8дн ǖǟǍǌ – ǗǪǍǚǎǨ ǘǚǫ 8дн/7нч Гавана, Варадеро 5дн 14,21,28мая 11,25июн 2,9,17,23,30июл АВИА/АВТОБУС 29мая 17июн 1,12,31июл (All Inclisive) еженедельно…..............$1160+пер ǖǚǝǞǌ-ǜǔǖǌ 10дн/9нч Сан 6,13,20,27авг 3,11,18,25сен 2,9окт...$990+пер 18авг 21сен 8,27окт 20ноя 30*дек...$1150+пер ǣǌǜǟǪǥǌǫ Хосе – Вулкан Поас – Вулкан Ареналь – Ǘǌǝ-ǎǑǏǌǝ 5дн 10,16,23,30мая 13,27июн Заповедник Монтеверде 23июн 21июл 18авг 4,11,19,25июл 2,8,15,22,29авг..........$490+пер ǣǔǖǌǏǚ – ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜǌ 6дн АВТОБУС 22сен 20окт 17ноя 8дек………...от $1700+пер

ǣǔǖǌǏǚ

ǓǌǛǚǎǑǐǙǔǖǔ ǝǤǌ

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ,

ǏǜǌǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜǌǤǘǚǜ – Ǐǚǜǌ ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 8 дней АВИА 26мая 14,22июн 1,21июл 8,18авг 9,21сен............$1390+пер

6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 12,26мая 9,23,30июн 7,11,21,29июл 4,12,18,26авг ǙǔǌǏǌǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛǌǐǧ – ǝǤǌ 2дн 1,8,16,22,29сен 7,17,28окт 7,18ноя........$780 ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$225 ǖǌǙǌǐǌ – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 5дн Монреаль, ǎǌǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., Торонто, Квебек, Ниагара 17,27мая СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$206 7,17,24июн 1,8,15,26июл 5,16,23,30авг...$675 ǎǌǤǔǙǏǞǚǙ ǽ ǸǿǳǱǱǸ ǡǴǷǷǮǿǰ – каждая ǖǌǙǌǐǌ ǠǜǌǙǢǟǓǝǖǌǫ Ǵ ǚǞǞǌǎǌ 4дн последняя суббота...................................$216 12,26мая 9,23,30июн 1,7,11,21,29июл 4,12, ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$210 18,26авг 1,8,16,22,29сен 7,17,28окт.......$540 ǐǚǗǔǙǌ ǏǟǐǓǚǙǌ, ǝǌǜǌǞǚǏǌ 2дн 28мая ǖǌǙǌǐǌ ǌǙǏǗǔǕǝǖǌǫ 3дн Ниагара, Торонто 10,24июн 1,22июл 5,19авг 3,23сен 8окт...$246 15,27,29мая 12,16,26июн 3,10,14,24июл 1,7,15,18,21,29авг 2,4,11,19,25сен..........$395

ǗǟǣǤǑǑ

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑǌǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏǌ

ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

INTERNATIONAL Ǟǟǜǧ Ǜǚ ǑǎǜǚǛǑ

5 ǝǞǜǌǙ Ǔǌ ǙǑǐǑǗǪ 10дн/8нч Швейцария, Лихтенштейн, Германия, Австрия, Франция 1,18июл 5сен 1окт.....................от $1380+пер

ǑǎǜǚǛǑǕǝǖǔǕ ǎǚǫǒ 9дн/7нч Чехия, Венгрия, Австрия, Германия еженедельно...от $995+пер ǍǑǙǔǗǪǖǝ 9дн/7нч Амстердам, Брюссель, Гаага, Брюгге, Люксембург 10июн 1,8,15,22, 29июл 5,12,19,26авг 16,30сен...от $1090+пер ǜǚǘǌǙǞǔǣǑǝǖǌǫ ǑǎǜǚǛǌ 9дн/7нч Прага, Баден Баден, Базель, Женева, Шамони, Мoнтре, Монблан еженедельно.............от $1330+пер

ǐǚǜǚǏǌǘǔ ǔǘǛǑǜǔǔ 13дн/11нч Прага – Крумлов – Зальцбург – долина Зальцкаммергут – Вена – оз Балатон – Будапешт 1июл 12авг 2,16сен…….............................….от $1470+пер ǝǞǚǗǔǢǧ ǔǘǛǑǜǔǔ 10дн/8нч Прага – Чешски Крумлов – Зальцбург – долина Зальцкаммергут – Вена 1июл 12авг 2,16сен.........от $1310+пер

ǌǙǏǗǔǫ – ǤǚǞǗǌǙǐǔǫ – ǟǩǗǨǝ – ǔǜǗǌǙǐǔǫ 15дн/13нч 7,21июн 6,13,20,27июл 3,10,17,30авг 13,27сен………….от $2050+пер

ǐǎǑ ǝǞǚǗǔǢǧ: ǗǚǙǐǚǙ – Ǜǌǜǔǒ 10дн/8нч по пятницам.….…………………....от $1365+пер ǠǜǌǙǢǟǓǝǖǌǫ ǖǗǌǝǝǔǖǌ 10дн/8нч Париж – Шампань – Эльзас – Бургундия - Нормандия – Бретань – Долина Луары 8июн 13июл 10авг 7сен 13окт……….................…....от $1295+пер

Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, ǖǚǝǞǌ ǜǔǖǌ 8дн/7нч Сан-Хосе и тихоокеанское Ǜǌǜǔǒ – ǠǜǌǙǢǟǓǝǖǌǫ ǜǔǎǨǑǜǌ – ǘǚǙǌǖǚ Мичиган 16,27мая 6,17,30июн 8,18,27июл побережье ежедневно…….........от $1480+пер 12дн Париж 7нч полная программа + Ницца 8,17,29авг 9,21,30сен 7,19,31окт 14,23ноя 3 ночи по субботам..............от $1690+пер 12,23дек...............................................$790 ǌǎǝǞǜǔǫ – ǏǑǜǘǌǙǔǫ – ǤǎǑǕǢǌǜǔǫ 11дн/9нч

ǣǔǖǌǏǚ

ǙǔǌǏǌǜǝǖǔǑ

ǎǚǐǚǛǌǐǧ

7дн Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, Детройт, Озера Эри, Мичиган 15мая 5июн 17,26июл 7,16,28авг 20сен 18,30окт......$1090

ǗǑǞǙǔǕ ǚǞǐǧǡ ǖǑǕǛ-ǖǚǐ экскурсии и отдых. Киты в океане, Провинстаун, Хаяннис, Сандвич, Плимут 3 дня 27мая 24июн 2сен 7окт...................$425 5 дней по средам и субботам...................$680 9 дней по субботам...............................$1090 ǖǑǕǛ-ǖǚǐ Ǵ ǍǚǝǞǚǙ экскурсии и отдых 7 дней по четвергам и субботам.............$998 ǝǌǜǌǞǚǏǌ – ǘǔǙǑǜǌǗǨǙǧǑ ǎǚǐǧ отдых 6дн экскурсия, отдых 27мая 17июн 1,15,29июл 12,26авг 2,23сен 7окт 23ноя...................$890

ǌǎǝǞǜǌǗǔǫ Ǵ Ǚǚǎǌǫ ǓǑǗǌǙǐǔǫ

ǌǎǝǞǜǌǗǔǕǝǖǔǑ ǗǑǏǑǙǐǧ – ǏǜǌǙǐ Ǟǟǜ 18дн/17нч уникальная программа.... 4августа ...................................от $4570+пер

ǞǔǡǚǚǖǑǌǙǝǖǔǑ ǒǑǘǣǟǒǔǙǧ 13дн/12нч Сидней – Голубые горы – Мельбурн – о. Филиппа 9августа..................от $3990+пер

ǗǑǏǑǙǐǧ ǌǎǝǞǜǌǗǔǔ 10дн/8нч Кернс – Сидней – Мельбурн 9авг.........от $2450+пер

Ǟǜǔ ǝǞǜǌǙǧ: ǌǎǝǞǜǌǗǔǫ, Ǚǚǎǌǫ ǓǑǗǌǙǐǔǫ ǔ Ǡǔǐǒǔ 14дн/13нч Австралия, Зеландия, Фиджи еженедельно...............от $5635+пер

ǛǜǑǖǜǌǝǙǌǫ ǚǝǑǙǨ ǎ ǌǎǝǞǜǌǗǔǔ 13дн/12нч Сидней, Мельбурн, Большой Барьерный риф, Аборигенская деревня 18окт.....от $2190+пер

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644

Вена, Мюнхен, замок Нойшванштайн, Лихтенштейн, Люцерн, Берн, Монтрё, Анси, Ивуар, Женева по средам........от $1445+пер

ǔǝǛǌǙǔǫ Ǵ ǛǚǜǞǟǏǌǗǔǫ 16дн/14нч Барселона, Мадрид, Лиссабон 2июн 25авг 29сен ..........................................от $1250+пер ǓǙǌǖǚǘǝǞǎǚ ǝ ǍǌǗǖǌǙǝǖǔǘǔ ǝǞǜǌǙǌǘǔ 14дн/12нч Белград – Сараево – Котор – Подгорица – Стары Бар – Тирана – Скопье – Белград 4,19июн 12июл 13авг 10,14,24сен 1,8окт ……...................................от $1350+пер

ǝǑǜǍǔǫ – ǍǚǝǙǔǫ – ǣǑǜǙǚǏǚǜǔǫ с отдыхом на море 13дн/11нч отдых в Черногории (6 ночей) 6июл 3,9,31авг 7сен....от $1250+пер ǔǞǌǗǔǫ 9/12дн Классический тур, завтраки по

субботам……...........от

$890/$1370+пер

ǔǞǌǗǔǫ: ǝǚǜǜǑǙǞǚ-Ǎǌǜǔ 9дн 9июн 7июл 4авг 1,29сен.................................от

$875+пер

ǘǌǗǨǞǌ с посещением СИЦИЛИИ, ВАЛЕТТЫ и МДИНЫ 9дн/7нч ежедневно...от $890+пер

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

¯®«»© ±±®°²¨¬¥² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

11 - 18 мая 2017

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

№ 1303

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ЗДОРОВЬЕ

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

По папе юрист

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ПОЛЕМИКА

Илья ЭФРАИМОВИЧ

Уважаемый рав Элиягу Эссас, отстаивая каноны ортодоксального иудаизма в русскоязычном информационном пространстве, утверждает, что еврейство передается только по материнской линии. К сожалению для рава, это не так.

сегда в Торе еврейство определялось только по отцовской линии. Авраам родил Ицхака, Ицхак – Яакова и так далее. Все их жены были язычницами. У Йосефа жена была дочерью египетского жреца, а сам Йосеф вел типично египетский образ жизни, хотя те, кому надо, знали, что он иври. От брака иври Йосефа с язычницей родились два сына, которые стали главами двух израильских колен. У Моисея жена была дочкой языческого священника Итро, мидьянитянка по национальности. Это там, где сейчас Саудовская Аравия. Я думаю, излишне говорить, что никакие раввинатские суды не переводили Сару, Ривку, Рахель, Лею, Аснат и Ципору в лоно иудаизма, израэлизма или некоего «евреизма». Просто жены следовали теми путями, которыми шли их мужья. И таких примеров более чем достаточно. У царя Давида была жена филистимлянка, а у Соломона в гареме жены были чуть ли не всех национальностей. Все их дети считались евреями. Красной нитью через всю Библию проходит передача наследия от отца к сыну и, соответственно, принадлежность к еврейскому народу. По матери стали признавать еврейство только после рассеяния. Тогда имели место, наряду с погромами, частые случаи изнасилования. И не ясно было, кто отец и кем считать новорожденного. Постановили, что да, не важно, кто отец. Если мать еврейка – дети евреи. Для оправдания этого нужны были некие основания из Торы. Искали долго и нашли две неубедительные выдержки, на которые и ссылается уважаемый рав Эссас. На самом деле эти ссылки доказывают обратное. Гораздо более полное раскрытие этой темы и доказательство того, что еврейство передавалось только по отцу, дается в статье Юрия Табака «О еврействе по матери» и у Льва Худого «Еврейство передается по отцу».

Скажу более крамольную вещь. Во времена ТаНаХа, если исраэлитка жила с неевреем, ее дети уже не считались евреями или, по-тогдашнему, исраэлитами. И сейчас история дает примеры, когда еврей по отцу гораздо больший еврей, как внешне, так и по делам, чем еврей по матери.

Михаил Ходорковский

Майкл Дуглас, который еврей по отцу, часто посещает и поддерживает Израиль. Роберт де Ниро – еврей по матери – ничего об этом слышать не хочет. Б-жья искра оказалась у Ходорковского, Абрамовича и Березовского, которые – «по отцу». Правда, Березовский, увы, крестился. Но это уже другая история. Когда еврея по ложной формуле считают неевреем, Б-жья искра начинает работать в противоположном направлении. Вот пример некого Голдберга, который рос в еврейских традициях. Когда пришла пора бар-мицвы, ему сказали, что надо вначале пройти гиюр. Тот обиделся и впоследствии стал главой одной из американских церквей. О Жириновском, который, как известно, «юрист по папе», перефразируя известную фразу – либо плохо, либо ничего. Но в скобках заметим, что его пассионарность не помешала бы на правом политическом фланге израильской политики. Ведь, по мнению Эдуарда Лимонова, состоявшего некогда членом ЛДПР, свою книгу «Последний бросок на юг» молодой Владимир Вольфович писал, отождествляя себя с представителем еврейского народа, и предназначена она была

для формирования новой израильской доктрины. Андрей Миронов, Вла димир Высоцкий, Максим Леонидов. Список талантливейших людей «по папе», выброшенных из еврейского народа по нововведениям мудрецов галута, можно было бы продолжать до бесконечности. Я не приемлю реформистского иудаизма, когда Тору трактуют в связи с изменениями текущего момента и «модными нововведениями». Вот один из ярких примеров. Спросил я както у реформистского раввина Америки, почему они проводят хупу и бракосочетают однополые пары. Ведь в Торе мужеложство однозначно запрещено и, боюсь произнести, карается смертной казнью. Ответ был таким: «Это касается только тех, кто делал это с применением силы и по принуждению». Он же (раввин) руководствуется принципом Торы – возлюби ближнего своего. Если оба мужчины возлюбили друг друга и все без принуждения, значит, это законно. Фарисейство в чистом виде и в худшем понимании значения этого слова. Живя среди христиан, реформисты сделали днем молитв в синагоге воскресенье вместо субботы. В связи с волной феминизма женщины «раввинствуют» в реформистских синагогах, хотя Всевышний заповедовал именно сыновьям Аарона, а не дочерям быть священниками у народа Израиля.

Кирк и Майкл Дугласы

Владимир Высоцкий со своими родителями

Иврит как основной язык общения с Б-гом в синагоге был отменен и заменен на язык страны проживания… Результат ждать не заставил. Еврейские последователи реформизма медленно растворяются среди коренного населения других стран мира. Например, одна моя знакомая из Нью-Джерси в юности участвовавшая в реформистском движении, вышла замуж за доброго христианина, и дети ее сейчас с успехом учатся в католической школе. Не отстают и израильские «прогрессивные» кинематографисты в пропаганде то ли реформизма, то ли еще черт знает чего. Показателен фильм режиссера Ави Нешера «Содот» – «Секреты». Действия разворачиваются в Цфате, в ортодоксальной школе для девушек. Девочки занимаются тем, чем положено заниматься в религиозной школе, то есть изучением Торы, Талмуда, женских премудростей, пока там не появляется еврейка-француженка, владеющая ивритом, которую родители послали туда на «исправление». «Француженка» уже «познала» мальчиков во Франции, покуривает и на-

бивается в подружки к дочке светоча Торы, известного раввина из Иерусалима. И надо сказать, небезуспешно, убеждая ту помочь другой француженке преклонного возраста с остатками былой красоты, приехавшей в Цфат замаливать грехи за убийство любовника и безнадежно больной раком. «Дочь светоча» долго копалась в Талмуде и нашла «избавление»: чтобы очиститься даме преклонного возраста, надо окунуться в священную микву, куда имеют доступ только мужчины. За небольшую взятку сторож мужской миквы может закрыть глаза на несколько часов, если дело происходит ночью. Итак, пожилую француженку ведут в микву, но молодая пассия настаивает на том, что надо окунуться всем, причем одновременно и, конечно, голышом… Дальше, как говорится, больше. Кульминацией же является постельная сцена в доме папы – светоча Торы в Иерусалиме в шаббат. Дочка раввина равнодушна к лучшему ученику отца, которого папа прочит ей в женихи. Он ее все больше раздражает мелкими придирками. И вот две подружки оказываются на ночь в одной комнате и в одной кровати… Далее все по сценарию немецкого порнофильма. Параллельно этому захватывающему во всех смыслах, а главное, «правдоподобному» сюжету, наставница ортодоксальной женской школы готовит тихий «переворот». Она пытается воспитать в своем учебном заведении девушку, которая станет раввином… Я вот думаю: может, правы те, кто не смотрит телевидения, дабы не терять драгоценного времени? Окончание на с. 33

Глас вопиющего еврея

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ НАШИ В МИРЕ

«Не исчез закон у священника, совет у мудрого и слово у пророка», – сказано в Книге Ирмиягу. Священники должны рассуждать о законе, пророки - рассказывать о своих видениях, а мудрецы - давать совет. Это разделение обязанностей лучше всего иллюстрирует структуру еврейского общества и объясняет, почему оно добилось таких феноменальных успехов.

ля евреев мудрость – это наиболее универсальная форма знания, да и труды мудрецов всего Древнего Востока наиболее созвучны с текстами Торы. Потому что Тора – практична, прагматична, основана на личном опыте, разумна и рассудительна. Мудрость обещает спокойную и размеренную жизнь, лишенную излишеств и крайностей, но вместе с тем – развития и перемен. Таков голос мудрости. Глас пророка иной – он полон страсти и эмоций, с которыми провидец обрушивается на злоупотребляющих властью и жаждущих наживы. Пророк говорит от имени Б-га, и в то же время – от имени народа и бедняков, всех преследуемых и пострадавших. Пророки и пророчицы воспринимают жизнь как систему взаимоотношений Б-га с человеком и людей между собой. И главные качества для пророка – это отнюдь

не разум и мудрость, а добро, сострадание, любовь и справедливость. Пророк обязан обладать своего рода эмоциональным интеллектом, способностью к безграничной эмпатии и состраданию всем брошенным и угнетенным. Главная функция священничества как сословия, к которому в иудаизме относились служители Иерусалимского Храма, – это обучение евреев законам. А основной навык священнослужителя – это умение дифференцировать, разделять: святое от обыденного и чистое от нечистого. Священники пытались в нашем хаотичном мире установить хоть какие-то границы – как во времени, так и в пространстве. Их задача – не допустить характерного для язычников стирания границ между мужчинами и женщинами, людьми и богами, белым и чёрным,

потому что отсутствие любых ограничений неминуемо приведет к стиранию разницы между жизнью и смертью, а значит, – к убийствам. Западному миру тоже не чужд голос мудрости. Еврейской Книге Экклезиаста, авторство которой связывают с царем Соломоном, во многом созвучны труды великих философов – от Аристотеля и Марка Аврелия до Декарта и Монтеня. Западному миру знаком и глас пророка, глас вопиющего в пустыне, взывающего к справедливости и идущего на смерть за права других – то, что Эйнштейн называл «фанатичной любовью к справедливости». Но не многие из нас способны к ограничению и установлению границ, прежде всего – для себя самих и своего поведения. И мало кто может понять, что без этих границ, без осознанного са-

Дописали свиток Торы в Монако

Лорд Джонатан САКС Шейндл Кроль

Главный раввин Франции Хаим Корсия присоединился к лидерам мусульманской и христианской общин в поддержке кандидата в президенты Эммануэля Макрона. В четверг, 4 мая, офис раввина опубликовал соответствующее заявление. Документ также подписали президент Протестантской федерации Франции пастор Франсуа Клавайроли и глава Совета мусульман Франции Анвар Кбибех.

По страницам ЕАН

Главный раввин Франции Хаим Корсия

роном и Марин Ле Пен, главой правой партии «Национальный фронт». Отмечается, что ярко выраженная поддержка любого

конкретного кандидата крайне необычна для всех трех религиозных деятелей, подписавших заявление.

www.evreimir.com

свиток будет храниться в «Яхаде» — всероссийском отделе молодежной политики ФЕОР. Образовательная программа «Евростарс» существует уже 5 лет. В 2017 году студенты программы посещают места, связанные с историей жизни евреев в Барселоне, Ницце, Монако, Милане и других городах Европы. Традиционно поездка завершится Маршем Жизни в концентрационном лагере Освенцим, приуроченным ко Дню Победы.

ы полностью осознаем, что наши должности т р е б у ю т б е спристрастности, но мы, однако, в первую очередь ответственные граждане и поэтому открыто призываем проголосовать за Эммануэля Макрона», — приводит выдержку из заявления Times of Israel. Обращение к верующим было опубликовано на следующий день после ожесточенных телевизионных дебатов между Эммануэлем Мак-

11 - 18 мая 2017

«Седьмой Лю бавичский ребе МенахемМендл Шнеерсон завещал каждой общине иметь свой cвиток Торы, а также чтобы каждый еврей мог получить возможность написать в свитке букву или строку. С точки зрения еврейской традиции, это особое благословение,— рассказал «Коммерсанту» президент ФЕОР Александр Борода. — В этом году мы решили подарить такую возможность нашей молодежи». Написанный

«М

№ 1303

написании свитка Торы приняла участие молодежная делегация из 45 городов России, в составе которой более 1000 человек. Во время написания свитка молодые люди могли прио брес ти за символическую плату букву или строчку, расска з а ли в ФЕОР. Мероприятие посетили государственный министр Монако Серж Телль, главный раввин России Берл Лазар и президент ФЕОР Александр Борода.

обитания экологическая катастрофа неминуема. Не в законе тут дело и не в логике. Экологи так борются за природу, потому что понимают: наша планета многообразна, и для сохранения этого многообразия форм необходимо провести границы. И соблюдать их. Это просто глубокое осознание онтологии нашего бытия. В равной степени, идущее изнутри нравственное самоограничение позволяет миру поддерживать свое существование в задуманном Творцом порядке.

Главный раввин Франции о поддержке Макрона

4 мая в Монако состоялась торжественная церемония завершения написания свитка Торы, организованная при поддержке Федерации еврейских общин России в рамках молодежной образовательной программы «Евростарс».

моограничения целостность нашего мира не устоит. Идею нравственного самоограничения лучше всего иллюстрирует один из главных трендов современности – борьба за экологию и снижение вредоносного влияния человека на природу и среду. На самом деле экологи так борются за природу не потому, что Киотские соглашения запрещают выбросы и строгая буква закона должна соблюдаться. И не потому, что разум и логика мышления тоже подсказывают – при плохом отношении к среде

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ В НОВОМ СВЕТЕ

Первый человек на Земле Адам ни с кем не воевал. Он был один. Но уже в следующем поколении Каин убил Авеля. С тех пор войны не кончаются, они лишь сменяют одна другую. Борис ГУЛЬКО

тарейшие известные нам знаки войны были обнаружены в Натаруке близ озера Туркана в Кении. Лезвия, вонзенные в кости, проломленные черепа – всего 27 скелетов. Бойня произошла примерно 10 тысяч лет назад, в период, именуемый сельскохозяйственной революцией, люди начали тогда возделывать землю. Военный историк Азар Гат и эволюционный психолог Стефен Пинкер утверждают, что войны существовали и ранее. Неоднозначен вопрос: насколько участие в войнах – убийства вражеских солдат, соответствует духовному устройству людей. Неожиданны материалы исследований, ставших основой сериала, снятого журналом «National Geographic». Опросы, проведённые в 1947 году среди американских ветеранов Второй мировой войны из пехотных частей, выявили, что во время реальных боёв менее 25% солдат и офицеров стреляли в сторону противника. И только 2% сознательно целились в людей. Аналогична картина в ВВС: более 50% сбитых американцами самолетов противника приходилось на 1% летчиков. Примерно у 25% солдат и офицеров наступал временный паралич руки или указательного пальца, именно тех, которые нужны для стрельбы. У левшей паралич касался левой руки. В архивах рейха обнаружили документы, что та же напасть преследовала немецких солдат. На Восточном фронте примерно у 25% состава постоянно случалось «обмораживание» руки или пальца, нужных для стрельбы. Выяснилось, что в тех видах боев, где противник воспринимается как человек и личность (пехотные бои, авиационные дуэли истребителей), практически весь урон, причиняемый противнику, совершают только 2% личного состава, а остальные 98% не способны убивать. Важно отметить, что тут речь идёт о «войне правительств». Куда выше ожесточение воюющих в гражданских войнах, когда противник – не анонимный иностранец, а ненавистные сограждане. Мотивация участников гражданских войн и жестокость этих войн несравненно выше. В России «на той единственной Гражданской», о которой пел Окуджава, были убиты своими согражданами около 10,5 миллиона человек, а двум милли-

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

онам после войны пришлось покинуть страну. Историк Леонид Млечин высказал мнение, что ввиду таких потерь своих лучших людей Россия уже тогда оказалась обречена на тяжёлую деградацию, произошедшую с ней в ХХ веке. Психологи предположили, что 2% эффективных бойцов, о которых говорит исследование «National Geographic», – психопаты. Зачастую у таких парней и до призыва в армию имелись проблемы с психикой. Но именно от действий этих бойцов зависит эффективность вооруженных сил. Такое заключение определило ныне политику предпочтительного рекрутирования в американскую армию людей с психопатическими тенденциями. Сейчас они составляют не 2% бойцов ударных подразделений, как во Вторую мировую, а 60–70%. Подобный отбор возможен, понятно, лишь для наёмной армии. Такая селекция полезна не только для армии, но и для гражданского общества, избавляющегося от тех своих членов,

Страшная Гражданская война изменила судьбу России

которые в большей степени склонны к агрессии. Историки отметили странную непоследовательность диктатора Испании Франсиско Франко. Он – единственный лидер страны континентальной Европы, устоявший во время Второй мировой войны перед бесноватым фюрером и не пропустивший немецкие войска через свою территорию к Гибралтару, что, вероятно, оказало решающее влияние на исход войны (об этом моё старое эссе «Один нос чего стоит»). Но позже Франко охотно отправил добровольческую «Голубую дивизию» отборных бойцов, позволивших ему победить в Гражданской войне, на Восточный фронт, где герои в большинстве своём и завершили земной путь. В Испании эти ребята, рвавшиеся в бой, угрожали бы процессу примирения. ТАНАХ говорит нам о парнях, годных и не годных для войны. В Книге судей описана удивительная победа войска еврейского полководца Гидона над мидианитянами: «И сказал Г-сподь Гидону: слишком много народу с тобою, чтобы Я предал мидианитян в руки их, дабы не возгордился предо Мною Исраиль, сказав: «Моя рука спасла меня». Итак, возгласи вслух народу и скажи: «Кто боязлив и робок, пусть возвратится рано утром с горы Гилад». И возвратилось из народа двадцать две тысячи, а десять тысяч осталось. И сказал Г-сподь Гидону: все еще много народу… И сказал Г-сподь Гидону: тремястами… спасу Я вас и предам мидианитян в руки твои, а весь народ пусть идет, каждый на свое место» (Книга судей (7:2–13). Меньше 1% из ополченцев оказались достаточными для победы.

Человек

Война северных и южных штатов, где решался вопрос подчинения и управления единой власти

Характерно, как отбирались эти 300 победителей: «И сказал Г-сподь Гидону: всяк, кто будет лакать воду (из ручья) языком своим, как лакает пес, того поставишь особо, равно и всякого, кто станет на колени, чтобы пить» (7:6). Кандидат в войско должен был показать тенденцию вести себя по-звериному. Через несколько поколений после Гидона, «когда воевали аммонитяне с Израилем, пошли старейшины Гилада взять Ифтаха из земли Тов. И сказали Ифтаху: иди и будь у нас вождем, и сразимся с аммонитянами» (11:5–6). Ифтах, сын блудницы, был атаманом разбойников, парнем лихим. Конечно, он победил в войне. Что отличило еврейского разбойника от коллег по ремеслу: перед боевыми действиями Ифтах обратился к аммонитянам с посланием, продемонстрировавшим его хорошее знание Торы и истории. Тора повелевает отбор в армию бойцов особого склада: «Тот, кто построил новый дом и не обновил его, пусть идет и возвратится в дом свой, дабы не умер на сражении, и другой не обновил его; и кто насадил виноградник и не пользовался им, тот пусть идет и возвратится в дом свой, дабы не умер на сражении, и другой не воспользовался им; и кто обручился с женою и не взял ее, тот пусть идет и возвратится в дом свой, дабы не умер на сражении, и другой не взял ее. И еще объявят надзиратели народу, и скажут: кто боязлив и малодушен, тот пусть идет и возвратится в дом свой, дабы он не сделал робкими сердца братьев его, как его сердце». (Второзаконие 20:5–8). Комментаторы объясняют, что упоминание о новом доме, винограднике и жене сделаны, чтобы дать людям, не подходящим для войны, достойный повод покинуть рать. Войны с внешним врагом способны объединить нацию. Американский писатель начала ХХ века Рэндольф Бёрн по этому поводу иронизировал: «Война приносит здоровье государству. Она автоматически устанавливает во всем обществе динамику непреодолимых сил единообразия, усердного сотрудничества с правительством в соединении с послушанием меньшинств и инди-

Великая Отечественная война

и война

Современные американские солдаты

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

11 - 18 мая 2017

• • • • •

№ 1303

ности евреев-мужчин повествует знаменитая книга Отто Вайнингера «Характер и пол». Про воинственность же евреек много рассказывает ТАНАХ. Например: пророчица Дебора направила на войну с вождём кананеян Сисрой полководца Барака. «И сказал ей Барак: если ты пойдешь со мною, то я пойду, а если не пойдешь со мною, я не пойду. И сказала она: готова я пойти с тобой, только ведь не твоей будет слава на этом пути, которым ты идешь, ибо в руки женщины предаст Г-сподь Сисру» (Книга судей, 4:8– 9). И действительно: Сисра бежал после разгрома и спрятался в шатре Яэйль, жены Хэвэра. «Когда он уснул уставший» (по мнению некоторых комментаторов – Яэйль семь раз соблазнила его), … взяла Яэйль кол от шатра и молот взяла в руку свою, и подошла к нему тихонько, и вонзила в висок его кол, и воткнулся тот в землю; … и он умер» (4:21). Нигде в ТАНАХе не видел я столь подробного и красочного описания убийства. В Книге Эстер есть поразительное место: после дня войны 13 адара, годовщину которой мы отмечаем в Пурим, «Сказал царь царице Эстер: «В крепости Шушан погубили иудеи, убив, пятьсот человек и десятерых сыновей Амана; что же сделали они в остальных областях царских!.. (Скажи,) что же за желание у тебя? И будет оно исполнено… И сказала Эстер: «Если угодно царю, то пусть бы и завтра разрешено было иудеям, которые в Шушане, действовать по указу нынешнего дня»; … Также и в четырнадцатый день месяца адара собрались иудеи, которые в Шушане, и убили в Шушане триста человек…» (9:12–15). Поэтому поныне празднуют Пурим в Иерусалиме, имеющем стены, как древний Шушан, 14 адара, отмечая тем воинственность царицы Эстер. Напрашивается вопрос: а как же насчёт пропорциональности ответа – ведь враги евреев могли за день одуматься? Похоже, что пропорциональность ответа – это мужское. Современная история: 6 сентября 1972 года арабские террористы убили 11 израильских спор-

тсменов, участников олимпиады в Мюнхене. По приказу премьерминистра Голды Меир почти все организаторы этого преступления были ликвидированы израильскими спецслужбами. 2 марта 2016 года сержант Эльор Азария застрелил раненого террориста, то есть совершил точно то, что сделали по приказу Голды Меир израильские агенты с организаторами теракта в Мюнхене. Все начальники Азарии, мужчины, начиная с министра обороны, предали сержанта и настояли на военном суде над ним. Важно иметь в виду, что террористы нарушают все законы войны и мира. Они убивают мирных жителей, поэтому выпадают из юридического поля общества и не находятся под защитой каких-либо международных конвенций. Совершивший теракт отвергает базовую человеческую мораль, поэтому право на жизнь теряет. Поднятые террористом руки значат не больше, чем ковыряние ими в носу, и защитой ему служить не должны. Но, конечно, обладающие властью могут изменить этот подход. Несчастье для террориста, если его судьба окажется в руках женщины вроде Голды Меир, а не рефлексирующего генерала.

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ В НОВОМ СВЕТЕ

видуумов, у которых иначе отсутствовало бы это чувство стада». Примером использования войны для единения народа вокруг единой цели, хотя бы уже давно достигнутой, является сакрализация Россией её победы над Германией в войне 1941–45 годов. Чем дальше по времени отстоит та война, тем большую роль в национальном самосознании пытается придать ей власть. Несмотря на масштаб национальной катастрофы в той войне, унёсшей, как признали только сейчас, 42 миллиона её жителей (проигравшая Германия, воевавшая на два фронта, потеряла менее 5,5 миллиона человек), Россия всё же победила. В последние полвека мы наблюдаем создание народа, который объединяют лишь унизительные поражения, которые арабская нация несла от евреев в трёх больших войнах. Даже название для арабов, образующих этот новый народ – «палестинцы» – было выбрано посторонними – где-то в недрах КГБ. В то же время отсутствие войн растворяет чувство единства народа. Западные европейцы, после двух континентальных боен ХХ века и полувека мира, утратили волю к существованию. Они отказались от государств-наций и образовали аморфный Евросоюз, а сейчас охотно смешиваются с многочисленными переселенцами из Азии и Африки, спасающими Европу от её демографического вырождения, тоже свидетельствующего о нежелании народов продолжать своё существование. В Израиле, в котором из-за постоянных угроз враждебных соседей, армейская служба является общенародной, в боевые части набирают добровольцев. При этом, благодаря технической оснащённости армии, основной ущерб врагу наносит оружие, не требующее непосредственного контакта с ним. Похоже, в последних конфликтах израильская армия тратит больше усилий на то, чтобы избежать потерь среди враждебного населения, заранее объявляя цели бомбёжек, чем на уничтожение неприятеля. Современная проблема армий – должны ли в ней служить женщины – недавно стала в Израиле предметом конфликта между министром обороны Либерманом и главой военной иешивы рабби Левинштейном. Женщины значительно менее пригодны к насилию, чем мужчины – в мирной жизни они совершают только 5% насильственных преступлений. Ясный пример: любой американец насторожится, обнаружив идущего за ним в безлюдном месте чернокожего парня, но не почувствует угрозы от негритянки. Но, возможно, с евреями дело обстоит не совсем так. О женствен-

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

Еврейский архитектор Сталина

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИМЕНА

н проложил себе талантом путь в Италию – строил в Риме и Тоскане, жил на вилле с красавицей-женой, русской княжной. А потом вдруг выдумал легенду о пролетарском происхождении и вернулся в Союз. Здесь был масштаб – Дом на набережной, «Рабочий и колхозница», проекты главного здания МГУ и Дворца Советов на месте храма Христа Спасителя. Но были и расстрельные списки – в них архитектор Борис Иофан попадал 10 раз, но каждый раз чудом спасался. В 1924 году в Италию на лечение после перенесенного инсульта приехал председатель Совнаркома Алексей Рыков с женой. Ограничиваться одними процедурами он, естественно, не желал – хотел увидеть все достопримечательности Рима, Венеции, Милана и прочих культурных центров родины Данте Алигьери. Вопрос времяпрепровождения высокопоставленной четы был предметом головной боли советского посольства, сотрудники которого даже не рассматривались в качестве гидов по стране. Ведь отдых Рыкова должен был пройти в веселой и непринужденной обстановке, а позволить себе расслабиться в присутствии второго в Советах человека после Ленина дипломаты просто не могли. Так что решили просто найти местную семейную пару, свободно владевшую русским языком, а также политически верно подкованную. Выбор пал на семью молодого архитектора, выходца из России, состоявшего вместе с женой в Коммунистической партии Италии. Чета Рыковых, весело проводя время, прониклась симпатией к этой семейной паре и взяла над ними «шефство». Но между песнями и плясками не забывал Алексей Рыков рассказывать и о том, что делается в России. Страна, по его словам, остро нуждалась в архитекторах. Так что, пообещав полную творческую свободу и поддержку, Рыков предложил новому знакомому переехать в Москву и строить дома будущего. Борис Михайлович Иофан, к которому и ад-

ресовалось предложение, был совершенно не против. Имуществом в Италии он был не обременен, единственное, что скопил за десять лет пребывания в ней, – весомую библиотеку, которую недавно продал, отправив все деньги голодающим детям Поволжья. Другое дело, его жена Ольга Сассо-Руффо – дочь итальянского герцога и русской княжны, имевшая в Италии титул и положение. Ей было, что терять, а без нее он бы не поехал. Но на вопрос, поедет ли она с ним, Ольга ответила согласием. Возможные трудности и неустроенность ее не пугали. Комфорт и богатство, доставшиеся ей по наследству, она даже несколько презирала, мечтая открыть бесплатную школу для бедных детей. К тому же оба они, наблюдая за революцией в России с итальянских берегов, искренне верили, что именно в Стране Советов и возникнет счастливая жизнь, своеобразная страна Солнца, помогать строить которую они сочли за честь. Так в 1924 году и возвратился на родину Борис Иофан, которому было суждено стать одной из самых значительных фигур в советской архитектуре. Борис Иофан родился в апреле 1891 года в Одессе в небогатой еврейской семье, глава которой работал швейцаром и берег каждую копейку, откладывая сыновьям на образование. Мальчиком Иофан мечтал стать живописцем, с детства увлекался рисованием и поступил в 12 лет на живописное отделение художественного училища. Однако в скором времени по примеру своего старшего брата он перешел на ар-

хитектурное отделение, которое и закончил в 1911 году, получив профессию техника-архитектора. Отбыв военную службу, он отправился в Петербург, где работал помощником у ряда известных архитекторов и своего брата Дмитрия. Последний и подтолкнул его к дальнейшему обучению в Италии, спонсировав все сопутствовавшие расходы. Так в 1914 году Иофан оказался в Италии, в которой пробыл 10 лет.

работать на вилле не получалось – Борис Михайлович часто отвлекался, глядя в окно комнаты на хозяйку виллы, зеленоглазую красавицу, в которую он влюбился чуть ли не с первого взгляда. Оказалось, что Ольга – дочь итальянского герцога Фабрицио Сассо-Руффо и русской княжны Натальи Александровны Мещерской. Ольга до этого уже была замужем за Борисом Огаревым, внучатым племянником друга Герцена, Николая Огарева. Они венчались в 1908 году в СанктПетербурге, а после рождения двоих детей перебрались в Париж, где разгульная жизнь мужа привела к разводу. Забрав детей, Ольга переехала на свою итальянскую виллу, мечтая открыть в ее стенах бесплатную школу для бедных детей. В скором времени Ольга и Борис уже знали друг о друге все, и взгляды их во многом совпадали. К тому же их объединяла любовь к искусству – совместные поездки по изучению архитектурных ан-

Ольга Сассо-Руффо

Окончание художественного училища дало ему право поступить сразу на третий курс Высшего института изящных искусств в Риме, который он успешно закончил в 1916 году. Начав работать самостоятельно, Иофан строил в Риме, Аквилье, Тиволи, Тоскане, вдохновляясь искусством итальянских зодчих. В 1916-м он работал над проектами монументального кладбища и ряда небольших вилл в Нарни, где поселился в комнате с полупансионом на вилле, принадлежавшей тогда еще ему не известной Ольге СассоРуффо. Правда, продуктивно

самблей в окрестностях Рима и Тоскане окончательно сблизили их. В 1918-м они стали семьей, а через шесть лет переехали в Советский Союз строить новую жизнь и новую социалистическую архитектуру. Рыков свое обещание сдержал – у Иофана в Москве сразу появились заказы. Первым жилым комплексом, построенным в Москве, стали дома на Русаковской улице. Вскоре Иофан возглавил и крупнейшую стройку в Москве – дом правительства на улице Серафимовича, известный ныне как Дом на набережной. После завершения его строитель-

ства зодчий был с головой погружен в новый проект – Дворец Советов на месте снесенного храма Христа Спасителя, который, по задумке, должен был затмить собой все созданные до этого творения рук человеческих. По утвержденному в 1934 году проекту, составленному Иофаном, Дворец Советов должен был представлять собой 420-метровую многоярусную башню, венчала бы которую грандиозная 80-метровая статуя Ленина. Строительство было начато в 1937-м – к 41-му были закончены фундаменты высотной части постройки, началась установка стального каркаса. И тут началась война. Стальные конструкции пришлось демонтировать и направить на нужды фронта. Когда же война завершилась, помпезность громадной стройки отошла на второй план – необходимо было восстанавливать страну. После нескольких изменений, уменьшивших размах проекта, он был закрыт. Тем не менее все послевоенные высотки появились в Москве именно благодаря этому невоплощенному объекту – они проектировались с целью архитектурной поддержки задуманного Дворца Советов. Одним из таких спутников так и не появившегося дворца было здание МГУ, проект которого также разработал Иофан. Точнее, он разработал первоначальный план, по которому здание должно было быть гостиницей над самой бровкой Москвы-реки, у самого края Воробьевых гор. Такое решение не понравилось Сталину, но Иофан продолжал упорно его отстаивать. Иофана отстранили от проекта, передав все другому коллективу архитекторов. И хотя позже здание было построено практически в задуманном Иофаном виде, спор со Сталиным ни к чему хорошему не привел. Ему просто перестали давать заказы. А ведь создание величественных сооружений и было основной целью Иофана, ради которой он и приехал в СССР. Вспомнить хотя бы поразивший весь мир своей мощью павильон Окончание на с. 43

Про Абу Мазена

Окончание. Начало на с. 5

5. ФИНАНСОВЫЙ ПОКРОВИТЕЛЬ ТЕРРОРА

Именно Аббас в марте 2014 года отказался от инициативы госсекретаря Джона Керри, предложившего возобновить переговоры с Израилем. Он не сделал этого даже после целой серии усту-

10. ВРАГ СВОБОДЫ СЛОВА И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА Израильские спортсмены, погибшие в Мюнхене. в теракте, организованном Абу-Мазеном

предложения израильского премьера Эхуда Ольмерта создать арабское государство на 99.5% территории Иудеи и Самарии. 8. УЗУРПАТОР ВЛАСТИ В АВТОНОМИИ

На протяжении вот уже восьми лет Аббас отказывается проводить вы-

что он просто боится, что на выборах случится то же самое, что произошло в Газе, где с 2007 года власть получил ХАМАС. Именно поэтому недавно он отодвинул на неопределённый срок теперь уже и муниципальные выборы в городах автономии. Просто образец демократии! 9. ТИРАН И ДИКТАТОР

Ученик и учитель научного антисемитизма

пок и «жестов доброй воли» со стороны премьера Нетаниягу, включая освобождение множества террористов с кровью на руках и прекращения строительства для евреев в Иудее и Самарии. А около двух лет назад Аббас подтвердил, что в 2008 году именно он отказался от щедрого

боры главы автономии. Он был избран на эту должность в январе 2005 года. Четыре года спустя, в январе 2009, должны были состояться новые выборы. Но этого не случилось. С тех пор Аббас восседает в кресле главы автономии, не обладая на то никакими правами. Понятно,

Аббас не только препятствует проведению демократических выборов, но и использует своё положение для преследования политических оппонентов. В последние месяцы Аббас распорядился снять депутатскую неприкосновенность с пяти законодателей парламента, считающихся его непримиримыми соперниками, чтобы позволить силам безопасности автономии арестовать и допросить их. Самым известным парламентарием, лишившимся своего иммунитета, стал главный конкурент Аббаса, Мухаммед Дахлан, не меньший террорист, чем сам Аббас. Дахлан лично несёт ответственность за теракт против автобуса с детьми возле посёлка Кфар Даром в 2000 году, когда трое израильтян были убиты, а ещё пятеро детей получили тяжелейшие ранения. В декабре

Часто с теми, кого он считает своими конкурентами или врагами, Аббас разбирается, используя пытки и физическое насилие. А четыре года назад, Аббас отправил в тюрьму двух арабских журналистов за распространение его карикатуры. В другой раз житель автономии вообще был приговорён к году тюрьмы за карикатуру, всего лишь представившую Аббаса известным футболистом Роналду. Только после того как горе-художник сумел убедить власти, что он не собирался нанести ущерб чести главы автономии, Абу Мазен «простил» его. *** В этой короткой подборке отражена лишь часть фактов. Например, осталась за кадром любопытнейшая и многолетняя деятельность Аббаса в качестве агента КГБ по кличке «Кротов». В любом случае всего перечисленного вполне достаточно, чтобы по достоинству оценить этого кумира израильских левых, а также осознать всю тщетность надежд на возможность заключения мира с этим дипломированным убийцей, садистом и коррупционером. Гилад ЦВИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО Полный текст читайте на сайте evreimir.com

www.evreimir.com

Аббас намерен добиваться этого с помощью миллионов «беженцев», которых он собирается свозить со всего мира на территорию Израиля. «Шесть

7. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОТИВНИК МИРА

прошлого года суд автономии осудил Дахлана и других конкурентов Аббаса, обвинив их, разумеется, не в терроризме (это же, наоборот, повод для награждения), а в банальной коррупции, и приговорил к трём годам лишения свободы. Правда, судебный процесс над Дахланом проходил без его присутствия, поскольку, рассорившись с Аббасом и, как видно, не слишком надеясь на торжество справедливости, он заблаговременно сбежал из Иудеи и Самарии.

11 - 18 мая 2017

6. СТОРОННИК ЛИКВИДАЦИИ ИЗРАИЛЯ КАК ЕВРЕЙСКОГО ГОСУДАРСТВА

миллионов сынов моего народа ждут возвращения в Палестину», – сказал Абу Мазен в сентябре прошлого года. Как видно, цифру в шесть миллионов он взял с потолка, по аналогии с отрицаемым им Холокостом, «забыв» сообщить, что именно арабы развязали в 1948 году войну против еврейского государства, желая уничтожить его в зародыше. В то же время Аббас последовательно отказывается признать Израиль в качестве еврейского государства. «Мы не станем признавать Израиль в качестве еврейского государства», – заявил он в очередной раз, подчеркнув, что «мы не откажемся от права на возвращение».

№ 1303

Абу Мазен не скрывает, что его администрация выплачивает пенсии убийцам израильтян и членам семей террористов. При этом сумма выплат тем больше, чем больше крови израильских граждан на руках у арабского убийцы. В 2016 году руководство автономии раздало 180 миллионов долларов 32 тысячам семей террористов. Хотя, кто знает, сколько денег при этом осело в карманах высших чиновников автономии. Аббас подчеркнул, что, несмотря на требования администрации Трампа, он не собирается прекращать или даже уменьшать выплаты террористам и их семьям. А его министр по делам заключённых (то есть террористов, сидящих в израильских тюрьмах – прим. автора) разъяснил, что даже после решения руководства автономии прекратить финансовую помощь жителям Газы, находящейся под контролем террористической группировки ХАМАС, тамошние террористы продолжат получать свои пенсии.

Факты, о которых СМИ стеснялись рассказать

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Однако в официальных СМИ автономии подобные антисемитские наветы распространяются регулярно. При этом Аббас последовательно отказывается осуждать террористические акты против евреев. А недавно у себя в канцелярии радушно принял семьи убийц, ликвидированных во время проведения террористических актов, многократно назвав их «шахидами» – мучениками, «кровью своей завоёвывающими землю Палестины». Официальная же страница ФАТХа в Фейсбуке регулярно пополняется выражениями поддержки террора и поощрением убийства израильтян.

Неутомимый Берлинер

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИМЕНА

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе

Он родился в немецком Ганновере. Но ни в одном из городских музеев вам не удастся найти сообщений о его жизни. Лишь в далёком Монреале, где завершился жизненный путь Берлинера, есть посвящённый ему музей. А ведь в начале прошлого столетия имя подарившему человечеству первые граммофон и пластинки было широко известно во всём мире.

т о т, п р и е х а в ш и й в Америку юноша из небогатой еврейской семьи, не имевший тут никакой финансовой поддержки или влиятельных знакомых, смог не только запатентовать свои изобретения и довести их до промышленного производства, но и стать миллионером: т. е. реальным примером воплощения знаменитой «американской мечты». Ныне, когда в течение нескольких секунд можно по мобильному телефону переговорить со всем миром, когда удобно устроившись в кресле c плейером, можно прослушать любой роман, а пользуясь DVD, просмотреть многочасовые театральные представления или фильмы, прекрасно понимаешь, как быстро меняется мир. И до Берлинера ли тут. И всё же история его жизни довольно любопытна и интересна, и началась она именно в Ганновере. Но начнём с иного… Возможно, что первая глава повествования покажется вам поначалу немного скучноватой, но без неё мы не сможем продвинуться дальше. Итак…

деленном порядке располагались штифты. Они цепляли либо молоточки, которые били по колоколам, либо их «языки». Это и был тот самый шаг, который вызвал к жизни изготовление всевозможных музыкальных табакерок и шкатулок, часов-кукушек, башенных курантов, шарманок, а позже и музыкальных автоматов. Но все они по сути своей были механическими музыкальными инструментами, а вовсе не устройствами для записи и воспроизведения звука. В 1807 году английский физик Томас Юнг описал способ записи колебаний камертона на поверхности покрытого сажей вращающегося барабана. Но это были лишь колебания. А вот французский библи-

бретатель Шарль Кро послал во Французскую академию письмо, озаглавленное «Процесс записи и воспроизведения явлений, воспринимаемых слухом». В нём он подробно изложил принцип работы устройства для осуществления звукозаписи на вращающуюся плоскую пластинку, и даже указал на возможность воспроизведения записи с помощью иглы. Это устройство он назвал фонографом. 30 апреля письмо огласили на заседании Академии, но никакого интереса оно не вызвало. Ну что серьёзного в науке мог предложить этот поэт и автор острот? Не говоря уже о том, что никто не представлял себе, как же всё это можно осуществить. В это самое

В МИРЕ ЗВУКОВ

Уже с древних времён, после изобретения азбуки, нотного письма и книгопечатания, предпринимались попытки создать инструменты или приспособления для записи и воспроизведения звука. Уже в XVII столетии, во времена Свифта, пытались поймать звук в трубу, а потом, закрыв её с обеих сторон и опять открыв, услышать прозвучавший ранее звук. Теперь эти попытки могут вызвать лишь улыбку. Наконец, во Фландрии, в знаменитом своим колокольным звоном городе Малине, придумали механизм и систему управления колоколами – карильон. Его вскоре стали оборудовать цилиндрами, на поверхности которых в опре-

В 1877 году американский изобретатель Томас Эдисон на заседании Французской академии наук продемонстрировал фонограф

отекарь Леон Скотт пошёл дальше. В 1857 году он придумал устройство, позволяющее записывать звуковые волны. Фоноавтограф, как назвал свое устройство изобретатель, состоял из рупора, соединённого с пером, с помощью которого звуковые волны записывались на листах бумаги. Бумага была закопчена с помощью дыма от масляной лампы, и перо фактически процарапывало слой копоти. Это был первый шаг к цели, хотя устройство позволяло только записывать колебания, но не воспроизводить их. И вот в 1877 году известный поэт, писатель и изо-

время в далёкой Америке трудился человек, которого «мечтателем» уж никак нельзя было назвать. Это был Томас Эдисон – профессиональный изобретатель, впервые поставивший эту деятельность на промышленную основу. Почему же он обратился к этой теме? «Однажды, когда я ещё работал над улучшением телефона, – рассказывал Эдисон позднее, – я както запел над диафрагмой телефона, к которой была припаяна стальная игла. Благодаря дрожанию пластинки, игла уколола мне палец, и это заставило меня задуматься. Если бы мож-

Эмиль Берлинер

но было записать эти колебания иглы, а потом снова провести иглой по такой записи, почему бы пластинке не заговорить?» И он создал такой аппарат, назвав его фонографом. Тогда это казалось чудом: стоя перед диковинным аппаратом, человек мог произнести слово или фразу, и аппарат послушно воспроизводил всё сказанное. Само устройство было простым. Звук «сохранялся» на цилиндрическом валике, обёрнутом бумажной лентой, покрытой воском. На его поверхность наносилась винтовая резьба переменной глубины. Диск вращался, по нему двигалась игла. Её колебания передавались мембране, которая и превращала их в звук. Проблема была лишь в том, что текст передавался машиной искажённым скрипучим и визгливым голосом, и создавалось впечатление, что звук доносится из потустороннего мира. Спустя всего полгода после оглашения письма Кро, Эдисон сам посещает Французскую академию. Он демонстрирует там свой аппарат. Академики, услышав его звук, были в шоке, устроили скандал и обвинили его в чревовещательстве. Скандалом закончилась и демонстрация фонографа в России. Русской профессурой он был воспринят как «механический говорящий зверь», а самого Эдисона оштрафовали. Но в Америке изобретение фонографа было встречено с восторгом. Правда, его недостатки были столь очевидны, что ученые и изобретатели со всего мира взялись за его усовершенствование. Наибольших успехов добились Александр Белл и Чарльз Тайнтер. На том же принципе они создали аппарат, получившим имя гра-

фофон. Но главным действующим лицом в этой гонке стал не столько изобретатель, сколько энтузиаст Беттини. Будучи знаком со многими известными музыкантами и исполнителями, такими как Рихард Вагнер или Аделина Патти, он решил привлечь их для популяризации нового изобретения. Но всё это был лишь «штучный товар» – ведь с валика нельзя было тиражировать запись. Чтобы сделать копию, певец должен был делать запись каждый раз сначала. А если нужно было сделать 100 копий, не говоря о тысяче? Так что судьбы фонографа и графофона были предрешены. Поняв, что все попытки усовершенствовать фонограф бесперспективны, Эдисон сворачивает все работы. Но неужели идее «мечтателя» Кро так и суждено было умереть незамеченной? Неужели никто не вспомнит о том, что там речь шла вовсе не о применённом Эдисоном валике, а о диске. Но такой человек нашёлся. Им стал наш герой – Эмиль Берлинер. Итак, ещё раз опишем ситуацию. Эдисон, с его огромным авторитетом в научном мире, поставил на этом изобретении «жирную» точку. С тех пор поиск путей осуществить звукозапись стал развиваться в других направлениях. И действительно, вскоре будет изобретена возможность записи на магнитную ленту и появятся магнитофоны. И лишь благодаря Эмилю Берлинеру, а в этом и есть его главная заслуга перед человечеством, мир обогатился совершенно новыми и необычными техническими достижениями – граммофоном и граммофонной пластинкой. НАЧАЛО ПУТИ

Родился он 20 мая 1851 года в Ганновере в многодетной еврейской семье торгового агента. Какие-либо сведения о его детстве практически отсутствуют. Известно лишь, что он окончил коммерческое училище и некоторое время работал в типографии и на предприятии по производству галстуков. Окончание на с. 41

Цыплят в Израиле почитают

Право считать себя истинными создателями кнышиков оспаривают сразу несколько народов. И белорусы, и украинцы, и поляки считают их своей национальной едой. Но и у евреев тоже есть кныши, которые стали известны на весь мир.

Вначале это блюдо готовили из утки и с яблоками в качестве начинки. Но потом авторы этого рецепта – французские евреи – перебрались на историческую родину и модернизировали его в соответствии с местными реалиями. Сначала яблоки заменили апельсинами – ведь вокруг Яффо росли знаменитые апельсиновые сады, а затем утку – курицей.

Утку продолжают использовать, но в основном по праздникам – она дороже, и ее не встретишь в каждом супермаркете. В обычные же дни в ход идут куры, а еще лучше – цыплята. С ними блюдо получается нежнее, апельсины же делают вкус более ярким. Помимо апельсинов, в начинку обычно еще идут петрушка, сельдерей, лимон и даже морковь, но это по желанию – можно ограничиться и одними апельсинами. Вместе с курицей на стол подается фруктовый соус, в составе которого такой разнообразный набор, как горчица, имбирь, лимонный сок, ликёр и даже консервированные абрикосы. Но к этому соусу нам, воспитанным на старом добром гусе с гречневой кашей и яблоками, еще нужно привыкнуть.

Способ приготовления: Натрите чеснок на мелкой терке, смешайте с солью, перцем, сушеным кориандром и медом и смажьте этой смесью цыплят внутри и снаружи. Порежьте апельсины кружочками и наполните ими вместе с зеленью цыплят. Чтобы начинка не вываливалась, защипните отверстие зубочистками. Нагрейте духовку до 220 градусов и поставьте в нее цыплят на 20 минут, потом снизьте температуру до 190 градусов и выпекайте еще в течение 40–50 минут – до готовности. За это время можно приготовить соус. Смешайте в кухонном комбайне абрикосовый компот, джем, горчицу и имбирь. Залейте всё в кастрюльку, добавьте лимонный и апельсиновый сок, лимонную цедру и доведите до кипения. Как только закипит – влейте апельсиновый ликер и подержите на огне еще минуту. Соус подавайте отдельно. Приятного аппетита!

Подготовила Анна МАРКОВА

№ 1303

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

11 - 18 мая 2017

дело было так. В начале XX века евреи из штетлов Восточной Европы стали массово эмигрировать в США. Вместе с евреями в Америку «поехали» все жемчужины еврейской кухни: фаршированная рыба, куриный бульон, форшмак и, конечно, кнышики. Но если гефилте фиш и другие сложные в приготовлении блюда так и остались домашней кухней, то кнышики обрели новую общественную жизнь. Вам понадобится: Для теста: 3 ст. муки 1 яйцо 1½ ст. молока соль Для начинки: 8 больших картофелин 2-3 большие луковицы 50 г сливочного масла ½ ст. молока Первая, как мы бы это назвали, «кнышечная» открылась в Нью-Йорке еще в 1910 году, а несколько лет спустя свои «кнышечные» были уже в каждом городе Восточного побережья. Кныши были необыкновенно популярны: один кныш величиной с блюдце мог заменить собой целый обед – а что еще нужно рабочему человеку? Что было внутри кнышей тех лет? Как поется в старой песне на идиш – творог, вишни и картофельное пюре, кислая капуста и каша, например, со шкварками. В этом случае, правда, тесто замешивалось не на молоке, а на воде. Сейчас, как пишут американские СМИ, кнышики переживают очередной ренессанс – за последние 20 лет новые «кнышечные» открылись в Вашингтоне, Балтиморе и модной Калифорнии. Помимо старых проверенных начинок, в современных кнышах можно встретить брокколи, шпинат, а также фрукты и даже японский тофу. В традиционном варианте рецепта кнышей тесто раскатывается тонко-тонко, и начинка в него заворачивается по принципу рулета. Мы выбрали более легкий и современный вариант рецепта, который под силу даже новичкам. Способ приготовления: Сварите картофельное пюре. Мелко нарежьте лук, обжарьте его в растительном масле и добавьте в пюре. Из молока, яйца и муки замесите тесто и раскатайте его тонким слоем. Вырежьте большие кружочки или квадратики с диаметром или стороной примерно 10 см. Положите в центр начинку и соберите тесто так, чтобы получился круглый мешочек с начинкой внутри. Подогрейте на сковороде растительное масло и обжарьте в нем кнышики с обеих сторон – начинать нужно с той, на которой «узелок». Подавайте на стол со сметаной и зеленью. Приятного аппетита!

Вам понадобится: 4 маленьких цыпленка 4 апельсина 4 ложки мелко порезанной зелени (петрушки или кинзы) 4 зубчика чеснока 2 ч. ложки сушеного кориандра 2 ст. ложки меда соль, перец Для соуса: ½ банки консервированных абрикосов 2 ст. ложки горчицы 1 ст. ложка лимонного сока ½ стакана свежевыжатого апельсинового сока 1 ч. ложка натертого имбиря 1 ч. ложка лимонной цедры 3 ст. ложки апельсинового ликера

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Кнышная лавка

НАЗВАНИЕОРУБРИКИ РАЗМЫШЛЯЯ ВЕЧНОМ

«Могу бросить в любой момент» Лев КАЦИН

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

–М

огу бросить пить в любой момент! – утверждают алкоголики, отказываясь лечиться… Обма ныв ая с е бя и других, алкоголик действительно верит, что в любой момент может бросить пить, однако также в любой момент он может напиться, – считает раввин и психиатр Авраам Тверский в книге «Addictive Thinking». Алкоголик нетерпелив, он ощущает течение времени не в днях, а в мгновениях. Даже если босс грозит увольнением, а жена – разводом, все равно ничто не может остановить его «момент удовольствия». – Почему ты не думал о последствиях? – спрашивают его. – Мне было все равно. Алкоголик не может противостоять импульсивному желанию получить удовольствие. Ему

«все равно», ибо он не ощущает будущего, не способен думать о последствиях своих поступков. Если бы алкоголик молился о своем излечении, то, возможно, произнес бы: «Всевышний, сейчас же дай мне терпение!», – шутит рав Тверский. Впрочем, царь Соломон просил, чтобы Всевышний благословлял народ Израиля «День за днем» (Цари, 8:59). Слова «День за днем» стали лозунгом организации «Анонимные алкоголики», призывающей исцеляться терпением. Все мы в какой-то степени подвергнуты влиянию «идола современной цивилизации» – «instant gratification», желанию получить немедленное удовольствие. Общество потребления создало сеть ресторанов быстрой еды «Fast Food», быстрый Интернет… Нет ничего удивительного в том, что миру угрожают эпидемии ожирения, СПИД и другие инфекционные заболевания. Не думая о завтрашнем дне, человечество разру-

шает окружающую среду. Возможно, что и причины финансового кризиса в нашей импульсивности. Американцы не хотят отказывать себе в удовольствии покупать дома, залезают в долги, не думая о последствиях. Банкротства домовладельцев привели к банкротству многочисленных банков. Чтобы преодолеть разрушительные соблазны, человек должен научиться контролировать импульсы своих желаний… Давайте по-новому посмотрим на соблюдение заповедей Торы. На первый поверхностный взгляд кто-то скажет: «Тяжело быть евреем, который ест только кошерное и не нарушает субботы». Но ведь соблюдение заповедей дает нам возможность с раннего детства воспитывать в себе волю! Если ребенок отказывается от некошерной конфеты, то этим он укрепляет свою волю. Став взрослым, он не впадет в зависимость от смартфона, телевизора или компьютера, от-

казываясь от них в шаббат… – Кто силен?- спрашивают мудрецы Талмуда («Поучения Отцов, 4:1»). – Тот, кто побеждает свои страсти, как сказано: «Долготерпеливый лучше силача, владеющий собой – того, кто овладевает городом». Силач побеждает другого, терпеливый – себя! «Ра зницы между человеком и животным – нет», – писал царь Соломон «Экклезиаст, 2:19». Смысл сказанного заключается не столько в том, что в человеке, как и в животном, есть инстинкты, а в том, что «разница между человеком и животным и заключается в слове «нет». Человек, в отличие от животного, может сказать «нет» своим инстинктам. Талмуд утверждает, что евреи, соблюдающие субботу и седьмой год Шмиты, подобны «посланникам Всевышнего, героям сил» (Псалом, 103:20). Огромная сила духа требуется человеку,

чтобы победить «силы своего тела», отказаться от работы во имя материальных ценностей. Чтобы ощутить покой в субботу, еврей должен обрести веру в то, что за шесть дней недели он выполнил всю необходимую работу, и теперь пришло время посвятить себя духовному росту, своей семье и изучению Торы. Ожидая наст упления субботы и праздников, седьмого года Шмиты и, конечно же, прихода Машиаха, мы осознаем, что каждый день, месяц и год являются важными этапами духовного становления человека, ступенями, по которым он поднимается день за днем! Художник Алекс ЛЕВИН artlevin.com СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 12 мая, 7:45 Исход Субботы — 13 мая, 8:54 Sponsored by Spark in Media and Education

Недельная глава Торы «Эмор» Нахум ПУРЕР, Израиль

катным поручением встретиться с вором и без свидетелей сообщить ему о раскрытии его преступления. В результате, предположение рава Зоненфельда полностью осуществилось. Через несколько недель похищенный свиток Торы был незаметно возвращен в «Батей-Варша», и весь инцидент был вскоре забыт. ПРИ ЧЕМ ЗДЕСЬ ШАББАТ?

«…Праздники Б-га, которые вы должны называть священными собраниями, вот праздники Мои: шесть дней будет совершаться работа, а в седьмой день – суббота покоя, собрание священное: никакой работы не делайте; это – суббота Б-га во всех поселениях ваших» (23:2–3). Начав говорить о праздниках, Тора вдруг переходит к шаббату, который вовсе не является праздником. «Как объяснить это несоответствие? – спрашивает Виленский гаон (рабби Элиягу бен Шломо Залман, 1720–1797 гг.) И сам же отвечает. Тора установила семь праздников (йомим-товим) в году: два дня Песах, Шавуот, Рош-Хашана, Йом-Кипур, Суккот и Шмини-Ацерет (он же Симхат-Тора). Шесть из них называются «шабатон», и в эти дни разрешается работа по приготовлению пищи. А в седьмой день, как и в шаббат, никакая работа не разрешается. Поэтому в Торе сказано: «…

шесть дней будет совершаться работа». Имеются ввиду «йомим-товим», когда можно готовить пищу. «А в седьмой день (Йом-Кипур) …никакой работы не делайте». Недаром Йом-Кипур называется в Торе шаббат-шаббатон, «шаббат» всех других праздников. Другой великий мудрец рабби Шимшон-Рафаэль Гирш (19 век, Германия) иначе объясняет приведенный отрывок из сегодняшнего раздела. Речь в нем действительно идет о шаббате, считает рав Гирш. Он пишет, что эти вступительные слова – вовсе не предисловие к описанию праздников, которое начинается только двумя стихами ниже. Они учат нас, что «йом-тов» устанавливается не автоматически по календарю, а вводится по решению Главного раввинского суда (во всяком случае, так было в эпоху Храма, до введения фиксированного календаря). «Вот праздники Мои», – говорит Б-г. – Но именно вы решаете, когда их надо отмечать». Этим они отличаются от шаббата, продолжает Тора. Шаббат остается исключительной прерогативой Всевышнего и находится под Его «личной юрисдикцией». Шаббат был установлен Б-гом раз и навсегда с момента Сотворения мира. Он приходит каждый седьмой день, и никакая сила в мире не может передвинуть его на другой срок.

www.evreimir.com

дет тогда? Скорее всего, он продаст ваш свиток другой синагоге. Что еще он может делать с ней? В синагоге «Батей-Варша» много свитков Торы, и пропажа одного из них ничего не изменит. Зато в какой-нибудь другой, менее богатой синагоге, которая купит ваш свиток, им будут пользоваться гораздо чаще, и он не будет пылиться без дела в ковчеге Завета. Поэтому сама «сефер-Тора» не пострадает. Скорее, наоборот… С другой стороны, обращение в полицию приведет к вопиющему осквернению Имени Всевышнего. В чем это выразится? В том, что гои, не говоря уже о наших собственных смутьянах, будут злорадствовать и раздувать скандал… Кто тогда ответит за этот « хилуль аШем»?! Кроме того, турецкие власти известны своей жестокостью. Есть ли гарантии, что наш вор останется в живых после ареста? Теперь вы говорите, что ваше молчание поощрит его на новые кражи. Наверное, вы правы. Поэтому я предлагаю тихо сообщить ему, что вам известно о его преступлении. Во-первых, это удержит его от новых краж. И, во-вторых, не исключено, что он задумается над своим поведением и раскается. Как знать, может быть, он тогда добровольно вернет свиток…» Внимательно выслушав рава, Исраэль Леви и его семья согласились с ним. Один из них был отправлен с дели-

11 - 18 мая 2017

Осквернение Имени Всевышнего («хилуль аШем») считается в иудаизме одним из тяжелейших преступлений, которому нет искупления. Насколько важ-

но избегать ситуаций, которые могут привести к «хилуль а-Шем», показывает следующий эпизод из жизни выдающегося общественного деятеля и главного ашкеназского раввина Иерусалима в конце XIX и начале XX веков рава Йосефа-Хаима Зоненфельда. Это произошло еще при власти турок в ЭрецИсраэль. Однажды из иерусалимской синагоги «БатейВарша» украли свиток Торы, подаренный одним из самых состоятельных и уважаемых жителей города ИсраэлемИсером Леви. Семья Леви не смирилась с потерей и провела частное расследование, в результате которого сумела точно, без тени сомнений вычислить вора. Было решено обратиться в турецкую полицию и добиться его ареста. Однако сам жертвователь заявил, что не предпримет никаких действий без консультации с равом Зоненфельдом. Во время встречи с равом некоторые члены семьи настаивали на обращении в полицию, считая это справедливым и действенным шагом. Если мы промолчим, утверждали они, то похититель свитка, будучи завсегдатаем местных синагог, уверует в свою безнаказанность и совершит новые кражи. Однако рав Зоненфельд не согласился с этим мнением. «Допустим, что мы не выдадим его в полиции, – сказал он. – Что произой-

№ 1303

разделе «Кдошим» Тора призывала евреев к святости и сообщила заповеди, помогающие достигнуть этого идеала. Теперь она формулирует более строгие требования, предъявляемые к коэнам, служителям Храма. Для сохранения своей ритуальной чистоты коэны не должны касаться трупов и участвовать в похоронах. Им разрешается хоронить только ближайших родственников: жену, отца, мать, сына, дочь, брата и незамужнюю сестру. На первосвященника («коэн-гадоль») даже это исключение не распространяется. Коэны ограничены также в выборе жены. Народ обязан их почитать. Перечислены физические изъяны, не позволяющие коэну участвовать в храмовой службе. Приношения, получаемые коэном, разрешено есть только ему и членам его семьи. Для храмового жертвенника подходят лишь животные без дефектов в возрасте не менее восьми дней. Евреям заповедано освящать Имя Б-га образцовым поведением и готовностью к самопожертвованию. Они должны, в первую очередь, избегать трех самых тяжких грехов: кровопролития, разврата и идолопоклонства. Тора описывает еврейские праздники и требует воздерживаться от некоторых видов работ в эти дни. Нельзя есть зерно нового урожая до принесения в Храм «омера», меры ячменя. Даны указания по приготовлению масла для храмового светильника Меноры и храмовых хлебов. Раздел завершается рассказом о человеке, казненном за оскорбление Б-га. *** «Скажи Аарону и сыновьям его: «Пусть осторожно обращаются они со святынями, посвящаемыми мне сынами Израиля, чтобы не бесчестили они святого Имени Моего: Я – Б-г» (22:2).

НАЗВАНИЕ ИСТОКИ РУБРИКИ

Без вмешательства властей

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

ВОПРОС РАВВИНУ

Рав Элиягу ЭССАС

– Добрый день, уважаемый рав! Спасибо вам за лаконичные ответы на наши вопросы. У меня наболевший вопрос, касающийся заповеди почитания родителей. Мне 54 года. Развелась с мужем три года назад, в прошлом году у нас умер папа, мама живет со мной. Ей 82 года. Она мешает мне создать новую семью, постоянно провоцируя конфликты в повседневной жизни. У меня младший брат. Он женат в третий раз и имеет маленького ребенка. Маме это не мешает. Не знаю, как жить дальше. Не участвовать в конфликтах не удается. Были недавно у доктора-кардиолога. Так вот, сердце мое старше, чем у 82-летней мамы – так показала кардиограмма – растяжение левого желудочка. Рекомендовали сканирование сердца… Но это не изменит положения дел. Заранее спасибо за ответ. Жанна, Киев

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

–С

№ 1303

Мама мешает мне создать семью и провоцирует конфликты…

итуация, которую Вы описываете, если взять ее суть, нередко встречается в действительности. Продолжительность жизни, в общем-то, рас те т, и довольно часто возникают ситуации, которые называют «сэндвич». Когда у вполне взрослого, сложившегося человека есть дети и даже внуки, а при этом над ним (или над ней) еще и родители (отец или мать, или оба родителя) в возрасте 75, 85 и более лет. И на них, конечно же, распространяется заповедь о почитании отца и матери. С другой стороны, сам человек еще полон жизненной энергии, и у него есть реальные потребности, связанные с устройством собственной жизни (в разных смыслах этого понятия). Да и дети у него могут быть такие, которые все еще объективно нуждаются в родительском наставничестве. Впрочем, и внуки (если они есть) тоже вправе рассчитывать на какое-то внимание к себе бабушки или дедушки. Распутать этот «клубок», даже если второе поколение семейной «лестницы» в той или иной степени сочетает в себе мудрость и доброту, весьма непросто. Тем более в ситуации, когда старшее поколение этой

«иерархии» в возрасте, допустим, от 70 до 90 и более лет, нуждается в медицинской, физической и психологической поддержке. Чтобы отыскать верный путь, на котором появится шанс распутать этот узел, рассмотрим вначале некий идеальный семейный расклад. И это предоставит нам возможность лучше понять, что можно сделать в реальной ситуации, как ее улучшить и к чему следует стремиться. ИТАК – ИДЕАЛ

Все участники семейной коллизии – люди мудрые, добрые, хорошо и правильно воспитанные. То есть стараются руководствоваться в жизни идеалами Торы. Иначе говоря (что подходит и евреям, и неевреям), понимают, какие задачи стоят перед человеком в этом мире и достаточно отчетливо представляют себе, какой должна быть истинная шкала человеческих ценностей. И еще, что не менее, а может, и более важно – это люди, у которых эгоизм и эгоцентризм не превышает некий, в общем-то, весьма невысокий уровень. Такой, когда человек не теряет ощущения границ отведенной ему обстоятельствами «личной тер-

ритории» и не стремится захватить или уменьшить чье-то жизненное пространство. Но, наоборот, стараясь притягивать к себе как можно меньше внимания, высвобождая тем самым для них «дополнительное поле деятельности». Вот, примерно такой расклад в «комплексной» семье был бы идеальным. Отмечу, что подобное положение дел мне не раз приходилось наблюдать в настоящих еврейских религиозных семьях, состоящих из трех-четырех поколений. И, разумеется, встречалось и совершенно другое. Так что же делать, когда ситуация не соответствует описанному здесь идеалу? Сразу же отбросим мысль о воспитании взрослых людей. На практике речь может идти лишь о самовоспитании, когда человек всерьез задумывается о том, как поднять уровень духовности и наполнить свою жизнь Светом, что, несомненно, – благородная цель. Но навязать это кому-то насильственно со стороны невозможно. И не надо питать иллюзии, как будто бы ты способен переделать другого человека. Тут требуются иные способы. Для разрешения семейно-бытовых драм (как у Вас, например) я сформулировал бы два «метода», использование которых

помогут все же приближаться к идеалу, и при этом достаточно реалистичны. Первый «одолжен» мной в медицинской этике. Это принцип – «не навреди». Второй основан на осознании, что у каждого человека есть право на собственный путь служения Всевышнему, а попросту выражаясь, – на собственную жизнь. Поэтому с учетом описанного выше идеала, а также только что высказанных идей мы приходим к выводу, что взрослые люди разных поколений ни в коем случае не должны жить вместе (за исключением случаев, когда есть взаимное стремление к этому). Более того, даже физическое расстояние между квартирами или домами взрослых, самостоятельных членов семьи должно способствовать осуществлению этих двух отмеченных выше принципов. Перейдем к Вашей конкретной ситуации. Вам обязательно нужно жить отдельно от мамы. Причем на таком расстоянии, чтобы Вы ей «не навредили», но, получив возможность строить собственную жизнь, могли бы по необходимость оказывать ей какую-то помощь. Поэтому при отсутствии личных транспортных средств, это рас-

стояние может быть, скажем, порядка одного километра. Однако если есть реальная угроза психологического давления на Вас, то, может быть, допустим, 10, 100 и даже более километров. Понятно, конкретных правил по поводу того, каким должно быть расстояние, отделяющее, к примеру, мать от взрослой дочери, нет и быть не может. Тут следует иметь в виду, что само по себе осознание опасности, что психологическое «хулиганство» и дурной эгоизм способны привести к тому, что дочь не захочет жить рядом с матерью (допустим, на расстоянии в 500 метров) и уедет куда-то далеко, может подействовать на человека отрезвляюще. И внесет в его поведение коррективы, основанные на соображениях здравого смысла. А там, глядишь – можно подняться на уровень хоть какой-то мудрости и доброты. В данном отве те я рассмотрел, как, надеюсь, понятно, лишь один аспект Вашей проблемы и ее решения – осознавая, конечно, возможную степень сложности осуществления такой рекомендации. Но как быть с остальными жизненными сферами, в которых проявляются негативные качества отношений между взрослыми членами семьи? Мне представляется, что, если несколько раз внимательно, не торопясь прочесть этот ответ, как следует усвоить и обдумать его содержание, можно выстроить модель решения и других сторон и граней семейно-бытовых проблем, связанных с взаимодействием и взаимозависимостью членов семьи разных поколений. evrey.com

Арье ЮДАСИН

Чтой-то я стал немножка есть забывайт русский языка. Когда события производят фурор – поднимают фужер? Или когда производят фужер – поднимают фурор? Вааще, будьте ласковы, это по-рюсски? Или по-французски? Или латынь туточки? Чевой-то совсем я, бедненький, запуталси, головка бо-бо. А может, это не я один брежу?

Окончание на с. 43

www.evreimir.com

ем «Другая Россия». Незарегистрированная, национал-большевистская, с Лимоновым и лимонками… Именно она, несомненно, и голосовала в ЮНЕСКО при третьем случайном совпадении – резолюции о том, что: «любые решения и действия оккупационных властей Израиля, насаждающих свои законы, юрисдикцию и назначающих администрацию в Иерусалиме, являются незаконными и не имеют никакой юридической силы». Не может же одна и та же Россия заявлять о «создании еврейского государства со столицей в Западном Иерусалиме» и настаивать на том, что оное не имеет права даже улицы подметать и пожары тушить в столице?! Или я опять чего-то не того отхлебнул? Оттого и непонятно, что голосование «за» России и Китая, кои нонче с Израилем вась-вась и бизнес-проекты совместные сляпывают, есть проявление сугубой дружбы? А если проектик сарай какой в Иерусалиме построит, на декреты «нелегальной администрации» уповая – плакали родные юани и инвалютные рубли? Да и Иорданияподписант – правда ли, что она, хлопнув дверью, от-

11 - 18 мая 2017

репе ермолка – он друг или сионист-захватчик? Его надо любить или убить? Или и то, и другое по очереди? С кем граничит будущее Государство Палестина, супротив кого потребно вести вооружённую борьбу, чтобы освободить «остальную часть», если Израиль уничтожать не планируется? Тогда – где пункт об обмене территориями между Израилем и марсианскими сионистами, которые должны прилететь на голубом вертолёте, заменить братьев-евреев и стать объектом вооружённой борьбы? Вопросы, вопросы… Пока же ребята уточняют дату омарсианивания Иерусалима и редактируют Хартию. Чисто случайно предшествовало сему мудрёному откровению заявление российского МИДа о том, что нужно поскорее создать два государства на гигантской территории между морем и Иорданом – палестинское со столицей в Восточном Иерусалиме и еврейское со столицей в Иерусалиме Западном. Мысль это новизны необычайной, как минимум, для её реализации нынешний Израиль («со столицей в Тель-авиве») треба упразднить и сотворить нечто вроде «Новой Иудеи» – строго её демилитаризовав и повелев больше не обижать апартеидами добрых палестинцев. Правда, делаться это будет путём переговоров, а как сумеет переговариваться о собственном упразднении упразднённый Израиль? Но, отхлебнув из фужера (русского человека это не обидит!) и войдя в ментальный синхронизм с просвещёными дипломатами, я осознал. Хотя в глазах стало двоиться. И всплыла на пару с з елёным зми-

зошедшее, звучит в слаженном хоре неким диссонансом. В США образовано «произраильское лобби» из солидных конгрессменов и профессоров. Именуется оно «Победа Израиля» и утверждает, что только победа Израиля может привести к миру на Ближнем Востоке за счёт «лишения палестинцев (читай: арабов) иллюзий, которые толкают их на войну и террор». Результаты можно лицезреть уже в Хартии Хамаса. Только – над кем запланирована победа? Джеральда Кушнера над Махмудом Аббасом? Так они в разном возрасте, старикан-то хоть и супертеррорист, но не суперкаратист. Либо победа Никки Хейли на всей ООНой? Здесь, конечно, силы более равные, но ведь на ооновской стороне израильские левые дамочки, вот визгу-то будет! Или всё-таки Торы, Закона Всевышнего над нашими дуростями, фурорами и фужерами? Давайте-ка я вам изложу на оставшемся полуметре печатной площади кое-какие моменты из Торы, имеющие касательство к нашему «фужеру случайных совпадений». Кратенько, наспех, по методу «проще пареной репы». Встаньте на одну ногу.

№ 1303

прочем, ну их с грамматикой. С аж усь, наливаю в бокал фурор и начинаю созерцать фужер случайных совпадений. Которые среди меня произвели такой фурор, что захотелось налить фужер. Итак, глоток перший. Культ урно-прос ветительная организация Хамас готовится опубликовать новую Хартию, в которой, согласно «источникам в секторе Газа», присутствуют следующие пункты. Признание «Государства Палестина» в границах 1967 года (чтото я не помню такого государства и его границ). Непризнание Израиля и готовность продолжать вооружённую борьбу ради освобождения всей Палестины. Отмена всех прежних соглашений по Палестине, в частности, Декларации Бальфура, решений ООН и соглашений Осло. Но исчезает пункт о необходимости уничтожения государства Израиль и обвинение евреев во всех мировых бедах: «к евреям, народу Книги, организация никаких претензий не имеет». Зато «с сионистами продолжит борьбу». Трудно мне, неудобно как-то читать документ почтенной исламской организации, отхлёбывая от фужера – они этого явно не делали, составляя. Хотя за гашишик я не поручусь… А разобраться, яко глаголет народ русский, без полбанки нереально. Сиречь, гуманный хамасовец, заложив бомбу под синагогу – покуда публика сидит за книгами, нажимать на кнопочку не имеет права. Но когда встают, обращая лица в молитве к Сиону и тем явно демонстрируя сионистские устремления – в самый раз? А если у еврея в одной руке книга, в другой автомат и на че-

казалась от своего ВАКХа и «контроля над святыми для мусульман местами Иерусалима»? Ведь о них сговорились с незаконной администрацией… Надо честно признать, что Хартия Хамаса куда менее радикальна. Очевидно, остро назрела необходимость вывести из списков «террористических организаций» безвинный Хамас и внести туда назамен ООН с её ЮНЕСКО. Хотя евреям с этого, конечно, прямая польза. Мой друг работал инженер ом-пр ограммистом в пожарной охране Иерусалима – и, оказывается, незаконно появлялся в оном. И в Восточном, и в Западном! Но вы ж понимаете, одно дело простая зряплата, а совсем другое – работа шпиона на незаконно оккупированной территории. Значится, срочно должен он подать в суд и получить прибавку за годы нелёгкого подпольного труда из «фондов культурного наследия» самой культурной организации мира. Утешает, однако, что за иудеев… извините, сионистов голосовало Того, а супротив – Маврикий. Теперь сионистские марсиане могут крутить пальцами у виска и поддразнивать: «Ты что, Маврикьевна, совсем того?». Однако четвёртое случайное совпадение, в те же судьбоносные дни прои-

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ

Фужер случайных совпадений

В Турции озаботились антисемитизмом? Д

ело Charlie Hebdo-2. Такие заголовки появились в турецкой прессе после того, как один из самых популярных сатирических журналов страны – Girgir – был закрыт за публикацию оскорбительной карикатуры на евреев и пророка Моисея. Более того, несмотря на то, что редакция принесла извинения, сославшись на усталость журналистов и бессонницу, все сотрудники еженедельника были уволены. «Данная карикатура обеспокоила как общество, так и нас», – заявила компанияиздатель, обвинив журналистов в попытке подставить их и пообещав обратиться в суд. Прокурор Стамбула уже принял к производству дело по статье 216/3 турецкого Уголовного кодекса, которая предусматривает уголовную ответственность за «оскорбление религиозных чувств». Осудил карикатуру и пресс-секретарь президента Эрдогана благочестивый мусульманин Ибрагим Калин, назвавший инцидент «безнравственным преступлением на почве ненависти» и «проявлением неуважения к священным фигурам». В последней фразе кроется ключ к столь жесткой реакции религиозной части общества – верующие мусульмане не ограничились призывами к бойкоту журнала, а открыли на Twitter хэштег #girgirdergisikapatilsin (#Girgir должен быть закрыт). Не остались в стороне и члены небольшой еврейской общины страны, глава которой Исаак Ибрагимзаде осудил публикацию. Раскритиковал коллег и главный редактор стам-

Скандальная карикатура в журнале Girgir

бульского еврейского еженедельника «Шалом» Иво Молинас, заявивший, что художник вышел за рамки свободы слова, но подчеркнув при этом, что закрытие Girgir крайне печально для сатирической культуры Турции. Казалось бы, столь подчеркнутому неприятию антисемитизма могли бы позавидовать и в толерантной Европе, но… все намного сложнее. Турция стремительно исламизируется, и наезд на Girgir – сатирическое приложение к светской газете Sozcu, стоящей в жесткой оппозиции Эрдогану, – одно из проявлений этой тенденции. Спору нет, использование евреями ненормативной лексики в процессе Исхода, – а именно в этом «соль» злополучной карикатуры – отвратительно и требует однозначного осуждения. Но Girgir придушили отнюдь не за это. В прошлом издание критиковали за предубеждение по отношению к исламскому платку, а обвинения в антисемитизме и нетерпимости – просто удобный повод, чтобы приструнить светских националистов.

При желании антисемитские публикации можно найти во многих популярных в Турции газетах и журналах. Авторы близких к правящей верхушке исламистских изданий Yeni Akit и Milli Gazete востор-

ное Hrant Dink Foundation несколько лет назад, зафиксировало в турецких СМИ 130 случаев проявлений дискриминации в отношении евреев, 60 – в отношении армян, 25 – христиан, 21– греков, 18 – курдов и 10 – беженцев из Сирии. В стране издается и свободно распространяется антисемитская литература вроде «Протоколов сионских мудрецов», «Международного еврейства» Генри Форда, а «Майн кампф» Гитлера в свое время вошла в пятерку наиболее продаваемых книг в Турции, что побудило власти изъять ее из продажи. Грешит антисемитизмом и турецкое телевидение, притчей во языцех стал сериал «Долина волков», где ев-

Главный раввин Турции Исаак Халева

гались Гитлером и отрицали факт Холокоста, обозреватель Milli Gazete выражал желание никогда не видеть больше евреев на улицах турецких городов. Известного турецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Орхана Памука, преследуемого на родине за публичное признание геноцида армян, газета Yenicag назвала «лучшим другом и слугой евреев». Исследование, проведен-

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ ТОЧКАРУБРИКИ ЗРЕНИЯ

реи и израильтяне предстают в образе безжалостных убийц. В публичной сфере ситуация еще более грустная. Согласно опросам общественного мнения, проведенным еще в 2000-х годах, 76% турок относится к евреям отрицательно, и с тех пор ситуация ухудшилась. В некоторых частных магазинах появляются плакаты с надписью «Евреям вход воспрещён»,

после операции в Газе распространялись списки имен известных еврейских врачей с призывами к их убийству, периодически оскверняются синагоги. Сказать, что правительство смотрит на это совсем уж сквозь пальцы, нельзя. Владельцы магазинов, вывешивающие антисемитские плакаты, приговариваются к тюремному заключению, полиция принимает меры для защиты еврейских объектов, а критикуя Израиль за одну из операций в Газе, Эрдоган в то же время подчеркнул, что «антисемитизм является преступлением против человечества». Весной прошлого года Эрдоган в интервью CNN заявил, что евреям в его стране ничего не грозит, община может чувствовать себя защищенной, и отметил, что время от времени встречается с раввинами и еврейскими духовными лидерами. Казалось бы, остается только порадоваться за 17 000 евреев (большинство из которых принадлежит к среднему и высшему классу), проживающих в Турции. Хотелось бы, но не получается. Потому что всплеск антисемитизма вызывает даже такое событие, как трансляция в Интернете еврейской свадьбы в третьей в мире по величине синагоге города Эдирне (восстановленной, отдадим должное, за государственный счет). Одна радость – хоть Girgir прикрыли. Снизит ли это уровень антисемитизма – большой вопрос, впрочем, вряд ли кто-то всерьез на это рассчитывал. Александр ФАЙНШТЕЙН hadashot.kiev.ua

Íåäîðîãî!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ

№ 1303

íà ñòàðèííîì (150 ëåò) åâðåéñêîì êëàäáèùå Óäîáíî ðàñïîëîæåíî ìåæäó Áðóêëèíîì è Êâèíñîì

(718) 791-8844 Ìàðê (646) 644-8334

646-791-9050

По папе юрист Но, с другой стороны, как-то надо нести свет, в том числе и через средства массовой информации, чтобы еврейский народ окончательно не заблудился в двух коридорах, один из которых ведет к свету, другой – не туда. В этой связи порекомендовал бы посмотреть израильскую по-доброму смешную комедию Гиди Дара «Ушпизин», действия которой происходят в Суккот в Иерусалиме в семье, решившей следовать традиции, и глава которой с криминальным прошлым.

Андрей Миронов с отцом Александром Менакером

Стоит, однако, признать, что одним из немногочисленных достоинств реформистского течения в странах рассеяния является возможность вернуться в лоно иудаизма тем, кто искренне ищет еврейские корни. Даже без знания иврита и Талмуда страждущий может войти в первые врата религии праотцев. Но если у пришедшего в реформистскую синагогу намерения действительно серьезные, то это неминуемо приведет того на более высокий уровень познания, то есть к ортодоксальному течению. Ибо ортодоксальный иудаизм наиболее скрупулeзно следует всем заповедям, данным нам на Синае. Поэтому на сегодняшний момент это

единственное течение, которое является самым приближенным к Б-гу и Земле Израиля. Но, несомненно, следует учесть, что на современный ортодоксальный иудаизм наложили сильный отпечаток галут и среда обитания. То, что происходило во времена Храма, отличается от того, что происходит в еврейской ортодоксальной среде сейчас. Например, в то время было разрешено употребление мяса птицы и молоко в одной трапезе. Запрет касался лишь употребления мяса крупного рогатого скота с молоком, что вытекает из прямой заповеди: «Не вари козленка в молоке матери его». Но у птицы молока, как известно, нет. Поскольку люди, употребляющие мясо, скажем, гости, не уверены точно, какое мясо они едят, птицы или козленка, чтобы не было путаницы, постановили любое мясо не употреблять с молоком. Многоженство было разрешено, сейчас запрещено. Обувь, как правило, сандалии, была открытой, сейчас закрытая. И таких примеров много. Изменения связаны с длительным пребыванием в изгнании, необходимостью выживания и попыткой спрятаться в скорлупе от внешнего мира, создавая искусственные новые оболочки в виде возведения до абсурда простых и ясных заповедей. Но многое меняется в Израиле. Уже давно большинство ортодоксов составляют последователи модернистского течения ортодоксального иудаизма – вязаные кипы. Ведут образ жизни свободного народа на своей земле, с пляжами, барами, путешествиями и, конечно, одни из самых мотивированных в службе в армии. Ходят в синагогу, не забывают молиться и соблюдают заповеди. Независимость, обретенная 69 лет назад, и воссоздание государства все больше приближают еврейский народ к танахической аутентичности, сбрасывая ненужную шелуху галута и отвергая при этом псевдолиберальные нормы саморазрушающегося Запада.

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Илья ЭФРАИМОВИЧ

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

11 - 18 мая 2017

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№ 1303

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ПОЛЕМИКА

Окончание. Начало на с. 20

Сканворд

НАЗВАНИЕНА РУБРИКИ ДОСУГЕ

Место казни

Анекдоты – Сёма, ты ходил на работу устраиваться? – Д-д-да. – И куда? – Д-д-диктором н-н-на р-р-радио. – И шо, взяли? – Н-н-нет. – Почему? – Е-е-еврей.

– Как дела в личной жизни? – Это вопрос или попытка унизить?

– Соня, ты знаешь, а ведь мой Семочка таки перестал мене изменять. – Шо вы говорите! И давно? – Завтра ровно 40 дней.

Встречаются два одессита: – Семён Маркович, на вас такой костюм! Сейчас в таких даже не хоронят.

Чтобы повысить пенсионный возраст на три года, сначала надо поднять продолжительность жизни хотя бы на пять.

Отправил пятилетнего сына на выходные к деду в гости. После выходных дед сообщает мне: – Внук, похоже, меня за идиота принимает. – А чего так? – Он предложил мне сыграть в викторину. Я согласился. Он задал мне первый вопрос «В каком году родился Петр Первый?». Не знаю, говорю я. «Ну тогда специально для тебя вопрос попроще: какой сейчас год?».

www.evreimir.com

Сижу… Запахло гарью… Испугался, думал, компьютер горит! Нет – это у соседей пожар.

11 - 18 мая 2017

Мужик рассказывает приятелю: – Вчера мы здорово надрались, а после я отвел Ваську домой и тихо положил в постель, чтобы его жена не заметила. А сегодня я узнал, что Васька уже три дня как в командировке.

№ 1303

Почему мужья так боятся своих жен? Что жены могут им сделать? Ну, настроение испортить, ну, жизнь отравить, ну и все.

Ответы на с. 46

Женщина за рулём – существо, которое застревает в пробке, которой не было бы, если бы её там не было.

Семейный писатель Союза

«В

стране вечных каникул», «Звоните и приезжайте» и другие его книги переведены на 50 языков мира. И хотя писал он и взрослые романы, например, об антисемитизме в СССР, «бездетной» литературу не представлял: «Куда же без детей, без их игр и смеха!» В Люксембурге умер писатель Анатолий Алексин… «С детства я сочинял стихи, которые очень нравились моим тетям и дядям. Поэтому, когда собирались гости, кто-нибудь непременно просил: «Толечка, почитай нам свои стихотворения…» И я читал. Ближайшие родственники аплодировали. На мою беду (что выяснилось позднее!), стихи стали охотно печатать в детских газетах и журналах, декламировать по радио. В годы войны, работая ответственным секретарем ежедневной газеты, я публиковал свои патриотические стихи, которые кое-кто даже вырезал на память, заучивал наизусть. Что, впрочем, не мешало стихам быть весьма посредственными… Меня, однако, именовали поэтом. А в 1947 году в Москве состоялся первый «Всесоюзный форум молодых писателей» (так его неофициально называли),

и я удостоился быть делегатом… Выслушав мои стихи, Маршак спросил: «А вы чем-нибудь другим заниматься не хотите?» Стихи, которые так нравились моим дядям и тетям, Маршаку, стало быть, не понравились. И тогда, уже в комнате отдыха, талантливая, добрейшая, хоть, увы, и подзабытая Тамара Габбе позволила мне нарушить покой мастеров и прочитать им семистраничный рассказ. Особенность его состояла в том, что по содержанию он был трагическим, а по форме – комическим. Кассиль и поддержавший его Маршак стали убеждать меня вычеркнуть из своей «творческой биографии» стихи и писать прозу. «Непременно сохраните столь редкий дуэт смеха и слез. Непременно! Это ваш стиль, ваша интонация. А без стиля и интонации не бывает литературы», – сказал Лев Кассиль. Рассказ (тут уж на мое счастье!) услышал и случайно зашедший в комнату Паустовский. «Пусть эта новелла станет первой главой повести, – посоветовал Константин Георгиевич. – И если вся повесть будет не хуже первой главы, я берусь ее редактировать». Что ж, все сбылось: «творческим редак-

тором» моей первой книги стал Паустовский. А все стихи свои я не вычеркнул, как мне советовали, а предал огню. Сжег. И это, вероятно, единственное, что сближает мою биографию с гоголевской. Так была спасена от меня отечественная поэзия». Это отрывок «Поэтом должен ты не быть» из книги воспоминаний Анатолия Алексина «Перелистывая годы». Его, скончавшегося 1 мая на 93-м году жизни в Люксембурге, называют писателем русским. Конечно, большая часть его произведений, в особенности детских и юношеских, была написана им в Советском Союзе. Да и после эмиграции он продолжал писать на русском языке. И, несмотря на смену времен и строев, Алексин оставался одним из самых издаваемых писателей, одним из самых кассовых драматургов, на пьесы и сценарии которого ставились спектакли и снимались фильмы. Но то, о чем он писал, было понятно и интересно не только в СССР и России – книги его переведены на 50 языков мира. В Америке его и вовсе называли «русский Марк Твен». Анатолий Алексин родился 3 августа 1924 го-

Как молоды мы были...

да в Москве, получив при рождении фамилию отца, Георгия Платоновича Гобермана. Правда, в одном из интервью жена Алексина, Татьяна, как-то сказала: «Настоящая фамилия Анатолия – Алексин. Он давно известный, признанный писатель, названный классиком отечественной литературы, всю жизнь писал на русском языке и печатался под фамилией Алексин. Какая же настоящая фамилия может быть у такого писателя? Так что он – Анатолий Георгиевич Алексин, и никто не вспоминает фамилию его родителей. Разве что антисемиты и завистники!» Зная о том, насколько доверительными были отношения Алексина с женой, можно предположить, что писатель придерживался того же мнения. Что касается псевдонима,

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ПАМЯТЬ

Он хотел стать поэтом, но Маршак его отговорил. Тогда он стал классиком детской прозы, «русским Марком Твеном», как его называли в США.

то это сценический псевдоним его матери, Марии Михайловны Гоберман, актрисы, уволенной из театра сразу, как репрессировали ее мужа и отца Анатолия, Георгия Гобермана. Отец писателя был убежденным коммунистом, участвовал в Гражданской войне, работал экономистом и стал одним из крупнейших специалистов в Стране Советов. Его арестовали в ноябре 37-го, быстро осудили, приговорив к высшей мере наказания. То, что он остался жив, иначе как чудом не назовешь. В 39-м после пересмотра дела он был освобожден. Причиной спасения стал арест следователей, которые вели его дело, и признание уже их «врагами народа». Окончание на с. 36

№ 1303 11 - 18 мая 2017 www.evreimir.com

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ПАМЯТЬ

Окончание. Начало на с. 35

Георгий Гоберман прожил в итоге до 87 лет, но годы, проведенные Анатолием без отца, оставили особый отпечаток в памяти писателя. «Я был школьником, – рассказывал Анатолий Георгиевич Алексин. – Писал стихи. Думаю, посредственные стихи, но они печатались в газете «Пионерская правда». Были люди, которые знали, что мы с мамой буквально погибаем от голода. Маму выбросили с работы как жену «врага народа». У нас не было денег даже на хлеб. И в газете «Пионерская правда» мне стали платить гонорар. Это было незаконно со всех точек зрения. Во-первых, я несовершеннолетний, во-вторых, вражеский отпрыск. Об этом некоторые негодяи говорили открыто и громко: «Коллеги, кого мы печатаем?» А мне было всего 13 лет. Напиши кто-нибудь анонимку, настучи – и главный редактор газеты Иван Андреевич Андреев, и ответственный секретарь Рафаил Абрамович Тепсамос лишились бы не только своих постов, но и головы. Они отлично понимали ситуацию, но не могли поступить иначе. Они хотели оставаться людьми при любых обстоятельствах. И таких людей было немало, хотя страх вколачивали в голову каждого». В начале Великой Отечественной войны 17-летний Анатолий вместе со своей матерью, работавшей в Москве на строительстве здания Дворца Советов, был эвакуирован на Урал, в Каменск-Уральский. До места назначения добирались полмесяца, мама в пути тяжело заболела, и по приезде стало понятно, что она может не дотянуть даже до ближайшей больницы. Все сочувствовали Анатолию и призывали крепиться. «Помню, я сразу же, по наитию свыше, рухнул коленями на мокрую землю и воздел руки к небу: «Г-споди, спаси мою мамочку!» – писал Алексин. – Минут через 15 выяснилось, что жена одного из инженеров – искусный хирург, что она привезла с собой все инструменты и лекарства. Так что в барачных, воинствующе антисанитарных условиях она сделала сложнейшую

Семейный писатель Союза операцию. И мама прожила еще тридцать семь лет. А я с того дня, с первого ноября сорок первого года, стал верить в Б-га. Он услышал меня… Могу ли я сомневаться?..» (воспоминания «Прости меня, мама…» из книги «Перелистывая годы»). На Урале Алексин продолжил писать стихи в ежедневную местную газету для рабочих, приравненную к фронтовой, став к тому же и ее секретарем. Уже после войны состоялся тот самый форум молодых писателей, который и «спас» от него поэзию, явив СССР, а затем и всему миру талантливого писателя, первый сборник повестей которого «Тридцать один день» был издан в 1950 году. Тогда же Алексин окончил Московский институт востоковедения. Хотя, как вспоминал сам Анатолий Георгиевич: «Ни одного иностранного языка я за всю жизнь не осилил. Хотя окончил… индийский факультет Московского института востоковедения. Профессор урду и хинди обожал литературные и светские новости. На экзаменах, вытянув из меня, тогда уже литератора, все известные мне сведения о мастерах слова, об их общественной, личной, а то и интимной жизни, он в благодарность произносил: «Очень любопытно! Спасибо! Пятерка!» Так я завершил свое высшее образование». Продолжая активно работать и издаваться в 60х, Алексин стал вице-президентом Ассоциации деятелей литературы и искусства для детей. Пересказать все перипетии судьбы Анатолия

Анатолий Алексин с детьми

Георгиевича в 50–60-е годы вкратце просто невозможно, об этом нужно читать в его книгах. В частности, про время, когда после «дела врачей» Сталин собирался начать дело «писателей-сионистов». И «если бы Сталин не освободил человечество от себя, мы с моим другом Львом Абрамовичем Кассилем были бы арестованы». А провокационный повод в отношении них уже был готов. В Москве тогда проходила выставка рисунков детей из Англии, и в «Книге отзывов» кемто была оставлена такая запись: «Вот как рисуют дети в свободном мире!» И подписи: Лев Кассиль, Анатолий Алексин, которых, как можно догадаться, на той выставке не было вовсе. Что касается режима в целом, да и Сталина в частности, то у Алексина было на это мнение вполне определенное. Вспоминая об отце своей жены Евсее Борисовиче Фейнберге, он писал: «Чем же все-таки Евсей Фейнберг не угодил

режиму? Он оказался виноват перед сталинской системой лишь в том, что был до нереальности честен, порядочен, неспособен на пресмыкательство и холуйство. Эти его качества были антиподны строю, при котором все должны были замереть «в строю», оцепеневшем от послушания. Достаточно увидеть его лицо, чтобы еще раз понять, убедиться: режим уничтожал лучших. Ни один властитель не сгноил такого количества своих сограждан, какое замучил пытками и утопил в крови Сталин. Это известно, но надо повторять, чтобы все тоскующие по его сатанинской власти избавились от своей самоубийственной, грешной тоски». Кто-то, конечно, может задаться вопросом, почему же при такой позиции Алексин продолжал быть «обласканным» в Союзе – был секретарем Союза писателей РСФСР, членом редколлегии журнала «Юность», получил неимоверное число госнаград и репатриировался в Израиль лишь в 93-м. Ответ в словах самого писателя: «Все мы прожили нелегкие времена. В голове у каждого был собственный цензор, который подсказывал, что можно писать, а что – нет. Я награжден орденом Ленина, но эту награду мне дали не потому, что я славил Ленина, в моих повестях нет ни одной политической строки вообще. Я ни разу не написал слово «коммунист». Не потому, что отвергаю людей этой идеологии. Мой отец был коммунистом. Среди коммунистов

были разные люди. И те, кто героически сражался с фашистами, и те, кто издевался над людьми в сталинских застенках. Я бы хотел, чтобы писатели помнили слова Виктора Гюго: «О людях и о событиях нельзя говорить ни плохо, ни хорошо, надо так, как они того заслуживают, то есть говорить правду»». Не писал он до определенного времени и о еврейской проблеме в Союзе, но очевидно, что долго вынашивал замысел такой книги. Это стало понятно после выхода его романа «Сага о Певзнерах», в котором, по словам одного из критиков, «человеку после долгого вынужденного молчания наконец удается выговориться всласть». Начав писать роман в России, завершал его Алексин уже в Израиле, куда прибыл с женой по личному приглашению бывшего в то время премьер-министром Израиля Ицхака Рабина. Супруги тогда буквально влюбились в страну, решив переехать в Израиль. В Израиле Анатолий Георгиевич продолжал писать, активно занимаясь благотворительностью, за что был удостоен израильской премии «Сострадание». Семь лет назад вместе с женой они переехали в Люксембург, чтобы жить рядом с дочерью. Здесь в 2014 году умерла его жена Татьяна, здесь умер и он сам. И если кто-то Анатолия Алексина до сих пор продолжает воспринимать исключительно как детского писателя, возможно, ему пора не только перечитать, но и открыть для себя его произведения последних десятилетий. Их он писал уже для взрослых, хотя по-прежнему не мог представить себе «бездетной» литературы. «Как не могу представить себе страну, город, улицу, дом без детей, без игр, смеха! – говорил Анатолий Георгиевич. – Когда у меня спрашивают, кто главный герой моих произведений, я всегда отвечаю: «Семья». Потому что человечество состоит из семей. В семью приходят все проблемы: и политические, и экономические, и психологические». Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru

Get your show on the road

TV + Voice + Internet Starter XF Triple Play

99 for a

FULL TWO YEARS with 2-year agreement

XFINITY INTERNET Performance Starter

3999

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

Call Today and Pay Less!

Đ?Đ?Đ—Đ’Đ?Đ?Đ˜Đ• Đ ĐŁĐ‘Đ Đ˜ĐšĐ˜

Not available in all areas, varies by location.

800-668-5970

CALL NOW 1-866-737-6016

Disclaimer: Ĺž"/ "+!0 ?c;:c:@C "01/& 1&,+0 --)6C ,1 3 &) )" &+ )) /" 0C "4 /"0&!"+1& ) 201,*"/0 ,+)6C &*&1"! 1, "/#,/* + " +1"/+"1 0"/3& "C .2&-*"+1D &+01 )) 1&,+D 1 5"0 +! #""0D &+ )2!&+$ /"$2) 1,/6 /" ,3"/6 #""0D /, ! 01 "" \2- 1, r?C>9c*,C]D "$&,+ ) -,/10 "" \2- 1, r=C>9c*,C] +! ,1%"/ --)& )" % /$"0 "51/ D +! 02 '" 1 1, % +$" !2/&+$ +! #1"/ 1%" -/,*,C #1"/ -/,*,D ,/ &# +6 0"/3& " &0 + "))"! ,/ !,4+$/ !"!D /"$2) / / 1"0 --)6C ,* 01K0 0"/3& " % /$" #,/ "/#,/* + " +1"/+"1 "/3& " / +$"0 0"! ,+ /" D #/,* r>BCB>c*,C 1, r?:CB>c*,C \02 '" 1 1, % +$"]C +! +1"/+"1 "/3& " )&*&1"! 1, 0&+$)" ,21)"1C 6 +,1 " ,* &+"! 4&1% ,1%"/ ,Ĺž"/0C TV: &*&1"! 0& "/3& " 02 0 /&-1&,+ /".2&/"! 1, /" "&3" ,1%"/ )"3")0 ,# 0"/3& "C +1"/+"1E &W & ) &* 0"! ,+ 1%" / % ;9:? 012!6 6 ))&,+ "01 0C 12 ) 0-""!0 3 /6 +! /" +,1 $2 / +1""!C %,1-,10 /" &+ )2!"! 4&1% "/#,/* + " +1"/+"1 +! ,3" ,+)6C 3 &) )" &+ 0")" 1 /" 0C ".2&/"0 ,*- 1& )" &W & %,10-,10 "+ )"! ) -1,- ,/ *, &)" !"3& "C <9W 6 ,+"6W ( 2 / +1"" --)&"0 1, ,+" *,+1%K0 /" 2//&+$ 0"/3& " % /$" +! 01 +! /! &+01 )) 1&,+ 2- 1, r>99C )) #,/ /"01/& 1&,+0 +! ,*-)"1" !"1 &)0C g;9:@ ,* 01C )) /&$%10 /"0"/3"!C )) 1/ !"* /(0 /" 1%" -/,-"/16 ,# 1%"&/ /"0-" 1&3" ,4+"/0C

AMERICAâ€™S LEADING DISCOUNT HEALTHCARE CATALOG

Presents DIABETIC SHOES From

Black

M, W, XW widths: Womenâ€™s sizes 6-11; Menâ€™s sizes 8-14. Whole sizes only. SPECIFY SIZE AND WIDTH.

#79732 Menâ€™s, #79724 Womenâ€™s

Call Today & Pay Less!

800-807-8188

Two Easy Ways to Order! Use Code: 17017 Call:

1-855-841-5956

Online:

DRLdeals.com

Offer expires on July 31, 2017

MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Only

6999

Television $ Internet Voice

FREE GIFT WITH PURCHASE! 3 Pairs Diabetic Socks

Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

h Hig

BUUR NASK ND ATIOABOU LI NWI T NG DE !

-S

ed pe

CT V

e ern

Int id rov tp

SU IN PE TE R RN FA ET ST

rie sb ym ark et.

Switch to DIRECTV and lock in your TV price at $50/month for 2 years when you have AT&T Wireless!

00 MO.

plus taxes for 24 months w/24-mo. TV agmt & qualifying AT&T Wireless*

SELECTâ„˘ All-Included Package â€“ Over 145 Channels Monthly fees for a Genie and 3 addâ€™l receivers

ÂŽ

HD DVR

PLUS: â€Ą

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

Reqs AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline & Residential Wireless) on a smartphone or phone (excl. Wireless Home Phone). Svcs: Svc addresses must match. To be elig. for 2nd-yr price guarantee both services must remain active & in good standing during 2nd year. Price Guarantee: TV pkg only. After 24 mos. Or loss of eligibility, then-prevailing monthly rate for All-Included TV Pkg applies, unless customer calls to cancel/change service prior to the end of 24 mos. Price excludes taxes, equipment upgrades/add-ons and other chrgs. Some offers may not be available through all channels and in select areas. See att.com/directv. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Addâ€™l Fees & Terms: $19.95 Handling & Delivery fee may apply. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Visit directv.com/legal or call for details. PREMIUM MOVIES OFFER: After 3 mos., then-prevailing rate for all four (4) premium movie pkgs applies (currently $53.99/mo.) unless canceled or changed by customer prior to end of the promotional period. Expires 4/21/17.

www.evreimir.com

IVS 800-819-4171

11 - 18 ĐźĐ°Ń? 2017

INCLUDES:

â„– 1303

SAovVerE 40%Ë†

НАЗВАНИЕ НАРУБРИКИ ДОСУГЕ

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15 - 21 МАЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 МАЯ 00:20 02:10 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:25 07:00 08:00 08:15 10:00 10:10 11:00 11:35 12:00 12:10 12:50 13:40 14:35 15:00 15:25 16:05 17:10 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:40 23:30

«ФИЛЬМ ВОЛКИ» «ФИЛЬМ Я ВАС ЖДУ...» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ТАЙМ-КОД» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ФИЛЬМ ВОЛКИ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 1с. Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 2с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕКУНДА ДО..» 3с. Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 3с. Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 4с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 1с. Т/с «СЕКУНДА ДО..» 4с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 1с. Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 2с.

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 16 МАЯ 00:25 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 3с. 01:15 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 4с. 02:10 Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 2с. 03:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» 06:00 «КОМПАС» 06:15 «КОМПАС» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ЛИЛОВЫЙ ШАР» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «КОМПАС» 11:15 «КОМПАС» 11:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:50 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 3с. 13:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 4с. 14:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 4с. 17:10 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 5с. 18:00 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 6с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 2с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 3с. 23:30 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 4с.

СРЕДА, 17 МАЯ 00:25 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 5с. 01:15 Т/с «ЛЕТО ВОЛКОВ» 6с. 02:10 Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 3с. 03:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»

06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ОСЕННИЕ КОЛОКОЛА» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:50 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 5с. 13:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 6с. 14:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 5с. 17:10 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 1с. 18:00 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 2с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 3с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 5с. 23:30 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 6с.

ЧЕТВЕРГ, 18 МАЯ 00:25 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 1с. 01:15 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 2с. 02:10 Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 4с. 03:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» 06:00 «КОМПАС» 06:15 «КОМПАС» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ КАК ИВАНУШКА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «КОМПАС» 11:15 «КОМПАС» 11:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:50 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 7с. 13:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 8с. 14:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 6с. 17:10 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 3с. 18:00 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 4с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «МОТЫЛЬКИ» 1с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 7с. 23:30 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 8с.

ПЯТНИЦА, 19 МАЯ 00:25 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 3с. 01:15 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 4с. 02:05 Т/с «МОТЫЛЬКИ» 1с. 03:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ РАЗ, ДВА-ГОРЕ НЕ БЕДА!» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:50 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 9с. 13:40 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 10с. 14:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 7с. 17:10 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ

ДУШИ» 5с. 17:55 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 6с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:35 Т/с «МОТЫЛЬКИ» 2с. 21:30 Т/с «СЕКУНДА ДО..» 8с. 22:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 9с. 23:50 Т/с «СВОЙ ЧЕЛОВЕК» 10с.

СУББОТА, 20 МАЯ 00:45 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 5с. 01:30 Т/с «СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ» 6с. 02:30 Т/с «МОТЫЛЬКИ» 2с. 03:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ТАЙМ-КОД» 08:30 «КОМПАС» 08:45 «КОМПАС» 09:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ЛИЛОВЫЙ ШАР» 10:20 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ОСЕННИЕ КОЛОКОЛА» 11:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:20 «ФИЛЬМ ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВЛЮБЛЕННОСТЬ» 15:15 «ФИЛЬМ ЛЮБИМЫЙ ПО НАЙМУ» 17:00 «ФИЛЬМ ЧЕТВЕРГ, 12-Е» 18:30 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 19:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «ФИЛЬМ МАМОЧКИ» 22:45 «ФИЛЬМ ВЕЧЕРНЯЯ СКАЗКА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 МАЯ 00:30 «ФИЛЬМ МАМОЧКИ» 02:15 «ФИЛЬМ ВЕЧЕРНЯЯ СКАЗКА» 04:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОЛИТИКА» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ КАК ИВАНУШКА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ» 10:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ РАЗ, ДВА-ГОРЕ НЕ БЕДА!» 12:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:20 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 13:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 14:45 «ФИЛЬМ НА ПЕРЕПУТЬЕ» 16:25 «ФИЛЬМ МАМОЧКИ» 18:10 «ФИЛЬМ НЕ ПРИВЫКАЙТЕ К ЧУДЕСАМ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 «ФИЛЬМ ИНСАЙТ» 22:35 «ФИЛЬМ БАНЩИК ПРЕЗИДЕНТА, ИЛИ ПАСЕЧНИКИ ВСЕЛЕННОЙ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 МАЯ 00:10 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ДЖИНО ФРАНЧЕСКОНИ АРХИВИСТ КАРНЕГИ-ХОЛЛ» 00:50 «КОНТАКТ» 01:15 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 02:45 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» 03:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИ-

СТА» 03:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 04:10 «СЕМЬ СОРОК» 05:40 «КАРТИНЫ В СТИХАХ» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЕВРОНЬЮС» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «СЕМЬ СОРОК» 12:40 «У НАС В АМЕРИКЕ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:30 «ДИАЛОГ» 15:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 18:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» 23:00 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ВТОРНИК, 16 МАЯ 00:00 «КОНТАКТ» 01:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 02:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЕВРОНЬЮС» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 16:00 «ДЕНЬ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ЭХУД ДИСКИН» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 Х/ф «ЗАБАВЫ МОЛОДЫХ» 22:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:15 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 17 МАЯ 00:15 «ДЕНЬ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЕВРОНЬЮС» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЗАБАВЫ МОЛОДЫХ» 12:40 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:30 «МАСТЕР КЛАСС» 15:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 16:00 «ДЕНЬ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 18:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ВЛАДИМИР ДАШКЕВИЧ»

19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 Х/ф «НА КОГО БОГ ПОШЛЕТ» 22:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:15 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 18 МАЯ 00:15 «ДЕНЬ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЕВРОНЬЮС» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «НА КОГО БОГ ПОШЛЕТ» 12:25 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ВЛАДИМИР ДАШКЕВИЧ» 15:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 16:00 «ДЕНЬ» 17:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 Х/ф «МОЛОХ» 23:00 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

ПЯТНИЦА, 19 МАЯ 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 17:05 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:30

«КОНТАКТ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МОЛОХ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 20 МАЯ 00:30 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА- КОРДОВА» 07:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 07:30 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ

ЛЕТ: В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 08:00 «СИСТЕМА» 08:15 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 08:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КСЕНИЯ АЛФЁРОВА» 08:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 09:00 «ВОЙНА И МИР» 10:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 10:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ЛЮБОВЬ УСПЕНСКАЯ» 12:05 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА» 14:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:00 «ВОЙНА И МИР» 16:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА АЛЕКСАНДР ДОБРОВИНСКИЙ» 16:30 «Я УГОЩАЮ!» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:35 «КОНТАКТ» 18:00 «ОРЕЛ И РЕШКА КРУГОСВЕТКА- КОРДОВА» 19:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «МАСТЕР КЛАСС» 21:00 «МИР КИНО НИККОЛО ПАГАНИНИ БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ 1,2С.» 23:30 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 23:55 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КСЕНИЯ АЛФЁРОВА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 МАЯ 00:10 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» 01:00 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 02:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ МАДАГАСКАР» 03:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 04:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 04:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 04:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ЛЮБОВЬ УСПЕНСКАЯ» 06:00 «Я УГОЩАЮ!» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА АЛЕКСАНДР ДОБРОВИНСКИЙ» 07:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 07:35 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 08:00 «СИСТЕМА» 08:15 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ МАДАГАСКАР» 09:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 09:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 11:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:30 «МИР КИНО НИККОЛО ПАГАНИНИ БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ 1,2С.» 14:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:35 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 15:05 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 16:30 «МАСТЕР КЛАСС» 17:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 17:30 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 19:00 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ИМРЕ КАЛЬМАН» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАРИЯ БЕРСЕНЕВА» 20:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ БОЖЕ, КАКОЙ ПУСТЯК. С ДОБРЫМ УТРОМ, МУЖИКИ» 21:00 «МИР КИНО НИККОЛО ПАГАНИНИ БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ 3С.» 22:15 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:45 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 23:50 «КОНТАКТ»

Мир смердит, но люди прекрасны Окончание. Начало в № 1302 Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

ывая в Израиле, а я бываю там часто, всегда прихожу в Яд-Вашем. Одна брожу там в тоскливом ужасе по залам с документальными свидетельствами поголовного истребления моего народа, в чем с таким невиданным энтузиазмом содействовали нацистам христианские народы оккупированной ими Европы – литовцы, украинцы, поляки, французы… Но, прежде, чем возвратиться в пеструю суматоху улиц Иерусалима, никогда не забываю посетить еще один зал Яд-Вашема. Он находится под открытым небом и называется «Сад Праведников народов мира». Да, такой непомерно торжественный титул присвоили евреи спасавшим их людям. В гулкой тишине я хожу по Странам-Аллеям этого сада, замедляя ход то у одного, то у другого дерева, чтобы прочесть таблички с именами Праведников мира, среди которых имена украинских, литовских, польских женщин… Да, спасавших было меньше, чем губивших, в пропорции размера спичечного коробка и стадиона, но они были в каждой европейской стране. Были! И благодарные евреи воздали каждому, и не только деревом, высаженным в его честь…

Сад праведников мира

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices!

FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW:

1-8800-9952-55147

Изуродованное тело Николая Блинова было опознано его матерью в морге еврейской больницы в числе других жертв погрома. В кармане его студенческой тужурки она обнаружила прощальное письмо к ней. В нем Коля, зная, что может погибнуть, объясняет ей, что как христианин, он не мог поступить по-иному: «…Вместо веры в чудотворные иконы, в благочестивых попов, в их воззвания ко всеобщей любви я стал верить в людей, в то Б-жественное начало, которое двигает их на всё хорошее и приближает к царствию Небесному, то есть к такому общественному порядку, который создаст всеобщее счастье…»

МЫ СОКРАТИМ НИЯ СТОИМОСТЬ СОЗДАЯ И РАЗМЕЩЕНИ ВАШЕЙ РЕКЛАМЫ 54 917-544-8@9gm ail.com

75 Email: kopeikis19 тво Аdko 1, Inc. тс ен аг е Рекламно

www.evreimir.com

50 Pill Special - $99

Памятник Неизвестному праведнику работы С.Селингера

11 - 18 мая 2017

но-журналистской богемы и утонченного знатока русской и европейской поэзии, Жаботинский в одночасье превратился в сурового защитника своего народа, без раздумий отдав несравненный писательский дар еврейской публицистике, еврейским делам и заботам, включая заботы об организации отрядов еврейской самообороны. Но вечно храня в положенной мне от рода генетической памяти ужасающие картины Кишиневского погрома, я также неотступно буду помнить и о Коле Блинове, русском дворянине, в одиночку вышедшем навстречу осатаневшей толпе во время другого погрома, Житомирского. Коротким рассказом о русском Праведнике Николае Блинове, история жизни и смерти которого каким-то совершенно особым образом трогает душу, и поставим точку в этом пасхальном рассказе, хотя «антидота» – то есть историй жизней «прекрасных людей» наверняка набралось бы на целый том. До революции имя Николая Блинова было первым в поминальных списках в синагогах. Сегодня в столице Самарии, городе Ариэле, установлен Памятный камень его имени и высажено лимонное дерево. Судьба Коли Блинова послужила основой для документального романа «Дом горит, часы идут». Автора этой книги несколько лет назад чествовали в Ариэльском университете, кормили-поили, возили по Израилю, через него воздавали Коле… С детства для Коли «не было чужих». Еще учеником шестого класса гимназии он ездил в группе других детей под Уфу, где свирепствовал голод, помогать в строительстве столовых и пекарен. Просто к слову: в этой группе был еще один мальчик – Саша Гликберг, впоследствии – знаменитый Саша Черный. В начале 1905 года студент Женевского университета Николай Блинов приехал в Житомир навестить родителей. В апреле на православную Пасху в городе начался еврейский погром. 23-летний отец двоих детей Николай Блинов пытался уговорами остановить обезумевшую от насилия

№ 1303

Недавно умер гений века, Евгений Александрович Евтушенко, в жилах которого течет и украинская кровь. За «Бабий Яр», написанный в годы, когда слово «еврей» заменяли мерзким «лицом еврейской национальности», он, как это ни обидно, не заслужил своего дерева в Саду Праведников. В отличие от украинских и белорусских крестьянок, он рисковал своей поэтической карьерой, но не жизнью. Редактор «Литературной газеты» Валерий Косолапов напечатал «Бабий Яр» у себя в газете, в день выхода которой для Евтушенко началась мировая слава, а для Косолапова – последний рабочий день. Перед тем как поставить еретическую поэму в номер, он позвонил жене и сказал: «Женя написал «Бабий Яр», если я его опубликую, меня уволят. Что делать?» «Считай, что ты уже уволен», – не раздумывая, ответила русская женщина, жена русского мужа. Знаменательно, что описанный в рассказе разговор в садике еврейского Дома проходил аккурат в годовщину Кишиневского погрома. В память о погибших в нем я перечитаю поэму Хаима Бялика «Сказание о погроме» в конгениальном переводе Жаботинского. Я всегда буду помнить, что два страшных дня православной Пасхи 1903 года, когда буйствовала в Кишиневе озверевшая от крови и насилия пьяная толпа, навсегда изменили сознание нашего национального гения. Из ассимилированного еврея, любимца художествен-

Стена почета в Алее праведников мира

толпу своих соплеменников, но через короткое время был ими растерзан. Расправа с Колей была более жестокой, чем с евреями, поскольку его считали «предателем». Его били булыжниками, кололи штыками, приговаривая: «Хоть ты и русский, но сицилист и хуже жидов, пришёл на защиту их». В истории чудовищной и прекрасной смерти Коли Блинова присутствует явственный элемент мистики. В 1904 году в Женеве Коля играл в студенческом спектакле, где ему досталась главная роль в пьесе Е. Чирикова «Евреи». В финале пьесы герой Блинова погибает, спасая от погрома свою невесту. На премьере доиграть спектакль до этого места не удалось: когда началась сцена погрома, публика потребовала закрыть занавес. Видеть то, от чего они бежали из Украины и России, зрителям было невмоготу. Коле же, как будто ставшем заложником своей роли, выпало доиграть ее ровно через год, но уже не на сцене, а в жизни.

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Не стоит село без праведника

НАЗВАНИЕ НАРУБРИКИ ДОСУГЕ

Кроссворд

Анекдоты Юбилей олигарха. Один из гостей произносит тост: – Я поднимаю этот бокал за юбиляра не потому, что он миллиардер – мы тоже люди небедные! И не потому, что у него шикарная яхта – мы тоже не в корыте плаваем. И даже не потому, что он глава десяти крупных компаний! А хочу я поднять этот тост за то, что он еще и получает пособие по безработице!

– Вы хотите жениться на моей дочери?! – Да. – Иди сюда, Роза: к нам пришел какой-то сумасшедший!

Татьяна Львовна, почему вы второй раз не вышли замуж? – Знаете, у меня есть собака, которая рычит, попугай, который повторяет мои слова, камин, который дымит, и кот, который гуляет по ночам. Вы считаете, что этого недостаточно?

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Персонаж произведения Уильяма Шекспира. 8. Режущий вращающийся инструмент. 9. Микроскопические грибки, вызывающие брожение. 10. Богатый дом с садом, парком. 13. Действие, имеющее целью найти что-либо. 15. Продольный размер. 16. Подкуп, продажность общественных и политических деятелей и должностных лиц в целях личного обогащения. 17. Человек, являющийся полной собственностью владельца. 19. Злобное рычание животных. 21. Человек, находящийся под стражей, в заключении. 22. Густая сплошная масса из порошкообразного вещества, смешанного с жидкостью. 23. Русская мера веса. 24. Тонкие деревянные доски, используемые в строительстве. 25. Сильное душевное волнение от чего-нибудь страшного. 27. Род сиденья, укрепляемого для езды на спине лошади. 28. Заявление в суд о защите своего нарушенного права или охраняемого законом интереса. 30. Несчастливая судьба. 32. Должностное лицо в армии. 34. Предмет мебели. 35. Содержащие никотин высушенные и изрезанные или растёртые листья. 36. Млекопитающее семейства куньих. 39. Список лиц, подлежащих обложению подушной податью. 40. Часть внутреннего уха. 41. Типографский шрифт.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. В греческой мифологии дочь финикийского царя, похищенная Зевсом. 2. Резкий сухой звук. 3. Длинная глубокая канава. 4. Мягкий белый известняк, употребляемый для окраски, писания. 5. Стихотворение в честь какого-либо важного события. 6. Промысел. 7. Брюки особого покроя. 11. Человек, занимающийся особым видом деятельности для отдыха, развлечения. 12. Несвязная, неясная речь. 14. Растение с толстым, мясистым корнем, идущим в пищу или на корм скоту. 15. Человек, несогласный с господствующей идеологией. 17. Спортивное соревнование на специально подготовленных автомашинах. 18. Небольшой магазин. 19. Центральная часть электрического двигателя. 20. Отрез ткани. 26. Хищное млекопитающее, ведущее ночной образ жизни. 27. Рыба отряда окунеобразных. 29. Булочка из особого теста. 31. Внешность, манера держать себя. 32. Струнный щипковый музыкальный инструмент. 33. Муза, покровительница комедии. 36. Денежная единица Латвии. 37. В бревне, доске: остаток от срезанного бокового отростка ствола. 38. В боксе: возглас судьи, означающий, что боксёр нокаутирован.

Ответы на с. 46

По телевизору расхваливают художника: – Одним мазком кисти он может превратить смеющееся лицо в плачущее. – Ой, я вас умоляю, – комментирует Моня. – Моя Софочка веником может сделать то же самое!

Постепенно жена начала ощущать, что сексуальные битвы с супругом со временем превратились в дружеские встречи ветеранов.

Проверка на Привозе: – У вас есть документы на эту рыбу? – А шо вам-таки надо – свидетельство о смерти?

– У меня жена – мудрая женщина! Даже если мы с ней поругались и не разговариваем, меня всегда ждёт дома после работы вкусный ужин: борщ, пельмени, компот! Правда, всё в одной тарелке…

– Сынок, брось эту каку! – Мама, ну ладно тебе… – Сынок, я тебе говорю: брось эту каку! – Ну, мам, мне уже 50 лет, и я 30 лет живу с ней, у нас дети.

Неутомимый Берлинер

Окончание. Начало на с. 26

вив управлять фабрикой братьев, он возвращается в Америку. Как раз в это время Белл и Тайнтер патентуют свой графофон. Берлинер знакомится с ним, мгновенно улавливает его недостатки и слабые места и решает создать свою собственную конструкцию, которую вскоре патентует. При этом Берлинеру удаётся доказать Патентному ведомству США, что его изделие принципиально отличается от прототипов, и он называет его граммофоном. Это произошло в 1878 году. Но как сказал Томас Эдисон: «Нетрудно сделать удивительные открытия, но трудно усовершенствовать их настолько, чтобы они получили практическое значение». Как мы уже знаем, ему это не удалось. Так Берлинер, использовав идеи Кро, создал уникальный аппарат. Теперь предстояло сделать следующий шаг – добиться получения большого количества копий. Предстоял длинный и сложный путь. Он растянулся на десять лет. ГРАММОФОН И ПЛАСТИНКИ

Именно эти два изобретения вписали имя Берлинера в летопись блистательных достижений человечества. После того как был запатентован граммофон, всё внимание он те-

Окончание следует Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе

www.evreimir.com

местно с которым дорабатывает пружинный двигатель, предназначенный для привода швейных машин. Он монтирует его в свой граммофон и налаживает в мастерских Джонсона выпуск приводных двигателей. Теперь осталось решить проблему чистоты и громкости звука. И он привлекает к работе Альберта Кларка, http:// aml.nm.ru/articles/berliner. htm – _ftn4 с которым полностью дорабатывает звуковую коробку, используя при этом последние достижения науки. Теперь неудержимая энергия Берлинера приобретает иное направление: необходимо как можно срочнее организовать серийный выпуск. Но тут у него возникают серьёзные разногласия с Беллом, также претендующим на этот проект. Тогда он перебирается в Канаду, а в Ганновере начинает работы по организации фабрики по выпуску пластинок. Обратившись к истории развития техники, следует задаться резонным вопросом: «Почему на «атомный проект» в Советском Союзе был поставлен Курчатов, а на «ракетный» Королёв? Разве рядом было мало не менее талантливых учёных? Или почему именно немецкому предпринимателю Круппу удалось создать сталелитейную империю, когда её основы были заложены английскими специалистами? Всё дело в том, что именно эти люди были не только грамотными специалистами, но и прекрасными организаторами про-

11 - 18 мая 2017

ке Вашингтона. Но пластинки из целлулоида быстро изнашивались, портились при хранении и считались огнеопасными. Берлинер немедленно приступает к поиску другого материала. Пробует стекло, бакелит, эбонит, но и эти попытки оказались неудачными. И как укол в руку натолкнул Эдисона на идею создания фонографа, так и укол иголки во время пришивания пуговицы, натолкнул Эмиля на оригинальное решение. Он пробует применить для производства пластинок шеллачную композицию, тот самый материал, который применялся при производстве пуговиц. И добивается успеха. Но чтобы соединить граммофон и пластинку в единую звучащую систему, нужна иголка. До этого в дело шли шипы роз, рыбьи и другие кости, твёрдый каучук и целлулоид. Были попытки производить иголки из хрусталя, слоновой кости, японского бамбука, и разных пород дерева. Но он останавливается на закалённой и тщательно отполированной стали – ещё одного элемента швейного производства. Вот что значит укол иголки у великих изобретателей. Теперь, когда с пластинками было более или менее отрегулировано, Эмиль возвращается к доводке граммофона. Как мы знаем, первоначально вращение пластинки в граммофонах осуществлялось вручную. Но он находит Элдриджа Джонсона, владельца механических мастерских в Нью-Джерси, сов-

№ 1303

перь уделяет пластинке. Вначале он, как и предложил Кро, начал с покрытого сажей стеклянного диска для получения фотографического отпечатка, потом перешёл к методу кислотного травления, а затем добился прямой записи на восковой диск. Наконец, вhttp://aml.nm.ru/articles/ berliner.htm – _ftn2 1888 году Берлинеру удаётся изготовить первую грампластинку из целлулоида. Сейчас она как реликвия хранится в Национальной библиоте-

В 1888 году изобретатель Эмиль Берлинер в Филадельфийском институте имени Франклина продемонстрировал цинковую пластинку

изводства. И Берлинер тоже был таким. Уже к 1904 году он организовывает и возглавляет три крупнейшие граммофонные компании «Victor Talking Machine Со» (США), «The Gramophone and Typewriter Ltd, and Sister Companies» (Англия) и «Deutsche Gramophone» в Ганновере со штаб-квартирой в Берлине. Ещё и сегодня на доме его брата (Villa Simon в Ганновере) можно увидеть мемориальную доску с текстом: «Здесь жил Иосиф Берлинер (22.08.1858–23.05.1938). Предприниматель. Со своим братом Эмилем, изобретателем грампластинок, основал в 1898 году в Ганновере первую в мире фабрику грампластинок». Но конкуренты наступают на пятки. Судятся, захватывают всё больший и больший сектор продаж. И Берлинер принимает решение создать широкую сеть дочерних предприятий и монополизировать права на продажи. Но как? Необходимо заключить контракты на эксклюзивное использование записей с лучшими мировыми музыкантами-исполнителями. Берлинер понимает, что их можно привлечь только чрезвычайно высокими гонорарами. Для реализации этой программы он создаёт 13 предприятий по всему миру (кстати, русский рынок обеспечивало Рижское отделение фирмы, организованное в 1901 году). Уже в 1897-м Берлинер приглашает в Ганновер артистов из России и делает там первые записи из русского репертуара. Но с приглашением артистов возникают проблемы, так как они, как правило, были заняты в театрах и не имели возможности совершать длительные поездки. И Берлинер создаёт мобильное оборудование для звукозаписи, с которым уже в 1899 году его представители приезжают в Санкт-Петербург, где делают записи артистов Мариинской Императорской оперы Л. Сибирякова, И. Тартакова, Г. Морского и других.

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИМЕНА

В 1870 году, перед самым началом франко-немецкой войны 1870 года, он, вероятно, опасаясь призыва в прусскую армию, эмигрировал в Америку, и первое время служил в галантерейном магазине у старых знакомых семьи в Вашингтоне. Затем перебрался в НьюЙорк и, не имея средств к существованию, работал разносчиком газет, мойщиком посуды, уборщиком в отеле и мелким служащим в химической лаборатории. Летом 1876 года ему удалось посетить выставку, посвящённую 100-й годовщине американской революции. Там он впервые увидел телефон Александра Белла, и это изобретение его настолько потрясло, что он решил сам создать нечто подобное. Теперь всё свободное время он проводит в библиотеках, штудирует учебники электротехники, знакомится со всеми техническими новинками в этой области и превращает свою жилую комнату в своеобразную лабораторию. Он видит, что слабым местом в телефоне Белла является несовершенный микрофон, и, работая над его усовершенствованием, не только изобретает собственный подобный аппарат, но и патентует его. Узнав об этом, телефонная компании Белла сразу же приглашает его на работу и платит ему 50 тысяч долларов (большие деньги по тем временам) за право использования этого изобретения. Окрылённый успехом, он продолжает работать над дальнейшим усовершенствованием телефонного аппарата и в итоге получает ещё несколько патентов. Эмиль вызывает в Америку своих братьев, Иосифа и Якова, показывает им производство Белла и, понимая перспективность нового вида связи, по согласованию с последним открывает в Ганновере фабрику по производству телефонов – Telefonfabrik Berliner. Казалось бы, жизненная цель достигнута: покинув Ганновер бедным еврейским мальчиком, он вернулся сюда владельцем крупной и перспективной фабрики, способной заключать договора с такими госучреждениями как имперская почта Reichspost. Но уже через два года, оста-

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Окончание. Начало на с. 24

Окончание. Начало на с. 31

Дом на Набережной

явили городу 505-квартирного гиганта, поднимавшегося на высоту 10– 12 этажей. Дом стал крупнейшим жилым зданием Москвы и считался небоскребом. Мрачно-серые стены создавали впечатление несокрушимой мощи, ассоциировавшейся с могуществом власти. Жильцами дома, впрочем, как раз и являлись люди, имевшие к власти самое непосредственное отношение. И сотни из них, признанные «врагами народа», погибли в годы ре-

прессий. Поражает и число «самоубийств» не дожидавшихся, когда за ними придут ночью. Да и сам Иофан не раз попадал в расстрельные списки, представляемые на одобрение Сталину. Но каждый раз его вычеркивали из них. Позже семья архитектора объяснит это неизмеримой силой любви Ольги Фабрициевны к Борису Михайловичу, которая словно оберегала его. Лишь однажды Ольга спросила, что он думает

по поводу ареста друга их семьи, Алексея Рыкова. Иофан же в ответ перевел разговор к обсуждению колонн планируемого им Дворца Советов. Судя по записям Ольги, она не меньше мужа переживала его отстранение от работы над значимыми объектами. Она ставила это в укор себе, так как считала, что легенда о ее пролетарском происхождении провалилась, и о ее голубой крови стало известно. Но страхами своими она никогда не делилась с мужем, создавая в доме атмосферу, в которой ее гений мог творить свои шедевры. Она умерла раньше него на 15 лет – на сердце Ольги Фабрициевны обнаружили более десятка рубцов от перенесенных микроинфарктов. Бориса Иофана смерть настигла в марте 1976 года в санатории «Барвиха», построенном по его же проекту. Он умер за чертежной доской с эскизом реконструкции пьедестала скульптуры «Рабочий и колхозница». Алексей ВИКТОРОВ

Фужер случайных совпадений

Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

по строгому и возвышенному Закону, из зависти или иных побуждений становятся в оппозицию к Б-гу и Его Закону. Как следствие – к Его народу. Рождены они мамой-еврейкой или нет – не имеет при этом решающего значения. Роль антисемитизма – удерживать некое расстояние между избранным народом и остальным человечеством, чтобы евреи не смешались с дру-

Машиаха, будущего еврейского царя и праведного посланника Всевышнего; справедливость восторжествует, тем, кто будет жить в его эпоху, очевидны станут Б-жественное милосердие и осмысленность всего существующего – и конфликты окажутся невозможны. Человечество превратится в единую семью. Но в период перед раскрытием Машиаха зло должно максимально реализовать себя, чтобы сделаться очевидным и неприемлемым для людей. Аморальность, идиотизм, жестокость, ложь, пошлость и примитивность бесцельного существования станут назойливо агрессивными и будут лезть во все щели. Что я и наблюдаю, с приятством допивая свой фужер. Можете опустить вторую ногу.

11 - 18 мая 2017

ду Тора подарена на условии жизни по ней и передачи потомкам; каждый человек, кто захочет по этому закону жить, может стать евреем. Святому народу дана Святая Земля – и тогда триединство: «святой народ, святой закон и святая земля» становится как бы Храмом, местом проявления божественности в материальном мире. Те, кто не пожелал или оказался неспособен жить

гими, переняв их обычаи и ослабив Б-жественное влияние в мире. Покуда еврейский народ не укрепится в своей роли посланника Всевышнего – ненависть к нему и претензии, обычно крайне нелепые, со стороны самозванцев на роль «новых носителей Б-жественного Закона» и на владение Землёй Израиля неизбежны. Евреям известно, что эпоха испытаний и конфликтов подойдёт к концу после раскрытия

№ 1303

Мир сотворён и управляется всезнающим и всесильным Б-гом. Цель творения – даровать добро сотворённым, сделать их счастливыми, для чего необходимо раскрыть величие и милосердие Всевышнего. Людям дана свободная воля, чтобы они могли выбирать и заслужить своё добро; смогли сознательно короновать над собой Б-га и решить жить по Его Законам. Закон сформулирован в Торе кратко и дана к нему «инструкция» – Устная Тора, изучая которую, человек постигает и исполняет волю своего Создателя. И – понимает устройство и цель существования себя и мира – ибо всё сотворено «по чертежу Торы». Творец избрал один народ, потомков истинных праведников, на роль носителей своего Закона и учителей остального человечества: «царство священников и народ святой». Еврейскому наро-

ить жизнь других, создавать атмосферу для большой творческой работы. Таким талантом обладала Ольга Фабрициевна…», – вспоминал о жене Борис Михайлович. Приехав в Союз вслед за мужем, Ольга первоначально решила работать, считая, что может быть полезна новой власти своим знанием четырех иностранных языков. Она устроилась секретарем в одно из ведомственных учреждений НКВД. Но увидев вокруг себя затравленных людей, одним из главных занятий которых было писать доносы друг на друга, Ольга решила все-таки сидеть дома. Жили они в том самом доме ЦИК и СНК СССР на Берсеневской набережной, который построил Иофан. Дом на набережной стал, пожалуй, крупнейшим реа лизов анным замыслом архитектора. Ничего подобного до этого Москва не видела. Масштаб сооружения просто потрясал современников. Четыре года стройки

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИМЕНА

СССР на Международной выставке в Париже 1937 года, построенный по проекту Бориса Иофана. Скульптура Мухиной «Рабочий и колхозница», венчавшая целостность композиции, тоже была выполнена по рисунку Иофана. Не меньший успех имел и построенный Иофаном павильон СССР на Всемирной выставке 1939 года в Нью-Йорке. И, тем не менее, он в итоге оказался не у дел. Нет, конечно, у мастера были новые стройки, к примеру – жилой комплекс на Щербаковской улице, Институт физкультуры в Измайлове, Институт нефти им. Губкина и ряд других, но это был уже совсем другой масштаб, гораздо более мелкий. Иофан очень из-за этого переживал. Неизвестно, к чему могло бы привести душевное состояние мастера, если бы не его жена, всецело и во всем поддерживавшая мужа. «Есть люди, которые не занимаются непосредственно творческой работой, по их проектам не сооружаются дома, они не делают открытий в науке, но у них есть замечательный талант стро-

Еврейский архитектор Сталина

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà (Director of Development). Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí. E-mail: info@evreimir.com

1304

Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ íà F/T âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì. (646) 236-33939

1304

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄÎÂ Êóðñ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà â Íüþ-É Éîðêå. Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî ÍüþÉîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå. Â ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè, ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ïðîãðàììû êîìïàíèåé New Tours. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ ëó÷øèìè ãèäàìè. Ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü çíàíèÿ è íàâûêè. Ïðèíèìàþòñÿ ëþäè, èìåþùèå ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè äëÿ äàííîé ðàáîòû. Ïðåäâàðèòåëüíûé îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé – ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï (15 ìàÿ, 20 îêòÿáðÿ). Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ è ïðîÿâèò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí: 1347-7782-44533 (ñ 9 óòðà äî 9 âå÷åðà) Ðàáîòà èç äîìà. Ïîëüçà äëÿ Èçðàèëÿ. Èíòåðíåò æåëàòåëåí. (347) 554-33814 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1302

Queens. Íåîáõîäèìî çàáðàòü ñî øêîëû äåâî÷êó 9 ëåò. Ïîêîðìèòü, îáúÿñíèòü è ñäåëàòü óðîêè. (347) 695-55959 ____________________1300

ÐÀÇÍÎÅ Ãîäîâàëàÿ ëàñêîâàÿ Ñðî÷íî! Îòäàì ãîëóáûå êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ïåëåíêè, ïàìïåðñû, walker. ïðèâèâêè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ (347) 967-77749 â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-7703

1306

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

___________________1303

50 Pill Special:

Only 99

№ 1303

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

Public Service Announcement

Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà íà âå÷åðíåå âðåìÿ. Ëþáëþ äåòåé, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ. (347) 967-77749 ___________________1303 Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè, áîëüíûìè â ëþáîå âðåìÿ. 55 ëåò, èç Áåëîðóññèè. (347) 962-4745 ____________________1299 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-88501; (347) 993-77645 ___________________1295 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-66647 - Áåðòà ____________________1294 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ____________________1294 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé. (347) 875-22742 ____________________1294 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Èìåþ õîðîøèé îïûò ðàáîòû. (347) 209-88315 - Ðóñëàí ____________________1293 Èùó ðàáîòó: ïðîôåññèîíàëüíûé õóäîæíèê-ïåäàãîã (óðîêè ðèñîâàíèÿ) (917) 414-22718 ____________________1293 Æåíùèíà 65 ëåò èç Áåëàðóñè, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-88990 ____________________1292 Áåáèñèòîð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. (347) 455-22340 ___________________1291 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè. (646) 417-33605 ____________________1291 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà: Áåíñîíõåðñò, Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé, Áåé-Ðèäæ íà P/T. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. (347) 777-77428 ____________________1290

ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàþ ÷åðíûé íîâûé cartrige â óïàêîâêå äëÿ Samsung 110 çà ïîë-öåíû. (718) 232-00 043 ___________________1303 Ïðîäàþ æåíñêîå ïóõîâîå ÷åðíîå ïàëüòî ð. 44-46 ñ êàïþøîíîì, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî. (347) 844-33 391 ___________________1301

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. (718) 490-66273 - Ýìèëèÿ ____________________1298

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1304

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Åñëè âàì îò 33 äî 39 ëåò, è âû õîòèòå âñòðåòèòüñÿ ìóæ÷èíîé, êîòîðûé ïðèíåñåò âàì ñåìåéíîå ñ÷àñòüå, Çâîíèòå: (718) 521-66213 1305

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1304

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1309

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

1305

ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE WholeHome Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-8819-44171 ____________________1304

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

Äðåññèðîâêà è âûãóë ñîáàê, ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. (646) 915-55053 ____________________1294 Ðåìîíò ñòóëüåâ. (917) 671-66056 - Alex ____________________1293

àáÑÄçàÖ äçàÉ

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com

Ads Market,/nc. –

команда профессионалов!

М Ы ССООККРРААТТИИМ МЫ М ДААННИЯ МООССТТЬЬ ССООЗЗД ИМ СТТООИ ИЯЯ ЩЕЕННИ МЕЕЩ И РРААЗЗМ И МЫ ШЕЕЙЙ РРЕЕККЛЛААМ ВВААШ 54 917-544-8@9gm ail.com

75 Email: kopeikis19 А ko 1, Inc. ноее агентство Аd амно клам Рекл Ре

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ Îáúÿâëåíèÿ âî âñå îñòàëüíûå ðóáðèêè áóäóò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ðàçìåùåíû íà ñàéòå www.evreimir.com â ðóáðèêå ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß èëè â ãàçåòå ïî öåíå îò $10 â ìåñÿö

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ ÎÒÄÛÕ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ave. X & West Str. Ñ 25 ìàÿ õîçÿèí ñäàåò îäèíîêîìó ÷åëîâåêó ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. $870, âñå âêëþ÷åíî. Train F è N (718) 954-22410 ___________________1303 Staten Island. Ñäàì â íîâîì ÷àñòíîì äîìå áîëüøóþ 1-BDR êâàðòèðó. (917) 567-88012 ___________________1303 Bensonhurst /Bay Pkwy. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-BDR ìåáëèðîâàííàÿ êâàðòèðà, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, âèä íà Verrazano Bridge. (646) 287-11590, (646) 2697034 - owner ___________________1303 Âîçëå îêåàíà õîçÿèí ñäàåò 1-BDR êâàðòèðó ñ áàëêîíîì. (646) 508-99822 ___________________1301 Õîçÿèí cäàåò íà Áðàéòîíå áîëüøóþ, ñâåòëóþ ïîñëå ðåìîíòà êâàðòèðó âäîëü îêåàíà. (917) 815-44992 ___________________1300 Ave P / E 17 Street. Ñäàåòñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ 1-BDR, ðÿäîì ìåòðî B,Q. (718) 266-22195 – õîçÿèí ___________________1299 Rego Park. Â öåíòðå ð-íà ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-BDR. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. (646) 239-77479 ___________________1298 Public Service Announcement

Êëàññèôàéä

ÑÍÈÌÓ Cíèìó äà÷ó â Ïîêîíî íà 2 ìåñÿöà. (718) 951-77155 (347) 612-88897 ___________________1299 Ìîëîäàÿ ïàðà ñíèìåò êâàðòèðó (â æèëîì èëè â ÷àñòíîì äîìå) íåäîðîãî. (212) 568-99645 ___________________1297 Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà. (347) 720-99061 __________________1295

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Woodbridge, NJ

NEPTUNE/SIXTH - Neptune Ave and West 6th Str.

ÑÄÀÞ/ÏÐÎÄÀÞ äà÷ó â Monticello çàêðûòîé ðóññêîé êîììþíèòè, òðè ñïàëüíè, êóõíÿ, âàííà, çàêðûòàÿ âåðàíäà. 718-887-6564 1306

BETH ISRAEL CEMETERY

Breathtaking Ocean Views •24/7 Security 1 Block from the F, D & Q Subway Lines

Pocono. Ñäàåòñÿ êðàñèâûé äîì 4 ñïàëüíè, private. Áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, ñîñíîâûé ëåñ, ðÿäîì Camelback, casino (917) 734-11144 (917) 499-99424 __________________1301 Vero Beach, Florida. Comfortable updated apartment 1,100 sq.ft. by ocean in park area for 3-8 month. 800/ month. Options available. (773) 860-66666 __________________1298 Pocono, Big Bass Lake. Ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ äà÷à. Ðÿäîì 2 áàññåéíà, 3 îçåðà, ðûáàëêà, òåííèñíûå êîðòû, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, ðóññêîé TV, èíòåðíåò. (347) 702-44545; (718) 415-77124 __________________1295

(732) 754-00102

È ÁÎËÅÅ

Â ð-í íå Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2BDR êâàðòèðà. (917) 715-88487 - õîçÿèí ___________________1301 East 23 St. (ìåæäó Ave. V&W). Ñäàåòñÿ 3-BDR íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Îòîïëåíèå è ãàç âêëþ÷åíû â îïëàòó. $2,100. Áåç æèâîòíûõ. (917) 653-00846 ___________________1295

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ Brooklyn, East 14 th Street/ Ave O. Ñäàåòñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). (718) 627-22414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1301

BENSONHURST

Ïðîäàþòñÿ 2 ìåñòà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí.

New development - Coming soon

David Ofman, Executive Managing Director 212.413.8427 • dofman@tlgrealty.com 626 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, NY 11224 The Lawrence Group. 917.399.5315. neptunesixth.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

1304

Manhattan Beach FOR SALE Ïðîäàåòñÿ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ 3-ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ

Auto Electric Co. Store Ìàãàçèíó 60 ëåò. Åñòü âîçìîæíîñòü ðàñøèðèòüñÿ. Õîçÿèí óõîäèò íà ïåíñèþ ïî âîçðàñòó. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(732) 754-00102

1304

CONDO for SALE $605K, Quentin Rd.

2 bedroom, Baths - 1.5 2ýòàæ, ëèôò, security, ïàðêåò, îãðîìíàÿ òåððàññà (20ì íà 10ì) Sq.feet: 1,600 (laundry room) Yearbuilt: 2003 Maintanance - $305 Tax Year - $153 347-8844-33391 - call after10

Åâðîðåìîíò: 5 bedroom, 4,5 bath Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò (family room, office, ïàðíàÿ, steam room, laundry), 2 áîëüøèõ áàëêîíà è 3 French. 3 çîíû îòîïëåíèÿ/êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, âñòðîåííûå øêàôû. Óäîáíàÿ ïëàíèðîâêà îáåñïå÷èâàåò êîìôîðò. Çàìå÷àòåëüíûé âèä íà êàíàë. Â êóõíå âñå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû, ñîâðåìåííàÿ íîâåéøàÿ äîðîãàÿ òåõíèêà. Çàäíèé äâîð ñî âñòðîåííûì êàìèíîì è ãðèëîì, ãðàíèòíûå ïðèëàâêè. Ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – ðÿäîì øêîëà, 2 äåòñêèõ ïàðêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, ÷èñòûé îêåàíñêèé âîçäóõ. (917) 301-9999

1304

Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$244,900 Upstate New York- 4 hours from Manhattan

4 beds, 3 baths, 2,685 sqft., Lot: 0.68 acres Woodland Park location, big living and family rooms, fireplace, patio, built-in bookshelves and eat-in breakfast nook withlarge pantry. Brand-new kitchen appliances and kitchen floor. New vinyl siding. Î÷åíü êðàñèâàÿ ìåñòíîñòü, êóäà âîçÿò òóðèñòîâ: îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà), (Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363

1304

Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû. 718-360-5337 1305

Из Омара Хайяма Один не разберет, чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Кому-то мелочь дашь – навек запомнит. Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет. Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

(ìåäèöèíñêèé îôèñ ïî ëå÷åíèþ çàáîëåâàíèé íîã) ÑÅÐÜ¨ÇÍÛÉ ÃÎÄÎÂÎÉ ÄÎÕÎÄ Îáðàùàòüñÿ ïî òåë:

(718) 666-2267 - Àðèýëü

www.evreimir.com

Мы больше в этот мир вовек не попадем, Вовек не встретимся с друзьями за столом. Лови же каждое летящее мгновенье – Его не подстеречь уж никогда потом.

PODIATRY OFFICE 11 - 18 мая 2017

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим. Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим. Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем. Кто нас так любит, обижаем и сами извинений ждем.

ïðîäàåòñÿ

№ 1303

Кто жизнью бит, тот большего добьется. Пуд соли съевший выше ценит мед. Кто слезы лил, тот искренней смеется. Кто умирал, тот знает, что живет!

Â öåíòðå Áðóêëèíà

СМЕЙТЕСЬ НАЗВАНИЕ НА ЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

– Розочка, словами не передать, как я тебя люблю! – Деньгами передай! – Ефим Моисеевич, какое ваше главное достоинство? – Несгибаемость! – Вы так принципиальны? – Нет, у меня просто остеохондроз. *** – Слушай, сосед, как ты вообще терпишь свою жену? Она ж у тебя вечно бурчит, пилит и цепляется к каждой мелочи! У нее когда-нибудь вообще бывает хорошее настроение? – Да не дай Б-г! Когда у нее хорошее настроение, она еще и поет! *** – Моня, там к нам пришёл какой-то мужчина. – И шо он-таки хочет? – Собирает пожертвования на строительство бассейна. – Так дай-таки ему ведро воды.

*** Доктор выписывает пациенту лекарство. – Выпишите мне еще справку, что я идиот, – говорит больной. – Зачем?! – Мне кажется, что капли от насморка за восемь тысяч без такой справки мне не продадут. *** Два еврея крепко повздорили, ссора закончилась вызовом на дуэль, и утром следующего дня один ждёт другого с пистолетом. Проходит полчаса, час, полтора, а второго дуэлянта всё нет. Наконец появляется посыльный с запиской: «Слушай, Моня! Если я опоздаю, не жди меня, начинай стрелять». *** – Соломон Моисеевич, кто вы по профессии?

– Я – Магистр черной и белой бухгалтерии! *** – Семён, шо ты хочешь? – Я хочу жениться, маман! – И кто тибе не даёт? – Никто! *** – Рабинович, вы таки слышали, приняли закон о запрете пропаганды гомосексуализма! – Да?! И шо, теперь всех чиновников не будут показывать по телевизору? *** Старый аптекарь поучает сына: – Если покупатель спросит: «Почем очки?», ты скажи: «Три рубля». Если он не дрогнет, скажи: «За оправу». Если он опять не шелохнётся, скажи: «И за стекла три рубля». Если и тогда не возмутится, добавь: «За каждое».

***

Ученые открыли эликсир молодости. Теперь человек может сохранять работоспособность до 85 лет. Спонсор исследований – Пенсионный фонд. ***

Одесса. Портной, которому Рабинович долго не оплачивал счёт, решил пойти к нему домой и потребовать денег. Он застал злостного должника за обедом, когда тот разрезал жареную индейку. – Яков Моисеевич, когда вы вернёте долг? – Потерпите, друг мой, ещё немного, я сейчас на мели. – На мели, а таки кушаете индейку!? – Бедная птичка, мне нечем было её кормить. ***

– Такого бесстыдства я никогда не видел! А можно еще посмотреть? *** Осмотрев мужа… врач отводит жену в сторону и говорит: – Знаете, ваш муж мне очень не нравится. – Мне тоже, доктор, но дети его очень любят. *** – Горящие холодным огнем глаза, сильные и нежные руки, хриплое, страстное дыхание… – Роза Моисеевна, ну, а еще были какие-то приметы у грабителя?

Чисто прибранная квартира и вкусный ужин – два признака неисправного компьютера. *** Неудачник – человек, который сев на стог, обязательно загонит в задницу иголку.

Подготовил Геннадий Полонский

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 34

9 мая 2017 года

+15 0C

+8 0C

№ 1303

11 - 18 мая 2017

10 мая 2017 года

+16 0C

+10 0C

11 мая 2017 года

+16 0C

+10 0C

12 мая 2017 года

+16 0C

+11 0C

13 мая 2017 года

Ответы на кроссворд с. 40

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Ромео. 8. Сверло. 9. Дрожжи. 10. Вилла. 13. Поиск. 15. Длина. 16. Коррупция. 17. Раб. 19. Рык. 21. Узник. 22. Тесто. 23. Лот. 24. Тёс. 25. Испуг. 27. Седло. 28. Иск. 30. Рок. 32. Комендант. 34. Комод. 35. Табак. 36. Ласка. 39. Сказка. 40. Улитка. 41. Текст. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Европа. 2. Треск. 3. Ров. 4. Мел. 5. Ода. 6. Ловля. 7. Джинсы. 11. Игрок. 12. Лепет. 14. Корнеплод. 15. Диссидент. 17. Ралли. 18. Бутик. 19. Ротор. 20. Кусок. 26. Гиена. 27. Судак. 29. Слойка. 31. Осанка. 32. Кобза. 33. Талия. 36. Лат. 37. Сук. 38. Аут.

+15 0C

+10 0C

14 мая 2017 года

+16 0C

+11 0C

15 мая 2017 года

+180C

+12 0C

16 мая 2017 года

+20 0C

+12 0C

Очень, очень я люблю записки. Впрочем, иногда слова и реплики читателей доходят до меня и устным путём. Так, мне как-то рассказал один городской импресарио: некая средних лет дамочка приобрела два билета, а через полчаса взволнованно позвонила с вопросом: «А сам-то Губерман, он будет на концерте?»

«Я армянин, а женюсь в третий раз на еврейке, к чему бы это?» *** «Игорь Мироныч, какой стих вы вспоминаете, чтобы не плакать? Спасибо. Плаксивая девушка». *** «В антракте позвонил знакомой. Ты где? — спрашивает она. - На вечере Губермана, — был мой ответ. - Ой, как здорово! — с неподдельным восторгом завидует она. И продолжает: а это кто такой?» *** «Игорь Миронович, что для вас женский оргазм?» *** «И. М. Уважаемый! Однажды, года три назад попал в уфимский СИЗО (следственный изолятор) — всего на неделю. И в камере в качестве разрешённой литературы обнаружил ваши «Тюремные гарики». Книга была общая — камерная (разве что инвентарного номера не имела). Она мне очень помогла в первые дни, они ведь самые тяжёлые! Знаете ли вы подобные случаи? С уважением. Сергей О.» *** Нет, я подобных случаев не знаю, но какова гуманность уфимской милиции! Зато знаю множество вот каких размещений моего высокого творчества: «Игорь Миронович, не обидит ли вас, что ваша книга лежит у нас в уборной? Именно благодаря вам мы проводим там значительно больше времени. Спасибо!» *** «Я — полковник авиации в отставке. В детстве в армии и на гражданке меня все называли евреем, хотя я русский. Как уехать в Израиль на постоянное место жительства? Виктор». *** «Игорь Миронович! Вот такая история. Внуку 3,5 года, провожает прабабушку домой. „Поцелуй бабу Галю“, — говорит его мама. Правнук отвечает: „Что-то не больно я люблю старух целовать!“»

*** «Кто с языком и словом дружен, тому тогда и х… не нужен! Пенсионер». *** «Игорь Миронович, правда это, что миром правят евреи, или всё-таки их жёны?» *** «Игорь Миронович, я вас хочу слышать ежедневно, что делать?» *** «Игорь Миронович! Жги! Да не угаснет русский запал в недрах еврейской души!» *** «Скажите, на ваш взгляд, чего не хватает России? Только не говорите, что евреев». *** «Игорь Губерман, если вы друг Иосифа Кобзона, помогите нам встретиться!! Очень вас прошу! У вас наверняка есть сотовый телефон, позвоните Иосифу Давыдовичу! Хочет он со мной встретиться?.. Извините, я покажусь назойливой, но, быть может, у Вас появится возможность приехать ко мне завтра по адресу.......». *** «Игорь Миронович! Моя девушка смотрит на вас с восторгом. Что нужно сделать, чтобы на меня она смотрела так же?» *** «Игорь Миронович! Как у вас рождаются стихи — утром, в обед, вечером? Вы становитесь в позу или ходите? Или они потоком льются? Или вы напрягаетесь?» *** «Выйду замуж за еврея любой национальности! Игорь, помогите! 6 ряд, 20 место». *** «Игорь Миронович, как вы думаете, Б-г юмор понимает?» *** «Игорь Миронович, слышно ли вам, как смеётся на балконе моя мама?» izbrannoe.com

www.evreimir.com

*** «Игорь Миронович, когда будет конец света?» *** «Игорь Миронович, можно ли сказать, что мы сегодня культурно провели вечер?» *** « О т юж ны х г о р до северных морей, от Волгиматушки и до Тунгуски вы за…бательский еврей и не…евый, впрочем, русский. С уважением». *** «Игорь Миронович! Как, скажите, найти мужа в такие тяжёлые кризисные времена? Заранее спасибо вам. Татьяна». *** «Игорь Миронович, скажите, что делать девушке с двумя детьми, которая хочет замуж за еврея?» *** «Спасибо вам за ваше творчество, наш ребёнок, ему 14 лет, слушая ваши стихи, решил почитать Пушкина...» *** «Неужели вы до сих пор бухаете? И как сохраняете бодрость духа? И есть ли Б-г? Спасибо». *** «Игорь Миронович! Мой муж — еврей. Я ему часто говорю: все нормальные евреи — врачи, инженеры, а ты — милиционер. Я права?» *** «Детская история. Грустный Антон приходит из детского сада. Мы спрашиваем — что случилось? — Плохо кормили. — А что давали? — Молоко, б…дь, и дыню». *** «Игорь Миронович, как вы потеряли девственность?» *** «Как хорошо на самом деле мне жить в родной стране! Но почему же в этом теле и почему в говне?» *** «В Интернете мы прочитали заметки Дины Рубиной о вас. Интересно! А хули вы о ней ничего не напишете?!» *** «Как приручить зятя?» ***

11 - 18 мая 2017

но и неприлично приходить на встречу с вами трезвым, чем вступаю в антагонизм с женой. Кто прав? Кстати, у меня с собой. Окажите честь. Алексей, ряд 14 (нееврей)». *** «Игорь Миронович, посвятите мне, пожалуйста, гарик! Только приличный, а то мама расстроится! Катя». *** «Уважаемый Игорь Миронович! Однажды, читая вас, выпив перед этим 150 грамм, я понял, что и я — еврей. Решил вторые 48 лет прожить счастливо, развёлся с женой и так далее. С благодарностью, Дима». *** «Добрый вечер, Игорь Миронович! И спасибо вам большое. За стихи, за книги, за оптимизм и глубину. Хочу поделиться двустишием, которое несколько лет назад написал один хороший человек. По-моему, она может считать себя вашей духовной внучкой: Пришла весна, запели птички, набухли почки и яички». *** «Большое спасибо Вам за стихи! Хочу рассказать историю. Два года назад я ехал в метро и читал Ваши „гарики“. А позади меня стояла великолепная красотка. Как потом выяснилось, она их читала первый раз в жизни, подсматривая сзади. Вдруг я услышал смех... и познакомился. Мы с ней до сих пор вместе. Спасибо!» *** «Что бы вы спросили у Б-га?» *** «Скажите, вы вашим ртом ещё и едите?» *** «Когда я собиралась на концерт, предложила своему другу пойти со мной. На что он сказал: „Даже смотреть не хочу на этого плагиатора — столько мыслей у меня из головы украл!“» *** «Игорь Миронович, сколько у вас детей, о которых вам известно, и поддерживаете ли вы с ними отношения?»

№ 1303

ещё в письме мне рассказали: некий человек прочёл мои стишки своей соседке, вострой старушке. Ей понравилось, она спросила, жив ли я и где живу. Услышав, что в Иерусалиме, очень удивилась: почему? Ей объяснили: потому что еврей. И вострая старушка непритворно изумилась: «Какой же он еврей, если он пишет русским матом?» Я даже друзьям порой завидую, когда им пишут примечательное что-то. Саша Городницкий, например, такую получил записку на своём концерте: некая явно интеллигентная женщина длинно написала ему, какой теперь повсюду беспредел и безобразие, как тяжко нынче жить простому человеку, а закончила прекрасной фразой: «Какое счастье, Александр Моисеевич, что вы не дожили до этого времени!» Одну историю мне рассказали — чисто лингвистическую, она в семье любимая, эта история. Сын женщинырассказчицы сюда в Израиль приехал совсем маленьким, так что русский язык у него по большей части выученный. И было ему уже семнадцать лет, когда мать решила пойти куда-то учиться. А экзамен там был очень сложный, и в тот день с утра она изрядно волновалась. А сын очень мать любил, и волновался вместе с ней, и в конце дня позвонил ей, чтобы спросить, сдала ли. Вроде бы сдала, сказала мать. И сын тогда спросил: «А экзамен был письменный или оральный?» Так как-то получилось, что в последние гастроли я не раскладывал записки по городам, они смешались, и поэтому я их в том беспорядочном порядке приведу, как они лежат в большом конверте. Самой первой тут содержится записка, которую я со значением прочёл жене немедля по приезде: «Игорь Миронович, а вы женаты? Ряд 18, место 29, Оля». А теперь подряд что попадётся. «После прочтения ваших книг считаю, что неразум-

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ УЛЫБНИТЕСЬ

Игорь Губерман. Вопросы из зала

№ 1303

11 - 18 мая 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ

Желаем всем прекрасных майских праздников, солнечного настроения, мирного неба и крепкого здоровья!