Skip to main content

MA 3774

Page 1

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR

mencione o código promocional receber isenção BT100 para da taxa de inscrição

Solução Educacional para estudantes Internacionais. Vários programa com CPT e OPT 1-888-910-5051 csinow.edu

 617.591.9888

international@csinow.com

Tempo em Boston: • Segunda-feira

 508.872.2624

281 Broadway Somerville, MA 02145

Parcialmente Nublado (83°/68°) • Terça-feira

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Parcialmente Nublado (91°/69°)

4 377 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3774 - Mon, Aug 1st to Tue, Aug 2nd of 2022

SAÚDE

34yrs

MONSTRO

COMUNIDADE

Um dos filhos foi encontrado acorrentado Procurar ajuda médica pode salvar sua vida

Ativistas fazem alerta sobre brasileiros que não procuram atendimento médico nos Estados Unidos

Alessandra pede ajuda para encontrar doador

Brasileira pede ajuda para encontrar doador de medula para o filho

leia mais na

PÁGINA 25

INVESTIMENTO

De acordo com ela, os interessados em se registrarem podem enviar a mensagem de texto “porsamuel” para o número 61474. Logo em seguida o candidato receberá um link com as informações necessárias.

Brasileiros aumentaram investimento em imóveis nos EUA

18

Associação de Corretores dos EUA diz que brasileiros gastam US$ 1,6 bilhão com compra casas leia mais na

MASSBADGE

PÁGINA 20

ADVERTISING

PAGANDO CARO POR SUA

INTERNET?

300mbps INTERNET A PARTIR

$20.99

Testemunhas oculares afirmaram que os dois jovens, apesar de terem 17 e 22 anos, aparentavam idade de dez ou 11 anos devido ao tempo de tratamento horrível e abuso que sofreram.

Luis Antônio Santos Silva, 49 anos, foi preso no Rio de Janeiro e acusado de manter sua esposa e dois filhos adultos em sua própria casa por quase duas décadas. Ele abusava dos três e os fazia passar fome. Depois que o caso foi descoberto e imagens arrepiantes do “do inferno onde as vítimas ficaram presas por 17 anos” o mundo ficou chocado.

03

Mais de 850 pessoas participaram do passeio no barco

Passeio no barco da MassBadge bate recorde de público com apoio maciço da comunidade brasileira O evento deste ano contou com música e dança em vários decks do barco, comandadas pelos talentosos DJ Kenio e Dj Klorini Klorini, bem como o tradicional show de dança Glow Light.

06

ADVERTISING

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

Ligue para

Maria Eduarda

(781) 302-4077

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações


02

G

The Best Journal For You!

e

n e Newsr General

a

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

crime

Brasileira é presa e acusada de se apropriar de US$ 4 milhões dos clientes

D

Da redação

amian Williams, Procurador dos Estados Unidos para o Distrito Sul de New York, e Daniel R. Brubaker, Inspetor-encarregado do Escritório de NY do Departamento de Serviço de Inspeção Postal (USPIS, sigla em inglês), anunciaram na quintafeira, dia 28, a abertura o indiciamento da brasileira Raquel Moura Borges. Ela é acusada de fraude de valores mobiliários, fraude eletrônica e fraude de consultoria de investimentos. De acordo com a acusação, a brasileira mantinha um esquema para fraudar clientes de sua empresa de consultoria de investimentos, a Global Access Investment Advisor LLC. Ela foi presa na manhã de quartafeira, dia 27, e apresentada à juíza Sarah Netburn. O caso é atribuído ao juiz distrital dos EUA Lewis J. Liman. O procurador Damian Williams disse: “Borges prometeu a seus clientes que ela investiria o dinheiro deles em títulos e outros investimentos, mas na verdade roubou as economias de seus clientes e encheu seus próprios bolsos. Agora, por essa suposta violação da lei e de seu dever fiduciário para com seus clientes, ela enfrenta acusações criminais federais”. O inspetor Daniel R. Brubaker disse: “A ré, natural do Brasil, foi recebida pelos inspetores postais com um par de algemas ao retornar aos Estados Unidos ontem. Durante anos, os investidores confiaram em Raquel Moura Borges e sua empresa com sede em Manhattan. Eles lhe entregaram um total combinado de mais de US$ 19 milhões. Ela supostamente violou a confiança de pelo menos dois desses investidores e infringiu a lei ao gastar seu dinheiro em um luxuoso apartamento em New York e para cobrir as perdas de outros clientes. A prisão de Borges deve servir de alerta aos criminosos: não importa onde estejam, os Inspetores dos Correios e nossos parceiros na aplicação da

lei estarão esperando para levá-lo à justiça. Vamos comprometer todos os recursos disponíveis para nossa luta contra a fraude de investimentos e rastrear os fraudadores, estejam eles aqui ou no exterior”. De acordo com as alegações contidas na acusação: Desde 2017 até 2018, Raquel declarou à Vítima-1 que estava fazendo investimentos financeiros, incluindo um investimento de colocação privada em uma determinada empresa brasileira, em nome da Vítima-1. Por volta de dezembro de 2017, ao longo de três transações, ela fez com que aproximadamente US$ 2,7 milhões fossem transferidos da conta da Vítima-1 para contas controladas por ela. Ao contrário das declarações feitas à Vítima-1 e em violação dos deveres que ela devia à Vítima-1, nenhum dos US$ 2,7 mi-

Esquema teria desviado milhões de dólares de clientes

lhões foi realmente investido em nome da Vítima-1. Em vez disso, Raquel desviou o dinheiro para outros fins e gastou aproximadamente US$ 160.000 com design de interiores para um apartamento em Manhattan, New York, que ela possuía para uso pessoal. Para ocultar sua apropriação indébita dos fundos da Vítima-1, em junho de 2018, ela enviou à Vítima-1 um extrato bancário falso que refletia uma transferência de US$ 2,7 milhões para fins de uma “compra de colocação privada”. Desde pelo menos ou por volta de 2016 até 2017,

Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE

Raquel representou à Vítima-2 para fazer investimentos financeiros. Por volta de agosto de 2016, ela fez com que aproximadamente US$ 1,95 milhão fosse transferido da conta da Vítima-2 para uma conta

controlada por ela (a “Conta GAIA”). A suposta razão para a transferência foi um investimento em imóveis em New York. Ao contrário das declarações feitas por ela à Vítima-2, e em violação dos deveres que

ela devia à Vítima-2, nenhum dos US$ 1,95 milhão foi realmente investido em nome da Vítima-2. Em vez disso, em 23 de agosto de 2016, a mesma data em que a transferência de US$ 1,95 milhão chegou à Conta GAIA, a brasileira assinou um cheque para sacar US$ 1.500.000 desta conta e pagável a ela mesma. Também por volta da mesma data, ela fez com que o cheque de US $ 1,5 milhão fosse depositado em sua conta pessoal. Raquel, 55 anos, enfrenta acusação de fraude de valores mobiliários, com pena máxima de 20 anos de prisão, uma acusação de fraude eletrônica, com pena máxima de 20 anos de prisão, e uma acusação de fraude em consultoria de investimentos, que acarreta uma pena máxima de 5 anos de prisão.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias

NYC TOUR

Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL

Passeio de Caminhada em Boston

W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO

+1 (508) 479-1097

@carpediemtouradventures

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

03

MOnSTRO

Brasileiro que manteve a esposa e dois filhos prisioneiros por 17 anos revolta o mundo

L

Da redação

uis Antônio Santos Silva, 49 anos, foi preso no Rio de Janeiro e acusado de manter sua esposa e dois filhos adultos em sua própria casa por quase duas décadas.

Ele abusava dos três e os fazia passar fome. Depois que o caso foi descoberto e imagens arrepiantes do “do inferno onde as vítimas ficaram presas por 17 anos” o mundo ficou chocado. De acordo com as investigações, os três membros da família foram abusados e ficaram presos em um barraco isolado no Rio de Janeiro com paredes em ruínas e roupas de cama nojentas. A mídia local revelou como a mulher e seus dois

Luis Antônio Santos Silva é chamado de Monstro nas redes sociais

filhos, de 19 e 22 anos, ficaram mantidos em cativeiro, sofrendo de desidratação

grave e desnutrição. Testemunhas oculares afirmaram que os dois jovens, apesar de terem 17 e

22 anos, aparentavam idade de dez ou 11 anos depois devido ao tempo de tratamento horrível e abuso que sofreram. Imagens angustiantes mostraram um deles sentado em uma cama, sofrendo gravemente de desnutrição, com os tornozelos amarrados. O minúsculo barraco está localizado na zona oeste do Rio de Janeiro, Local onde a família foi mantida em cativeiro é sujo e nojento em uma área conhecida por sua significativa ram a história com espanto. Massachusetts. “Chocanprivação e pobreza. Uma “Uma história horrível, di- te. Vemos até onde vai a pequena propriedade com fícil de acreditar”, escrever maldade do ser humano”, pouca luz e um interior alguns veículos de comuni- acrescentou outro. cação nas redes sociais. A história continua em imundo. Os brasileiros que vi- desenvolvimento e os inA Polícia Militar encontrou os três na casa, “amar- vem neste país também vestigadores estão a juntar se mostraram incrédulos mais provas. Enquanto isso, rados, sujos e famintos”. O pai foi preso no dia diante do que foi revelado. cada novo detalhe deixa as 28 de julho, após uma de- “Manter os filhos acorren- pessoas mais aterrorizadas núncia anônima. Ele é co- tados por 17 anos é algo ainda. “Imagina o que esta nhecido localmente como que vem do diabo. Não é de mãe e seus filhos passaram ‘DJ’ por causa da música Deus”, disse um internau- nas mais deste monstro”, alta que usava para cobrir ta em um grupo que reúne questionou Maria Cecília, brasileiros que vivem em de Saugus (MA). os gritos de suas vítimas. Jornais em várias partes do mundo, inclusive nos Estados Unidos, repercuti-

Imagens chocaram o mundo Um dos filhos foi encontrado acorrentado

Casa fica em uma região muito pobre no Rio de Janeiro

Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira.

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO

Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.

ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

Zeza DaCosta (617) 470-1820

zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144  (617) 828-1070

Avaliação gratuíta do seu imóvel


04

Monday, August 1st of 2022

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

INTERNET

The Best Journal For You

Empresário explica mudança em negócio e promete revolucionar distribuição digital

M

Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate

uitos empresários pensam em transformar seus negócios, em mudar o rumo ou até em construir um novo conceito em seu setor. Mas, como isso pode ser feito? O empresário Jeff Nuno, explicou que na sua nova empresa, as novidades relacionadas ao marketing digital devem acontecer rotineiramente. “A ideia é estar sempre acompanhando as novas vertentes do mercado e oferecendo o melhor para os nossos clientes”, disse.

Jeff Nuno, anteriormente presidente da Cmdshft Latam/Europa, fortalece as operações nesses territórios e cria a Lujo Network. Visando entregar “o melhor do melhor” e celebrar as conquistas desde o início de seus trabalhos com distribuição digital, Jeff Nuno adaptou e reformulou todo seu sistema para as novas tecnologias existentes no mercado e passou a compartilhar com seus clientes diversas ferramentas de mkt, como por exemplo a possibilidade de fazer campanhas diretamente na network da Lujo. “Com um Dashboard mais completo e com maior transparência nas transações, dentre todas as melhorias que já estão comunicadas no site, agora podemos entregar maior autonomia e agilidade nos processos”, disse. ADVERTISING

De acordo com Jeff, o conceito da empresa foi reformulado para acompanhar as atualizações do mercado e entregar o que há de mais inovador para nossos clientes, além de reforçar que conta com uma Equipe de Atendimento altamente treinada e focada para dar suporte a qualquer cliente da Network com rapidez e eficiência.

sentido essa mudança de forma muito positiva.

“A Lujo Network oferece um atendimento personalizado a cada cliente, possibilita um acompanhamento detalhado de suas transações, além de oferecer consultoria para os artistas sobre suas carreiras, sobre o que há de tendência no mercado e sobre como podem alcançar grandes números a exemplo dos grandes artistas”, pontuou.

“Mudamos o nome da marca e em pouquíssimo tempo, diversos clientes novos nos procuraram e os que já são de casa nos ligam diariamente para comentar o quanto estão admirados com todo esse astral que estamos colocando em torno de nossos trabalhos. Fizemos um grande workshop no dia da virada onde apresentamos todas nossas melhorias e dentre os selos mais importantes do país, muitos estavam presentes”, finalizou.

Por fim, o empresário afirmou que os clientes têm

Jeff Nuno, especialista

Sobre Jeff Nuno

e pioneiro em negócios no mercado digital no Brasil, graduado em música e MKT, começou sua trajetória no mundo da música em 2011, vendendo shows de bandas de rock e shows de sua própria banda: VIP-A. Na estréia vendeu 170 shows em tempo recorde enquanto, também, produzia e organizava eventos. A banda foi semifinalista do Grammy como “Revelation” e “Melhor Álbum de Rock”. No ano seguinte, Jeff mergulhou de cabeça no mercado do streaming, que na época estava em seus primórdios. Ao en-

trar para o time de uma Distribuidora Digital, ele contribuiu para que, no mesmo ano de sua entrada, a empresa crescesse mais de 500% e 400% no segundo ano. No final de 2018, Jeff passou a gerenciar seus próprios negócios de distribuição digital e expandiu sua área de atuação com escritórios na Espanha, Brasil e Estados Unidos. Atualmente, é uma referência no mercado, dividindo o sucesso com seus clientes que são: artistas, gravadoras e personalidades influentes no mundo digital.

ADVERTISING

CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

05

serviço dental

Invista em você, aproveite as promoções oferecidas pela Dentplant e tenha um belo sorriso

A

panhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

Da redação

DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.

A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além

de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um

PROMOÇÃO Para os leitores do Brazilian Times, a clínica tem algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120.

Antes e depois de um tratamento na DentPlant

amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro

de sua comunidade e profissão. SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia

estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e es-

CONTATO: Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M


06 The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

notáveis

Passeio no barco da MassBadge mais uma vez bate recorde de público com apoio maciço da comunidade brasileira

N

Da redação

o sábado, dia 30 de julho, a MassBadge realizou o seu tradicional passeio no barco, chamado Mass Law Enforcement Harbor Cruise, que acontece todos os anos. O evento foi realizado a bordo do histórico e espaçoso Provincetown 2 e ofereceu uma noite incrível de música e dança enquanto cruzava o porto de Boston. Este ano, com bilheteria esgotada, o evento estabeleceu um novo recorde de capacidade com mais de 850 pessoas, entre apoiadores e festeiros de todo o leste de Massachusetts e até New York e New Jersey. “Como de costume, uma tremenda demonstração de apoio aconteceu por parte dos nossos muitos amigos da comunidade brasileira”, disse Raoul Gonçalves, presidente da MassBadge. O evento deste ano contou com música e dança em vários decks do barco, comandadas pelos talentosos DJ Kenio e Dj Klorini, bem como o tradicional show de dança Glow Light. O destaque da noite foi a escolta do barco dos parceiros de aplicação da lei

da Unidade Marítima, Polícia de Boston, Polícia de Quincy, Polícia do Estado de Massachusetts, Polícia Ambiental de Massachusetts, Winthrop Harbour Master e o incrível show aquático oferecido pelo tripulação do Massport Fire Boat “American United”. “Verdadeiramente um show espetacular apreciado por todos a bordo, bem como inúmeros turistas ao longo do porto”, destacou Raoul. Ele disse que a MassBadge agradece a todos os patrocinadores, especialmente Dunkin Donuts (John Angillio), Costco Wholesale Corp de Everett, Oliveira’s Bar & Grille de Everett, Valentim Plumbing, Members Plus Credit Union, Inman Motor Sales, Stars Branding, Bos-

Passeio no barco é realizado todos os anos

ton Pad, Quealy Towing e Texas Roadhouse e Gato Preto Productions. “Estes são verdadeiros amigos que apoiam continuamente nossos esforços da MassBadge”, afirmou. Ao longo desses tempos difíceis, a MassBadge manteve-se continuamente focada em seus objetivos de preencher a lacuna entre a aplicação da lei e as comunidades que atende, organizando eventos como o passeio no barco, que cria um ambiente divertido e relaxante para todos. “O Harbour Cruise é de longe o nosso maior evento e também serve como a nossa angariação de fundos mais benéfica e vital que nos permite apoiar as nossas metas anuais”, acrescentou. Essas metas, desde as apresentações anuais de prêmios de bolsas de estudos para faculdades, até as campanhas de doações de brinquedos para as festas de fim de ano, o Jantar de Ação de Graças, representam o que a MassBadge acredita e defende. O Jantar de Ação de Graças cresceu a tal ponto

Mais de 850 pessoas participaram do passeio no barco

que agora a organização serve 1800 refeições por ano para os veteranos, idosos e famílias necessitadas nas cidades de Everett e Revere. “Por meio de todo o seu

apoio contínuo, a MassBadge continuará a oferecer engajamento, serviço e voluntariado à comunidade. Obrigado a todos”, finalizou. Para saber mais sobre

a MassBadge, acesse o site www.massbadge.org ou entre em contato com Marcia Pretto, representante da comunidade brasileira na organização, através do telefone (617) 596-5182.


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021

Advertisement General News

www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

The Best Journal For You!

CO-REALIZAÇÃO

10 de Dezembro de 2022 Horário: 7PM à 1AM Traje: formal / gala Local: Golf Club Hillview (Ballroom) Data:

149 North Street - North Reading (MA) 01864

CABLE SERVICES

ham er e n e V nhec ir os ados co laud age ap men ho

07


08 The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

evento

a

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

Coluna

Saúde da Mulher Lídia Ferreira

Você sabia que teremos um evento A Importância de voltado ao público Se Preparar Para o Futuro latino brasileiro? V por

contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com

ocê já se perguntou o que vai estar fazendo daqui cinco, dez anos? E quanto ao que você não aguenta mais fazer hoje mas ao mesmo tempo desconhece como se livrar para realizar o que realmente deseja?

O

Da redação

CLESC é o primeiro Congresso Latino de Estética em Massachusetts apresentando as novidades de empresas do Brasil e internacionais relacionadas aos setores da Beleza e Estética.

CLESC 2022 ocorrerá em Boxborough, MA no centro de convenções do Hotel Boxboro Regency no dia 25 de setembro. Se você não mora próximo a região de Boston o hotel Regency possui 143 quartos e suítes confortáveis, incluindo opções à beira da piscina com varandas ou pátios com vista para um átrio interior tropical. Nos dias sequentes te-

Palestrantes do evento

remos uma agenda repleta de workshops com todos os nossos palestrantes se você tem interesse nos workshops precisa efetuar uma reserva através do nosso site ou pelo telefone 603 814 0529. O que o evento vai oferecer? Apresentações de diversos temas relacionados tanto a estética corporal quanto facial, máqui-

MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇA

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

nas, produtos, serviços e workshops. Precisa de um stand? Receba até 3 propostas para expor seu business em nossos stands elevando a sua marca no mercado da estética. Dados de contato: O seu nome O seu email O seu telefone Será uma excelente oportunidade para ampliar seus conhecimentos e fazer um networking. Acesse também nosso site https://www.clesc. net para mais informações e para adquirir seu ticket antecipado, em nosso Instagram e Facebook você ficara sempre atualizado sobre nossas atrações

E se você acreditasse que tudo que necessita para alcançar o novo está aí dentro de você, como isso poderia ajudar a mudar de perspectiva para tornar o desejo em ação necessária? Os anos estão passando e sempre que uma mulher se aproxima para compartilhar as insatisfações da vida eu me pergunto como posso ajudar essa pessoa a entender que existe uma força capaz de reverter tanto o mindset quanto a postura perante a vida? São tantas mulheres que devido às incontáveis decepções acabam se perdendo pelo caminho, desiludidas envolto às dúvidas criadas pelas crenças limitantes. Esses pensamentos negativos geram um enorme desconforto e podem até provocar vários sentimentos que angustiam e paralisam. Mas não precisamos viver assim, não temos que viver presas a ninguém nem a situação alguma. Quando vivemos debaixo da verdade sobre nós mesmas, mesmo que as dificuldades nos dê uma rasteira, a nossa base nos ajuda a nos levantar e seguir em frente. Muitas das vezes nos falta o apoio necessário enquanto na maior parte do tempo o que realmente precisamos é de coragem para redirecionar o nosso alvo e recalcular a rota. Mas nem sempre é possível enxergar algo quando estamos olhando para todos os lados ao invés de olharmos para frente. Então o que pode estar acontecendo de errado, ou melhor, o que podemos fazer para ajustar todos os instrumentos necessários para a nossa viagem rumo ao nosso destino? Por que nos doamos demais enquanto nos cobramos tanto? Tenho a felicidade de ter amigas valiosas que muito tem acrescentado para o meu crescimento

pessoal. São mulheres talentosas, fortes, experientes, alegres, que fui conhecendo e me aproximando de cada uma ao longo da vida. Durante a semana passada eu tive o privilégio de mais uma vez poder conversar com uma delas. Essa amiga em especial é uma pessoa que me ensina a importância de colocar em prática o conhecimento do comportamento humano de forma a proporcionar oportunidades de transformação de mentalidade na vida de outras pessoas. Uma dessas amigas, além de uma amiga preciosa é psicoterapeuta e assistente social. Devido ao nosso trabalho, volta e meia buscamos uma a outra para pedir orientação para alguém com alguma necessidade específica. Durante nossa conversa da semana passada, falamos sobre uma avaliação feita por ela observando as queixas mais comuns entre mulheres e homens. Essa amiga concluiu que 95% das queixas das mulheres estão relacionadas às preocupações em resolver os problemas dos outros, enquanto 95% dos homens se queixam dos problemas que eles acreditam que outros criaram para ele. O que faz com que nós mulheres vivamos para carregar o peso dos outros e com isso permitimos que os problemas dos outros se tornem os nossos, enquanto os homens, pelo contrário acreditam que são os outros que causam os problemas deles? Será que um dia vamos aprender que não somos responsáveis por salvar o mundo inteiro? Essa sobrecarga tem provocado muita angústia e muito descontentamento. Até mesmo as heroínas dos quadrinhos descansam e todas revelam suas fraquezas e limitações. Ao invés de nos cobrarmos tanto para “salvar” a humanidade inteira, deve-

ríamos nos posicionar de forma mais ativa perante as nossas necessidades. Não tem nada de errado cuidar do “eu” primeiro. Lembrando das orientações que recebemos antes de iniciar o voo quando ouvimos o que devemos fazer em caso de emergência. Primeiro colocamos a nossa máscara de oxigênio para depois cuidarmos de quem está ao nosso lado. Infelizmente, porém acabamos nos certificando de ter a mão todos os equipamentos de segurança necessários para todos à nossa volta enquanto esquecemos que temos que cuidar da nossa saúde e bem estar em primeiro lugar. Não se esqueça que oxigênio é vida e se você não garantir o seu corre o risco de ser tarde demais quando alguém se der conta quando o último fôlego chegar. Ao invés de nos culparmos tanto por causa das circunstâncias que fogem do nosso controle, deveríamos nos preparar para o futuro. Para isso, primeiro é importante saber onde você quer chegar. Você tem um plano de viagem? Você sabe o caminho a seguir? Caso não saiba, tudo bem também. Não importa hoje saber como você vai chegar lá, o que importa é sair do lugar. Você é responsável por suas escolhas e não as dos seus filhos. Você é responsável por suas decisões e não as de seu marido, pais, irmãos, vizinhos, colegas de trabalho, funcionários, amigos e etc.. Pare de se cobrar tanto por algo que não depende de você e cuide de você antes mesmo de cuidar dos outros. A importância de se preparar para o futuro. Um outro fator importante que precisamos atentar para os perigos são atitudes que nos limitam sutilmente que é a falta de visão clara do que realmente transforma a vida. A falta de visão impossibilita o bom planejamento e por isso acaba provocando a perda de foco que impede conquistarmos o que importa de verdade. continua na próxima edição


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

eleições

General News

The Best Journal For You!

09

saúde

Bactéria encontrada no União Meat Market Mississipi alerta autoridades também tem perfumes Natura

A

Da redação

O

Da redação

União Meat Market, localizado na cidade de Medford, em MA, é um dos mais completos mercados brasileiros.

O União Meat Market também conta com um açougue que oferece uma Perfumes Natura pelo melhor preço variedade de cortes de carnes para o churrasco ou a A seção tem perfumes masculinária do dia-a-dia. culinos e femininos e a promoAlém disso, possui salga- ção desta semana é a Biografia dos, doces, bolos, refrigerantes, por apenas US$ 49.99. O União etc. Meat Market fica localizado Mas o que chama a atenção no 376 Main Street, Medford são os produtos Natura, com (Massachusetts). Para mais informações seus perfumes marcantes que chamam a atenção pelo cheiro entre em contato através do WhastApp: (617) 352-6918. que fica e encanta.

utoridades de saúde dos Estados Unidos informaram que foi encontrado uma bactéria no solo e na água da região da Costa do Golfo, no Mississippi.

De acordo com o comunicado, trata-se de um tipo raro, mas perigoso. Chamada Burkholderia pseudomallei, ela pode deixar algumas pessoas extremamente doentes se forem infectadas. A descoberta deixou os médicos em estado de alerta. A melioidose pode ocorrer em pessoas que têm doenças como diabetes e doença renal crônica. Ela normalmente causa sintomas como febre, dor nas articulações e dores de cabeça, bem como problemas pulmonares e infecções no sangue. No entanto, a maioria das pessoas saudáveis que entram em contato não desenvolve a doença

Bactéria é perigosa

grave chamada melioidose, que pode ser tratada com antibióticos. Os Centros de Controle de Doenças dos EUA (CDC) estão aconselhando os residentes que possam estar em maior risco a tomar precauções: “Dado o número muito pequeno de casos de melioidose identificados historicamente nos Estados Unidos, o CDC acredita que o risco de melioidose para a população em geral continua sendo muito baixo”, disse a agência. Não está claro há quanto tempo está no meio ambiente e onde

mais pode ser encontrado nos Estados Unidos. Em todo o mundo, a maioria dos casos ocorre em pessoas que vivem ou viajaram para áreas onde a bactéria ocorre naturalmente, como partes do sul e sudeste da Ásia e norte da Austrália. As investigações do solo no Mississippi foram motivadas por dois casos de melioidose em pessoas que não se conhecem e que vivem na região nos últimos anos. A disseminação de pessoa para pessoa é extremamente rara.

serviço

Não pague caro na sua fatura de internet

A

Da redação

Atlas Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99.

A empresa também é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e internet disponíveis para sua casa.

Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable Services é sua conexão com os serviços que sua família precisa para

aproveitar ao máximo todos os seus dispositivos. Descubra uma melhor experiência de entretenimento ligando para a Atlas Cable Services – seu revendedor local da DIRECTV. Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massachusetts).


10

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

segue lá

O BT está no TikTok As Escolas Públicas de Framingham anunciam mudanças de liderança nas escolas primárias Brophy e Barbieri

A

s Escolas Públicas de Framingham estão anunciando que o Dr. Frank Rothwell assumiu um cargo em outro distrito e não retornará como Diretor da Brophy Elementary School.

Brazilian Times já está no TikTok

A

Da redação

direção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais com o objetivo de oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo.

Além de manter uma página no Facebook e uma conta também no Instagram e Twitter com milhares de seguidores,

agora o jornal Brazilian Times entrou na rede que conquistou o mundo – o TikTok. Através desta conta, o

jornal pretende levar toda a informação que é publicada no jornal impresso e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias. O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos duas vezes por dia. Para seguir a conta do BT no Tik-Tok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link no endereço https://bit.ly/3way9Ul.

Atendemos Atendemos também todas todas também as quartaquartaas feira àà partir partir feira das 8PM das 8PM

Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã,é atendimento Vale do Amanhecer uma doutrina gratuito aos domingos, à partir de 11AM Espíritualista Cristã, atendimento

gratuito aos domingos, à partir de 11AM

O Distrito é grato pelos muitos anos de serviço do Dr. Rothwell às Escolas Públicas de Framingham. Desde 1999, o Dr. Rothwell ocupou vários cargos, incluindo professor, chefe de departamento e vicediretor da Framingham High School, seguido pela liderança da Brophy Elementary School nos últimos 12 anos. O Distrito deseja o melhor ao Dr. Rothwell enquanto ele inicia um novo capítulo em sua carreira profissional. Jessica Mandes, atual vice-diretora da Barbieri Elementary School, foi nomeada diretora interina da Brophy Elementary School para o ano letivo de 2022-2023. A Sra. Mandes iniciou sua carreira administrativa de muito sucesso em Framingham em 2020 e tem sido um membro valioso da equipe Barbieri. Antes de seu trabalho em Framingham, ela lecionou na Flórida, obteve seu mestrado em Gestão Organizacional e, simultaneamente, obteve sua licença de administradora através do Programa de Desenvolvimento de Diretores Urbanos com Professores21. Ao todo, Jessica ensinou por 11 anos, em 2 estados e três distritos. Antes de trabalhar em uma escola primária, ela foi tutora, trabalhou com jovens, coordenadora de programas para jovens, mentora e fundadora do 3D Boys, um programa de desenvolvimento de liderança para alunos em

risco. Ela trabalhou com crianças do jardim de infância ao 6º ano ao longo dos últimos vinte anos. Ela também é membro do conselho do Worcester Latino Dollars for Scholars. Em Framingham, a Sra. Mandes tem experiência em trabalhar com nosso programa de espanhol em dois idiomas, bem como com o trabalho associado às Práticas de Turnaround. Como falante nativa de espanhol, baseada em fortes raízes porto-riquenhas, ela aproveitou a linguagem e o biculturalismo como forma de se conectar com sua comunidade LatinX. Seu maior orgulho é trabalhar com uma equipe diversi-

ficada e ter a capacidade de não apenas educar os alunos da LatinX, mas também oferecer oportunidades para graduados e educadores da LatinX. Mandes tem experiência em trabalhar com nosso programa de espanhol de dois idiomas, bem como com o trabalho associado às práticas de Turnaround. “É com grande gratidão e honra que aceito a responsabilidade e

o privilégio de servir a Comunidade Brophy e continuar o importante trabalho de apoiar todos os alunos e os alunos do programa Dual Language Spanish. É com o coração pesado que deixo a comunidade Barbieri, no entanto, meu tempo lá me equipou com as ferramentas necessárias para embarcar nesta nova jornada. Estou ansiosa para cultivar relacionamentos fortes com funcionários, alunos e suas famílias e, em geral, fazer parte da Comunidade Brophy.” O Dr. Rothwell trabalhará em colaboração com a Sra. Mandes, o Distrito, e a recém-contratada Vice-diretora da Brophy Elementary School, Sra. Rivera, para estabelecer um plano de transição que apoiará uma abertura tranquila no outono e uma ótima experiência para todos as crianças e as famílias. Sobre as Escolas Públicas de Framingham A missão das Escolas Públicas de Framingham é educar cada aluno para aprender e viver produtivamente como um cidadão responsável e com pensamento crítico em uma sociedade multicultural e democrática, fornecendo programas instrucionais academicamente desafiadores ministrados por funcionários altamente qualificados e apoiados por serviços abrangentes em parceria com toda a nossa comunidade. Para notícias, atualizações e anúncios, siga as Escolas Públicas de Framingham (@FraminghamPS) em Facebook ,Twitter, e (@ framinghamschools) em Instagram . Você também pode participar da conversa usando #FraminghamSchools.


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

TVNews News General

The Best Journal For You!

11

Horóscopo

seleção

Áries 21 mar - 20 abr Um dia mais tranquilo, curtindo as boas sensações, que tal? Para começar a semana com mais segurança. Hoje está melhor para fazer umas compras, vai saber escolher e economizar. Touro 21 abr - 20 mai Domingo preguiçoso com a lua em Touro vai ser gostoso! No seu ritmo, faça as coisas que você mais gosta. De trabalho, no máximo vale cozinhar para seus amores! Coração em paz.

Mulher detida por racismo contra os filhos de Giovanna Ewbank já foi solta

A

mulher que ‘acabou’ com o final de semana de Giovanna Ewbank e Bruno Gagliasso, em Portugal, após proferir palavras racistas contra os filhos do casal, Títi e Bless, no último sábado (30), já foi solta. Segundo o jornal português ‘Público’, a mulher estava embreagada quando em um restaurante ofendeu os filhos do casal brasileiro. Ela, inclusive, chegou a insultar os agentes da Guarda Nacional Republicana (GNR). Inconformada, Giovanna Ewbank chegou a chamar a mulher de ‘racista nojenta’, enquanto ela teria se referido aos filhos da youtuber como ‘pretos imundos’.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Se quiser passar o dia na cama, hoje você pode. Certamente um descanso vai revigorar o corpo. Já o espírito vai revigorar com informação e arte de qualidade. Carinho também. Câncer 21 jun - 21 jul Encontrar os amigos, nem que seja para ver a vida passar, já vale muito. Mas hoje é um dia ótimo para se inspirar na arte e na cultura. Planos ganham fôlego. Paquerinha rolando? Leão 22 jul - 22 ago Se for trabalhar, nem que seja produzindo de casa mesmo, vai render. Mas se estiver de folga, está ótimo para desfilar sua realeza. Isso nada mais é do que um poder de atração. Usufrua! Virgem 23 ago - 22 set Hoje você pode ter experiências muito ricas, nem que sejam apenas sensoriais. Mas, ainda assim, espirituais: a sensação de conexão não tem preço. E tudo pode fazer mais sentido. Libra 23 set - 22 out Procure o seu lugar de paz. É assim que mais uma transformação interna vai tomando forma, e essa agora tem tudo a ver com se sentir bem na própria pele. Intimidade sem pudores. Escorpião 23 out - 21 nov O astral está tão bom para o amor que não dá para perder. Uma programação que reúna seu par e seus amigos será ainda mais querida. Se não tem par, tem amigos, é amor também! Sagitário 22 nov - 21 dez Se for trabalhar, que seja com carinho e dedicação, senão vai estragar um dia lindão que pode ser super aproveitado na natureza. Corpo presente! Então se trata de fazer tudo com gosto. Capricórnio 22 dez - 20 jan Dia de lazer! Uma programação bem família com as crianças será muito querida, só com seu amor também. O que importa é se feliz no dia de hoje. Isso magnetizará outras alegrias! Aquário 21 jan - 19 fev O dia está bom para ficar em casa, se em família ou boa companhia, ótimo! Se não, seja sua melhor companhia. Arrume seu cantinho. Essencial é buscar sua própria segurança, é isso. Peixes 20 fev - 20 mar Um passeio lhe fará muito bem hoje. O astral está mais suave e tudo se desenvolve sem pressa. Inspirações, arte, bons papos. O amor pode ficar mais tranquilo assim também.

Reprodução/ Instagram

Úrsula e Joaquim se apressam em esconder o corpo de Abel. Fátima conforta Olívia, que sofre por não poder engravidar. Matias tem uma alucinação durante seu tratamento. Manuela e Augus-

ta insistem para que Violeta perdoe Heloísa. Joaquim sofre por ter sido cúmplice de Úrsula na morte de Abel, e não percebe que perdeu uma abotoadura de sua camisa. Santa treina Constan-

tino como crupiê do cassino. Cipriano afirma a Emília que não reatará o casamento com ela. Bento confessa a Abílio que jamais deixará de amar Letícia. Cipriano se declara para Giovanna.

Moa passa mal ao ver que Yeva está morta, e Pat o ampara. A delegada Marcela e o investigador Paulo vão ao local do tiroteio. Leonardo leva Dagmar para a sua festa de noivado com

Regina. Pat conta para Alfredo o que aconteceu com Yeva. Danilo acusa Moa de ter invadido seu apartamento, e Rebeca se surpreende. Pat decide ficar na casa de Adélia com a família. Hugo

incentiva Andréa a reatar com Moa. Anita fica chocada ao ver que Dalva ainda está com o carro que ela emprestou para Anita na noite em que Clarice morreu.

Maria Bruaca erra o tiro disparado contra Tenório. Guta se despede da mãe, que entra na chalana sem destino. Tenório comunica a Marcelo que buscará Zuleica e seus irmãos para

morar na fazenda. Eugênio impede Maria Bruaca de se jogar no rio. Jove se afasta da tapera, diante da decisão de Juma de não querer ser mais sua mulher. Irma se preocupa com Jove.

José Leôncio revela a Filó que estará ao lado dos filhos, sem tomar partido de nenhum deles. Jove deixa claro para José Leôncio que algo pode acontecer se José Lucas cruzar o seu caminho.

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

www.celularparcelado.com

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia


12

G

The Best Journal For You!

e

n PassaTimes eNewsr a Gereral

l

Palavras Cruzadas

Horizontais 01 Infiltração serosa do tecido conjuntivo, da pele ou de um órgão. 04 Trocar, negociar. 06 Cercar, guarnecer de balaústres. 07 Cesto fundo de junco, vime, etc, geralmente com tampa e asa. 10 Mulher que dança por profissão; dançarina. 12 Folhos de vestidos, saias, etc. 14 Cada elemento de uma multiplicação. 15 Nome comum às árvores do gênero Ábies, de folhagem persistente, porte alto e aparência típica e atraente, apreciadas por sua madeira e resina.

E F G H A B C D

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5 6 7 8 9

6 7 8 9

A B C D E F G H

Monday, August 1st, 2022 www.braziliantimes.com

17 Linha ou superfície que, ao se mover gera uma superfície ou um corpo. 19 Reta que divide um ângulo em dois outros de igual medida. Verticais 02 Chegar a bordo de, tocar com o bordo; Chegar à borda ou beira de alguma coisa. 03 Cada um dos elementos de uma soma. 05 Que debilita. 07 Reprodutor suíno. 08 Dar de beber, saciar a sede. 09 Cacofonia. 11 Cultura da banana. 13 Dois ao quadrado. 16 Razão trigonométrica igual ao seno de um ângulo dividido pelo cosseno do mesmo ângulo. 18 Raiz quadrada de 25.


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

onu

entretenimento

Família Saton ingressa no Pacto Global da ONU a vinícola está inserida – a UCS e a UFSM – retratam o compromisso da Salton com o crescimento econômico, indústria e inovação. A Salton também desenvolve parcerias setoriais e estímulo ao processo de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D), bem como adesão a compromissos globais.

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

O

Da redação

Vinícola gaúcha é considerada a mais antiga do país em funcionamento

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda

A

Da redação

maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link no endereço https://bit.ly/2S9jzL7

etas Camis mpadas esta ir de a part

somente um lado esso impr

13

Família Salton acaba de ingressar no Pacto Global da ONU no Brasil, iniciativa das Nações Unidas (ONU) para mobilizar a comunidade empresarial na adoção e promoção, em suas práticas de negócios, de dez princípios universalmente aceitos nas áreas de direitos humanos, trabalho, meio ambiente e combate à corrupção.

Com a criação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), o Pacto Global também assumiu a missão de engajar o setor privado nesta nova agenda. Prestes a completar 112 anos, a vinícola gaúcha é considerada a mais antiga do país em funcionamento e é líder nacional do mercado de espumantes. Diversas ações voltadas à esfera da sustentabilidade desenvol-

es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir

ões 250 cart

a partir

ades

250 unid

vidas pela empresa são destaque especialmente dentro da vitivinicultura brasileira – e acabam tendo relação direta com os ODS criados pelo Pacto Global. Entre as ações, está a elaboração do Inventário de Emissões de Gases de Efeito Estufa (GEE), feito em parceria com a Universidade de Caxias do Sul (UCS) que identificou o impacto ambiental da vinícola, mape-

NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

ando as melhores práticas e preparando a companhia para reduzir suas emissões. Os parâmetros utilizados nessa iniciativa são reconhecidos internacionalmente e, até então, não há registros de outros dados nacionais do setor nessa metodologia. O inventário, por exemplo, reforça o compromisso da Salton com ações relacionadas às mudanças climáticas, cidades e comunidades sustentáveis. Outra iniciativa importante resultou na redução em 99% do uso de herbicidas nos vinhedos próprios da Salton na Campanha Gaúcha, garantindo o desenvolvimento da viticultura sustentável como atividade econômica na região, ao mesmo tempo em que protege a biodiversidade local. Dentro do Pacto Global, esta ação é um exemplo de compromisso com a vida terrestre. Completa ainda este compromisso o suporte na elaboração de um guia inédito de amostragem e recomendação de adubação para vinhedos da Campanha Gaúcha, iniciativa pioneira e desenvolvida junto da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). O material foi compartilhado com os produtores rurais e define valores para aplicação de nutrientes nos vinhedos, aumentando a produtividade e a qualidade dos frutos. As parcerias com duas reconhecidas universidades gaúchas, e que atuam como polo de educação e inovação nas regiões onde

Sobre o Pacto Global das Ações Unidas Como uma iniciativa especial do Secretário-Geral da ONU, o Pacto Global das Nações Unidas é uma convocação para que as empresas de todo o mundo alinhem suas operações e estratégias a dez princípios universais nas áreas de direitos humanos, trabalho, meio ambiente e anticorrupção. Lançado em 2000, o Pacto Global orienta e apoia a comunidade empresarial global no avanço das metas e valores da ONU por meio de práticas corporativas responsáveis. Com mais de 16 mil empresas e quase 4 mil organizações não-empresariais, distribuídas em 70 redes locais, que abrangem quase 170 países, é a maior iniciativa de sustentabilidade corporativa do mundo. O Pacto Global da ONU Brasil foi criado em 2003, e hoje é a terceira maior rede local do mundo, com mais de 1.600 participantes. Os mais de 40 projetos conduzidos no país abrangem, principalmente, os temas: Água e Saneamento, Alimentos e Agricultura, Energia e Clima, Direitos Humanos e Trabalho, Anticorrupção, Engajamento e Comunicação. Ao integrar o Pacto Global nos comprometemos a reportar o nosso progresso em relação aos Dez Princípios. Assim, a iniciativa estimula a evolução constante das práticas internas de sustentabilidade. As empresas que quiserem fazer parte, podem encontrar mais informações em www.pactoglobal.org.br Fotos: Daniela Radavelli, Divulgação


14

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

turismo

Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes

T

odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.

E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, provando o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momentos que trazem o significa-

do de aproveitar a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim, a agência iniciou sua jornada em busca de recuperar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus

Conheça os EUA com o apoio de profissionais experientes

clientes. A proposta, segundo a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agência é de brasileiro para brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar melhor nesse diverso universo do turismo. Nosso foco

é desenvolver um trabalho personalizado conforme o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da agência. “Para quem já está vi-

vendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, diferem, pode ser assustador. Adaptar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse

lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar apenas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os EUA e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para você poder relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza.

Acesse o site www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais em @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Espiritualista Tereza ajuda a resolver problemas de amor e de negócios

M

15

Lei rara de MA devolve dinheiro aos contribuintes

O

Da redação

Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira. A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos. A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar.

The Best Journal For You!

fique sabendo

misticismo

uitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis.

General News

Da redação

Tereza ajuda com problemas amorosos

Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro trabalho. Ela também remove mal olhado, feitiços e tentações rapidamente. Tereza faz leituras por tabaco. Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a promoção e pague apenas US$ 20 por três leituras. O telefone é (617) 653-9166 e se você lugar agora terá direito a uma pergunta grátis. Ela atende pessoalmente ou pelo Facetime e Whats app.

s contribuintes de Massachusetts estão recebendo mais dinheiro em suas contas bancárias, graças a uma lei estadual raramente usada.

Ela, que é datada de 1986, exige que os contribuintes recebam o dinheiro de volta com base na receita excedente do estado. Os legisladores disseram que esta lei só foi usada uma outra vez desde que foi promulgada. O governador Charlie Baker surpreendeu a maioria dos moradores de Baystate na quinta-feira, dia 28, anunciando que eles receberão um cheque de desconto de impostos devido a um superávit significativo na receita tributária do estado. A notícia deixou os contribuintes empolgados, principalmente diante da atual situação econômica, onde tudo está subindo de preço.

Charlie Baker diz que bilhões de dólares serão devolvidos aos contribuintes

Essencialmente, o estado arrecadou tanta receita no ano passado que desencadeou o uso da lei de 1986. “Se a receita ultrapassar uma certa quantia de dinheiro, se ultrapassar o crescimento total dos salários e vencimentos, então há um crédito fiscal”, explicou o senador estadual John Velis. Fazendo as contas, o governador espera que mais de US$ 2,5

bilhões sejam devolvidos aos moradores de Massachusetts. Mas não ficou claro como o dinheiro será dividido. No entanto, os funcionários do governo preveem que haverá um retorno de cerca de 7% sobre o que o contribuinte pagou no imposto de renda estadual de 2021. Com um salário médio de US$ 75.000, são US$ 250 por pessoa.


16

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

imigração

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

serviço

Mulher imigrante é encontrada Empréstimos simples e rápido morta no deserto do Texas para empresas

A

Da redação

gentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) encontraram uma imigrante morta no deserto depois que sua família a deixou para trás, no dia 27 de julho.

Empréstimo sem burocracia para a sua empresa

M Da redação

uitas vezes o empresário precisa de um pouco de dinheiro para dar uma melhorada em sua empresa ou expandir a quantidade de produtos a oferecer para os clientes.

De acordo com as informações, após os pais serem detidos pela Guarda Nacional, perto da Rodovia 90, eles informaram que a filha, adulta, foi deixada para trás. “Os agentes do setor de Big Bend, bem como outras agências policiais do oeste do Texas, fizeram um grande esforço para tentar salvar a vida dessa pessoa”, disse

Agentes do CBP destacam perigo de algumas regiões na fronteira

o agente chefe do CBP na região, Sean L. McGoffin. “A morte desta jovem é trágica. Gostaria de enfatizar

o quão perigoso o terreno e o clima podem ser para os imigrantes ou qualquer pessoa nesta região”, destacou.

As autoridades não informaram a nacionalidade nem os nomes das pessoas envolvidas.

Assim, contar com o aprovado em até três dias, apoio de uma financeira é sem muita burocracia. de suma importância. A empresa também A Commercial Funds não cobra taxa de insatende empresas que crição. O atendimento é atendam alguns requisi- todo realizado em portutos e o financiamento é guês. Para mais informações, ligue no telefone (508) 768-5950 ou envie e-mail para loans@commercialfunds.com

empreendedorismo

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

C

Lucci Luciano

om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-

Empréstimo Simples e Rápido! • 4 Meses no Negócio • $5000+ vendas mensais • 500+ pontos de crédito - Financiamento aprovado em até 3 dias - Sem taxa de inscrição.

(508) 768-5950

loans@commercialfunds.info

BRAAMERICA.COM BRAAMERICA.COM • •inglês inglês• •português português• •espanhol espanhol seg. á qui.: 7am ásás 10pm 7am ásás 6pm seg. á qui.: 7am 10pmsexta: sexta: 7am 6pm metodologia diferenciada metodologia diferenciada investindo nana mudança dede vidas investindo mudança vidas

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

Nossos cursos são elaborados Nossos cursos são elaborados com um alto nível profi ssional com um alto nível profi ssional ee dede qualidade, priorizando aa qualidade, priorizando satisfação dos alunos. Oferecemos satisfação dos alunos. Oferecemos certifi cação ee material Cambridge. certifi cação material Cambridge. VENHA NOS VISITAR VENHA NOS VISITAR

648 Central St.St. Floor 3,3, Room 302, Lowell, Massachuse� s 01852 648 Central Floor Room 302, Lowell, Massachuse� s 01852 BRAMERICAUSA BRAMERICAUSA

BRAMERICA-103573055423487 BRAMERICA-103573055423487

+1(978)955-1054 +1(978)955-1054


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

17

investimento

Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente

M Da redação

uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.

Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreen-

dedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernan-

da. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate.”E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando so-

nhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte, mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.

Fernanda Pizzamiglio

(WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suíte 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com Site: www.wra-usa.com

Fernanda afirma que a Flórida Central é uma excelente opção de investimento


18

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

campanha

Brasileira pede ajuda da comunidade para encontrar doador de medula para o filho que devem ser inseridos um em cada lado da boca. “Esfregue-os nas bochechas e guarde-os no envelope novamente e coloque em uma caixa de correio”, explicou ela. “O envelope já está selado, por isso é só colocar na caixa”, acrescentou.

Caso o candidato seja aprovado para algum dos pacientes que precisam de um doador, ele será comunicado. Aqueles que não tiveram combinação, terão os seus dados guardados, à disposição, até que surja uma pessoa que precise da

doação. “Eu preciso de cada um de vocês. Por favor se cadastrem e ajudem a salvar o Samuel”, disse. Para se registrar precisa residir nos Estados Unidos, ter entre 18 até 40 anos, não importa status no país.

O link para fazer o registro é join.bethematch. org/Swab4sammy Para mais informações ligue para Roosevelt Ramos no telefone (407) 2764860 ou acesse o site da Fundação Icla da Silva no link www.icla.org

Alessandra pede ajuda para encontrar doador

O

Da redação

Brazilian Times já contou a história do pequeno Samuel, de apenas 11 anos de idade, que luta para viver. Alguns ativistas se uniram para encontrar, com urgência, um doador de medula para ele.

Na manhã de domingo, dia 31 de julho, Roosevelt Ramos compartilhou em suas redes sociais um vídeo que mostra a mãe do garoto, Alessandra Nascimento, pedindo para que a comunidade se solidarize se inscrevam no banco de dados de doadores. Alessandra fez um apelo aos brasileiros que vivem no nos Estados Uni-

dos e explicou como tudo funciona. De acordo com ela, os interessados em se registrarem podem enviar a mensagem de texto “porsamuel” para o número 61474. Logo em seguida o candidato receberá um link com as informações necessárias. O candidato receberá, via serviço postal, um envelope com dois cotonetes

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

LINGUIÇAS Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade!

PRODUÇÃO PRÓPIA

OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

LINGUIÇAS DE FRANGO, PORCO, PORCO C/ PIMENTA MISTA, MISTA C/ PIMENTA E ESPECIAL CASEIRA 376, MAIN ST, MEDFORD�MA, FRENTE AO OASIS RESTAURANTE E PADARIA


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

19


20

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

investimento

Associação de Corretores dos Estados Unidos diz que brasileiros gastam cerca de US$ 1,6 bilhão com compra casas Ultimamente, a economia vacilante e os altos custos dos empréstimos têm man-

Brasileiros aumentaram investimento em imóveis nos EUA

O

Da redação

Mercado de imóveis está em crescimento nos Estados Unidos e de acordo com alguns dados divulgados na semana passada, os imigrantes foram responsáveis por US$ 59 bilhões gastos na compra de casas neste país.

As informações foram reveladas pela Associação Nacional de Corretores de Imóveis (NAR, sigla em inglês) e se baseou nos últimos 12 meses. De acordo com os dados, o preço médio das casas compradas pelos imigrantes saltou 18%, chegando a custar até US$ 600 mil. A NAR destacou que os compradores brasileiros ficaram em quarto lugar em seu ranking. “Eles gastaram US$ 1,6 bilhão no período citado e o valor médio das casas compradas por este grupo foi de US$ 434,8 mil”, disse a associação. Os canadenses foram que mais compraram casas, respondendo por 11% do total gasto, ou US$ 5,5 bilhões. Ainda de acordo com a associação, 44% dos compradores estrangeiros pagaram à vista. Os preços das casas nos EUA disparam na pandemia. A escassez de imóveis à venda e as baixas taxas de hipotecas alimentaram as disputas em leilões ao redor do país.

tido potenciais compradores afastados, o que é um sinal de que o mercado vai

desaquecer. A Flórida foi o principal destino dos comprado-

OBTÉN LA MEJOR TV EN VIVO Y ON DEMAND

res internacionais, respondendo por 24% de todas as transações residenciais

internacionais. (com informações da bloomberg.com)

GET YOUR TV TOGETHER

SIN CONTRATO ANUAL

• No annual contract required, No hidden fees • The best of Live TV & On Demand on all your favorite screens

• Stream on 20 devices at once in your home— including your TVs, tablets, smartphones and other connected devices*

*DIRECTV recommends a minimum internet speed of 8Mbps per stream for optimal viewing. All 20 DIRECTV streams must be on the same home network and a compatible router is required. Certain channels are excluded. Limit 3 concurrent out-of-home DIRECTV streams. Restrictions apply. See directv.com/20streams for details.

Contact your local DIRECTV dealer! EMBRACEL

617.544.7005 DIRECTV STREAM requires high-speed Internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. *DIRECTV STREAM: Service subject to DIRECTV STREAM terms and conditions (see directv.com/legal/). Requires high speed internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. Compatible device req’d. Residential U.S. customers only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Your DIRECTV STREAM service renews monthly at the prevailing rate, charged to your payment method on file unless you cancel. New customers who cancel service in the first 14 days will receive a full refund. Otherwise, no refunds or credits for any partial month periods or unwatched content. However, once you’ve cancelled, you can access DIRECTV STREAM through the remaining monthly period. DIRECTV STREAM Device: Device for well-qualified customers $5/mo. for 24 mos. on 0% APR installment agreement; otherwise $120 each. Applicable taxes due at sale. Non-qualified customers must purchase devices up front. Purchased devices may be returned within 14 days for a full refund. Devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at directv.com/CancellationPolicyStream for more details. Taxes: State and local taxes or other governmental fees and charges may apply including any such taxes, fees or charges assessed against discounted fees or service credits. Limits: Offers may not be available through all channels and in select areas. Programming subject to blackout restrictions. All offers, programming, promotions, pricing, terms, restrictions & conditions subject to change & may be modified, discontinued, or terminated at any time without notice. See directv.com/stream/ for details. ©2022 DIRECTV. DIRECTV and all other DIRECTV marks are trademarks of DIRECTV, LLC. All other marks are the property of their respective owners. 088070


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

21

imigtração

alerta

94 imigrantes abandonados em caminhão conseguem escapar

N

Da redação

a quinta-feira, dia 28, as autoridades relataram que pelo menos 94 imigrantes saíram da carroceria de um caminhão de carga “sufocante”, abandonado em uma rodovia mexicana. Em um eco das trágicas mortes de 53 homens e mulheres em San Antonio, Texas, em junho, os imigrantes foram deixados dentro da carroceria com pouco espaço para se mover ou respirar no estado de Veracruz.

De acordo com as informações, os imigrantes foram forçados a abrir buracos no caminhão para escapar, alguns supostamente pelo teto. O veículo foi descoberto na quarta-feira. Um funcionário que não quis ser identificado disse à Reuters que achava que a pessoa que transportava os imigrantes não tinha experiência, pois o veículo foi abandonado Patrulha de Fronteira alerta para perigo de antes de um ponto de atravessar a fronteira inspeção.

Seis imigrantes foram resgatados de carroceria cheia de frutas no Texas

S

Da redação

eis imigrantes foram resgatados da traseira de um caminhão cheio de produtos, no Texas, enquanto eram contrabandeados em uma operação semelhante ao trágico incidente que deixou 53 mortos em San Antonio em junho, de acordo com as autoridades.

O veículo de transporte foi descoberto na quarta-feira, dia 20, em um posto de controle da Patrulha de Fronteira em Falfurrias, cerca de uma hora ao norte de McAllen. Depois de ser abordado, o motorista foi orientado a ir para uma inspeção secundária após um alerta de uma unidade canina. Lá dentro, os agentes encontraram meia dúzia de imigrantes escondidos entre várias frutas – incluindo um homem amontoado sob uma pilha de vários produtos

Imigrantes estavam escondidos atrás de caixas de frutas

e outros cercados por caixas de framboesas. Todos os imigrantes pareciam estar bem de saúde, ao contrário da tentativa mortal de contrabando em San Antonio em junho, na qual 64 imigrantes ficaram presos na traseira de um caminhão sem ar e 53 morreram. As autoridades acreditam que a temperatura dentro do trailer no incidente de San

ENERGIA

LIMPA

ECONOMIA DE DINHEIRO

Você Sabia?

Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.

Antonio foi de cerca de 60 graus Celsius – resultando em insolação e asfixia. O motorista da apreensão de contrabando de quarta-feira é cidadão dos Estados Unidos e foi detido, de acordo com a Patrulha de Fronteira. O condutor, não identificado, tem uma acusação anterior por porte ilegal de arma em locais proibidos.

PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA

 781.425.5780


22

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

informação falsa

Fake news: acidente que matou duas pessoas em Connecticut não foi cometido por brasileiros

D

Da redação

uas pessoas morreram, incluindo uma mãe de três filhos, depois que um motorista na contramão provocou um acidente no condado de Fairfield, em Bridgeport (Connecticut), no último domingo (24). Mas diferente do que tem circulado em grupos de WhatsApp, não havia nenhum brasileiro envolvido.

As fake news correram rapidamente, e diziam que um brasileiro havia bebido na praia e depois pegado a van, bêbado, e que teria invadido a contramão da Rota 8. Em outra mensagem, ainda é dito que o homem ainda havia brigado com uma pessoa na praia, esfaqueado e matado antes de fugir em direção à Rota 8. Mas nenhuma das duas coisas aconteceu. Os homens na van são dois latinos identificados como Ananias Castillo-Icabalzeta e Wilber Martinez.

O acidente aconteceu por volta das 20h30, na Rota 8 em Bridgeport. De acordo com a Polícia Estadual de Connecticut, uma van Ford estava viajando na contramão, quando atingiu outro veículo de frente, nas proximidades da saída da Main Street. O impacto matou Monica Wilson, de 41 anos, de Westport. Dois filhos dela também ficaram feridos. Ananias Castillo-Icabalzeta, de 46 anos, de Bridgeport, que era passageiro da van, também morreu no local. O motorista, Wilber

Martinez, 35 anos, de Bridgeport, foi levado ao Centro Médico de São Vicente com ferimentos graves e permanece em estado crítico.

serviço

Reduza a sua conta de luz usando energia solar

Energia solar ajuda a economizar

A

Da redação

energia solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.

De acordo com os dados, mais da metade do valor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa. Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos. O funcionamento da energia solar acontece da

seguinte maneira: os módulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transportado até o inversor solar que irá converter a energia gerada pelo sistema para as características da rede elétrica. A energia é gerada gra-

ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter. Não perca a oportunidade de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.

Outros dois veículos se envolveram no acidente e os motoristas se feriram, mas sem gravidade. Monica Wilson era mãe de três filhos e cresceu no

bairro colonial de Norwalk. Ela havia se mudado recentemente para Westport. Amigos descreveram Wilson como gerente do Broad River Animal Hos-

pital em Norwalk. O acidente aconteceu apenas um dia antes de seu aniversário de 42 anos. “Devíamos estar comemorando seu aniversário hoje, mas em vez disso estamos lamentando sua perda devastadora”, escreveu Michele Mason no Facebook. “Monica na BRAH você era o sol que iluminava o dia de todos e a cola que mantinha tudo junto. O Broad River Animal Hospital anunciou que seria fechado na segunda-feira, 25 de julho, devido à morte de Wilson. “Sofremos uma grande perda de um dos membros da nossa família Broad River no fim de semana”, escreveu o hospital no Facebook. “Devido a este trágico evento, decidimos fechar o hospital para garantir o bem-estar dos membros de nossa equipe”. (Fonte: GNewsUSA)


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Advertisement General News

The Best Journal For You!

23

imigração

Governador do Texas enviou mais de cinco mil imigrantes para Washington, DC

O

Da redação

governador do Texas, o republicano Greg Abbott, tem organizado ônibus para enviar imigrantes para Washington, D.C., em um esforço para destacar suas críticas às políticas de imigração da administração Biden.

De acordo com o escritório de Abbott, mais de 5.100 imigrantes saíram do Texas e chegaram a Washington em mais de 135 ônibus. O primeiro ônibus chegou em meados de abril, mas autoridades municipais e organizações não governamentais que trabalham com os imigrantes – que viajam voluntariamente – estão cada vez mais preocupadas com o ritmo de chegadas nas últimas semanas. O gabinete da prefeita, Muriel Bowser, solicitou a conversão do DC Armory,

Joint Base Bolling, Fort McNair ou outro local federal adequado em um centro de processamento para os imigrantes. O centro regional de acolhimento estabelecido para ajudar os imigrantes no condado de Montgomery, em Maryland, está em sua capacidade máxima, de acordo com a solicitação. O escritório de Abbott disse que o pedido de ajuda da prefeita prova seu ponto de vista sobre a necessidade de a Casa Branca lidar melhor com suas políticas de imigração.

Governador Greg Abbott diz que envio de imigrantes era para mostrar problema enfrentado pelo Texas

“Washington, DC, finalmente entende com o que os texanos estão lidando todos os dias, pois nossas comunidades são invadidas e sobrecarregadas por milhares de imigrantes indocumentadas graças

às políticas de fronteira aberta do presidente Joe Biden”, disse a secretária de imprensa da Abbott, Renae Eze, em comunicado à CNN. “Se a prefeita quiser uma solução para esta crise, ela deve pedir

ao presidente Biden que tome medidas imediatas para proteger a fronteira – algo que ele não conseguiu fazer”, acrescentou. Na quinta-feira, dia 28, Bowser pediu uma solução federal. “Pedi o envio da

Guarda enquanto precisarmos para lidar com a crise que está a aumentar”, disse a prefeita. “Acreditamos que o número de pessoas que cruzam a fronteira poderá elevar muito. Precisamos garantir que haja uma resposta nacional, cidade por cidade, estado por estado”, disse. Ela também destacou as diferenças na situação de Washington D.C. em relação a outros estados. “Precisamos pedir ao presidente o uso de nossa Guarda Nacional, que sabemos que pode ser muito útil nessas questões logísticas”. Dr. Christopher Rodriguez, diretor da Homeland Security and Emergency Management Agency de Washington, D.C., disse que a situação é “insustentável e que esta crise humanitária não é menos importante”.

serviço

Crie um site e faça a sua empresa se destacar

C

Da redação

riar um site é essencial para que a sua empresa ganhe mais visibilidade na internet e conquiste um número maior de clientes.

Ele funciona como uma vitrine para o seu negócio, reunindo todas as informações importantes para o seu público-alvo. Além de aumentar a visibilidade da marca, ele também facilita o atendimento ao cliente. Afinal, quando ele entra em contato com a empresa já está mais certo do que quer ou até mesmo esclareceu suas principais dúvidas no próprio site. Assim, contratar uma empresa que tenha referência e credibilidade na comunidade é muito importante. Mas também precisa ter

Ter um site aumenta a visibilidade de sua empresa

uma equipe de profissionais que entendam do assunto e ofereçam o melhor aos seus clientes. A Switch Design Print tem todas estas qualidades e vem se destacando na comunidade brasileira em Massachusetts. Com uma equipe de

profissionais altamente capacitados, a empresa cria sites modernos, ágeis e ofereçam resultados imediatos. O telefone é (978) 6319350. A Switch Design Print fica localizado no 85 Main Street, C5, em Peabody (MA).


24

The Best Journal For You!

G

e

n e Newsr General

a

l

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

evento

Convites para os “Notáveis USA” já estão à venda

N

Da redação

o ano de 2010 foi realizado um evento para homenagear as brasileiras que se destacavam em suas áreas de trabalho em alguns estados na New England. Ele se chamou “As Notáveis USA”, e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), na cidade de Somerville (Massachusetts). No ano seguinte, em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, e desta vez o evento era dedicado aos homens, ele aconteceu na cidade de Framingham (MA). Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York), pois abrangia mais estados e a quantidade de homenageados aumentou. Na edição de 2011 foram eleitos os 15 Notáveis e na mais recente quase 100 homenageados foram agraciados com o troféu. Em 2017, o evento teve o seu nome traduzido para o

inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards” e o seu alcance continuava a crescer. Hoje o evento homenageia brasileiros em vários países, inclusive no Brasil. Em 2019, a homenagem não aconteceu presencialmente devido à pandemia da COVID-19, mas os organizadores realizaram uma cerimônia virtual onde os homenageados falaram sobre sua vida e carreira profissional, além de compartilhar seus projetos. Atualmente, o evento é dividido em três categorias: Prêmio Dr Domício Coutinho, dado a quem recebe até 500 votos; Prêmio Al Souza, dado a quem recebe

Evento homenageia brasileiros e brasileiras

de 501 a 2000 votos; e Prêmio Gisele Fetterman, dado a quem recebe mais de 2000 votos. Com o valor arrecadado neste evento, a Brazilian Community Heritage Foundation) mantém o “Museu do Imigrante Brasileiro” nos Estados Unidos.

Para saber mais acesse www.bchfoundation.org Evento em plena Ilha de Manhattan (NY City), a apenas duas quadras da Times Square. Você vai ao evento, assiste às homenagens (o convite inclui salgadinhos diversos a estilo, fornecidos pelo restaurante

“The Taste of Brazil”). O evento abre ao meiodia e vai até à meia-noite, 12 (doze) horas de muito refinamento social e homenagens aos indicados, votados e historicamente registrados nos anuais do “Museu do Imigrante Brasileiro”. Aliado a isto, teremos atrações

musicais, artísticas e culturais. Exposição em nível de história e exposição de artes plásticas. E para quem gosta, uma “after-party” que só em Nova York, você consegue. Ligue para fazer a sua reserva pelo fone 1.877.625.0079.

Matrículas do Outono já estão Abertas! Classes são presenciais ou online A opção de faculdade mais acessível na região MetroWest 70 programas com diplomas e cursos com certificação

COMECE AQUI - ALCANCE O QUE DESEJAR!


Friday, September Monday, August 1st, 17th, 2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

25

evento

Ativistas fazem alerta sobre brasileiros que não procuram atendimento médico nos EUA

N

Da redação

as últimas semanas, a comunidade brasileira viu três de seus membros morrerem sem uma aparente explicação. Isso acendeu o alerta de alguns ativistas, pois em todos os casos a causa da morte foi problemas de saúde. A grande preocupação é que muitos imigrantes não procuram ajuda médica, principalmente por terem medo pelo fato de estarem ilegalmente nos Estados Unidos. Recentemente o Brazilian Times noticiou dias histórias envolvendo brasileiros que faleceram devido a terem problemas de saúde. Isso chamou a atenção de alguns ativistas que demonstraram grande preocupação sobre o fato de muitos brasileiros não buscarem ajuda médica. Em conversa com Marla Rabello, isso ficou evi-

dente. Ela citou a história de João Paulo, que foi encontrado morto na casa onde morava em New Hampshire. De acordo com Marla, ele sofria de problemas no fígado desde a época em que morava no Brasil, mas em nenhum dos países ele buscou tratamento. “Passou anos sentindo dores de cabeça e no estômago, febre e outros sintomas. Infelizmente ele ignorou o sinal de que nosso corpo não está bem”, disse. Marla destacou que os brasileiros - principalmente em Massachusetts onde to-

Procurar ajuda médica pode salvar sua vida

dos podem ter Free Care devem procura atendimento médico quando sentir uma dor ou qualquer incômodo fora do normal. “Se você buscar ajuda com antecedência, pode

Beneficial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

salvar a sai vida”, acrescentou. APOIO AO TRANSLADO Outro fator que ela citou durante a entrevista é que maioria da comunidade

tem evitado participar das campanhas que visam ajudar nos custos de translado. Marla disse que entende que muitos não fazem doações por não confiarem ou porque estão cansados

de ajudar. “Mas a morte não avisa e sempre pega a todos de surpresa. Quando um ente em nossa comunidade morre, sabemos que temos que fazer algo para que sua família no Brasil se despeça do corpo. Acho que se cada um em Massachusetts tirar um dólar do bolso, com a quantidade de brasileiros que tem aqui, alcançaríamos nosso objetivo em curto espaço de tempo e sem onerar para os doadores”, explicou. Ela acrescentou que a cremação seria muito mais barata, mas a família, principalmente os pais, sempre escolhem ver o corpo para se despedir. “Não podemos tirar deles esta oportunidade”, disse. “O mais indicado seria que todos fizessem um plano de saúde ou algo que custeie um translado em caso de morte”, finalizou.

corretora

Zeza DaCosta, uma profissional que há 20 anos ajuda a realizar o sonho da casa própria

P

Lucci Luciano

Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

ara quem pensa em vender ou comprar um imóvel, é importante ter o acompanhamento de um profissional que entenda do mercado e está preparado para oferecer o melhor atendimento.

Em Massachusetts, a corretora Zeza Da Costa tem sido fundamental para muitos brasileiros. Ela trabalha há mais de 20 anos ajudando a comunidade brasileira na região de Boston. A vantagem de contratar os serviços dela é que além de falar português, Zeza conhece muito bem o mercado e pode sempre oferecer o melhor aos seus clientes. Se você quer vender um imóvel, ela faz a avaliação totalmente gratuita. Zeza trabalha para a Steve Bremis Realty Group. Para mais informações, li-

Zeza DaCosta, uma profissional que atua há 20 anos no mercado

gue no telefone (617) 470-1820 ou envie e-mail para zezadacosta@gmail.com. O escritório fica localizado no 1167 Broadway, Somerville (MA).


26

Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ESTELIONATO SENTIMENTAL CRIME OU ABUSO DA CONFIANÇA?

O

que é estelionato sentimental? Existem pessoas que se aproveitam da confiança entre as relações de amizade ou amorosa para aplicar golpes, principalmente na área financeira da vítima. Para este tipo de crime é usado o nome de ESTELIONATO SENTIMENTAL e a quem o pratica ESTELIONATÁRIO (171). A grande questão está em como identificaram esse tipo de crime. Para ser considerado crime precisamos observar alguns pontos como requisitos: 1-causar prejuízo financeiro; 2-uso de artimanha; 3-enganar alguém ou induzir ao erro; 4-obtenção de vantagens ilícitas Difícil acreditar que alguém que um dia troca juras de amor possa no outro dia te roubar tudo inclusive a paz. Transformando o que antes seria uma relação amorosa e de confiança para ser uma relação comercial. Cada vez mais essa conduta vem tomando força, não se espante, mulheres não são apenas vítimas, elas passam a ser abusadoras. Um exemplo que tomou proporções cinematográficas, foi do “O golpista do Tinder”, como ficou conhecido mundialmente após a NETFLIX contar como ele aplicava golpes em mulheres através

Mente vazia é terra de ninguém, não seja cúmplice de um sequestro da sua subjetividade, através de iscas feitas com as suas carências afetivas. Nada acontece do nada. (gatinhos) emocionais que te cega

de aplicativos de namoro, o que chamamos aqui de estelionatário sentimental. O 171 DO AMOR A porta de entrada para esse tipo de crime são as mais previsíveis, pessoas bem-sucedidas, dependentes afetivas e que se deixam levar por falta de prevenção no quesito mais óbvio, que príncipes não existem no reino dos bajuladores perfeitos e independentes financeiramente. Eles escolhem as vítimas pelos perfis expostos nas redes sociais, dando o passo a passo de como se sentem, o que buscam, em que momento estão, falsa autoestima elevada, iscas fáceis para tubarões no mar das exposições. Uma vez na rede, já era. Calma, contos de fadas não existem, mas, toda a regra tem exceção, a questão é, onde elas estão? Estão em sua mente, de maneira imaginaria, o problema está na projeção feita em cima de alguém que sabe ler sua mente através da sua própria boca ou quem sabe, pelas duas publicações fei-

tas a próprio punho, vamos combinar que desta forma, seria um banquete para o famoso 171. CUIDADO Então eles jogam a lábia de que querem formar uma família e viver felizes para sempre. Cada passo é articulado e a vítima não percebe o abuso por estar iludida com uma história de conto de fadas onde ela está no enredo e o ESTELIONATÁRIO SENTIMENTAL, está como roteirista. Melhor prevenir-se, atenção para as dicas: • Desconfie de quem fizer muitas perguntas pessoais no início da conversa; • Muita atenção em inconsistências; • Não se conecte com pessoas que se negam a fazer chamadas de vídeo; • Mais atenção e menos ingenuidade;

Esta obra se baseia na inves�gação do �po penal do estelionato, em especial o estelionato sen�mental, uma nova modalidade deste delito.

• Em caso se pedidos de ajuda financeira de cara, seja racional, tome a decisão quando não tiver com borboletas no estômago. • Eles citam e ofertam tudo de bom e caro para as vítimas como isca. O estelionatário sentimental “simula um falso envolvimento amoroso e a vítima acredita que está envolvida emocionalmente com o estelionatário. É nesse momento que a sílaba funcionou. Uma pesquisa do instituto Pew Research Center revelou que o Brasil é o segundo país que mais usa aplicativos de relacionamentos, ficando atrás dos Estados Unidos. Mas, calma! Existem vidas honestas no mundo digital, basta ligar o desconfiômetro secreto a sair de fininho.


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

27

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559


28

The Best Journal For You!

COISAS DA AMÉRICA

Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

PRIMEIRA BIBLIOTECA NOS EUA COM FINANCIAMENTO PÚBLICO ESTÁ EM CONNECTICUT Connec�cut é o lar da primeira biblioteca com financiamento público nos Estados Unidos - a Scoville Memorial Library. Esta biblioteca pública gratuita começou quando Richard Smith trouxe 200 livros de Londres (Inglaterra) para Salisbury, em 1771. Outros livros foram adicionados à coleção em 1805, quando os livros ficaram à disposição na Câmara Municipal. Na década de 1890, o Deputado Estadual por New York, Jonathan Scoville, liberou dinheiro para a cidade de Salisbury para construir um prédio e sediar a biblioteca permanente e abrigar a crescente coleção de livros. Desde então, a biblioteca foi ampliada e a coleção de livros já ultrapassa os 30.000.

PRIMEIRA MULHER A RECEBER UMA PATENTE NOS EUA FOI MARY KIES Em 1809, Mary Kies, de South Killingly, Connec�cut foi a primeira mulher a receber uma patente nos Estados Unidos, da United States Patent and Trademark Office. Sua patente era para um método único de tecer palha com seda para criar belos chapéus. Esta patente veio em um momento importante durante as Guerras Napoleônicas porque as importações da Europa para os EUA foram interrompidas. Portanto, os itens de moda que normalmente seriam importados não estavam mais disponíveis.

A PRIMEIRA ESCOLA DE MÚSICA NOS EUA A Music Vale, a primeira escola de música dos Estados Unidos a ter permissão para conceder diplomas de ensino de música, estava localizada na pacata cidade de Salem, no estado de Connec�cut. A Music Vale Normal School foi inaugurada em 1835 por Oramel Whi�lesey. Embora a escola tenha sido destruída por um incêndio há muito tempo, algumas exposições e pinturas dela ainda existem e estão na Sociedade Histórica de Salem, localizada no 270 Har�ord Road, em Salem, Connec�cut

MOINHO DE CIDRA MAIS ANTIGO DOS EUA

O B. F. Clyde’s Cider Mill é o único moinho de cidra a vapor nos Estados Unidos e é administrado pela mesma família desde que foi inaugurado em 1881. Você ainda pode desfrutar de cidra e maçãs feitas no Clyde’s durante a temporada de abertura, de setembro a dezembro. Os destaques saborosos incluem cidra, vinho de maçã e rosquinhas de maçã quen�nhas, feitas no forno. Você também pode desfrutar de demonstrações de fabricação de sidra de maçã, que acontecem aos sábados e domingos, se o tempo permi�r. O B. F. Clyde’s Cider Mill fica localizado no 129 N Stonington Road, Mys�c, Connec�cut.

BETSY ROSS PODE NÃO SER A PRIMEIRA COSTUREIRA DA BANDEIRA DOS EUA

Se você gosta de curiosidades e um pouco da história dos Estados Unidos, siga a nossa página no Instagram

A estofadora nascida na Filadélfia (Pensilvânia), Betsy Ross, recebeu crédito por costurar e projetar a primeira bandeira dos Estados Unidos, mas não há evidências de que ela tenha algo a ver com isso. Estranhamente, o primeiro relato sobre o legado dela só foi revelado em 1870, quase um século depois que a bandeira estreou e muito depois que a própria Ross morreu. A primeira pessoa a contar a história? O neto de Ross. Ainda não se sabe se sua lenda é verdadeira.

ELEONOR ROOSEVELT, A PRIMEIRADAMA INOVADORA Eleanor Roosevelt é conhecida como uma primeira-dama inovadora em muitos aspectos e gerações depois, ainda é considerada um modelo. Talvez uma de suas mais memoráveis tenha sido dar sua própria cole�va de imprensa, algo que nenhuma primeira-dama havia feito antes nos Estados Unidos. Mais memorável ainda foi o fato dela ser convidada repórter do sexo feminino para par�cipar.


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

29


30

G

The Best Journal For You!

e

n e Newsr General

a

Monday, August 1st, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

notáveis

Notable Brazilian Awards vai homenagear brasileiros no NYC Event Space, em Manhattan

N

Lucci Luciano

o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (NY), mais uma edição do Notable Brazilian Awards. O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil, que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande contribuição para suas comunidades. Além das homenagens, o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre todos os homenageados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Cerimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco (Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.

Albertina Moura

Aliane Saldanha

Alice Willis

Aline de Brito Paula

Aline Senatore

Ana Paula Gimenes

Andrezza Araújo

Bia Socek

Bianka da Silva

Bruna Cabral

Carla

Chaiana Locatelli

Cindy Kalra

Cintia Corsi

Débora Noletto

Denise Teixeira

Denise do Couto

Denise Firmo

Diana Buffon

Edilaine Marques

Elisabete Victorino

Ellen Cristina Santos

Erica Castilho Grão

Fernanda Costa

Fhillipe Reis

Geison Santos

Italoama Ferreira

Izabel Rowe

Jacione Cader

Jane Fernandes

Jeff Silva

Juliana Lobo

Junia Fuentes

Lucas Lima

Lucas Teodoro

Luciana Barreto

Luciana Silva

Ludmila Claro

Luís Carlos Carvalho Jr.

Marcio Mendes

Maria Soares

Maria Josefa da Silva

Maria Lúcia Vieira

Maria Simone

Marla Rabello

Maurício Prado

Mauro Júnior

Michael Mecenas

Michelle Ribeiro

Monelle Nóbrega

Patrícia Guimarães

Pe. Fabiano Leite

Pe. Lino García

Pollyana Nascimento

Raquel Goebel

Raquel Reis

Regiane Glory

Renata Loyola

Sibia Keila

Simoneide Almeida

Sofie Prado

Sonia Ponte

Sue Obrien

Williams Rodrigues


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

31

RECONHECIMENTO

Petkovic recebe título mais importante de uma universidade pela contribuição ao esporte brasileiro Da Redação do Brazilian Times

O

ex-jogador sérvio Dejan Petkovic, que atuou no Brasil entre os anos de 1997 e 2011, é o jogador com mais gols entre os estrangeiros que já atuaram no futebol brasileiro, com 170 gols. Ele recebeu nesta quinta-feira (28) o título Doutor Honoris Causa em Ciências do Esporte pela Logos University International com a City University e outro de Honra ao Mérito pela FIEPS - Federação Internacional de Educação Física e Esportiva por toda contribuição dada ao futebol brasileiro, em um evento na cidade de Teresópolis, sede da Confederação Brasileira de Futebol (CBF). O título foi entregue pela UniLogos, que é um grupo de ensino superior com universidades localizadas em 3 estados americanos, também na Ásia, e na Bolívia, França, Espanha, Inglater-

sua contribuição à cultura, à educação ou à Humanidade. O evento também foi a conferência de grau do Prof. Dr. Fabiano de Abreu Agrela, que recebeu o título de Pós doutor em Neurociências pela Califórnia Univertity em conjunto com a psicóloga Roselene Espírito Santo Wagner que recebeu o título de PhD em Neurociências pela Logos University International em conjunto com a City University, no Departamento de Ciências e Tecnologia da UniLogos.

ra, Sérvia e Brasil. O encontro onde o sérvio recebeu a honraria integrou a programação da FIEP Internacional, Federação Internacional de Educação Física e Esportes, membro do Comitê Olímpico Internacional e UNESCO. “De todas as homenagens, e não foram poucas, essa foi especial. É um novo ciclo da minha vida, estou prestes a chegar numa nova etapa, próximo aos cinquenta anos de idade. Gostaria que toda a minha família estivesse aqui, está a minha filha Inês e o meu genro. Vou revelar algo, esta é a primeira caneta que

Quem também esteve presente foi o ex-Flamengo Maurinho, que foi prestigiar o antigo companheiro.

ganho e o significado não é um ponto final na minha carreira e sim, o começo.

Agora, ela escreverá uma nova trajetória”, comentou o Sérvio, após receber a ca-

Nomes dos componentes da mesa

- Nicolas Theodoridis (Mestre de Cerimônia) Procurador Institucional da UniLogos - Alex Sandro Dias Vice presidente da Logos University International - Pollyanna Lopez Reitor AdVitan da Logos University International - Gabriel Lopez HOMENAGEADOS Ex-Jogador de futebol e comentarista esportivo - Dejan Petkovic (Título Doutor Honoris Causa em Ciências do Esporte pela Logos University International e City University e Honra ao Mérito pela FIEPS - Federação Internacional de Educação Física e Esportiva pelo histórico esportivo) CEO da MF Press Global e diretor do Departamento de Ciências e Tecnologia da Logos University International, CPAH e outros - Dr. Fabiano de Abreu Agrela (Título de Pós Doutor em Neurociências pela California University e de Honra ao Mérito pela FIEPS - Federação Internacional de Educação Física

Vice prefeito municipal de Teresópolis - Ari Boulanger Reitor da Universidade Santa Úrsula - Paulo Alonso neta que simboliza a história e a vida acadêmica.

ADVERTISING

Petkovic revelou também que está se matriculando em um curso online relacionado ao esporte pela UniLogos, com ênfase em sua unidade na Sérvia, Estados Unidos e Brasil pela FACMED.

Trago seu amor de volta para sempre. Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos fins • Amor • Negócio • Desemprego • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora

Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614

+55 13 9 9667 6802

Vale lembrar que o título Honoris Causa é o mais importante concedido por uma Universidade, aprovado em sessão do Conselho Universitário. Ele pode ser atribuído a personalidade eminente, nacional ou estrangeira, que tenha se destacado singularmente por

Reitor da FACMED Nilton Elias Grão Mestre da Maçonaria do Rio de Janeiro - Jorge Gouvea Mello Secretário de Administração de Teresópolis Gilson Barbosa Presidente da Academia de Letras do Brasil, secional Teresópolis

e Esportiva pelos trabalhos jornalísticos com foco internacional) Psicóloga e pesquisadora - Roselene Espírito Santo Wagner (PhD em Neurociências pela Logos University International) Diretora de Marketing Digital da MF Press Global - Jennifer de Paula ( Reconhecimento pela Escola Superior de Negócios - ISAB)


32

Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SÉRIE A

Na abertura do returno, favoritos vencem e avançam na Série A Da Redação do Brazilian Times

O

sábado (30) foi de abertura do returno da Série A do Campeonato Brasileiro. A 20ª rodada teve quatro jogos e 10 gols, média de 2,5 gols por partida.

O primeiro jogo foi do líder Palmeiras. O Verdão foi até o Castelão, em Fortaleza, e fez 2 a 1 no Ceará. Com mais essa vitória, que teve gols de Dudu e Flaco López, para os paulistas, e Mendoza, para o Vozão, o time do técnico Abel Ferreira chegou aos 42 pontos. Já o Ceará ocupa a 13ª posição com 24 pontos. Na sequência, o Palmeiras abre uma semana cheia de desafios importantes. Na quarta-feira (3), no Mineirão, enfrenta o Atlético Mineiro na abertura das quartas de final da Copa Libertadores da América e, no domingo (7), joga com o Goiás, em São Paulo, pelo Brasileirão. Já o Ceará volta a campo na quarta-feira (3) para enfrentar o São Paulo no Morumbi

pelas quartas de final da Copa Sul-Americana. Pelo Brasileirão, joga no sábado (6) com o Botafogo no estádio Nilton Santos.

misso será com o Avaí, em Florianópolis, no sábado (6). O Alvinegro carioca só joga novamente no sábado (6) contra o Ceará no Rio de Janeiro.

Timão bate Botafogo na Neo Química Arena

Rubro-negro carioca goleia Dragão

O Corinthians entrou em campo logo depois da definição da vitória do Palmeiras. E, dessa forma, o Timão tinha a obrigação de vencer o Botafogo para manter a distância em quatro pontos para a ponta da tabela. E conseguiu. Utilizando um time mesclado, o Timão fez 1 a 0 na equipe do Rio de Janeiro, com um belo gol do atacante Gustavo Mosquito aos 26 minutos da etapa inicial. O Corinthians é vice-líder com 38 pontos e o Botafogo está na 12ª posição com 24 pontos. Na terça-feira (2), o time paulista volta a campo para enfrentar o Flamengo na Neo Química Arena pelo jogo de ida das quartas de final da Libertadores. Pelo Brasileiro, o próximo compro-

Também pela 20ª rodada, o Flamengo goleou o Atlético Goianiense por 4 a 1, no Maracanã, na noite deste sábado (30). Essa foi a quarta vitória seguida do time carioca no Brasileirão e colocou a equipe do técnico Dorival Júnior no G4 do torneio. Atualmente, o Rubro-Negro ocupa a 4ª posição com 33 pontos. O gols foram de Lázaro, Marinho, Vidal (o primeiro do chileno com a camisa do Flamengo) e Vitor Hugo para os cariocas. Wellington Rato descontou para o Dragão. O time de Goiânia segue na zona de rebaixamento, na 18ª posição com apenas 17 pontos. Os dois times têm compromissos importantes no meio de semana por competições internacionais. O Flamengo abre as quartas de final da Libertadores contra

o Corinthians na terça-feira (2) em São Paulo. No mesmo dia, o Atlético vai até Montevidéu para enfrentar o Nacional pela Copa Sul-Americana. No Brasileirão, o Flamengo joga no sábado (6) contra o São Paulo no Morumbi e o Atlético pega o Bragantino no mesmo dia em Goiânia.

Goiás bate Coritiba na Serrinha Com um gol do artilheiro Pedro Raul (11º dele no torneio), o Goiás bateu o Coritiba por 1 a 0 na Serrinha, em Goiânia, na tarde deste sábado (30). Com mais três pontos, o time do Centro-Oeste chegou aos 25 e pulou para a 11ª posição. O Coritiba ocupa a 14ª com apenas 22 pontos. O próximo jogo do Goiás será contra o Palmeiras, em São Paulo, no domingo (7) e o Coritiba atua novamente contra o Santos, no Paraná, na segunda-feira (8). (FONTE: agenciabrasil.ebc.com.br)

ADVERTISING

1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT IT Career Program Web Development Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

omocional Mencione o código pr

BT100

CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT


Brazilian Times

Monday, August 1st of 2022

(617) 625-5559

33

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

33


34 Brazilian Times

Monday, August 1st of 2022

18 (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA FRAMINGHAMaluga-se quarto para um homem ou dois amigos dividir quarto grande pra 1 setembro primeiro e último mês: (508) 371-7820. #b Fall River- aluga-se quarto Somerville- quarto pra alugar, com entrada independente. somente para mulher. Ligar: (508) 837-9339. #a (857) 390-0787. #D Everett- apartamento novo para alugar em EVERETT, Medford- tenho um quarto apartamento de 1 quarto mobiliado pra lugar pra uma $1900, preferência para adulpessoa de preferência homem tos ou adultos com crianças pq a casa tem 2 rapaz. Já está acima de 8 anos, entrada 1 disponível para 1 de agosto. de Agosto, falar com Wilson: 237-7675. ENVIAR $900.00 dollars tudo incluindo (617) MENSAGEM NO WHATSAPP (heater/ Eletriscista/Gás/ inter- NÃO LIGAR - Laundry, estanet) e tb produtos de limpeza. cionamento entrada individual Meu nome é Patrícia: (617) - Nada incluso. #b 771-4416, #H Allston- aluga-se Quarto valor $450 MILFORD-MA studio, disponí- Compartilhado, com Tudo incluso e sem devel dia 1 de agosto $1200. 1 pósito. Localizado na rua da mês +depósito. Today $2400. Universidade de Boston, próxiDispensas por conta de quem mo a Universidade Harvard em alugar 2 pessoas Somente frente a linha de trem. Contato: (857) 300-0315 #e adultos: (508) 298-8251. #D Stoughtonapartamentos LOWEL- apartamento para para alugar. 2 quartos: à partir alugar no segundo andar. 3 de $1,900. Espaçoso, moderquartos , sala, cozinha , ba- no, lindo. Cozinha completa, nheiro , no banheiro a um lugar banheiro separado. Água aquecimento, estaciode colocar máquinas de lavar e quente, namento incluído no aluguel. secar se você tiver sua própria Lavanderia, TV à cabo dispomáquina. Pedimos o primeiro e nível. Próximo da Washingo último mês, valor: $2,300 luz ton Street e estação de trem. e heat por conta de quem for Não aceitamos animais. Ligar: morar lá . Fica na 842 lakeview (617) 916-0378. #PM ave mais informações Lairton: Allston- aluga-se Quarto (781) 813-8783. #c Compartilhado, valor $450 com Tudo incluso e sem deROCKLAND- alugo quarto pósito. Localizado na rua da para casal, quarto mobilia- Universidade de Boston, próxia Universidade Harvard em do $1.200,00 tudo incluso + mo frente a linha de trem. Contato: 300,00 de entrada, a casa (857) 300-0315 #e não tem laundry, disponível p/ 02/08 – Susi: (781)336-3981. Malden- aluga-se um quarto em um apartamento no centro #c de Malden, mobiliado, com latudo incluído. Valor: Worcester- aluga-se um quar- vanderia, $850. Disponível 1 de Agosto. to em uma excelente localida- São 2 quartos totais, outro já de. Preferencialmente para está alugado. Interessados mulher; responsável, organiza- ligar para Henry: (617) 820da, e sem vícios. Área ampla, 0783 ou (857) 247-4808. #e arejada e confortável. Inbox/ (MA)- alugo quarto WhatsApp para mais informa- Tauton para mulher, sem filhos, pets ções. Ligar: (508) 579-9838. e vícios, condominio com luz, #b internet, laundry e estacionamento. Valor $800 primeiro MALDEN- aluga-se quarto e último. Interessados favor em contato: (339) 309para uma pessoa valor $900 + entrar 8900- disponível 02 agosto. #i depósito + energia. Ligar: (941) 306-6657. #b Dorchester/Bostonapartamento todo renovado de 3 quartos, com luz embutida em todos os quartos, cozinha e banheiro novos e modernos. Estacionamento: Na rua. Não necessita de sticker da cidade. VALOR: $ 2,950 mensais. (Entrada e deposito). CONTRATO: 1 ano. DISPONÍVEL imediatamente. FAVOR CONTATAR: Wagner Bastos: (508) 2416878 (apenas pelo WhatsApp). #b Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Allston/Brighton- Alugo quarto para mulher, sem filhos, pets, vícios. prédio na N. Beacon 245 com água, luz, internet inclusos, laundry no prédio mas paga. Valor do aluguel $900 primeiro e último. Interessados favor entrar em contato # Everaldo: (781) 790-9006 ou Karine: (781) 790-9009, disponível 01 agosto. #i

Em Governador Valadares

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super esNashua-NH. (Saída 5)- apar- trutura. Muros grandes e rebotamento para alugar. Comple- cados, com lage. Contato: +55 tamente reformados. Estarão (33) 9911-59444. #PM disponíveis para Setembro 1st. Dois quartos $1, 900.00 Três quartos $2, 100.00 Água inclu- Praia da Costa, Vila Velha ído no valor do aluguel. Laun- “Está procurando um lugar à dry dentro do apartamento e beira da praia no Brasil? Visite estacionamento. Informações e se hóspede na Praia da CosWhatsApp ou pelo telefone: ta, Vila Velha, ES e curta as (781) 603-3630. #d melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM WOBURN-MA- quaro para alugar para Solteiro, ou casal! Para mais informações: (781) 921-9249.33#a WOBURN-MA- quarto para alugar para Solteiro, ou casal! Para mais informações: (781) 921-9249. #b

Vende-se 2 casas no bairro São Pedro com lote grande (936 m2), área pronta com lage, suíte, banheiro, área gourmet e uma superestrutura. Ela possuem muros grandes e rebocados. E N T R E E M C O N TAT O

TEMOS M AIS FOTOS

Contato:  +55 (33) 9911-59444

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!

Mr. Reis

 339-674-8943

acesse

www.krezlocal.com #d

www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022?

Trago seu amor de volta para sempre. Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos fins • Amor • Negócio • Desemprego • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora

Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614

Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702  508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us

+55 13 9 9667 6802

Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

35


36 Brazilian Times

Monday, August 1st of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Are you in Recovery from opioid addiction? On Suboxone for a year or more? Lowered your dose or decided to do so? You may be eligible for a research study. Call: (508) 3243522. #L Você está em recuperação do vício em opióides? Sob uso de Suboxone por um ano ou mais? Baixou sua dose ou decidiu por sí próprio baixá-la? Você pode ser elegível para um estudo de pesquisa. Ligar: (508) 324-3522. #k Are you in Recovery from opioid addiction? On Suboxone for a year or more? Lowered your dose or decided to do so? You may be eligible for a research study. Call: (508) 3243522 #k Aulas de ingles- Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar! Este curso é para você! A ênfase será em conversação. Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors). Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM às 7:30PM ou 7.30 PM às 9.00PM. Prof. Edirson Paiva. Ligue: (617) 702-6253 #q Comercial funds- empréstimos simples e rápido. Se seu negócio tem mais de 4 meses ou $5 mil em vendas mensais ou vc tem mais de 500 pontos de crédito pessoal, seu financiamento é a aprovado em até 3 dias. Aplicação gratuita. Ligue para: (508) 768-5950. Falamos Português. #p Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #c Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM Tenha o melhor da TV americana- Ao Vivo e On Demand. Sem contrato anual. Somente com a DirecTV. Ligue para seu dealer brasileiro na EMBRACEL: (617) 544-7005. Ligue hoje mesmo. #o

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Congresso Lation de Estética e Spa- venham participar deste evento no dia 25 de Setembro, 2022 em BoxBorough (MA). Preparem-se: produtos, serviços, workshops, máquinas, demostrações, sorteios e muito mais. Adquira já o seu ticket. Para descontos: www. clesc.net. #n

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

VENDE-SE EMPRESA DE LIMPEZA DE CARPETES

Almeida Floor & Carpet Cleaning

Empresa estabelecida há 22 anos no mercado. Em pleno funcionamento no Estado de Massachusetts, com clientela ativa. Procura-se- Professor(a) de Português brasilerio para aula particular dos meus filhos Procuro professor(a) de Português para alfabetizar os meus filhos. O mais velho tem 7 anos, o do meio tem 5, e o mais novo ainda tem 2. Todos os três já falam Português com um pouco de sotaque de inglês. Moramos em Canterbury, NH 03224. Seria melhor para todos se morassem perto de nós. #i

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Ed- Bramerica idiomas- Somos son Zanetti: (978) 726-2652. uma escola de idiomas em Lindo’s Restaurante. #PM inglês, português e espanhol, Super promoção no União Meat Market em Medford. Michelle advogada- conheci- que nasce com uma metodoCompre 10lb de carne e ganhe mento, experiência e resulta- logia diferenciada. Investindo 1 refrigerante de 2 litros. Esta- do. Advogada licenciada em seu maior potencial na mudande vidas.Nossos cursos são mos na 376 Main Street, em Massachusetts. Imigração, ça elaborados um alto nível Medford, em frente ao Oasis. Criminal e Divócio. Ligar: (781) profissional com e de qualidade, Ligue: (617) 352-6918. #a 223-6100. #PM priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certificação e material Cambridge. Localizados na 648 Central Street, Floor 3, Lowell (MA). Tel/ Zap: (978) 955-1054. Email: contact@bramerica.com. #v USA Costureira profissional Tradicao moving- Caixas e há vários anos no Mudanças para todo o Brasil. mercado. Dou aulas de Ligue: (857) 236-0810. #v corte e costura em geral. Também faço costuras Trago seu amor de volta para em geral. sempre- Comprovo e dou reLigar: (781) 526-5620 ferências. Faço trabalhos para todos fins: Amor, Negócio, Desemprego. E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora. USA: 617.718A FRESH COAT 4495 ou USA: 617.2087614 FOR A FRESH START - Whatts app: 55.99667-6802. #h

Estamos no FACEBOOK e YOUTUBE como: Se tá Sujo Almeida Limpa LIGUE JÁ

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA)

Ana Style

we speak english, portuguese & spanish

call for references

Aceitamos CNH do Brasil

Oportunidade de Emprego Empresa Picot Procuro pedreiros experientes para a construção de muros de pedra e trabalhos planos para paisagens residenciais de alto padrão. Os candidatos devem ter experiência com granito, pedra azul, pavers, tijolo e pedra de parede. A Picot Company é uma empregadora de oportunidades iguais, oferecendo salário competitivo, pacote de benefícios que inclui seguro saúde e 401k e férias pagas. Por favor, ligue para 781-455-0060 ou envie-nos um e-mail para picotco@comcast.net com currículo, ou você pode enviar para 266 Hillside Ave – Rear - Needham, MA 02494

Costureira- fazemos costuras em geral. Costureira profissional há vários anos no mercado. Estou na cidade de Somerville (MA). Também dou aulas de corte e costura em geral. Favor ligar para Ana: (781) 526-5620. #L

#j

Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

2005 Ford Van/E-250- boas condições- Ligar par Juan: (774) 249-9090. #L

-  (617) 240-0789 | (617) 625-9380

#j


Brazilian Times

Monday, August 1st of 2022

(617) 625-5559

37

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

CONTRATAÇÃO DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando este�cista com cer�ficação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina esté�ca de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata deve ter experiência com cer�ficação em a�vidades a laser e ser bilingue (português e inglês). Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes.

/carlagreco

O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações

NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!

Amazônia INSURANCE

CNA - HHA

CONTRATA PRODUCER/AGENTE

up to $2,000 sign-on bonus!

Venha ser um PRODUCER/AGENTE da Amazônia Insurance

Ofeceremos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras

We treat our team like family

Estamos procurando profissionais nesses Estados:

• Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida

Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education

(É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados)

BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima.

Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial)

- Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty

Scan to apply or call: 508.358.2800

Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone:

+1 (617) 625-1900

Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTE DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando assistente de este�cista cer�ficado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e esté�ca médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com cer�ficação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de ro�na, tarefas administra�vas em Electronic Health Record (EHR) e ó�mo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + bene�cios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações.

LEIA NA

CIDADES IRMÃS

PÁGINA

06

Lauderdale The Greater Fort ational Sister Cities Intern e-irmã brasileira recebe cidad

BELEZA

LEIA NA

PÁGINA

17

esso Latino Primeiro Congr MA vai ter de Estética em eiras empresas brasil

Na edição de Julho da revista Brazilian Times Magazine

2 J U L H O 2 02 D I Ç ÃO 47 • ANO 15 • E

Conheça os homenageados do evento Notaveis 2021/2022

o ileiros que serã USA Conheça os bras s no Notáveis homenageado hattan (NY) em Man

Stephen Bandar fala sobre o seu novo escritório

12 &13

dar Stephen Ban a melhor Advogado o escritório par abre nov

atender seus

clientes 20 & 21

Cidade-irmã brasileira é recebida em Fort Lauderdale. e muitas mais... acesse:

www.braziliantimes.com

Procure um exemplar na loja brasileira do seu bairro ou leia online pelo QR


38 Brazilian Times

Monday, August 1st of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Preciso de 2 ajudantes- de construção e um profissional no framing que tenha carro para chegar no local. Trabalho fixo e início imediato. Preço a combinar de acordo com expeSouth Street Dinner- está à riência: (781) 858-9216. #c procura de cozinheiro para de trabalhomadrugada. Paga-se: $20 por Oportunidade Nashua NH Vaga para limhora. Full e partime. Deve es- em de supermercado Pagatar diponível finais de semana, pador mento com cheque 7 férias e de segunda à sexta. dias porquinzenal semana 5 horas pra 1 Benefícios: desconto de fun- pessoa em pra duas por cionário, 401K, 401K matching noite A partir2.5h das 9pm Somen(plano de aposentadoria).En- te piso Não tira lixo e não faz viar aplicação para: southstre- banheiros. Trabalho fixo Início etdinerboston@gmail.com imediato Interessados favor enviar mensagem ou WhatsA2 vagas- de trabalho de limpe- pp para: (603) 285-8987. #c za em um rink de patinação em Marlboro se vc TEM DOCU- Procura-se- encarregado de MENTO AMERICANO E ESTÁ carpintaria de trabalho para ENTERESSADO EM UM PAR- projetos de construção resiTIME ME CHAMA NO WATTS: dênciais. Obrigatório possuir (774) 244-5364, Rodney. #H experiência em Framing na carpintaria, de ter transporte, DOMINOS CONTRATA - As- ferramentas. Trabalho estável sistant manager - Inglês para com empreiteira estabelecida comunicação - Salário inicial há 40 anos no ramo. Ligue de 15.50 Vagas em South- para 508-932-2135. #a borough e Wellesley Mande um TEXT message para AJUDANTE DE CARPIN*+1(339)214-1425* Tamara TEIRO- Trabalho fixo para construtora em Medford com Atendimento- e estoque em oportunidade de crescimento Liquor store Local Lexington e possível legalização. TransMA Horário a ser informado porte necessário. Ligue para pelo local (diurno) 6 dias por 508-932-2135. #a semana. Trabalha no fim de semana Trabalho fixo Precisa Precisa-se- de serralheiro falar inglês Pagamento quin- em Lowell (MA). Mandar msg: zenal com Cheque Pagamos (857) 312-3247. #a 15/h Início imediato. Euas vagas Interessados mandar men- CONTRATAÇÃO DE MÉDICO sagem de texto ou WhatsApp: ASSISTENTE- Dr. Steve Zivich está contratando médico assis(603) 285-8987. #H tente certificado para se juntar Contratamos assistente para ao seu consultório de cuidados escritório em Lynn entre primários e estética médica de 12pm to 6pm de segunda a Boston, na Back Bay Boston. O sexta. Necessário ser fluen- candidato deve ter experiência te em inglês e ter carteira de com certificação em flebotomia motorista de Massachusetts. e ser bilíngue (português e inInteressados ligue office: (781) glês). A vaga é para trabalhar 595-0159 ou celular: (857) em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por 753-5333. #g hora + benefícios completos. Procuro- um profissional de Ligue para 617-304-1965 ou siding e que saiba dobrar me- envie um e-mail para info@ tal. Para mais informações por bostondirecthealth.com #k favor entrar em contato com: (617) 501-7639 falar com o CONTRATAÇÃO DE MÉDICO ESTETICISTA- Dr. Steve ZiMarlon Lopes. #c vich está contratando médico Companhia de construção esteticista com certificação em contrata Pintor com experien- trabalhos a laser para se juntar cia. Precisa ter social ou itin ao seu consultório de cuidados e carro para ir ao trabalho. primários e medicina estética Comecar imediatamente. Por de Boston, na Back Bay Bosgentileza so mandar email ton. O candidato ou candidata ter experiência com cerjaqueline@dhiboston.com ou deve em atividades a laser mensagem: (617) 710-9040. tificação e ser bilingue (português e #g inglês). O trabalho é de meio com salário de US$ Loja em REVERE contrata: período, 18,00 US$ 25,00 por hora + VENDEDOR E ATENDENTE pagamento de bônus. Ligue DE LOJA DE CELULAR Pre- para 617-304-1965 ou envie cisa falar inglês, treinamento um e-mail para info@bostondidisponível, Salário + Comis- recthealth.com #k são Enviar curriculum para: novamobileinfo@gmail.com ou Precisa-se- de pessoa para chamar no WhatsApp: (857) limpeza de casas 5 dias da se312-1080. #c mana não todo o dia. Taunton (MA). Telefone: 1 (774) 274Procuramos- pedreiros expe- 0800 - E-mail de contato: blasrientes para a construção de ter221@outlook.com #f muros de pedra e trabalhos para paisagens residenciais de 7 Vagas- disponível carpinteialto padrão. Os candidatos de- ro finish, experiente full time, vem ter experiência com gra- inglês intermediário, ferramennito, pedra azul, pavers, tijolo tas, $30/hora, pagamento sede pedra de parede. A Picot manal. Jobsite Ogunquit - ME Company é uma empregadora (1 hora adicional por dia travel de oportunidades iguais, ofe- time) Ibuild Construction Servirecendo salário competitivo, ces: Ligar para (603)451-3669. pacote de benefícios que incluí #b seguro saúde e 401K e férias pagas. Ligue: (781) 455-0060 Preciso- de uma pessoa pra ou envie-nos um email para: trabalhar na construção ( bapicotco@comcast.net ou por throom remodeling). Não é necorreio para: 266 Hillside Ave, cessário experiência. NecesRear, Needham (MA) 02494. sário ter Condução cell: (978) Deve falar inglês básico. #i 493-3576. #f

Preciso de- PROFISSIONAIS na área de Siding e carpintaria finish. Deve ter ferramentas pessoais e carro pra chegar nos trabalhos. Trabalho inverno e verão: (978)728-8887. #f

Vaga para motorista - A Impact Delivery, empresa prestadora de serviços para a Fedex está contratando motoristas para período integral e part time, terminal em Wilmington/Andover. para fazer parte do nosso time o candidato precisará: Estar disponível para fazer e passar teste antidrogas, ter pelo menos 21 anos de idade, precisa ter green card ou cidadania americana Ou permit Work, oferecemos benefícios: seguro médico/ dental/visão. Para maiores informações ligar para: (978) 337-6334, #b

DOMINO’S CONTRATA em FRAMINGHAM, Delivey driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIAS, - Necessário ter carro próprio e driver’s license de algum estado americano (internacional não é válida), - Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) - Mande um TEXT message para: (774) 427-8199 Priscila. #e CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se A ST.JOSEPH-HVAC- contrata Feinmann, Inc., nossa empresaà pessoa com experiência em duct work, precisa de itin num- premiada localizada em Boston, ber, mandar mensagem para Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiDiogo: (857) 251-2349. #c teiros em tempo integral. Você Pintor- para interior e exterior. vai gostar: - Remuneração altaRegião de Burlington, Nee- mente competitiva - Programa dham, Melrose. Deve ter ex- de bônus generoso de veículos periência, transporte. Trabalho - Benefícios médicos e odontofixo. $25 por hora, dependendo lógicos - Férias e feriados com da experiência. Início já. (508) folga remunerada - Plano de 333-1011- Falar com Bruno Aposentadoria Matching - EquiPaiva. Deixar mensagem de líbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) texto ou WhatsApp #b Mentoria e treinamento - CrianPizzaria em Boston (Rox- do belos projetos de qualidade. bury), procura por motoristas. Aplique hoje mesmo! www.feinPor 5 noites. Interessados: mann.com/careers ou email: (857) 453-0830 #b info@feinmann.com. #PM Crow Point Pizzaria- em Hingham (MA), está precisando de GRILL PERSON, com experiência para local com bastante movimento. Se você tem experiência com Grill ligue para: (617) 827-2325 ou (781) 741-5400. #a Precisamos- de 1 pessoa trabalhar de mecânico na loja de Tewksbury. Os requisitos para a vaga são: Experiencia como mecânico nos EUA. Saber usar o Scanner. Ingles intermediario (para ler e entender o scanner). Experiencia com troca de Motor e Transmissão. São 57 semanais e trabalho para o ano todo. Para maiores informações enviar um email para: senamotors.service@ gmail.com. #a Oportunidade- de trabalho em Woburn MA Precisa-se de Housekeeper para Hotel Local WOBURN MA Horário 8:30am até as 5pm- Cinco dias por semana 2 dias off no meio da semana. Trabalha no fim de semana. Trabalho fixo, pagamento quinzenal com Cheque. Início imediato 2 vagas Interessados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 2858987. #d Precisa-se- de bartender experiente na cidade de Beverly e Peabody. (781) 689-1610. #b Preciso de- uma pessoa pra trabalhar na construção (bathroom remodeling). Não e necessário experiência. Necessário ter Condução cell: (978) 493-3576. #b Precisa-se- de uma pessoa para cuidar de um idoso das 7am às 7pm. Segunda à Segunda (7dias na semana). Salário $19 hora cash. Precisa falar inglês e ter carro. Ligar: (774) 279-5412. #b

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm Compania- está precisando de carpinteiros e pintores mais tem que falar English: (978) 930-5812. #a Loja Metro by T-Mobileem REVERE contrata para: ATENDIMENTO AO CLIENTE Precisa falar inglês Salário + Comissão. Enviar curriculum para: novamobileinfo@gmail. com ou chamar no WhatsApp: (857) 312-1080. #e Contrata-se: Enviar mensgaem de texto ou whatsapp: (617) 501-7977 em Haverhill/ Methuen –MA Housekeeper - $17 - 40 Horas ter disponibilidade de trabalhar finais de semana (2,3 Shift) Ter Itin Number ou SSN. #c Preciso de labores- pra ajudar a organizar a obra, limpezas em geral. É necessario falar inglês. Contato Gustavo: (774) 707-9940. #a

Vaga de emprego para lanterneiro- COM EXPERIÊNCIA D&G Auto Body, 386 Arsenal St. Watertown MA 02472. SEGUNDA-SEXTA - 40 Horas por semana e trabalhamos o ano inteiro Necessário: ITIN/ SOCIAL. Interessados mandar mensagem: (617) 490-1138. Procura-se- pessoas com inte- #a resse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazi- A AL7 Remodeling- procura lian Times. Deve falar inglês, companhia que trabalhe com ter carro e ter experiência em Hardscape, window, well and vendas. Ligar para: (617) 625- water e house pump. Trabalho em Newton! Favor contatar: 5559 #PM (508) 840-8888. #e Procuro- soldadores e insta- Precisa-se- de cabeleiro (a) e ladores para minha empresa. manicure e pedicure, também Quem estiver interessado pode precisa-se de barbeiro para same ligar ou mandar mensagem lão Nova Estética no 102 Main no Whatsapp: (617) 368-0577. Street em Malden. Favor ligar para: (781) 241-7627. Início #b imediato. Trabalho Full-time. Gráfica em Everett- precisa #h de pessoa com noção em Co- Procura-se- pintores com rel draw, fluência em inglês e experiência para trabalhar na facilidade em atendimento ao região da grande Boston. Inícliente, necessita itin number cio imediato. Pintura interior ou social. Somente text: (617) e exterior. Trabalho Full-Time. Ligar: (781) 654-7381. #f 372-2948. #c

Amazônia Insurance- Contrata Producer/Agente. Oferecemos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais para mais de 15 seguradoras. Estamos procurando profissionais para esses Estados: -Massachusetts –Connecticut –Maine -New Hampshire –Flórida. “É necessário que o candidato já seja licenciado pelo Division Of Insurance de seu Estado”. Interessados enviar resume para: info@amazoniainsurance.com ou falar com Enzo ou Francisco no telefone: (617) 625-1900. #f Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm Jaho Cafe- está abrindo mais uma unidade em Salem/MA e busca pessoas experientes padeiros (bakery/pastry) pagamento inicial de $18-22 dependendo do nível de experiência/ skills. Precisa ter carro pra chegar ao local de trabalho. Não precisa ser fluente em inglês mas precisa entender um pouco. Mais informações ligar para Anil: (978) 223-8982, somente inglês. #d EMPREGO EM CONNECTICUT Oportunidade de trabalho em Connecticut Housekeeper para Hotel Local Norwich/CT Horário 9:00 am até as 5:30 pm. Por 5 dias por semana dois dias off Trabalha no fim de semana Trabalho fixo Pagamento quinzenal com Cheque Pagamos 15/. Início imediato 2 vagas housekeeper Interessados enviar mensagem de texto ou whatsapp para: (603 )2858987. #D

Procuro emprego como cuidadora de idosos ou pessoas mais velhas. Tenho certificado superior como enfermeira no Brasil. Tenho experiência de mais de 20 anos em hospitais. Moro na região de Boston. Estou estudando inglês. Ligue para: (617) 518-0194 e falar com Rejane. #g

Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar!

Este curso é para você! A ênfase será em conversação.

Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors) Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM as 7:30PM ou 7.30 PM as 9.00PM Prof. Edirson Paiva  (617) 702-6253

Procuro emprego- meu nome é Regiane, procuro emprego na área de pintura ou limpeza em geral. Tenho experiência de 1 ano em pintura. Moro em Newton (MA). Posso trabalhar em qualquer área. (617) 8709357. #g Procuro trabalho- em qualquer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM Procuro- trabalho na área de carpintaria ou pintura ou outro. Meu nome é Rodolfor. Sou responsável e tenho carro e documentos. Moro na região de Boston. Meu telefone: (781) 399-1736. #g


Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

39


40

Advertisement

The Best Journal For You!

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

Exposição de artistas plásticos • Exposição de História da Comunidade

APRES ENTAÇ ÃO

PAR T I CI PAÇÃO E SPE CI AL

Marli Brandt Cerimonialista

Bia Socek Cantora

Sergio Buq Canto

CONVIDADO ESPECIAL

Álvaro Brandt Cerimonialista

MÚ SICA

Sergio Menegelli Pré candidato ao Senado Federal

TRAJE: SOCIAL/FORMAL

CABLE SERVICES

Monday, August 1st of 2022 www.braziliantimes.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook