MA 4299 by The Brazilian Times Newspaper

• Somerville, MA

Tempo Sexta

Nub (8°/-1°)

• New York, NY

Nub (11°/5°)

• Philadelphia, PA

Nub(12°/6°) •Hartford, CT

Nub (9°/ 1°)

9 429 es Tim

Conecte-se

conosco

37yrs

Nº 4299 • Fri Dec 19th to Thurs Dec 25th of 2025

Year XXXVII

EVENTO

Macaw Country Club anuncia festa de Réveillon 2026 com tema “White & Gold”, música e jantar leia mais na

PÁGINA 12

BAILE DE GALA

Tamires Scherr é homenageada no Baile de Gala do BT leia mais na

PÁGINA 05 ADVERTISING

FAKE NEWS

DESTAQUE

Michael Ermani é eleito Personalidade do Ano 2025 no Baile de Gala Reconhecido por sua capacidade de tomar decisões assertivas, Michael se destacou pela visão de longo prazo, pela leitura precisa de oportunidades e pela execução consistente de seus projetos. leia mais na

PÁGINA 22

Michael Ermani

PERSONALIDADE DO ANO

Estudante brasileiro detido pelo ICE em Massachusetts vira símbolo da luta por imigrantes e é homenageado pelo Boston Globe Foi ali que, segundo ele, fez uma promessa: se deixasse a detenção em liberdade, seria a voz daqueles que não conseguem ser ouvidos. leia mais na

PÁGINA 10

Marcelo Gomes foi destaque em todo o país

ADVERTISING

Imagem gerada por IA

Inﬂuenciador brasileiro divulga falsa prisão na Flórida para alertar comunidade sobre fake News nas redes sociais leia mais na

PÁGINA 11

PROJETO EU

Realiza o EU Experience III e reúne brasileiros em Framingham para um dia de fé prática, propósito e leia mais na transformação

PÁGINA 08

General News

Friday, December 19th of 2025

SERVIÇO

Novo Condomínio em Área Nobre de Worcester Conforto, Vista e Localização Privilegiada.

stá chegando a Worcester um empreendimento que une sofisticação, conforto e praticidade em um dos endereços mais valorizados da cidade. Localizado na 631 Franklin Street, este condomínio novo oferece uma vista privilegiada e um projeto pensado para quem busca qualidade de vida. O condomínio contará com 22 apartamentos de dois quartos, 6 apartamentos de um quarto e 2 estúdios, atendendo diferentes perfis de moradores, desde famílias até profissionais que valorizam praticidade e bom gosto. O edifício dispõe de elevador e sistema de ar-con-

dicionado central, garantindo ainda mais conforto aos moradores. Além disso, está localizado a aproximadamente meia milha da Universidade de Massachusetts (UMass), oferecendo fácil acesso a uma das principais instituições da região. Com amplo estacionamento para os moradores, o empreendimento garante comodidade no dia a dia, além de estar situado em uma região tranquila, segura e bem localizada. Disponível à partir de 15 de fevereiro Valores a partir de 2 mil dólares Uma oportunidade única para morar bem em Worcester.

Informações e agendamento: Premier Property: � 490 Shrewsbury Street, Suite F – Worcester, MA 01604 TELEFONE: (508) 304-7600 � SITE: www.premierpropertymanagementinc.com � FACEBOOK: Premier Property Management, Inc � INSTAGRAM: @premierpropertymanagementinc

Friday, December 19th of 2025

General News

EVENTO

Caipy Sports Bar vira o novo point dos brasileiros em Framingham L Da redação

ocalizado no coração de Framingham (Massachusetts), o Caipy Sports Bar vem se ﬁrmando como um dos principais pontos de encontro da comunidade brasileira na região, especialmente após a recen-

te mudança na administração. Sob o comando de Wesley da Silva e Jhoser Ferreira, o estabelecimento passou por uma revitalização que elevou seu status, consolidando-o como um dos melhores espaços para lazer e convivência familiar. Além da tradicional gastronomia brasileira, o Caipy oferece um ambiente agradável e acolhedor, ideal para todas as idades. Entre as opções de entretenimento, destaca-se a mesa de sinuca, que atrai frequentadores que buscam diversão e descontração em um espaço confortável e seguro. A programação semanal traz promoções exclusivas que agradam os diversos públicos. Às quartas-feiras, as asinhas de frango crocantes (Buﬀalo Wing), preparadas com tempero especial, são servidas por apenas 50 centavos a unidade — uma excelente oportunidade para aproveitar bons momentos ao lado de amigos. Nas quintas-feiras, o destaque ﬁca por conta do X-Burger, oferecido a $4,99, combinando sabor e

preço acessível. O clima de festa se intensiﬁca às sextas, sábados e domingos, com apresentações ao vivo de artistas que animam o público, tornando o Caipy Sports Bar o lugar ideal para quem busca boa música, comida típica e companhia agradável. O Caipy Sports Bar está situado na 672 Waverly Street, Framingham, MA. Para mais informações ou reservas, os clientes podem contatar os telefones: (508) 981-3744 | (508) 733-2511 | (508) 202-9246 Com sua nova gestão e foco em excelência no atendimento, o Caipy reaﬁrma seu compromisso em ser um dos espaços preferidos da comunidade brasileira na região, oferecendo uma experiência completa de lazer, cultura e gastronomia.

ᮡ᮳ᮧ Cabeleireira ᮸᮫ᮧ᮲ᮯᯀᮧ᮪ᮧ ᮶᮵᮸ᮚᮥ/ᮙᮍ • Colorista • Tricologista • Terapeuta Capilar 857-500-9624 @erikamotaconcept 200 East Main St Marlborough

Opinion & General News

Friday, December 19th of 2025

MENSAGEM DE NATAL

Queridas brasileiras e queridos brasileiros da Nova Inglaterra,

hegamos mais uma vez ao tempo do Natal e ao encerramento de um ano que foi, para muitos, difícil e desaﬁador. Um ano marcado por preocupações, incertezas e mudanças que afetaram profundamente a vida de milhares de famílias brasileiras aqui na região. O período das festas nos convida naturalmente à reﬂexão. É um tempo de recolhimento, de oração, de fortalecimento da fé, de pensamento atento para todos. Um momento de olhar para dentro, de valorizar a família, os afetos, os encontros possíveis — e também de renovar a esperança. Ao longo deste ano, aprendemos

HUMOR

muito juntos. Aprendemos a lidar com um cenário migratório mais complexo, a conviver com a ansiedade e com a necessidade de planejar melhor cada passo. Aprendemos, sobretudo, que antecipar decisões faz diferença: planejar a imigração, buscar informação conﬁável e, em especial, registrar como brasileiras todas nossas crianças — um gesto fundamental para garantir direitos e preservar vínculos com o Brasil, sem prejuízo da nacionalidade americana. Também foi um ano de intenso aprendizado para o Consulado. Diante de um aumento exponen-

cial da demanda, tivemos de nos reorganizar, rever procedimentos e adaptar recursos. Nesse processo, nossa equipe se fortaleceu. Cada funcionária e cada funcionário aqui do Consulado em Boston deu o seu melhor, sempre um pouco além do esperado, com dedicação, empatia e compromisso com o atendimento eficiente e humano à comunidade. Esse esforço coletivo fez diferença concreta na vida de muitas pessoas. Neste Natal, queremos renovar nossa mensagem de proximidade e de apoio. O Consulado em Boston segue ao lado da comunidade

brasileira, atento às suas necessidades e aberto ao diálogo. Que este período traga momentos de alegria, de união e de serenidade. Que o ano que se aproxima seja de mais equilíbrio, mais segurança e mais confiança no futuro para toda nossa comunidade brasileira que contribui para o sucesso da Nova Inglaterra. Recebam meus votos sinceros de um Feliz Natal e de um Ano Novo com saúde, paz e esperança. Mensagem do Cônsul do Brasil em Boston, Embaixador Santiago Mourão

Friday, December 19th19th of 2025 Friday, December of 2025

General GeneralNews News

37 37

05 05

EVENTO EVENTO

Bailedo doBT BThomenageia homenageia Tamires Tamires Scherr Baile Scherr TT (Master of Laws) LLMLLM (Master of Laws) pelapela Boston University, amiresamires ScherrScherr tem tem Boston University, umauma das das se destacado instituições respeise destacado comocomo instituições maismais respeiuma principais das principais do país. A formação uma das tadas tadas do país. A formação referências no atendimento internacional não apenas referências no atendimento internacional não apenas jurídico voltado à comuniaprofundou seus conhejurídico voltado à comuniaprofundou seus conhedade imigrante brasileira cimentos jurídicos, como dade imigrante brasileira cimentos jurídicos, como nos Estados Unidos. Sua também lhe proporcionou nos Estados Unidos. Sua também lhe proporcionou trajetória profissional, mar- uma visão ampla e estratétrajetória profissional, mar- uma visão ampla e estratécada por excelência acadê- gica do sistema legal norte cada por excelência acadêgica do sistema legal norte mica, sensibilidade humana -americano, especialmente mica, sensibilidade humana -americano, especialmente e compromisso social, foi na área imigratória. e compromisso imigratória. Tamires atua reconhecidasocial, no diafoi13 na de área Atualmente, reconhecida no dia 13 de Tamireslíder atua do dezembro, durante o BaileAtualmente, como paralegal dezembro, durante o BaileTimes, comoescritório paralegal líder do pode Gala do Brazilian Braga Legal, de Galarealizado do Brazilian Times, escritório Braga Legal, poem South Boston, sição na qual exerce papel realizado em South Boston, sição fundamental na qual exerce papel Massachusetts, onde recena coordenaMassachusetts, rece- por beu uma onde homenagem fundamental na coordenação de casos, no atendimenCom presença nos esta- extensão de vistos, procesbeu uma homenagem por ção sua atuação e contribuição à detocasos, atendimendiretono aos clientes e no Com vistos, procespresença nos estados de Massachusetts, New extensão sos EB,degreen cards, além comunidade. sua atuação e contribuição à to direto suporte e New Hampshire, outras formas de além reguaos técnico clientesàse demanno dos York de Massachusetts, New o sosdeEB, green cards, Formada em Direito no das técnico jurídicas. atuaçãoYorkBraga comunidade. Legal oferece suporimigratória. Cada suporte às Sua demane New Hampshire, o delarização outras formas de reguBrasil, tem sido determinante te completo em processos caso é analisado de Cada forma Formada emTamires Direito construiu no das jurídicas. Sua atuaçãoparaBraga Legal oferece supor- larização imigratória. base sólida ainda em a consolidação Bragate completo de imigração, atendendo caso individualizada, respeitanBrasil, uma Tamires construiu tem sido determinantedopara em processos é analisado de forma seu país de origem antes ade consolidação Legal como do um Braga escritóriode clientes com diferentes per- individualizada, do a história, osrespeitandesafios e uma base sólida ainda em imigração, atendendo decidir ampliar seus referência em atendi-clientes fis e com necessidades. cliente. seu país de origem antes de horiLegaldecomo um escritório diferentesEntre per- os doosa objetivos história, de os cada desafi os e zontes profi ssionais mento jurídico especializaprincipais serviços estão O grande diferencial do decidir ampliar seus hori-no exde referência em atendi- fis e necessidades. Entre os os objetivos de cada cliente. terior. Nos Estados Unidos, do, acessível e humanizado, pedidos de asilo, VAWA, escritório está na abordazontes profissionais no ex- mento jurídico especializaprincipais serviços estão O grande diferencial do deu um passo decisivo em voltado principalmente à SIJ (Status Especial para gem humanizada e na exterior. Nos Estados Unidos, do, acessível e humanizado, pedidos de asilo, VAWA, escritório está na abordasua carreira ao concluir o comunidade brasileira. Jovens Imigrantes), U-Visa, periência prática de sua deu um passo decisivo em voltado principalmente à SIJ (Status Especial para gem humanizada e na exsua carreira ao concluir o comunidade brasileira. Jovens Imigrantes), U-Visa, periência prática de sua Lucci Luciano Lucci Luciano

Seu planejamento ﬁscal começa aqui Seu planejamento ﬁscal começa aqui

Oferecemos serviços completos de preparação Oferecemos serviços de imposto para pessoas completos de preparação físicas e jurídicas. de imposto para pessoas físicas e jurídicas. Nossos Serviços Contabilidade Empresarial

Nossos Serviços Assessoria Financeira e Contábil

Preparação de Imposto de Renda Contabilidade Empresarial empresarial e individual Assessoria Financeira e Contábil Preparação e Gerenciamento da Preparação dePagamento Imposto de Renda Folha de empresarial e individual Aplicação e Renovação do Preparação e Gerenciamento da ITIN Number FolhaRevisão de Pagamento do Imposto de Renda dos Anos Anterioresdo Aplicação e Renovação ITIN Number Revisão doContatos: Imposto de Renda Weymounth, 14 Union St. MA 02190 dos Anos Anteriores +1 (774) 564-3443 +1 (508) 536-9495

Contatos: +1 (774) 564-3443

Fall River, 711 Pleasant St. MA 02723

Weymounth, 14 Union St. MA 02190

equipe. Formado Formado por proequipe. prossionais que que também também são fifissionais são imigrantes, oo time time do imigrantes, do Braga Braga Legalcompreende compreende de Legal de forma forma profunda os desafi os profunda os desafios emoemocionais, burocráticos burocráticos ee socionais, sociais enfrentados por quem ciais enfrentados por quem busca regularizar sua situbusca regularizar sua situação nos Estados Unidos. ação nos Estados Unidos. Essa vivência transforma Essa vivência jurídico transforma o atendimento em oum atendimento jurídico em processo mais empátium processo mais empático, transparente e eficiente. co,Outro transparente e efi ciente. ponto de destaque Outro ponto de destaque é o compromisso com a éinformação o compromisso com a e a orientação informação e a orientação correta. O escritório oferece correta. O escritório oferece consultas iniciais gratuitas, consultas permitindoiniciais que osgratuitas, clientes compreendam reais permitindo que suas os clientes possibilidades legais compreendam suas antes reais de iniciar qualquer possibilidades legaisprocesantes so.iniciar Essa prática a de qualquerreforça processo. Essa prática reforça a

ética ética profi profissional ssionale ea amismissão sãode deoferecer oferecerum umserviço serviço acessível, acessível, responsável responsável e e comprometido comprometidocom comresultaresultados concretos. dos concretos. AA homenagem homenagem recebida recebida por Tamires Scherr no Baile por Tamires Scherr no Baile de Gala do Brazilian Times de Gala do Brazilian Times simboliza não apenas seu simboliza não apenas seu mérito profissional, mas mérito oprofi ssional, mas também impacto positivo também o impacto positivo de seu trabalho na vida de de seu trabalho na centenas de famíliasvida imi-de centenas de famílias imigrantes. grantes. Sua história representa Sua entre história representa a união conhecimena união entre conhecimento jurídico, dedicação e to jurídico, humana dedicação— e sensibilidade sensibilidade humana elementos essenciais para— quem transforma o Direito elementos essenciais para em umatransforma verdadeirao ferraquem Direito menta de acolhimento, jusem uma verdadeira ferratiça e esperança. menta de acolhimento, justiça e esperança.

O escritório está localizado no 950 Main Street, Melrose, Massachusetts. O atendimento pode ser agendado pelo O escritório está localizado no 950 Main Street, Melrose, telefone +1 (617) 758-8598 e mais informações podem ser Massachusetts. O atendimento pode ser agendado pelo obtidas no site www.bragalegal.com. Acompanhe também as telefoneatualizações +1 (617) 758-8598 e mais informações podem ser no Instagram: @bragalegalusa. obtidas no site www.bragalegal.com. Acompanhe também as atualizações no Instagram: @bragalegalusa.

General News

Friday, December 19th of 2025

COMUNIDADE

Roseli de Souza Reis é homenageada no Baile de Gala do Brazilian Times D Lucci Luciano

eterminação, paixão e perseverança deﬁnem a trajetória de Roseli de Souza Reis, empresária mineira natural de São José do Itueto, que transformou um sonho de infância em um empreendimento de sucesso nos Estados Unidos. No dia 13 de dezembro, Roseli celebrou seu aniversário ao receber a homenagem durante o tradicional Baile de Gala do Brazilian Times,

reconhecimento que destaca sua contribuição empresarial e social à comunidade brasileira no país. Roseli chegou a Massachusetts em setembro de 2003 e, como muitos imigrantes, enfrentou grandes desafios logo no início: o rigor do inverno, a barreira do idioma e as dificuldades de recomeçar do zero. “Foi um início muito difícil”, recorda. Seus primeiros trabalhos foram na limpeza de residências, até encontrar no setor alimentício uma oportunidade de crescimento profissional — área na qual construiu sua carreira. Durante quase 14 anos, Roseli atuou em uma padaria brasileira, período fundamental para a aquisição de experiência, conhecimento técnico e maturidade empreendedora. “Meu verdadeiro amor sempre foi a cozinha. Desde jovem ajudava uma prima a preparar bolos e doces e sonhava em

me tornar confeiteira”, relata. Esse sonho se concretizou com a fundação da Delícias Cake, localizada na 45 Winn Street, em Burlington, Massachusetts. Sob sua liderança, o estabelecimento passou por um amplo processo de modernização e reposicionamento, consolidando-se como referência na produção de alimentos típicos brasileiros. A padaria atende um público diversiﬁcado — brasileiros, americanos e hispânicos — e tem como carros-chefe o pão de sal, o pão de queijo e o pão doce, produtos que conquistaram uma clientela ﬁel. “Minha maior motivação é ver a satisfação dos clientes e o reconhecimento pela qualidade do nosso trabalho”, destaca. A trajetória de sucesso, no entanto, não foi isenta de obstáculos. Em diversos momentos, Roseli pensou em desistir, mas a fé, a resiliência e a determinação foram

decisivas para seguir em frente. Atualmente, além do reconhecimento do público, ela acumula importantes premiações, como o título de Mulher Empreendedora, e já projeta a expansão da Delícias Cake com a abertura de uma segunda unidade. Além da homenagem recebida no Baile de Gala do Brazilian Times, Roseli também foi reconhecida em 2024 no Notable Brazilian Award, realizado em Nova York, reforçando sua relevância e protagonismo no cenário empresarial da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Para aqueles que desejam empreender, Roseli deixa uma mensagem inspiradora: “Persistam em seus sonhos e não desistam. Tudo é possível para quem acredita. Sou profundamente grata a cada cliente que conﬁa no nosso trabalho e nos prestigia diariamente.” A história de Roseli de Souza

Reis representa mais do que uma bem-sucedida trajetória empresarial. É um exemplo de superação, fé e trabalho árduo, que demonstra como sonhos podem ultrapassar fronteiras e se transformar em realizações concretas.

Friday, December 19th of 2025

General News

POLÍCIA

Polícia Federal deﬂagra Operação Dark Bet contra esquema de tráﬁco internacional de brasileiros

Da redação

Polícia Federal (PF) deﬂagrou, na terça-feira (16), a Operação Dark Bet, com o objetivo de desarticular uma organização criminosa especializada no aliciamento de brasileiros para o exterior, onde as vítimas eram submetidas a exploração laboral, restrição de liberdade e coação para a prática de crimes cibernéticos. Segundo a PF, o grupo atuava principalmente por meio da internet e redes sociais, oferecendo promessas enganosas de trabalho bem remunerado, muitas vezes ligadas ao setor de apos-

tas on-line e jogos digitais. Após aceitarem as propostas, os brasileiros eram levados para outros países e passavam a viver em condições degradantes, com jornadas exaustivas, retenção de documentos e vigilância constante. As investigações apontam que parte das vítimas era obrigada a participar de fraudes eletrônicas e outros crimes cibernéticos, sob ameaça física, psicológica ou ﬁnanceira. Em alguns casos, os trabalhadores eram forçados a contrair dívidas com os próprios aliciadores, o que diﬁcultava ainda mais qualquer tentati-

va de retorno ao Brasil. A operação cumpriu mandados de busca e apreensão em diversos estados, incluindo Ceará, Maranhão, Paraná, Santa Catarina e São Paulo. A Justiça Federal também autorizou prisões temporárias, além do bloqueio e sequestro de bens e valores que somam centenas de milhões de reais, ligados à organização criminosa. Duas plataformas de apostas associadas ao esquema tiveram suas atividades suspensas. De acordo com a PF, a investigação teve início após a prisão de 109 pessoas na Nigéria, entre elas cinco brasileiros, suspeitas

de envolvimento em crimes cibernéticos. A partir desse episódio, os investigadores identificaram a atuação de um esquema estruturado de tráfico internacional de pessoas, com ramificações no Brasil. A Operação Dark Bet segue em andamento, e a Polícia Federal não descarta novas fases da investigação nem a identificação de mais vítimas e envolvidos. A PF reforça o alerta para que cidadãos desconfiem de ofertas de emprego no exterior com promessas fáceis de altos ganhos e orienta que denúncias sejam feitas pelos canais oficiais.

Imagem ilustrativa

Padaria Delícias Cake em Burlington -Pães quentinhos todas as manhãs -Sucos frescos de diversos sabores -Sanduíches brasileiros -Pão de queijo -Doces deliciosos Trabalhamos com -Bolos para aniversários CASAMENTOS, -Bolos caseiros ANIVERSÁRIOS

E EVENTOS CORPORATIVOS

Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da Delicias Cake & Bakery! (781) 365-0181

(781) 661-8417

45 Winn St, Burlington, MA 01803

General News

Friday, December 19th of 2025

RELIGIOSIDADE

Projeto EU realiza o EU Experience III e reúne brasileiros em Framingham para um dia de fé prática, propósito e transformação

Da redação

o último sábado, 13 de dezembro, a comunidade brasileira em Massachusetts viveu mais um marco de transformação com a 3ª edição do EU Experience, imersão presencial promovida pelo Projeto EU. O evento reuniu mais de 150 participantes na Waves of Revival Church, em Framingham (MA), consolidando o projeto como um dos movimentos de maior impacto entre brasileiros na região da Nova Inglaterra. Idealizado pelo pastor, empresário e mentor Wanderson Braga, o Projeto EU nasceu com o propósito de gerar transformação integral, conectando fé prática, desenvolvimento pessoal e

tomada de decisões conscientes. Desde sua criação, o movimento já realizou 6 edições do Projeto EU, 3 edições do EU Experience, além de iniciativas complementares como o EU Talks, EU Flix, EURUN e Face to Face, impactando mais de 400 pessoas diretamente entre Brasil, Estados Unidos e outros países. Ao longo do ano, o Projeto EU tem se destacado por criar ambientes seguros e intencionais, onde brasileiros encontram direção, fortalecimento emocional e clareza espiritual para reconstruir histórias, fortalecer famílias e alinhar vida pessoal, proﬁssional e espiritual. O crescimento da comunidade reﬂete a relevância do projeto na

região, reunindo líderes, famílias, empreendedores e jovens que buscam viver uma fé aplicada à realidade cotidiana. Durante o EU Experience III, os participantes foram conduzidos a um dia intenso de conteúdo, adoração e conexões, com palestras práticas e direcionadas, conduzidas por palestrantes e empresários como o Pr. Wanderson Braga, Pr. Junior Ramos (líder da Waves of Revival Church), Waslley Teixeira (empreendedor e fundador da Specialist Flooring), João Mendes (especialista em viagens com milhas), Samara Soares (estrategista de negócios e vendas) e Cal Santos (empreendedor, líder e pai de família). Os

temas abordaram identidade, liderança, família, propósito, crescimento pro-

ﬁssional e espiritualidade prática. Mais do que um evento, o EU Experience III reforçou o Projeto EU como um movimento de impacto, comprometido em despertar pessoas que não aceitam mais viver no automático, mas escolhem construir uma vida com clareza, disciplina e propósito. A proposta é simples e profunda:

formar indivíduos fortalecidos por dentro, capazes de gerar impacto real em suas famílias, igrejas, negócios e comunidades locais. Para acompanhar as próximas edições, eventos e conteúdos, basta seguir os canais oﬁciais do Projeto EU (@projetoeu.oﬁcial) e do pastor Wanderson Braga (@realwandersonbraga) nas redes sociais.

Friday, December 19th of 2025

STEPHEN BANDAR www.stephenbandarlaw.com

ADVOGADO DE IMIGRAÇÃO

6 LINCOLN KNOLL LN #102, BURLINGTON, MA 01803 (617) 417-1145

CONSULTAS GRATUITAS!

(617) 354-3434

DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANCA “Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de fiança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente. Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir fiança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Afinal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular. Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios. Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!” Lembramos que nossas consultas são gratuitas.

ASILO

VAWA

WORK VISA

SIJ

LEI DE FAMILIA

LESÕES PESSOAIS

U-VISA

AJUSTAMENTO DE STATUS

General News

Friday, December 19th of 2025

PERSONALIDADE DO ANO

Estudante brasileiro detido pelo ICE em MA vira símbolo da luta por imigrantes e é homenageado pelo Boston Globe A Da redação

caminho de um treino de vôlei, a rotina de Marcelo Gomes da Silva foi abruptamente interrompida por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). O estudante brasileiro, então com 18 anos, foi detido em maio deste ano enquanto seguia para a escola em Milford, episódio que desencadeou protestos, mobilizou a comunidade local e reacendeu o debate sobre a detenção de imigrantes sem antecedentes criminais. Marcelo permaneceu seis dias sob custódia do ICE,

dividindo uma cela com dezenas de homens em um centro de detenção em Massachusetts. Durante o período, segundo relatos posteriores, atuou como tradutor improvisado para outros detidos e ouviu histórias semelhantes à sua — trabalhadores e jovens sem histórico criminal aguardando decisões que poderiam mudar suas vidas. Foi ali que, segundo ele, fez uma promessa: se deixasse a detenção em liberdade, seria a voz daqueles que não conseguem ser ouvidos. A prisão gerou forte reação em Milford. Estudantes, pais, professores e moradores organizaram

manifestações pedindo sua libertação, enquanto autoridades estaduais cobraram esclarecimentos do governo federal. Marcelo acabou liberado após audiência na Justiça migratória, mediante pagamento de ﬁança, e hoje responde ao processo em liberdade. Desde então, o estudante passou a dar entrevistas e relatar publicamente sua experiência, destacando as condições nos centros de detenção e defendendo mudanças no tratamento dado a imigrantes, especialmente jovens e estudantes. Seu caso tornou-se um símbolo local da discussão sobre políticas migratórias e aplica-

Marcelo Gomes foi destaque em todo o país

ção das leis de imigração. O impacto dessa trajetória levou o Boston Globe Magazine a incluir Marcelo Gomes da Silva entre as “Personalidades do Ano”, reconhecimento concedido

a pessoas que marcaram o estado de Massachusetts por sua atuação social e relevância pública. A revista destacou não apenas o episódio da prisão, mas a forma como o estudante

transformou a experiência em engajamento cívico. Para defensores dos direitos dos imigrantes, a história de Marcelo evidencia falhas no sistema e humaniza um debate frequentemente tratado apenas em termos políticos. Já para críticos, o caso expõe as tensões entre a aplicação rigorosa das leis migratórias e seus efeitos colaterais sobre comunidades locais. Em meio a esse embate, Marcelo segue tentando cumprir a promessa feita dentro da cela: dar visibilidade às histórias de quem permanece invisível no sistema de imigração dos Estados Unidos.

Friday, December 19th of 2025

General News

IMIGRAÇÃO

Inﬂuenciador brasileiro divulga falsa prisão na Flórida para alertar comunidade sobre fake News nas redes sociais

Da redação

o começo da semana circulou nas redes sociais uma informação sobre a suposta detenção do youtuber e empresário Paulo Paternes, criador do Canal Perguntas. Mas ela não é verdadeira. O conteúdo foi produzido de forma intencional, com o uso de Inteligência Artiﬁcial que criou o texto e até a foto dele algemado. O objetivo era para alertar a comunidade brasileira sobre a facilidade com que notícias falsas podem ser criadas e disseminadas nas redes sociais. Ao longo de sua trajetória, Paulo Paternes conso-

lidou-se como produtor de conteúdo informativo voltado a brasileiros que vivem ou planejam viver nos Estados Unidos, abordando temas como trabalho, negócios, moradia, estudo, turismo, adaptação cultural e os desaﬁos do cotidiano no país. O canal se destaca pelo compromisso com informações públicas, entrevistas e explicações técnicas, frequentemente com a participação de proﬁssionais especializados, como advogados de imigração, contadores, corretores de imóveis e outros especialistas. O episódio foi estruturado deliberadamente para

provocar reflexão. Em nenhum momento o texto apresenta fatos que caracterizem crime, ilegalidade ou violação da legislação americana. Ainda assim, a combinação de um título chamativo e uma imagem sugestiva é suficiente para induzir parte do público a concluir que houve alguma irregularidade — um recurso amplamente utilizado em conteúdos enganosos que circulam no ambiente digital. A iniciativa evidencia um problema crescente: a capacidade da Inteligência Artificial de gerar textos com aparência jornalística, coerentes e persuasivos,

Imagem gerada por IA

mesmo quando o conteúdo é completamente ﬁctício. Quando compartilhadas sem leitura atenta ou

checagem de fontes, essas narrativas podem gerar desinformação, medo e danos à reputação de pessoas e

instituições. De acordo com o influenciador, que publicou a falsa prisão em suas redes sociais, este conteúdo reforça a importância do consumo crítico de informações, especialmente em temas sensíveis como imigração. “Antes de acreditar ou compartilhar uma notícia, é fundamental verificar a fonte, ler o material integralmente e desconfiar de manchetes sensacionalistas”, disse. “Em um ambiente digital cada vez mais influenciado por tecnologias avançadas, a atenção do leitor é a principal defesa contra a desinformação”, finalizou.

General News

Friday, December 19th of 2025

EVENTO

Macaw Country 2025 é um ano difícil, mas muitas coisas boas aconteceram! Club anuncia festa de Réveillon 2026 com tema “White & Gold”, música e jantar Nossa primeira clínica de imigração, família e saúde, incluindo vacinação, será no sábado dia 24 de janeiro no GMB. Anota aí!

OLÁ COMUNIDADE BRASILEIRA!

Da redação

Macaw Country Club, em Seekonk (Massachusetts), divulgou oﬁcialmente os detalhes de sua festa de Réveillon 2026, programada para a noite de 31 de dezembro de 2025, em uma celebração temática White & Gold que promete reunir elegância, entretenimento e infraestrutura completa. O evento contará com apresentações ao vivo do cantor Ropi Jr. e da banda MVB, que comandarão a virada com sets animados e repertório especial. A programação inclui ainda pista de dança, sala de bilhar, área infantil e outros espaços de lazer, reforçando a proposta de oferecer uma experiência completa para todas as idades. A festa acontece das 8 PM às 2 AM, com estacionamento gratuito para os participantes. O ingresso inclui jantar, e o clube disponibiliza ainda a opção de reserva de mesas com oito lugares. As reservas antecipadas podem ser feitas

até 22 de dezembro de 2025, com valores de US$ 60 para membros e US$ 80 para convidados. O Macaw Country Club está localizado na 350 Fall River Ave., Seekonk, MA. Mais informações são disponibilizadas exclusivamente por e-mail no endereço: contact@macawcountryclub.com

BOAS FESTAS! Vamos falar das coisas boas que aconteceram este ano? Eu sei que este 2025 tem sido um ano dificílimo. Muitas famílias sofrendo com a separação dos seus entes queridos, com medo, ansiedade, perda de renda e dificuldades financeiras. Mas hoje nossa coluna vai lembrar tudo de bom que aconteceu. A primeira coisa é a solidariedade da comunidade. É nos momentos mais angustiantes, quando a gente pensa que não tem saída, que a gente encontra pessoas dispostas a correr riscos, estender a mão, dar um abraço e acolher. No Grupo Mulher Brasileira encontramos estas pessoas todos os dias. E muitas vezes nem temos como agradecer porque nem sabemos que é. Por exemplo, tem pessoas que vão no Grupo Mulher Brasileira pedir ajuda com algo e deixam $1, $2, $5 na caixinha de doações. Não sabemos quem. Achamos as doações, mas não identificamos as pessoas. Essas pessoas nos emocionam. Esta doação tem um valor enorme. E por causa de doações como estas e outras, de valores maiores, e verbas que fundações nos dão porque acreditam no nosso trabalho, é que podemos fazer tudo que fazemos. Todo dólar doado volta para a comunidade em forma de ajuda financeira, apoio legal ou comida. Até início desse mês o Grupo Mulher Brasileira contribuiu com mais de $25,000 para pagamento de contas, de aluguel, compra de passagens para o Brasil e ajuda financeira em geral. Cerca de 100 pessoas foram ajudadas. Sem contar os 420 coupons distribuídos entre janeiro e dezembro. Os pedidos de ajuda mais procurados são imigração (20%), planos de saúde (30%), assuntos consulares (15%) e traduções (10%). Informações gerais e pedidos de ajuda financeira representam 25%. Esses dados são estimados porque é

difícil contabilizar tudo. Nós temos três linhas de WhatsApp, três linhas de telefone de linha, email e muitas pessoas que vem pessoalmente ao escritório. O que nós adoramos! Já ajudamos 40 pessoas com pedidos de fiança, 36 com pedidos de créditos para fazer ligações telefônicas da prisão, outras 20 para achar sponsors, escrevemos 12 cartas de apoio. A maioria dos casos (33.3%) já foi resolvida, mas ainda há muitos casos (20.8%) aguardando ação organizacional. O Grupo Mulher Brasileira tem orgulho de contar com a parceria de tantas organizações, grupos e pessoas que nos procuram porque querem ajudar. Temos certeza que em 2026 faremos muito mais. Vamos continuar juntas! PROGRAMA DE APOIO LEGAL A Iniciativa de Acesso à Assistência Jurídica de Massachusetts (MACI), um programa que oferece representação jurídica completa e gratuita nas Cortes de Imigração para imigrantes que qualificam, já está funcionando. Qualificam pessoas detidas ou não detidas de Massaschusetts em processo de remoção e que atendam outros critérios para qualificar como ser de baixa renda. O programa já contratou 24 advogados e há uma linha telefônica centralizada, (508) 505-4588, que oferece serviço de interpretação. Quando a pessoa liga, faz uma entrevista de 15 a 20 minutos e se qualificar, será encaminhada para um advogado para possível representação. O programa é gratuito para quem qualifica. As pessoas não detidas podem ligar de segunda a sexta, das 9h às 17h, ou às terças-feiras, das 12h às 19h. Se o número estiver ocupado deixe uma mensagem de voz com seu nome e número de telefone. Pessoas detidas podem ligar da detençao e deixar o nome e número de telefone de um familiar de confiança. Se precisar de mais informação, fale com o Grupo Mulher Brasileira pelo telefone ou WhatsApp 617-202-5775. GMB INFORMA EM A HORA DA NOTÍCIA O Grupo Mulher Brasileira está toda segunda-feira, às 12:25 horas, no programa A Hora da Notícia, do Eduardo Oliveira, transmitido pela rádio Insuperável. O quadro dará informações importantes para nossa comunidade mas queremos também saber o que vocês querem saber. Que assunto, que informação você quer que o Grupo Mulher Brasileira aborde na próxima segunda-feira?

Friday, December 19th of 2025

General News

SERVIÇO

Brasileiros feridos em acidentes de trabalho na construção têm direito à indenização – mesmo sem status legal N

Da redação

os Estados Unidos, milhares de brasileiros trabalham diariamente em áreas de alto risco, como framing, construção civil e obras em geral. Infelizmente, acidentes são

comuns — quedas de andaimes, escorregões em locais inseguros, ferimentos por ferramentas e até acidentes fatais. O que muitos não sabem é que, mesmo sem documentos legais, é possível buscar indenização e justiça.

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

Advogado Gurk é referência em casos de acidentes nas regiões de NJ, NY, CT e PA

Com mais de duas décadas de experiência, o escritório GURK LAW tem se destacado por recuperar milhões de dólares para vítimas de acidentes de trabalho e trânsito. O advogado Gurk é reconhecido entre a comunidade brasileira por seu compromisso com os trabalhadores que se machucam em atividades como construção, carpintaria e manuseio de máquinas pesadas. “Você não precisa ter medo de buscar seus direitos. Se você se feriu no trabalho, você tem proteção

legal – mesmo que esteja indocumentado”, aﬁrma o advogado. Além de casos de acidentes de trabalho, o escritório atua em situações de: - Acidentes de carro, moto e caminhão - Mordidas de cães - Escorregões e quedas em locais públicos ou privados - Acidentes fatais E o melhor: você só paga se ganhar! A taxa é cobrada apenas após sua recuperação ﬁnanceira com a indenização. Se você ou alguém que

conhece sofreu um acidente em New Jersey, Nova York, Connecticut ou Pensilvânia, entre em contato agora com GURK LAW. O atendimento é em português e com total sigilo. Você tem direitos. Não ﬁque em silêncio. Procure o advogado Gurk e lute pela justiça que você merece! Ligue: 856-303-2201 Endereço: 701 Route 130 South, Cinnaminson, NJ 08077 Site: www.gurklaw.com

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Vários Programas com CPT e Vários Programas com CPTOPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School de Education. CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e ion Menc mocional e ion MencBT100o código pro

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise er eb rec o ra çã Pa cri da Taxa de Ins er o isenção eb çã rec cri ra de Ins da TaxaPa Inscrição de xa da Ta O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

Friday, December 19th of 2025

General News

COMUNIDADE

Padaria brasileira em Burlington (MA) conquista clientes com sabor caseiro e atendimento para eventos

Da redação

ara quem sente falta daquele café da manhã tipicamente brasileiro ou busca opções de qualidade para comemorar momentos especiais, a Delícias Cake & Bakery é parada obrigatória em Burlington. Localizada na 45 Winn Street, a padaria e confeita-

ria tem conquistado a comunidade local com produtos frescos, atendimento acolhedor e uma variedade de delícias artesanais. Aberta a partir das 5h da manhã até às 22h, a casa oferece conveniência para

quem precisa começar o dia cedo ou deseja uma refeição gostosa a qualquer hora. Lá, os clientes encontram um breakfast completo, com sanduíches brasileiros, pão de queijo, sucos naturais de laranja, maracujá e muito mais. Tudo feito com ingredientes de qualidade e aquele sabor que remete à cozinha caseira do Brasil. Além dos itens de café da manhã e da tarde, a Delícias Cake também é referência na produção de doces típicos, bolos caseiros e bolos personalizados para aniversários, casamentos e eventos corporativos. Com forte atuação na área de festas e

Delícias Cake & Bakery oferece café da manhã completo, pães frescos, doces tradicionais e bolos personalizados para todas as ocasiões

Serviço: Delícias Cake & Bakery Endereço: 45 Winn St, Burlington, MA 01803 Telefone: (781) 365-0181 WhatsApp: (781) 661-8417 Funcionamento: Todos os dias, das 5h às 22h

comemorações, a padaria atende sob encomenda e oferece soluções completas para quem busca praticidade sem abrir mão do sabor. A Delícias Cake & Bake-

ry tem se tornado um verdadeiro ponto de encontro da comunidade brasileira na região, combinando tradição, sabor e atendimento dedicado.

Banco localmente. Peça emprestado localmente. Convencional · Jumbo · Refinanciar · Construção As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente. Nossos credores colocarão sua experiência para trabalhar para você e o ajudarão a encontrar a hipoteca1 de taxa fixa ou ajustável certa para suas necessidades exclusivas. Comece hoje! Contate sua agência local do UniBank ou veja as taxas e inscreva-se online hoje mesmo!

Conectando todos os escritórios: 1.800.578.4270 · www.unibank.com Member FDIC · NMLS #583135 1É necessário seguro residencial. Sujeito a aprovação de crédito. Outros termos, taxas e condições podem ser aplicados.

Friday, December 19th of 2025

General News

EVENTO

Walter Mourisso é homenageado no Baile de Gala do Brazilian Times em Boston

Lucci Luciano

Regina Karla, líder do projeto Todos de Mãos Dadas

ativista social e político Walter Mourisso, que divide sua atuação entre os Estados Unidos e o Brasil, foi um dos homenageados do Baile de Gala do Brazilian Times, realizado no dia 13, em South Boston, Massachusetts. A homenagem reconheceu o destaque e a contribuição de Mourisso junto à comunidade brasileira, tanto no exterior quanto no Brasil. Nos Estados Unidos, Walter Mourisso é conhecido por seu envolvimento em causas sociais e comunitárias. Já no Brasil, ele exerce forte inﬂuência política, com atuação destacada em Minas Gerais, onde apoia o projeto “Todos de Mãos Dadas”, liderado por Regina Karla. Após o pastor receber a homenagem, Regina ressaltou a importância do apoio e do engajamento de Mourisso para o fortalecimento da iniciativa e para o impacto social gerado pelo projeto. Com o lema “Servido a Deus para ajudar o próximo”, eles trabalham para promover eventos e ajudar as comunidades

mais carentes. A organização do Baile de Gala informou que todos os homenageados da noite foram indicados pela própria comunidade e passaram por uma análise criteriosa, com o objetivo de assegurar que as honrarias fossem concedidas a pessoas com trajetória comprovada de relevância social e comunitária. A cerimônia de entrega das homenagens ocorreu em um ambiente de gala, com jantar especial, música ao vivo e diversas atrações artísticas, marcando uma das noites mais prestigiadas da comunidade brasileira em Massachusetts. Segundo os organizadores, a homenagem é destinada exclusivamente a brasileiros e brasileiras que se destacam em suas comunidades, dentro e fora do país. A organização também esclareceu que a taxa cobrada dos participantes refere-se exclusivamente ao jantar e à experiência de participar de uma das mais emocionantes e tradicionais cerimônias brasileiras realizadas fora do Brasil, reforçando o caráter cultural e comunitário do evento.

Walter Mourisso exibe a sua homenagem

Adriani Teixeira especialista em pós-operatório Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança Nossos serviços iços incluem: incl ...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento

• Cuidados completos no pós-operatório • Tratamentos corporais personalizados • Emagrecimento saudável e ecaz • Redução de medidas • Rejuvenescimento facial • Combate à acidez e estrias • Limpeza de pele profunda • Clareamento de manchas • Massagens terapêuticas • Drenagem linfática • Massagem Detox • Depilação a laser

• Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

Agende seu atendimento

Friday, December 19th of 2025

General News

IMIGRAÇÃO

Prisão de empresária brasileira pelo ICE gera medo e esvazia mercado em Louisiana

Da redação

esde o início da Operação Catahoula Crunch, há cerca de três semanas, o movimento no Alliance Brazilian Supermarket, em Kenner (Louisiana), despencou significativamente. O estabelecimento, frequentado majoritariamente pela comunidade hispânica e brasileira, tem registrado queda acentuada nas vendas, reflexo do temor crescente diante do reforço das ações de fiscalização migratória na região. Atualmente, apenas alguns funcionários permanecem no local para repor mercadorias, preparar produtos de padaria e atender os poucos clientes que ainda circulam pela loja. O cenário se agravou após a prisão de uma das proprietárias do mercado, a brasileira Cremilsa Caetano Gonçalves, detida por agentes do da Patrulha de Fronteiras e transferida para custódia do Departamento de Imigração

e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). Cremilsa, de 47 anos, é natural de São Luis de Montes Belos (Minas Gerais) e mãe de três ﬁlhos. Ela está detida no Richwood Correctional Facility, na cidade de Monroe, no norte da Louisiana, a mais de quatro horas de distância de New Orleans. Segundo familiares, ela foi presa por agentes de imigração enquanto retornava para casa após o trabalho. De acordo com a família, os três ﬁlhos da empresária viajaram para o norte do estado para vê-la pela primeira vez desde a detenção. Embora Cremilsa tenha autorização para realizar chamadas de vídeo diárias, os familiares relatam preocupação com a limitação do contato, sobretudo em razão de seu estado de saúde. Cremilsa está em remissão de câncer de mama e necessita de medicação diária, seguindo uma

Cremilsa está presa no norte de Louisiana

rotina médica rigorosa. “Se ela não seguir esse tratamento corretamente, existe o risco de a doença retornar”, afirmou o familiar. Até o momento, a Patrulha de Fronteiras não informou oficialmente os motivos da detenção, e não há confirmação pública de an-

tecedentes criminais. No entanto, consta no sistema automatizado do Departamento de Segurança Interna (DHS) uma ordem de deportação emitida em 2022 em nome da empresária. A família aﬁrma desconhecer qualquer violação imigratória ou a existência dessa ordem. Em geral, esse tipo de medida é determinado por um juiz de imigração em casos que envolvem condenações criminais, processos pendentes ou infrações administrativas, como permanência além do prazo de visto ou ausência em audiências imigratórias. Nem a Patrulha de Fronteiras nem o ICE esclareceram por que Cremilsa possui essa ordem em seu histórico. Familiares sustentam que ela tem autorização para trabalhar e residir nos Estados Unidos. “Ela tem permissão para trabalhar aqui, tem o direito de viver aqui, mas mesmo assim foi detida. Somos

imigrantes e sempre tentamos seguir todas as regras”, disse o familiar. Em comunicado divulgado em 11 de dezembro, o DHS informou que a operação resultou na prisão de 250 imigrantes com antecedentes criminais na região de New Orleans, mas detalhou o histórico criminal de apenas 23 deles. O senador Bill Cassidy (Republicano–Louisiana) comentou a operação, destacando que ações focadas em criminosos tendem a ter maior apoio público. “Se o foco for criminosos, haverá respaldo. Mas, se for além disso, as pessoas vão questionar por que isso está sendo feito”, aﬁrmou. O caso de Cremilsa Caetano tem gerado apreensão entre comerciantes e moradores da região, ampliando o clima de insegurança entre comunidades imigrantes afetadas pelas recentes operações federais.

Probody Physical Therapy

Cuidamos da sua saúde com nossos serviços de Fisioterapia especializada!

Tratamos lesões decorrentes de trabalho e de acidentes de carro Tratamos pessoas que sofreram: Acidentes de carro Acidentes de trabalho Lesões esportivas Reabilitação após cirurgias ortopédicas Dor nas costas Dor nas juntas

Aceitamos seguros

Atendemos todos os tipos de casos judiciais

Localizados em Malden Falamos Português (617) 623-3700

Nossa equipe está pronta para lhe ajudar em qualquer situação de acidente!

General News

Friday, December 19th of 2025

EVENTO

CLESC consolida Boston como epicentro da inovação na estética ao reunir líderes da beleza na Boston University

Da redação

cidade de Boston (MA) tornou-se, em 2025, o centro das atenções do setor da beleza ao sediar o CLESC, Congresso Latino de Estética, Spa e Cosméticos, realizado em um dos mais prestigiados ambientes acadêmicos do mundo: a Boston University. O evento reuniu empresários, líderes, proﬁssionais e especialistas da área, consolidando-se como um dos encontros mais relevantes da indústria da estética nos Estados Unidos.

Com uma curadoria de conteúdo altamente estratégica, o CLESC apresentou uma programação de excelência, alinhada às reais demandas do mercado contemporâneo. Temas como inovação tecnológica, segurança em procedimentos, tendências globais, liderança, posicionamento proﬁssional e visão de futuro foram abordados de forma prática, profunda e aplicável, elevando o nível técnico e estratégico dos participantes. Mais do que um congres-

so, o CLESC entregou uma experiência transformadora. O ambiente foi marcado por acolhimento, propósito e inspiração, fortalecendo laços emocionais e profissionais dentro da comunidade latina. Ao longo do evento, os participantes vivenciaram trocas genuínas, ampliaram sua visão de negócio e reforçaram sua identidade profissional, saindo não apenas mais capacitados, mas também mais confiantes e conectados com sua missão. A área de stands e exposições foi outro grande destaque do congresso. Marcas,

empresas e proﬁssionais apresentaram soluções, produtos e inovações a um público altamente qualiﬁcado. Os expositores relataram retorno expressivo, com geração de negócios, fortalecimento de marca, novos contatos estratégicos e oportunidades reais de parceria. O espaço tornouse um verdadeiro hub de conexão entre conhecimento, mercado e crescimento empresarial. O networking de alto nível foi um dos pilares do CLESC, promovendo encontros entre especialistas nacionais e internacionais e criando pontes para colaborações futuras. A integração

harmoniosa entre conteúdo, prática, tendências e relacionamento proﬁssional consolidou o congresso como uma plataforma completa de desenvolvimento. O CLESC, Congresso Latino de Estética, Spa e Cosméticos encerra sua edição de 2025 como um sucesso absoluto, deixando

um legado de aprendizado, união e expansão. O evento reaﬁrma a importância da educação contínua, da inovação e da colaboração como forças essenciais para o fortalecimento e a proﬁssionalização da indústria da beleza, posicionando o CLESC como referência internacional no setor.

Friday, December 19th of 2025

Advertisement General News

SERVIÇO

Eduardo’s Auto Body expande presença em MA com qualidade reconhecida no setor automotivo

Da redação

econhecida entre as 10 melhores oﬁcinas da região, a Eduardo’s Auto Body consolidou-se como referência em serviços automotivos

no estado de Massachusetts. Agora, com duas unidades – uma em Boston e outra em Malden –, a empresa amplia sua rede de atendimento, oferecendo conveniência, conﬁança e excelência em

reparos. Fundada com o propósito de unir tecnologia moderna e tradição artesanal, a Eduardo’s Auto Body vai além de consertar veículos: busca restaurar a tranquilidade dos clientes. “Sabemos como o carro é importante para a vida das pessoas, por isso tratamos cada veículo como se fosse nosso”, destaca a direção da empresa. ENTRE OS SERVIÇOS OFERECIDOS ESTÃO: Reparos de colisão e restauração de danos – devolvendo a estrutura, a segurança e a estética originais do veículo: Serviços mecânicos completos – incluindo freios, suspensão, diagnósticos de motor e manutenção geral. Pintura automotiva proﬁssional – com materiais de alta qualidade,

acabamento impecável e proteção contra ferrugem. Reﬁnamento de rodas e rodas de liga leve – recuperando o aspecto original sem necessidade de substituição. Serviços de detalhamento – limpeza profunda e polimento para renovar o carro por dentro e por fora. PDR (Paintless Dent Repair) – técnica para remover amassados leves sem afetar a pintura original. Serviço de guincho – garantindo que veículos cheguem com se-

gurança até a oficina. Além do leque de serviços, a empresa se destaca pela parceria com seguradoras certificadas, oferecendo agilidade e transparência no processo de reparo. O site oficial (www.eduardosquad. com) reúne todas as informações em um só lugar: portfólio de trabalhos, depoimentos de clientes e opções de contato. Com atendimento de segunda a sábado, a Eduardo’s

Auto Body reforça sua filosofia de “dupla qualidade, dupla confiança”, refletida tanto na tradição de sua primeira unidade em 200 McClellan Hwy, Boston, quanto na praticidade da nova oficina em 35 Canal Street, Malden. De pequenos arranhões a danos complexos, a missão da empresa é entregar veículos impecáveis, devolvendo ao motorista a segurança e a confiança para voltar às ruas.

IMIGRAÇÃO

MIRA condena ampliação de proibição de viagem do governo de Donald Trump A Da redação

Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA) condenou duramente a decisão da administração do presidente em exercício Donald Trump

de ampliar as restrições de viagem aos Estados Unidos, passando a incluir um total de 39 países, além do território palestino. Em nota oﬁcial, a organização classiﬁcou a medida como discriminatória e

BILLERICA-MA 2034 Revere Beach Parkway Everett - MA 02149

3 Survey Circle, 2nd ﬂoor Billerica - MA 01862

1007 Central St Leominster - MA 01453

prejudicial à segurança e ao desenvolvimento do país. Para a diretora-executiva da MIRA Coalition, Elizabeth Sweet, a expansão do chamado travel ban reforça práticas que marginalizam grupos especíﬁcos com

base em origem racial, étnica e nacional. “Dobrar o número de países incluídos no banimento discriminatório e racista do governo Trump só tornará nosso país e nosso estado menos seguros, menos protegidos e menos prósperos”, afirmou Sweet. Segundo ela, o uso das leis de imigração como ferramenta de exclusão representa um retrocesso nos valores democráticos e humanitários dos EUA. A dirigente também fez um apelo direto ao Congresso norte-americano para que atue de forma mais firme contra a política. “O presidente Trump continua utilizando a legislação imigratória para atingir raças, etnias e nacionalidades específicas. Esperamos que, especialmente neste período de reflexão, gratidão

Elizabeth Sweet

e busca por harmonia, o Congresso encontre sua voz para pôr ﬁm a essas políticas desumanas e prejudiciais”, declarou. A MIRA Coalition é uma das principais organizações de defesa dos direitos de imigrantes e refugiados em MA e tem se posicionado de

forma crítica a medidas federais que restrinjam o acesso de estrangeiros ao país. A ampliação do travel ban reacende o debate nacional sobre imigração, segurança e direitos humanos, especialmente em estados com forte presença de comunidades imigrantes.

Friday, December 19th of 2025

General News

IMIGRAÇÃO

Conheça a história da brasileira que viveu 11 meses em situação irregular nos EUA e decidiu pedir retorno voluntário ao Brasil

Da redação

que começou como uma viagem de férias transformou-se em uma experiência marcada por medo, precariedade e adoecimento. A advogada brasileira Lilian Divina Leite passou 11 meses vivendo de forma irregular nos Estados Unidos, trabalhando como faxineira e doando plasma para sobreviver, até tomar uma decisão rara entre imigrantes indocumentados: solicitar a própria deportação para retornar “viva e bem” ao Brasil, diante do endurecimento das políticas migratórias com o retorno de Donald Trump à Presidência. Lilian desembarcou em Miami (Flórida) em 7 de agosto de 2024, com passagem de volta comprada e poucos recursos ﬁnanceiros. Após alguns dias na cidade, seguiu para Orlando, onde realizou o sonho de visitar a Disney. Ainda dentro do período legal como turista, decidiu não retornar ao Brasil e estender a permanência no país — uma escolha impulsiva que deu início a quase um ano de vida fora do status migratório regular. Depois da Flórida, passou por Nova York e seguiu para Charlotte, na Carolina do Norte, decisão que, segundo ela, foi motivada por orientação espiritual. Sem rede de apoio estruturada, sem domínio do sistema local e com um diploma sem validade prática nos EUA, recorreu às redes sociais oferecendo-se para qualquer tipo de trabalho. Assim, foi absorvida pelo circuito informal enfrentado por milhares de imigrantes: faxinas mal remuneradas, jornadas exaustivas e ausência total de garantias. Em Charlotte, conseguiu trabalho por meio de contatos em uma igreja e passou

a viver em quartos alugados por brasileiros. Inicialmente, recebeu cerca de US$ 30 por um dia inteiro de limpeza — valor muito abaixo do praticado no mercado. Segundo ela, empregadores se aproveitam da vulnerabilidade de recém-chegados, que aceitam quase qualquer condição para sobreviver. Quando o trabalho escasseava, Lilian recorria à doação de plasma em centros de saúde, utilizava cupons para comprar alimentos e dependia de doações e ajuda pontual de instituições religiosas. “Não havia espaço para orgulho ou vergonha”, relata. O objetivo era garantir o básico: comida, aluguel de um quarto e alguma autonomia, mesmo vivendo à margem da legalidade. Com o passar dos meses, o impacto físico e emocional tornou-se evidente. Lilian desenvolveu hipertensão e descobriu ter endometriose, problemas de saúde que exigem acompanhamento médico em um sistema caro e pouco acessível para quem não tem status legal. O desgaste físico, somado à instabilidade constante, aprofundou o esgotamento. Paralelamente, o cenário político se agravava. Com o retorno de Donald Trump ao governo, a retórica e as ações contra imigrantes voltaram ao centro da agenda federal. Relatos de abordagens e detenções, inclusive de pessoas com documentação em ordem, passaram a circular entre comunidades brasileiras, alimentando um clima generalizado de medo. Para Lilian, a percepção era clara: ninguém estava completamente seguro. Durante parte do período, ela viveu em Matthews, cidade da região de Charlotte com forte presença brasilei-

mais traumáticas. De volta ao Brasil, o impacto emocional só ficou evidente com o tempo. Em São Paulo, ao ouvir uma sirene enquanto entrava em um ônibus com o filho, reagiu de forma instintiva, como se estivesse prestes a ser presa. Foi nesse momento, segundo relata, que percebeu ter vivido por meses em estado permanente de alerta, temendo mais a prisão do que a própria deportação. Hoje, Lilian afirma que repetiria a experiência pelo aprendizado, mas deixa claro que não desejaria viver nos Estados Unidos sob o atual cenário político. Com

Lilian Divina Leite

ra. Pagava cerca de US$ 750 por um quarto simples em uma casa compartilhada. Apesar de alguma estabilidade, o ambiente era marcado por tensão constante. Conflitos banais entre vizinhos ou familiares vinham acompanhados da ameaça de denúncias às autoridades migratórias. Lilian relata ter presenciado uma mulher passar mal dentro do carro ao saber que o marido poderia ser denunciado, mesmo após mais de 20 anos nos Estados Unidos, pagando impostos e com filhos americanos. Nesse contexto, a brasileira concluiu que permanecer significava aceitar o risco real de ser detida a qualquer momento. Diferentemente da maioria dos imigrantes indocumentados, que evitam qualquer contato com autoridades, ela decidiu acionar o sistema e solicitar o retorno voluntário por meio de um programa oficial. A iniciativa prevê a emissão da passagem pela própria estrutura do programa e um auxílio financeiro liberado somente após a chegada ao país de origem. A decisão foi tomada quando Lilian já se sentia cansada, doente e psicologicamente fragilizada. Para

ela, insistir em permanecer poderia resultar em prisão ou em uma deportação forçada em condições ainda

Reparos automotivos

Vendas de veículos

forte formação religiosa, interpreta a trajetória como um processo espiritual, ao mesmo tempo em que questiona a narrativa de parte de seus conterrâneos que veem o presidente Donald Trump como uma ﬁgura “protegida por Deus”, apesar do ambiente de hostilidade enfrentado por imigrantes. Para ela, a principal lição deixada pelos 11 meses em solo americano é dura e direta: em determinados lugares, a liberdade não é um direito garantido, mas um privilégio frágil — que pode desaparecer a qualquer momento para quem não carrega o documento certo no bolso.

Aluguel de veículos

SEU CARRO DO SEU JEITO TUDO EM UM SÓ LUGAR CONFIE NAS RODAS WESTFORD AUTO SALES MAIS DO QUE CARROS, ENTREGAMOS SOLUÇÕES

Friday, December 19th of 2025

GREENVILLE EM DESTAQUE

Da arte feita à mão no Brasil às galerias do Sul dos EUA Helena Bertin-Cofani transforma vivências pessoais em ilustrações autorais em Greenville

atural de Sorocaba, no interior de São Paulo, a artista visual Helena Bertin-Cofani encontrou nos Estados Unidos não apenas um novo lar, mas também o espaço ideal para transformar uma paixão de infância em profissão. Vivendo atualmente em Greenville, Carolina do Sul, ela se destaca pelo uso marcante de cores, narrativas visuais e referências brasileiras em suas ilustrações autorais. Helena mudou-se para os Estados Unidos em 2016, a família foi transferida para Carolina do norte, onde viveram por sete anos. Há cerca de três anos, uma nova transferência trouxe o casal para Greenville cidade que se tornaria decisiva em sua trajetória artística. “Eu sempre desenhei. Desde que me lembro, tinha lápis de cor e aquarela por perto. Meu pai também é artista, não profissionalmente, mas cresci sob essa influência”, conta. Apesar da veia artística, Helena construiu uma carreira sólida no mundo corporativo. Trabalhou por quase sete anos como assistente executiva em uma multinacional do setor automotivo. Embora gostasse do trabalho, sentia que aquele ambiente não refletia quem ela realmente era. “Era um mundo de roupas formais, discursos engessados, problemas que não tinham nada a ver comigo. A arte sempre foi meu refúgio.” Mesmo trabalhando em tempo integral, ela continuava ilustrando em casa. O ponto de virada veio quando amigos pediram uma ilustração especial para o quarto do filho, inspirada no livro O Pequeno Príncipe, mas com uma abordagem diferente da original. A partir daí, novos pedidos começaram a surgir, e o que era um hobby passou a ganhar forma de negócio. Quando a mudança para Greenville a obrigou a deixar o emprego corporativo, veio também o incentivo decisivo. “Meu marido disse: ‘Talvez agora seja a hora de tentar’. Greenville é uma cidade extremamente artística, cheia de galerias e oportunidades. Resolvi arriscar.” O estilo de Helena chama atenção justamente por fugir do óbvio. Suas referências vêm do Brasil, com inspirações em nomes como Tarsila do Amaral e Oscar Niemeyer, trazendo para suas obras uma estética vibrante, cheia de camadas, profundidade e narrativa. “Eu não crio porque algo está na moda. Tudo o que faço vem de alguma experiência real da minha vida.” Essa conexão pessoal está presente em quase todas as coleções: O Pequeno Príncipe nasceu de amigos, a raposa foi inspirada em suas afilhadas, os pôsteres de coquetéis surgiram a partir do gosto do marido. “Minha arte é minha história.” Atualmente, sua coleção mais vendida é a de

coquetéis ilustrados, que tem atraído especialmente um público que busca arte sofisticada e versátil, inclusive masculina. “Existe muita arte voltada só para mulheres ou para ‘man caves’. Eu queria algo elegante, que funcionasse em diferentes estilos de decoração.” Já a coleção mais querida pela artista é a dos pôsteres de Flower Market e Farmers Market de Greenville. A ideia surgiu após sua irmã, viajando por Sevilla, enviar uma foto de um mercado de flores e sugerir que Helena criasse algo semelhante para a cidade onde vive. “Greenville pode não ser uma metrópole como Paris ou Madri, mas merece essa homenagem. Eu me sinto em casa aqui.” Hoje, Helena participa ativamente da cena artística local. Ela mantém: • um estande no hotel Grand Bohemian • participação no Christmas Market do BridgeWay Station • um espaço na loja Greenville Art & Shop, na Main Street • um estande fixo no Westside Market (box 529) A partir de janeiro, estará presente durante todo o inverno no Greenville Indoor Winter Farmers Market, no McAlister Square. Entre os planos futuros estão a expansão no Westside Market, participação em mais feiras de arte, candidatura ao renomado Artisphere e a entrada em galerias fora da cidade, incluindo Asheville, além de levar seu trabalho para outros estados como Geórgia, Tennessee e Carolina do Norte. Helena Bertin-cofani Artist and owner of The sleepy cat Craft room Instagram@thesleepycatcraftroom hcofani@gmail.com - (803)979-1332

ADVERTISING

General News

Friday, December 19th of 2025

BAILE DE GALA

Michael Ermani é eleito Personalidade do Ano 2025 no Baile de Gala do BT N Por Cláudia Abreu Leite.

Michael se destacou pela visão de longo prazo, pela leitura precisa de oportunidades e pela execução consistente de seus projetos

Premier Property Management, referência em aluguel para brasileiros em Massachusetts 490 Shrewsbury Street, Suite F Worcester MA 01604 (774) 262-3204 premierpropertymanagementinc.com Premier Property Management, Inc @premierpropertymanagementinc

o dia 13 de dezembro de 2025, a comunidade brasileira nos Estados Unidos viveu uma noite de celebração, soﬁsticação e reconhecimento durante o tradicional Baile de Gala, evento que homenageia personalidades que se destacam por suas trajetórias de sucesso e contribuição à sociedade. Na ocasião, Michael Ermani foi eleito Personalidade do Ano 2025, consagrando uma história marcada por visão, coragem e propósito. Chegado aos Estados Unidos ainda jovem, Michael construiu sua trajetória com disciplina, trabalho e uma intuição aguçada para os negócios. Partindo de uma origem simples, enfrentou os desaﬁos comuns à vida do imigrante e transformou cada etapa em aprendizado, desenvolvendo uma mentalidade estratégica que o levaria a posições de destaque ao longo dos anos. Reconhecido por sua capacidade de tomar decisões assertivas, Michael se des-

Michael exibe seus 2 troféus: Michael Ermani foi eleito Personalidade do Ano 2025, consagrando uma história marcada por visão, coragem e propósito

tacou pela visão de longo prazo, pela leitura precisa de oportunidades e pela execução consistente de seus projetos. Sua história reflete não apenas sucesso profissional, mas maturidade, liderança e a habilidade de crescer sem perder a essência. Apesar da intensa rotina, Michael mantém como prioridade valores sólidos, como o compromisso com a família, a gratidão às pessoas que caminharam ao seu lado e a fé que sempre guiou suas decisões. Para ele, o sucesso verdadeiro está no equilíbrio entre realização profissional, integridade e propósito de vida. A homenagem como Per-

sonalidade do Ano 2025 simboliza mais do que uma conquista individual. Representa o reconhecimento de uma trajetória inspiradora e a celebração de um bra-

sileiro que construiu uma história de sucesso com elegância, humildade e visão, tornando-se referência e inspiração para a comunidade brasileira nos EUA.

Catilsa Indressando Personalidade do Ano de 2025 passa a faixa para a Personalidade do Ano 2025, Michael Ermani

Friday, December 19th of 2025

COMUNIDADE DE CONNECTICUT

ADVERTISING

CAMP LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Acidente em fábrica/limpeza/construção • Queda por escorregão (slip and fall) • Acidente de carro • Negligência médica (malpractice) • Não receber pagamento de hora extra

Confraternização Organizei o nosso encontro de Confraternização do Natal com o Ugly Sweater que foi muito agradável, divertido com amigo secreto no Mix Prime Steak & Fish o local e lindo e acolhedor na 40 Mill Plain Rd , Danbury Ct. Gratidão por todas que puderam comparecer com toda a neve que tivemos no Domingo dia 14 Dezembro 2025, são todas amigas maravilhosas. As que não puderam comparecer não irá faltar outros Eventos

ADVERTISING

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação PERSONAL INJURY EXPERT ﬁnanceira (settlement). Entre em contato (215) 407-6515 (falamos espanhol e português!) al@amindaleme.com @amindaleme conosco para podermos orientá-lo

MARILENE PAIVA

Baile de Gala do BT, um evento que destacou a comunidade brasileira

uzes acesas, trajes de gala e muita celebração marcaram a noite do dia 13 de dezembro em South Boston. O elegante Aloft Marriott Seaport Hotel foi o cenário escolhido para o XX Gala Ball & Dinner 2025, evento que, há duas décadas, reúne o que há de mais representativo na comunidade brasileira nos Estados Unidos. A comemoração dos 20 anos veio à altura da tradição. Produzido pela Classic Productions e promovido pela Brazilian Community Heritage Foundation, em parceria com o Brazilian Times, o Gala Ball reuniu empresários de sucesso, lideranças comunitárias e autoridades brasileiras e norte-americanas em um ambiente onde soﬁsticação e orgulho cultural caminharam lado a lado. Entre brindes, cumprimentos e conversas animadas, a noite foi dedicada a reconhecer histórias que inspiram. Empresários brasileiros que se

destacam por sua visão, inovação e compromisso com a comunidade foram homenageados, reforçando o papel fundamental que desempenham no fortalecimento econômico e social da presença brasileira no país. A circulação de autoridades dos dois lados do Atlântico deu o tom institucional ao evento, fortalecendo pontes, ampliando diálogos e mostrando que integração e cooperação também fazem parte do roteiro da noite. Com um jantar impecável, premiações e muitos reencontros, o XX Gala Ball & Dinner 2025 provou que tradição não se constrói apenas com o passar do tempo, mas com signiﬁcado. Uma celebração que vai além do luxo e reaﬁrma, ano após ano, a força, a união e o protagonismo da comunidade brasileira em solo norte-americano.

APOIO: LOCALIZADO NA 171 Bucknam st Everett . Telefone (857) 505-5783

Friday, December 19th of 2025

COMUNIDADE DE CONNECTICUT

ADVERTISING

CAMP LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Acidente em fábrica/limpeza/construção • Queda por escorregão (slip and fall) • Acidente de carro • Negligência médica (malpractice) • Não receber pagamento de hora extra

ADVERTISING

Friday, December 19th of 2025

CLAUDIA RAMALHO

Visita Especial – Célia Borges

A querida Célia Borges esteve recentemente nos Estados Unidos, onde foi calorosamente recebida por amigas em um encontro marcado por alegria, boas conversas e momentos especiais. A visita foi uma oportunidade para reencontros, celebrações e para desfrutar de experiências únicas, fortalecendo laços de amizade que atravessam fronteiras. Sempre carismática e querida, Célia aproveitou sua passagem pelo país para compartilhar momentos memoráveis, deixando saudades e muitas boas lembranças entre todos que tiveram o prazer de recebê-la. Na foto Célia com as amigas Adjane Barbosa e Claudia Ramalho

Dr. RAPHAEL GABAY visita Spa S&F – Estética e Bem-Estar

HAPPY BIRTHDAY Pe. QUEIMADO

HAPPY BIRTHDAY

A mineira LINDAURA LOPES se destaca no cenário fitness nacional com sequência de conquistas A mineira Lindaura Lopes, 37 anos, natural de São Geraldo da Piedade, Vinhático, tem se consolidado como um dos nomes mais promissores do cenário fitness regional e nacional. Exemplo de determinação, foco e superação, a atleta iniciou sua trajetória com o objetivo claro de competir — e rapidamente mostrou seu potencial. Desde então, Lindaura vem acumulando resultados expressivos em competições de alto nível. Entre suas conquistas mais recentes, destaca-se o título overall em Lancaster, além do 4º lugar no Campeonato Nacional da NPC, realizado em Pittsburgh, onde competiu com mais de 100 atletas. A atleta também brilhou em Teaneck, garantindo 1º e 2º lugar, e voltou a subir ao topo do pódio em Wayne, Nova Jersey, conquistando mais uma vez o primeiro lugar e o título overall. Reconhecida por sua disciplina exemplar e constância nos treinos, Lindaaura segue avançando com determinação, sempre em busca de novos desafios e metas mais ambiciosas dentro do esporte. Sua história de superação e comprometimento tem servido de inspiração para outras mulheres que desejam acreditar no próprio potencial e trilhar seus caminhos com coragem e confiança.

HAPPY BIRTHDAY

Celebramos a vida de SARA SILVA uma mulher abençoada, cheia de fé, amor e propósito. Que Deus continue guiando seus passos, renovando suas forças e derramando graça sobre sua vida. Que este novo ano seja repleto de saúde, paz, conquistas e muitas vitórias em Cristo. Feliz aniversário! Que o Senhor realize os desejos do seu coração conforme a Sua perfeita vontade.

HAPPY BIRTHDAY

PARABÉNS HENRIQUE ARAÚJO um dos nomes mais respeitados e inﬂuentes do cenário empresarial de New Jersey. Reconhecido por sua visão estratégica, liderança exemplar e compromisso com a excelência, HENRIQUE construiu uma trajetória marcada por conquistas, inovação e impacto positivo na comunidade. Desejamos a HENRIQUE saúde, prosperidade e ainda mais êxito em seus projetos pessoais e proﬁssionais.

Hoje é dia de celebrar o aniversário de KATIA RIOS , uma empresária de destaque que reside em Fortaleza (CE). Mulher inspiradora, sua trajetória é marcada por visão, elegância e dedicação, reﬂetindo não apenas sucesso proﬁssional, mas também carisma e sensibilidade no trato com as pessoas. Que este novo ano venha repleto de saúde, conquistas e novas realizações.

Celebramos o aniversário do Padre José Luís Queimado, um sacerdote admirado por sua dedicação à fé, sensibilidade pastoral e compromisso com a comunidade. Sua missão, marcada pelo amor ao próximo, pela palavra acolhedora e pelo exemplo de humildade, tem tocado e transformado inúmeras vidas. Neste dia especial, ﬁéis, amigos e familiares se unem em oração, desejando saúde, paz, proteção divina e muitas bênçãos. Que Deus continue iluminando seus passos e fortalecendo sua missão.

HAPPY BIRTHDAY

The office of Dr. Gabay was the setting for a special celebration in honor of CRISTINA’s birthday, a professional who is loved and admired by everyone who works with her on a daily basis. Always dedicated, attentive, and extremely competent, Cristina plays a fundamental role in the clinic’s routine, earning the affection of both colleagues and patients. We wish Cristina a new year filled with health, success, personal achievements, and many accomplishments. May this new chapter bring even more reasons to smile. Cake by @deluxebakerypa

Friday, December 19th of 2025

General News

SERVIÇO

Especialista em imigração e direito, Worldwide Legal Services é sinônimo de conﬁança em NJ

Da redação

ob a liderança visionária e inspiradora de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services consolidou-se como uma empresa de consultoria e advocacia de referência internacional, reconhecida por seu compromisso com resultados concretos e pela excelência em seu atendimento. Com foco especial em questões de imigração, a organização se destaca por oferecer soluções jurídicas personalizadas, sempre orientadas pelas necessidades e objetivos de cada cliente. A abordagem da empresa é totalmente centrada no ser humano, valorizando o diálogo, a transparência e o respeito em todas as etapas do processo jurídico.

Desde casos de imigração complexos até assuntos criminais, processos de divórcio e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está preparada para oferecer suporte integral, com atenção individualizada e profunda expertise. A empresa pauta sua atuação em valores sólidos — transparência, clareza, confiança e segurança — que norteiam cada interação e fortalecem o relacionamento com seus clientes. Essa postura ética e responsável proporciona tranquilidade àqueles que buscam orientação em momentos de incerteza e decisão. O diferencial da Worldwide Legal Services está em sua equipe diversificada, multilíngue e altamente qualificada, composta por

advogados, consultores e conselheiros internacionais com vasta experiência em diferentes áreas do Direito. Cada membro da equipe dedica-se a lutar pelos direitos e interesses de indivíduos, famílias e empresas, assegurando um serviço jurídico de alta qualidade,

eﬁciente e humanizado. A combinação entre conhecimento técnico e sensibilidade cultural permite à empresa atender uma clientela ampla e variada, tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil e em outros países. Os serviços oferecidos

abrangem um amplo espectro de áreas legais, com destaque para: Imigração: cidadania e naturalização nos EUA, processos de asilo, renovação de DACA e outros procedimentos relacionados, sempre com acompanhamento detalhado e orientação completa. Criminal: arquivamento de antecedentes criminais nos Estados Unidos, serviços de impressão digital do FBI e consultoria em casos criminais com total sigilo e proﬁssionalismo. Família: suporte em casos de adoção e divórcio, tanto no Brasil quanto nos

Estados Unidos, além de assessoria em questões familiares de natureza jurídica e emocionalmente delicada. Serviços gerais: elaboração de cartas para imigração, tradução de documentos, serviços de notário público e outras demandas complementares que facilitam a vida do cliente. Se você enfrenta desafios legais complexos ou busca consultoria jurídica confiável e personalizada, confie na Worldwide Legal Services — uma empresa comprometida em representar você com excelência, ética e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está sempre pronta para atender com eﬁciência e empatia. Para contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@worldwidelegalservices.co

GASTRONOMIA

Oasis Restaurante Medford:

tradição brasileiro com sabor e variedade

Da redação

restaurante Oasis, localizado na 373 Main Street, em Medford (Massachusetts), se consolidou como um dos pontos de encontro favoritos da comunidade brasileira na região. Com ambiente acolhedor e cardápio variado, a casa é conhecida por oferecer opções que agradam a todos os paladares — especialmente suas famosas porções, preparadas para compartilhar entre amigos e familiares. Entre os destaques, estão os pratos bem servidos de carnes, acompanhados de batatas fritas crocantes e petiscos tradicionais, que combinam perfeitamente com a cerveja gelada da casa. A proposta do Oasis é

proporcionar momentos de descontração e boa gastronomia, unindo o sabor típico brasileiro com o clima de confraternização. Além da culinária, o restaurante também se destaca pelo atendimento caloroso e pela localização estratégica em Medford, tornando-se

uma escolha prática para quem busca qualidade e sabor em um só lugar. Reservas e pedidos podem ser feitos pelo telefone (781) 396-8337. Para quem deseja reviver os sabores do Brasil em um ambiente amigável, o Oasis é parada obrigatória.

GENERAL NEWS

Friday, December 19th of 2025

REB HUMAN SERVICES Professional Financeiro e Escritor (774) 433 83 00

Quando o Coração Fala Mais Alto:

Meu Infarto, o Aprendizado e a Segunda Chance

a manhã de 14 de dezembro de 2025, eu não imaginava que viveria uma das experiências mais marcantes da minha vida — um infarto grave, o tipo conhecido pelos médicos como STEMI, aquele em que uma artéria do coração se fecha completamente. A foto que acompanha esta matéria, tirada enquanto eu ainda estava na cama do hospital, não é apenas um registro de dor. Ela representa um marco. Um antes e um depois. Uma pausa forçada que mudou tudo. Os primeiros sintomas vieram como um incômodo no peito, uma pressão estranha que subia para o braço e parecia não querer ir embora. A maioria de nós cresce ouvindo histórias sobre infarto e imaginando que reconhecerá facilmente o momento… mas a verdade é que, quando acontece, a mente tenta racionalizar. “Deve ser cansaço.” “Talvez só um mal-estar.” Eu pensei assim também — até que não deu mais para ignorar. No hospital, os exames confirmaram o diagnóstico: infarto na artéria LAD, uma das mais importantes do coração. Um relatório frio, técnico, mas que ecoava uma realidade muito humana: parte do meu coração tinha sofrido. Minha fração de ejeção, que mede a força com que o coração bombeia sangue, caiu para 45%, um nível considerado limítrofe, mas com grande chance de recuperação. Era a prova de que o músculo tinha sido ferido — mas não derrotado. E foi ali, entre máquinas, monitores e a serenidade dos profissionais que cuidaram de mim, que senti algo raro: uma clareza profunda. A vida não está

garantida, nem mesmo para quem cuida da saúde, trabalha com prevenção financeira e passa os dias ensinando outras pessoas a se protegerem. O infarto me lembrou que por trás de cada recomendação que faço existe um motivo maior: a fragilidade de tudo que temos. Nas horas seguintes, enquanto os médicos explicavam os danos e o caminho da recuperação, uma nova consciência nasceu. Percebi que o corpo avisa — e que a sabedoria está em ouvir antes que o aviso vire emergência. Percebi também que o propósito da minha missão na área financeira nunca esteve somente nos números, mas em evitar que as pessoas sejam pegas de surpresa, seja na vida econômica ou na saúde. A recuperação começou ali, ainda no leito, com gratidão. Gratidão por estar vivo. Gratidão pelo cuidado que recebi e por ter Deus ao meu lado. Gratidão por ter ferramentas, conhecimentos e pessoas ao meu redor que me permitem transformar uma experiência traumática em um alerta poderoso para quem me acompanha. Nos próximos meses, sigo com reabilitação cardíaca, ajustes de rotina e um compromisso firme: viver de maneira ainda mais consciente, presente e intencional. Não publico esta história para causar preocupação, mas para provocar reflexão. O infarto que tive poderia acontecer com qualquer um — e, muitas vezes, acontece sem aviso prévio. Se eu puder deixar um recado nesta coluna, é este: Escute seu corpo, cuide do seu coração e não adie decisões importantes. A vida não espera.

Oportunidade: E quero te apresentar uma oportunidade de crescimento profissional com vários bene�cios, como: Liberdade geográfica - Liberdade de tempo - Prosperidade financeira Crescimento profissional - Ganhos extraordinários. Junte-se ao nosso time em 2025 Queremos pessoas como você, que espera uma oportunidade para prosperar em terras americanas sem precisar de experiência anterior. em finanças. Oferecemos apoio especializado e treinamento em português, orientando-o rumo ao sucesso nos Estados Unidos.

Conte com a REB HUMAN SERVICES! Somos líderes na entrega de laudos especíﬁcos e personalizados para atender as necessidades do seu caso imigratório. Com expertise e dedicação, garantimos um serviço de excelência para apoiar você em cada etapa de processo.

Nossos serviços especializados são projetados para apoiar indivíduos e famílias que enfrentam desaﬁos físicos e emocionais durante o processo imigratório. Com dedicação e experiência, oferecemos soluções personalizadas apara atender as suas necessidades e ajudar a superar cada etapa com conﬁança e tranquilidade.

Somos especialistas en realização de laudos imigratórios nas seguintes áreas: Asilo; VAWA (Violence Against Women Act); Hardship Waiver; T-Visa; U-Visa Além disso, oferecemos suporte na elaboração do Laudo 212(H), especialmente em casos que envolvam condenações criminais, garantindo que seu documento esteja alinhado com os requisitos legais e contribua de forma eﬁcaz para o seu processo. REB Human Services: vices: Sua conﬁança e tranquilidade em momentos decisivos.

‘Confie em quem realmente ouve você.’ info@rebhumanservices.org + 1 (802) 432 8882

www.rebhumanservices.org @reb_humanservices

Friday, December 19th of 2025

General News

BAILE DE GALA

XX Gala Ball e Dinner 2025 fortalece a comunidade brasileira nos Estados Unidos

Lucci Luciano

Os empresários Wesley da Silva e Jhoser Ferreira, da casa de eventos e sports bar Caipy, receberam sua homenagem e foram calorosamente aplaudidos pelo público no Baile de Gala do Brazilian Times.

O Baile de Gala do Brazilian Times contou com a presença marcante de Lilian Mageski, da Women’s Association, do senador por Massachusetts James Eldridge, do fundador do CDLE e do financial advisor Cleidson Rangel, reforçando a força, o prestígio e a representatividade do evento.

Aloft Marriott Seaport Hotel, em South Boston (Massachusetts), foi palco, no dia 13 de dezembro, de uma das mais emblemáticas celebrações da comunidade brasileira nos Estados Unidos: o XX Gala Ball e Dinner 2025. O evento reuniu empresários, lideranças comunitárias e autoridades brasileiras e norte-americanas em uma noite marcada por glamour, reconhecimento e valorização cultural. O Jantar de Gala foi produzido pela Classic Productions e promovido pela Brazilian Community Heritage Foundation, em parceria com o jornal Brazilian Times. Ao chegar à sua 20ª

Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado proﬁssional e ético

edição, o evento reaﬁrmou seu status como um dos encontros mais prestigiados e tradicionais da comunidade brasileira no país. Mais do que uma celebração social, o Gala Ball e Dinner consolidou-se como um importante espaço de reconhecimento à trajetória de empresários brasileiros que se destacam por sua atuação, inovação e impacto positivo em suas comunidades. Durante a cerimônia, líderes empresariais foram homenageados por suas conquistas e contribuição ao fortalecimento econômico e social da comunidade brasileira nos Estados Unidos. A noite também foi marcada pela presença de autoridades brasileiras e nor-

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

te-americanas, reforçando os laços de amizade, cooperação e integração entre os dois países. O encontro proporcionou um ambiente propício ao diálogo, à troca de experiências e ao fortalecimento de parcerias institucionais. Com um jantar requintado, premiações e momentos de confraternização, o XX Gala Ball e Dinner 2025 reaﬁrmou seu papel como símbolo de união e celebração cultural. Mais do que reconhecer histórias de sucesso, o evento destacou a força, a diversidade e a relevância da comunidade brasileira no cenário norte -americano, consolidando uma tradição que atravessa gerações e segue ganhando signiﬁcado a cada edição.

A Sociedade Carnavalesca de Boston, em parceria com a Riotur e a Superliga Carnavalesca Brasileira, lançou oficialmente durante o Baile de Gala uma iniciativa celebrada com a entrega do “Brazilian Culture Abroad Award”, em reconhecimento à valorização da cultura brasileira no exterior.

O empresário e administrador financeiro Henrique Araújo compareceu ao Baile de Gala do Brazilian Times ao lado de sua família para receber sua homenagem e prestigiar o evento em uma noite especial de reconhecimento e celebração.

Você já trabalhou como motorista da Uber, Lyft ou outro serviço de transporte por aplicativo por 3 anos ou mais? Você pode ter direito a uma indenização. Essas empresas têm classiﬁcado motoristas como prestadores de serviço autônomos, em vez de funcionários, negando benefícios essenciais e uma remuneração justa.

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

Entre em contato com o Dishman Law hoje mesmo para conhecer seus direitos e entender suas opções.

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Atendemos o estado de Massachusetts

Diuli Ferreira, jornalista, apresentadora de TV e idealizadora do prêmio “Personalidade Feminina do Ano”, marcou presença ao lado da apresentadora Thalita Zampirolli e da empresária Gesi Soares, reforçando a força e o protagonismo feminino no Baile de Gala do Brazilian Times.

O empresário Manuel Januário Leite, carinhosamente conhecido como Mestre Loka, emocionou no Baile de Gala do Brazilian Times ao representar uma trajetória marcada por superação, autenticidade e um legado construído com trabalho, coragem e paixão.

General News

Os advogados da Braga Legal, Jonatas Silva e Tamires Scherr, a empresária Cely Moraes, Adrianni Teixeira, do ramo da beleza, e a empresária Amanda Paschoal, da Ros Wellness, receberam suas homenagens das mãos do vicecônsul Beltrão durante o Baile de Gala do Brazilian Times.

Empresária e esteticista médica, Sílvia Braga marcou o Baile de Gala do Brazilian Times com uma presença forte e inspiradora, refletindo uma trajetória de excelência, coragem e compromisso com o cuidado, a autoestima e o empoderamento da comunidade.

A advogada Renata Castro marcou presença, reforçando sua atuação e prestígio junto à comunidade

Friday, December 19th of 2025

A empresária e palestrante Karla Franco esteve no Baile de Gala do Brazilian Times ao lado da ativista Lilian Mageski, da CEO da Vitra Health, Lorena Silva, e do empresário do ramo da construção, Michael Ermani.

O Baile de Gala do Brazilian Times teve como destaque a empresária e CEO da Delícias Cake, Roseli Reis, que marcou presença ao lado de sua mãe e filhas, simbolizando união, sucesso e tradição familiar.

O empresário Blue Fernandes marcou presença no Baile de Gala do Brazilian Times como símbolo de uma trajetória construída com muita dedicação, trabalho árduo e perseverança, conquistando com mérito o seu espaço e reconhecimento.

Friday, December 19th of 2025

Eliana Pazzini, especialista em contabilidade, emocionou com sua presença no Baile de Gala do Brazilian Times, refletindo uma trajetória construída com competência e compromisso com a comunidade.

A empresária do ramo imobiliário Elizabdra Aguiar e o advogado Israel Monte, da Inglaterra, simbolizando união, respeito e a força das conexões durante o evento

Evento homenageou destaques na comunidade a empresária Karla Franco, a ativista Lilian Mageski, a CEO do Vitra Health Lorena Silva e o empresario Michael Ermani

General News

Empresário e investidor Michael Ernani

A influencer Bena Brito e a escritora Joelme de Oliveira marcaram presença de forma destacada no Baile de Gala do Brazilian Times.

O decorador Angelo Ribeiro, a Somalier Thais Costa, as Misses abrilhantaram o Baile de Gala do BT no último sábado

A empresária do ramo da moda Cristiane Monteiro recebeu sua homenagem das mãos da deputada Rita Mendes

O ativista social Michael Mecenas marcou presença no Baile de Gala do Brazilian Times, destacando seu compromisso com a comunidade

✨ ROS Care & Wellness ✨ Mais do que cosméticos, somos uma experiência de bem-estar e amor-próprio. Unimos ciência, natureza e arte para criar produtos naturais e veganos que transformam o autocuidado em um ritual sensorial. Com produção artesanal e ingredientes de alta pureza — 80% deles vindos da Amazônia — nossos produtos entregam resultados reais, com luxo e sustentabilidade. Livres de parabenos, química agressiva e testes em animais. ✨ Veganos, orgânicos e conscientes, perfeitos para quem busca beleza com propósito.

@ros.carewellness rosbynature.com

WhatsApp: +1 (978) 489-9735 ros.carewellness@gmail.com

As estoteantes Aucinéia Carreiro, Lusitânia Paiva, Christiane Paiva e Jonathan Santiago aproveitaram cada momento do evento

Friday, December 19th of 2025

General News

Lorena Paiva encantou o público com uma performance de dança impecável ao lado de seus dançarinos

O empresário Cleyton Lemos, da Lemos Painting, recebe sua homenagem das mãos da deputada Estadudal Rita Mendes

Cleidson Silva, empresário e especialista em serviços contábeis, faz seu discurso no evento

Carlos Humberto da Silva Hossack, esteticista orgânico destacando seu trabalho e dedicação à área de estética natural

O advogado Stephen Bandar e sua esposa - com membro da equipe- foram homenageados no Baile de Gala do Brazilian Times, em reconhecimento à sua trajetória e contribuição.

O evencto contou com a presença do ativista social e político Walter Mourisso, destacando seu compromisso com a comunidade.

As irmãs e CEOs do The Real Estate Angels, sempre presentes nos eventos da comunidade, também foram agraciadas com o troféu Personalidade do Ano 2025

Decorações by Thabi Casamentos - Eventos - Festas - Aniversários - Tudo que você precisa em um só lugar!

Gabriel Pimentel Estudante Uninter

A PARTIR DE $

A DISTÂNCIA

MENSAIS

uninteramericas.com

@bythabidecor

@essencetevents

bythabidecor.com

(857) 251-6911

Centro Universitário Internacional Uninter. Recredenciamento institucional pela Portaria MEC nº 1.074 de 25/10/2024, DOU de 29/10/2024. Recredenciado para EAD com nota máxima (Portaria MEC nº 1.378, de 19/12/2018, publicada no DOU em 20/12/2018 e corrigida por meio de publicação em 27/12/2018). *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para a campanha vigente. Para mais informações, condições e vigência, consulte: uninteramericas.com | OUT/2025

Friday, December 19th of 2025

General News

Momento de descontração entre os apresentadores

O empresário Eder Gonzalez representa uma trajetória de trabalho, determinação e conquistas construídas com esforço e visão empreendedora

O empresário Maurizeth dos Santos com uma presença forte e inspiradora, reflete uma trajetória construída com trabalho, perseverança e compromisso

O empresário João Borracheiro e a Miss Brasil USA Massachusetts 2025, Karyne Rocha

O fundador do CDLE em MA Jão Arruda a digital influencer Silnorolê, Paiva Jr. do BT e a também influencer Grazi Ghetti reunidos no Baile de Gala

O produtor da Aquarela Procutions, Marcello Malcher acompanhado de Christiane, Liliane, Lusitânia Paiva e Aucinéia Carreiro do Brazilian Times, e o cantor que comemorou

O empresário Rony Youxay Oliveira e sua esposa, Bruna, encantaram o Baile de Gala do Brazilian Times com sua presença.

Vanessa Nixon, consultora da Nixon Realty, recebeu sua homenagem, sendo recepcionada na foto pela modelo Kizzy Fialho

Invista no Brasil com segurança, mesmo morando nos Estados Unidos!

VOCÊ PERTENCE A ESTE PAÍS Porque todo amor merece um futuro sem fronteiras.

DO GREEN CARD À CIDADANIA: NÓS CUIDAMOS DE TUDO! Com atenção, precisão e eficiência. Sem atrasos, sem erros, só resultados

Geraldo, corretor da Ciclo Imóveis, oferece um atendimento personalizado e 100% à distância para brasileiros que vivem nos EUA e desejam comprar ou investir em imóveis no Brasil.

DESTAQUES DOS IMÓVEIS Em Ipatinga – MG:

Soul Ipanema – Bairro Iguaçu Verti Salles – Bairro Horto WR – Bairro Horto Palazzo – Bairro Cidade Nobre

Governador Valadares – MG: Condomínio Lagoa Bonita Beach Club, prainha, piscina com borda inﬁnita, academia climatizada, quadra de areia, pista de caminhada e segurança 24h. SERVIÇOS INCLUEM

857-488-7147 617-841-3297 @cambridgeimmigrationlaw @cambridgeimmigrationlaw CambridgeImmigrationLaw.com hello@cambridgeimmigrationlaw.com

Suporte em todas as etapas Assessoria jurídica e documental Envio de fotos, vídeos e plantas Visitas virtuais ao vivo Geraldo – Ciclo Imóveis WhatsApp: (31) 98843-8538 geraldoepifaniojr@gmail.com Instagram: @geraldojrcorretor Ipatinga – MG

Friday, December 19th of 2025

General News

POLÊMICA

Presépios viram protesto contra ações de imigração e dividem igrejas nos Estados Unidos

Da redação

grejas nos estados de Illinois e Massachusetts transformaram presépios tradicionais em manifestações simbólicas contra a atuação do governo federal na área de imigração, provocando uma intensa controvérsia entre fiéis, líderes religiosos e a opinião pública. As encenações, que associam a Sagrada Família a imagens de detenções feitas pelo Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês), reacenderam o debate sobre os limites entre fé, arte sacra e posicionamento político. O caso ganhou destaque no início de dezembro de 2025, quando a Lake Street Church, em Evanston, Illinois, apresentou um presépio não convencional. A cena mostrava o menino Jesus deitado na manjedoura, envolto em um cobertor térmico e com os pulsos presos por abraçadeiras plásticas. Maria aparecia usando uma máscara de gás, enquanto figuras de soldados romanos vestiam coletes táticos identificados com a sigla “ICE”. Para o pastor sênior da igreja,

reverendo Michael Woolf, o objetivo era usar o período do Natal — quando os presépios costumam ocupar espaços públicos — para transmitir uma mensagem relevante à comunidade. A iniciativa não foi isolada. Em outra congregação da região de Chicago, a Urban Village Church exibiu um aviso ao lado do presépio informando que, “devido à atividade do ICE na comunidade, a Sagrada Família está escondida”. Segundo líderes da igreja, a intenção foi relacionar a narrativa bíblica — que retrata a fuga da Sagrada Família — à realidade vivida hoje por famílias de imigrantes. “Queríamos refletir a realidade que nossa comunidade está enfrentando”, afirmou a pastora associada Jillian Westerfield. Em Massachusetts, a polêmica se intensificou na paróquia de St. Susanna, em Dedham. Neste ano, o presépio foi montado sem a imagem do menino Jesus, substituída por um cartaz com a frase “ICE esteve aqui”. A paróquia já havia utilizado o presépio em anos anteriores para criticar temas sociais,

como a separação de famílias na fronteira durante o primeiro mandato do presidente Donald Trump e questões ambientais. A reação da Arquidiocese de Boston foi imediata. O arcebispo Richard Henning determinou que o presépio fosse “restaurado ao seu propósito sagrado”, argumentando que fiéis têm o direito de encontrar na igreja um espaço de oração, não de mensagens políticas divisivas. Até meados de dezembro, o pároco local buscava diálogo com a arquidiocese. Setores mais conservadores chegaram a pedir sua remoção, classificando a iniciativa como um escândalo para a Igreja Católica. Apesar das críticas, defensores das encenações afirmam que não se trata de provocação gratuita, mas de um gesto de compaixão e conscientização. Integrantes do conselho paroquial de St. Susanna ressaltam o trabalho contínuo da igreja no apoio a refugiados e imigrantes. Para eles, a controvérsia revela mais indignação com símbolos do que com o sofrimento real de famílias afetadas pelas

ações de imigração. O debate ocorre em um contexto de intensificação das operações do ICE. Somente em setembro de 2025, ao menos 2 mil pessoas foram detidas em Illinois e Massachusetts, segundo dados federais citados pela Associated Press. As operações deixaram comunidades em estado de alerta, com relatos de crianças traumatizadas e moradores afetados por ações realizadas em locais públicos. As reações extrapolaram os limites das igrejas. Em Illinois, voluntários de uma sinagoga próxima se mobilizaram para oferecer apoio e segurança durante os cultos. Em Massachusetts, fiéis e moradores se dividiram entre críticas — alegando que igrejas com isenção fiscal não deveriam se envolver em política — e manifestações de apoio, defendendo que tempos considerados “anormais” exigem respostas igualmente contundentes das instituições religiosas. A controvérsia expôs uma questão mais ampla: qual deve ser o papel das igrejas no debate público em uma sociedade pola-

Imagem mostra Menino Jesus algemado

rizada? Para os idealizadores dos presépios, o uso de imagens fortes busca provocar reﬂexão e diálogo. Para os críticos, trata-se de um uso indevido de símbolos sagrados. Enquanto o Natal se aproxima, os presépios-protesto permanecem como símbolo de uma discussão que vai além da decoração religiosa, tocando em temas centrais de fé, compaixão e responsabilidade social nos Estados Unidos.

ENTRETENIMENTO

Rádio Brazilian Times lança novo aplicativo com música, notícias e programação exclusiva

Da redação

Rádio Brazilian Times anunciou o lançamento de seu novo aplicativo para celulares, criado para oferecer ao público uma experiência mais moderna e interativa. A plataforma reúne música 24 horas, boletins de notícias atualizados, transmissões de eventos e entrevistas exclusivas com artistas, empresários e personalidades da comunidade nos EUA. Com o app, os ouvintes podem

acompanhar a programação em tempo real, receber notiﬁcações de conteúdos especiais e acessar seus programas favoritos com apenas alguns toques. A ferramenta também facilita a interação com a rádio, aproximando ainda mais o público e fortalecendo o vínculo com imigrantes brasileiros espalhados pelo país. O aplicativo está disponível gratuitamente para usuários de iPhone e Android, marcando um passo importante na expansão

digital da emissora e garantindo informação, entretenimento e música a qualquer hora, em qualquer lugar. A direção da rádio destaca que a novidade faz parte de um processo contínuo de modernização da emissora, que busca oferecer conteúdo com qualidade, rapidez e muita credibilidade — marcas registradas da Rádio BT.

QR ANDROID

QR APPLE

DOWNLOAD PARA APPLE: https://apps.apple.com/us/app/radio-brazilian-times/id1660279476 DOWNLOAD PARA ANDROID: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

PRECISA DE UM ADVOGADO OGADO ESPECIALIZADO EM ACIDENTES DE CARRO EM MASSACHUSETTS? ( (617) 884-1000

GEORGES COTE LAW É ESPECIALISTA E PODE FORNECER ASSESSORIA JURÍDICA

LIGUE E ANUNCIE

Friday, December 19th of 2025

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

aberto todos os dias, das

05:30am as 09:00pm

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. i bras

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

36 Friday, December 19th of 2025

A D V O G A D O S

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

(617) 625-5559

UM ACIDENTE DE Physicians Mutual Insurance

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

Você sofreu

LIGUE E ANUNCIE

TRABALHO?

Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que vocêDÉCADAS, necessita. Não espere Há mais de DUAS Brack Law- você conhecerá e en-milhões sua saúde piorar para se recuperando de bucal dólares tenderá ospara seus direitos e recursos cuidar. ou acesse www.Dentalvítimas de acidentes. Conﬁança lidando diretamente com um advo- 50Plus.com/Brazil para obter histórico de Sucesso! gado formadoem na nosso Massachusetts mais informações. Telefone: School of Law e licenciado nos Esta- 855-233-2794. #PM dos Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Curso de Inglês Básico (iniAplicação para visto de estudante, ciantes, intermediários). ÊnfaAjustamento de Status, Apelação, se na conversação! Horários: -Você tem direitos, independente cancelamento e suspensão de ex- Tarde e noite. Duração de cada de seu status imigratórioclusão e deportação! Ligue: (978) aula: 1h e meia. Dias: Segunda 453-7225. #PM a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somervil-Após sofrer um acidente, não Ana Style- costura em geral, faz conpermita ser levado ao hospital a e dá cursos de corte e le, MA – Prof. Edirson Paiva : serto em geral (617) 702.6253 #PM não ser por ambulância costura. Ligar: (781) 526-5620. #O

Importante Saber

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

-Após um acidente, não permita que seus colegas ou patrão entrem na sala médica para traduzir, PEÇA um tradutor! Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

A D V O G A D O S

-Após um acidente, quando falar com os doutores, conte a verdade, o seu chefe não será prejudicado!

Nenhum custo inicial: nossa taxa é cobrada somente após a recuperação de sua indenização

Falamos português Hablamos español

www.gurklaw.com 856-303-2201 701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ 08077

A D V O G A D O S

Vende-se- uma casa em Sobralia (MG). Preço à combinar. Favor ligar: (508) 221-6848, falar com Valdir. #F

Você sofreu

UM ACIDENTE DE

Somos especializados em:

TRABALHO?

Acidentes de trabalho Mordidas de cães Acidentes fatais Escorregar e cair em locais Acidentes de carro, moto, caminhão

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO

ue:

Há mais de duas décadas, Advogado Stephen BandarRECUPERANDO milhões Imigração, Naturalização, Rede dólares para vítimas paração de Crédito, Problemas de acidentes. com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Rico Dental Laboratory - DENTADURAS - Trabalhamos com todos os tipos de dentaduras. Tudo a preços acessíveis para a comunidade brasileira Ligue: (774) 707-7500 #P

Falamos 856-303-2201 ê s ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, Este espaçoP o rt u g uPARA

podeCinnaminson, ser seu! 701 Route 130 South. NJ 08077 Acesse: www.gurklaw.com

LIGUE 1 877 625 0079

UM ACIDENTE DE Somos especializados em: - Acidentes de construção e trabalho - Acidentes na área de framing no trabalho - Acidentes fatais - Escorregar e cair em locais - Acidentes de carro, moto, caminhão

TRABALHO? Há mais de duas décadas, RECUPERANDO milhões de dólares para vítimas de acidentes.

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO Ligue:

856-303-2201 FP aolrta mu go us ê s

701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ 08077 Acesse: www.gurklaw.com

LIGUE E ANUNCIE

Friday, December 19th of 2025

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Medford- aluga-se apartamento de luxo com 2 quartos, 2 banheiros em condomínio com garagem. Valor: $2,800 por mês. Ligar: (781) 8830800. #I Worcester- apartamento para alugar de 4 quartos. Lavanderia no apartamento estacionamento para 1 carro na driveway terceiro andar necessário para entrar: $2400+depósito de $1000=$3400 Para mais informações chamar no messenger ou wpp: (617) 710-6390. #B Lynn- aluga-se um basement para casal sem ﬁlhos 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. Tudo incluso mais informações: (781) 500-9470. #B Shrewsbury- disponível para 1 de janeiro. Ótima localização, próximo a rota 140 e 290. Com 2 quartos 1 banheiro copa conjugada, sala/ sunroom grande. Quintal grande. Estacionamento para 2 carros sendo um atrás do outro. $2,600.00 mensal tudo incluso, aquecimento, água, luz, internet. Mensagem: (508) 3407883. #B Everett- vários quartos disponíveis de $1.100, com dispensas inclusas. Ambiente limpo, organizado, disponível imediatamente. Quartos mobiliados e equipados, com closets e dispensas individuais (cada quarto possui seu espaço exclusivo). Também temos quartos compartilhados por $500. Não aceitamos pets, crianças ou fumantes. MENSAGEM NO WHATSAPP: (857) 287-0936. #B Randolph- Alugo apartamento de um quarto: (774) 266-2723. #B Cambridge- aluga-se quarto grande. Excelente localidade perto da Cambridge Street. Ligar para Arlindo: (781) 888-4682. #M Medford- partamentos para Alugar: MEDFORD-MA: 4 Quartos, 1 Banheiro, 2º Andar - Mudança imediata disponível! Não é necessária consulta de crédito. Entrada Segura. Estacionamento e Lavanderia Disponíveis para mais detalhes, envie um WhatsApp para: (781) 869-0353. #D

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,500. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,100 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM Lowell- 4 quartos, sala de estar, sala de jantar, cozinha e banheiro. $2.600 está localizado na entrada do Connector Lowell. Rota 3. acesso ao trem e perto da univercidade da UMASS Lowell interessados entrar em contato com Jose pelo tel: (339) 221-3113. #B MALBOROUGH-MA 2 quartos $2300 - Electric e Gás o inquilo paga Água incluído no aluguel, Primeiro, Último e $1000 de depósito! Laundry no building vaga pra 2 carros. Contato: (508) 740-3909. #B Canton- Tenho uma casa para alugar. Ela tem 5 quartos e 3 banheiros completos. Localizada em CANTON-MA. Envie-me uma mensagem privada se estiver interessado: (781) 473-0222. #B SOMERVILLE-MA: 2 Quartos, 1 Banheiro - Mudança imediata disponível! Não é necessária consulta de crédito. Entrada Segura. Estacionamento e Lavanderia para mais detalhes, envie um WhatsApp para: (781) 8690353. #B NEW BEDFORD- localizado na 21 Salisbury Street. São 2 apartamentos. Primeiro andar tem 2 quartos e segundo andar tem 3 quartos. Apartamentos de luxo e renovados. Tem estacionamento. Perto de ônibus e estabelecimentos comercias e estação de trem. Valor: $1,900 para ambos apartamentos. (857) 237- 2182. Já disponivel. #B Malden- apartamento para alugar, 2 quartos modernos, lavanderia na unidade. Valor: $2,550 por mês. (857) 880-9121. #B

VENHA NOS VISITAR

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Lowell- apartamento para alugar- 2 quartos, 2 banheiros, novo Aquecimento & AC eficiente. Estacionamento Laundry no prédio. (primeiro e último mês). Seja o primeiro morador do prédio. Disponível imediatamente: (978)221-4306- Reinaldo. #B North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 – quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #B Somerville – 3 quartos / 1 banheiro (sem sala de estar). Aluguel: US$ 3.400/mês. Para mudar: 1º mês de aluguel US$ 3.400 + US$ 3.400 de depósito de segurança. Apartamentos prontos para mudança imediata. Não é necessário verificação de crédito — apenas passaporte ou carteira de motorista são suficientes! – Whats App: (320) 310-7333. #B

Acton- Casa, apartamento. De 1 ou 2 quartos na região próxima a Acton-MA. Telefone: (617) 759-5932. #D LYNN-MA- apartamento de 1 quarto por $1850. Inclui aquecimento, água quente e estacionamento. Disponível 1 de Janeiro de 2026. Para entrar, primeiro aluguel de $1850, último aluguel de $1850. 16 Breed Street. Falar com Bob: (617) 605-3221. #D

Sem imobiliária! Direto com o dono! Ótimo valor!

- STUDIO reformado à partir de US$ 1,500 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 1,900 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,100 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

Fale em português: (617) 916-0378 entre 9AM e 5PM. POR FAVOR, NÃO ENVIE E-MAIL OU MENSAGENS DE TEXTO

Everett- aluga-se apartamento 2 quartos. Apartamento com sala grande, quarto solteiro, quarto casal, e um banheiro grande, aceita criança e também pets. Já está disponível. É necessário o primeiro e o segundo mês apenas. Interessados entrarem em contato com Heitor! (781) 502-6653. #B Everett- apartamento no segundo andar com 2 quartos e lavanderia dentro do apt, vaga para 1 carro, heat à gás, utilidades não está incluído. Valor: $2500.00 primeiro mês, 2 meses $2500.00 deposit, Falar com Robson: (781) 9835772- Disponível dia 1 Janeiro. #D Somerville- Casa com 2 banheiros completos e varanda. Tem lavanderia no basement por moedas. $690 por mês (pagamento todo dia 1º) + taxa de entrada única de $50. Disponibilidade imediata! whatsApp: (617) 320-5316- (Joseph). #D North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 – quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #C Malden- Aluga-se Basement 2 quartos com entrada independente. Mobiliado, Lavanderia disponível dentro do apto. Água, energia, gás, internet e aquecimento incluso. Bem localizado, próximo Oak Grove Station. Não aceita pessoas com vícios. (781) 605-4454. #D

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Empresa de construção- está contratando, 1 instalador de siding, 2 ajudantes.Trabalhos em Boston e região. Início imediato Pagamento semanal entrar em contato com: (508) 380-8929. #D Precisa-sede pessoa pra trabalhar com calha, tem que ir até North Andover. Trabalhos em NH e MA Somente msg no wpp: (781) 333-1621. #D Escritório de Construção, localizado em Framingham, MA, está em busca de um(a) profissional para integrar sua equipe administrativa. Requisitos: Proficiência no uso de ferramentas como Microsoft Office, Buildertrend e Smartsheet. Inglês fluente, com excelente comunicação verbal e escrita para interação com clientes e contratados. Experiência mínima de 1 ano em atividades administrativas de escritório, preferencialmente no setor de construção civil. (781) 901-0101. #D CONTRATA-SE – TRABALHO NOTURNO (REMOÇÃO DE LIXO – WALMART). Para quem mora em WORCESTER-MA Estamos procurando dois homens responsáveis e trabalhadores para atuar na remoção de lixo no Walmart durante a noite. É necessário: •ter carro para chegar até o trabalho. •Estar bem agasalhado, pois o serviço é noturno. •Preferencialmente morar próximo a Fall River. Pagamento: $18 por hora. Mensagem de texto: (508) 415-2461. #D Vaga Part-Time – Limpeza Noturna de Restaurante (Swampscott / MA). Estamos contratando para limpeza restaurante, 7 dias por semana. Local: Swampscott- Casal Vaga Part-Time. Somente mensagens – ligações serão recusadas. Contato: (781) 866-7706. #D Contrata-se- carpinteiro e ajudante para início imediato. A vaga de carpinteiro exige experiência comprovada e a de ajudante exige experiência básica. A empresa oferece oportunidade para pessoas comprometidas e prontas para crescer dentro da função. CONTATO: (774) 310-0602. #D Limpeza de Condomínio, Lynn (MA)- Segunda a Sexta (com 1 folga na semana). Horário: 8:00 AM às 1:00 PM. Interessados, entrar em contato: (781) 244-3403. #D Empresa americana- está contratando pra RASPAR NEVE nesse inverno. Trabalho manual com pa ao redor de BOSTON. PAGAMENTO A PARTIR DE 30$/h. Podendo chegar ate 55$/h se tiver truck e snowblower. Interessados em mais informações, entrar em contato com Caio: (857) 656-2451. #D Precisa-sede uma help amanhã e sexta-feira que mora em Framigham, contato: (508) 641-2872. #D

Recepcionista Bilingue- para escritório de advocacia. Português e Inglês fluentes. Espanhol é um diferencial. Salário competitivo. Comunicativo. Whatsapp: 857-417-9991. #F Precisa-sede Mecânico de Automóveis Experiente na CLM Auto em Cambridge. Favor ligar para 617-497-6722. Falar com Bob. #B Zelador de Áreas Externas Partner Facility Solutions – Weymouth, MA Pagamento: $20–$25 por hora (com base na experiência) Horário: Segunda a Sexta: 10:00 AM – 5:00 PM Sábado: 10:00 AM – 6:00 PM. Envie seu currículo ou entre em contato com hr@partnerfacility.com ou whats app: (978) 932-6714. #C Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 6547381. #C Recepcionista Bilingue- para escritório de advocacia. Português e Inglês fluentes. Espanhol é um diferencial. Salário competitivo. Comunicativo. Whatsapp: 857-417-9991.#C Contratando- 3 ajudantes e 3 carpinteiros, salário de acordo com a experiência, pagamento semanal, tel de contato falar com Leo: (508) 656-4821. #C Garçonete (TEMPO INTEGRAL)- Estamos contratando uma garçonete Cargo: Regime: Tempo integral. Requisitos: Boa comunicação e organização; Pontualidade e responsabilidade; Saber inglês; proatividade e simpatia no atendimento. Local de trabalho: Concord, MA’. Início imediato! mensagem para o mensseger ou pelo WhatsApp: (508) 596-7306. #B Dominos - Now Hiring – Pizza Maker / Assistant Manager- Worcester • Marlborough • Framingham• Assistant Manager / Pizza Maker precisa ter disponibilidade para trabalhar tanto durante o dia quanto a noite até 2AM e finais de semana. Requisitos: •se comunicar em inglês •+18 - $16 a $19/h (conforme experiência. (339) 214-1425. #D Prime Home contruction- está contratando carpinteiro com experiência ou pelo menos um pouco de noção. Ineteressados entrar em contato no número: (508) 665-7109. #D Estamos contratando- atendente para pizzaria em Millis (parttime) Precisamos de alguém fluente em inglês, responsável e disposto a aprender. A função inclui atendimento ao cliente, além de auxiliar no forno e cortar pizzas. Disponibilidade às sextas-feiras é obrigatória. Salário e horários a combinar: (781) 4142017. #D Contratando- um profissional de carpintaria ou uma pessoa que ja TENHA UMA EXPERIÊNCIA na área de finish (colocar baseboard, trim, crown molden, instalar porta) será um para um trabalho em Salem / MA, com possibilidade de se torna um trabalho fixo para o ano inteiro. TEM QUE TER EXPERIÊNCIA Precisa ter seu próprio carro e ferramenta: (617) 447-6779. #D

40 Friday, December 19th of 2025

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 654-7381. #G LIMPEZA NOTURNA (LITTLETON, MA)- Estamos contratando para limpeza noturna em restaurante, em Littleton - ΜΑ. Atividades: Limpeza de chão, bar, cozinha e banheiros tirar pó e limpar vidros, próximo à região de Littleton MA- Ter ITIN Number ou Social. Disponibilidade para trabalhar domingo a domingo (noturno): (603) 820-4056. #C Precisa-sede ajudantes de carpintaria trabalhar com Siding que saiba pelo menos medir e cortar. Início imediato. Contato: (978) 227-7282. #C Freitas Landscaping & Mansory- está procurando help quem interessar ligar: (617) 842-8596. #C Estamos contratando para limpeza noturna de restaurante (após as 11pm) 7 dias na semana, Limpeza de Salão, Banheiros, Cozinha, Bar, etc. Cidade de Milford MA!!!! Somente casal. Somente mensagem! Ligações serão recusadas! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência: (339) 224-7604. #D VAGA DE TRABALHO FIXO INFORMAÇÕES: Área de manutenção e limpeza de prédios, $17/hora, carro e ferramentas da companhia, em Cambridge. REQUISITOS: Homem, Itin Number, Driver license. WhatsApp, NÃO LIGAR: (781) 854-1938. #D VAGA DE TRABALHO- em hotel Cidade: FITCHBURG Início imediato para dia 19 sexta 3 turnos disponíveis: * 09 até 5 da tarde /* �3 até 11 da noite / * �11 da noite até 07 da manhã Possibilidade de ﬁxo Precisa ter como chegar até o local. Raquel: (857) 391-1790. #D VAGA PART-TIME – LIQUOR STORE * Posição: Atendente / Caixa (Cashier) * Horário Tarde/ Noite: Tercas - Quintas - Sabados e Domingos com possibilidade de mais dias. * Local: Sudbury, MA (necessário morar nas proximidades - Inglês intermediário. Mensagem de texto: (508) 3169234. #D Estamos co- tratando- MOTORISTA E MONITORES com os seguintes requisitos:- Permissão de t rabalho válida nos EUA - Carteria de motorista EUA - Número de Social Security - Responsabilidade, pontualidade. Mensagem de texto ou WhatsApp: (978) 943-9003. #D Procura-se- pessoa para trabalhar no Dunkin Donuts, de preferência com experiência 40 horas semanais de segunda a sexta. Loc: Cambridge. Mais informações: (339) 242-7102. #D

Contratamos- um homem para trabalhar como serviços gerais de um hotel em Warwick-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp: (617) 506-3141. #D Contratamos pessoas para trabalhar como atendente no Dunkin Donuts na cidade de Salem-MA.- Turnos:Variável - Inglês intermediário - Experiência como gestão. - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para: (617) 506-3141. #D Estamos contratando pessoas para trabalhar como garçom em uma pizzaria em Shrewsbury-MA. Turno: Variável Inglês intermediário Experiência como garçom Disponibilidade total morar próximo ao local Interessados enviar mensagem no: (617) 506-3141. #D DOMINOS CONTRATA- em Marlborough Posição: Assistant manager/pizza maker Requerimentos: Necessário se comunicar em inglês, poder trabalhar a noite até 2am e fim de semana. Salário de $16 a $19 (conforme a experiência): (508) 425-1473. #C Partime de limpeza- restaurante para limpar com chave. Em Peabody. 7 noites por semana. Precisa ter ITN. Patricia: (978) 833-2650. #C Loja de carros- localizada em Haverhill, MA está contratando para vaga de detail (limpeza de carros). Trabalho fixo ano todo. Tem Que ter social security ou ITIN. Pagamento de $80 por carro, media de $1,000 a $1,400 por semana. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #D Contratamos uma mulher- para trabalhar como camareira de um hotel em Woburn-MA. - Turnos:9am-5pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos finais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

American company- located in Norton Massachusetts looking to ﬁll a Truck Driver position. Our nationwide company offers full employment, overtime, 401k match, health beneﬁts and paid vacation time. We are looking for portuguese or english speaking candidates. The applicant must also have a social security number, work visa or green card. Must have a valid drivers license to apply for the driving postion. Please reach out to pmbar37@gmail.co. #C

EMPRESA CONTRATA DRIVER FIXO- Empresa localizada na cidade de Weymouth MA- busca por pessoas para fazer entregas de pacotes da Shein. Trabalho FIXO. Inicio imediato: Elaine: (857) 318-2107. #C Preciso de uma helper com experiência em limpeza residencial e referências por favor, para esta segunda-feira dia 20 de outubro, que more em Lowell. Limpeza de casas regulares, das 8:00am às 5:00pm. Enviar mensagem no WhatsApp para: (978) 729-5560. #C

Precisa-sede lanterneiro com experiência. Tem que falar um pouco inglês. Ter disponibilidade e conhecimento basico para trabalhar em veículos antigos. Segunda a Sexta-feira 7-5 Pm. Valor à combinar dependendo da experiência e da abilidade . (857) 888-1495. #C

Precisa-sede uma mulher para trabalhar em restaurante com o dishwasher, full-time, na cidade de Woburn (MA). Preferencialmente pessoa responsável e trabalhar ﬁnais de semana. Ligue para: (929) 257-9110. #C Vagas no Dunkin- Crew member WILMINGTON REQUISITOS NECESSÁRIOS: Maior de 18 anos, SSN e Permit Work Inglês básico Disponibilidade Contato: Ana - Não é possível contratar com ITIN number �Precisa ser maior de 18 anos e ter documento válido - �Por favor envie mensagem, tento responder o mais rápido possível: (508) 816-2656. #D Loja de carros- localizada em Nashua, NH, está contratando para vaga de mecanico. Trabalho ﬁxo e férias pagas. Pagamento de $26-$40 por hora. Precisa ter Social Security ou ITIN e ferramentas próprias. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #C Precisa-sede 3 homens para trabalhar com instalação de luzes e decoração de Natal. Local: Pembroke (é necessário ter carro para ir até lá). Função: Trabalhos internos e externos — incluindo subir em árvores e telhados Carga horária: Em torno de 80 a 100 horas por semana. De agora até meados de março, quando fazem a remoção das luzes. Higgor, mensagem somente, pelo WhatsApp: (857) 244-9635. #D Precisa-se- pessoa pra trabalhar no Dunkin donuts, para abertura 4:30am às 12:00pm de segunda à sexta, necessita inglês básico e compromisso com horários! Obs; precisa de social e permite de trabalho. City; Cambridge: (857) 221-7168. #D

R DINHEI

• Melhores taxas de empréstimo • Ajuda disponível • Empréstimos de US$ 2.500 a US$ 250.000 • Crédito bom ou ruim – até mesmo com falência

Tudo rápido e fácil EMPRÉSTIMOS PARA: • Folha de pagamento • Equipamentos • Negócios • Produtos • Veículos

Precisa-sede um pintor, interessado mandae mensagem: (774) 498-0007. #D

Atendimento 24 horas por dia!

Precisa-sede um pintor, interessado mandae mensagem: (774) 4980007. #C

WhatsApp para 470-318-5632

901-403-3885

PRECISA-SE DE PESSOAS COM Disponibilidade PARA TRABALHO! Trabalho na produção de alface hidropônico *Minimo de 70 horas semanais. *NECESSÁRIO TER todos os Documentos. SSN e Permit. Trabalho o ano todo em ambiente fechado. Local: Berlin NH entrar em contato com: (857) 559-3687. #D Este espaço pode ser seu!

VAGA FIXA DE TRABALHO EM HOTEL – HOUSEKEEPING na cidade: WALTHAM- Horário de início: 8 da manhã - Início imediato para amanhã - Necessário ter experiência - Interessados entrar em contato com Raquel: (857) 391-1790. #D

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Friday, December 19th of 2025

General News

EVENTO

Confraternizacao MassGreen Group

MassGreen Group realizou no dia 13 de dezembro sua confraternização de ﬁm de ano, reunindo colaboradores em um momento de celebração e integração. O evento destacou os valores familiares que orientam a empresa e reforçou o papel

fundamental dos funcionários na construção dos resultados ao longo do ano. A iniciativa marcou o encerramento do ciclo anual com reconhecimento ao trabalho, à dedicação e ao espírito de equipe que fazem parte da cultura organizacional do grupo.

Friday, December 19th of 2025