Issuu

• Somerville, MA

Tempo Sexta

Chu (10°/-1°) • New York, NY

Chu (11°/2°)

• Philadelphia, PA

Nub(13°/2°) •Hartford, CT

Chu (9°/ -1°)

5 433 es Tim

Conecte-se

conosco

38yrs

Nº 4335 • Fri Mar 13th to Thurs Mar 19th of 2026

Year XXXVIII

PRISÃO

RELATO

DE OPERADOR A ESTRATEGISTA

Tiago Prado e Especialistas Lançam Imersão para Blindar Brasileiro preso nos Empresários EUA tem histórico Foto de Rogério divulgada pelas autoridades federais

de tentativa de homicídio e agressões com arma branca

leia mais na

PÁGINA 07

Marcelo tem esperança de que tudo vai melhorar

ADVERTISING

Empresários brasileiros se reúnem em Somerville para encontro “Ione e os Patrões”

38 38

General News

Friday, Friday, February March 13th 27th of 2026

SERVIÇO

Consolidação em Worcester: investidor amplia presença no mercado multifamiliar com compra de US$ 8,5 milhões O Cláudia Abreu Leite

mercado mercado dede moramodias multifamiliares radias multifamida cidade a liares da voltou cidade registrar um movimento voltou a registrar um mode peso. Michael Ermani, vimento de peso. Michael à frente da Premier InvestErmani, à frenteconcluiu da Prement Properties, a mier Investment Properaquisição de um conjunto ties,dez concluiu a aquisição de edifícios residende um de dez ciais por conjunto US$ 8,5 milhões, edifícios residenciais por ampliando sua presença no reforçando uma US$setor 8,5 emilhões, amplianestratégia que vem se re-e do sua presença no setor petindo nos uma últimos anos: reforçando estratégia crescer por meio de que vem se repetindocomnos pras sucessivas, muitas deúltimos anos: crescer por las voltadas a imóveis com meio de de compras sucessipotencial modernização. vas, muitas delas voltadas A negociação foi feita com com potencial de aa imóveis Pars Realty, empresa modernização. sediada em Holden e adA negociação foi feita com ministrada por Christina a Pars Realty, empresa Papalilo. DeHolden acordo ecom sediada em ados registros do ministrada por Worcester Christina District of Deeds, Papalilo.Registry De acordo com aos transação foi ﬁnalizada registros do Worcester na quinta-feira, District Registry offormaliDeeds, a transação foi ﬁnalizada zando a transferência de na pacote quinta-feira, formalium imobiliário que, zando a reúne transferência de somado, 49 unidades

residenciais. um pacote imobiliário que, somado, reúne 49ounidades Quem conﬁ rmou total de residenciais. unidades foi Jimmy KaQuem conﬁrmoucorretor o total de logeropoulos, e unidades foidaJimmy Kaproprietário RE/MAX logeropoulos, corretorquee Partners, de Worcester, proprietário da RE/MAX representou Papalilo na opPartners, de Worcester, que eração. O número a representou Papaliloajuda na opdimensionar a relevância eração. O número ajuda a do negócio: não trata apdimensionar a se relevância enas de uma compra do negócio: não sepontutrata al, mas dedeumuma reforço conapenas compra pontual, mas reforço sistente em de umumportfólio consistente em um portque vem sendo ampliado fólio que contínua. vem sendo amplide forma ado trajetória, de forma contínua. A aliás, não A trajetória, aliás,Ermanão começou agora. começou agora. Ermani vem expandindo sua ni vem expandindo sua carteira carteira multifamiliar multifamiliar em em

Premier Property Management, referência em aluguel para brasileiros em Massachusetts 490 Shrewsbury Street, Suite F Worcester MA 01604 (774) 262-3204 premierpropertymanagementinc.com Premier Property Management, Inc @premierpropertymanagementinc

Worcester pelo pelo menos menos desde 2021, frequentemente desde 2021, frequentedirecionando suas aquimente direcionando suas sições para propriedades aquisições para proprieque que demandam atualdades demandam atizações e reformas — ualizações e reformasuma — abordagem comum entre uma abordagem comum investidores que buscam entre investidores que reposicionamento de busaticam reposicionamento vos e ganho de valor de ao

ativos e tempo. ganho de longo do Nos ao últimos esse valor longo meses, do tempo. ritmoúltimos se tornoumeses, ainda mais Nos esse evidente. Ele já havia ritmo se tornou ainda commais prado várias propriedades, evidente. Ele já havia comalém de ter propriedades, fechado uma prado várias compra de três edifícios além de ter fechado uma residenciais em junho, por compra três edifícios US$ 7,1demilhões, sendo residenciais em junho, que em Setembro foi por ad-

US$ quirido7,1 ummilhões, complexo de da sendo queapartamentos em Setembro Milladquirido Street, por US$ 8,64 foi um complexo milhões e logo emda seguida de apartamentos Mill foi adquirido Street, por US$outro 8,64 conmildomínio na em Millseguida Street por hões e logo foi US$ 5 milhões, entre outadquirido outro condomíras compras na região. nio Streetaquisição, por US$ Comna Mill a nova 5Worcester milhões,ganha entremais outras um

compras capítulo na noregião. processo de transformação seu esCom a nova doaquisição, toque multifamiliar: ativos Worcester ganha mais um mudam de mãos, investicapítulo no processo de dores ampliam do escala transformação seu ees-a cidade permanece no radar toque multifamiliar: ativos de quem aposta que gestão, mudam de mãos, investireformas e reposicionadores escala abrir e a mento ampliam ainda podem cidade permanece no radar espaço para valorização.

Friday, March 13th of 2026

General News

IMIGRAÇÃO

Consulado Brasileiro em Nova York recebe evento em celebração ao Dia Internacional da Mulher O

Da redação

Dia Internacional da Mulher, celebrado mundialmente em 8 de março, foi marcado por um evento especial realizado no dia 10 de março, na sede do Consulado-Geral do Brasil em Nova York. A programação reuniu dezenas de participantes e contou com um auditório lotado, evidenciando a forte mobilização da comunidade brasileira e de organizações que atuam na promoção dos direitos e do protagonismo feminino. O encontro contou com a presença de representantes de diversas organizações, lideranças comunitárias e mulheres parlamentares, além de personalidades reconhecidas, como a empresária e ativista Luiza Brunet e Erica Paes, que participaram das

Luiza Brunet

atividades e compartilharam experiências relacionadas à atuação feminina na sociedade. A iniciativa teve como objetivo valorizar o papel das mulheres, promover reﬂexões sobre igualdade de oportunidades e fortalecer redes de apoio entre brasileiras que vivem no exterior. Durante o evento, foram discutidos temas ligados à liderança feminina, participação política e engajamento social. A organização do encontro ﬁcou a cargo do Grupo Mulheres do Brasil – Núcleo Nova York, da Legião da Boa Vontade (LBV) e da organização Mantena, que uniram esforços para promover a celebração e ampliar o diálogo sobre o papel das mulheres na construção de comunidades mais justas e inclusivas.

O auditório ficou lotado

Ao ﬁnal da programação, as organizadoras expressaram agradecimento ao Consulado Brasileiro em Nova York, que abriu suas portas para receber a iniciativa

e apoiar a realização do evento, considerado um importante momento de reconhecimento, união e fortalecimento das mulheres brasileiras no exterior.

SERVIÇO

Campanha orienta trabalhadores sobre direitos em caso de lesões nos EUA C Da redação

om o objetivo de ampliar o acesso à informação jurídica entre brasileiros que vivem nos Estados Unidos, a campanha “Acidentou Ligou”

foi criada para orientar trabalhadores sobre seus direitos em casos de acidentes e lesões. A iniciativa é coordenada pela especialista Aminda Leme e busca esclarecer dúvidas sobre o

conceito de personal injury (lesão pessoal), área do direito que permite que vítimas de acidentes busquem indenizações por danos físicos, emocionais ou ﬁnanceiros.

East Coast Storage Stoughton, MA

Precisa de espaço extra com segurança e praticidade?

Unidades acessíveis Controle de clima Acesso 24/7 Segurança de alto nível

19 Camden St, Stoughton, MA Ligue: 781-866-6753

ur g e s aço i! p s e Seueça aqu com

Segundo Leme, muitos brasileiros deixam de procurar ajuda por desconhecer a legislação americana ou por medo relacionado à situação migratória. A campanha enfatiza que as leis trabalhistas dos Estados Unidos protegem todos os trabalhadores, independentemente de terem ou não documentação regular. “O desconhecimento jurídico faz com que muitas pessoas deixem de buscar reparação por lesões que afetam sua capacidade de trabalhar”, aﬁrma. O termo personal injury abrange diversas situações, como acidentes em obras de construção civil, incidentes em fábricas, quedas causadas por condições inseguras em estabelecimentos, colisões de trânsito, erros médicos e violações trabalhistas, incluindo o não pagamento de horas extras.

Aminda Leme

A campanha também orienta vítimas sobre medidas importantes após um acidente. Entre elas estão procurar assistência jurídica rapidamente — preferencialmente nas primeiras 72 horas —, relatar com precisão as circunstâncias do

acidente aos proﬁssionais de saúde e manter registros ﬁnanceiros, especialmente no caso de trabalhadores pagos em dinheiro. Além disso, destaca que a falta de equipamentos de proteção individual pode caracterizar violação trabalhista. Outro ponto abordado é o esclarecimento de equívocos comuns. Processos por lesão pessoal não interferem em questões migratórias e trabalhadores não podem sofrer retaliações por buscar seus direitos. A campanha ainda destaca que a maioria desses casos é resolvida por meio de acordos extrajudiciais. Para oferecer suporte, a iniciativa disponibiliza um canal gratuito que conecta trabalhadores a advogados especializados em danos pessoais. Serviço (215) 407-6515.

Opinion & General News

Friday, March 13th of 2026

DAYLIGHT SAVING TIME

Horário de verão nos Estados Unidos: quando começa, por que existe e como afeta a população Da redação

incentivando atividades ao ar livre durante as horas de claridade. Estados que não adotam o horário de verão Apesar de ser adotado na maior parte do país, nem todos os estados seguem o horário de verão. O Havaí e a maior parte do Arizona optam por permanecer no horário padrão durante todo o ano. Territórios norte-americanos como Porto Rico, Guam, Ilhas Virgens Americanas e Samoa Americana também não participam da mudança.

horário de verão nos Estados Unidos, conhecido como Daylight Saving Time (DST), é um sistema adotado anualmente com o objetivo de aproveitar melhor a luz natural durante os meses mais quentes do ano. A mudança consiste em adiantar os relógios em uma hora, geralmente no início da primavera, permitindo que o sol se ponha

HUMOR

mais tarde no período da tarde e início da noite. Atualmente, o horário de verão começa no segundo domingo de março e termina no primeiro domingo de novembro. Em 2026, por exemplo, os relógios serão adiantados em março e voltarão ao horário padrão no início de novembro. Na madrugada do início do horário de verão, às 2h da manhã, os relógios

são ajustados diretamente para 3h, fazendo com que as pessoas “percam” uma hora de sono naquele dia. Já quando o período termina, em novembro, o processo é inverso: às 2h, os relógios voltam para 1h, permitindo uma hora extra de descanso. O objetivo principal da medida é aproveitar melhor a luz solar, reduzindo a necessidade de iluminação artificial no fim do dia e

Debate sobre o fim da mudança de horário Nos últimos anos, o sistema tem sido alvo de debates nos Estados Unidos. Críticos argumentam que a troca de horários pode causar impactos no sono, na saúde e na produtividade, especialmente nos dias imediatamente após a mudança. Por outro lado, defensores afirmam que o horário de verão ajuda a estimular

o comércio, atividades recreativas e turismo, já que as tardes mais claras incentivam as pessoas a permanecerem mais tempo fora de casa. No Congresso americano, propostas já foram apresentadas para tornar o horário de verão permanente, eliminando a necessidade de mudar os relógios duas vezes por ano. No entanto, a medida ainda não foi deﬁnitivamente aprovada em nível nacional. Impacto no dia a dia Para a população, a mudança afeta desde rotinas de trabalho e escola até o funcionamento de voos, transporte público e sistemas digitais. Atualmente, a maioria dos dispositivos eletrônicos — como celulares e computadores — faz o ajuste automaticamente. Mesmo com discussões sobre possíveis mudanças no futuro, o horário de verão continua sendo uma tradição anual nos Estados Unidos, marcando a transição para os meses mais longos e ensolarados do ano.

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

O Chef que Conquistou a América: A Ascensão de Alisson Almeida, o Maior Produtor de Eventos dos EUA A

lisson Almeida, um nome que ressoa com excelência e visão no cenário de eventos dos Estados Unidos, é a personiﬁcação da reinvenção proﬁssional. De suas raízes humildes, ele traçou um caminho notável para se tornar o maior produtor de eventos do país, um feito que culminou em eventos em países somente em 2025. Sua história é um testemunho de paixão, adaptabilidade e um faro aguçado para oportunidades. Nascido com o dom da culinária, Alisson Almeida

iniciou sua jornada com desafios significativos. No início de sua carreira, ele não hesitou em realizar trabalhos como limpar casas de férias, vender marmitas, e atuar no setor de hospedagem e aluguel de carros. Essas experiências, embora distantes do glamour atual, forjaram sua resiliência e sua compreensão do trabalho árduo. Posteriormente, sua paixão pela gastronomia o levou a cozinhas renomadas, onde atuou como chef em restaurantes de prestígio como Fogo de Chão e Rodízio Grill, aprimorando suas habilidades e construindo uma base sólida na culinária. No entanto, sua ambição o levou além dos fogões. Percebendo o potencial de sua expertise em gestão e sua paixão por criar experiências memoráveis, ele fez uma transição estratégica para o mundo da produção de eventos. Essa mudança não foi apenas uma alteração de carreira, mas uma evolução que o posicionou como um líder inovador no setor. BACKSTAGE FLORIDA: O IMPÉRIO POR TRÁS DOS GRANDES ESPETÁCULOS À frente da Backstage Florida, Alisson Almeida e sua equipe são responsáveis por orquestrar alguns dos mais grandiosos e sofisticados eventos internacionais. A empresa se tornou sinônimo de produções impecáveis, desde galas de luxo em Beverly Hills até festivais de carros exóticos como o Celebration Exotic Car Festival. A capacidade de Alisson de transformar visões em realidade, aliada a uma rede de contatos invejável, o consolidou como um dos profissionais mais requisitados do mercado. Seu sucesso não se limita apenas à quantidade de eventos,

mas à sua qualidade e impacto. Em, a Backstage Florida realizou influência para eventos, expandindo sua países. Este alcance global demonstra a versatilidade e a capacidade da empresa em adaptar-se a diferentes culturas e demandas, mantendo sempre um padrão de excelência que é a marca registrada de Alisson Almeida. ALÉM DOS EVENTOS: O COLECIONADOR DE VINHOS RAROS E O EMPREENDEDOR VISIONÁRIO Além de seu império de eventos, Alisson Almeida é também um renomado colecionador de vinhos raros e um investidor perspicaz. Sua paixão por vinhos se materializou em uma loja virtual exclusiva, onde garrafas raras são vendidas por indicação, gerando um faturamento impressionante de mil dólares mensais. Este empreendimento paralelo não apenas reflete seu gosto refinado, mas também sua habilidade em identificar e capitalizar nichos de mercado de alto valor.

A loja de vinhos raros é um exemplo de como Alisson Almeida integra suas paixões pessoais com seus empreendimentos comerciais, criando um ecossistema de negócios que se complementam e se fortalecem mutuamente. Sua trajetória é uma inspiração para empreendedores que buscam ir além das fronteiras tradicionais de suas proﬁssões, transformando paixões em lucrativos negócios. O FUTURO DE ALISSON ALMEIDA: INOVAÇÃO E EXPANSÃO CONTÍNUA Com oito prêmios de Melhor Produtor de Eventos dos EUA em seu currículo, Alisson Almeida não mostra sinais de desaceleração. Sua visão para o futuro inclui a contínua expansão da Backstage Florida, a exploração de novos mercados e a consolidação de sua marca como um ícone de sucesso e inovação. Sua história é um lembrete de que, com dedicação e uma mente aberta para novas possibilidades, é possível transformar qualquer paixão em um império.

General News

Friday, March 13th of 2026

SAÚDE

Terapeuta brasileiro cria método que já ajudou mais de 10 mil pessoas a lidar com ansiedade e depressão J

Da redação

ohn Vitor Jarschel é terapeuta brasileiro e atua há mais de oito anos na área clínica, dedicando seu trabalho ao desenvolvimento de estratégias voltadas ao equilíbrio emocional e à mudança de comportamento. Ele é o criador da Terapia da Responsabilidade, um método autoral que busca auxiliar pessoas a compreenderem melhor suas escolhas e assumirem maior controle sobre suas decisões e atitudes. A proposta da Terapia da Responsabilidade é trabalhar o comportamento humano a partir da consciência das escolhas individuais. Segundo o terapeuta,

muitas diﬁculdades emocionais estão ligadas à forma como as pessoas lidam com seus pensamentos, decisões e responsabilidades diante das situações da vida. O método, portanto, tem como objetivo ajudar o paciente a desenvolver autonomia emocional e construir padrões de comportamento mais saudáveis. Ao longo de sua trajetória proﬁssional, John Vitor Jarschel tem atuado no tratamento de questões como depressão, ansiedade, compulsões e diferentes tipos de vícios. O foco do trabalho está em promover mudanças práticas na vida dos pacientes, buscando resultados mais rápidos e

consistentes por meio de um acompanhamento direcionado. De acordo com o terapeuta, mais de 10 mil pessoas já foram beneﬁciadas diretamente por seu trabalho. Esse impacto ocorreu por meio de atendimentos clínicos, cursos, treinamentos, palestras e produção de conteúdos informativos, incluindo artigos voltados ao desenvolvimento emocional e comportamental. Além de sua atuação no Brasil, o terapeuta também realiza atendimentos internacionais. Entre os países

onde já atendeu pacientes estão EUA, Itália, Espanha, Holanda e Portugal, ampliando o alcance do método para pessoas que buscam apoio emocional em diferentes partes do mundo. A proposta da Terapia da Responsabilidade é oferecer uma abordagem prática e objetiva, focada na gestão consciente das escolhas e no fortalecimento da autonomia emocional. O objetivo é ajudar cada pessoa a compreender melhor seus comportamentos e construir mudanças consistentes em sua vida.

Agendamentos podem ser feitos pelo +55 47 98866-4008, pelo  @john__jarschel. ou pelo  terapiadaresponsabilidade@gmail.com

John Vitor Jarschel

Friday, March 13th of 2026

IMIGRAÇÃO A D V O G A D O S

General News

Você sofreu

Brasileiro que foi preso pelo ICE TRABALHO? descobre ter apenas cinco anos de vida após Importante Sabernovo diagnóstico de câncer A UM ACIDENTE DE

Há mais de DUAS DÉCADAS, recuperando milhões de dólares para vítimas de acidentes. Conﬁança em nosso histórico de Sucesso!

Da-Você redação que vinha realizando. tem direitos, independente

pósstatus passar imigratório cerca de Quase dois meses após de seu um mês detido em a libertação, ele atualium centro de cus- zou sua situação de saúde -Após sofrer um acidente, não tódia do Departamento de por meio das redes sociais permita ser levado ao hospital a Imigração (ICE, sigla em do policial Maycon Macnão ser ambulância inglês) em por Nova York, o dowel, conhecido pelo perbrasileiro Marcelo Ribeiro ﬁl @entry_team_, relatan-Após um acidente, não permita que Santos, de 47 anos, foi lido novos desdobramentos seus colegas ou patrão entrem na sala bertado e conseguiu retor- em sua luta contra a doença. médica para um tradutor! nar ao estado de traduzir, Massachu-PEÇA Segundo Marcelo, após setts no dia 13 de janeiro. deixar o centro de detenção -Após um acidente, quando falar A liberação ocorreu após o foi necessário passar por com os doutores, conte a verdade, pagamento de uma ﬁança novos exames para que o seu 50 chefe será de oUS$ mil,não valor queprejudicado! tratamento pudesse ser refoi arrecadado com a ajuda tomado. Os resultados troude membros da comunidade Nenhum custo inicial: nossa taxa uma noxeram inicialmente brasileira. tícia animadora: é cobrada somente após a o tumor no Marcelo tem esperança de que tudo vai melhorar Morador da cidade de cólon apresentou redução, Falamos português o recuperação de sua indenização Hudson (MA), Marcelo en- que abriu a possibilidade de procedimento, os médicos saúde do paciente. Hablamos frenta um www.gurklaw.com câncer de cólon realização de uma cirurgia tambémespañol alertaram sobre ris856-303-2201 em estágio avançado, e sua para tentar 701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ removê-lo. 08077 cos envolvidos na cirurgia, NOVO DIAGNÓSTICO detenção acabou interromApesar da esperança ge- devido ao estágio da doenA comemoração, no enpendo o tratamento médico rada pela possibilidade do ça e às condições gerais de tanto, durou pouco. Pou-

A D V O G A D O S

Você sofreu

UM ACIDENTE DE Somos especializados em: - Acidentes de construção e trabalho - Acidentes na área de framing no trabalho - Acidentes fatais - Escorregar e cair em locais - Acidentes de carro, moto, caminhão

TRABALHO? Há mais de duas décadas, RECUPERANDO milhões de dólares para vítimas de acidentes.

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO Ligue:

856-303-2201 FP aolrta mu go us ê s

701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ 08077 Acesse: www.gurklaw.com

co tempo depois, Marcelo recebeu outro diagnóstico preocupante: exames identiﬁcaram um tumor na região da coluna cervical. De acordo com o brasileiro, os médicos informaram que o câncer também atingiu o osso, quadro considerado extremamente grave e de difícil tratamento. Marcelo contou que pediu aos médicos total transparência sobre sua situação. Segundo ele, os proﬁssionais explicaram que o prognóstico é reservado e que sua expectativa de vida pode ser limitada. HISTÓRIA DE VIDA NOS ESTADOS UNIDOS Marcelo Ribeiro Santos vive nos Estados Unidos

há cerca de cinco anos. Atualmente, ele está com o visto vencido e não possui familiares no país. Seus três filhos adultos vivem no Brasil. Durante o período em que esteve detido pelo ICE, amigos e integrantes da comunidade brasileira se mobilizaram para arrecadar recursos e garantir o pagamento da fiança que permitiu sua libertação. Agora, enquanto enfrenta novos desafios em sua saúde, Marcelo afirma que pretende continuar o tratamento e buscar todas as alternativas médicas possíveis. O caso tem gerado mobilização e solidariedade entre brasileiros que vivem na região de Massachusetts.

Friday, March 13th of 2026

General News

NEGÓCIOS

Tiago Prado promove summit em Boston para formar empresários donos de impérios

pós protagonizar uma das vendas mais comentadas do mercado de seguros nos Estados Unidos, o empresário brasileiro Tiago Prado retorna a Boston com uma nova proposta: ajudar empreendedores a mudar a forma como enxergam seus negócios. A ideia é deixar de lado a mentalidade de quem apenas opera uma empresa no dia a dia e adotar uma visão estratégica de construção de patrimônio e valorização de ativos. Com esse objetivo, no dia 25 de março será realizado o Operador Summit Boston – “Crescer Sob Pressão”, um encontro que reunirá um grupo seleto de empresários brasileiros para uma imersão estratégica voltada ao crescimento sustentável e à valorização de empresas em um cenário econômico desaﬁador. O evento pre-

tende oferecer ferramentas práticas para empresários que já possuem negócios em funcionamento, mas que muitas vezes permanecem presos à rotina operacional, sem uma estratégia clara de longo prazo. Diferente de eventos motivacionais tradicionais, o summit foi concebido como uma verdadeira “sala de guerra” empresarial. A proposta é reunir donos de empresas que movimentam volumes relevantes em setores como construção, serviços e prestação de mão de obra, mas que ainda enfrentam diﬁculdades para estruturar suas operações de forma que seus negócios se tornem ativos valorizáveis e potencialmente vendáveis no futuro. “A estrutura é o que diferencia o crescimento frágil da construção de um império real”, aﬁrma Tiago Pra-

do. Com mais de 25 anos de experiência empreendendo nos Estados Unidos, o empresário pretende compartilhar no evento uma leitura estratégica dos próximos 36 meses do mercado, apontando caminhos para que empresários brasileiros consigam transformar períodos de instabilidade econômica em oportunidades de crescimento e valorização de suas empresas. Para ampliar a profundidade das discussões, Prado reuniu um núcleo de especialistas com experiências complementares nas áreas ﬁnanceira, operacional e tecnológica. Tiago Prado, CEO do Imigrante Rico Hub, conduzirá as discussões sobre visão estratégica, posicionamento de mercado e criação de empresas com potencial de valorização. Fernanda Albuquerque

Raduan, ex-sócia da EY com 18 anos de experiência em contabilidade e ﬁnanças, é especialista em processos de fusões e aquisições (M&A) e preparação de empresas para venda. Com mestrado pela University of Virginia, ela abordará os critérios que investidores utilizam para avaliar e adquirir empresas. Daniel Ivanenko, especialista em estruturação

operacional, falará sobre gestão baseada em dados e controle rigoroso de indicadores ﬁnanceiros. Entre os temas estão métricas fundamentais como margem líquida e custo de aquisição de clientes (CAC), conside-

radas essenciais para garantir a saúde financeira de um negócio. Já Eucimar Raposo, exsócio de Prado na bemsucedida Breezy Seguros (BRZ), apresentará aplicações práticas de Inteligência Artificial para automação de processos, redução de custos e aumento da eficiência operacional. A proposta do Operador Summit é preencher uma lacuna na formação técnica de empresários da comunidade brasileira nos Estados Unidos, oferecendo não apenas inspiração, mas também estratégias concretas de crescimento e planejamento empresarial de longo prazo.

SERVIÇO Evento: Operador Summit Boston – “Crescer Sob Pressão” Data: 25 de março de 2026 | Local: Boston Horário: das 17h às 21h | Investimento: US$ 297 Inscrições: iroperator.eventbrite.com

TRANSFORME seu

MUNDO FAÇA UNINTER

Rosana Bueno Estudante Uninter

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A D I STÂ N C I A

99 A PARTIR DE

MENSAIS*

INSCREVA-SE JÁ!

UNINTERAMERICAS.COM Centro Universitário Internacional Uninter. Recredenciamento institucional pela Portaria MEC nº 1.074 de 25/10/2024, DOU de 29/10/2024. Recredenciado para EAD com nota máxima (Portaria MEC nº 1.378, de 19/12/2018, publicada no DOU em 20/12/2018 e corrigida por meio de publicação em 27/12/2018). *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | JAN/2026

Friday, March 13th of 2026

General News

SERVIÇO

Expo Brazil NYC chega à segunda edição conectando negócios, cultura e oportunidades em New York A Da redação

comunidade brasileira nos Estados Unidos já tem encontro marcado para um dos eventos mais relevantes de empreendedorismo e cultura no exterior. A segunda edição da Expo Brazil NYC será realizada no dia 21 de março, reunindo empresários, investidores, artistas e proﬁssionais de diversos setores em uma vitrine dedicada à força do Brasil fora do país. Com o lema de ser “a primeira e única feira brasileira em Nova York”, a exposição propõe uma imersão que vai além do networking corporativo. A iniciativa busca integrar negócios, identidade cultural e inovação em um mesmo espaço, fortalecendo conexões estratégicas dentro e fora da comunidade imigrante. O evento acontece das 12h às

18h, no Astoria World Manor, tradicional espaço para convenções localizado no bairro de Astoria, no Queens — região que concentra uma expressiva presença de brasileiros e latino-americanos. A Expo Brazil NYC nasce com a proposta de impulsionar marcas e empreendedores brasileiros que atuam nos Estados Unidos. Startups, empresas consolidadas, prestadores de serviço e criadores independentes terão a oportunidade de apresentar produtos, fechar parcerias e ampliar a presença no mercado norte-americano. A programação prevê exposição de serviços criativos, produtos inovadores e experiências gastronômicas com sabores autênticos do Brasil — estratégia que une promoção comercial e valorização cultural. Segundo os organizadores, o

objetivo é mostrar a diversidade e a capacidade empreendedora brasileira, destacando negócios que vêm ganhando espaço em áreas como tecnologia, beleza, alimentação, marketing, eventos e serviços especializados. Apesar do foco empresarial, a feira também se posiciona como um evento cultural aberto ao público geral. A proposta é oferecer uma experiência imersiva que celebre a identidade brasileira por meio de gastronomia típica,

Banco localmente. Peça emprestado localmente. Convencional · Jumbo · Refinanciar · Construção As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente. Nossos credores colocarão sua experiência para trabalhar para você e o ajudarão a encontrar a hipoteca1 de taxa fixa ou ajustável certa para suas necessidades exclusivas. Comece hoje! Contate sua agência local do UniBank ou veja as taxas e inscreva-se online hoje mesmo!

Conectando todos os escritórios: 1.800.578.4270 · www.unibank.com Member FDIC · NMLS #583135 1É necessário seguro residencial. Sujeito a aprovação de crédito. Outros termos, taxas e condições podem ser aplicados.

música e manifestações culturais, exposição de marcas autorais e interação entre comunidade e investidores. A iniciativa reforça o papel da cultura como ponte de negócios e integração social no exterior. A segunda edição conta com apoio de patrocinadores ligados aos setores de serviços, bem-estar e consultoria empresarial, além de empresas que atuam diretamente com o público imigrante. A organização é assinada pela

Gabriela Events, produtora especializada em eventos voltados à comunidade brasileira nos Estados Unidos e em iniciativas de conexão empresarial internacional. Com o crescimento constante da população brasileira em Nova York e arredores, eventos como a Expo Brazil NYC ganham relevância estratégica. Mais do que uma feira, a exposição se consolida como plataforma de visibilidade, geração de negócios e fortalecimento institucional da comunidade. Ao reunir cultura, empreendedorismo e networking em um único ambiente, a Expo Brazil NYC reforça o protagonismo brasileiro no cenário econômico e social nova-iorquino — ampliando pontes entre o Brasil e o mercado americano.

Friday, March 13th of 2026

General News

Friday, March 13th of 2026

AVENTURA

Brasileiro que vive há mais de 20 anos nos EUA decide retornar ao Brasil em viagem de motorhome

GMB convoca comunidade para Dia do Imigrante na State House 31 anos do Grupo Mulher Brasileira. Siga o Grupo no Instagram do Grupo. Já apresentamos duas Lives, uma sobre violência de gênero e abuso sexual e outra sobre o impacto maléﬁcos das bets – apostas – nas famílias brasileiras no Brasil e aqui em Massachusetts. Estas Lives estão gravadas no nosso Instagram. Na terça-feira, dia 17, às 20 horas, no Zoom, vamos receber a escritora, feminista e atualmente professora visitante no MIT Djamila Ribeiro. No sábado, dia 21, estaremos na sede do Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St, Suite 106, Brighton, MA 02135) para uma celebração com direito a bolo e uma conversa com a ativista Sussen Gazal. Esperamos todas vocês a celebrarem conosco datas tão signiﬁcativas para nosso movimento, com pessoas que nos dão coragem de lutar pelos nossos direitos, por comunidades unidas, fortes e saudáveis e pelos direitos civis de todas e todos. Esta semana, 11 estados no Brasil e vários países da América Latina estão promovendo a Jornada Continental pela soberania dos Países da América Latina e do Caribe sob o lema Migrar não é crime. É um direito. Acompanhe nas midias sociais ou na Câmara de Vereadores da sua cidade. (Foto: Cinelandia)

Olá comunidade brasileira, Tiago Skol

jeto em realidade, Thiago rica Central e da América pós mais de duas adquiriu um motorhome do Sul. O percurso exige décadas vivendo por cerca de 2.500 dólares, planejamento cuidadoso, já nos Estados Unidos, que será sua casa durante que envolve travessias de o brasileiro Thiago, conhe- toda a jornada. O veículo fronteiras, mudanças climácido nas redes sociais como está passando por uma série ticas, diferentes condições Thiago Skol, anunciou que de ajustes e adaptações para de estrada e desaﬁos natuestá se preparando para suportar a longa viagem. rais ao longo do trajeto. iniciar uma jornada pouco Thiago também pretencomum de volta ao Brade documentar toda a jorsil. A decisão representa nada, registrando desde a Thiago pretende saída dos Estados Unidos o encerramento de um longo ciclo no exterior e até o momento em que documentar o início de uma nova fase chegar ao Brasil. Os contoda a jornada, em sua vida. teúdos deverão mostrar Com mais de 300 mil registrando desde paisagens, histórias da inscritos em seu canal no desaﬁos enfrena saída dos EUA a estrada, YouTube, Thiago contou tados durante o percurso aos seguidores que a es- chegada ao Brasil. e experiências culturais colha de retornar ao país vividas em cada país vinatal não foi repentina. sitado. Segundo ele, a decisão vem Em suas redes sociais, Nas redes sociais, a inisendo amadurecida ao lon- ele vem compartilhando ciativa já desperta grande go dos últimos anos, após com os seguidores todo o curiosidade entre os seguiuma trajetória marcada por processo de preparação, dores, que acompanham muito trabalho, adaptação e desde reformas no interior atentamente os preparativos construção de vida fora do do motorhome até detalhes e aguardam o início da viaBrasil. Agora, ele pretende sobre os equipamentos que gem. Para muitos, a aventufazer o caminho de volta de pretende levar na aventura. ra representa não apenas um uma forma diferente: pela A viagem entre os Esta- retorno ao país de origem, estrada, cruzando diversos dos Unidos e o Brasil pode mas também uma experiênpaíses do continente ame- ultrapassar milhares de cia de exploração e conexão ricano. quilômetros, passando por com diferentes realidades Para transformar o pro- diferentes países da Amé- do continente americano. Da redação

Espero que todas vocês estejam bem porque esta semana precisamos da nossa comunidade mostrar a cara. Temos dois eventos que, se tiverem resultados positivos, podem mudar a nossa vida nos próximos meses. Na próxima quarta-feira, dia 18, será o Dia do Imigrante na State House e a audiência pública do Protect Act. O Dia do Imigrante é o momento em que ouvimos da liderança do governo e colocamos nossas preocupações e reivindicações para os legisladores. A primeira parte do programa terá a governadora Maura Healey, a presidente do Senado, senadora Karen Spilka, a senadora Cindy Friedman e Pastor Keke, da True Alliance. A segunda parte inclui visitas aos deputados e senadores para reivindicar a aprovação e projetos importantes para nossas comunidades. O Grupo Mulher Brasileira está convidando pessoas da nossa comunidade para vir conosco na State House e compartilhar com os políticos o que vocês, suas filhas e seus filhos, sua família e sua comunidade estão passando. Entrem em contato com o GMB pelo WhatsApp 617-202-5775. O momento requer nossa coragem, exige que a gente se levantar, fique em pé e juntas. Não há outro jeito de vencer este momento tão difícil. Eu e o Grupo Mulher Brasileira contamos com vocês! Dia da Mulher e Aniversário do GMB Durante todo março estaremos celebrando o papel da mulher na sociedade e os

Clínica de Imigração Neste sábado, dia 14, tem clínica de imigração gratuita, organizada pelo Equity Now & Beyond, do qual o Grupo Mulher Brasileira faz parte. Será na Escola Rafael Hernandez (61 School St, Roxbury, 02119). Teremos advogados de imigração e renovação do plano de saúde, testes de diabete, risco cardíaco e informação sobre o vírus da AIDS. Fale conosco se você quiser ir nesta clínica: WhatsApp 617-202-5775. Eleições brasileiras Você precisa transferir seu título de eleitor para votar nas eleições presidenciais brasileiras de 4 e 25 de outubro próximo? O prazo para regularizar sua situação eleitoral é 6 de maio. Fale conosco, podemos ajudar: WhatsApp 617-202-5775. O processo não é complicado mas não deve ser feito de última hora. GMB Informa em A Hora da Notícia O Grupo Mulher Brasileira está toda segunda-feira, às 12:25 horas, no programa A Hora da Notícia, do Eduardo Oliveira, transmitido pela rádio Insuperável. Informações importantes para nossa comunidade e queremos saber que assunto você quer que o Grupo Mulher Brasileira aborde na próxima segunda-feira. MassHealth Atendemos no Grupo Mulher Brasileira (697 Cambridge St Suíte 106, Brighton 02135) Segundas e Terças-feiras das 17 às 20 horas. Toda quinta-feira, das 16 às 20 horas, no NECC, em Stoughton, atendemos MassHealth e uma vez por mês temos clínica de imigração e família. No GMB o atendimento é aos sábados, das 10 às 14 horas, e nas sextas-feiras, das 13 às 17 horas. Mande mensagem pelo WhatsApp 617-903-4695.

Friday, March 13th of 2026

General News

BRAGA LEGAL

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Vários Programas com CPT e Vários Programas com CPTOPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School de Education. CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e ion Menc mocional e ion MencBT100o código pro

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise er eb rec o ra çã Pa cri da Taxa de Ins er o isenção eb çã rec cri ra de Ins da TaxaPa Inscrição de xa da Ta O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

General News

OPORTUNIDADE

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

Friday, March 13th of 2026

Advertisement General News

DEDICAÇÃO

Polícia Federal prende seis suspeitos de envolvimento no desaparecimento de casal brasileiro na fronteira dos Estados Unidos

Da redação

ma operação da Polícia Federal realizada em Goiás resultou na prisão de seis pessoas suspeitas de integrar uma organização criminosa internacional especializada em promover a entrada ilegal de brasileiros nos Estados Unidos pela fronteira com o México. As prisões foram autorizadas pela Justiça Federal em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, como parte da Operação Borderless, que investiga o desaparecimento de um casal paulista durante uma tentativa de migração irregular em 2021. Além das prisões, os agentes federais também

cumpriram cinco mandados de busca e apreensão nas cidades de Goiânia e Hidrolândia, com o objetivo de recolher documentos, aparelhos eletrônicos e outros materiais que possam ajudar a esclarecer o funcionamento da rede. Segundo a Polícia Federal, a investigação teve início após o desaparecimento de Daniel San Mourão Almeida e Raiane Samira dos Santos, moradores de Ribeirão Preto (São Paulo). O casal viajou ao México em fevereiro de 2021 com a intenção de atravessar a fronteira rumo aos Estados Unidos em busca de melhores condições de vida.

Casal desapareceu durante a travessia

De acordo com as autoridades, o último contato deles com familia-

res ocorreu em março de 2021. A partir de informações obtidas durante a investigação, existe a suspeita de que os dois tenham morrido em um naufrágio durante uma tentativa de travessia marítima entre o México e os Estados Unidos. A Polícia Federal aﬁrma que o caso revelou a existência de um circuito estruturado de aliciamento e transporte de migrantes, operado por uma organização criminosa com atuação internacional. De acordo com o Ministério Público Federal (MPF), o grupo investigado operava com divisão clara de funções para fa-

cilitar o envio clandestino de brasileiros ao exterior. No Brasil, integrantes da organização seriam responsáveis por atrair interessados e intermediar os serviços de imigração ilegal, oferecendo rotas e orientações sobre a travessia. Já no México, uma rede de apoio formada por motoristas e residentes locais recebia os migrantes brasileiros e organizava o deslocamento até as regiões próximas à fronteira com os Estados Unidos. Segundo o MPF, essa estrutura logística permitia preparar os migrantes para diferentes tipos de travessia, incluindo rotas

terrestres e marítimas, consideradas extremamente perigosas. As investigações também contaram com informações fornecidas à U.S. Border Patrol, a patrulha de fronteira dos Estados Unidos, o que ajudou a reunir dados sobre a possível rota utilizada pelo casal desaparecido. Para os investigadores, o caso evidencia a atuação de redes organizadas que exploram o sonho de brasileiros que buscam melhores oportunidades econômicas no exterior, muitas vezes colocando suas vidas em risco durante travessias clandestinas. Os suspeitos presos poderão responder por crimes ligados ao tráfico internacional de migrantes e associação criminosa. As autoridades continuam analisando o material apreendido para identiﬁcar outros possíveis envolvidos na organização e esclarecer as circunstâncias do desaparecimento do casal. A Polícia Federal não descarta novas fases da operação, que pode ampliar as investigações sobre rotas utilizadas por brasileiros que tentam entrar ilegalmente nos Estados Unidos.

A P R E S E N TA M

Sábado, 21 de março 11h às 15h

PAGANINI INSTITUTE

2030 Grant Avenue - Filadelﬁa, PA

INCLUSO Consulta médica por $29 Consulta jurídica gratuita de 15 minutos Brindes para trabalhadores de construção civil Consulta gratuita de saúde mental Massagem gratuita de 15 minutos

DÚVIDAS OU INSCRIÇÃO PATA PHILLY ID ENTRE EM CONTATO COM AMINDA | 215 407 6515

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Empresários brasileiros se reúnem em Somerville para encontro “Ione e os Patrões”

Da redação

mpresários brasileiros que atuam em diferentes setores nos Estados Unidos terão a oportunidade de se reunir presencialmente em um evento criado especialmente para fortalecer conexões, trocar experiências e aproximar proﬁssionais que, até agora, se conheciam apenas pelas redes sociais. O encontro, chamado “Ione e os Patrões”, será realizado no dia 22 de março, no Samba Bar, em Somerville, Massachusetts. Organizado por Ione e Ana Mendonça, administradoras de diversos grupos de WhatsApp que reúnem empresários brasileiros e proﬁssionais liberais, o evento surgiu a partir de pedidos feitos pelos próprios integrantes dessas comunidades virtuais. Nos grupos, participam proprietários de em-

SERVIÇO

presas que atuam em áreas como limpeza, construção, jardinagem, elétrica e outros serviços. Segundo Ione, muitos membros manifestaram o desejo de se encontrar pessoalmente, principalmente para conhecer quem está por trás da organização dos grupos. Embora ela administre as comunidades e interaja com os participantes diariamente, muitos ainda não tiveram a oportunidade de conhecê-la pessoalmente. O encontro terá início às 13h e seguirá até as 17h30, reunindo apenas proprietários de empresas e suas famílias em um ambiente pensado para networking e convivência. Além do almoço, a programação contará com três palestras voltadas ao universo empresarial. Uma delas abordará o tema “Aposentadoria em Vida”,

trazendo reﬂexões sobre planejamento ﬁnanceiro e qualidade de vida. A segunda apresentação tratará de impostos, um dos assuntos que mais gera dúvidas entre empresários. Já a terceira

palestra será focada em gestão empresarial, oferecendo orientações para o crescimento e a organização dos negócios. O evento também incluirá atividades voltadas para

a família. Enquanto os empresários participam das conversas e palestras, as esposas terão um espaço especial de cuidados, com serviços estéticos e massagens nos pés oferecidos por uma

proﬁssional da área. Para as crianças, haverá recreação com um monitor dedicado, garantindo diversão e tranquilidade para os pais. Outro destaque será a presença do chef Diego Mendonça, responsável pela experiência gastronômica do almoço. Para Ione, o encontro representa um momento importante de integração entre empresários brasileiros que atuam nos Estados Unidos. “Será o primeiro encontro que eu organizo desse gênero e tenho a certeza de que será um sucesso”, aﬁrmou. A expectativa é que o “Encontro com os Patrões” marque o início de uma série de iniciativas voltadas para fortalecer a rede de empreendedores brasileiros na região, promovendo troca de conhecimentos, apoio mútuo e novas oportunidades de negócios.

Adriani Teixeira especialista em pós-operatório Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança Nossos serviços iços incluem: incl • Cuidados completos no pós-operatório • Tratamentos corporais personalizados • Emagrecimento saudável e ecaz • Redução de medidas • Rejuvenescimento facial • Combate à acidez e estrias • Limpeza de pele profunda • Clareamento de manchas • Massagens terapêuticas • Drenagem linfática • Massagem Detox • Depilação a laser

Agende seu atendimento

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Grupo Mulheres do Brasil celebra a realização 15ª edição da Trilha Mulheres de Sucesso

Eliana Marcolino

o mês dedicado às mulheres, o Grupo Mulher Brasileira celebra o sucesso da Trilha Mulheres de Sucesso como um exemplo concreto da força, da resiliência e do talento das brasileiras que vivem nos Estados Unidos e em diversas partes do mundo. O programa se consolida como uma rede de apoio e crescimento que fortalece o empreendedorismo feminino e promove a colaboração entre mulheres que desejam

transformar suas ideias em projetos reais. Entre os dias 14 de janeiro e 25 de fevereiro de 2026, foi realizada a 15ª edição global da Trilha Mulheres de Sucesso,Estados Unidos, um programa de capacitação voltado ao empreendedorismo feminino que reuniu mais de 1.500 brasileiras residentes em diferentes estados americanos. A iniciativa, promovida pelo Grupo Mulheres do Brasil, oferece formação prática e apoio para mulheres que desejam iniciar ou fortalecer seus próprios negócios, criando oportunidades de crescimento proﬁssional e independência ﬁnanceira. Realizado gratuitamente e de forma online, o programa possibilita a participação de brasileiras que vivem em diferentes regiões dos Estados Unidos, ampliando o

Centenas de brasileiras que vivem ao redor do mundo e no Brasil, participaram do curso

alcance da iniciativa dentro da comunidade imigrante. Ao longo de seis semanas, a trilha foi estruturada em 12 módulos, com encontros realizados duas vezes por semana. Durante o curso, as participantes tiveram acesso a

Investimento rentável, ganhe MUITO dinheiro! Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil

conteúdo voltados para áreas essenciais do empreendedorismo, além de mentorias em grupo, espaços de troca de experiências e orientação para a construção de pitches de vendas claros e estratégicos. O objetivo é apoiar mulheres na transformação de ideias em negócios estruturados e fortalecer a confiança das empreendedoras na apresentação de seus projetos. O encerramento da jornada contou com o Desafio Pitch de Vendas, momento em que as participantes compartilharam, por meio de vídeos, suas propostas de negócio. Nesta edição, dez empreendedoras foram selecionadas como finalistas: Ana Lucia Damascena Adams, Clarice Medina Godinho Ribeiro, Cleuma Lima, Fernanda de Souza Amaral, Jaqueline Lopes, Kettelin Bittencourt, Leonor Alvim Brazão, Luana Santana da Fonseca, Vanilce Dearden e Verônica Dourado Ribeiro Dias. Para muitas participantes, o desafio representou mais do que um módulo do curso. Foi também um processo de superação pessoal. A finalista Luana Santana da Fonseca destacou o impacto da experiência ao afirmar que é muito grata pelo trabalho realizado pelo programa e que o pitch de vendas representou, para ela, a superação de um trauma. Segundo Luana, no passado ela ouviu que sua comunicação era fraca e, por causa disso, passou 25 anos sem falar em público ou diante de câmeras. A

gravação do vídeo, portanto, marcou um momento de transformação pessoal. A edição realizada nos Estados Unidos foi conduzida por voluntárias do Grupo Mulheres do Brasil, com liderança de Adriana Lukasik, Natch Korolkovas, Paola Tucunduva e Rose Pontes, além do apoio de voluntárias de diferentes núcleos da organização no país. Mais do que um curso de capacitação, a Trilha Mulheres de Sucesso busca pro-

mover autonomia financeira e desenvolvimento pessoal para mulheres brasileiras, especialmente aquelas que enfrentam desafios no processo de adaptação e inserção profissional no exterior. O projeto já impactou milhares de mulheres em 10 países e quatro continentes, sempre com base no trabalho voluntário e com acesso gratuito. A iniciativa conta ainda com o apoio do Sebrae e dos Consulados Brasileiros de Atlanta, Boston, Chicago, Hartford, Houston, Miami, Nova York, Orlando, São Francisco e Washington, D.C., que têm apoiado ações voltadas à comunidade brasileira no exterior. Inspirada pela visão da empresária Luiza Helena Trajano, fundadora do Grupo Mulheres do Brasil, a iniciativa continua ampliando oportunidades e fortalecendo a rede de empreendedorismo feminino entre brasileiras dentro e fora do país. Como resume Trajano: “O sucesso de uma mulher é o sucesso de todas.”

@grupomulheresdobrasil @grupomulheresdobrasilboston

Vencedoras do concurso Peach de vendas_

Organizadoras do curso. Adriana Lukasik, Natch Korolkovas, Paola Tucunduva e Rose Pontes

General News

Friday, March 13th of 2026

EQUÍVOCO

Brasileira leva susto ao confundir rato de estimação com praga em casa chegou a tirar o sapato para tentar acertar o animal, mas o roedor correu e se escondeu antes que ela conseguisse fazer qualquer coisa. Foi somente depois do episódio que Jerusa descobriu que o “intruso” não era uma praga da casa, mas sim Lilo, o rato de estimação da família que contratou o serviço de limpeza. O relato rapidamente chamou a atenção de bra-

sileiros nas redes sociais e gerou uma enxurrada de comentários bem-humorados. Muitos seguidores disseram ter se identiﬁcado com o susto e brincaram com a situação vivida pela trabalhadora. A própria Jerusa aproveitou a repercussão do vídeo para compartilhar três dicas para quem trabalha com limpeza nos Estados Unidos. Segundo ela, an-

tes de aceitar um serviço é importante sempre conﬁrmar o endereço correto da residência, perguntar quais produtos devem ser usados no piso e também veriﬁcar se há animais de estimação na casa. “Assim a gente evita sustos como o que eu levei”, comentou. Nos comentários da publicação, alguns seguidores explicaram que o animal

provavelmente é um rato doméstico da raça twister, uma espécie criada como pet e conhecida por ser dócil e sociável, bastante comum em alguns lares americanos. Apesar do susto inicial, o episódio acabou se transformando em uma história divertida e viral, mostrando um lado curioso das experiências vividas por brasileiros que trabalham no exterior.

PRODUÇÃO

Jerusa Oliveira contou a história nas redes sociais

Da redação

ma brasileira que trabalha com limpeza residencial nos Estados Unidos viralizou nas redes sociais após compartilhar uma situação inusitada que viveu durante um dia de trabalho. O episódio foi relatado por Jerusa Oliveira, que mora em Atlanta, no estado da Geórgia, e contou aos seguidores que passou por um grande susto enquanto realizava a limpeza de uma casa. Segundo Jerusa, ela havia

aceitado um serviço de limpeza “a comissão” quando decidiu começar o trabalho pelo basement — espaço comum em muitas casas americanas que funciona como um porão ou área subterrânea da residência. Durante a limpeza, algo chamou sua atenção: um pequeno animal estava parado em cima do sofá. A brasileira contou que, ao perceber o que acreditava ser um rato, levou um susto e tentou reagir imediatamente. Assustada, ela

Inscrições abertas No verão deste ano! Ligue e participe! HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Instagram @moxleyonthemove

No topo do mundo. A piscina Infinita mais alta do mundo.

o alto de Dubai existe um lugar onde a sensação de estar suspenso sobre a cidade ganha um novo significado. No topo do Address Beach Resort Dubai, duas torres elegantes são conectadas por uma impressionante piscina infinita ao ar livre, considerada a mais alta do mundo. A cerca de 294 metros de altura, esse espaço se tornou uma das experiências mais marcantes para quem visita a cidade. Dali, a paisagem se abre em um panorama espetacular que inclui a roda gigante Ain Dubai, a ilha Bluewaters, toda a extensão da praia de Jumeirah Beach Residence, a moderna Dubai Marina e as famosas ilhas artificiais Palm Jumeirah com o icônico hotel Atlantis The Palm ao fundo. A piscina é exclusiva para hóspedes do hotel e permitida apenas para maiores de 21 anos, o que garante um ambiente mais tranquilo e sofisticado. O acesso até lá já faz parte da experiência. Dois elevadores rápidos levam até a recepção do espaço, onde a primeira visão da cidade parece interromper qualquer pensamento por alguns instantes. A piscina, além de elegante, foi projetada para proporcionar conforto em diferentes estilos de descanso. As espreguiçadeiras acolchoadas posicionadas dentro da água são as mais disputadas. Elas ficam sobre uma plataforma rasa onde a água cobre apenas alguns centímetros, deixando parte do corpo refrescado enquanto o olhar percorre o horizonte de Dubai. Em um destino conhecido pelo calor intenso, essa combinação de água fresca e vista panorâmica transforma o simples ato de relaxar em algo memorável. Logo atrás da piscina ficam outras espreguiçadeiras organizadas em pares com pequenas mesas de apoio. Elas

VAMOS AMOS VIAJAR JUNTOS

Oferecemos uma gama completa de serviços para atender todas as suas necessidades de viagem. Focamos no que é mais importante para você, garantindo uma jornada tranquila e agradável do início ao ﬁm.

Noite acústica com clima de bossa nova será realizada na Biblioteca Brasileira de NY A Da redação

oferecem um espaço confortável para quem prefere descansar fora da água, observando o movimento da piscina e o skyline da cidade. Em diferentes momentos do dia é possível alternar entre os dois ambientes e aproveitar cada detalhe do cenário que se estende até onde a vista alcança. Para quem busca mais privacidade existem cabanas reservadas. Durante a semana os valores costumam variar entre 125 e 220 dólares, enquanto nos fins de semana podem chegar entre 220 e 430 dólares. O espaço oferece conforto adicional para quem deseja mergulhar, relaxar e aproveitar comidas e bebidas em um ambiente reservado. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com

Biblioteca Brasileira de Nova York realizará uma noite especial dedicada à música brasileira com o evento “Acoustic Evening – Bossa Nova Vibes”, marcado para o dia 20 de março, às 18h30, em Manhattan. A apresentação acontecerá na sede do Brazilian Endowment for the Arts, localizada no endereço 240 East 52 Street, reunindo amantes da música e da cultura brasileira em um ambiente intimista e cultural. A programação contará com apresentações ao vivo dos músicos Deanna Kirk e Mark Capon, que interpretarão um repertório acústico inspirado na atmosfera sofisticada e suave da bossa nova. O gênero musical, que surgiu no Brasil no final da década de 1950, tornou-se um dos estilos brasileiros mais reconhecidos internacionalmente, conquistando público em diversos países por sua sonoridade elegante e influências do jazz. O objetivo do evento é proporcionar ao público uma experiência musical acolhedora e próxima dos artistas, destacando a riqueza da música brasileira em um formato acústico e

intimista. A iniciativa também busca aproximar a comunidade local e internacional da cultura brasileira por meio da arte e da música. A atividade faz parte da programação cultural da Biblioteca Brasileira de Nova York, instituição dedicada à promoção e preservação da cultura brasileira nos Estados Unidos. Por meio de eventos artís-

ticos, literários e educacionais, a organização busca fortalecer os laços culturais entre o Brasil e o público internacional. Os interessados em participar devem conﬁrmar presença antecipadamente pelo e-mail bibliobrnyc@ gmail.com, garantindo assim a participação na apresentação musical. O evento promete uma noite especial de música

Passagens Aéreas Pacotes All-Inclusive Mais de 25 anos de experiência Totalmente Licenciados e Segurados

Suas férias dos sonhos começam aqui A Globo Travel Tours é sua parceira de conﬁança na criação de memórias de viagem inesquecíveis.

429 BROADW BROADWAY BROADWA A AY Y EVERETT, MA 02149 1 781 506 4007 (Toll Free) 1 866 359 4562 (T info@globotravel.com @globotravel

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Empresária brasileira promove Dia de Spa para funcionárias e reforça valorização da equipe em Framingham

m celebração ao Dia Internacional das Mulheres, a empresária brasileira Jocilene Carvalho, proprietária da SC Cleaning Service, cerca de 20 funcionárias da empresa para um dia especial de cuidados e integração. A iniciativa, já realizada pelo quarto ano consecutivo, tornou-se uma tradição aguardada pela equipe. Conhecida por promover momentos de lazer, cuidado com a saúde mental, interação entre as colaboradoras e oportunidades de aprendizado, Jocilene pessoalmente organizou mais uma edição do evento especial que promove para celebrar o Dia Internacional das Mulheres. O encontro aconteceu na Marcy Beauty Aesthetic Clinic, que recentemente inaugurou novas instalações na cidade de Framingham (MA). Duran-

te o evento, as participantes receberam massagens corporais e procedimentos de estética facial, em um ambiente de relaxamento e confraternização, com direito a um delicioso coquetel. Além da comemoração anual do Dia Internacional das Mulheres, a empresa é conhecida por também realizar outros momentos especiais ao longo do ano, como festa de Natal, piqueniques de verão e celebrações pelo Dia das Mães. A SC Cleaning Service, que atua no segmento de limpezas residenciais e comerciais, também investe no desenvolvimento pessoal e proﬁssional da equipe, oferecendo treinamentos, aulas de inglês e acompanhamento psicológico. Para muitas funcionárias, o cuidado da empresa faz diferença dentro e fora

do ambiente de trabalho. A mineira Cinara Ribeiro, que integra a equipe há três anos e meio, destacou que o acompanhamento psicológico foi fundamental para a superação de um trauma. “Além da estabilidade proﬁssional, é muito bom trabalhar em um local em que você é valorizada. Através do atendimento psicológico oferecido pela empresa, eu superei um bloqueio que eu tinha devido a um acidente de trânsito que tive há anos. Hoje dirijo pra qualquer lugar e sou muito grata”, contou. Recém-chegada à equipe, Milena Silva participou pela primeira vez da celebração e aﬁrmou que as iniciativas

da empresa motivam as funcionárias. “Ela (Jocilene) é muito acolhedora. Esse evento é o primeiro que estou participando e estou gostando muito… É uma oportunidade de termos um tempo de qualidade só nosso”, disse. O encontro também contou com a presença da vereadora brasileira em Framingham, Priscila Sousa, que elogiou a iniciativa da empresária. “Esse trabalho que a Jocilene faz de valorização é maravilhoso. Seria ótimo se outras empresas se inspirassem e ﬁzessem o mesmo”, declarou. A celebração reforça o compromisso da empresária com a valorização das

mulheres que fazem parte da empresa, promovendo não apenas reconhecimento proﬁssional, mas também

bem-estar, desenvolvimento pessoal e fortalecimento da equipe. – Fotos: Edilane Silva

Você já trabalhou como motorista da Uber, Lyft ou outro serviço de transporte por aplicativo por 3 anos ou mais? Você pode ter direito a uma indenização. Essas empresas têm classiﬁcado motoristas como prestadores de serviço autônomos, em vez de funcionários, negando benefícios essenciais e uma remuneração justa.

Entre em contato com o Dishman Law hoje mesmo para conhecer seus direitos e entender suas opções. BILLERICA-MA 2034 Revere Beach Parkway Everett - MA 02149

3 Survey Circle, 2nd ﬂoor Billerica - MA 01862

1007 Central St Leominster - MA 01453

Atendemos o estado de Massachusetts

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Rodrigo Marques em Boston A At Stage realiza, no dia 22 de março, o show do comediante Rodrigo Marques em Boston, com o espetáculo Histórias de Pescador, no Regent Theatre, em Arlington. O show faz parte da turnê realizada pela Applause, e contará com mais 5 shows em outras cidades americanas. Rodrigo Marques é um dos principais nomes do stand-up brasileiro, conhecido por seu humor inteligente, irônico e por transformar situações do cotidiano em histórias com forte identificação do público. Os ingressos já estão à venda em camarotetickets.com.

Biblioteca Brasileira de Nova York promove palestra sobre dois grandes pensadores da cultura brasileira

Da redação

Biblioteca Brasileira de Nova York realizará, no próximo 18 de março, uma palestra dedicada à reﬂexão sobre importantes interpretações da cultura brasileira. O evento, intitulado “Duas Leituras da Cultura Brasileira”, acontecerá na quarta-feira, no espaço do Brazilian Endowment for the Arts, localizado no 240 East 52 Street, em Manhattan. A atividade contará com a participação do pesquisador João Arthur Macieira, vinculado ao Instituto de Estudos Sociais e Políticos da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (IESP -UERJ). Durante o encontro, o palestrante discutirá as interpretações e contribuições de dois dos mais inﬂuentes intelectuais brasileiros: Roberto Schwarz e Silviano Santiago. A proposta da palestra é analisar como esses pensadores ajudaram a compreender aspectos centrais da literatura, da crítica cultural e das dinâmicas sociais do Brasil. Ambos são reconhecidos por suas análises sobre a formação

Businessman Flyers - Made with PosterMyWall (1)~2

cultural brasileira e por suas reﬂexões sobre identidade, modernidade e produção intelectual no país. O evento faz parte da programação cultural da Biblioteca Brasileira de Nova York, instituição que promove debates, encontros acadêmicos e atividades ar-

tísticas voltadas à divulgação da cultura brasileira nos Estados Unidos. Interessados em participar podem obter mais informações ou conﬁrmar presença pelo e-mail bibliobrnyc@gmail.com ou pelo telefone (646) 6091959.

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

BESA Day: Um encontro para jovens atletas que desejam alavancar a carreira A

vai além da formação de atletas: Bresley busca formar cidadãos preparados para os desaﬁos dentro e fora de campo. Como organizador do BESA Day, ele também estará presente nas atividades do The Game Is Life, reforçando sua atuação na promoção do esporte e na construção de pontes entre o futebol brasileiro e as oportunidades nos Estados Unidos.

Eliana Marcolino

comunidade brasileira em Massachusetts se prepara para um encontro especial que promete inspirar jovens atletas e suas famílias. No próximo dia 22 de março, acontece o BESA Day 2, um evento voltado à valorização do futebol como ferramenta de educação, disciplina e formação de caráter. A iniciativa busca aproximar jovens, pais e treinadores de histórias reais do esporte, criando um ambiente de aprendizado, inspiração e conexão dentro da comunidade esportiva. O encontro será realizado em Milford, Massachusetts, e tem como objetivo fortalecer os valores que o esporte pode proporcionar na formação de crianças e adolescentes. Mais do que uma simples atividade esportiva, o evento pretende mostrar como o futebol pode contribuir para o desenvolvimento pessoal, incentivando liderança, respeito, trabalho em equipe e determinação. Segundo Bresley Pascoal, o BESA Day 2 também será uma oportunidade para que jovens atletas tenham contato com experiências inspiradoras do mundo do

SERVIÇO

futebol, incluindo a participação de um ex-atleta com passagem por grandes clubes brasileiros e pela Seleção Brasileira. A proposta é criar um momento de troca de experiências e motivação para aqueles que sonham em trilhar uma carreira no esporte. Em depoimento, o organizador destaca a importância da iniciativa para a comunidade: “Mais do que um evento esportivo, o BESA Day 2 representa a celebração de uma comunidade construída em torno do futebol, da

educação e da formação de jovens líderes dentro e fora de campo”, aﬁrma. O BESA Day, surgiu a partir da programação esportiva da semana que inclui o evento “The Game Is Life – Brazil & USA”, uma iniciativa que busca reconhecer e valorizar as escolas de futebol brasileiras que atuam em Massachusetts. O evento acontecerá em duas etapas: no dia 20 de março, no Consulado-Geral do Brasil em Boston, e no dia 23 de março, no Gillette Stadium, em Foxborough, casa do New England Revolution. O encontro reunirá representantes da comunidade esportiva, especialistas e convidados especiais para discutir o desenvolvimento do futebol juvenil, além de reconhecer o trabalho de academias e treinadores que atuam na formação de jovens atletas nos Estados Unidos. Por trás da organização do BESA Day está o brasileiro Bresley Pascoal, empresário, treinador de futebol e fundador da Brazil Elite Soccer Academy (BESA). Vivendo nos Estados Unidos há 23 anos e com 28 anos de experiência no esporte, Bresley ini-

ciou sua trajetória ainda no Brasil, quando começou a trabalhar com educação física escolar na zona rural de Tarumirim, em Minas Gerais. Ao longo de sua carreira, ele acumulou certiﬁcações internacionais em treinamento e gestão esportiva e passou a utilizar o futebol como ferramenta de desenvolvimento humano. Sua missão

BESA Day 2 Data: 22 de março | 5pm às 7pm 70 Sumner St – Milford, MA Evento aberto ao público (prioridade para alunos da BESA) The Game Is Life – Brazil & USA 20 de março – Consulado-Geral do Brasil em Boston 23 de março – Gillette Stadium, Foxborough (Eventos para convidados) Instagram:

www.instagram.com/ brazilelitesocceracademy

Advertisement General News

Friday, March 13th of 2026

MENTORIA PRODUÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

REALIZAÇÃO

EXPOSIÇÃO DE ARTE

2026

XVI INTERNATIONAL NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

2025 - 2026

INFORMAÇÕES  1-877-625-0079  (617) 625-5559  (857) 266-5863

HORÁRIO: 7PM LOCAL: Hard Rock Café Times Square – Manhattan (NY)

General News

ENTRETENIMENTO

Friday, March 13th of 2026

Biblioteca Brasileira de Nova York promove laboratório de dança Butoh aberto ao público

Da redação

Biblioteca Brasileira de Nova York promoverá, neste mês de março, uma série especial de encontros voltados à experimentação artística e ao movimento corporal com o Butoh Lab, laboratório de dança conduzido pela artista Yazmin Gonzalez. A atividade ocorrerá em três datas consecutivas — 17, 24 e 31 de março — sempre das 18h30 às 20h, na sede da biblioteca, localizada no 240 East 52 Street, em Manhattan. O evento é realizado em parceria com o Butoh Institute New York e tem como objetivo oferecer ao público uma experiência imersiva na linguagem do Butoh, um es-

SAÚDE

tilo de dança contemporânea de origem japonesa reconhecido por explorar expressões corporais intensas, movimentos lentos e processos criativos profundamente conectados à percepção do corpo, da memória e das emoções. De acordo com a organização, cada encontro terá duração aproximada de uma hora e meia e será estruturado em diferentes etapas. A abertura das atividades contará com exercícios leves de integração entre mente e corpo, criando um ambiente propício para o desenvolvimento da consciência corporal. Esses momentos iniciais incluem aquecimentos inspirados em práticas de dança do Oriente Médio, além de

técnicas de preparação física e sensorial desenvolvidas pelo instituto nova-iorquino dedicado ao estudo e à difusão do Butoh. Na sequência, os participantes serão conduzidos por um processo de exploração corporal guiado por estímulos sensoriais, imagens, sons e sugestões poéticas. A proposta é estimular novas formas de percepção do movimento e ampliar as possibilidades expressivas do corpo. Durante o laboratório, também serão utilizados roteiros tradicionais do Butoh, que convidam os participantes a experimentar posturas incomuns, ritmos desacelerados e estados de presença que desaﬁam padrões convencio-

nais da dança. Segundo os organizadores, o Butoh Lab foi planejado para atender tanto iniciantes quanto pessoas com experiência em artes corporais. A proposta é oferecer um espaço seguro de experimentação artística, onde curiosos, artistas e interessados possam desbloquear processos criativos ligados ao corpo e à imaginação. A participação é aberta ao público mediante uma doação sugerida de US$ 20 por encontro. Interessados podem obter mais informações ou entrar em contato com a organização pelo e-mail bibliobrncy@gmail.com ou pelo telefone no número (646) 609-1959.

Friday, March 13th of 2026

NOTÁVEIS

De imigrante aos 14 anos a referência nos EUA:

Patrícia Peixoto transforma trabalho em afeto, negócios em legado — e música em voz da comunidade

la chegou aos Estados Unidos ainda adolescente, aos 14 anos, com a coragem de quem recomeça sem manual e com a disciplina de quem aprendeu cedo que sonho não se espera: se constrói. Hoje, aos 40 anos, Patrícia Peixoto é mais do que uma empresária reconhecida pela força do próprio trabalho — ela se tornou símbolo de perseverança, liderança feminina e orgulho para a comunidade brasileira no exterior. Patrícia cresceu em uma fazenda de café. Ali, entre a terra e o cheiro dos grãos, aprendeu o valor do esforço e o sentido de servir. “Sempre tive o desejo de alcançar o paladar das pessoas”, conta. Para ela, comida nunca foi apenas comida: foi uma forma de carinho, uma linguagem de afeto, um jeito de dizer “eu me importo”. Essa visão acompanhou sua trajetória desde os primeiros empregos no ramo alimentício até posições de liderança. Seu segundo trabalho foi no Dunkin’ Donuts — e não demorou para se destacar. Chegou a gerenciar duas lojas, mas,

quando sua ﬁlha tinha apenas um ano, tomou uma decisão que exige um tipo raro de bravura: escolheu presença. Saiu para ter mais disponibilidade de tempo para a maternidade, mas, como ela mesma percebeu, faltava algo. A agitação, o gerenciamento, a construção diária. A vida estava chamando de novo. Foi então que nasceu o Cookies Diner, negócio que ela mantém até hoje, servindo café da manhã e lanches, conquistando clientes com consistência, cuidado e sabor. Só que abrir o próprio negócio, ela aprendeu na prática, vai muito além de administrar uma rede já estruturada: exige “jogo de cintura”, visão, resiliência e a capacidade de atravessar crises sem perder a essência. A pandemia de Covid-19 foi um dos testes mais duros. A empresa precisou fechar por três meses. Para muitos, seria o ﬁm. Para Patrícia, foi mais um capítulo de persistência. “Nunca desisti. Perseverança sempre.” E foi exatamente isso: o negócio se estabilizou, ela saiu do

operacional e passou a atuar com mais força na estratégia e no crescimento. A expansão veio com a Patty’s Kitchen, inaugurada em um hall movimentado e rapidamente abraçada pelo público. E agora, uma nova oportunidade ganha destaque: o Tiny C Snacks, projeto que vem conquistando não apenas brasileiros, mas também americanos — um sinal de que a cultura brasileira, quando bem apresentada, atravessa fronteiras e ganha novos paladares. O diferencial? A resposta vem da boca do próprio cliente: “Nossa, que salgado saboroso.” No Tiny C, o foco está em entregar momentos de alegria para festas, encontros, comemorações e eventos corporativos, com uma operação forte em entregas para eventos. O propósito é claro: transmitir prazer, alegria e satisfação a cada mordida. E Patrícia não vive apenas de negócios. Há uma segunda dimensão que também a destaca e inspira: ela é compositora de música. No meio artístico, Patrícia é autora de diversas canções que ganharam repercussão e se tornaram sucesso, ampliando sua presença como criadora — alguém que transforma sentimento em letra, e letra em identidade. Para quem a conhece, é como se ela tivesse dois palcos: o da cozinha,

onde alimenta pessoas com afeto; e o da música, onde toca corações e dá voz a histórias parecidas com a dela. Em meio a tantas conquistas, Patrícia faz questão de reconhecer sua base: agradece a Deus, à família que oferece suporte integral e ao seu sócio Rafael, que ela deﬁne como “o melhor salgadeiro que eu tive a honra de conhecer e dividir meus sonhos”. Seu recado para a comunidade brasileira é simples, direto e necessário — especialmente para mulheres que recomeçam muitas vezes em silêncio: “Nunca desista do seu sonho. Não importa o quanto você terá que recomeçar, e sim o quanto você tentou.” Por tudo isso, Patrícia Peixoto surge como um nome forte para o reconhecimento Notáveis de 2026, reunindo duas potências raras em uma só trajetória: a empresária que construiu negócios sólidos com trabalho e visão, e a artista que compõe sucessos e representa, com verdade, a força criativa da comunidade brasileira no exterior. A história de Patrícia não é apenas sobre vencer. É sobre pertencer, insistir, construir e lembrar — todos os dias — que a mulher brasileira, quando decide não desistir, não carrega só um sonho: carrega uma comunidade inteira junto.

Friday, March 13th of 2026

General News

RENDA EXTRA

Nova oportunidade de renda extra chama atenção Luiza no espetáculo “Luzia” do Cirque du Soleil de brasileiros em Massachusetts O C espetáculo Luzia, do Cirque du Soleil, é uma produção que mistura acrobacias impressionantes, música e efeitos visuais inspirados na cultura e nas paisagens do México. O show se destaca pelo uso criativo de água, luz e cenários coloridos, criando

Da redação

om o custo de vida em constante aumento nos Estados Unidos, muitos brasileiros em Massachusetts têm buscado alternativas para complementar a renda sem precisar abandonar suas atividades principais. Nesse cenário, uma nova oportunidade de negócio ligada à área de biotecnologia e bem-estar vem despertando o interesse da comunidade. A proposta gira em torno do produto X39, que faz parte de uma empresa multinacional presente em mais de 85 países. Diferente de modelos tradicionais de negócios que exigem estoque ou investimento alto, a ideia apresentada aos interessados é simples: usar o produto, entender seus benefícios e indicá-lo para outras pessoas que também possam se interessar. Segundo os organizadores, o modelo funciona de forma ﬂexível e pode ser desenvolvido como renda extra, permitindo que cada pessoa decida quanto tempo deseja dedicar. Outro ponto destacado é que não é necessário ter experiência prévia, inglês ﬂuente ou dedicação em tempo integral para começar. A proposta é que o negócio se adapte à rotina de quem participa, especialmente para brasileiros que já trabalham ou cuidam da família.

Para explicar como o sistema funciona, será realizado um evento informativo voltado especialmente para brasileiros, onde serão apresentados detalhes sobre o produto, o modelo de negócio e como iniciar. Durante o encontro, os participantes poderão esclarecer dúvidas e entender melhor se a oportunidade faz sentido para sua realidade. A iniciativa tem chamado a atenção de muitos brasileiros que procuram novas formas de renda e empreendedorismo dentro da própria comunidade, aproveitando oportunidades que

podem ser desenvolvidas de forma gradual e adaptadas ao dia a dia. Interessados em participar ou obter mais informações podem solicitar o link do evento através do telefone: (774) 641-2597 DATAS DO EVENTO: Sexta-feira, Dia 20 de março às 7:30PM Sábado Dia 21 de março às 11AM Link para o event bright: https://bit.ly/ LancamentoDeNegocio

momentos visuais surpreendentes no palco. Com artistas de grande talento e coreografias desafiadoras, Luzia oferece ao público uma experiência emocionante e cheia de fantasia, característica marcante das produções do Cirque du Soleil.

Feira de design e arquitetura

cidade de Fort Lauderdale recebeu recentemente a Home Design and Remodeling Show, uma feira dedicada às últimas tendências em arquitetura, decoração e melhorias para o lar. O evento reuniu profissionais do setor, marcas e especialistas que apresentaram novidades em mobiliário, tecnologia residencial, design de interiores e soluções para reforma.

Entre os destaques, o público também acompanhou conteúdos e entrevistas do Home Design Podcast, que trouxe conversas com especialistas e ideias inspiradoras para quem busca transformar os ambientes da casa. A feira se consolidou como um espaço importante para descobrir tendências, trocar experiências e encontrar novas soluções para o universo do design e da decoração.

Friday, March 13th of 2026

General News

SERVIÇO

INTIMAÇÃO SOBRE RECLAMAÇÃO DE

Número de Registro

PUBLICAÇÃO

O Tribunal de Julgamento de Massachusetts Tribunal de Família e Sucessões

25A0279SJ

DEPENDÊNCIA POR: CORREIO

MENSAGEM TEXTO

Clarice Daniele Fernandes De Oliveira

vs.

Mateus Petronio De Oliveira

Para o(s) réu(s) acima mencionado(s): Clarice Daniele Fernandes De Oliveira, entrou com uma Reclamação por Dependência no Tribunal de Família e Sucessões de Norfolk, nomeando-o como réu. Você tem o direito de responder a essa reclamação preenchendo uma Resposta à Reclamação por Dependência (CJP 42), protocolando-a no tribunal e enviando uma cópia ao Autor no endereço abaixo, até ou antes de 4/16/2026.

E enviando pelo correio, entregando em mãos ou enviando por Você pode apresentar a Resposta à Reclamação por Dependência enviando-a eletronicamente pelo site efilema.com, pessoalmente no e-mail a Resposta à Reclamação por Dependência para: tribunal ou enviando-a pelo correio para: Tribunal de Família e Sucessões de Norfolk 35 Shawmut Road Canton, MA 02021

Gabriela Alves Macedo 91 Montvale Avenue Suite 315 Stoneham MA 02180

Se você não apresentar e notificar uma Resposta à Reclamação por Dependência ou se apresentar uma Resposta à Reclamação por Dependência admitindo as alegações da Reclamação por Dependência, o tribunal poderá decidir sobre essa Reclamação por Dependência administrativamente. Se você apresentar e entregar uma Resposta à Reclamação por Dependência negando as alegações, o tribunal marcará uma audiência.

TESTEMUNHA: Exma. Sra. Lee Peterson, Primeira Juíza desta Corte. Data:

6 de marco de 2026

[Assinatura] Registro de Sucessões

GENERAL NEWS

Friday, March 13th of 2026

Professional Financeiro e Escritor (774) 433 83 00

“Porque “Depois Eu Vejo Isso” Pode Custar Caro Demais!

Tem uma frase que muita gente repete sem perceber: “Depois eu vejo isso.” Depois eu faço o seguro. Depois eu organizo isso. Depois eu penso nisso com calma.

“Agora que estou melhorando, não vou tirar dinheiro para isso.” “Vou esperar mais um pouco.”

O problema é que “depois” não avisa quando vai virar tarde demais. O brasileiro aprendeu a viver o hoje. No Brasil, muita coisa mudava de uma hora para outra. Dinheiro perdia valor. Regra mudava. Plano econômico congelava conta.

Quanto maior a responsabilidade, maior a necessidade de proteção.

Então a gente cresceu ouvindo: “Melhor resolver o que está na sua frente.” “O amanhã a gente vê depois.” Só que aqui nos Estados Unidos funciona diferente. Aqui o sistema é estável. Aqui contrato é contrato. Aqui planejamento funciona. Mas muita gente continua com a mesma mentalidade de sobrevivência. Trabalha muito. Compra carro melhor. Ajuda a família no Brasil. Pensa em comprar casa. Tudo isso é importante. Mas deixa eu te perguntar: Você está construindo… ou está construindo e protegendo? Porque construir sem proteger é arriscado. Imagine alguém que começa a ganhar melhor agora. Está animado. Está crescendo. Está realizando sonhos. E é exatamente nesse momento que ele menos quer falar de proteção. Ele pensa:

Mas é justamente quando começa a crescer que mais precisa se organizar.

Se você ganha pouco, o impacto já é grande se algo acontece. Se você ganha mais, o impacto pode ser ainda maior. Não é negatividade. É maturidade. Você saiu do Brasil para melhorar de vida. Então precisa também melhorar a forma de pensar sobre o futuro. Não é sobre ter medo. É sobre assumir o controle. Se você sabe que sua família depende da sua renda, não faz sentido deixar isso ao acaso. “Depois” não paga conta. “Depois” não segura mortgage. “Depois” não resolve hospital. Quem resolve é decisão tomada no tempo certo. E o tempo certo é antes do problema. Se você ainda está dizendo “depois eu vejo isso”, pare agora. Ligue Já Converse. Entenda suas opções. Não é compromisso. É responsabilidade. Porque deixar para depois pode sair muito mais caro do que você imagina.

Oportunidade: E quero te apresentar uma oportunidade de crescimento profissional com vários benefícios, como: Liberdade geográfica - Liberdade de tempo - Prosperidade financeira Crescimento profissional - Ganhos extraordinários. Junte-se ao nosso time em 2025 Queremos pessoas como você, que espera uma oportunidade para prosperar em terras americanas sem precisar de experiência anterior. em finanças. Oferecemos apoio especializado e treinamento em português, orientando-o rumo ao sucesso nos Estados Unidos.

REB HUMAN SERVICES Conte com a REB HUMAN SERVICES! Somos líderes na entrega de laudos especíﬁcos e personalizados para atender as necessidades do seu caso imigratório. Com expertise e dedicação, garantimos um serviço de excelência para apoiar você em cada etapa de processo.

Nossos serviços especializados são projetados para apoiar indivíduos e famílias que enfrentam desaﬁos físicos e emocionais durante o processo imigratório. Com dedicação e experiência, oferecemos soluções personalizadas apara atender as suas necessidades e ajudar a superar cada etapa com conﬁança e tranquilidade.

Somos especialistas en realização de laudos imigratórios nas seguintes áreas: Asilo; VAWA (Violence Against Women Act); Hardship Waiver; T-Visa; U-Visa Além disso, oferecemos suporte na elaboração do Laudo 212(H), especialmente em casos que envolvam condenações criminais, garantindo que seu documento esteja alinhado com os requisitos legais e contribua de forma eﬁcaz para o seu processo. REB Human Services: vices: Sua conﬁança e tranquilidade em momentos decisivos.

‘Confie em quem realmente ouve você.’ info@rebhumanservices.org + 1 (802) 432 8882

www.rebhumanservices.org @reb_humanservices

Friday, March 13th of 2026

General News

POLÍCIA

Brasileiro preso nos EUA já havia sido condenado por ataque com faca A

Da redação

prisão recente do brasileiro Rogerio Thomaz dos Reis Silva, em Massachusetts, trouxe novamente à tona um histórico criminal marcado por crimes violentos registrados no estado anos atrás. O imigrante, que já tinha uma ordem ﬁnal de deportação emitida pelas autoridades migratórias, ﬁcou conhecido após um ataque brutal ocorrido em 2017 dentro de um restaurante onde trabalhava. O episódio mais grave en-

volvendo Silva ocorreu em 19 de novembro de 2017, na cidade de Peabody. Na época, ele tinha 18 anos e trabalhava como lavador de pratos no restaurante Century House. De acordo com a polícia local, uma discussão na cozinha terminou em um ataque com faca contra o chef do restaurante, um homem de 52 anos. A vítima sofreu ferimentos graves no abdômen e precisou ser levada às pressas ao Massachusetts General Hospital, em Boston.

Os médicos identiﬁcaram perfurações severas, incluindo lesões no fígado, o que exigiu cirurgias de emergência e tratamento prolongado. O chef ﬁcou com sequelas permanentes decorrentes do ataque. Após o ataque, Silva fugiu do restaurante, o que levou a polícia a iniciar buscas na região. Ele foi localizado e preso poucas horas depois em um apartamento em Peabody. No momento da prisão, ele foi formalmente acusado de vários crimes graves,

incluindo: Assault with intent to murder (agressão com intenção de matar); Assault and battery with a dangerous weapon (agressão com arma perigosa, no caso uma faca); e assault with a dangerous weapon (agressão armada) Outro homem que morava no mesmo endereço foi acusado de cumplicidade após o crime por ajudar o suspeito após o ataque. CONDENAÇÃO E PENA DE PRISÃO Em 2018, Silva se declarou culpado das acusações em tribunal estadual. O juiz do Salem Superior Court o condenou a uma pena de 8 a 9 anos de prisão, embora ele inicialmente pudesse enfrentar até 40 anos se fosse condenado após julgamento. Na audiência, promotores destacaram o impacto devastador do crime para a vítima, que sofreu não apenas lesões físicas graves, mas também traumas psicológicos duradouros. Consequências migratórias Por ser brasileiro em situação ilegal no país, Silva passou a enfrentar também

Foto de Rogério divulgada pelas autoridades federais

um processo de imigração após a condenação criminal. As autoridades determinaram que, após cumprir sua pena, ele estaria sujeito à deportação dos Estados Unidos. Segundo informações divulgadas recentemente por autoridades federais, uma

O primeiro semanário brasileiro na América

EVENTO ( (617) 884-1000

ordem final de remoção chegou a ser emitida contra ele. No entanto, mesmo após essa decisão, o brasileiro permaneceu no país por aproximadamente quatro anos, até ser localizado novamente e preso por agentes de imigração em Massachusetts. CASO REACENDE DEBATE SOBRE DEPORTAÇÕES A captura de Silva voltou a alimentar discussões nos Estados Unidos sobre falhas no cumprimento de ordens de deportação, especialmente em casos que envolvem estrangeiros condenados por crimes violentos. Autoridades federais afirmam que indivíduos com esse tipo de histórico são considerados prioridade nas operações de fiscalização migratória, e que a prisão recente faz parte de uma ofensiva para localizar estrangeiros com antecedentes criminais e ordens de remoção pendentes.

PRECISA DE UM ADVOGADO OGADO ESPECIALIZADO EM ACIDENTES DE CARRO EM MASSACHUSETTS? GEORGES COTE LAW É ESPECIALISTA E PODE FORNECER ASSESSORIA JURÍDICA

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Boston Arts Academy celebra 10 anos do Champion Reception com brasileira entre homenageados A

Da redação

Boston Arts Academy Foundation (BAAF) anunciou a realização da 10ª edição anual do Champion Reception, evento que celebra líderes e apoiadores da educação artística na cidade. A cerimônia está marcada para o dia 19 de março de 2026, das 17h30 às 21h, nas instalações da Boston Arts Academy, localizada na 174 Ipswich Street, em Boston. A edição deste ano marca um momento simbólico para a instituição, que completa uma década homenageando personalidades cujo trabalho e compromisso reﬂetem a missão da escola de formar “artistas, estudiosos e cidadãos”, além de ampliar o acesso equitativo à educação artística. A Boston Arts Academy é a única escola pública de ensino médio da cidade dedicada às artes visuais e performáticas. Sob a liderança da presidente do evento, Kristen Standish, fundadora da empresa RazHer e CEO da VizSense, o Champion Reception terá uma novidade histórica: pela primeira vez o encontro será realizado dentro da própria escola, permitindo que convidados conheçam de perto os espaços criativos onde os estudantes desenvolvem suas habilidades artísticas. Standish também tem uma ligação pessoal com a instituição, já que é mãe de uma aluna da Boston Arts Academy. Segundo Denella Clark, presidente e CEO da Boston Arts Academy Foundation, a noite será marcada por uma combinação de homenagens, performances e experiências gastronômicas. “O evento reúne a celebração de líderes e cidadãos exemplares com uma apresentação extraordinária conduzida totalmente por nossos estudantes. Eles mostram todo o alcance de seus talentos, desde canto e dança até iluminação e produção”, aﬁr-

mou Clark. “É também uma oportunidade de reconhecer aqueles que tornam essas experiências transformadoras possíveis.” HOMENAGEADOS DE 2026 O Champion Reception deste ano prestará homenagem a quatro personalidades que se destacam por seu trabalho nas áreas de educação, governo, saúde e liderança empresarial: Robert Chambers, vice -presidente de Engajamento Estratégico e chefe de gabinete do Massachusetts College of Art and Design e ex-presidente do Conselho de Curadores da Boston Arts Academy; Diana DiZoglio, auditora do estado de Massachusetts; Lorena Silva, CEO da Vitra Health e integrante do conselho da BAAF; Chris Herman, vice-presidente executivo e chefe da área de aposentadoria e patrimônio da Inspira Financial. Eles passam a integrar uma lista de homenageados que, em edições anteriores, incluiu ﬁguras de destaque da política e da vida pública, como o secretário do Trabalho dos Estados Unidos Martin J. Walsh, o ex-governador de Massachusetts Charlie Baker, a congressista Ayanna Pressley e a prefeita de Boston Michelle Wu. Para Kristen Standish, o evento representa uma oportunidade de reforçar a importância da inclusão na educação artística. “Acreditamos que o talento está distribuído de forma igual, mas o acesso não. Ao arrecadar recursos para a única escola pública de artes performáticas de Boston, estamos criando um legado de oportunidades para as próximas gerações”, aﬁrmou. Entre as novidades da edição de 2026 está uma experiência culinária especial, com participação de alguns dos restaurantes mais conhecidos da cidade, incluindo Rochambeau, Del Frisco’s,

Abe & Louis, Lyons Group e Max Ultimate Food, além de criações do chef Marc Orfaly, indicado sete vezes ao prêmio James Beard. O evento também contará com lounges de mocktails temáticos, ativações interativas e experiências tecnológicas desenvolvidas em parceria com empresas e organizações locais. Um dos momentos mais aguardados da noite será a estreia anual de uma apresentação liderada pelos próprios estudantes da Boston Arts Academy. O espetáculo envolve alunos em todas as etapas da produção: criação de ﬁgurinos, iluminação, direção técnica e atuação no palco, demonstrando a amplitude da formação artística oferecida pela escola. A meta da organização é arrecadar US$ 300 mil durante o evento, recursos que serão destinados a bolsas de estudo, apoio acadêmico, programas de orientação universitária, serviços de saúde mental, além da manutenção de estúdios, instrumentos e tecnologia utilizados na formação dos alunos. Fundada em 1999, a Boston Arts Academy Foundation é uma organização sem ﬁns lucrativos responsável por captar recursos privados para complementar o orçamento da escola, que faz parte da rede pública de ensino de Boston. O objetivo é garantir que os estudantes tenham acesso a uma educação de alto nível que combine formação acadêmica rigorosa e treinamento artístico intensivo. Criada em 1998, a Boston Arts Academy é reconhecida nacionalmente por seu modelo educacional voltado às artes e recebe alunos de praticamente todos os bairros da cidade. Em 2022, a instituição inaugurou um novo prédio de US$ 125 milhões, com mais de 153 mil pés quadrados, incluindo teatros modernos, estúdios de dança, salas

CEO-Lorena-Headshot

de música e laboratórios de tecnologia e moda. Atualmente, a escola atende mais de 500 estudantes, número que deve ultrapassar 600 nos próximos anos, consolidando seu papel na formação da próxima geração de artistas e líderes culturais de Boston. Biograﬁa Executiva Lorena Silva, CEO da Vitra Health. Diretoraexecutiva (CEO) da Vitra Health, organização sediada em Boston que oferece serviços de Adult Foster Care e suporte domiciliar para idosos, pessoas com deﬁciência e familiares cuidadores em todo o estado de Massachusetts. À frente da empresa, ela lidera a visão estratégica, o crescimento operacional e as iniciativas de engajamento comunitário, com foco na ampliação de um modelo de cuidado equitativo e culturalmente sensível. Lorena é enfermeira e imigrante latina, com uma trajetória consolidada em liderança na área da saúde. Ao longo de sua carreira, ocupou car-

gos executivos em sistemas hospitalares, organizações de defesa da saúde reprodutiva e na área de relações governamentais. Ela também atuou como diretora-executiva do Massachusetts Board of Nursing, cargo para o qual foi nomeada pelo então governador Charlie Baker. Durante sua gestão, trabalhou no avanço de legislações importantes para a enfermagem, incluindo a conquista da autonomia proﬁssional para enfermeiros de prática avançada (APRN), além de liderar iniciativas estaduais durante a resposta à pandemia de COVID-19 e projetos para fortalecer a formação em enfermagem no estado. Nos últimos anos, Lorena direcionou sua atuação para apoiar famílias que enfrentam desaﬁos complexos relacionados ao cuidado de saúde e assistência domiciliar. Dr. Silva também se destaca como defensora ativa de mudanças em políticas públicas. Ela já prestou depoimentos em comitês legislativos estaduais e tem defendido

propostas voltadas à ampliação do acesso a programas de cuidado familiar financiados pelo MassHealth. Entre as iniciativas apoiadas está a proposta de permitir que cônjuges possam receber compensação financeira pelo trabalho de cuidado dentro do programa Adult Foster Care, reconhecendo o papel essencial dos cuidadores familiares — especialmente em comunidades de baixa renda. Sua atuação tem como pilares equidade, sustentabilidade da força de trabalho e valorização do cuidado como trabalho essencial. Além da liderança executiva, Lorena mantém forte presença na comunidade. Ela participa de conselhos estaduais, políticos e de organizações sem fins lucrativos, além de atuar como ponte entre instituições de saúde comunitária e coalizões de saúde pública. Frequentemente representa a Vitra Health em eventos públicos e já recebeu diversos reconhecimentos por sua atuação. Entre eles, o prêmio Pessoa do Ano 2025, concedido pelo Brazilian Times, e o reconhecimento “Amigos por Siempre”, por sua contribuição à comunidade dominicana em Massachusetts. Sob sua liderança, a Vitra Health tem ampliado seu papel como parceira de confiança para famílias em todo Massachusetts. A abertura do escritório da empresa em Boston representou um marco importante na expansão da organização e reforçou o compromisso de estar mais próxima das comunidades que atende. Como uma líder BIPOC (Black, Indigenous and People of Color), Lorena Silva representa valores de inclusão, representatividade e empatia, princípios que orientam a missão da Vitra Health de promover dignidade, independência e cuidado centrado na pessoa para famílias em todo o estado.

Friday, March 13th of 2026

General News

SERVIÇO

X39

UMA NOVA ABORDAGEM PARA SUA SAÚDE E BEM-ESTAR

BENEFÍCIOS DO X39 B

· Contribui p para aumento de força e resistência · Estimula a pele com b baixos níveis de luz · Melhora o flux fluxo de energia no corpo · Auxilia no desempenho físico · Apoia a saúde e o bem-estar geral · Não cont contém drogas ou estimulantes ·T Tecnologia patenteada de fototerapia

COMO RECEBER O X39 EM CASA Acesse: www.lifewave.com/braziliandiaspora Ou entre em contato com a brasileira Juliana (781) 528-5660

Uma tecnologia inovadora que ajuda seu corpo a melhorar o fluxo de energia, promovendo mais força, resistência e vitalidade para o seu dia a dia. O X39 utiliza uma forma patenteada de fototerapia, estimulando suavemente a pele com baixos níveis de luz — sem medicamentos, sem estimulantes e sem substâncias químicas.

O Mercado Não Te Demite. Te Ignora. Por Tiago Prado

xiste um mito persistente entre empresários brasileiros nos Estados Unidos: o maior risco é a falência. Não é. O risco real é mais silencioso. É a irrelevância. Ela não chega com aviso. Chega quando o telefone toca menos, quando o cliente pede desconto em vez de valor, quando o concorrente responde mais rápido e você ainda está procurando a informação no WhatsApp. Quando o dono percebe, está trabalhando mais do que nunca e lucrando menos do que merece. Esforço não é vantagem competitiva O imigrante brasileiro sabe trabalhar duro. Isso é real e genuíno. O problema é quando o dono confunde resistência com competitividade. Há empresas operando em 2025 com processos de 2010. Sem CRM. Sem indicadores. Sem padrão. O lead nasce no Google, vai para uma planilha, alguém liga de memória, o follow-up some e quando o cliente demonstra interesse real, a informação está espalhada em três lugares. O negócio não perdeu para o mercado. Perdeu para si mesmo. Crescimento sem processo é o erro mais caro e o menos visível. A empresa contrata, aumenta volume, parece que está voando. Por baixo, acumula retrabalho e falta de padrão. A conta chega, ela sempre chega. O custo que ninguém enxerga O maior vazamento dentro de uma empresa hoje não está no aluguel nem na folha. Está no tempo. Tempo perdido com retrabalho. Com informação que ninguém encontra. Com o dono fazendo o que um processo deveria fazer. Esse tempo vira cansaço. O cansaço vira atraso. O atraso vira margem perdida.

Quem aprende a usar sistemas, dados e inteligência artificial ganha velocidade e reduz erro. Quem não aprende vai sendo engolido devagar. Não é exagero, é mecanismo. Dois perfis, um mercado Daqui para frente, dois perfis vão se separar com clareza. O primeiro entendeu que o jogo mudou. Não precisa virar programador precisa organizar processo, limpar CRM, acompanhar número, treinar equipe. O segundo repete as frases conhecidas: “meu negócio é diferente”, “meus clientes são fiéis”, “não tenho tempo para isso.” Parecem proteção. São atraso bem explicado. Cliente não é fiel à empresa é fiel à experiência. Quem gera menos atrito leva o mercado. O que construir agora Cinco ativos que toda empresa precisa ter: CRM limpo, processos documentados, time treinado, financeiro com visão de gestão, não só de imposto, e indicadores simples de margem e produtividade. Empresa boa não é a que improvisa bem. É a que consegue repetir qualidade. O mercado não vai mandar carta de demissão. Vai fazer algo mais frio: premiar quem evolui e ignorar quem insiste em operar no braço. A pergunta não é mais se você trabalha duro. É se você está construindo algo competitivo ou só sustentando uma correria cansada. https://imigranterico.com/operatorsummit/

Friday, March 13th of 2026

General News

SAÚDE

Invista no Brasil com segurança, mesmo morando nos Estados Unidos!

QUER UM SITE PROFISSIONAL QUE ATRAIA CLIENTES DE VERDADE?

Geraldo, corretor da Ciclo Imóveis, oferece um atendimento personalizado e 100% à distância para brasileiros que vivem nos EUA e desejam comprar ou investir em imóveis no Brasil.

Desde 2005 atendendo a comunidade DESTAQUES DOS IMÓVEIS brasileira com excelência nos EUA! Em Ipatinga – MG: Criamos sites personalizados, logos, apps, lojas virtuais e muito mais! Soul Ipanema – Bairro Iguaçu Verti Salles – Bairro Horto WR – Bairro Horto Palazzo – Bairro Cidade Nobre

DE VERDADE? ADE? Criamos WEBSITE

Seu nome no Google e presença nas redes sociais!

Governador Valadares – MG: Condomínio Lagoa Bonita Beach Club, prainha, piscina com borda inﬁnita, academia climatizada, quadra de areia, pista de caminhada e segurança 24h.

Site para House Cleaning General Contractors Painting Companies e muito mais

WEBSITE

nto e m a Pag itado! facil

SERVIÇOS INCLUEM

Suporte em todas as etapas Assessoria jurídica e documental Envio de fotos, vídeos e plantas Visitas virtuais ao vivo

Seu nome no

Geraldo – Ciclo Imóveis WhatsApp: (31) 98843-8538 geraldoepifaniojr@gmail.com Instagram: @geraldojrcorretor Ipatinga – MG

Fale com a gente

agora no WhatsApp:

1 (781) 228 0276

Seu Site Personalizado

e presença nas redes sociais!

Pagamento facilitado! 1 (781) 228 0276 nos chame no whatsapp

Friday, March 13th of 2026

General News

EVENTO

Notáveis USA inicia processo de escolha dos homenageados de 2026

Da redação

processo de seleção para a nova edição do Notable Brazilian Award — conhecido como Notáveis USA — está prestes a começar, mobilizando a comunidade brasileira nos Estados Unidos em torno da escolha de personalidades que se destacam em diferentes áreas de atuação e que vêm contribuindo de forma significativa para o fortalecimento da presença brasileira no exterior. Todos os indicados foram apontados pela própria comunidade, etapa que reforça o caráter participativo e representativo da premiação. Esse modelo de indicação permite que brasileiros de diferentes regiões dos Estados Unidos reconheçam pessoas que, muitas vezes, atuam de forma silenciosa, mas exercem um papel importante no desenvolvimento da comunidade.

A partir de agora, os nomes selecionados entram oficialmente no processo de avaliação que definirá os homenageados desta edição. A análise leva em consideração diversos critérios, como trajetória profissional, impacto social, liderança comunitária, empreendedorismo e contribuição para a valorização da cultura brasileira fora do país. Realizado anualmente, o evento tem como objetivo reconhecer brasileiros que vêm fazendo a diferença em seus campos de trabalho e ajudando a fortalecer a imagem positiva do Brasil no cenário internacional. Entre os perfis tradicionalmente celebrados estão jornalistas, profissionais liberais, empresários, artistas, ativistas comunitários, educadores e lideranças de diversos segmentos

que atuam dentro da comunidade brasileira. Além de destacar trajetórias individuais de sucesso, o Notáveis USA também busca valorizar iniciativas que promovem integração, solidariedade e desenvolvimento dentro da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Muitos dos homenageados

em edições anteriores se tornaram referências em suas áreas, inspirando novos empreendedores, profissionais e líderes comunitários que buscam construir suas histórias no exterior. Ao longo dos anos, o Notáveis USA consolidou-se como uma das mais importantes iniciativas de valorização da comunidade brasileira fora do país. A premiação destaca histórias de superação, dedicação e

impacto positivo, reforçando a importância do reconhecimento público para aqueles que contribuem para o crescimento coletivo da comunidade. O evento também funciona como um momento de celebração e networking, reunindo brasileiros de diferentes estados americanos, além de empresários, representantes da mídia e membros da comunidade que acompanham de perto o trabalho dos indicados. A expectativa para esta nova edição é reunir novamente nomes expressivos da comunidade brasileira e ampliar ainda mais a visibilidade das histórias de sucesso construídas por imigrantes nos Estados Unidos. Mais informações sobre o processo de escolha, a lista completa de indicados e detalhes do evento podem ser acessadas no site oﬁcial: www.braziliantimes.com.

IMIGRAÇÃO

Imigrantes podem ter ordem de deportação sem saber; advogado alerta para risco após mudança de endereço O Da redação

Advogado Danilo Brack

advogado especializado em imigração Danilo Brack utilizou suas redes sociais para fazer um alerta importante à comunidade de imigrantes nos Estados Unidos: muitas pessoas podem ter uma ordem de deportação emitida em seu nome sem sequer saber disso. Segundo o advogado, a situação costuma acontecer quando o imigrante já teve algum processo com a imigração e, durante o andamento do caso, mudou de endereço sem atualizar a informação junto às autoridades ou ao tribunal de imigração. Nesses casos, notiﬁcações importantes podem ser enviadas para o endereço antigo, fazendo com que a pessoa não receba avisos sobre audiên-

cias ou decisões judiciais. Quando o imigrante não comparece a uma audiência por não ter recebido a notificação, o juiz pode emitir uma ordem de deportação “in absentia”, ou seja, decidida na ausência da pessoa. Muitas vezes, o problema só é descoberto anos depois, quando o imigrante tenta regularizar sua situação, renovar algum documento ou acaba sendo abordado pelas autoridades. Danilo Brack destacou que verificar a situação migratória com antecedência pode evitar consequências graves, como detenções inesperadas ou dificuldades em processos de regularização no futuro. O advogado orienta que quem já teve contato com o sistema de imigração — especial-

Imagem ilustrativa

mente pessoas que passaram por processos antigos ou mudaram de endereço — procure orientação profissional para verificar se existe alguma decisão ou ordem ativa em seu nome. Para quem deseja confirmar a

própria situação migratória ou esclarecer dúvidas, o advogado disponibilizou atendimento por meio do telefone (978) 4537225, onde é possível agendar uma consulta e obter orientação jurídica adequada.

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Friday, March 13th of 2026

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

aberto todos os dias, das

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

36 Friday, March 13th of 2026

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Terreno à venda na Flórida – LaBelle. Localizado em LaBelle. Apenas 40 minutos das praias de Fort Myer. $5.000 de entrada. Parcelas de $500 por mês. Sem taxa de condomínio. Mais informações: (617) 650-2662. Invista no seu futuro em uma das regiões que mais crescem na Flórida. #Z

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 3882494. Falamos Português! #PM Salão de beleza já estabelecido está oferecendo aluguel de cadeiras para cabeleireiros(as) experientes e licenciados(as), com a opção de trabalhar por comissão. O salão também conta com duas salas privativas para estética disponíveis para locação, adequadas para: Serviços de extensão de cílios, Depilação, Tratamentos de pele, Microblading. Possibilidade de participação na propriedade pode ser considerada para o candidato(a) ideal. E-mail: hairbyhanna@yahoo.com. Telefone: (617) 678-1055. #F Compro schedule de limpeza: (617) 650-2662. #Z

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Friday, March 13th of 2026

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

LEOMINSTER- tenho apartamento de 2 quartos para alugar. Disponivel dia 1 de abril. Apartamento completamente novo. No 3 piso, aquecedor e ar condicionado central, máquina de lavar e secar dentro do apartamento, 2 vagas para carros: (857) 615-3071. #D Everett- aluga-se apartamento de 2 quartos. Disponível 1 de Março. Estacionamento na rua. Ótima localização. Tratar com Jaqueline: (617) 955-9997. #D Everett- Estou alugando um quarto para primeiro de Abril, para um rapaz ou moça solteira, sem vicios, em Everett. Valor: $850 (tudo incluído): 857-413- 0321. #J Milford- Alugo 2 Quartos mobiliados, ótima localização, incluso estacionamento, energia, canais, internet e lavanderia. Disponível já. Contato: (857) 266-4617. #C MARLBOROUGH-MAGrande e espaçoso apartamento de 1 quarto disponível para alugar, localizado na Boston Post Road, Marlborough, MA. Lavanderia no local. Layout brilhante e espaçoso, disponível 23 de fevereiro. Aluguel: $2.400 por mês, para mais informações, ligue para: (508) 5074100. #C FRAMINGHAM-aluga-se casa novinha com 3 amplos quartos com closet, 3 banheiros, sala enorme, cozinha completa maravilhosa, laundry, disponível pra dia 1 de março. Valor $4.000 + depósito último mês. Contato: (774) 6155641. #C WOBURN-MA- Ótima localização. Disponível à partir do dia 15 de Marco.1 quarto, sala, cozinha e banheiro. Máquina de lavar e secar. Valor: $1.800 + gás e luz. Somente para um casal. Estacionamento para 2 carros. Falar com Elza Ramos: (781) 420-1141. #D

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Lowell- apartamento de 3 quartos, 2 banheiros, lavanderia. Valor: $2,700. Primeiro e último mês. Depósito $1500. Ligar: (781) 420-9562. #C Everett- aluga-se dois quartos numa mesma casa. Ambos mobiliados, TV, internet, utilidades incluídas, vaga para carro, ambiente familiar. Contato: (857) 961-6592. #D Wilmington- Basement pra alugar. TUDO INCLUSO, perto de mercados, farmácias, laundry, disponível com garagem. Falar com Paula: (857) 504-5625. #D MEDFORD-MA: 4 Quartos, 1 Banheiro - Mudança imediata disponível! Não é necessária consulta de crédito Entrada Segura. Estacionamento e Lavanderia Disponíveis. WhatsApp: (781) 869-0353. #D Framingham- Tenho um basemet, meu número: (617) 5040493. #D

Há 35 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

www.braziliantimes.com

VENHA NOS VISITAR

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Randolph- 2 Quartos / 1 Banheiro, Quarto com sacada, Sala ampla e espaçosa, cozinha completa novinha, Banheiro novinho, vaga para 2 ou mais carros. Localização excelente em Randolph: $2,600 por mês (Apt novo), último mês + depósito de segurança, enviar mensagem: (781)605-4454. #D STONEHAM- BANHEIRO EXCLUSIVO- Condomínio com laundry no prédio, estacionamento livre. Disponível 19 de fevereiro, Local de paz e sossego. Mora apenas um casal cristão. Ambiente limpo, organizado, espaçoso e confortável. Primeiro + último aluguel $1.350,00 Apenas mensagem escrita para: (617) 308-6725. #D Everett- Alugamos um lindo quarto. $1,300/mês, utilidades incluídas, uma vaga no driveway, internet, ambiente familiar. Contato: (857) 961-6592. #D

Milford- alugo 2 quartos. Quarto mobiliados, ótima localização, incluso estacionamento, energia, canais, Internet e Laundry. Disponível já. Pra Mais informações entre em contato: (857) 266-4617. #D

Everett- apartamento para alugar de 3 quartos modernos, lavanderia na unidade, tem 1 entrada, $3.200/ mês. Fale Inglês Português e Espanhol, então só tens de pagar o primeiro e o último mês para te mudares: (857) 880-9121. #C Chelsea- apartamento de 2 quartos, cozinha, escritório, e banheiro para alugar, disponivel 1 de fevereiro. Precisa ter social/itin, primeiro e último mês para entrar, máximo 4 pessoas - Interessados enviar mensagem: (617) 410-8160. #B Somerville- Casa com 2 banheiros completos e varanda. Tem lavanderia no basement por moedas. $690 por mês (pagamento todo dia 1º) + taxa de entrada única de $50. Disponibilidade imediata! whatsApp: (617) 320-5316- (Joseph). #B North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 – quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #A Malden- Aluga-se Basement 2 quartos com entrada independente. Mobiliado, Lavanderia disponível dentro do apto. Água, energia, gás, internet e aquecimento incluso. Bem localizado, próximo Oak Grove Station. Não aceita pessoas com vícios. (781) 605-4454. #B

Leominster- tenho apartamento de 2 quartos para alugar. Já Disponível, apartamento completamente novo. No 3 piso, aquecedor e ar condicionado central, máquina de lavar e secar dentro do apartamento, 2 vagas de carro. Mensagem: (857) 615-3071. #D

Sem imobiliária! Direto com o dono! Ótimo valor! Framingham: apartamentos disponíveis! Studios, 1 quarto e 2 quartos - STUDIO reformado à partir de US$ 1,600 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 1900 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,200 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

Fale em português: (617) 916-0378 entre 9AM e 5PM. Ou Whats app: (508) 848-8151

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Precisa-sede uma pessoa para cuidar de um idoso americano com problemas físicos. Deve ter documentos e falar um pouco de inglês. Trabalho: full-time. Ligar: (617) 833-2867. #V Mini Bites Factory- em Dracut contrata vagta para gerente. Ter carro próprio e ágil. Proativo, bom trabalho em equip, ter inglês intermediário. Whats App com Ana: (857) 919- 0928. #C A Global Clean USA- busca por um líder proativo, com perﬁl multitarefa para supervisão de equipes e gestão de clientes. Deve ter inglês ﬂuente, comunicação direta com clientes americanos. Habilitação válida e carro próprio. Email de contato: talent@globalcleanusa. com #B

Dominos - Now Hiring – Pizza Maker / Assistant Manager- Worcester • Marlborough • Framingham• Assistant Manager / Pizza Maker precisa ter disponibilidade para trabalhar tanto durante o dia quanto a noite até 2AM e ﬁnais de semana. Requisitos: •se comunicar em inglês •+18 - $16 a $19/h (conforme experiência. (339) 214-1425. #C Prime Home contruction- está contratando carpinteiro com experiência ou pelo menos um pouco de noção. Ineteressados entrar em contato no número: (508) 665-7109. #C Motorista- em Worcester. Paga-se $23,35 por hora. Favor enviar mensagem via Whats App. Usam nosso automóvel 40 a 50 horas semanais. Apenas chamar se tiver social e carteira de motorista. Falar com Bruno: (978) 659-1295. #B Precisa-sede dois ajudantes. Deve ter carro e inglês intermediário. Ligar: (781) 827-1495. #D

Procuro proﬁssional- que trabalhe com carpet. Preciso de alguém para fazer um pequeno reparo em um apartamento em Marlboro. Serviço rápido, trabalho pequeno e pagamento imediato após ﬁnalizar. (857) 303-9482. #B

Limpeza de escola- em Concord (NH). Início: imediato. Segunda à Sexta. Contrata-se 1 pessoa para cobrir a carga horária de 6 horas ou 2 pessoas para dividir as horas. Valor pago: $18 por hora. (781) 7716493. #B

Estamos procurando uma cuidadora para uma senhora idosa. Horário: sábado das 6:30 PM até segunda-feira 9:00 AM. Pagamento: US$ 350 (negociável). Será fornecido um quarto de hóspedes separado. A função inclui auxiliar uma idosa que caminha com o uso de bengala, preparar as refeições e supervisionar quando ela estiver andando. Contato: Paola – (617) 462-0594. Local: Sherborn, MA. #G

VAGA PART-TIME – MARLBOROUGH, procuro mulher maior de 18 anos com: Social Security. Autorização de trabalho nos EUAHorário: * Sai 6h30 e retorna às 9h * Sai 11h e retorna às 13h30 * Segunda a sexta. Pagamento: $80 por dia. Local: Marlborough- interessadas, chamar no privado: (978) 440-0037. #D

Contratamos- pessoas para trabalhar como atendente nas lojas do Dunkin Donuts em Milford-MA. - Turnos:Variável - Inglês: Intermediário - Experiência com preparo de bebidas. Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp: (617) 506-3141. #C Empresa americana- do setor de construção está contratando proﬁssionais. Vaga para plasteiro / drywall com remuneração: US$ 35/ hora (inicial) com no mínimo de 3 anos de experiência comprovada em instalação e acabamento de drywall, skin coat e plaster, vaga para homens. Carteira de motorista válida. Idade entre 21 e 40 anos - possuir ITIN ou Social. Residir próximo a Melrose, MA, possuir veículo próprio: (978) 886-0396. #D Dominos - PIZZARIA CONTRATA - Worcester • Marlborough •Burlington • Revere- DELIVERY DRIVER- TIPS + MILES - Requisitos: Ter carro próprio e Driver’s license de algum estado americano (internacional não é válida). Pagamento: Por hora + milhagem + tips. Média de $18/h - Interessados, mande text para Tamara: (339) 214-1425. #D

Vaga para Dishwasher- com experiência para Cozinha em asilo Horário: 8am às 4:30pm. Fazer 40 horas por semana. $17 a hora. Início imediato. Cidade: Charlton MA. Contato: (978) 908-6960. #D Precisa-sede pintor que tem experiência, carros ferramentas básicas, começo imediato: (857) 247-8861. #D Precisa-sede uma pessoa na carpintaria e cerâmica, com experiência, que vive por perto. Local em CANTON (MA). Ligue: (774) 417-4972. #D Vaga disponível para- limpeza de academia. São 7 dias da semana. Pagamento mensal. $900 dólares. Trabalho demora media 2 horas presisar ter experiência. Pode ser homem ou mulher. (978) 600-3971. #D

38 Friday, March 13th of 2026

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- por companhia para sub contrato “Epoxy Flooring” na região de Boston, interessados chamar no whatsapp: (508) 7894451. #D Precisa-sede uma cozinheira(o) que more na região de Plymouth (MA). Whats App: (781) 922-8007. #B Part-time de Driver- em Hotel *Schedule Rotativo *Hotel localizado em Revere *Não é necessário experiência *Vaga para homen *Pagamento Semanal *Necessario Itin Number *Inglês necessário ligar ou mandar mensagem: (781) 658-0878. #B Vaga para office assistant em Lowell- Opções de part time ou full time necessita falar inglês e português morar no máximo 30 min. Conhecimento pacote office (word, excel) ser responsável e organizado (a) Disponibilidade para fins de semana Interessados enviar mensagem de texto ou whats app para: (978) 328-2279. #B Precisa-sede um ajudante pra trabalhar comigo na carpintaria Finish. Mais informações ligue para: (774) 899-4326. #B Restaurante em Medford- contrata pizza maker. Experiência com pizza Italiana. Endereço: 374 Main St., Medford: (617) 2306331. #B Domino’s Pizza Contrata- A Domino’s Pizza de lynn está em busca de Delivery Driver Requisitos: carro e registro, carteira de USA, seguro ao seu nome e benefícios: Leve dinheiro para casa todos os dias. Reembolso de milhagem. Horário flexível: 10am-8pm / Full-time ou part time. 5pm-2:30am15$ a 19$ por hora: Daniel Melo: (857) 389-7773. #C Coordenador(a) de Projetos em Lowell, MA para ElleganzaCabinetry Inc. – Criar apresentações de status do projeto para entrega aos clientes; identificar, avaliar e selecionar fornecedores ou consultores para atender às necessidades do projeto. Requisitos: Bacharelado em Arquitetura + 5 anos de experiência. Currículo: thiago@elleganzacabinetry.com #D Precisa-se- da um operador de máquina pesada para fazer fundação que tenha carterira e experiência. (857) 318-3859. #D Precisa-sede carpinteiro profissional: (978) 427-5005. #D yr

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classiﬁcado gratuitamente! ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Você vai encontrar vários tipos de classiﬁcados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Loja de carros- localizada em Haverhill, MA está contratando para vaga de detail (limpeza de carros). Trabalho ﬁxo ano todo. Tem Que ter social security ou ITIN. Pagamento de $80 por carro, media de $1,000 a $1,400 por semana. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #B Part-time (Manhã)- em Shweresbury-MA (limpeza loja de materiais de construção). Contrata-sse cleaner Homem ou mulher (4 dias - 3 horas diárias de 6 am as 9am). Toda: segunda, terça, quinta e sexta. $15,00 a hora por pessoa (sem desconto). Itin-number ou social. Requisitos: Morar próximo, carro para ir ao trabalho. (978) 419-6797. #B PLUMBER (ENCANADOR)- estamos contratando para início imediato. Interessados devem entrar em contato por mensagem. Para se candidatar: Entrar em contato no número: Salário: de acordo com a experiência. Diferenciais: * OSHA 10 * e Inglês. (617) 359-3141. #C Precisa-sede ajudante que saiba Medir. (203) 617-7845. #D NEW ENGLAND- faça parte da GLOBAL e impulsione sua carreira! Estamos em busca de profissionais talentosos para atuar na área de VENDAS. Se você tem perfil persuasivo, comunicação afiada e quer trabalhar em um ambiente dinâmico e internacional, essa vaga é para você: email: talent@globalcleanusa.com #D

American company- located in Norton Massachusetts looking to ﬁll a Truck Driver position. Our nationwide company offers full employment, overtime, 401k match, health beneﬁts and paid vacation time. We are looking for portuguese or english speaking candidates. The applicant must also have a social security number, work visa or green card. Must have a valid drivers license to apply for the driving postion. Please reach out to pmbar37@gmail.co. #C

Contrata-se- 3 pessoas para trabalho part-time. Frequência: Segunda a sexta-feira. Horário: A partir das 5:30pm. Atividade: Limpeza comercial. Local: Pembroke, NH . Experiência em limpeza comercial é um diferencial. (603) 803-2143- Greice. #D Boston J LLC- está contratando ajudante de motorista que fale inglês. Requisitos obrigatórios: •Inglês fluente (contato direto com clientes) •SSN ou ITIN •Ágil e ter força para carregar os móveis Remuneração e benefícios: •Ganhos médios entre $1,080 a $1,260 por semana •Pagamento de horas extras •Feriados remunerados •Excelente ganho com tips •Equipamentos de trabalho fornecidos pela empresa: (978) 332-6688. #D Vagas no Dunkin- Crew member WILMINGTON REQUISITOS NECESSÁRIOS: Maior de 18 anos, SSN e Permit Work Inglês básico Disponibilidade Contato: Ana Não é possível contratar com ITIN number - Precisa ser maior de 18 anos e ter documento válido - Por favor envie mensagem, tento responder o mais rápido possível: (508) 816-2656. #C Estamos contratando- para limpeza noturna de restaurante 7 dias na semana, restaurante completo. Cidade de Seabrook NH! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência! Vaga disponível nessas condições. Tel: (857) 888-2820. #D Precisa-sede carpinteiro profissional! Ligue: (978) 427-5005. #D Preciso- de instalador profissional para roofing de Metal. Insteressado favor enviar mensagem: (508) 239-5805. #D

Vaga para limpeza- de condomínio em Weymouth segunda a sexta das 7:00 às 12:00 pagando $ 16 dólares por hora no check interessados mandar mensagem no Zap preferência para quem reside mais perto: (774) 303-9074. #D Estamos contratando- subcontratos de carpintaria e carpinteiros procuramos profissionais qualificados para trabalhar como subcontratados (não é trabalho por hora). Requisitos obrigatórios: •Saber read blueprints (planta da casa / projeto arquitetônico) •Experiência em finish carpentry •Experiência geral em carpentry •Ter carro próprio •Liability Insurance •Workers’ Compensation•OSHA Certification •W-9 •EIN. Ligar: (781) 333-0982. #D

Pintor de Auto Body- (Lanternagem) com experiência, para trabalhar FULL TIME em Revere, MA Interessados, ligar ou enviar mensagem para: (617) 970-6598. #D Boston J LLC- está contratando 1 motorista que fale inglês para operar box truck de 16 a 26 pés. Requisitos obrigatórios: •Inglês ﬂuente (contato direto com clientes) •Carteira de motorista válida de MA •SSN ou ITIN •DOT Medical Card válido remuneração e benefícios: •Ganhos médios entre $1,200 a $1,400 por semana •excelente ganho com tips •Equipamentos de trabalho fornecidos pela empresa: (978) 332-6688. #D

Precisa-sede lanterneiro com experiência. Tem que falar um pouco inglês. Ter disponibilidade e conhecimento basico para trabalhar em veículos antigos. Segunda a Sexta-feira 7-5 Pm. Valor à combinar dependendo da experiência e da abilidade . (857) 888-1495. #C

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Sportimes

Friday, March 13th of 2026

ESPORTE

FLAMENGO 40 VEZES CAMPEÃO CARIOCA O Flamengo é campeão carioca de 2026. Em um Maracanã lotado e pulsante, o rubro-negro conquistou o tricampeonato estadual ao superar o Fluminense nos pênaltis por 5 a 4, após empate sem gols no tempo regulamentar. O herói da noite foi o goleiro Rossi, que defendeu as cobranças de Guga e Otávio, garantindo a primeira taça do clube na temporada e escrevendo mais um capítulo de glória na história da Gávea. Com a conquista, o Flamengo chegou ao seu 40º título do Campeonato Carioca, tornando-se o primeiro clube a alcançar tal marca no Rio de Janeiro. A lista atualizada dos campeões estaduais reforça a hegemonia rubro-negra: Flamengo com 40 troféus, Fluminense com 33, Vasco com 24 e Botafogo com 21. America, com 7, Bangu, com 2, São Cristóvão e Paysandu com 1, cada, completam o quadro de vencedores históricos. A vitória também teve sabor especial para os remanescentes da geração de 2019. Arrascaeta e Bruno Henrique, símbolos de uma era vitoriosa, conquistaram seu 18º título com a camisa rubro-negra, consolidando-se como ídolos eternos. Léo Pereira, por sua vez, chegou a 14 conquistas e ultrapassou nomes lendários como Zico, Júnior e Gabigol. Além da glória esportiva, o Flamengo celebrou uma premiação milionária. Pela conquista, o clube embolsou R$ 10 milhões, somando R$ 20 milhões ao longo da competição, considerando cotas de participação e direitos de televisão. O Fluminense, vice-campeão, levou R$ 5 milhões, mas saiu de campo com a frustração de ver o rival erguer a taça. O título foi conquistado sob o comando de Leonardo Jardim, que assumiu o cargo apenas três dias antes da ﬁnal. Apresentado na quinta-feira, dia 5, o técnico português estreou com

vitória e já levantou sua primeira taça pelo clube. A rápida adaptação e a confiança transmitida ao elenco foram decisivas para o sucesso. A final também marcou a despedida de Filipe Luís como treinador. O ex-lateral foi homenageado com um bandeirão e teve seu nome gritado pela torcida após o apito final. Sua saída, anunciada após a goleada por 8 a 0 sobre o Madureira, abriu espaço para Jardim assumir e iniciar sua trajetória com brilho. Dentro de campo, o duelo foi marcado pelo nervosismo e pela cautela. Flamengo e Fluminense evitaram riscos excessivos e protagonizaram um primeiro tempo de poucas emoções, com apenas quatro finalizações para cada lado. O rubro-negro foi quem mais se aproximou do gol, mas sem conseguir balançar as redes. Na etapa final, o equilíbrio permaneceu, mas surgiram chances mais claras. O Fluminense assustou com chutes de Acosta e Serna, enquanto o Flamengo respondeu com cabeçada de Arrascaeta e finalização perigosa de Léo Pereira. O clima quente e as discussões constantes deram o tom de uma decisão truncada, que terminou sem gols. Nos pênaltis, os goleiros brilharam. Fábio defendeu a cobrança de Luiz Araújo e manteve o Flu vivo, mas Rossi roubou a cena ao parar os chutes de Guga e Otávio. A frieza do argentino foi determinante para que o Flamengo confirmasse a vitória e celebrasse mais uma conquista diante de sua apaixonada torcida. Na série decisiva, Jorginho, Everton Cebolinha, Léo Pereira, Lucas Paquetá e Léo Ortiz converteram para o Flamengo. Pelo Fluminense, Ganso, Savarino, Guilherme Arana e John Kennedy marcaram, mas os erros custaram caro. No fim, o Maracanã explodiu em festa rubro-negra, celebrando o tricampeonato e o 40º título estadual da história do clube.

Foto: Gilvan de Souza / CRF

LÁ EM MINAS

AMERICA - A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) confirmou datas e horários das cinco primeiras rodadas da Série B de 2026. Pela tabela do campeonato, o Coelho fará sua estreia no dia 22 de março, um domingo, às 18h, fora de casa, contra o Goiás, no Estádio da Serrinha, em Goiânia. Nas cinco primeiras rodadas da Segunda Divisão, o América vai fazer trIes jogos em casa, no Independência. ATLÉTICO – Encerrado o Campeonato Mineiro, o Galo se volta para o Brasileirão, no qual vai enfrentar o Internacional, nesta quarta-feira, dia 11, às 19h (de Brasília), na Arena MRV, pela quinta rodada da competição. O alvinegro ocupa a 17a posição na classificação, com 2 pontos, na zona de rebaixamento. CRUZEIRO - Pelo Campeonato Brasileiro, o campeão mineiro volta a campo nesta quarta, dia 11, às 21h30m, quando irá visitar o Flamengo, no Maracanã, pela quinta rodada do torneio. O time celeste está no 19o lugar da classificação, com 2 pontos, na zona de rebaixamento.

NO PAULISTÃO, PALMEIRAS CAMPEÃO O Palmeiras é campeão paulista pela 27ª vez em sua história. Sem espaço para surpresas, a equipe comandada por Abel Ferreira confirmou o favoritismo e venceu novamente o Novorizontino neste domingo, no estádio Jorge Ismael de Biasi, em Novo Horizonte. Depois do triunfo por 1 a 0 na ida, o Verdão fez 2 a 1 na volta, em jogo marcado pela forte chuva que encharcou o gramado. Murilo e Vitor Roque marcaram para o alviverde, enquanto Matheus Bianqui descontou para os donos da casa. A conquista reforça a hegemonia recente do Palmeiras no futebol paulista. Desde 2020, o clube levantou cinco troféus estaduais em sete edições, ficando sem título apenas em 2021 e 2025. Com 27 conquistas, o Verdão é o segundo maior campeão do estado, atrás apenas do Corinthians, que soma 31. Santos e São Paulo aparecem empatados com 22 títulos cada, seguidos por Paulistano (11), São Paulo Athletic (4) e outros clubes históricos. O título também tem significado especial para Abel Ferreira. Desde que chegou ao Palmeiras, em 2020, o treinador português acumula 11 conquistas, ultrapassando Oswaldo Brandão como o maior campeão da história do clube. Entre seus feitos estão duas Libertadores, dois Brasileiros, uma Copa do Brasil, além de quatro Paulistas, uma Recopa e uma Supercopa. Outro nome que entrou para a história foi Gustavo Gómez. O zagueiro paraguaio, presente no elenco desde 2018, conquistou seu 13º título com a camisa alviverde e se isolou como o maior campeão da história do Palmeiras. Ele

superou ídolos como Ademir da Guia, Dudu, Junqueira, Marcos Rocha, Mayke e Weverton, todos com 12 conquistas. Do lado do Novorizontino, restou o consolo de terminar a competição com o artilheiro. Robson marcou sete gols e foi o goleador do Paulistão, mas não conseguiu levar sua equipe ao título. Ainda assim, o clube do interior mostrou força e competitividade ao longo da campanha. A decisão foi marcada por emoção e erros provocados pelo gramado encharcado. Logo aos cinco minutos, Murilo abriu o placar após rebote da trave em chute de Marlon Freitas. O Novorizontino reagiu e empatou aos 24, quando Matheus Bianqui aproveitou falha do goleiro Carlos Miguel e tocou para o gol. O primeiro tempo terminou com mais finalizações dos donos da casa, mas sem novo gol. Na etapa final, o Palmeiras retomou o controle e voltou a ficar em vantagem aos 17 minutos. Vitor Roque aproveitou saída equivocada do goleiro Jordi e empurrou para as redes, garantindo o título. O Novorizontino tentou reagir, mas pouco ameaçou. Rômulo, contratado a peso de ouro para a decisão, teve atuação apagada e foi substituído. Nos acréscimos, Ramón Sosa ainda marcou, mas o gol foi anulado por impedimento. Com o apito final, o Palmeiras confirmou sua superioridade e ergueu o 27º troféu estadual. A festa foi completa para o elenco, que celebrou mais uma conquista sob chuva, reforçando a tradição vencedora do clube e consolidando Abel Ferreira e Gustavo Gómez como personagens centrais da história recente do Verdão.

EM JOGO COM FIM TUMULTUADO, CRUZEIRO CELEBRA O TÍTULO MINEIRO O Cruzeiro é o campeão mineiro de 2026. Neste domingo, no Mineirão, a equipe comandada por Tite derrotou o Atlético-MG por 1 a 0, com gol de Kaio Jorge no segundo tempo, e encerrou um jejum de seis anos sem levantar o troféu estadual. A vitória impediu o heptacampeonato consecutivo do rival, que vinha dominando a competição desde 2020. A conquista foi marcada por tensão dentro e fora das quatro linhas. Nos instantes finais, Everson e Christian se desentenderam e deram início a uma briga generalizada que envolveu jogadores dos dois times, reservas e membros das comissões técnicas. A partida ficou paralisada por mais de dez minutos, quando faltavam apenas 30 segundos para o término dos acréscimos. O título coroa a campanha sólida da Raposa no Estadual. Na primeira fase, o time venceu cinco jogos e perdeu três, liderando o Grupo C com 15 pontos. Nas semifinais, superou o Pouso Alegre com vitórias por 2 a 1 fora de casa e 1 a 0 no Mineirão, garantindo a melhor campanha da competição. Com o triunfo diante do maior rival, o Cruzeiro chegou ao seu 39º título mineiro (atrás do Atlético, com 50), retomando o protagonismo no futebol estadual. A última conquista havia sido em 2019, e a torcida celeste pôde finalmente celebrar novamente no Mineirão. O clássico começou com atraso de oito minutos devido à fumaça da cerimônia de abertura, que prejudicou a visibilidade. Logo no primeiro minuto, Kaiki arriscou de fora da área e obrigou Everson a defender. Aos 15, Cissé deixou o campo lesionado após dividida com Kaiki. O Atlético tentou responder em cobranças de falta de Hulk, mas sem sucesso. No fim da primeira etapa, Lucas Silva quase

abriu o placar em chute de longa distância. Na volta do intervalo, o Cruzeiro foi mais incisivo. Aos 14 minutos, Gerson cruzou da esquerda e Kaio Jorge cabeceou. Everson rebateu, mas a bola já havia cruzado a linha, confirmando o gol da Raposa. O Atlético tentou reagir com Hulk em cobrança de falta, mas o chute saiu. Kaio Jorge ainda teve outra oportunidade aos 34, mas desperdiçou. O Galo pressionou nos minutos finais em busca do empate, mas encontrou dificuldades diante da marcação celeste. Christian ainda teve a chance de ampliar nos acréscimos, mas parou em Everson. Na sequência, o desentendimento entre os dois jogadores desencadeou a confusão que manchou o encerramento da decisão. A súmula da partida confirmou a gravidade da briga. O árbitro Matheus Candançan relatou 23 expulsões após a confusão generalizada, envolvendo atletas titulares, reservas e até membros das comissões técnicas. O documento destacou que Everson “agiu com brutalidade” após ser atingido por Christian. Entre os expulsos pelo Cruzeiro estavam nomes como Cássio, Fagner, Fabrício Bruno, João Marcelo, Villalba, Kauã Prates, Christian, Lucas Romero, Matheus Henrique, Walace, Gerson e Kaio Jorge. Do lado atleticano, Everson, Gabriel Delfim, Preciado, Lyanco, Ruan Tressoldi, Junior Alonso, Renan Lodi, Alan Franco, Alan Minda, Cassierra e Hulk receberam cartão vermelho. Apesar da confusão, o título devolve ao Cruzeiro o protagonismo no futebol mineiro e marca o início de uma nova era sob o comando de Tite. A vitória sobre o maior rival, em um Mineirão lotado, reforça a força da Raposa e reacende a esperança da torcida em dias mais vitoriosos.

Friday, March 13th of 2026