MA 3802

Quatro

são presos em

e acusados de contrabando de seres humanos

Os imigrantes

eram empregados nos restaurantes dos dois líderes do grupo e seus salários eram retidos até a quitação das as dívidas do contrabando”, afirma a Procuradora dos EUA, Rachael Rollins, em um comunicado

Agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) realizaram uma operação na manhã de terça-feira, dia 04, que culminou na prisão de dois proprietários de restaurantes em Woburn, Massachusetts. Eles foram acusados de contrabando de pessoas, de acordo com a Procuradora dos EUA, Rachael Rollins, em um comunicado.

Maura Healey diz ter orgulho de morar em um estado com a segunda maior população brasileira nos EUA

Somos um estado forte por causa de vocês”, disse ela citando a importância dos imigrantes para o crescimento e desenvolvimento de Massachuse�s. “Vamos estar no governo para ouvir vocês que serão uma peça fundamental

nosso governo”,

Healey.

A negligência das leis brasileiras em relação às crianças superdotadas reflete diretamente no seu desenvolvimento, impedindo seu avanço e “segurando-as” em séries

suas

apenas

Estudante brasileiro de

dessas criança

anos,

Homem é condenado por esquema que prometia cidadania a imigrantes em Las Vegas

Da redação

Umhomem do Arizona que convenceu imigrantes a pagarem milhares de dólares cada um sob a promessa de que conseguiriam a cidadania dos Estados Unidos foi condenado a quase seis anos de prisão por um juiz federal em Las Vegas, Nevada.

Documentos judiciais mostram que Douglas Lee Thayer, 70, de Mohave Valley, recebeu pagamen tos entre US$ 7.000 e US$ 20.000 de pelo menos 160 imigrantes, prometendolhes que a empresa que ele dirigia “encontraria uma família para adotá-los”. Ele disse às vítimas que obteria novas certidões de nasci mento e outros documentos que lhes permitiriam obter a cidadania.

Um júri federal em Las Vegas condenou Thayer por duas acusações crimi nais de fraude postal, em abril, e ele foi condenado

no dia 30 de setembro.

De acordo com a acu sação e um memorando de sentença divulgado pe los promotores federais, Thayer administrava uma empresa com sede em Las Vegas chamada U.S. Adult Adoption Services. Depois que o Departamento de Justiça anunciou, em 2016, que havia encerrado um esquema semelhante em Sacramento, Califórnia, o acusado ofereceu reembol sos aos imigrantes asiáticos e hispânicos.

Ele havia recebido mais de US$ 1 milhão em taxas, mas os reembolsos foi de

apenas uma fração do que ele arrecadou.

O proprietário do negó cio de Sacramento foi pos

está no TikTok

teriormente condenado a 20 anos de prisão.

Os promotores dis seram que as vítimas de

Thayer eram particular mente vulneráveis porque se tratava de imigrantes re cém-chegados aos Estados

Unidos.

“Esta sentença de pri são deve servir como um aviso para aqueles que querem tirar vantagem de vítimas vulneráveis, inde pendentemente do status de cidadania. Vocês serão investigados e processa dos”, disse o Procurador de Nevada, Jason Frierson, em um comunicado.

Ao pressionar por uma sentença mais dura, o Pro curador assistente dos EUA, Simon Kung, dis se em seu memorando de condenação à juíza distri tal Gloria M. Navarro que Thayer “passou toda a sua vida cometendo crimes”, incluindo assalto à mão armada, tentativa de assas sinato e estupro, narcóticos e mais recente, as fraudes. “Apesar de ter passado mais de 20 anos na prisão antes destes crimes atuais, ele não quis sair da vida cri minosa”, escreveu Kung.

Adireção

do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais com o objetivo de oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo.

Além de manter uma página no Facebook e uma conta também no Instagram e Twitter com milhares de seguidores, agora o jornal

Brazilian Times entrou na rede que conquistou o mun do – o TikTok.

Através desta conta, o jornal pretende levar toda a

informação que é publica da no jornal impresso e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias.

O objetivo é atualizar a nova rede social pelo me nos duas vezes por dia.

Para seguir a conta do BT no Tik-Tok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link no endere

https://vm.tiktok.com/

Maura Healey diz ter orgulho de morar em um estado com a segunda maior população brasileira nos Estados Unidos

Nanoite de segunda-feira, dia 03, a Procuradora e candidata ao governo de Massachusetts, Maura Healey, participou de uma entrevista para o programa do Grupo Mulher Brasileira, conduzido pela diretora da organização, Heloísa Galvão.

A programação contou, ainda, com a prefeita de Salem, Kim Driscoll, que concorre como Vice-gover nadora.

O Membro do Comitê Escolar de Everett, Mar cony Almeida, participou como intérprete.

Durante a entrevista, Maura Healey falou sobre vários assuntos ligados à comunidade imigrante e destacou o respeito e admi ração que ela tem para com os brasileiros. “Eu amo este povo e me sinto orgulhosa

de morar em um estado que tem a segunda maior popu lação brasileira nos Estados Unidos”, disse.

Ela disse que seu go verno focará em projetos que ajudem na inclusão dos imigrantes em benefícios do governo, bem como facilitar a entrada de crianças brasi leiras nas escolas.

“Também vamos traba lhar para os pais delas a te rem condições de promover uma vida digna”, acrescen tou.

Entre os projetos citados

por Healey para beneficiar os brasileiros e demais co munidades imigrantes, es tão alguns que melhorarão o acesso à saúde pública, transporte, melhores salá rios e uma educação de alto nível.

“Somos um estado forte

por causa de vocês”, disse ela citando a importância dos imigrantes para o cres cimento e desenvolvimento de Massachusetts. “Vamos estar no governo para ouvir vocês que serão uma peça fundamental em nosso go verno”, finalizou Healey.

CARTEIRA DE MOTORISTA

Healey abordou, tam bém, a lei Work and Family Mobility Act que concede carteira de motorista para imigrantes indocumentados em Massachusetts. Ela dis se que desde a primeira vez

que concorreu para Procu radora do estado apoiou o projeto. “Isso é uma questão de segurança pública”, des tacou.

No momento os eleito res precisam se conscienti zar de que o mais importan te é participar das eleições gerais, em novembro, e votar sim para a questão nú mero 4 que decidirá o futuro da lei.

Kim Driscoll também disse que um dos trabalhos principais desta campanha é conseguir o máximo de votos possível em favor da lei. “Vamos trabalhar duro para mostrar aos eleitores a importância desta lei e fare mos tudo o que for possível para que ela continue”, afir mou.

Para assistir a entrevista completa acesse o link ht tps://bit.ly/3rr4X8l

Yes Travel, a sua agência de viagens pelo melhor preço

Da redação

Uma das mais tradicionais e conceituadas empresas de viagens na comunidade brasileira em MA, a Yes Travel atua há 20 anos no mercado.

Com uma vasta experi ência no setor, ela consegue oferecer o melhor preço em passagens aéreas para o Brasil.

Não compre passagens sem antes consultar a Yes Tra vel e confirmar que ela tem o melhor preço, tanto em passa gens unitárias quanto pacotes.

Venha visitar a Yes Travel, localizada no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts), uo entre em contato pelos telefones: +1(857)557-8600 (WhatsApp) ou +1(857)557-8601.

Para mais infomações, siga a Yes Travel nas redes sociais: Instagram: @yestravelboston Instagram: @worldtradetravel

@worldtradetravel

news@braziliantimes.com

Lucci Luciano

REPORTERS

Gilvan Sergipe - General News

Arilda Costa - Photo-Journalist

Camila Oliveira -Repórter

Eliane Brick -Special Reporter

Liane Cyreno -Repórter

BRAZIL’S CORRESPONDENT

Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

COLUMNISTS

Arilda Costa (ny)

Claudia Cascardo (nj)

Gisele Cadamuro (ny)

Marilene Paiva (ma)

Deivison Lessa

Patrícia Karagulian

Talita Teixeira (ma)

Wendell Stein

Imigrantes enviados para Martha´s Vineyard terão que deixar base militar até

final do mêss

Os 50 requerentes de asilo venezuelanos que foram levados de avião para Martha’s Vineyard no mês passado pelo governador da Flórida, Ron DeSantis, foram transferidos para a Joint Base Cape Cod.

Mas o governador Charlie Baker abriu disse que eles ficarão no local por um curto período e que até o final do mês devem ser trans-

feridos novamente.

A assessoria de imprensa da Guarda Nacional de Massachusetts disse que não podia fazer nenhuma declaração oficial sobre o assunto e Baker também não deu mais, mas disse que a base “não é realmente parte do que pode se escrever como um bairro ou uma comunidade. Trata-se de uma base militar”.

A advogada de imigração de Martha’s Vineyard, Rachel Self, está trabalhando com alguns dos requerentes de asilo. Ela disse que dois estavam programados para deixar a base e ir para New York, enquanto outros planejavam sair e ficar com famílias locais em Massachusetts enquanto aguardam suas audiências de imigração.

Signed

not necessarily reflect

MAPS marca o Mês de Conscientização da Violência Doméstica oferecendo recursos e informação as comunidades recém-chegadas

AMassachusetts

Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) está marcando o Mês de Conscientização da Violência Doméstica deste ano em outubro

A MASP está expandin do os esforços de divulgação nas comunidades de imi grantes de língua portugue sa recém-chegadas em todo o estado e colaborando com organizações locais para au mentar a conscientização e oferecer informações e re cursos sobre violência do méstica.

Ao longo do mês, a equi pe de Violência Doméstica e Abuso Sexual da MAPS tra balhará também com parcei ros locais para desenvolver uma estratégia para oferecer suporte adequado e abran gente à mais recente onda de famílias que chegam aos Es tados Unidos do Brasil.

“Percebemos que muitos dos imigrantes recém-chega dos de nossas comunidades estão enfrentando muitos problemas e suas necessi dades são extensas – desde necessidades básicas como alimentação e abrigo até ca sos complexos de violência doméstica, abuso sexual e traumas relacionados à sua jornada para o EUA”, disse Dulce Ferreira, MA, Direto ra do Programa de Violência Doméstica e Abuso Sexual da MAPS. “Este ano, senti mos que era imperativo ex pandir nosso alcance para as novas regiões para onde es sas famílias estão se mudan do e oferecer assistência e

recursos da MAPS, não ape nas relacionados com violên cia doméstica, mas também com nossos muitos serviços sociais e de saúde gratuitos.”

No domingo, 9 de outu bro, das 17h às 19h, a orga nização de serviços sociais e de saúde realizará palestras e conversas individuais no Strand Theatre em Dorches ter.

Na terça-feira, 11 de ou tubro, e quinta-feira, 13 de outubro, das 14h às 16h a equipe vai levar informação à comunidade presente na Associação Cabo-verdiana de Boston, em Dorchester.

Na terça-feira, 18 de ou tubro, a equipe de defenso res da MAPS participará de uma reunião promovida pela MetroWest Legal Services com outros provedores de serviços de apoio a vítimas de violência doméstica. Na

sexta-feira, 21 de outubro, a equipe da MAPS fará uma apresentação e conversa com um grupo na Igreja Abba em Marlborough das 18h às 20h.

Ao longo do mês, como nos anos anteriores, a MAPS participará de vigílias em homenagem às vítimas de violência doméstica em So merville (13 de outubro na Davis Square), Lowell (13 de outubro na Lowell City Hall) e Cambridge (data e horário a serem confirmados pela cidade). Por favor, visite maps-inc.org à medida que nos aproximamos da data para mais detalhes.

O Programa de Violência Doméstica e Abuso Sexual da MAPS oferece supor te gratuito, confidencial e personalizado, intervenção em crises, planejamento de segurança, informações,

encaminhamentos guiados, acompanhamento médico e jurídico e outros serviços.

Para saber mais sobre o pro grama, visite maps-inc.org/ cause/domestic-violence-se xual-assault-advocacy/

A MAPS serve as comu nidades de língua portuguesa

de MA e outras desde 1970.

A organização oferece vários serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambri dge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell. Para mais informa ções visite maps-inc.org.

Vitor Kley faz turnê nos Estados Unidos depois de sucesso absoluto em Portugal

mento?! Estar nos USA é um sonho!!! Nosso palco é o palco de todo mundo! Se encontrar alguns amigos por lá, podemos ter surpre sas!” declara muito anima do.

Em agosto Vitor se apresentou em Portugal, Na Baia de Cascais, para uma plateia de 40 mil pessoas que cantaram suas músicas do começo ao fim.

com pelo menos mais 15 shows em Portugal, além de outros países da Euro pa. Afirma a assessoria do cantor.

Ocantor

Vitor Kley representa a nova geração do Pop Rock brasileiro que vem com todo fôlego conquistando o mundo. Sucesso no Brasil e em Portugal, Vitor tem uma agenda de shows nos Estados Unidos, no mês de outubro de 2022.

Para os fãs de Vitor Kley, salve esta data, no dia 06 ele toca em Malden MA, 665 Broadway, Malden, MA 02148, EUA, o show será das 7:30 às 11:59 da noite. E no dia 07 em Nova York: 44 E 32nd St, New York, NY 10016, EUA. Os ingressos podem ser adqui ridos com antecedência, no site que segue endereçado no final desta matéria.

Esta é a primeira turnê de Vitor nos Estados Uni dos, de acordo com Bruno Kley, irmão e empresário de Vitor, “ele está amarra dão em levar a tour da Bo lha para a América! Poder sair do nosso país e levar a nossa mensagem para ou tros países, outras culturas é legal demais!”

Ao ser questionado se haverá algo de especial no show, Bruno responde que,

o mais especial é a possibi lidade de se apresentar na capital do mundo, isso é muito especial para o Vitor: “Existe algo mais especial que fazer show no país que é referência em entreteni

Quanto à agenda de Shows, o empresário revela que, “a agenda está linda! Depois do que passamos com a pandemia, voltamos com tudo! Tocando em to dos os cantos do Brasil, de Norte a Sul, passando por um tour em Portugal com mais de 10 shows esse ano, fazendo um super show no palco Sunset do Rock in Rio, agora indo para os USA. Muita coisa está para acontecer ainda esse ano! 2022 está lindo…pensa como vai ser 2023!!!”

Vitor Kley está fazendo sucesso no Brasil, mas tam bém em Portugal, onde já conquistou uma base sólida de fãs.

Esse mês o artista se apresentou no Rock in Rio, no palco Sunset, ao lado do Di Ferrero. O show foi montado pensando no re pertório dos dois artistas e para ser apresentado com duas bandas no palco.

O cantor já está se pro gramando para passar pelo verão europeu, em 2023,

O show nos Estados Unidos está sendo organi zado pela Mr Groove Pro ductions e Jump Brazil.

Eles prometem um grande evento, todos estão con vidados a ir cantar com o Vitor: “E toda vez que você sai O mundo se distrai Quem fica, ficou Quem foi, vai, vai” (Vitor Kley)

Redes

Ativistas fazem campanha para ajudar brasileirinha que morreu de câncer em MA

Da redação

Aativista

Marla Rabello continua a usar as suas redes sociais para ajudar a comunidade e entre as suas principais atividades está a de promover campanhas solidárias.

A mais recente é em prol família da pe quena Ketlen de Almeida Gomes, que mor reu vítima de um câncer agressivo.

A menina, que faleceu com apenas sete anos de idade, na segunda-feira, dia 03, en frentava a doença desde os dois.

Marla iniciou uma campanha para arre cadar recursos que ajudem a pagar as despe sas do funeral, que terá um velório simples e a cremação do corpo posteriormente.

De acordo com ela, a mãe da menina, Raquel Almeida Gomes, e a avó, Isnair Al meida Reis, residem em Melrose (Massa chusetts).

“Elas serão imensamente gratas pela ajuda”, disse.

O objetivo é arrecadar a quantia de US$ 5,000 e as contribuições podem ser feitas através do Zelle de Raquel, com telefone (857) 250-5859, ou de Isnar, (978) 6017864.

educação serviço

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório

AESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos acadêmicos e realizar seu potencial pessoal.

Ela oferece oportunida de para matricular alunos que já moram nos Estados Unidos e em outros países.

O estudante também pode se transferir de ou tras instituições para a ESL Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1.

Faça sua aplica ção de onde você estiver, mesmo que more fora dos Esta dos Unidos, e tenha

acesso a programas de um ano para Inglês como Se gunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico.

O valor é apenas US $4000 por um ano, incluin do os livros.

Após se matricular na ESL, o estudante tem aces so a programas de inglês intensivo, instrutores de In glês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula.

Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês, (781) 313-8190 ou acesse www.eslacademy.edu

Espiritualista Tereza ajuda a resolver problemas de amor e de negócios

Muitasvezes

você passa por problemas amorosos, financeiros e até

mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis.

Nestas horas é preci so ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira.

A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e traba lhos. Ela tem uma vasta ex periência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos.

A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer quem são os amigos verda deiros e os nomes daqueles que você deve se afastar.

Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e ci dadania ou qualquer outro trabalho.

Ela também remove mau-olhado, feitiços e ten

tações rapidamente.

Tereza faz leituras por tabaco.

Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a pro moção e pague apenas US$ 20 por três leituras.

O telefone é (617) 6539166 e se você lugar agora terá direito a uma pergunta grátis. Ela atende pessoal mente ou pelo Facetime e WhatsApp.

em Woburn

do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) realizaram uma operação na manhã de terça-feira, dia 04, que culminou na prisão de dois proprietários de restaurantes em Woburn, Massachusetts.

Agentes

Eles foram acusados de contrabando de pessoas, de acordo com a Procura dora dos Estados Unidos, Rachael Rollins, em um comunicado.

Os dois presos são pai e filho e são brasileiros.

Jesse James Moraes, 64, e Hugo Giovanni Moraes, 42 – que possuem e ope ram tanto o Tudo No Brasa quanto o The Dog House foram acusados de con trabandear seres humanos. Eles tiveram a primeira audiência em um tribunal federal ainda na na terçafeira.

Outro preso foi Mar cos Chacon, 29, acusado de transferir documentos de identificação falsos, en quanto Chelbe Williams Moraes, que vive no Brasil e é irmão de Jesse Moraes, também foi preso e acusa do de suposto contrabando de pessoas.

“Chelbe Moraes e seus cúmplices contrabandea ram indivíduos do Brasil para os Estados Unidos por uma taxa de aproxi madamente US$ 18.000 a US$ 22.000 cada um”, dis

se o escritório de Rollins em comunicado. “Uma vez que os indivíduos estavam nos Estados Unidos, Jesse Moraes e Hugo Moraes supostamente os emprega vam em seus restaurantes em Woburn, retendo seus salários para pagar suas dívidas de contrabando”, acrescentou.

Os quatro indivíduos continuam detidos.

As prisões acontece ram depois que os agentes federais realizaram uma batida nos dois nos dois restaurantes, o The Dog House e Tudo No Brasa, ambos na Main Street em Woburn.

“Chelbe Moraes, Jesse Moraes e Hugo Moraes também teriam dado ou oferecido documentação falsa aos brasileiros con trabandeados para apoiar pedidos de asilo ou ob ter autorização de traba lho”, disse o escritório de Rollins.

“Marcos Chacon teria

vendido documentação falsa para os indivíduos a pedido dos réus de Mora es”, acrescentou.

Enquanto Jesse e Hugo Moraes e Chacon compa receram ao tribunal federal em Boston, os promotores também revelaram uma acusação anterior contra Chelbe Moraes. Ele en

frenta as seguintes acusa ções:

• Conspiração para incentivar e induzir um estrangeiro a vir, entrar e residir nos Estados Unidos com fins de ganhos finan ceiros;

• Incentivar e induzir um estrangeiro a vir, en trar e residir nos Estados

Unidos com fins de ganhos financeiros.

• Lavagem de dinheiro

• Conspiração de lava gem de dinheiro.

Chelbe, Jesse e Hugo Moraes e Chacon podem pegar até 10 anos de prisão ou mais, além de liberdade condicional e multas, se gundo os promotores.

Baile de Gala do Brazilian Times vai ser realizado no dia 10 de dezembro

Da redação

Há

33 anos, acontece um dos eventos mais glamourosos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o tradicional Gala Ball and Dinner, mais conhecido como Baile de Gala do BT.

Ele é produzido pela Classic Porductions, reali zação do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasi leiro (MIBr).

Este ano o local esco lhido foi o luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massa chusetts.

O evento será realiza do no dia 10 de dezembro, com horário de início pre visto para as 7:00 p.m.

O Baile de Gala & Jan tar da Comunidade home nageará algumas persona lidades que participaram da formação e desenvol vimento da comunidade

brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “Brazilian-American Hall Of Fame Trophy”.

Todos os anos, a abertu ra é realizada com a presen ça de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Na cional de ambos os países.

Durante o jantar dan çante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasi leiro na América. Os convi dados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores es tendem um tapete vermelho por onde todos passam para

entrar no evento.

Além do tapete, vários fotógrafos estarão regis trando, tornando o baile ainda mais glamouroso e

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique bem informado

Da

Osgrupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferên cia de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantin do mais uma forma de inte ração. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção

de deixá-los públicos. Nes se caso, qualquer um pode participar.

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pes soas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias rela cionadas à imigração, polí cia, eventos e tudo que en globa os brasileiros que vivem aqui.

fazendo com que cada pes soa se sinta uma estrela.

Um mural com breve histórico de algumas per sonalidades ficará expos

serviço

to para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acon tecer na comunidade.

Para reservar um con

vite ou saber mais sobre o Baile de Gala, entre em contato através do telefone 617-625-5559 ou 617-7642129.

Não pague caro na sua fatura de internet

Da redação

AAtlas

Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99.

aproveitar ao máximo to dos os seus dispositivos.

Descubra uma melhor experiência de entreteni mento ligando para a Atlas Cable Services – seu re vendedor local da DIREC TV.

link

participar acesse

A empresa também é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e inter net disponíveis para sua casa.

Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable Services é sua co nexão com os serviços que sua família precisa para

Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massa chusetts).

Legião da Boa Vontade abre inscrição para curso de supletivo a brasileiros nos Estados Unidos

Da redação

Criado

pela Legion of Good Will (LGW), em 2015, o Programa de Educação Básica a Distância para Brasileiros no Exterior (EBAD/LGW) tem por objetivo oferecer aulas de reforço online.

O curso também tem o objetico de orientação in dividualizada, para motivar a continuidade nos estudos e aumentar as chances de aprovação no exame de certificação do Ensino Fun damental e Médio (ENC CEJA) e outros exames que promovam oportunidades socioeconômicas à comu nidade brasileira que vive fora do Brasil.

O programa consiste num ciclo de 64 videoaulas enviadas por e-mail a todos os inscritos ao longo de 17 semanas entre agosto e no vembro.

Recentemente reformu lado, o conteúdo das aulas foi desenvolvido para apro fundar os conhecimentos de ensino médio constantes nas apostilas do ENCCE JA, disponibilizadas online pelo INEP/Ministério da Educação.

Além de preparar o alu no para passar no referido exame de certificação apli cado por diversos Consula dos Brasileiros, o programa educacional da LGW fo menta a educação conti nuada, o ingresso na vida acadêmica e a obtenção de licenças profissionais que abrem novas oportunidades de trabalho e renda.

Exame Nacional para Certificação de Competên cias de Jovens e Adultos (ENCCEJA)

Aplicado pelo Consu lado Geral do Brasil em diversas localidades pelo mundo, o Exame Nacional para Certificação de Com petências de Jovens e Adul tos (ENCCEJA/exterior) oferece aos brasileiros que vivem fora do país a opor tunidade de obter o certifi cado de conclusão do En

sino Fundamental e Médio (antigos 1º e 2º Graus).

O Programa de Educa ção Básica a Distância da LGW motiva e prepara os candidatos ao exame, au mentando o engajamento nos estudos e as chances de aprovação na prova. Devido à pandemia de CO VID-19, as provas de 2020 e 2021 foram canceladas e a realização do exame em 2022 está prevista para o mês de novembro. Todos os alunos inscritos no curso preparatório serão informa dos por email quando mais informações estiverem dis poníveis.

Benefícios do diploma do ENCCEJA

Obtenção de certificado necessário para a continu ação dos seus estudos em faculdade no Brasil ou nos Estados Unidos (cursos téc nicos ou acadêmicos)

Abertura de empresa/ licenças no Brasil ou nos EUA. Melhores oportuni dades de emprego e aumen to de renda familiar

Satisfação de ter com pletado um ciclo importan te de formação escolar

Expansão de conheci mentos que fortalecem o exercício de sua cidadania Maior autoestima e ca pacidade de ajuda nos estu dos dos filhos

O Programa de Educa ção Básica a Distância para Brasileiros no Exterior da LGW começa em junho e será oferecido pela internet em 17 semanas com vídeo aulas enviadas por e-mail para todos os inscritos.

Os professores da LGW são todos profissio nais voluntários, entre eles educadores do Instituto de Educação José de Paiva Netto de São Paulo. A equi pe educacional da LGW produziu as vídeo-aulas a partir dos livros didáticos oficiais do INEP.

O curso está sendo ofe recido gratuitamente pela

Legion of Good Will, com apoio do Consulado Geral do Brasil em Nova York.

Inscrições pelo link www.lgw.org/aluno-ebad ou telefone (646) 3987128.

Para obter uma cópia da apostila impressa, li gue para (646) 398-7128 ou envie um email para info@lgw.org

Novo livro de Anaximandro Amorim traz reflexão sobre as dimensões do corpo

Décimo livro do escritor, “A euforia do corpo” teve lançamento no dia 22 de setembro, em Vitória, Espírito Santo e marca a sua estreia na Editora Patuá

Em um mundo pós-pan demia, pensar no corpo pode representar um ato de coragem e também de re sistência, quando se pensa no apagamento de tudo o que se desvia do chamado “padrão” normativo da so ciedade. Foi a partir dessa percepção contemporânea, aliada a uma visão filosó fica sobre o corpo humano, que o escritor Anaximan dro Amorim elaborou o seu décimo livro, “A euforia do corpo”, o primeiro pela Editora Patuá. O lançamento foi na última quinta-feira, dia 22 de setembro, em Vitória, Espírito Santo.

Em seguida, no dia 24 de setembro, o escritor apre sentou a obra na III Feira Literária de Cariacica - ES (Flicari). No dia 29 de setembro, às 19h, a apresentação será na Academia de Letras de Vila Velha.

Um dos auto res mais atuantes da cena literária do Espírito Santo e membro da Aca demia Espírito-santense de Letras, Anaximandro Amorim propõe nesta obra uma reflexão sobre o corpo humano em suas dimensões poética, filosófica, metafí sica e biológica.

O conjunto de poemas traz diferentes abordagens, percorrendo o universo da ciência, do erotismo, da mitologia grega e dos as pectos sociais. “Pensar o corpo é algo que raramente fazemos. Não nos damos conta de que ter um corpo pode até ser, inclusive, um ato de resistência, diante do aniquilamento de corpos negros, corpos trans, so bretudo nestes tempos pan dêmicos, que adoeceram e ceifaram tantos corpos”, avalia o autor.

Trata-se de um livro de poesias dividido em duas partes

po –, em que Anaximandro Amorim utiliza sua veia poética para construir ver sos inspirados nos estudos do filósofo francês Jean -Luc Nancy, discípulo do psicanalista Jacques Lacan. “Jean-Luc Nancy foi autor de dois livros, ‘Corpus’ e ‘Corpo Fora’, que tratam das questões das corporali dades, algo que dá mote à obra”, comenta Anaximan dro.

da leitura a quem aprecia as suas criações nos mais di versos gêneros literários –Anaximandro transita pelo romance, poesias, contos e crônicas, e até na autobio grafia, com a desenvoltura de quem se iniciou nas le tras desde a mais tenra ida de, tendo lançado o primei ro livro com 15 anos.

“A euforia do corpo re presenta o trabalho de um escritor mais expe riente, mais cons ciente de onde pre tende chegar com sua produção literá ria. É o meu décimo livro, o que me faz pensar que já tenho toda uma caminha da nas letras. Sinto que é o meu traba lho mais amadure cido, em que inten to uma entrega na máxima potência”, revela.

29.100-100

Pós-venda pelos sites:

www.editorapatua.com. br/a-euforia-do-corpo-deanaximandro-amorim/p ou www.

anaximandroamorim. com.br

SOBRE ANAXIMAN DRO AMORIM:

Nascido em Vitória (ES), em 1978, Anaximan dro Amorim é advogado, professor e escritor. Talento precoce, ele publicou seu primeiro livro de poesias na adolescência e, desde então, vem trilhando uma profícua carreira nas le tras. Em 2001, ingressou na Academia Jovem EspíritoSantense de Letras, consi derada, institucionalmente, a primeira Academia Jo vem de Letras do Brasil.

Fica a Dica

Fica a Dica

Fica a Dica

Por Joacles Costa joacles@hotmail.com

Por Joacles Costa joacles@hotmail.com

Escritor capixaba.

Escritor capixaba.

Graduado em Letras Português/Espanhol pela

Graduado em Letras Português/Espanhol pela

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo.

Graduado em Letras Português/Espanhol pela

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo.

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo. Academia Jovem

Membro efetivo da AJEL - Academia Jovem

Espírito-Santense de Letras.

Espírito-Santense de Letras.

Assessor de imprensa. Jornalista: 003675/ES.

Assessor de imprensa. Jornalista: 003675/ES. acesse minha página no Instagram: @joacles Site: cellebriway.com

Assessor de imprensa. Jornalista: 003675/ES. Instagram: @joacles : cellebriway.com

Além do filó sofo francês, ele recorre à fonte de Hilda Hilst, Carlos Drummond de Andrade e Sophia de Mello Breyner Andresen, entre outros au tores, para elaborar a sua escrita. “Minha literatura é fortemente permeada por metalinguagem”, afirma.

Sons e formas

No prefácio da obra, a poeta Renata Bomfim chama a atenção para a ha bilidade de Anaximandro Amorim em explorar os sons e formas dos poemas, e de jogar com os sentidos das palavras, com o ob jetivo de alcançar efeitos lúdicos. É o que ocorre, por exemplo, no poema “A Pele”, em que brinca com as consoantes P e L.

Da mesma forma, faz parte do seu ofício de es critor proporcionar o prazer

O momento fér til se reflete em sua estreia na Patuá, uma das principais editoras indepen dentes do país, com sede em São Paulo, e vencedora três vezes do Prêmio Jabuti. “Ter um livro publi cado pela Patuá era um de sejo grande, visto ser uma editora de muita exigência literária, e que conta com grandes nomes em catálo go”, conclui.

PROGRAME-SE: Lançamento do livro

“A Euforia do Corpo”

Autor:

Anaximandro Amorim Apresentação: 29 de setembro Preço do exemplar: R$ 35,00 Horário:

19h - Venda do livro

19h30 - Palestra com o autor, com o título: “As corporalidades em ‘A eu foria do corpo’, de Anaxi mandro Amorim”

20h30 – Autógrafos

Onde: Academia de Letras de Vila Velha, Rua Vinte e Três de Maio, 83, Prainha, Vila Velha. CEP.

Entre outras institui ções, faz parte da Acade mia Espírito-Santense de Letras (cadeira 40, patrono Antonio Ferreira Coelho), do Instituto Histórico e Ge ográfico do Espírito Santo e da Academia de Letras de Vila Velha (cadeira 12, pa trono José de Alencar).

Constam entre suas obras: “Brasil de Ontem, Hoje e Sempre” (poemas, 1994); “Asas de Cera” (in fantojuvenil, 1995); “Con cupiscência” (romance, 2003); “A história de um sobrevivente” (autobiogra fia, 2010); “O livro dos po emas” (poemas, 2013); “A

vida depois da luz” (auto biografia, 2015); “O brevi ário do silêncio” (poemas, 2018); e “A obscuridade” (romance, 2018).

Seu mais novo livro, o 10º da carreira e o 4º de po esia, é “A Euforia do Cor po” (Editora Patuá).

Entre outras atividades de difusão da leitura, coor dena, desde 2019, o Clube de Leitura Leia Capixabas, que trabalha com crônicas, contos, romances, poesias, infantojuvenis, biografias e dramaturgias, sempre com foco em escritores nascidos ou criados no Espírito San to, cuja biografia e obra te

nham alguma relação com as fronteiras geográficas do Estado.

Atualmente, é vice-pre sidente da Comissão Espe cial de Direitos Culturais da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB-ES).

SIGA ANAXIMANRO

AMORIM NAS REDES: Site

www.anaximandroamorim. com.br Facebook https://www.facebook. com/anaximandro.amorim Instagram

@anaximandroamorim @anaximandroamorim2 YouTube https://youtube.com/user/ anaxamorim78

POEMA “A PELE”: Este poema integra o li vro “A Euforia do Corpo”, de Anaximandro Amorim Raso voo ao apelo - a pele

Voo ao raso da pele - o pelo

Ao pelo raso a pele - eu voo A pele eu voo - apelo raso

Ao voo a pelo raso - a pele.

Clínica de vacinação contra COVID-19 vai acontecer dia 18 em Stoughton

Da redação

Apesar da pandemia

da COVID-19 ter reduzido e os casos diminuírem, ainda existem muitas pessoas que não completaram o círculo de vacinação completo.

Por isso, organizações promo vem, semanalmente, clínicas de vacinação com intuito de alcan çar o maior número possível de vacinados.

O Grupo Mulher Brasileira e o New England Community Cen ter (NECC) estão entre as organi zações que continuam intensifi cando o trabalho para promover o maior número vacinação.

No dia 18 vai ser realizado uma clínica de vacinação contra a COVID-19.

O evento ocorrerá na cidade

de Stoughton (Massachusetts) e serão administradas todas as do ses, incluindo o reforço da Omi cron. A vacinação terá início às 3:00 p.m. e seguirá até as 6:00 p.m.

O endereço é 810 Washington Street, Stoughton (MA).

Revista Brazilian Times que destaca “Notáveis USA” já está nas lojas

Da redação

Anova

edição da Brazilian Times Magazine abordou

vários assuntos de interesse da comunidade.

Além de dicas de turismo, a re vista destaca a realização no Nota ble Brazilian Award e os brasileiros que foram homenageados no even to, mais conhecido por “Notáveis USA”.

Os colunistas, além de mostra rem o que aconteceu na comunida de brasileira em várias regiões dos Estados Unidos, também destaca ram os Notáveis de suas regiões.

A revista já está sendo distribu ída nas principais lojas brasileiras em alguns estados e também pode ser lida online, através do site do jornal Brazilian Times.

Ela é distribuída nas lojas bra sileiras de Massachusetts, Con necticut, New Jersey, New York e

Reduza a sua conta de luz usando energia solar

Da redação

ças ao efeito fotovoltaico.

Pensilvânia.

Para lê-la online, acesse o link https://www.braziliantimes.com/ revista/3820

espiritismo

Para mais informações ou anunciar na próxima edição, ligue para (617) 625-5559 ou 1-877-6250079.

A volta da Cigana Zoraide

Da redação

Cigana Zoraide é reconhecida e respeitada nos Estados Unidos e na Europa, devido aos seus feitos na mídia em 1998.

Em uma participação do programa da jornalista Marília Gabriela, no SBT Repor te, ela se destacou dos demais participan tes. Zoraide ficou em primeiro lugar.

O tema do programa o “Desemprego” e representantes de várias religiões parti ciparam.

Pessoas registradas no Ministério do Trabalho que estavam desempregadas fo ram sorteadas entre os participantes que tinham como objetivo ajudá-los.

Aenergia

solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.

De acordo com os da dos, mais da metade do va lor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa.

Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos.

O funcionamento da energia solar acontece da

seguinte maneira: os mó dulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transporta do até o inversor solar que irá converter a energia ge rada pelo sistema para as características da rede elé trica.

A energia é gerada gra

Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter.

Não perca a oportunida de de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.

O homem sorteado para Zoraide con seguiu encontrar um emprego em apenas dois dias, depois dos trabalhos feitos pela cigana. Ela ganhou dos líderes religiosos e ficou em primeiro lugar no desafio.

O sucesso da cartomante foi tamanho, que ela começou a ser destaque não apenas no SBT, mas em diversas revistas e jornais, entre eles a Veja e Folha de São Paulo. Também foi notícia na TV Band.

A reportagem publicada pela Revista Veja lhe proporcionou a oportunidade de viajar para a Europa, conhecer mais pes soas e ampliar o seu leque de atendimento. Muitos brasileiros, em diversas partes do

mundo, passaram a procurá-la em busca de ajuda.

A Cartomante Zoraide possui ótimas referências, trabalho comprovado com efi ciência. Há 22 anos ela anuncia no Brazi lian Times e isso tem sido a prova viva de que o trabalho dela tem obtido sucesso.

Faça a sua consulta com Zoraide, atra vés do tarô. Ligue para (617) 718-4495 ou 617.2087614, nos Estados Unidos, ou mande mensagem para o WhatsApp 55-1399667-6802.

Pajeú não aceita que seu filho vá para um hospital. Quintilha, Anita e Vanclei tentam escutar a conversa de José com Cira. A Pastora Dag mar se apresenta para Tereza e Tim bó, e Padre Zezo fica incomodado. Lorena revela a Labibe que está

Anita estranha quando Pat a ques tiona sobre a fórmula. Hugo reve la para Moa quem pediu para Bob viajar para o exterior. Hugo estra nha o interesse de Moa por saber informações sobre Bob e acredita que ele ainda pense em Andreia.

Jove diz a Zaquieu que é difícil acreditar que ele tenha matado Te nório. Marcelo e Renato brigam. Ari conta aos filhos de José Leôncio que o médico está atrás do fazendeiro para fazer exames. Juma descobre que Muda está grávida. José Leôn

sendo chantageada por Cira. Pajeú não deixa Candoca sair de sua casa. Padre Zezo e a Pastora Dagmar não conseguem ter uma conversa amigável. José decide patrocinar o vlog de Cira. Candoca tenta fugir da casa de Pajeú.

Lou pensa em procurar Joca. Bob se desespera quando Gustavo avisa que o apresentará para Lou. Ítalo e Rico pensam em acionar Lou para descobrir mais sobre a viagem de Bob. Pat fala para Moa sobre o que Anita contou.

cio pede a Tadeu que limpe a sela de prata para entregar ao seu dono. Zaquieu fica arrasado ao saber por Tibério que não acompanhará a co mitiva. José Leôncio parte com a comitiva montado no cavalo com a sela que era do pai.

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

Há muitas questões a considerar antes de fazer acor dos de qualquer tipo -- e muitas podem ainda não ser do seu conhecimento. Nem por isso já saia desconsi derando. Sem pressa.

Touro 21 abr - 20 mai

Em caso de indisposição, pegue leve. Mas é um dia produtivo para tocar adiante suas intenções de de senvol-vimento, mesmo que isso represente já fazer alguns cortes. Podar para crescer.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Mantenha o foco no seu exercício criativo, qualquer que seja, que esse início de ciclo está para apostar nos seus projetos. Busque os meios e recursos ade quados para produzir.

Câncer 21 jun - 21 jul

Arrumar a casa sim, mas hoje é um dia de emoções desencontradas que ainda precisam de tempo para encontrar o seu lugar. Lembre-se disso antes de se indispor com os outros.

Leão 22 jul - 22 ago

O fato das coisas ainda estarem emperradas não deve desanimar você, mas servir como sinal do que é possível ou não, para não se perder nas indefinições e insistências inúteis.

Virgem 23 ago - 22 set

Mãe de Kesha se desculpa e fala sobre menção a Jeffrey Dahmer na música “Cannibal”

Valerá a pena se dedicar um pouco mais ao trabalho hoje, adiantando sua vida para dias de maior flexibi lidade em seguida. Mas não se desgaste tampouco, ainda mais com quem não vale.

Libra 23 set - 22 out

Pebe Sebert, mãe de Kesha, usou seu perfil no TikTok para explicar o trecho da música que faz menção ao serial killer Jeffrey Dahmer.

A história do assassino e das suas vítimas está repercutindo na mídia devido a grande audiência na série ‘Dahmer – Um Canibal

Americano’, da Netflix.

Pepe explica que “toda a letra de Jeffrey Dahmer em ‘Cannibal’ é uma grande controvérsia agora, e eu pensei em di zer algumas coisas sobre isso porque essa foi a parte que eu escrevi em ‘Cannibal’. Na época, Kesha e o outro escritor eram muito jovens para saber

quem era Jeffrey Dahmer. Lite ralmente o jeito que aconteceu foi porque eu tenho um programa de rima chamado ‘MasterWriter’ para compositores. Estávamos procurando uma rima para ‘go ner’. No final das rimas mais largas estava ‘Jeffrey Dahmer’. E eu fiquei tipo, ‘Oh meu Deus, essa é a letra perfeita’”, ela con tinua: “Mais uma vez, o nome de Jeffrey Dahmer nem estaria na música se não fosse o ‘Mas terWriter’ que jogou seu nome lá porque ele era uma pessoa que ficou famosa, infelizmente, pelo que fez. Jeffrey Dahmer era ape nas parte da cultura naquela épo ca. Todo mundo falou sobre ele por muitos anos. O que ele fez foi tão extremo e tão pior do que qualquer coisa que alguém já te nha feito, que alguém soubesse”

A lua segue em Libra nesse primeiro dia do seu ano novo pessoal, um dia de iniciativas importantes no que concerne seus interesses pessoais. Mas isso se estiver confortável para tal.

Escorpião 23 out - 21 nov

A lua nova trouxe uma consciência que precisa ser integrada, a começar pelas relações da intimidade, um tanto mexidas. Diz menos respeito aos outros e mais a como você se sente.

Sagitário 22 nov - 21 dez

No meio de tantas demandas, nada importa mais do que seus planos para o futuro, é nisso que deve colo car seus esforços agora. Mas considere que ainda vai enfrentar resistência.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

Para você que já está bem trabalhada na superação de obstáculos, desafios no trabalho podem ser assumi dos, desde que na proposta de inovação. Nas rela ções, o caminho é democrático.

Aquário 21 jan - 19 fev

Nessa fase de abrir passagem, dois cuidados devem ser tomados: o de abrir a cabeça e o de zelar mais pela sua reputação. Em outras palavras, pode ter garra, mas com postura.

Peixes 20 fev - 20 mar

Ainda não é hoje que vai entender o que se passa, então cuidado com suas reações. Por isso também que qualquer negociação é mais complexa e talvez seja melhor adiar decisões.

PassaTimes

Palavra Cruzada

Horizontais

Coberto de farinha

ação lenta:

pessoa etc

Dividido em ramos

luzidio

que não

forma

Diz-se do cavalo de pêlo amarelo-avermelhado

Desocupado, vazio

difundido

ou

por sentença

forma de esfera

Diz-se daquele que não

ordens

Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

Da redação

Muitaspessoas

sonham

desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Desde criança seu so nho sempre foi ser aero moça, uma profissão que requer uma série de exi gências e depende de muito esforço, dedicação e abdi cação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do gru po que não desiste e persis te. E então conseguiu reali zar seu sonho.

Durante 8 anos ela tra balhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada.

Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter

estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo.

Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distân cia, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto.

“Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas tinha o sonho de in fância de morar em Orlan do, uma cidade cheia de oportunidades e empreen dedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fer nanda.

Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pesso as do convívio, justamente para tirarem dúvidas a res peito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela perce beu que seria uma boa ideia

trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pes soas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate.”

E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizan do sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratifi cante”, pontua.

Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá cer to, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser for te e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte, mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz.

Afinal, como disse Ma dre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quan to amor você dedica no que faz que realmente importa”.

CÂNCER E ALIMENTAÇÃO

Os hábitos alimentares estão diretamente relacionados à prevenção e o combate dessa doença. Dietas equilibradas, pratos coloridos e naturais, além de ingredientes orgânicos e ricos em nutrientes, são fundamentais para deixar o organismo forte e pronto para defender o corpo dos mais diversos tipos de tumores cancerígenos.

Segundo a Organiza ção Mundial de Saúde, OMS, a cada ano, 8,8 milhões de pessoas mor rem de câncer, contudo, quando são tratados ou antecipadamente diag nosticados, as chances de cura são enormes, poden do chegar até 95%, de pendendo do tumor e da região do corpo.

A doença atingiu ta manhas proporções por causa dos nossos hábitos diários e vícios de vida.

Os números estão crescendo, pelo processo de industrialização dos itens de consumo e pelas mudanças nos hábitos de vida da população.

Os hábitos alimentares

possuem influência direta no processo de carcinogê nese (quando as células se transformam em células cancerígenas), seja como ação preventiva ou desen cadeadora de tumores.

Qual é a relação entre o câncer e a alimentação?

Existe uma relação di reta do aumento dos riscos de câncer com a obesida de, o consumo excessivo de carnes vermelhas, gor duras e bebidas alcoóli cas.

Por outro lado, o con sumo de hortaliças e frutas dentro de uma dieta equi librada podem ter ação preventiva. Os nutrientes presentes nesses alimen

tos como antioxidantes, fibras, vitamina D, cálcio e ácido fólico possuem ações benéficas.

Conheça os alimentos que podem ajudar a preve nir alguns tipos de câncer

Alimentos ricos em ômega 3, como: salmão, atum, chia, linhaça e no zes. Vitamina B3, como: arroz, atum, amendoim, feijão, carne bovina e leite. Alimentos ricos em licopeno, são eles: toma te, melancia, goiaba, pi mentão vermelho, repolho roxo e mamão.

O betacaroteno, subs tância presente na cenou ra, abóbora, beterraba, manga e mamão. As fibras alimentares presentes nos cereais integrais, nas fru tas e hortaliças.

Alimentos ricos em vitamina C, encontrado em frutas e verduras como laranja, limão, acerola, brócolis, couve e pimen tão.

Além de bons hábitos, evitar fumar e consumir bebidas alcoólicas em de masia.

Flavianny Marques

COMEMORAÇÃO

o aniversário de

Lamarca no Japan Tower, de Lilian Gonçalves

Amigos e famosos es�veram presentes na noite

MÚSICA

Na noite dessa quinta-feira (22), a cantora e apresentadora Faa Morena estava entre as convidadas especiais que prestigiaram a comemoração do aniversário de Marly Lamarca, amiga de longa data de Faa. A celebração aconteceu no restaurante Japan Tower, da empresária Lilian Gon-

çalves, de quem Marly é assessora.

Na ocasião, Morena encontrou com outros amigos queridos, entre eles o apresentador Marcello Camargo, filho da eterna Hebe Camargo. A noite foi recheada de momentos gostosos, boas risadas e comida boa. Confira as fotos!

“Saudade Tatuada”: John Amplificado lança clipe de novo single com Maiara e Maraisa e faz brincadeira com tatuagem

Por essa ninguém esperava! John Amplificado, um dos destaques do sertanejo na atualidade, surpreendeu todo mundo em suas redes sociais. O cantor postou um story no ‘Estudio Tatto Ink’ com o tatuador Kauê De Menezes e logo depois compartilhou em seu Twitter uma foto com uma tatuagem no braço esquerdo escrito “Maraisa”.

Os fãs enlouqueceram, mas tudo não passava de uma brincadeira para o lançamento de “Saudade Tatuada”, novo single com participação da dupla Maiara & Maraisa, que foi lançada em todas as plataformas de áudio na quinta-feira (22).

A canção, cheia de sofrência, tem um ritmo um pouco mais lento que as outras faixas e fala sobre alguém que ainda não superou um relacionamento e pede ajuda para esquecer.

Nessa sexta-feira (23), o

cantor lançou em seu canal oficial do YouTube o videoclipe inédito do hit, que faz parte do projeto audiovisual “Amplifica”, gravado em Goiânia, com direção de Renato Morais e produção musical de Jenner Melo.

John também lançou o EP “Amplifica Vol.2” com músicas inéditas, são elas “Pouca Roupa”, “Vira Amor Da Minha Vida (Cachorra)”, “Maria Revoada” e “Pegando Gente”. Cada faixa receberá um clipe inédito que será lançado no YouTube toda sexta-feira.

John Amplificado, nascido em Recife/PE, iniciou a carreira aos 11 anos, quando aprendeu a tocar violão. Com 15 o cantor montou sua primeira banda, chamada “John e Banda Geração”, dando os primeiros passos em direção a carreira artística e dando origem ao seu primeiro CD.

O sertanejo é dono de

um extenso repertório de composições e já percorreu toda a região do nordeste do Brasil através do projeto “Espelho Meu”.

Agora, na nova fase da carreira, o grande salto da trajetória aconteceu com o single “Chega e Senta”, que acumula 100 milhões de plays nas plataformas digitais e mais de 75 milhões de views no YouTube. O cantor viralizou nas redes sociais e alcançou o topo das paradas nas plataformas de streaming de músicas: Spotify e Deezer, se mantendo por mais de um mês sempre em primeiro ou segundo lugar com a faixa. O hit também chegou a ocupar o 1º lugar no Deezer e 2º lugar no ranking “Viral 50 Global” do Spotify.

Canal do BT no YouTube reúne milhares de visualizações

Presidente da United Peace Federation Brasil e seu legado de Paz

OBrazilian

Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com uma equipe de profissionais ligados à vá rios assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tor nou uma fonte de informa ção, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecno lógicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompa nhou estas mudanças. Atu almente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas bra sileiras de alguns estados

onde a presença da comu nidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui qua se 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online.

Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no YouTube, onde o segui dor terá entrevistas com vá rias pessoas sobre assuntos de interesse da comunida de. Conduzido por um gru po de apresentadores, são abordados políticas, imi gração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho,

dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programa ção também conta com um jornalismo diário que des taca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 350 víde os publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e impor tantes influenciadores que participaram de entrevis tas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fi que por dentro de tudo rela cionado à comunidade bra sileira nos Estados Unidos.

o link para acesso:

Gaúcho,

Neudir Simão Feraboli é oriundo de família italiana, que com dez irmãos, cultivavam tradição religiosa. À mesa, as refeições eram feitas com todos juntos, o que ajudou a manter a harmonia e a cordialidade familiar.

O saber, desde muito cedo em sua vida, tornouse algo fascinante. Adora va ler.

Naquela época, não havia computador ou in ternet, e o acesso a livros era precário. Aos 11 anos, foi para o seminário, sendo designado, aos 14, para a parte cultural que envolvia cuidar da biblioteca. E foi nesse tempo que, com avi dez, praticamente devorou os clássicos, sobretudo a vida dos santos e mártires. Com a chegada da adoles cência, começaram as mu danças e questionamentos conflitivos entre prosse guir no celibato ou buscar constituir família. Findou o segundo grau e formouse em Administração de Empresas tendo que traba lhar para se manter.

A grande mudança veio quando foi introduzi do ao Movimento da Uni ficação, em 1979, quando sua percepção de valores morais-éticos-espirituais, a essência da vida humana e social, foram irrevoga velmente percebidas, mu

dando sua visão de socie dade e do mundo.

Desta forma, nos úl timos 40 anos, Ferabolli recebeu e cumpriu muitas missões pelo mundo.

E jamais parou de edu car-se tendo na década de 80 graduado em Teologia e na de 90 em Direito.Pós Graduou-se em em Educa ção Especial e em Direito Desportivo. Foi também, professor de história e geografia. Conferencista desde o começo da década de 80.

Casou em 1989, na Coreia do Sul, junto com mais 1.274 casais. Sua esposa, muçulmana xiita do Irã, cujo nome Ezzat, significa Glória, deu à luz quatro filhos.

Em 2014, foi convida do para presidir a Federa ção para a Paz Universal - UPF Brasil. Em seguida, também assumiu o hono rífico cargo de Secretário Geral da UPF na América do Sul, coordenando os trabalhos em prol da cultu ra da paz.

Foram muitos os even

tos e encontros, nacionais e internacionais, que rea lizou e participou durante estes anos, levando con vidados e representantes do Brasil e da América do Sul. Foram muitos os embaixadores da paz que pode nomear. Pessoas ex traordinárias vivendo his tórias exemplares de ser viço e sacrifício em prol dos outros. Foram muitas as lições aprendidas, espe cialmente a de que o amor é o maior poder de trans formação.

“Acredito que através deste poder, o mundo será recuperado para o Éden original, da maneira como Deus planejou desde o co meço.

Meu maior desejo é levar as pessoas a com preenderem e realizarem a vontade de Deus”, afir mou feliz o Presidente da United Peace Federation Brasil, Neudir Simão Fe rabolli.

Foto: Arquivo Pessoal Legenda da foto: O Presidente da UPF Brasil ao centro com sua netinha, Diana nos braços, emol durado por esposa, filhos, genros e noras.

Pitty e Nando Reis chegam com a turnê As Suas, As Minhas e As Nossas dia 8 de outubro no Qualistage

Aturnê

conjunta de Pitty e Nando Reis

segue a todo vapor e chega ao Rio de Janeiro dia 8 de outubro. Em seguida, eles partem para Campo Grande, Fortaleza, Porto Alegre, Curitiba, Florianópolis, Belo Horizonte e vários outros pontos do país.

Pitty, que também assi na a direção do espetáculo ao lado de Paulo Kishimo to, conta um pouco sobre a experiência: “O entrosa mento, tanto entre nós dois como entre a banda, está in crível. O público can tando todas as músicas do início ao fim é real mente muito catártico.

O show está lindo e estamos muito feli zes com o resultado da montagem, da luz, dos vídeos. Visualmente a gente chegou no lugar que queria e estamos muito felizes em com partilhar isso com o público. As Suas, As Minhas e As Nossas é uma turnê com começo, meio e fim, então quem es tiver a fim de ver esse show é bom aproveitar porque é algo bem pontual”.

PittyNando - A ideia do projeto surgiu a partir de conversas entre Pitty e Nando Reis, depois que a cantora apresentou uma versão da música “Relicá rio” no programa Saia Jus ta (GNT). Nando mandou uma mensagem dizendo que adorou e em seguida convidou Pitty para parti cipar da canção “Tiro no Coração” (Nando Reis), em 2021. E logo depois surgiu o desejo mútuo de realizar

essa turnê conjunta.

Eles mergulharam nos repertórios um do outro, encontraram as músicas que mais combinavam e trabalharam em novos ar ranjos e novas versões. Para

(Pitty), “Do Seu Lado” (Nando Reis) e “Me Adora” (Pitty), além de várias ou tras surpresas.

Serviço

Show: Pitty e Nando Reis - As Suas, As Minhas e As Nossas

Data: 8 de outubro Show às 21h

Local: Qualistage Endereço: Av. Ayrton Senna, 3000 - Barra da Ti juca - RJ

Ingressos: A partir de R$ 140

Compras de ingres sos: https://qualistage. com.br/eventim/41/ pittynando-as-suas-asminhas-e-as-nossas

Classificação etária: 18 anos (Menores so mente acompanhados dos pais ou responsá veis legais)

Capacidade: 9 mil pessoas em pé ou 3.500 sentadas

imigração

Contrabandistas usam quadriciclo para transportar imigrantes na fronteira

Da redação

Agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) no Setor do Vale do Rio Grande, Texas, prenderam 11 imigrantes depois de encontrar um quadriciclo abandonado e se envolver em uma perseguição no fim de semana.

ferimentos.

Poucas horas depois, já no dia 02, os agentes tenta ram realizar uma parada de um Toyota Highlander per to de uma área de descan so do condado de Brooks.

acompanhá-los, montaram uma super banda composta por músicos que eles já co nhecem bem: Martin Men donça (guitarra), Daniel Weksler (bateria) e Paulo Kishimoto (lap steel e per cussão), que tocam com Pit ty, e Felipe Cambraia (bai xo) e Alex Valey (teclados), que fazem parte da banda do Nando Reis.

Durante o processo, a dupla também escreveu a primeira parceria, “Pitty Nando”, que traduz bem o espírito da turnê. Além dela, fazem parte do setlist sucessos como “All Star” (Nando Reis), “Máscara”

Mais informações: ht tps://qualistage.com.br/ O espaço possui acessibi lidade

A casa segue os proto colos de segurança, como álcool em gel disponibiliza do. O local é periodicamen te higienizado para garantir a diversão com segurança.

Fonte: BT Comunicação Fotos: Divulgação Abaixo links de vídeos: 1) https://www.youtube. com/watch?v=lFL_ UAgIkPE 2) https://www. youtube.com/ watch?v=tYSCwA5xPhQ

De acordo com as in formações, pouco antes da meia-noite de 1º de outubro, um operador do sistema de vigilância de câmera obser vou o quadricilco transpor tando vários indivíduos ao norte do Rio Grande, perto de Escobares.

Alguns agentes foram

alertados e se dirigiram ao local onde encontraram o veículo abandonado, o qual teria atingido um portão de uma fazenda.

Os agentes vasculharam o mato ao redor e prende ram cinco imigrantes. Eles foram avaliados clinica mente e não apresentavam

Eles acionaram as luzes de emergência, o motorista saiu da estrada atingindo algumas pequenas árvores antes de parar. Vários indi víduos saíram e se espalha ram em meio aos arbustos próximos. Seis imigrantes foram detidos, mas o moto rista não foi localizado.

A Patrulha da Fronteira processou todos de acordo com cada caso.

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos

EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de pro grama, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast.

O estúdio está monta do em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais expe rientes. Você precisa apenas entrar e apresentar.

Não perca esta oportuni

Estúdio

dade de ter o seu próprio po dcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Bro adway, em Somerville (MA).

Para mais

ligue nos te lefones

625-5559

Aumentou o número de voluntários no Brasil

bro que foram pesquisa dos 119 países para este relatório e o Brasil ficou na posição de número 18 no ranking geral, tendo um grande salto em rela ção a pesquisa anterior em que ficamos na posição de número 54.

Quenoticia maravilhosa e reconfortante, saiu na última sexta feira dia 23 de setembro o relatório

World Giving Index 2022, produzido há mais de uma década pelo CAF - Charities Aid Foundation de Londres

Neste relatório são avaliados e pesquisados com instituições parceiras em cada país, no Brasil a instituição parceira é o IDIS e o estudo fornece uma visão combinada so bre o escopo e a natureza da doação em todo o mun do e analisa três aspectos do comportamento de doação e pergunta: Você fez alguma das seguintes ações no mês passado?

•Ajudou um estranho ou alguém que você não conhecia que precisava de ajuda?

•Doou dinheiro para uma instituição de cari dade?

•Ofereceu seu tempo

para uma organização?

As principais conclu sões da pesquisa:

•O país mais generoso do mundo é a Indonésia pelo quinto ano consecu tivo

•Os 10 países mais generosos mudaram subs tancialmente em 2021

•Mais de três bilhões de pessoas ajudaram al guém que não conheciam em 2021

•Mais pessoas do que nunca doaram dinheiro em 2021

Algumas destas con clusões tem o impacto di reto da pandemia. E para o Brasil como fora m os resultados. Lem

No quesito Volunta riado, ficamos na posição de número 48 com aproxi madamente 25% da popu lação declarando que fez alguma atividade volun tária.

Não sou e não quero ser o chato, mas baseado em números, acredito que este número de voluntá rios, tem uma relação di reta com as ações de apoio feitas durante a pandemia, que foram importantes e fundamentais para o Bem -estar das pessoas.

O que quero dizer é que este número pode ser um pouco menor, visto que o que buscamos com mais intensidade é o vo luntário contínuo, sem desmerecer qualquer mo vimento que coloque as pessoas para se mexerem de alguma forma em prol do próximo.

De toda forma um crescimento animador que nos coloca em um cenário muito promissor de fazer esta ferramenta fantástica chegar a mais pessoas e mais rapidamente.

DE ATENÇÃO

Aautoestima

manifestase em cinco áreas da vida: saúde, finanças, amizade, família e trabalho. Sugiro que você leia atentamente as considerações sobre cada uma dessas áreas. Depois, observando a sua vida, dê uma nota de 1 a 10 para cada uma delas.

Saúde

Não confunda: ser sa dio não é a mesma coisa que não ser doente. O seu médico pode dizer que você não tem doença al guma, mas isso não quer dizer que você seja sadio. Ele só disse que você não é doente.

Uma pessoa sadia, que sabe viver, tem ener gia para fazer tudo o que precisar. Se você se sente assim, dê nota 10 a essa área da sua vida.

Finanças

Se você precisa pedir dinheiro emprestado para comprar um livro, dê nota 1. Se você puder parar de trabalhar hoje e viver mais 100 anos sem mudar seu estilo de vida, a nota é 10. Do con¬trário, dê uma nota intermediária entre 1 e 10.

Amizades

Considere não só o número de amigos que você tem, mas a quali dade dessas amizades. Melhor dizendo: se você morresse hoje, quem iria ao seu enterro? Esta é a melhor forma de saber

quantos amigos temos.

Família

Como é a sua estrutu ra familiar, o seu núcleo familiar? Existe harmo nia ou desarmonia? É um relacionamento constante ou cheio de altos e bai xos? Às vezes é possível estar separado fisicamen te, mas haver harmonia. Que nota você daria?

Trabalho

Se você ganhasse na loteria 1 milhão de dó lares, você continuaria fazendo o que faz hoje? Se continuasse, a nota é 10. Você tem um hobby e está ganhando dinheiro com ele.

Meus parabéns. É isso é que é saber viver: ter um hobby e ganhar com ele.

Se você está contando os dias para se aposentar, meus pêsames.

Definitivamente, você não gosta do que faz e não sabe viver. Dê nota 1.

Encontrando o seu percentual de autoestima

Some as notas dadas para cada área da sua vida e multiplique o resultado por dois: você ficará sa bendo como está a sua auto-estima, percentual mente falando. A partir daí, você tem uma idéia do quanto pode melhorar. Lembre-se de que mesmo uma pequena melhora percentual pode signifi car uma diferença muito grande na sua vida.

Avaliando os resul tados

Observando as notas que você deu para cada área da sua vida, você verá que umas foram me lhores do que outras. Isso mostra que certas áreas podem estar indo bem, e outras, não.

Veja qual é a área da sua vida que você pode melhorar e qual a que você deve agradecer.

A gratidão é a mãe de todas as virtudes. Se você não agradece, as coisas não continuam aconte cendo na sua vida. Agra decer faz parte da vida.

educação

CSI oferece solução educacional para estudantes internacionais

Comvários

Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos.

Ela tem a disposi ção o Busines Career Program, que concede certificado para progra ma de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudan tes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treina mento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estu dantes internacionais que concluíram um ano de es tudos nos EUA.

Aproveite as soluções educacionais para estu dantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós

formatura, transferência após conclusão do OPT.

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Pri vados e Escolas Profissio nais do Conselho de Edu cação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profis sional da Commonwealth of Massachusetts, Escri tório de Educação Escolar Ocupacional Privada.

Ele está autorizado pela lei federal a matricular es tudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são

Entre os programas que você encontra na

estão:

emitidos para aqueles que se qualificam.

A CSI recebe transfe rência de escolas de idio ma, transferência pós-for matura, transferência após a conclusão do OBT.

PROMOÇÃO

A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que informarem o código pro mocional do Brazilian Ti mes, que é “BT100”. O código também pode ser usado diretamente no site da Computer Systems Ins titute em www.csinow.edu

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário

Da redação

Wendell Stein Coluna

Muitas

pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.

Mas saiba que se você adiou o atendimen to odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde.

O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você vi sitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mu tual Insurance Company para obter um seguro odontológi com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pa gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue para 1-855-662-6550 ou aces se www.Dental50Plus.com/Brazil obter mais informações.

Vivendo das letras

Esta

semana estava lendo um livro de pouca tiragem, lançado em poucas livrarias do Brasil, As Cartas De Tolkien. A leitura me fez viajar por lugares e costumes muito diferentes daqueles que encaramos no mundo literário tupiniquim.

J.R.R. Tolkien foi um gênio da literatura, autor de diversos livros, novelas e contos. Criou línguas novas, como o élfico e um mundo geo gráfico e histórico com pletamente real.

Naquela época onde a internet era tão ficção científica como uma obra de Julio Verne, as cartas eram os únicos meios de correspondência entre escritores.

O livro As Cartas de Tolkien apresenta isso, as missivas que o autor trocava com amigos, edi tores, professores e es critores durante a criação de suas principais obras.

Com a leitura acom panhamos de perto como funcionou o processo criativo e de finalização de clássicos como O Se nhor dos Anéis.

Em outros países, por mais instruído que possa

ser o escritor, as obras sempre passam por mais do que uma revisão orto gráfica e gramatical.

Os editores são pres tativos e pacientes, as críticas e sugestões en riquecem e por vezes di recionam o resultado do produto.

As ponderações do autor quase sempre são atendidas pelas grandes editoras. Graças a isso o produto final é da mais alta qualidade, seja gra matical seja impressa.

No Brasil o caminho do escritor é tão árduo como andar nas pedras. As editoras não atendem a demanda de novos es critores, os agentes li terários são escassos e caros como diamante. Quanto encontramos um editor/agente nacio nal, seu custo é elevado e tem que pagá-lo para que ele tentar encontrar

uma editora. Em caso de o autor ter a coragem de enfrentar sozinho a pu blicação, ainda precisa implorar para conseguir patrocínios de empresas para reduzir um pouco o custo da impressão.

Já no ponto de ven da, para a distribuição tudo tem que ser consig nado e por mais páginas e conteúdo que tenha, se o livro custar mais do trinta reais, se não for de um autor famoso, não se vende.

É possível contar nos dedos da mão esquerda quantos autores de fic ção sobrevivem disso no Brasil, Paulo Coelho, André Vianco, quem mais?

A literatura é ins trumento crucial para a construção da identidade de uma nação. E o Bra sil precisa despertar para esta necessidade, para que no futuro, ainda pos sam existir livros e escri tores brasileiros.

Mais

Você Sabia?

do

sua conta de energia

não pague mais

taxa.

fundamental para conseguir

mais

redação

Cuidar

da saúde mental evita o

desencadeamento de diversas doenças, como depressão e ansiedade. Cuidar da saúde mental deve ser uma ação tão importante e presente na vida das pessoas quanto o cuidado com o corpo.

A saúde mental tem influência nas condições físicas, no bem-estar e nas atividades relaciona das ao cérebro, como a cognição. Somado a isso, uma mente tran quila tem melho res condições de administrar situações estres santes, ser mais produtiva e atenta.

Existem vários fatores que podem acarretar o so frimento mental. Para os

brasileiros que vivem nos Estados Unidos as ame aças são ainda maiores, pois além da saúde cons tante de familiares que fi caram no Brasil, existe a emoção reprimida, pres sões e o estresse do dia a dia, bem como mudanças repentinas e tudo mais que a mente não está con seguindo lidar.

Por isso é muito im portante procurar a aju da de um profissional. A Psicóloga e Perfomance

Coach, Priscila Sousa, atende a comunidade em português.

“Gostaria de cuidar da sia saúde mental. Eu en tendo a jornada que você passou até aqui como

imigrante e posso te aju dar”, disse ela.

Os interessados po dem marcar uma consulta experimental sem com promisso. O telefone é 1(917) 539-2508.

Um olhar sobre os casos de racismo contra os povos indígenas

Otema

das relações raciais vem ganhando espaço no debate público nos últimos anos, com várias pesquisas demonstrando como essa realidade origina-se em uma longa cadeia de acontecimentos violentos. Como aponta Aníbal Quijano, as vivências e reflexões dos(as) europeus(eias) ao longo do processo colonial construíram um fundo comum a eles(as), a despeito das origens e experiências específicas de cada colonizador(a). Ao mesmo tempo, esse contexto engendrou a noção de que todos(as) os(as) colonizados(as) seriam naturalmente inferiores. Desse modo, quando um grupo ou pessoa é etnificado(a) e/ou racializado(a) pelas relações coloniais, isso implica o estabelecimento de um lugar menor em relação aos(às) europeus(ias), tidos como o humano universal.

Tal condição traz efeitos em nossos dias, e é preciso refletir sobre isso. Embora exista no Brasil um campo de estudos consolidados sobre o racismo, há poucos estudos voltados a entender como esse fenômeno atinge os povos indígenas. São eles próprios quem têm chamado a atenção para o problema, como atesta o projeto Racismo e Antirracismo no Brasil: o caso dos povos indígenas, uma inciativa que pôs em contato lideranças indígenas e pesquisadores(as) sobre o racismo no Brasil.

De acordo com relato de Ailton Krenak, pensador, ativista e coordenador do projeto, publicado no , artigo Existência e Diferença: o racismo contra os povos indígenas da Revista Direito e Práxis, “a doença do racismo, essa espécie de epidemia global do racismo, se originou da nossa separação da natureza, quando nós nos separamos da natureza a ponto de não compartilharmos mais com a natureza a riqueza da diferença. Quando se disse que a diferença é o outro, é a impossibilidade de aceitar a diferença, de aceitar o outro como diferença — isso gerou o que nós reconhecemos historicamente como racismo”.

Visando contribuir para entender melhor esse quadro, recém publiquei um estudo sobre os processos de racialização dos povos indígenas. A pesquisa consistiu na leitura, sistematização e a análise dos episódios de racismo dos relatórios Violência contra os Povos Indígenas no Brasil, divulgados entre 2003 e 2019. Essas publicações, a cargo do Conselho Indigenista Missionário (Cimi), compilam as violências cometidas contra os povos indígenas, havendo uma sessão dedicada ao racismo.

Os relatórios mencionam 290 episódios de racismo contra os povos indígenas, uma média de pouco mais de 18 casos por ano. Houve ocorrências em 24 estados e no Distrito Federal, sendo que sete estados contavam com uma média superior a um episódio anual de racismo, enquanto outros seis entes federativos tiveram média superior a 0,5 caso por ano. Houve atos racistas em 137 cidades do país, cuja população somada era de 46.637.900 pessoas, segundo o Censo de 2010.

Vale ressaltar que utilizei somente dados demográficos do Censo de 2010, cujas informações são mais detalhadas sobre os povos indígenas em contraste com os levantamentos anuais

da Pnad. Em meio a esse contingente, havia 259.681 indígenas, ou 0,56% da população desses municípios — um percentual próximo a 0,47% de indígenas do Censo de 2010.

Como mostra o Gráfico 1 acima, houve 142 episódios de racismo nos 86 municípios com até 50 mil habitantes. Essas 86 cidades contavam com 147.664 indígenas, o que corresponde a 8,77% do total dos residentes e 16,91% da população rural desse grupo de cidades. Deste modo, os(as) indígenas se mantêm como uma minoria da população, mas sua proporção é mais expressiva nesses municípios.

A pesquisa demonstrou que a circulação dos(as) indígenas nas cidades menos populosas ocasiona uma série de episódios de racismo, pois, “como a presença deles é evidente nesses espaços, parece haver uma tentativa de produzir uma disjunção entre os indígenas e o espaço urbano. Se essa separação não acontece de modo absoluto, isto decorre dos outros espaços relacionais com que os indígenas contam para viver. Com base nesse apoio, eles podem suportar o racismo vivido quando acorrem à zona urbana desses municípios”.

Seria de se esperar que a situação fosse distinta nas 51 cidades mais populosas, nas quais a presença indígena é menos notada. Afinal, os 112.017 indígenas formam uma minoria proporcionalmente muito menor, ao comporem somente 0,25% do total de habitantes. No

entanto, ocorreram 146 casos nas cidades cuja população é maior do que 50.001.

a doença do racismo, essa espécie de epidemia global do racismo, se originou da nossa separação da natureza, quando nós nos separamos da natureza a ponto de não compartilharmos mais com a natureza a riqueza da diferença. Quando se disse que a diferença é o outro, é a impossibilidade de aceitar a diferença, de aceitar o outro como diferença — isso gerou o que nós reconhecemos historicamente como racismo

O artigo completo detalha quais fatores conformam esse fenômeno, no entanto, caberia indicar alguns exemplos das situações enfrentadas pelos(as) indígenas em seu dia a dia. Tome-se a manifestação racista ocorrida contra o povo Maxakali em 2004, na cidade de Itinga (MG), que tinha 14.407 pessoas. Naquela ocasião, “as vítimas caminhavam da Aldeia Pradinho até o município de Araçuaí, e, como de costume, pararam para descansar em Itinga. Neste município, não se sabe em qual situação, o grupo foi agredido a pauladas, pedra-

Já o povo Terena sofreu outro tipo de ataque em 2013, na cidade de Miranda (MS), que possuía 25.595 habitantes. Naquela ocasião, de acordo com o relatório do Cimi de 2013 (pág. 72), “um grupo de indígenas, dos quais alguns trajavam roupas e adornos, entrou no restaurante para almoçar. Alguns funcionários do estabelecimento não queriam atendê-los(as). Eles(as) pediram para falar com o gerente e este confirmou que a ordem era da chefia e que realmente eles(as) iriam parar de atender os indígenas”.

Assim, a mera circulação pelo espaço urbano resulta em atos racistas, como indica o caso dos(as) indígenas Pataxó que utilizavam o metrô no Rio de Janeiro (RJ) em 2008. “[Eles(as)] foram barrados na estação de metrô Cantagalo, do Rio de Janeiro. O segurança do metrô alegou que ali ‘índio não entra’. Os índios estavam paramentados pois participavam de palestras

na cidade”, descreve o relatório do Cimi de 2008 (pág. 91).

Por fim, cabe mencionar o caso — citado na página 141 do relatório do Cimi de 2019 — de uma mãe e sua filha Guarani, moradoras da TI Jaraguá, que se deslocavam para a região da Lapa em 2019, no município de São Paulo, mas no ônibus “três homens as ameaçaram, dizendo que ali não era o lugar delas, que a cidade era lugar de brancos e que índio tinha um(a) filho(a) atrás do outro, além de xingá-las de macacas. A indígena desceu do ônibus com a criança e, chorando, elas voltaram para a aldeia”.

Diante dessas situações complexas (e tristes), o trabalho constatou que: “o racismo dirigido aos povos indígenas não é algo episódico e/ou localizado em paragens específicas do país. Na verdade, estaríamos diante de uma forma estável de relacionamento, ainda que existam diferenças regionais expressivas nos números e nas formas dos casos”.

Elza atrai admiradores com previsões certeiras

Da redação

Comexperiência de 37 anos na leitura do chamado “tarô cigano” e do “tarô das bruxas”, a cartomante Elza provoca admiração e respeito por onde passa.

“Sempre gostei de consultar cartomantes e tarólogos, mas ela é impressionante”, revela Rosa Espezin, de Revere. “A Elza co

meçou a dizer coisas da minha vida que eu não tinha contado para ninguém, fiquei estarrecida, nunca tinha visto isso.”

Com clientes espalhados em praticamente todas as cidades de Massachusetts, Elza agora tenta arrumar tempo para atender brasi leiros de outros estados. “Comecei a atender a clientela brasileira em Massachusetts, quando fui visitar meu filho, que morava em Mal den”, explica a cartomante.

“Mas as pessoas vão conhe

cendo o nosso trabalho, falam para os amigos que moram em outros

Estados e hoje eu tenho que con ciliar o meu tempo para também atender os clientes de Nova York, Connecticut, New Jersey e Flóri da. Mas não deixo de atender nin guém, até porque se eu não atendo eles brigam comigo”, diz.

Famosa entre os brasileiros

por interpretar com precisão o que as cartas do tarô mostram, a carto mante deixa claro em suas consul tas que não omite nada do que lhe é revelado.

“O que mais chama a atenção no trabalho da Elza é a confiança que ela transmite ao ler as car tas” revela Reinaldo, morador de Lynn e cliente da cartomante há 12 anos. “Em poucos minutos, ela cativa a gente de uma tal maneira que fica difícil ir embora. Desde que nos conhecemos, ligo para ela praticamente todos os dias. É uma pessoa maravilhosa, com dons ex cepcionais.”

Encantados com a precisão com que Elza lê as cartas do ba ralho e sua incrível capacidade de prever o futuro com a bola de cris tal, os clientes ficam admirados com suas previsões. “Fui consul tá-la no ano passado e ela me disse que eu mudaria de emprego, faria uma viagem cruzando os mares e encontraria um novo amor”, diz Maria Inês, de Framingham.

“O incrível é que deu tudo certo: estou indo para o Brasil em agosto com meu novo namorado para começar um projeto de venda de roupas.”

Admiradora do ocultismo des de criança, Elza começou a se de dicar profissionalmente a assuntos ligados a magia e cartomancia em meados da década de 80. Incenti vada por amigos, fez vários cursos ligados ao assunto e rapidamente conquistou uma clientela fiel, que a acompanha desde então.

“Na maior parte das vezes, as pessoas me procuram porque têm dificuldades no amor ou pro blemas financeiros. Eu as ajudo abrindo os caminhos para a feli cidade a partir dos que as cartas apontam. E as cartas não mentem jamais”, diz Elza, com segurança.

Serviço - Os interessados em agendar uma consulta com Elza devem ligar para (617) 294-7634 ou (WhatsApp) +5511 943449744. As consultas podem ter es pera.

Aumente sua autoestima cuidando da sua beleza estética sem precisar ir ao Brasil para isso

Da redação

Sobo comando do doutor Luciano Sztulman, a Skinsational Liposculpture continua sendo uma referência quando o assunto é cuidar da beleza. A clínica já conquistou a comunidade brasileira em Massachusetts e Rhode Island, pois oferece um serviço de qualidade e preocupado com os clientes.

Entre os trabalhos que a Skin sational tem a disposição estão tratamentos de estética, lipos sucção e lipoescultura, abdomi

noplastia, labioplastia a laser, rejuvenescimento vaginal a laser, hymenoplastia a laser.

Além da qualidade dos tra balhos oferecidos, a Skinsational tem ótimos preços e uma equipe que se dedica ao máximo aos seus clientes. “Venha esculpir o corpo um médico brasileiro”, disse Dr Luciano. “Porque ir ao Brasil se você tem um especialista perto de você e que fala o seu idioma”, acrescentou.

Cite este cupom e receba descontos

A Skinsational tem clínicas em Massachusetts e Rhode Island.

PROMOÇÃO

Os leitores do Brazilian Times que mencionarem o anúncio que é publicado no jornal terá 50% de desconto na consulta de US$ 100.

Para marcar uma consulta, ligue (844) 547-6782, em Massa

chusetts, ou (401) 521-0303, em Rhode Island.

CLÍNICAS

Providence (Rhode Island): 1 Randall Square, Suite 405 (4th floor);

Boston (Massachusetts): One Boston Place, Suite 2600; Swansea (Massachusetts): 1010 Gar Highway.

Acesse osite www.skinsationallasercenter.com para mais informações.

Brasil perde talentos para os Estados Unidos por excesso de burocracia; crianças superdotadas sofrem para avançar nos estudos

Casos internacionais ganham enorme repercussão da mídia e todo o apoio do seu país de origem para seu desenvolvimento,

Da redação

Recentemente,

o caso de uma menina

estadunidense de 13 anos, Alena Analeigh Wicker, que foi aceita no programa de Faculdade de Medicina no Alabama apenas um ano após terminar o ensino médio, teve grande repercussão na Internet.

Apesar de o caso de Alena ser um ótimo exemplo de criança com superdotação, é curioso per ceber o quanto casos como esses ocorridos em outros países não chamam tanto a atenção da po pulação, muito menos recebem apoio do poder público, quando ocorridos no Brasil.

Há poucos meses do caso da garota americana, um estu dante brasileiro também de 13 anos, Caio Temponi, foi aprova do no vestibular da Universida de de Fortaleza (Unifor), além de ter sido medalha de ouro na 28º Olimpíada Internacional de Matemática com ampla margem dos concorrentes e também ter sido aprovado anteriormente no vestibular de administração na Universidade Estadual do Ceará (UECE).

No entanto, apesar de tantas aprovações e feitos acadêmicos, Caio enfrentaria uma batalha ju dicial caso optasse por assumir

as vagas mesmo após ter avança do para o último ano do Ensino Médio a pedido da família seria necessário recorrer judicialmen te para que sua matrícula na uni versidade fosse feita.

Recentemente, Caio também foi aprovado no vestibular da AFA - Academia da Força Aérea - um dos maiores vestibulares militares do Brasil, com 13 anos, mas, novamente, não poderia in gressar na academia por não ter a idade mínima de 18 anos exi gida.

Diferente do caso de Ale na, que ingressou no programa “Burroughs Wellcome Scholars Early Assurance”, especialmente voltado para a aceitação de for ma antecipada de alunos super dotados em universidades tendo como critério o atendimento aos pré-requisitos de aceitação e ma trícula, não somente a conclusão do Ensino Médio.

Já no Brasil, mesmo após ser

aprovado em 1º lugar no vesti bular da EPCAR com apenas 12 anos, o mais jovem da história, não pôde assumir devido à idade

ser inferior à necessária para to mar posse da vaga.

“Eu entrei na justiça para fa zer o pedido que o Caio pudesse

fazer a prova [Colégio Naval] e o pedido foi analisado por várias instâncias mas foi negado com a justificativa do juiz de que caso fosse aprovado e aceito ele es taria tirando a oportunidade de outra pessoa, sem levar em conta o mérito dele em obter a vaga” Conta a mãe de Caio, Laurisma ra Temponi sobre as dificuldades do sistema brasileiro para crian ças superdotadas.

“Depois que todas as dificul dades que enfrentamos para que o Caio pudesse se desenvolver e ser aprovado e aceito nas uni versidades estamos pensando em levá-lo para uma universidade internacional pois o Brasil infe lizmente não valoriza crianças com altas habilidades”, conclui.

A negligência das leis brasi leiras em relação às crianças su perdotadas reflete diretamente no seu desenvolvimento, impedindo seu avanço e “segurando-as” em séries inferiores às suas capaci dades apenas para seguir um re gulamento ignorando as necessi dades dessas crianças, o que faz com que o país perca esses talen tos nacionais que precisam optar por ter sua vida acadêmica fora do Brasil para fugir das burocra cias intermináveis dos processos acadêmicos brasileiros.

Vitão do

está na mira da

OInternacional

segue com aproveitamento superior até ao do líder Palmeiras no returno do Brasileirão. O Colorado, que volta a campo nesta quarta-feira (28), contra o Red Bull Bragantino, está há seis jogos sem saber o que é derrota. O Inter tem 49 pontos, oito a menos do que o Verdão.

Além do bom momento do ataque, a mídia aponta também o bom momento da dupla de zaga, Vitão e Mercado, como responsável pela boa fase do time.

As boas atuações de Vitão já estão despertando os olhares de clubes da Europa. O empresário do jogador, Emerson Zulu, confirmou a informação.

“Uma empresa esportiva de Portugal fez contato com um dos meus representantes no país demonstrando interesse pelo jogador. O que é totalmente normal quando um atleta se destaca em seu clube, além do mais num campeonato como o brasileiro”, contou Zulu.

Apesar do interesse, Zulu comentou que o jogador acaba de renovar o contrato com o clube gaúcho e que a cabeça dele está totalmente focada nisso.

“É importante deixar bem claro isso: procura por jogadores como ele sempre vai existir. Porém isso não significa uma negociação. Eu tenho muita cautela com esses assuntos, mas não posso negar que há sonda-

gens por ele por parte de um clube português”, explicou.

Sobre Emerson Zulu

Emerson Zulu é um empresário do futebol, que atua há cerca de 10 anos na área. Após anos de empreendedorismo em grandes multinacionais, ingressou no futebol e a experiência de outros setores agregada à sua visão estratégica tem lhe proporcionado uma ascensão no futebol internacional. Ele é agente licenciado da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), como também tem licença como agente na Espanha e na Inglaterra. Entre os empresariados de Zulu está o jogador Emerson Royal, jogou em grandes clubes como o Barcelona, seleção brasileira, atualmente está no clube Tottenham. Além dele, são empresariados jogadores do Santos, Corinthians, Atlético Paranaense, São Paulo e Roma. Atualmente, Emerson também tem network e parceria com grandes nomes do futebol europeu.

West MEDFORD- próxima a tufts university! Disponível 1 de novembro! “Apenas rapaz solteiro “, $1.000 estacionamento pra um veículo, laundry dentro da casa, utilidades inclusas, quarto e grande tenho foto! Mais deta lhes ligar para marcinha: (857) 249-1921. (Obs: apenas um ra paz).

#H

Whitman- tenho um Studio com sala grande já disponível pra alugar com 2 vagas de garagem lavanderia farmácia e mercado perto.alugamos pra pessoas organizadas e sem vícios aceita mos crianças, atenção; o Studio e a sala São privado mas cozi nha e banheiro são comparti lhados. interresados entrar em contato pelo número: (774) 3869947. Falar com Daniel.

#H

Malden- aluga-se um quarto, perto do boliche, passa ônibusna porta $850 quarto mobiliado (luz, gás e internet incluso) am biente familiar, tem garagem, com laundry dentro de casa!! Somente para mulher sozinha sem filho, não é permitido dormir outras pessoas, tem acesso a cozinha, e que colabora com as regras e tarefas da casa, (já está disponível) interessadas mandar msgs no zap: (857) 346-7334, Josy obrigada.

#H

Somerville- aluga-se quarto com despesa inclusa (eletricida de gás net e laundry no prédio disponível) para casal sem filhos vícios e pets não e permitido trazer visitas pra dormir. Valor$1200 + depósito. Interessados chamar no ZAP: (857) 406-8335, Júnior. #H

Malden- alugo quarto próxi mo da estação Oak grove, pra uma única Mulher, sem vícios, ambiente familiar, ja disponível, valor 750,00 + depósito, contato *+1(857)266-8366* WhatsApp #j

Whitman- Tenho um Studio com sala grande já disponível pra alugar para casal ou mulheres, aceitamos crianças. Interessa dos entrar em contato pelo nú mero: (774) 386-9947, falar com Daniel. Atenção, não aceitamos animais. #g

Whitman- aluga-se um Studio grande com sala para pessoas organizadas sem vícios.bem localizado próximo a farmácia mercado e lavanderia, com esta cionamento.interresados entrar em contato pelo número: (774) 386-9947, falar com Daniel #j

Woburn- aluga-se quarto para homem. Com entrada indepen dente, luz, heat e internet inclu sos. Valor: $800 mais depósito. Lavanderia e depósito no base ment. Um minuto do centro e perto de estacionamento públi co. Interessados ligar para (774) 204-1076. Falar com Rony. #j

Haverhill (MA) - aluga-se apar tamento de 2/3 e quartos, nova construção, ar condicionado e heating central. Laundry no basement, vaga de estaciona mento, um bloco da elementary school. Ultilidades não incluídas, primeiro e último mês. Dispo nível 15 de outubro, #Vagas de estacionamento 3quartos 2 vagas #2 quartos 1 vaga #3 quartos 2,800 #2 quartos2,500Interessados enviar mensagem de texto ou no WhatsApp: (781) 520-2521. #a

Stoughton- apartamentos paraalugar. Studio: $1,400. Umquarto: $1,500. Doi quartos:$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente,aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia,TV à cabo disponível. Próximoda Washington Street e estaçãode trem. Não aceitamos ani mais. Ligar: (617) 916-0378. #g

Lowell- aluguel de quarto, disponível a partir de 15 de setem bro, apartamento novo, mobiliado, com laundry no prédio, a/c ,internet , gás e energia incluído.U$900 para solteiro ou U$1200 para casal, exige 1 depósito e oprimeiro mês, mensagens para:(978) 786-2550, Rodrigo #b

Maden- quarto para alugar somente para mulher solteira semfilhos disponível pra primeiro de outubro mandar mensagempara: (857) 247-6872. #c

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente,aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia,TV à cabo disponível. Próximoda Washington Street e esta ção de trem. Não aceitamosanimais. Ligar: (617) 916-0378.#PM

Lawrence- Alugo um quartomédio, aceito casal ou mulher solteira, que seja organizada.Ambiente famíliar. O quartoestá incluso tudo (Água gás,luz internet) não temos estacionamento! QUARTO DISPONÍVEL 01 de OUTUBRO!

Tenho fotos do quarto e já estádisponível para quem quer ver!Entra em contato com Flaviane: (978)569-4413 ou Leonardo:(978) 569-4415. #a

Marlboro- apartamento dis ponível somente para os me ses outubro e novembro, em MARLBOROUGH-MA, disponível 01de outubro: (857) 287-8450. #a

Worcester- aluga-se quarto,próximo a padaria Miranda,para mulher $850 ou casal semfilho $1000. (Tudo incluso):(978) 325-7163. #a

Somerville- lavanderia no local, interessados entrar em contato no privado: (978) 310-9109. #b

Milford- quarto disponível para pessoa solteira, sem vícios , limpa e organizada superbem localizado. Apenas parahomens sem filhos por favor enviar mensagem pois possoestar no trabalho! Tel: (774)360-5877. Pâmela. Quarto tem tudo! $900.00 entrada + $900.00 depósito tudo incluso!Obs: MILFORD-MA. #b

Watertown- aluga-se quartopara pessoa sem vícios. Valor:$550. Nada incluso + utilidades. Falar com Felix: (617) 901-6478. Deixar mensagem. #c

Malden- alugo quarto, ambiente familiar para mulheres. Comlavandeira, 10 minutos a pé daestação, disponível pra 1º deOutubro. 800,00 despesas inclusas. Ligar: (857) 318-5112.#f

Watertown- aluga-se quartopara pessoa sem vícios. Valor:$550. Nada incluso + utilidades. Falar com Felix: (617) 901-6478. Deixar mensagem. #b

Acton- apartamento de umquarto por $1,275, perto doMcDonald’s. Quem estiver inte ressado mandar mensagem pronúmero: (978) 501-7446. #f

Lynn MA- quarto para alugar a 5 minutos da praia pessoas sem vícios de preferência ho mem: (914 )920-0132. #c

Somerville- alugo um quarto grande. Para duas pessóas.Somente $850 dolar tudo in cluso. Casa grande tem uma vaga na garagem. Fica pró ximo SOMERVILLE-MA. Na massachusetts Ave. Tem ponto de ônibos na porta. Falar só no zap: (781) 299-5029. Junior. #e

Arlington- quarto grande. Aceita-se casal sem crianças, com parking e todas as despe sas inclusas no valor do alu guel. A casa situa-se na Mas sachusetts Avenue próximo a Somerville e com excelente localização. Interessados en trar em contato com Junior (so mente ligação por WhatsApp). Ligar: (781) 299-5029. #e

Somerville- alugo quarto para mulhere solteira preferência.$1,000 primeiro e último mês, quarto grande, espaçoso ótima localização: (857) 406-8335, tratar com junior Disponível em novembro #g

Worcester- quarto para alu gar, próximo a padaria Miranda, para mulher $850 ou casalsem filho $1000.(tudo incluso e lavanderia gratuita no prédio). Ligar: (978) 325-7163. #d

Worcester- tenho um quarto grandes p 2 pessoas disponí vel p alugar, entrada separada, tudo novinho tem ar central preferência homens. Cidade Webster perto de WORCES TER-MA, chamar no privado. Ligar: (857) 222-6235. #d

Lowell- dois quartos disponí veis pra alugar. Interessados chamar no privado, família tbm são bem vindas! Valor a combi nar no Pv. Media de preço 800 dólares mensais: (774) 4412921. #a

Lowell- alugo quarto grande com walking closet, lavande ria, vaga em garagem coberta,$1300, eletricidade, heat, inter net incluído, enviar msg para: (978) 987-1834. #g

Lynn- tenho um quarto pra alugar, aceita casal, ambiente familiar e tranquilo: (857) 2519796 ou (857) 251-6935. #g

Everett- alugo quarto mobili dado. Ambiente familiar, tran quilo, so mora 1 pessoa na casa. $850 SOMENTE PARA UMA PESSOA. Mais informa ções enviar msg whatszapp: (857) 888-9806. Perto dos Bombeiros da Broadway.” #f

Everett (MA)- aluga-se apar tamento de 2 quartos, esta cionamento e lavanderia. Náo aceitamos animais. Pagar pri meiro e último mês. Disponível a partir de 10 de outubro, 2022. Perto da Broadway Hancock. Ligar para: 617.642.6254 (dei xar mensagem). #n

Somerville- alugo quarto pra casal, quarto grande espaçoso laundry no prédio pode usar cozinha disponível em 1 no vembro 1200. Falar com junior: (857) 406-8335. #n

Framingham- tenho um quarto comparlhado $ 550 mias des pesa pessoa sim vicio FRA MINGHAM-MA. Mensagem no WhatsApp *+1(508)598-8447* #j

Framingham- aluga-se apar tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos moder nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, car pete, ar condicionado. Esta cionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceita mos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Governador Valadares - ven de-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es trutura. Muros grandes e rebo cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Cos ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

Physicians Mutual InsuranceCompany oferece o melhor seguro dentário por um preçojusto. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários quevocê necessita. Não esperesua saúde bucal piorar para secuidar. ou acesse www.Dental 50Plus.com/Brazil para obtermais informações. Telefone:855-233-2794. #PM

Doa-se-uma cama de casal com colchão e estrado. Tama nho Queen. Em ótimo estado. Está em Somerville. Ligar paraCristina: (857) 266-5863. #g

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamen te com um advogado formadona Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição doimigrante. Aplicação para vistode estudante, Ajustamento deStatus, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão edeportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Atenção professores, quer umlugar para dar aulas? De inglês,francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português paraamericanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada,cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redaçãodo jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou$150 por duas horas! Lique:617.625.5559. Falar com Edy.#PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários:Tarde e noite. Duração de cadaaula: 1h e meia. Dias: Segundaa sábado. Aulas presenciais no311 da Broadway, Somerville,MA – Prof. Edirson Paiva : (617)702.6253 #PM

Aulas

formações:

Procuro carro para comprar.Preciso de um carro entre $2mil a $3mil dólares. Moro em Manchester (NH). Preciso de um

Preciso de subcontractorpara lixar e dar verniz em piso de madeira, chamar somente WhatsApp: (857) 762-9237. #a

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcio nando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasilei ra tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lin cença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de lote ria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Ed son Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conheci mento, experiência e resulta do. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

somente para

e voltar do trabalho.

nome é Noel. Meu telefo ne: (857) 615-0458. #o

Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fa zemos translados para o Bra sil. (978) 595-3949. #PM

Almeidas Limpeza de carpe tes- Se tiver sujo, Almeida Lim pa. Limpeza de carpetes e so fás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM

Vaga para caminhar com cachorro em Manhattan por meio período, não é necessá rio ser fluente no inglês, mas deve falar o suficiente para se comunicar na hora de pegar e devolver os cães aos donos. Trabalho de segunda à sexta do meio-dia até às 4 ou 5 horas da tarde, isso vai depender do número de cães. Enviar men sagem pelo Whatsapp para 646 515-8298. #g

Fogo de chão está contra tando uma pessoa para serassistente no escritório. É ne cessário ter permissão de tra balho, mas não é necessário ter experiência. Interessados devem entrar em contato atra vés deste número 929 3794333 ou preencher um formu lário no site www.fogodechao. com/careers #g

Benihana restaurante em Westbury, New York está contratando lavador de lou ças que tenha de preferência trabalhado em um restaurante antes. É necessário ser maior de 18 anos, ter disponibilidade para trabalhar em diferentes turnos, incluindo noite, finais de semana e feriados. Precisa ter permissão para trabalhar nos EUA. Oferece refeição gratuita durante o turno. Para se candidatar clique no link a seguir. https://jobs.jobvite.com/ benihana/job/ogtFcfwk #g

Restaurante Lobster Bin em Greenwich está contratando homens para trabalhar na co zinha (não precisa falar inglês e se souber falar inglês bem pode ser homem ou mulher para trabalhar no balcão em período integral. Interessados devem entrar em contato e fa lar com Celso ou Aguinaldo no 203 661-6559.

Precisa-se de motorista que tenha van para trabalhar com transporte de cargas. Tel: 862 300-8240 #G

Precisa-se de pessoas que tenham carro para trabalhar na padaria, deli e cozinha de um supermercado em New York das 9 da manhã até às 5:30 da tarde. Paga 15,00 dólares a hora. Início na ter ça-feira. Interessados devem enviar mensagem para 475 775-3187. #G

Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-821-3077 or Email: Ross caridi@gmail.com. Catskill ,NY 12414 - Good pay must have experience and transportation. #f

Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with ex perience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high -end custom cabinetry. Please call: (718) 392-2307. #a

Trabalhador - Empresa de Ser viços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de traba lhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Li gue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@ adlervac.com #a Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Drafts person to work with AutoCAD. Must have woodwork expe rience, work with clients and take site survey for field dimen sions. Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #b

Procura-se- Pessoas para trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos de 3 pessoas para trabalho full-time. Fazer trabalho de pa tio, retenção de paredes e pis cina. Favor ligar para Rosario no telefone: (518) 821-3077.

Na região de New York. Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar email para: rosscaridi@gmail.com #f

Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na re gião de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em aca bamentos em armários de ma deira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #a

Oportunidade de empregocom acabamento (finisher) para empresa na região de Queens/Astoria (NY). Trabalho full-time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em ármarios de madeira. Fa vor ligar para: (718) 392-2307. #a

Precisa-se de secretária (Queens/Astoria, NY)- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluíndo atender li gações e enviar e-mails. Deve ter abilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês. Favor ligar para Liz ou Teddy: (718) 3922307 ou envair resume para: HR@nycmillwork.com #a

EMPREGO CONNECtiCut

Procura-se ajudantes mulhe res para fazerem faxina em Bridgeport. Tel: 203 400-7479.

Terra Gaucha Brazilian Steakhouse Stamford está abrindo em breve e contratan do gaúchos/churrasqueiros, pessoal de cozinha e garçons/ garçonetes. Inscreva-se no In deed ou visite a página em ht tps://terragaucha.net/careers/

Precisa-se de ajudante para trabalhar com fibra na Opti mus. Enviar mensagem para 862 372-7210.

Precisa-se de ajudantes para framing de meta e galpão emIronbound. É necessário ter cinto, furadeira e ferramentas básicas. Pagamento semanal, trabalhos contínuos, cerca de 40 a 50 horas por semana de segunda à sexta, tendo que trabalhar às vezes aos sába dos. Enviar mensagem por Whatsapp para 862 300-9666.

Vaga para esteticista e mani cure em uma clínica em Newa rk. Tel: +1 908 265-4967.

Precisa-se de secretária bilíngue (português/inglês) para trabalhar em um escritório no Ironbound. Trabalho de se gunda à sexta das 9 da manhã até às 5 da tarde e aos sába dos por meio período. Interes sadas devem enviar currículo para adm.coralgroupdev@ gmail.com

Vaga de trabalho para quem sabe trabalhar com frame de metal. Tel: 551 221-5177.

Precisa-se de uma pessoa que tenha carteira de moto rista e saiba trabalhar com jar dinagem e fazer lavagem com pressão. Enviar apenas men sagem para 973 454-9694.

Vaga de bartender em um restaurante na Niagara Street no número 85 em Newark. Fa lar com Roberto 862 571-0028.

Precisa-se de uma pessoa em Newark para trabalho com framing de metal. Tel: 862 8001289.

Precisa-se de duas mulheres em Newark que falam inglês e português bem e que tenham uma noção de como usar o pacote do Office para trabalhar em um escritório. Tel: 862 3728842

Precisa-se de dois atendentes homens para completar a equipe com as meninas no Bar and Burger da Ferry St. em Newark. Enviar mensagem pelo Whatsapp para 862 3260146

Astoria- Aluga-se um quar to em Astoria boulevard para pessoa solteira por 1100,00 dólares e para um casal por 1350,00 dólares. O imóvel é perto do metrô. Disponível a partir do dia 1 de outubro. Tel: 718 697-9569.

Elmhurst - Aluga-se um quarto só para mulheres em Elmhurst perto do metrô por 1000,00 dólares. Disponível a partir do dia 1 de outubro. Tel: 718 6979569.

Vendo em Belo Horizonte, pe quena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Depressão? Ansiedade? Ou tros problemas psicológicos? Neste momento de crise, es tamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozi nhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em portu guês, inglês e espanhol. #g

Danbury- Aluga-se uma sala comercial em Danbury perto da saída 5, ponto bom para salão de beleza, barbearia,etc. Tel: 203 240-5966.

Danbury- Aluga-se um quarto em Danbury, bom para pessoa solteira. Tel: 475 206-9383.

Bridgeport- Aluga-se 2 apar tamentos em Bridgeport na 2455 North Avenue. Um apar tamento possui 3 quartos e fica no segundo piso de 2, o outro apartamento possui 2 quartos e fica no terceiro piso. Tel: 914 563-3045. (Mobiliado)

Bridgeport- Aluga-se um apartamento no primeiro piso em Bridgeport com 2 quartos, lava louças, microondas, ins talação para máquina de lavar e vaga de estacionamento por 1750,00 dólares mais despe sas. Exige-se 2 depósitos no valor do aluguel. Enviar men sagem de texto para 203 5260047.

Vale do amanhecer- uma doutrina espíritualista cristã, atendimento gratuito aos do mingos, à partir de 11AM, tome um passe de um preto velho. Endereço: 86 Monroe Street, Newark (NJ). Facebook/Insta gram: aramadoamanhecernj #k

Eagle intercambio- somos uma agência de intercâmbio criada por brasileiros com sede nos EUA. Oferecemos cursos de inglês (ESL), vis tos americanos, mudança de statud (para F1), green card, work permit, opt e muito mais. Ligue: (650) 315-1607. #b

As melhores oportunidades da Flórida- Encontraremos a melhor opção para vc investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em propriedade! Ligue para Fernanda Pizzamiglio: (508) 364-4606. #b

Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de ex periência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#b

(617) 625-5559

Restaurante- em Arlington precisa de Cozinheira ou Co zinheiro com Experiência e disponibilidade para finais de semana. Entrar em contato via WhatsApp: (617) 765-5195.

#H

Preciso de pintor com expe riência de preferência que te nha carro e ITIN. Por favor ligar no: (857) 888-1336. #G

Acton Auto Body e Arlington Auto Body- Estamos a procu ra de lanterneiro e pintor de carro. Falar com Sonia: (617) 304-1298. #G

Oportunidade de trabalho em New Hampshire Precisa -se de trabalhador Local North Conway, NH Horário 8:30am até as 5pm (por 6 dias por se mana) 1 dia off no meio da se mana. Trabalha no fim de se mana. Trabalho fixo à partir de $15/h - pagamento quinzenal com Cheque Início imediato 3 vagas (Sendo 1 pra cozinha/ um houseman/ housekeeper). Alojamento no hotel Interes sados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 2858987. #H

Preciso- de homem pra fazer Limpeza de restaurante à noi te. Ligar: (617) 510-4306. #g

Vaga pra trabalhadores- fa zemos um pouco de tudo, tem que ter veículo. Salário a combinar, dependendo de ex periência. Chamar no privado: (508) 241-1219. Na região de Providence (RI). #g

Temos- 4 Vaga de trabalho na área da construção! Entrar em contato com Wagner: (508) 649-5171. #g

Vaga de trabalho- em restau rante em Woburm, ajudante de limpeza em lavanderia para mulher. Precisar ter como che gar ao trabalho tel: (857) 5055837, mensagem de texto. #f

Pizzaria em Tewkesburyestá contratando driver. Ofere cemos as horas + tips (a região proporciona bons tip$). Início imediato! Favor entrar em con tato com o dono do restaurante por msg. Adam – Ligar: (603) 785-2321. #f

LIQUOR STORE EM WATER TOWN- CONTRATA AJUDAN

TE GERAL, precisa falar inglês fluente e ter carro próprio são PRÉ REQUISITOS. Full time - INÍCIO IMEDIATO, Média de 40 horas semanais, Salário: $14.25/h, pagamento em di nheiro ou Zelle (sem desconto). Se você fala inglês fluente, tem experiência com atendimento ao cliente, tem disponibilidade de horário, possui carro e está procurando um emprego, man dar mensagem para o número: (617) 924-0617. #b

Precisamos- de uma pessoa pra trabalhar em uma loja de carro como atendente vende dor, com inglês fluente. Ligar: (617) 982-4622, por favor entrar em contato por esse número via whatsapp. #d

Procuro- uma pessoa para trabalhar com fence (cerca) pessoa precisa falar inglês e ter carro para chegar até onde fica o caminhão em Wobur: (781) 428-6216, HENRIQUE. #d

Procura-se- motorista classe A. Certificado Hazmat é um plus. Férias pagas, Feriados Pagos. Seguro de saúde. Favor ligar para: (781) 395-8033. #i

Preciso- de 2 pessoas com ex periência em auto detail (limpe za de carro) para trabalhar em Dedham na Tesla trabalho fixo me liga ou manda Menssagem no meu privado: (857) 8883264, pago $15 a hora! #e

Skyline Pro Services LLCvaga para pintor! Pagamento de acordo com experiência. Maioria dos trabalhos ao redor de Lynnfield-MA: (603) 5608750. #e

Vaga de trabalho- para ajudan te com experiência. Trabalho ano todo fixo Siding decks e fi nish Pagamento cash conforme a experiência, Precisa de carro para chega até o trabalho: (617) 501-2025. #e

Crow Point Pizzeria- CON TRATANDO TODAS AS ÁRE AS- precisamos de ajuda em todas as posições: cozinheiros, preparadores, pizzaiolos, balco nistas, motoristas. Ligue hoje mesmo: (781) 741-5400. #a

Necessito- de uma pessoa para fazer troca de óleo de car ro e organização da oficina. 40 hs semanal $650.00 a semana. Cidade de Saugus ao lado do One squall mall na Rota 1. Li guar para o numero: (781) 9419063 (falar com Tony) #c

Procuramos- vendedora de semijoias e prata 925, tenho 3 vagas, mercadoria de alta qua lidade, pagamento por comis são: (857) 615-0603. #b

Limpeza de loja comercialPart time das 3:30 as 9:30 em Hingham - MA valor: $17 a hora interessados enviar MSN para Austin em inglês: (774) 509-0263. #e

Vaga para cozinha- em um restaurante na cidade de bro ckton ma, mais de 40 horas por semana, salário a combi nar.mande mensagem para Adaias: (508) 631-1249- man de (mensagens) para saber mais sobre a vaga. #b

Brazilian

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA

Empresa de transporte- em Worcester (MA), contrata Mo torista CDL-A e agrega owner Operators, com rotas flexíveis, salário à combinar, início ime diato. Interessados favor ligar para Marcus: (617) 465-2696 #b

Procura-se- pessoas com in teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar in glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Con tato 978-404-1173. #pm

Procura-se- pintor com experi ência mínima de 1 ano, salário de acordo com a experiência, serviço de pintura Exterior e interior finish, trabalho na área do North Shore Boston, neces sário ter veículo para chegar até o trabalho. Interessados entrar em contato com Eddie: (978) 473-3496. #a

Contrata-se- secretário que fala inglês: (774) 615-9754 #e

Preciso- de 3 ajudantes para construção $22 a hora cash se morar em Framingham posso buscar falar com Clementino (gogó). Ligue: (508) 405-6572. #a

Andrea’s Pizza Winchesterestá contratando: Pizza Maker e Driver - endereço: 883 Main St, Winchester, 01890, paga mento feito semanal (Todos os domingos, aqui você trabalha e já recebe) trabalho full time 6 dias semanais! Tel: (781) 7296541. Aplicação deve ser feita no local. #a

Class A Driver Needed Pin to Pin, No Touch Monday – Friday TWIC required, Hazmat certifi cation a plus, Paid holiday Paid Vacation Health Insurance Ple ase call 781-395-8033. #i

Vaga em restaurante de co mida Thai perto a Braintree! 6 u 5 dias a da semana, ne cesario inglês intermediário, disponibilidade semana e final de semana, ONLY FULL TIME, Interesados chamar: (781) 299-2321, Karina. #f

Procuro Profissional e Aju dante (GiG)- Carpintaria (Ga binet) precisa ter carro e fer ramenta, obra em Hydepark, Boston. $25/h para Profissional (8h/dia) e $15/h para Ajudante. (8h/dia) - Começo imediato. Li gar: (617) 981-2498. #f

Procuro- cabeleireiro para nosso salão em Everet Ma Phoenix barbershop 665 Broa dway Everett MA 02149 fone: (908) 448-6326, ótimo salário falar com Linda. #f

PART TIME – LOWELL- Vaga para secretária somente para o período da tarde, conheci mento no pacote Adobe e pro gramas vetoriais será um dife rencial. Prioridade para mora dores da cidade de Lowell ou cidades próximas. Entrar em contato pelo WhatsApp: (508) 651-6211 - 97 Central st, Suite 204 - Lowell MA 01852 #c

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Precisa se carpinteiro de Finish carpintaria em boston: (774) 488-7547. #c

Contratata-se- balconista para Cafeteria brasileira em East Boston. Estamos localizados bem na frente da estação de trem. Candidatos precisam de pelo menos ingles basico para se comunicar e saber lidar com sistemas tb. Para maiores info ligar para 617-561-6094 e falar com Ana. #f

Oportunidade de trabalho em Massachussets, precisa -se de housekeeper para Hotel Local Chelmsford MA Função: arrumação de quartos. Horário das 8h00 às 16h30 30 min de intervalo pra almoço 4 dias por semana Dias off no meio da semana - Trabalha no fim de semana - Trabalho fixo paga mento quinzenal com cheque Início imediato 2 vagas Inte ressados enviar mensagem de texto ou WhatsApp para: (603) 285-8987. #b

Precisa-se- de pintor com ex periência e ajudante que tenha carro começo imediato salário conforme a sua experiência. Ligar: (857) 247-8861. #e

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na ci dade de Newton (MA). Traba lho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

Preciso- de alguém que fale inglês e saiba programar um CRM Service fusion) O mais rápido possível: (617) 6946798. #c

Estamos procurando- um ajudante de landscape pra tra balhar conosco, empresa em framingham: (774) 540-5309. #a

Preciso- de um PEDREIRO que saiba fazer reboco do lado de fora. Favor ligar nesse nú mero: (857) 236-8931- Elenil son! Na região de Everett. #b

Pizzaria em Melrose- está contratando 1 pessoa para trabalhar no caixa e atender telefone, inglês é necessário. Interessados entra em contato: (781) 888-6672. #b

Empresa de transporte

CONTRATANDO MOTORISTAS

Empresa com mais de 3 anos está contratando motoristas com carteira (drivers license) CDL com experiência para ganhar por volta de $3.000,00 por semana.

Início imediato mesmo com pouca experiência! Contato 978 404 1173.

Gusttavo Lima em Boston

embaixador Gusttavo Lima esteve em Boston na noite de domingo (2), para o encerramento da turnê “Embaixador In Boston”, nos Estados Unidos. Gusttavo foi o primeiro artista brasileiro a se apresentar no MGM Music Hall Fenway. Com classificação livre, a produção do show ficou por conta da All Musica e coprodução de Andreia Fer(influenciadora

O nandes Assessoria VIP. Em Boston o show contou com a assessoria de imprensa da TV Assessoria de Imprensa (Thaís Victorello), a divulgação de Talita Teixeira

digital), equipe de foto de Sissi Rodrigues e vídeo de Eudes Barbosa, além de contar com parceiros e patrocinadores, como: Elaine Esthetics, Alma Gaúcha Brazilian Steak House, Art Gourmet Catering, JR Car Sales, Marina Car Sales, Sam Sushi Restaurant, Casa Nova butcher Shop & Café e Divine Design Decorations. O show também contou com a participação da DJ Lana, a

abertura do cantor Raffael Mendes e a cobertura da correspondente internacional da Coluna Léo Dias, Thaís Victorello, que entrevistou o Gusttavo Lima com exclusividade.

ESPORTE TOTAL

com Roberto Vieira

A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com

TÍTULO FICA PARA O JAPÃO

Holandês pode ser matematicamente campeão em Suzuka

Da

kamikaze e molhada, Asfalto quente traiçoeiro e irregular, calada da noite e erros diversos. Essa foi a tônica do GP de Singapura no circuito noturno de Marina Bay.

Pista

Pista kamikaze e molhada, Asfalto quente traiçoeiro e irregular, calada da noite e erros diversos. Essa foi a tônica do GP de Singapura no circuito noturno de Marina Bay.

Apesar de ser realizado a noite, o GP de Singapura é um dos mais quentes do ano e os pilotos chegam a perder até 4 kg ao completar a corrida. Inclusive alguns chegam a treinar fisicamente na sauna para melhor adaptação e suportar altas temperaturas e humidade dentro do cockpit.

Antes da largada, cheguei a comentar com um amigo “viuva do Hamilton” que mesmo largando atrás da Ferrari do pole Charles Leclerc, o companheiro de Verstappen, o mexicano Sergio Pérez, poderia fazer sua estrela bilhar e provar que é mais que um simples segundo piloto. Ele mais que um torcedor do Hamilton e anti Red Bull, prontamente me respondeu que Pérez não passava de um “piloto operário” e estava ali como mero coadjuvante para segurar a galera de trás. Resumindo: Claro que minha “profecia” se cumpriu.

Logo na largada que atrasou em mais de uma hora devido a chuva e alagamento de pista, Checo Pérez aproveitou a distracionada da Ferrari de Leclerc, e tomou a frente antes da primeira curva. Pérez manteve a sua vitória no GP de Singapura apesar de ter sido punido pelos comissários.

O mexicano foi penalizado em cinco segundos após ter infringido a regra que obriga o líder da corrida a manter uma distância inferior a 10 carros para o Safety Car. Como cruzou a linha com mais de sete segundos de vantagem sobre a Ferrari de Charles Leclerc, o piloto da Red Bull mantém a sua vitória na corrida de Marina Bay.

HOLANDÊS PODE SER CAMPEÃO NO JAPÃO

Para conquistar o título de 2022, Verstappen precisa obter oito pontos de vantagem sobre Leclerc e seis sobre Pérez.

Ou seja, ele nem precisa vencer para ser coroado, embora se vencer e fazer a volta mas rápida, será bicampeão antecipado aos 25 anos.

Com apenas 138 pontos em disputa nas últimas cinco corridas, incluindo o fim de semana de sprint no GP de São Paulo, em Interlagos, Max tem uma vantagem de 104 pontos sobre o concorrente mais próximo, Charles Leclerc e, embora não tenha conseguido selar o título no GP de Singapura devido a erro “amador” da Red Bull no sábado, ele tem outra chance no GP do Japão.

Verstappen pode, colocar as duas mãos na taça já na próxima corrida de Suzuka, com quatro rodadas de antecedência. Basta que ele vença e faça a volta mais rápida.

HAMILTON MAIS 5 ANOS?

do, Hamilton renovou contrato por dois anos com a Mercedes - ou seja, até fim da temporada de 2023. Isso aconteceu após o turbulento GP de Abu Dhabi, no qual Verstappen se tornou campeão aos “45 do segundo tempo”. Agora, embora a realidade da equipe no campeonato seja bem diferente dos últimos anos, Toto crê que seja apenas uma questão de tempo para estender o vínculo com o inglês.

“A vantagem é que nos falamos bastante ( ambos moram perto um do outro em Mônaco ). Na semana passada, nos sentamos e ele disse “olha, eu tenho mais cinco anos de “lenha pra queimar”, como você vê isso?” disse Wolff, em entrevista ao Channel 4 F1.

ESCÂNDALO DE SINGAPURA

tor de engenharia, sabiam o que devia ser feito para que Alonso vencesse a corrida e bolaram uma estratégia baseada no que aconteceu com Nelsinho Piquet durante o GP da Alemanha daquele mesmo ano.

Na etapa germânica o brasileiro largou em 17º, adotou a estratégia de apenas um pitstop e aproveitou uma bandeira amarela na sequência para que as coisas dessem certo. O resultado ajudou Nelsinho a conseguir o seu único pódio na carreira.

Voltando a Singapura, Alonso foi o primeiro a ir aos boxes, o que era estranho já que ele havia saído do fundo do pelotão. Pouco depois, Piquet bateu forte na curva 17, ponto calculado cuidadosamente para que o carro de segurança entrasse na pista.

Na época, o regulamento ainda dizia que o pit-lane ficava fechado até que todos os carros se alinhassem atrás do Safetycar. Então ninguém conseguia parar de imediato e tirar proveito da ocasião. Quando o safetycar agrupou o pelotão e todos os pilotos foram para os boxes, Alonso assumiu a ponta e não perdeu mais.

Toto Wolff, chefe da Mercedes, revelou que conversa com o sete vezes campeão Lewis Hamilton sobre uma possível extensão de seu contrato que, por enquanto, vai até o fim da temporada de 2023, está bem adiantada.

Após grande novela no ano passa-

Conhecido também como Singapuragate, esse foi um dos - se não o - maiores escândalos da história da Fórmula 1 e aconteceu exatamente com um brasileiro durante a estreia do GP de Singapura em 2008.

Na época, Nelsinho Piquet filho do tricampeão mundial Nelson Piquet, jovem talentoso e grande promessa da categoria, cedeu a pressão da equipe para jogar sujo dentro da pista.

Nelsinho fazia a sua primeira temporada na categoria pela equipe Renault e a maracutaia foi armada pelo chefe da equipe Flávio Briatore para beneficiar Fernando Alonso durante a corrida.

Para a corrida, o chefe da equipe Renault Flávio Briatore e Pat Symonds, dire-

Após ser demitido da Renault por falta de desempenho em meados de 2009, Nelsinho que aceitou o jogo sujo na época, denunciou o caso à FIA que deu início às investigações. Em depoimento, o piloto afirmou que a ordem foi dada poucas horas antes da largada em uma reunião rápida com Briatore e Symonds.

Logo após as denuncias a FIA ouviu os envolvidos, analisou os documentos e deu o veredito: Briatore foi banido da F1, Symonds foi suspenso por 5 anos, Nelsinho não foi punido por cooperar com a delação premiada e Alonso foi inocentado pois não haviam provas de que ele sabia dos planos.

Por aceitar o jogo sujo mesmo tendo talento, a carreira promissora de Piquet Jr, foi sepultada pelo maior escândalo da categoria.

Hello

Imprima o kit digital Hello Summer e separe o material - a lista parece grande, mas tudo são sobrinhas pra deixar o projeto muito mais charmoso. Com a ajuda do rolo de espuma espalhe a cola - eu gosto de usar o rolo pois a cola fica uniforme. Enrole o tecido e comece a colar no papelão, deixando uma sobra de 1,5cm para cada lado. Cole aos poucos, desenrolando o tecido, e com a mão estique-o de forma a não deixar que formem bolhas, cole as quatro laterais.

MATERIAL

Fiz um boleado diferente que aprendi em um curso - com o boleador fino vá apertando as pontas das pétalas e não esqueça de colocar a base de EVA. Vire a flor ao contrário e aperte o centro com o boleador maior. Cole três pétalas uma sobre a outraeu usei três tamanhos. Se desejar, depois de seca, faça um furo no meio da flor e encaixe pistilos, quantos desejar.

Eu cortei essas flores com a máquina de corte, mas você pode usar furadores ou moldes. Usei panpastel mas você

Espero que tenham gostado e até a próxima!

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.