MA 3770 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo em Boston: Sexta-feira

Sol (94°/72°) • Sábado

Sol (96°/73°) • Domingo

Parcialmente Nublado (97°/67°)

0 377 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3770 - Fri, Jul 22nd to Sun, Jul 24th of 2022

SAÚDE BUCAL

Daniel, Danielle e Ricardo são brasileiros e trabalham na Dentplant

Jovens dentistas brasileiros atuam como auxiliares de odontologia na Dentplant leia mais na

PÁGINA 24

NEGÓCIOS

Empresário Henrique Bozetti apresenta novidades para o mundo dos negócios nos EUA

Henrique Bozetti anuncia seu método para multiplicar resultados dos seus negócios leia mais na

PÁGINA 09

NOTÁVEIS 2022

Sergio Meneguelli é filiado ao partido Republicanos

Homenageado nos Notáveis USA, Sergio Meneguelli é précandidato ao Senado pelo Espírito Santo leia mais na

PÁGINA 07

34yrs

EM NEW HAMPSHIRE

PROFISSIONAL

Três projetos visam dar a alguns imigrantes o direito de dirigir legalmente em New Hampshire

PAULA FARIA CERIMONIAL

A cerimonialista é aquela fada madrinha que aparece para resolver o problema, na hora que você mais precisa durante a sua festa

A empresa oferece vários tipos de serviços: Assessoria completa e assessoria parcial, depende da necessidade do cliente.

Uma legislação sobre a obtenção de licenças foi introduzida no ano passado, mas não foi aprovada. Mas este ano, os defensores estão otimistas. Conheça os projetos.

leia mais na

PÁGINA 18

Se algum dos projetos for aprovado, determinados imigrantes terão direito a uma carteira de motorista

FEMINICÍDIO

Morte de brasileira é o primeiro homicídio em Framingham neste ano e marido é indiciado Quando a polícia chegou ao local, encontrou o brasileiro e sua esposa caída ao chão, na cozinha, com ferimentos de faca e um cordão branco em volta do pescoço. Havia uma grande quantidade de sangue dela que tinha cortes no pescoço, pulso e lado esquerdo do peito.

Na noite de domingo, dia 17, o brasileiro Edvardo Gomes da Silva, 40 anos, foi preso sob acusação de matar a sua esposa, Neiriane Pereira da Silva, 30 anos. De acordo com a Promotoria Distrital de Middlesex, ele esfaqueou a vítima várias vezes e depois tentou, sem sucesso, se suicidar.

NEIRIANE FOI ASSASSINADA PELO MARIDO

ADVERTISING

Pagando caro na sua conta de Internet?

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Ligue agora para Maria Eduarda  781.302.4077

Temos planos a partir de $20.99/mês

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

música

Juliano Magalhães, brasileiro responsável pela cobertura do show dos Racionais MC´s, revela que o grupo foi a grande inspiração para sua carreira

Luciane Horcel

ntes de até mesmo sonhar em virar um diretor de filmes de sucesso nos Estados Unidos (ou em qualquer lugar do mundo), Juliano Magalhães queria mesmo era fazer carreira no mundo do HIP-HOP/ RAP, com o Grupo Cultura de Rua, formado por Juliano, Wagner, Robson e Aguinaldo.

Há 25 anos, ele já fazia shows e videoclipes como cantor e teve inclusive a grande honra de abrir o show dos Racionais MC’s, em Santana, no CLUB ALPENDRE, em São Paulo. O que ele nem imaginava é que um dia reencontraria os ídolos que não só eram suas inspirações como músico, mas também que despertaram a ideia da carreira que Juliano hoje desempenha tão bem. “Eu fazia alguns shows e videoclipes também. Já era chamado para vários projetos com rappers de respeito: clipes com Thaíde & DJ Hum, SNJ, Pregador Luo, Apocalipse 16, Raga Luke. Vídeos documental com Sabotage, RZO, a maioria registrado no Projeto Radial, e Clube da Cidade entre outros... alguns curtas metragens com Alexandre, Expressão Ativa, eu me lembro que o Marcão do DMN e o Alexandre, EA me ajudaram muito quando eu comecei a desenvolver mais o RAP, me davam apoio, me ensinaram muito de como escrever, como cantar, como era o tempo da música... e quando eu abri o show dos Racionais foi um sonho realizado! E ali nesta mesma época, o Alexandre EA, viu meus vídeos e falou que eu tinha talento na produção cinematográfica, que eu devia investir nesta carreira. E foi por causa dessa sugestão e grande ideia que eu fui fazer faculdade UNINOVE de Publicidade e faculdade técnica SENAC, para tirar o valioso DRT. Como editor de vídeo na área e tentar melhorar

cada dia mais as produções! Ou seja, foi o mundo do RAP que me levou para o mundo da direção, captação e edição de vídeos”, conta Juliano. E o caminho inverso também aconteceu porque foi o mundo dos vídeos que fez com que o diretor de filmes reencontrasse seus grandes ídolos no último final de semana em Revere-MA (USA), quando os Racionais se apresentaram e Juliano foi o diretor de vídeo escolhido para a cobertura do evento, promovido pela Floripa Produções no último dia 17 de julho. “Dois mundos que eu tenho muito respeito se colidiram. O mundo do RAP que traz minhas origens e raízes e o mundo dos vídeos que me fez chegar onde eu estou! Foi uma honra muito grande ser o escolhido pela Rita Mondardo para cobrir o show da turnê internacional dos Racionais em comemoração aos 33 anos de Grupo! Eu fiz parte desses 33 anos do grupo, como admirador do ritmo e poesia musical e agora fiz parte da comemoração”, emociona-se Juliano. História Há quatro anos, Juliano Magalhães tem encantado os Americanos e cidadãos de outros países no mundo. Não à toa, o diretor de filmes, que sonha em aprimorar a técnica de cinema na terra do Tio Sam, foi um dos vencedores do troféu “Notáveis USA 2017”, prêmio Americano a quem desempenha boas ações no país. “ Focus Brasil Awards Boston 2020. e o título Bra-

Juliano e o grupo Racionais MC´s

sileiro é selecionado para cobrir um dos principais eventos de moda do mundo Fashion Week 2020 e recentemente 2022 sendo indicado finalista como Melhor Produtor de vídeos nos USA por LONDON, High Profile Magazine. Juliano Magalhães tem sido o preferido das produtoras americanas quando a filmagem se trata de shows

e eventos brasileiros. O jovem inclui no portfólio profissional os shows da Floripa Produções (Rita Mondardo) com muitos artistas famosos como Wesley Safadão, Gusttavo Lima Simone e Simaria, Leonardo, Maiara & Maraisa, Gino & Geno, Wendell Fernandes, e Capital Inicial e muitos outros. Foi responsável pela Fotos e ví-

deos do Candibar (George Brazill) por mais de anos, balada mais requisitada entre os brasileiros de Boston. E recente os projetos de gravações com o Tropical Café (Gil) Ana Carolina, Hungria, Jeito Muleke, Grupo Revelação, Helber e Luan Dj Netto, Fábio Júnior entre outros. Também no currículo estão os videoclipes, dirigi-

ENERGIA

LIMPA

ECONOMIA DE DINHEIRO

Você Sabia?

Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.

do por Juliano Magalhães e Vras77 Conexão Baixada, Selva de Pedra, Rael Hip-Hop é foda parte 2 com KLJ e EMICIDA - Videos clipe Survival - participação Rapadura e Robison Linha do tempo, Guindaste 121, JF Pode Xamar que é Noix, Conexão Baixada - Junior Alves, Amaral em Boston - Sem rota sem Rumo entre outros.

PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA

 781.425.5780

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

determinação

Jovem brasileiro de 22 anos se forma na Harvard Joshua Yee fez bacharelado e mestrado ao mesmo tempo com bolsa de 100%

Eliana Marcolino

oshua Yee, é filho de Sheilla Pereira, ela é brasileira, natural de Coronel Fabriciano MG, e o pai Adam Yee, é americano. Joshua nasceu nos Estados Unidos. Ele tem apenas 22 anos e se formou na Universidade de Harvard com bolsa de 100%. Depois da High School ele ganhou bolsa integral para estudar em uma das universidades mais renomadas do mundo. A mãe de Joshua, Sheilla, conta com orgulho que a rotina de estudos dele na Harvard foi muito intensa, mas ele conseguiu fazer

Joshua Yee ganhou bolsa integral para a Harvard e formou com um mestrado e um bacharelado em Matemática Aplicada

a graduação e uma pós-graduação ao mesmo tempo. Joshua sempre esteve entre os três estudantes com maior pontuação em todas as classes dos Estados Unidos, desde o jardim infantil até o final da high school, ele participou de grupos de trabalhos avançados. Recebeu uma menção honrosa assinada pelo então presidente Donald Trump. Joshua ganhou bolsa integral para a Harvard e formou com um mestrado e um bacharelado em Matemática Aplicada. Desde criança Joshua entendeu que educação é um bem que não pode

ser roubado, por isso sempre priorizou os estudos. Em seu perfil no Linkedin Joshua se apresenta como; “Um jovem apaixonado que deseja trazer mudança e transformação em suas vidas, mostrando amor e apoio de qualquer maneira possível. Sou flexível em termos de tempo e envolvimento. Não permito que meu entorno direcione minhas ações, mas as vejo como oportunidades que me são apresentadas”. Joshua começou agora em julho a trabalhar em análise de estratégia e gerenciamento no Bank of América. Consultor educacional, fundador e presidente da The

Joshua Yee. É possível sim estudar em uma universidade, basta trabalhar por isso Joshua Yee e a mãe Sheilla Pereira

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

Jovem brasileiro faz bacharelado e mestrado em Harvard

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

IV League Education, uma agência de tutoria, sempre fala com os jovens que, “é possível sim estudar em uma universidade, basta trabalhar por isso”. A mãe, Sheilla fala com muita emoção que se considera a mulher mais rica do mundo, depois de ter passado por momentos difíceis no Brasil, com poucos recursos econômicos, hoje ela vê as conquistas do filho e diz que valeu a pena ter investido na educação, essa é a maior riqueza que uma pessoa possa adquirir na vida.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

OPORTUNIDADE

The Best Journal For You

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

Empréstimos simples e Contrate a rápido para empresas DIRECTV e TV A CABO

tenha acesso de transmissão em 20 aparelhos ao mesmo tempo

Da Redação do Brazilian Times

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor)

Da Redação do Brazilian Times

Cristina Paiva (Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein

Empréstimo sem burocracia para a sua empresa

Muitas vezes o empresário precisa de um pouco de dinheiro para dar uma melhorada em sua empresa ou expandir a quantidade de produtos a oferecer para os clientes. Assim, contar com o apoio de uma ﬁnanceira é de suma importância. A Commercial Funds atende empresas que atendam alguns requisitos e o ﬁnan-

ciamento é aprovado em até três dias, sem muita burocracia. A empresa também não cobra taxa de inscrição. Para mais informações, ligue no telefone (508) 768-5950 ou envie e-mail para loans@commercialfunds.com. O atendimento é em português.

HUMOR

CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

Diversão em apenas um clique

A DIRECTV Dealer vem se destacando no mercado de entretenimento televisivo por oferecer a melhor programação e pacotes incríveis. Ela traz para você os maiores confrontos esportivos, a melhor programação para toda a família e os últimos sucessos de Hollywood e os programas de TV de que todos estão falando.

GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Você pode ter acesso à toda a programação em casa ou em movimen-

to, na sua TV, laptop, smartphone ou tablet. Você pode transmitir em 20 aparelhos ao mesmo tempo. Com a DIRECTV, o cliente tem acesso ao melhor da TV, ao vivo ou on demand, sem um contrato anual. Entre em contato hoje mesmo através do telefone (617) 544-7005 para obter mais informações e adquirir um pacote.

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

LEIA NA

CIDADES IRMÃS

PÁGINA

Lauderdale The Greater Fort ional Sister Cities Internat rmã brasileira recebe cidade-i

BELEZA

LEIA NA

PÁGINA

so Latino Primeiro Congres MA vai ter de Estética em as empresas brasileir

Na edição de Julho da revista Brazilian Times Magazine

2 J U L H O 2 02 D I Ç ÃO 47 • ANO 15 • E

HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO

Conheça os homenageados do evento Notaveis 2021/2022

iros que serão is USA Conheça os brasile os no Notáve homenagead (NY) em Manhattan

Stephen Bandar fala sobre o seu novo escritório

12 &13

ar Stephen Band melhor Advogado escritório para abre novo

clientes atender seus

20 & 21

Cidade-irmã brasileira é recebida em Fort Lauderdale. e muitas mais... acesse:

www.braziliantimes.com

Procure um exemplar na loja brasileira do seu bairro ou leia online pelo QR

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

feminicídio

MAPS emite declaração sobre o homicídio da brasileira Neiriane Pereira Da Silva

Da redação

odos nós da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) estamos tristes com o homicídio por violência doméstica de Neiriane Pereira Da Silva, uma imigrante brasileira que teria sido supostamente morta por seu marido Edvardo Gomes Da Silva, também do Brasil, em sua casa em Framingham no domingo, dia 17 de julho, de acordo com os investigadores.

Estendemos nossas mais profundas condolências à família, amigos, entes queridos de Neiriane e todos aqueles que lamentam sua morte. Esta tragédia é um forte lembrete de por que devemos continuar a defender os direitos e a segurança das mulheres. O assassinato por violência doméstica raramente é um incidente isolado, mas muitas vezes é o ato

final em um padrão de abuso que tem aumentado ao longo do tempo. Podemos ajudar a quebrar o ciclo de violência fazendo Casal é de Coroaci, Minas Gerais mais para evitar que os ho- méstico violento – ciúme micídios por abuso domés- extremo, possessividade, tico aconteçam. comportamento controlaPedimos a todos que dor e humilhante, assédio, sejam observadores ativos humilhação, etc. e nunca ignorem os sinais É crucial que todos de um relacionamento do- nós ouçamos e apoiemos

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

as vítimas sem julgamento quando elas entrarem

em contato, e que nunca subestimemos um pedido

de ajuda. Este triste acontecimento também nos lembra que a violência doméstica pode ocorrer em muitos relacionamentos e contextos diferentes, independentemente de idade, sexo, orientação sexual, raça, situação financeira ou nível de escolaridade. Realça também a extrema importância de continuar a educar nossas comunidades sobre o que é a violência doméstica, como preveni-la e onde acessar ajuda e recursos. Se você ou alguém que você conhece estiver em perigo imediato, ligue para o telefone 911.

Para acessar ajuda e recursos sobre violência doméstica e saber mais sobre o Programa de Violência Doméstica e Agressão Sexual da MAPS, por favor acesse o link https://maps-inc.org/pt-pt/cause/violencia-domestica-abuso-sexual/

06 The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

notáveis

Notable Brazilian Awards vai homenagear brasileiros no NYC Event Space, em Manhattan

Lucci Luciano

o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (NY), mais uma edição do Notable Brazilian Awards. O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil, que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande contribuição para suas comunidades. Além das homenagens, o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre todos os homenageados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Cerimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco (Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.

Raquel Reis

Albertina Moura

Aliane Saldanha

Alice Willis

Aline de Brito Paula

Aline Senatore

Ana AnaPaula PaulaGimenes Gimenes

Andrezza Araújo

Bia Socek

Bianka da Silva

Bruna Cabral

Carla

Chaiana Locatelli

Cindy Kalra

Cintia Corsi

Débora Noletto

Denise Teixeira

Denise do Couto

Denise Firmo

Diana Buffon

Edilaine Marques

Elisabete Victorino

Ellen Cristina Santos

Erica Castilho Grão

Fernanda Costa

Italoama Ferreira

Izabel Menezes Rowe

Jacione Cader

Jane Fernandes

Jeff Silva

Juliana Lobo

Junia Fuentes

Lucas Lima

Lucas Teodoro

Luciana Barreto

Luciana Silva

Ludmila Claro

Luís Carlos Carvalho Jr.

Marcio Mendes

Maria Soares

Maria Josefa da Silva

Maria Lúcia Vieira

Maria Simone

Marla Rabello

Maurício Prado

Mauro Júnior

Michael Mecenas

Michelle Ribeiro

Patrícia Guimarães

Pe. Fabiano Leite

Pollyana Nascimento

Raquel Goebel

Regiane Glory

Renata Loyola

Sibia Keila

Sofie Prado

Sonia Ponte

Sue Obrien

Williams Rodrigues

Monelle Nobrega

Simoneide Almeida

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

eleições

Homenageado nos Notáveis USA, Sergio Meneguelli é pré-candidato ao Senado pelo ES

Da redação

o dia 08 de junho de 2019, o ex-prefeito de Colatina (Espírito Santo), Sérgio Meneguelli, foi um dos homenageados no “Notable Brazilian Awards”, evento pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), que foi realizado em Manhattan, NY. O evento tem como objetivo reconhecer o trabalho e esforço dos brasileiros e brasileiras que formam a comunidade em vários países, e ajudam de alguma maneira, promover a imagem positiva do Brasil. No caso de Sérgio, a homenagem foi em razão da admiração que ele conquistou por ser linha dura no combate à corrupção, não desperdiçar dinheiro público e administrar seu tempo livre em prol de ações benéficas ao dia a dia do município. Em setembro de 2020, ele anunciou que não dis-

putaria a reeleição e isso deixou uma grande parcela da sua comunidade e fãs do seu trabalho decepcionados. Isso porque todos viam nele a imagem do verdadeiro político. Mas depois de quase dois anos, parece que ele voltará à ativa no cenário político. O nome de Sérgio foi apontado como pré-candidato do partido Republicanos e de acordo com uma recente pesquisa realizada pela Real Time Big, ele é favorito ao cargo. O ex-prefeito apareceu com 22% de intenções de voto, enquanto que Magno Malta com 20%

Sergio Meneguelli é filiado ao partido Republicanos

e Rose de Freitas com 16%. A redação do Brazilian Times conseguiu uma breve entrevista com ele e com o mesmo jeito autêntico, Serginho, como é chamado, falou dos seus projetos futuros e destacou que sempre manterá o seu estilo. Serginho disse que uma das principais qualidades que conquistou milhões de pessoas é a sua naturalida-

Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE

EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias

NYC TOUR

Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park

de e por ele ser ele mesmo. “Não deixei o poder, cargo ou honraria mudar o meu jeito de ser, até porque não existe o ser político e sim o estar político. Quando assumi o cargo de prefeito eu sabia que iria exercer uma função paga com os impostos do cidadão e deveria honrar a confiança”, disse. Ele destacou que o fato de as pessoas confiarem nele, aumenta a sua responsabilidade, pois passou a ser inspiração para muitas pessoas que viviam no anonimato político. “Minhas ações passaram a movimentar pessoas que unidas estão gerando resultados satisfatórios em prol da sociedade, instituições, escolas e principalmente o poder público”, continuou. Veja a seguir parte da entrevista: Brazilian Times Como começou sua vida pública e o interesse em fazer algo pela sua comunidade? Sérgio Meneguelli Aos 12 anos, assim como

outros meninos, eu ia aos comícios para me divertir, pois na época estes eventos eram animados, com som e atrações. Em um desses fui convidado a subir no palanque e expor minha opinião sobre os candidatos. Isso deu o que falar, pois subi no caminhão e me perguntaram se eu pudesse votar em quem votaria para prefeito. Eu respondi o nome do candidato opositor. Ficou todo mundo abismado, rindo. Afinal, criança não mente. Isso fez com que a equipe do outro candidato passasse a me usar como atração nos comícios. Lembro-me que falaram que eu seria a vedete dos comícios e eu nem sabia o que era isso. Passaram a me levar para os comícios e foi em um deles que afirmei em alto e bom tom: “Um dia serei o prefeito de Colatina”. Este sonho foi realizado 45 anos após a afirmação. Tenho uma frase

BOSTON FREEDOM TRAIL

Passeio de Caminhada em Boston

W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M

+1 (508) 479-1097

@carpediemtouradventures

Sérgio Meneguelli é um dos políticos mais queridos do Brasil

Para acompanhar os trabalhos de Sérgio Meneguelli, acesse o link no endereço https://www.instagram.com/sergiomeneguelli/

HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire

ENTRE EM CONTATO

que guardo comigo e que me inspira. Foi dita pelo meu pai, Pedro Meneguelli: “Vai menino, vai viver e lutar pelo seu sonho!”. Meu pai sempre foi o grande exemplo na minha vida. Brazilian Times - Qual é sua formação e em que já atuou antes de ser prefeito? Sérgio Meneguelli - Tenho o título de Bacharel em Direito por ter concluído a Faculdade de Direito em Colatina. Iniciei o curso de História, mas não deu tempo de concluir. Profissionalmente fui promotor de eventos, dono de boate e proprietário da floricultura mais conceituada da cidade e que se mantém em atividade com outra administração. Brazilian Times - Para a juventude deste país, que recado gostaria de deixar? Sérgio Meneguelli - Ser jovem não está na idade. Ser jovem está no presente, no espírito. Por isso sou um jovem do futuro, vivendo o meu eterno presente.

23 KENT ST SOMERVILLE, MA

08 The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

realização

John Michael fala sobre sua trajetória, seus projetos e seu conhecimento no samba

ohn Michael, graduado em História e Gestão de Carnaval e Pós-graduado em Produção Cultural e Cultura Brasileira esteve na live da GRES Unidos de Boston, nesta quinta-feira (21/7) falando sobre sua trajetória, seus projetos e seus conhecimentos no samba.

Esse carioca nasceu no bairro do Estácio, considerado pelos brasileiros como o berço do samba. Sua trajetória no carna-

val se deu através da primeira escola de Samba do Brasil, a G.R.E.S Estácio de Sá, onde atuou em vários segmentos, expandin-

do os seus conhecimentos e sua paixão pela cultura do Carnaval. Em sua caminhada na cultural e na história foi professor de confecção de fantasias, ministrando aulas na Universidade Estácio de Sá, no projeto Embaixadores da Alegria, destinados a jovens e adultos com necessidades especiais, envolvendo também seus pais e responsáveis

Esther Santa Rita Assessora de Imprensa da GRES Unidos de Boston

John Michael, à direita, e Paulo Ramos

Beneﬁcial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

nas dinâmicas propostas. Para finalizar temos que registrar que entre todas as produções culturais, sua carreira em sala de aula e envolvimentos artísticos, John Michael destaca alguns trabalhos fundamentais para a sua carreira; º Professor de Gestão de Carnaval pelo Ministro da Ciência e Tecnologia no Distrito Federal, º Gestor de Carnaval na Estrelinha da Mocidade, º Gestor de Carnaval na Aruc em Brasília, º Gestor de Carnaval da Acadêmicos da Asa Norte em Brasília, º Professor de história do Carnaval na FAETEC RJ, º Julgador do Carnaval carioca, º Julgador do Carnaval de Uruguaiana.

Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

John Michael, graduado em História e Gestão de Carnaval e Pósgraduado em Produção Cultural e Cultura Brasileira

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

empreendedorismo

Henrique Bozetti anuncia seu método para multiplicar resultados dos seus negócios

Da redação

B2B, é uma empresa de consultoria que nasceu do desejo de Henrique em capacitar pessoas e gerar resultados excepcionais para empresas dos Estados Unidos e do Mundo.

As vagas para participar dos workshops serão limitadas e com inscrições prévias na plataforma da escola. E o melhor de tudo isso, totalmente gratuito, pois a empresa foi criada para contribuir com a comunidade brasileira em Boston. “Acreditamos que para evoluir negócios, é preciso evoluir as pessoas.” Mais do que ferramentas e métodos, a proposta do empresário é disseminar uma nova cultura. Onde negócios e pessoas experimentam, aprendem e entregam valor de forma contínua. Henrique Bozetti O capixaba Henrique Bozetti cria B2B empresa de consultoria

1-888-910-5051

csinow.edu

“Em um mundo onde a única constante é a mudança, nós acreditamos que pessoas transformam o jogo. Por isso, geramos conhecimento em rede para acelerar pessoas na solução de problemas e nas competências fundamentais para o profissional do futuro, que começa hoje.” mesmo sendo muito jovem tem uma grande experiência em negócios no Brasil e Estados Unidos. Com sua bagagem profissional, promete gerar conhecimento a grupos para seu desempenho profissional com foco no empreendedorismo. “Nascemos para revolucionar como empresas desenvolvem gente.” Em breve a plataforma para inscrição será disponibilizada, enquanto isso, você pode ficar por dentro de tudo que a empresa está fazendo pelo perfil do Instagram @b2beducacao “Estar à frente é transformar conhecimento em impacto positivo para todos.”

Empresário Henrique Bozetti apresenta novidades para o mundo dos negócios nos Estados Unidos

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT IT Career Program Web Development Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

mocional

Mencione o código pro

BT100

CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

The Best Journal For You!

n e r General News

oportunidade

Amazônia Insurance está com vaga em aberto para Producer/Agente

Producer Agente de seguros é uma ótima profissão

Da redação

s Procuder/Agent são licenciados para vender e negociar seguros de vida, saúde, propriedade ou outros tipos oferecidos por uma companhia de seguros.

Eles podem trabalhar para uma companhia como intermediário entre o cliente e a seguradora. Entre as funções está a de encontrar novos clientes e manter relacionamentos com aqueles que já tem. Quem executa esta função deve ser um primeiro ponto de contato confiável quando um cliente precisa da assistência de uma seguradora. Para quem quer seguir carreira nesta área, a Amazônia Insurance, na cidade de Somerville (Massachusetts) abriu a contratação e o profissional contratado

terá acesso a seguro comercial e pessoal de todas as seguradoras com as quais a Amazônia Insurance trabalha. Além disso, ela oferece mais oportunidades que a Geico e o contratado poderá vender seguros de mais de 15 seguradoras. A empresa busca profissionais para trabalhar nos estados de Massachusetts, Connecticut, New Hampshire, Maine e Flórida.

Um dos requisitos é ter a licença da Divisão de Seguros emitida pelo estado onde se propõe a trabalhar. Os contratados terão alguns benefícios, entre eles comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros, preço competitivo em qualquer situação e não há cota mínima. Os agentes da Amazônia terão acesso a seguro pessoal e comercial a todas essas seguradoras: Progressive, Commerce, Travelers, Arbella, The Hartford, MAPFRE, Guard, Swyfit, Plymouth Rock, Embark, Bristol West, Providence Mutual, Universal Property, Neptune, Lords of London, CAN, Hargerty

Os interessados devem enviar currículo para o e-mail info@amazoniainsurance.com ou falar com Enzo ou Francisco no telefone 1(617) 625-1900. Acesse o site www.amazoniainsurance.com para mais informações.

Empréstimo Simples e Rápido! • 4 Meses no Negócio • $5000+ vendas mensais • 500+ pontos de crédito - Financiamento aprovado em até 3 dias - Sem taxa de inscrição.

(508) 768-5950

loans@commercialfunds.info

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

investigação

Dois homens são acusados da morte de 53 imigrantes

Homero Zamorano Jr. e Christian Martinez continuam presos

Da redação

a quarta-feira, dia 20, um júri federal em San Antônio, no Texas, acusou dois homens por envolvimento na morte de 53 imigrantes que foram encontrados em um caminhão no mês de junho. De acordo com as informações, o motorista Homero Zamorano Jr., 46, e o passageiro Christian Martinez, 28, ambos de Pasadena, foram acusados de transporte e conspiração para transportar imigrantes indocumentados, resultando em morte e ferimentos graves. Os investigadores concluíram que o veículo transportava mais de 60 imigrantes trancados na carroceria. Entre eles, es-

tavam as 53 vítimas que morreram, sendo 27 do México, 14 das Honduras, sete da Guatemala e duas de El Salvador. Até o momento, pelo menos três ainda não foram identificadas. Os dois acusados continuam sob custódia federal, sem direito a fiança, enquanto aguardam julgamento. Caso sejam condenados, podem pegar penas de prisão perpétua ou morte. Ainda não foi divulgado

quando acontecerá a próxima audiência para iniciar o julgamento dos acusados. ENTENDA O CASO O incidente aconteceu numa estrada secundária de San Antônio, no dia 27 de junho. Os policiais encontraram o caminhão perto da base aérea de Lackland, em um local onde os veículos param para descarregar os imigrantes depois de atravessarem ilegalmente a fronteira. Os imigrantes ficaram trancados na carroceria durante várias horas, com temperatura superando os 40.º Celsius. Esta foi a maior tragédia envolvendo imigrantes contrabandeados através da fronteira dos EUA com o México.

Pensando em comprar ou vender sua propriedade?

Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.

Zeza DaCosta (617) 470-1820

Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144  (617) 828-1070

Grupo Mulher Brasileira alerta para mais um caso de violência doméstica na nossa comunidade. Mais uma mulher morta, mais uma criança fica órfã.

A violência doméstica é uma doença que mata. Mata as mulheres, destrói famílias. Infelizmente os números têm aumentado bastante e o medo e isolamento deixam a vítima fragilizada e vulnerável. Muitas acreditam que não têm onde pedir ajuda. Isso não é verdade. Há muitas agências que tratam de violência doméstica, amparam a vítima, como a MAPSMassachusetts Alliance of Portuguese Speakers. E mais importante ainda é saber que status imigra-

Avaliação gratuíta do seu imóvel

tório nada tem a ver com procurar ajuda. Muitas mulheres têm medo de procurar ajuda por causa do seu status imigratório, mas a polícia não vai perguntar sobre isso. A polícia vai proteger a vítima e prender o agressor se for o caso. O que acontece na violência doméstica é que a mulher perde sua alto-estima, começa a acreditar que é culpada e que foi ela quem provocou a agressão. Essa mulher precisa conversar com uma assistente social

treinada, com uma psicóloga, ela precisa acreditar que não está sozinha. Nós sabemos como é difícil, mas a vítima só está protegida se acreditar que pode obter ajuda. O objetivo do agressor é exatamente tirar toda a dignidade e força da sua vítima para que o controle seja completo. Se você está passando por isso, peça ajuda. O telefone da MAPS é 617864-7800; o do Grupo Mulher Brasileira é 617202-5775. Se estiver em perigo, ligue 911. Sem medo. A polícia vai te proteger. Você pode também ligar para a hotline nacional, eles vão dar intérprete, se você precisar: 800-799-7233. Um ligação pode salvar sua vida.

Clínicas de Vacinação

ossas próximas clinicas de vacinação: Neste sábado temos clínica de vacinação na sede do Grupo Mulher Brasileira, das 10 às 13 horas. Quarta-feira, dia 3 de agosto, vamos voltar à escola Gardner Pilot Academy, das 13 às 16 horas, em Allston.

E segunda-feira, dia 8 de agosto, estaremos e volta na Igreja Santo Antônio, de Somerville, das 16 às 19 horas.

Teremos todas as doses e vacinas e vamos vacinar a partir dos seis meses. Não é preciso marcar, ter seguro ou identificação. Daremos gift cards para quem tomar a primeira dose e/ou o segundo reforço.

Festival da Independência

Grupo Mulher Brasileira já está se organizando para o 27º Festival da Independência do Brasil em Boston, que este ano acontece de 6 a 11 de setembro próximo.

O Festival ao ar livre será no domingo, dia 11 de setembro, das 13 às 17 horas, e a comissão organizadora do Festival está procurando por brasileiras e brasileiros interessadas(os) em exporem

Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira.

zezadacosta@gmail.com

Violência Doméstica

seus produtos. As mesas de informação e artesanato custam $45 e as mesas de comida também mas tem o acréscimo das diversas taxas que a cidade de Boston e o Estado cobram,

como taxa de gás e do bombeiro. Todos os anos são mais de 60 mesas no Festival com produtos brasileiros desde roupas até rendas e joias e comidas típicas brasileiras. As pessoas interessadas em terem uma mesa no Festival devem entrar em contato pelo e-mail festival@verdeamarelo.org ou pelo WhatsApp 617202-5775.

Friday, July 22nd of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MALDEN

QUINCY

HYANNIS

ALLSTON

EAST BOSTON

PEABODY

REVERE

EVERETT

42A Broadway, Malden, MA - 02148 +1 (781) 851-4175

MEAT MARKET LYNN

O MELHOR MERCADO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON

253 Western Ave. Lynn, MA - 01904 +1 (781) 215-6909

LYNN

192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367

189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 +1 (508) 827-4913

100 Union St. Lynn, Ma - 01902 +1 (781) 215-6909

152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094

150 Main St. Peabody, MA 01960 +1 (978) 531-2642

PROMOÇÕES ESPECIAIS

51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (617) 903-4367 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 +1 (781) 567-0287 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 +1 (617) 381-4593

GINGAÊ AÇAÍ O F E R TA D A S E M A N A

BOMBONS GAROTO CAIXA SORTIDA 8.8OZ

US $

.79

APENAS! US $

ARROZ GUACIRA

7.99

PACOTE DE 10 LIBRAS

US $

.99

OFERTA US $

PÃO DE QUEIJO

DOCE VIDA AÇAÍ O F E R TA D A S E M A N A

SABOR DE MINAS

US $

.99

TRADICIONAL

1kg

US $

38.49

NÃO PERCA!

PÃO DE QUEIJO

SABOR MINEIRO 400g

US $

.99

4.49

PECHINCHA!

5kg

MORANGO ACEROLA US $

.49

3.6kg

US $

9.60 1kg

TRADICIONAL

PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 29 DE JULHO

PREMIUM QUALITY

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

emPreendedorismo

Advogado Danilo Brack expande seus serviços abrindo escritório em Porto Alegre, RS

Lucci Luciano

advogado Danilo Brack, considerado um dos mais experientes em questões imigratórias na comunidade brasileira nos Estados Unidos, tem ampliado o alcance do seu atendimento com a abertura de novos escritórios.

Tendo iniciado em Lowell, Massachusetts, ele abriu uma filial no Rio de Janeiro e outra na cidade de Framingham. Agora, Brack compartilhou em suas redes sociais que um novo escritório vai ser aberto. Desta vez, a cidade escolhida por ele foi Porto Alegre. O advogado tem escolhido locais estratégicos, próximos à consulados dos EUA no Brasil. Desta forma, quem quiser solicitar vistos e imigrar legalmente terá todo suporte de uma equipe de profissionais acompanhada por ele. Brack se tornou uma referência na área de imigração e o seu escritório na cidade de Lowell é um dos mais

procurados pela comunidade devido à sua experiência. O mesmo está se refletindo nas filiais que ele abriu. A quantidade de casos vitoriosos que Brack moveu nos tribunais é um dos fatores que o colocam entre os mais indicados e os melhores. Brack chegou aos Estados Unidos no fim da década de 80, após terminar o segundo grau no Brasil, enviado pelos pais com o objetivo de cursar a faculdade. Ele cursou Administração de Empresas na Fitchburg State College. Após a sua graduação com um “BS Magna Cum Laude” em Administração de Empresas e Economia,

Brack entrou na Universidade de Massachusetts, na cidade de Lowell, para o MBA. Após conclusão, trabalhou em gerência do nível médio para diversas corporações diferentes. Também foi proprietário e administrou dois restaurantes em Massachusetts. Brack fundou uma companhia de exportação e importação e ao longo destes anos observou e experimentou muito as dificuldades vividas pelos imigrantes nos EUA, tais como a diferença de cultura, idioma e, principalmente, a escassez de representação e assistência legal. Foi isso que o incentivou a seguir a tradição de sua família e obter Doutorado de Direito pela Massachusetts School of Law. “Eu experimentei em primeira mão as dificuldades de ser um imigrante neste país e vi a necessidade de ajudar a comunidade de língua portuguesa

Danilo Brack anuncia novo escritório

e latina, em geral, tornandome um advogado construído sob a honestidade, dedicação e busco ser um sério defensor dos direitos do imigrante e de uma reforma”, disse. Depois de trabalhar vários anos para um grande es-

critório de advocacia, Brack abriu o seu escritório, onde trabalhamos nas áreas de imigração, direito penal, direito familiar, acidentes de carro, entre outras. O escritório oferece aos imigrantes uma alternativa

para serem representados por um advogado que compreende a sua cultura, a língua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos. “Todos os nossos esforços estão focados em obter a sua confiança e obter sucesso no seu caso. Nos Brack Law offices nossos clientes são família. Entre em contato com nosso time especializado hoje”, finaliza. Entre os serviços oferecidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Familiar e Imigração. Danilo é um dos advogados de imigração mais procurados pela comunidade brasileira. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu mais de 1500 clientes. Para saber mais, acesse o site www.bracklaw.com ou ligue no telefone (978) 4537225.

• Ligue agora para Maria Eduarda 781 302 4077

33 Norwood St. Everett - MA Zip: 02149

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

eventos

PAULA FARIA CERIMONIAL A cerimonialista é aquela fada madrinha que aparece para resolver o problema, na hora que você mais precisa durante a sua festa.

Eliana Marcolino

ão muitos os detalhes para se realizar uma festa, por mais que as pessoas queiram, não dá para planejar e executar uma festa sozinho.

Paula Faria. Cerimonialista

A cerimonialista Paula Farias torna os momentos mais descontraídos

Quem promove um evento deve pensar no antes, durante e depois, por isso, a Paula Faria com suas habilidades sempre ajudou amigos e familiares nessa missão, ela era cerimonialista por natureza e não dava conta do nobre trabalho que realizava, até se profissionalizar e transformar o hobby em profissão. Toda festa por mais simples que possa parecer precisa de planejamento para evitar estresse e frustração. Se não for bem planejado, um dia que deveria ser muito feliz pode se tornar em um grande pesadelo. Para evitar transtornos em sua festa, a Paula oferece o trabalho de consultoria para eventos de casamentos, aniversários, bodas, formatura, eventos sociais e corporativos. De acordo com Paula a função do cerimonialista é: “Fazer com que o seu evento aconteça exatamente como você sonhou. Mais do que isso. Trabalhamos para que você tenha tranquilidade e segurança nos momentos mais importantes da sua vida”. Esse é o seu lema. Paula Faria é natural de Belo Horizonte, MG, vive em Massachusetts há 20

Paula Faria e seus clientes. O meu trabalho entra para tirar a preocupação dos donos da festa_

anos e faz dois anos que ela abriu a empresa Paula Faria Cerimonial. A sua empresa é especializada em consultoria de festas, a maioria dos seus clientes são brasileiros, mas “como sou fluente em inglês meus clientes adoram saber que consigo falar com as famílias dos noivos e convidados americanos”. A empresa oferece vários tipos de serviços: Assessoria completa e assessoria parcial, depende da necessidade do cliente. Uma das suas estratégias de trabalho é de criar uma linha do tempo com os donos da festa, onde passa as informações de maneira a trabalhar com prioridades, sem estressar os anfitriões com muitas informações. “Eu tenho uma lista de prioridades, e vamos trabalhando passo a passo. Eu não jogo todas as informações ao mesmo tempo. Por exemplo, os noivos não têm que se preocupar sobre quando eles devem mandar

os convites, quem se preocupa com isso sou eu. O meu trabalho entra para tirar a preocupação dos donos da festa. “As minhas clientes amam o fato de poder me enviar mensagem a qualquer dia e horário. O meu celular fica à disposição para elas compartilharem as suas ideias que surgem durante a madrugada, não importa o dia nem o horário, você lembrou de algo, pensou em me dizer algo, me mande uma mensagem”. Esse é o meu diferencial. Paula declara que ama o que faz e conclui lembrando a importância de ter uma assessoria que não somente destaca em satisfazer os noivos e aniversariantes, mas também que consiga que todos os fornecedores trabalhem em harmonia, e os convidados desfrutem de cada detalhe da festa. Contato: ig- @paulafariacerimonial whatsApp: 774-245-9147

A cerimonialista Paula Farias fica nos bastidores cuidando de cada detalhe

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

exemplo

Conheça a história de dedicação e disciplina na corrida de Nadja Marques

de corrida. “Ambos me incentivaram e ele me passou Brazilian Times sempre um planejamento de treinatraz histórias de brasileiros mento para um mês. Era o que faltava para a corrida e que se superam e fazem a exatamente o tempo que eu diferença na américa. Hoje, vamos tinha para treinar: um mês”, dar visibilidade a uma que provou pontua Nadja. Ela, então, seguiu o plaque disciplina é o caminho para nejamento, treinando 3 verealizar objetivos. zes na semana. Durante esse tempo re“Sempre quis correr, Nadja Marques é natucebeu muito apoio do seu ral de Macaubal, interior apesar de nunca ter feito, namorado, família e algude São Paulo, mas vive e me inscrever seria um mas amigas. Mas também nos Estados Unidos desde incentivo para começar ouviu que era louca, 2018. Ela tem 31 anos e que deveria começar tem uma linda história “Sempre quis correr, apesar com 5km e não direto de superação e persede nunca ter feito, e me nos 10km. verança, após percorrer inscrever seria um incentivo “No dia da cor10km da corrida do Bospara começar algo que sempre rida eu estava muito ton Athletic Association quis, mas sempre adiei” ansiosa, meu objetivo (BAA) sem nunca ter era conseguir chegar corrido antes. independente do tempo (de Ela não fazia atividade algo que sempre quis, mas acordo com os meus treifísica, somente caminhava sempre adiei”, afirma a branos gastaria 1hr 30min para algumas vezes na semana, sileira. mais) e acima de tudo me Em seguida, ela conquando uma amiga contou divertir”, continua. que iria ocorrer a corrida de versou com alguns amiMas para a sua surpresa 10km e ela, prontamente, gos, ambos do Brasil. Ele é e a surpresa de todos que a personal e ela já participou se inscreveu. Camila Oliveira

apoiaram, ela conseguiu fazer 10km no tempo de 1h e 12min, com direito a parada para ir ao banheiro e ainda paradas para se hidratar. “Minha família e meu namorado me zoam até hoje dizendo que não acreditam que eu realmente corri os 10km nesse tempo e ainda fiz as paradas, eles dizem que eu cortei caminho ou peguei o trem Boston College. Mas o segredo é, saber quem você vai ouvir durante o processo, fazer o que tem que ser feito e acreditar em si”, finaliza a brasileira. Essa é mais uma história de superação e de perseverança, para provar que tudo é possível com disciplina e dedicação. Ela pretende continuar correndo e levando o esporte para a vida. Para acompanhar sua rotina, siga as redes sociais @nadja.marquess

Nadja Marques é natural de Macaubal, interior de São Paulo

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

acidente

Após perder tudo em incêndio, família brasileira tenta recomeçar em Watertown (MA)

Da redação

s membros de uma família brasileira contam com a solidariedade das pessoas para conseguir se reerguer após um forte incêndio que destruiu a casa onde eles moravam, na cidade de Watertown (MA).

De acordo com as informações, na tarde do dia 13,

o corpo de bombeiros foi chamado para a Waverley

Avenue pois a residência estava em chamas. As primeiras informações divulgadas pelas autoridades afirmam que o fogo se espalhou pela casa a partir de uma churrasqueira. “Por sorte ninguém ficou ferido”, disse o vice-chefe, T. McManus, que coordenou a operação de combate

às chamas. A família Souza, formada por Rosélia, Brenda, Layza e uma pequena cachorrinha morava no local e não se feriram. Mas infelizmente o fogo e a água destruíram tudo que elas tinham. Depois que a história começou a ser compartilha-

a n a m e s nal de o

d n i d tá pe

o c s a r r u h C aproveite

as ofertas do nosso açougue!

Costela bovina peça

, 5 99

Fogo destruiu a casa

da nas redes sociais, várias pessoas começaram a ajudar a família que perdeu tudo neste incêndio. Diante disso, foi iniciada uma campanha de doações para ajudar as vítimas a recomeçarem. Através da plataforma Venmo, podem ser feitas doações em dinheiro. As doações podem ser feitas na conta @souzab, pelo Venmo, ou pelo QR Code que está disponível nas imagens que acompanham este texto. As doações serão para cobrir custos básicos de emergência como comida, lugar para morar e etc. De acordo com a organizadora da campanha e

parente das vítimas, Josiely Laigneir, “não usa o GoFundMe porque esta plataforma recolhe para si uma quantia grande do dinheiro doado”. Ela destacou que apesar de a casa ter seguro, ele não cobre os bens materiais que foram destruídos pelo fogo, como roupas, calçados, remédios, utensílios domésticos, um aluguel provisório e entre outros.

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

376, Main St, Medford-MA, frente ao Oasis Restaurante e Padaria

�617� 352�6918

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

direito de dirigir

Três projetos visam dar a alguns imigrantes o direito de dirigir legalmente em New Hampshire

Da redação

a terça-feira, dia 19, os defensores pró-imigração testemunharam pelo direito de os imigrantes obterem uma carteira de motorista em New Hampshire.

Isso porque o Comitê de Transporte estuda três projetos de lei patrocinados principalmente pelo deputado George Sykes do Líbano (D), que tem o apoio de organizações locais. Uma legislação sobre a obtenção de licenças foi introduzida no ano passado, mas não foi aprovada. Mas este ano, os defensores estão otimistas. Conheça os projetos. REAL ID O primeiro projeto de lei proposto é H.B. 1463, relativo às carteiras de motorista Real ID, um tipo de carteira de motorista que permite que os imigrantes viajem dentro dos EUA sem precisar do passaporte. Neste caso, uma pessoa que está em processo de legalização junto ao Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês) não pode obter esse tipo de licença porque seu pedido aparece no sistema como pendente, condição que o Departamento de Veículos Automotores (DMV, sigla em inglês) não reconhece. Se o projeto for aprovado, o DMV poderia emitir carteiras de motoristas para esses indivíduos e estaria proibido de pedir comprovação de cidadania. Com a aprovação desta lei, requerentes de asilo e pessoas que aguardam o status de proteção temporária, como trabalhadores essenciais ou estudantes, poderão se qualificar para obter uma licença. Sarah Knoy, do American Friends Service Committee, testemunhou a favor da lei na terça-feira, em uma sala com uma dúzia de imigrantes que querem ver o projeto aprovado. Assim como ela, outros imigrantes falaram sobre o projeto e seus benefícios. Pais sentem medo de levar os filhos à escola, hospitais ou desempenhar qualquer outra atividade básica que necessite de transporte. Eles

temem ser parados pela polícia e isso resultar em deportação. COMPARTILHAR INFORMAÇÕES O H.B. 1666, segundo projeto de lei discutido, poderia resolver um problema de segurança pública relacionada a motoristas na estrada sem habilitação. Esses imigrantes estão sempre em risco de serem deportados. Se o projeto for aprovado, o Departamento de Veículos Motorizados de New Hampshire proibirá o compartilhamento de informações pessoais com agências de fiscalização de imigração. Durante os testemunhos, foi contada a história de uma mulher imigrante detida pelo ICE após uma multa por excesso de velocidade. Aqueles que se opõem ao projeto dizem que ele tem o potencial de tornar New Hampshire um estado santuário, porque será difícil para as autoridades federais acessar os registros dos motoristas. REQUERENTES DE ASILO Por fim, H. B. 1093 permitiria que imigrantes que vivem em New Hampshire obtenham uma carteira de motorista temporária de 180 dias enquanto aguardam seu pedido de status de asilo. Uma diferença do HB1463 é que este projeto inclui uma licença regular, não apenas um Real ID. Grace Kindeke, do American Friends Service Committee, testemunhou que “expandir a elegibilidade de licenciamento cria uma comunidade e permite que os imigrantes se movam e trabalhem com segurança no estado”. O deputado republicano Dennis Thompson respondeu ao testemunho de Kindeke perguntando se estava solicitando a legalização de imigrantes indocumentados. Ela respondeu: “a licença não oferece nada além da capacidade de dirigir”.

O deputado Sykes, o principal patrocinador do projeto, disse que é melhor identificar as pessoas e saber quem são, onde moram e se são motoristas competentes. Ele pediu ao comitê que estivesse ciente das mudanças demográficas de New Hampshire, especialmente entre as comunidades latinas, que compreendem quatro por cento da população de New Hampshire, de acordo com o censo de 2020. O Comitê de Transporte ainda não tem data para votar os projetos.

Se algum dos projetos for aporvado, determinados imigrantes terão direito a uma carteira de motorista

MATRICULANDO ESTUDANTES DOMÉSTICOS E INTERNACIONAIS Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1 Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros

•

Programas de inglês intensivo

•

Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados

•

Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês

•

Disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento critico

•

Aulas 3 vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas

781-313-8190

eslacademy.edu

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

feminicídio

Morte de brasileira é o primeiro homicídio em Framingham neste ano e marido é indiciado

Da redação

a noite de domingo, dia 17, o brasileiro Edvardo Gomes da Silva, 40 anos, foi preso sob acusação de matar a sua esposa, Neiriane Pereira da Silva, 30 anos. De acordo com a Promotoria Distrital de Middlesex, ele esfaqueou a vítima várias vezes e depois tentou, sem sucesso, se suicidar. O crime aconteceu no apartamento em que o casal morava, na Taylor Street. “A pessoa que ligou para o 911 relatou que viu sangue na escada do segundo para o terceiro andar do prédio e estava preocupado que alguém pudesse precisar de assistência dentro do apartamento”, diz um comunicado da Promotoria. Quando a polícia chegou ao local, encontrou o brasileiro e sua esposa caída ao chão, na cozinha, com ferimentos de faca e um cordão branco em vol-

ta do pescoço. Havia uma grande quantidade de sangue dela que tinha cortes no pescoço, pulso e lado esquerdo do peito. A mulher foi levada para o MetroWest Medical Center, onde foi declarada morta. Edvardo foi levado, pelo helicóptero de resgate médico, para um hospital de Boston. Inicialmente ele foi entubado, mas depois os médicos determinaram que os ferimentos não ameaçavam a sua vida. Os policiais encontra-

Neriane foi assassinada pelo marido

ram um bilhete que estava em cima da cozinha, escrito à mão em português, que teria sido endereçado à filha da vítima. Além disso, mais tarde, os investigadores descobriram que o acusado, por volta das 10:15 pm, no mesmo dia, enviou

uma mensagem de voz via WhatsApp para o irmão da vítima, confessando o crime e pedindo perdão. Nany Claudio, uma mulher que relatou ter viajado com os dois no ano passado, do Brasil para os EUA, disse que não os via desde

que chegaram ao país. Mas ela afirmou que a notícia a surpreendeu porque eles pareciam ser um bom casal. “Eles formavam um casal muito carinhoso um com o outro. Era o que podia ver”, disse. Um juiz do Tribunal

Distrital de Framingham ordenou que o brasileiro ficasse detido sem direito a fiança. A polícia de Framingham encaminhou todas as provas para a Promotoria e a porta-voz, Meghan Kelly, disse que não poderia comentar se havia histórico de violência doméstica entre o casal. “A investigação ainda está em andamento”, disse. A morte de Neiriane é o primeiro homicídio registrado em Framingham este ano. O último a ocorrer foi em 30 de outubro, quando Eric Hargrett, 34, foi morto a tiros em um apartamento na Hayes Street. Um de seus supostos assassinos, Aaron Sutton, permanece detido sem fiança aguardando julgamento. O irmão de Sutton, Eugene, era procurado por assassinato, mas morreu na Califórnia no início deste ano.

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

esporte

Austin Gamblers assina com José Vitor Leme um dos maiores acordos da história da PBR

Austin Gamblers, a equipe profissional de montaria em touros que vai competir no evento inaugural da PBR (Professional Bull Riders) Team Series, anunciou que a equipe assinou oficialmente com José Vitor Leme, a primeira escolha geral do draft e duas vezes Campeão Mundial da PBR, em um dos maiores acordos da história da PBR.

Embora a PBR não divulgue os termos financeiros, o contrato de patrocínio de quatro anos é a duração máxima que um peão pode assinar com uma equipe da PBR Team Series, mantendo Leme em Austin até a temporada de 2025, no mínimo. Além disso, Gamblers anunciou que assinou com todos os seus 11 peões antes da abertura da temporada, que acontece em 25 de julho, em Cheyenne, Wyoming. “Hoje é outro dia histórico para os peões e fãs em todo o centro do Texas, pois temos todos os 11 peões as-

sinados, incluindo um dos melhores peões de touros da história do esporte”, disse JJ Gottsch, CEO do Austin Gamblers. “José está agora consolidado como uma pedra angular e líder dos Gamblers nos próximos anos, e não poderíamos estar mais animados por ele e todos os nossos peões fazerem sua estreia e levarem para casa um campeonato”. O brasileiro de 25 anos é um dos atletas mais condecorados da história da PBR. Leme foi escolhido com a primeira escolha geral no Draft inaugural da PBR Team Series em maio, depois de conquistar títulos

mundiais em 2020 e 2021, tornando-se o segundo peão na história da liga a conquistar títulos consecutivos. Em 2021, ele montou uma das maiores temporadas individuais da história da liga, estabelecendo cinco recordes importantes no processo, incluindo mais vitórias em rodadas em uma temporada (21), mais de 90 pontos em uma temporada (24), entre outros. Leme também foi nomeado capitão da equipe por seus companheiros. “Não há maior honra do que ser reconhecido por seus companheiros e treinadores como capitão da equipe”, disse Michael Gaffney, treinador dos Gamblers. “José é um talento único na geração que também tem todas as qualidades necessárias para ser um líder de equipe, e sei que ele fará um ótimo trabalho guiando nossos peões durante a temporada inaugural”.

Os Gamblers vão iniciar sua temporada na próxima semana, quando o PBR Team Series participar, em 25 de julho, em Cheyenne, Wyoming, contra o Arizona Ridge Riders em uma competição transmitida pela CBS Sports Network. A cobertura ao vivo começa às 9:00 p.m. O Gamblers participará de uma programação de temporada regular de 28 disputas e todas serão transmitidas na CBS, CBS Sports Network ou Pluto TV, uma rede de streaming gratuita. Austin Gamblers disputará com todas as outras sete equipes da liga quatro vezes cada, em 10 locais diferentes, com cada equipe sediando uma etapa, juntamente com dois locais neutros. O evento mostrará as

tradicionais montarias em touros de 8 segundos estruturadas em um formato de torneio, com todas as equipes competindo em confrontos diretos contra um oponente diferente a cada dia.

José Vitor Leme

Para comprar ingressos para o Gambler Days, quando todas as oito equipes competirão entre si no novíssimo Moody Center, de 26 a 28 de agosto, os fãs podem visitar www.PBR.com, Ticketmaster.com, MoodyCenterATX.com ou por ligar para o Atendimento ao Cliente PBR no número 1-800-732-1727.

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço

BRZ Insurance, uma agência de seguros que oferece o melhor serviço aos seus clientes Da redação

setor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira.

A BRZ Insurance ajuda seus clientes a aumentar sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas

perspectivas deles. A BRZ é mais do que apenas uma agência de seguros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualidaEscritório oferece os melhores serviços

OBTÉN LA MEJOR TV EN VIVO Y ON DEMAND

GET YOUR TV TOGETHER

SIN CONTRATO ANUAL

• No annual contract required, No hidden fees • The best of Live TV & On Demand on all your favorite screens

• Stream on 20 devices at once in your home— including your TVs, tablets, smartphones and other connected devices*

*DIRECTV recommends a minimum internet speed of 8Mbps per stream for optimal viewing. All 20 DIRECTV streams must be on the same home network and a compatible router is required. Certain channels are excluded. Limit 3 concurrent out-of-home DIRECTV streams. Restrictions apply. See directv.com/20streams for details.

Contact your local DIRECTV dealer! EMBRACEL

617.544.7005 DIRECTV STREAM requires high-speed Internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. *DIRECTV STREAM: Service subject to DIRECTV STREAM terms and conditions (see directv.com/legal/). Requires high speed internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. Compatible device req’d. Residential U.S. customers only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Your DIRECTV STREAM service renews monthly at the prevailing rate, charged to your payment method on file unless you cancel. New customers who cancel service in the first 14 days will receive a full refund. Otherwise, no refunds or credits for any partial month periods or unwatched content. However, once you’ve cancelled, you can access DIRECTV STREAM through the remaining monthly period. DIRECTV STREAM Device: Device for well-qualified customers $5/mo. for 24 mos. on 0% APR installment agreement; otherwise $120 each. Applicable taxes due at sale. Non-qualified customers must purchase devices up front. Purchased devices may be returned within 14 days for a full refund. Devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at directv.com/CancellationPolicyStream for more details. Taxes: State and local taxes or other governmental fees and charges may apply including any such taxes, fees or charges assessed against discounted fees or service credits. Limits: Offers may not be available through all channels and in select areas. Programming subject to blackout restrictions. All offers, programming, promotions, pricing, terms, restrictions & conditions subject to change & may be modified, discontinued, or terminated at any time without notice. See directv.com/stream/ for details. ©2022 088070 DIRECTV. DIRECTV and all other DIRECTV marks are trademarks of DIRECTV, LLC. All other marks are the property of their respective owners.

de, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias. Com um ecossistema ético e socialmente responsável, ela atua sempre em busca de novas formas de melhorar e progredir. A empresa foi fundada por três empresários de sucesso com uma paixão por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um compromisso mútuo para redefinir os serviços monetários. Os fundadores projetaram o local em Framingham com espaços acolhedores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente interagir com novas pessoas. Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, incluindo Casa, Acidentes de Trabalho, Automóvel, entre outros. O lema da empresa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa.

Redes sociais: Instagram: https://www.instagram. com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook. com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: https://brzinsurance.com Endereço: 107 Concord st, Framingham - MA 01702 424 Salem St, Malden, MA 02148

The Best Journal For You!

n e r General News

competência

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

serviço

Cleaning By Meire Boston recebe mais um certificado Direct Health “Super Service Award” contrata assistente e A esteticista Camila Oliveira

Cleaning by Meire, empresa da brasileira Meirejane Fernandes Santos, ganhou o cobiçado Angi Super Service Award (SSA) da indústria de serviços domésticos.

Este prêmio homenageia os profissionais de serviço que mantiveram altas classificações e avaliações de serviço no Angi em 2021. Esse é mais um entre vários anos que ela conquistou o certificado. “Esses negócios excepcionais ajudaram os proprietários não apenas a manter suas casas, mas também a transformá-las em espaços que podem lidar com a vida, o trabalho, a escola e o entretenimento sob o mesmo teto. As avaliações positivas consistentes de nossos proprietários deixam claro: esses são os principais profissionais em nossa rede. Parabéns aos vencedores do Super Service Award deste ano”, disse Bryan Ellis, executivo sênior da Angi. De acordo com os organizadores, os vencedores do Angi Super Service Award 2021 cumpriram os requisitos de elegibilidade. Os profissionais do Angi se

qualificam para o prêmio obtendo 3 ou mais avaliações realizadas por serviços no ano anterior, mantendo um GPA atual e vitalício de pelo menos 4,5 estrelas. Os vencedores do SSA devem estar em situação regular com Angi e passaram por uma verificação/triagem. O Clean by Meire está no Angi desde 2013. Este é o 6º ano que o Cleaning by Meire recebe esta homenagem. As classificações das empresas de serviços são atualizadas continuamente no Angi à medida que novas avaliações de consumidores verificadas são enviadas. As empresas são classificadas em vários campos, desde preço, profissionalismo e pontualidade. A brasileira Meirijane é moradora na cidade de Everett, se mudou do Brasil para os Estados Unidos quando tinha 26 anos de idade. Ela é graduada em Ciências Contábeis pela Universi-

etas Camis mpadas esta ir de a part

somente um lado esso impr

Meirejane Fernandes Santos, ganhou o cobiçado Angi Super Service Award

dade Católica do Salvador, atuando na área contábil até sua mudança para este país, em 1998. A empresa da brasileira, Cleaning By Meire, como afirmado anteriormente, atua na área de limpeza de escritórios e residências, gerando emprego e contribui com impostos para o desenvolvimento econômico dos EUA. Para Meire, o reconhe-

Para conhecer a empresa, acesse: http://cleaningbymeire.com

es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir

ões 250 cart

cimento é fruto de um bom trabalho realizado em equipe e dá a dica para empresas que buscam excelência: “Um trabalho com excelência é fruto de muita responsabilidade, dedicação, determinação, coragem, esforço, sinceridade, honestidade e renúncia. Conto com a ajuda e colaboração da minha ajudante Cleo Melo, que contribui para o sucesso do negócio.

a partir

ades

250 unid

NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

Clínica é uma das melhores de Boston

Da redação

Dr. Steve Zivich, da Boston Direct Health, abriu uma oportunidade de trabalho em uma das clínicas de Boston, Massachusetts. São duas vagas, sendo uma para Assistente certificado.

O candidato deve ter experiência com certificação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de rotina, tarefas administrativas em Electronic Health Record (EHR) e ótimo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + benefícios completos. A outra vaga é para

Esteticista com certificação em trabalhos a laser. O candidato deve ter experiência com certificação em atividades a laser e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes. O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus.

Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

imigração

Jovens dentistas brasileiros atuam como auxiliares de odontologia na Dentplat

Eliana Marcolino

Dentplant, é uma clínica odontológica que oferece toda forma de tratamento dentário com especialidade em implantes. São duas clínicas, uma em Framingham e outra em Somerville.

Ricardo Fernandes. Formado em odontologia pela faculdade do Sul de Santa Catarina, no ano de 2008. Especialista em tratamento de canal

Daniel Prata tem graduação em odontologia e mestrado em endodontia pela Universidade do Grande Rio UNIGRANRIO em Duque de Caxias, RJ_

A gerente Danielle Leite explica: “A nossa especialidade mesmo é implantes, mas oferecemos de tudo: canal, limpeza, aparelho, obturação e extração”. A respeito da equipe profissional: “Os dentistas são americanos e falam somente inglês, já a equipe de assistentes higienistas e recepcionistas é toda composta por brasileiros, e os auxiliares são todos dentistas formados no Brasil”. Como Daniel e Ricardo que são profissionais altamente qualificados. Daniel de Brito Prata é filho de brasileiros e nasceu em Boston. Seus pais decidiram voltar ao Brasil

quando ele tinha 3 anos de idade. 26 anos se passaram e ele resolveu regressar para os Estados Unidos. No Brasil, ele foi criado em Piraúba, no sudeste da zona da mata mineira. Daniel tem graduação em odontologia e mestrado em endodontia pela Universidade do Grande Rio (UNIGRANRIO) em Duque de Caxias – RJ. Sobre as suas motivações para morar nos EUA, ele confessa que é a mesma

que todos tem quando decidem sair do Brasil, dinheiro. “Infelizmente, no Brasil simplesmente trabalhar duro não garante um bom nível de vida. Atualmente trabalho como auxiliar na Dentplant, mas como muitos, já trabalhei na pintura, ajudante de plumber, construção/demolição. Meu diploma ainda não está validado, é um processo um pouco extenso e “validar o diploma” provavelmente não é o termo certo, já que é necessário entrar na faculdade novamente. O diploma só serve para “cortar” parte do curso”. Daniel fala sobre os trâmites burocráticos para se trabalhar como dentista nos EUA, e aproveita para fazer uma importante advertência sobre trabalhar de forma legal: “Quem quer trabalhar com odontologia aqui nos EUA precisa ter em mente que o caminho é árduo e é necessário ser legal. Mas existem caminhos como trabalhar em faculdades na área de pesquisas, exército e clínicas do governo. O que eu não recomendo é trabalhar como dentista de forma clandestina. Por mais glamuroso que possa parecer, é extremamente arriscado exercer a profissão de forma ilegal, tendo em vista que apenas uma denúncia de algum paciente insatisfeito pode levar à prisão/deportação e acabar com o sonho de viver nos EUA de forma definitiva”. Outro jovem brasileiro dentista altamente qualificado que trabalha na Dentplanet é Ricardo Fernandes, ele é natural de Criciúma em Santa Catarina e mora nos Estados Unidos desde 2011. Entre idas e vindas ao Brasil são aproximadamente 10 anos de América. “Sou formado em odontologia pela faculdade do Sul de Santa Catarina, no ano de 2008. Sou casado, tenho uma filha de 10 anos e a minha maior

Contatos 100 concord street, Framingham – Tel: 508-872-2624 281 Broadway, Somerville – Tel: 617-591-9888 https://www.instagram.com/dentplant/ https://www.facebook.com/dentplant/

À direita Daniel Prata, à esquerda Ricardo Fernandes

motivação por morar nos Estados Unidos é minha família. Sou especialista em endodontia (tratamento de canal). Nos Estados Unidos nunca procurei validar meu diploma, porém, sei que são vários passos e possível de se conseguir. Trabalho auxiliando O Dr. Brendan em cirurgias, clínica geral e em próteses sobre implante. Quando possível, sempre estou no Brasil trabalhando em minha especialidade. Viver na América é um sonho e para os que desejam, eu recomendo! É possível”. A gerente Danielle Leite informa que o cliente se sente confortável na clínica, porque os profissionais

falam o idioma do cliente além disso, eles aceitam vários planos e dividem o va-

lor do tratamento de acordo com a necessidade de cada um.

Danielle Leite, gerente da Dentplant

BRAAMERICA.COM • inglês • português • espanhol seg. á qui.: 7am ás 10pm sexta: 7am ás 6pm metodologia diferenciada investindo na mudança de vidas

Nossos cursos são elaborados com um alto nível proﬁssional e de qualidade, priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certiﬁcação e material Cambridge. VENHA NOS VISITAR

648 Central St. Floor 3, Room 302, Lowell, Massachuse�s 01852 BRAMERICAUSA

BRAMERICA-103573055423487

+1(978)955-1054

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imigração

Agentes encontram 103 imigrantes escondidos em três casas próximo à fronteira

Da redação

s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), em El Paso, no Texas, descobriram três esconderijos usados para o contrabando de pessoas.

De acordo com as informações, a descoberta aconteceu no dia 15 e pelo menos 103 imigrates foram encontrados. O relatório da CBP diz que a Equipe Integrada de Seleção do Setor El Paso, Destacamento de Operações Especiais, Unidade Anticontrabando do Setor El Paso, Unidade Anticontrabando da Estação Santa Teresa, Departamento de Segurança Pública e Investigações de Segurança Interna do Texas liderou uma operação que resgatou 59 imigrantes em uma das casas usadas como esconderijo. As autoridades receberam informações que

indicavam que vários imigrantes estavam sendo abrigados em pequenos complexos de apartamentos perto de Diana Drive, no nordeste de El Paso. Neste primeiro caso, os imigrantes são Guatemala, El Salvador, Equador, México e Honduras. Todos, incluindo três crianças acompanhadas, foram avaliados por uma equipe médica e processados. Três outros indivíduos do México foram presos e aguardam julgamento por acusações de contrabando de seres humanos. Mais tarde, no mesmo dia, agentes da Unidade Anticontrabando da Estação Ysleta receberam infor-

Imigrantes estavam em três casas diferenças

mações que vários quartos estavam sendo utilizados para abrigar imigrantes em um motel localizado no leste de El Paso, perto de Lomaland Drive. Como resultado, os agentes descobriram 31 imigrantes. Eles eram da Guatemala, Equador, Honduras e Colômbia, incluindo uma criança de 5 anos acompanhada. Pouco tempo depois, por volta das 5:30 pm, os

agentes da estação de El Paso responderam a uma ligação do escritório do xerife do condado sobre uma casa perto da Alabama Street, onde descobriram um total de 13 imigrantes. Os agentes foram conduzidos ao esconderijo por informações prestadas pelo xerife que cumpria um mandado de busca de estupefacientes na propriedade. Embora nenhuma droga tenha sido encontrada no lo-

cal, os agentes descobriram imigrantes do México que estavam nos Estados Unidos ilegalmente. Todos foram medicamente selecionados e avaliados. “Abrigar imigrantes em condições insalubres e inseguras é uma prática comum das Organizações Criminosas Transnacionais que desconsideram a segurança daqueles que exploram”, disse a agente-chefe da CBP no setor de El Paso,

Gloria I. Chavez. “Agradecemos a assistência que recebemos do público e de nossos parceiros de aplicação da lei para interromper essas organizações criminosas de contrabando”, finalizou. Durante o ano fiscal de 2022, os agentes da patrulha de fronteira no setor de El Paso localizaram mais de 175 esconderijos, levando ao resgate ou interceptação de 1.975 imigrantes.

religiosidade

Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor

20 de Agosto

Igreja Assembleia de Deus realiza cultos para a família brasileira

Da redação

igreja Assembleia de Deus Celebrar tem feito a diferença na vida de muitas pessoas que vivem na cidade de Somerville e região.

3 7 3 Lin c oln Stre et

www.visit-marlborough.com/events

Com uma programação inteiramente voltada para a comunidade brasileira, ela oferece escola dominical, culto da família, louvor e muito mais. Estar perto de Deus é muito importante, principalmente para quem vive longe da família. Aproximar-se de Deus requer vários hábitos individuais, mas o convívio em comunidade também é muito importante. Ao ajudar os outros e entrar em contato

A igraja tem mudado a vida de muitas pessoas

com outras pessoas, você aprende mais sobre sua experiência cristã e fortalece a sua fé. Isso pode ser feito ao frequentar uma igreja e por isso a Igreja Assembleia realiza cultos para que a comunidade sinta a presença de Deus. Aos domingos, os fiéis participam de Escola Do-

minical, às 9:00 a.m., Café da Comunhão, às 10:00 a.m., e Culto da Família, às 10:30 a.m. A igreja fica localizada no 23 Kent Street, em Somerville (MA). Para acompanhar os trabalhos da igreja, siga as redes sociais: Facebook (Assembleia de Deus Celebrar) e Instagram (Celebrar Church).

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

turismo

Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes

odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o dia de hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.

E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, o que prova o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momentos que trazem o significado de aproveitar

a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim, a agência iniciou sua jornada em busca de recuperar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus clientes. A proposta, segundo a fundadora da

agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agencia é de brasileiro pra brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar melhor nesse diverso universo do turismo. Nosso foco é desenvolver um trabalho

personalizado de acordo com o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da

agência. “Para quem já está vivendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, são diferentes, pode ser assustador. Adaptar sua família,

conseguir um trabalho e chamar esse lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar apenas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os EUA e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para que você possa relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza.

Site: www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais: @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097

serviço

Não pague caro na sua fatura de internet Cable Services é sua conexão com os serviços que sua família precisa para aproveitar ao máximo to-

Da redação

Atlas Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet.

Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99. A empresa também

é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e internet disponíveis para sua casa. Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas

dos os seus dispositivos. Descubra uma melhor experiência de entretenimento ligando para a Atlas

Cable Services – seu revendedor local da DIRECTV. Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$

20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massachusetts).

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r General News

evento

Mass Badge realizará a 23ª edição do “Passeio no Barco”

Evento reúne quase mil pessoas

Da redação

Mass Badge, uma organização credenciada para construir um vínculo entre a comunidade brasileira e a polícia, está promovendo a vigésima terceira edição do Harbor Cruise. O evento vai acontecer no dia 30 de julho.

Esta é sem dúvida uma história de sucesso! “Lembrando que quando começamos a ter esses eventos eu pude contar com a ajuda de vários brasileiros. Em duas décadas conseguimos o impossível, construindo um vínculo entre a força pública e a comunidade brasileira”, disse o policial Raoul Gonçalves, fundador da organização. Anualmente, este even-

to é prestigiado por mais de 700 pessoas com um tremendo apoio da comunidade brasileira, policiais de todo o estado de Massachusetts, amigos e familiares. Este é o maior esforço de arrecadação de fundos da Mass Badge e um grande evento comunitário, onde todos aproveitam a noite em um ambiente descontraído enquanto ajudam uma causa digna.

MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇA

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

Para mais informações, visite a página do Facebook “Mass Badge” ou acesse o site www.massbadge.com. Para participar deste evento no barco, a pessoa deve ter mais de 21 anos de idade. Os ingressos podem ser adquiridos através dos telefones: Raoul Gonçalves: (617) 922-7016 José Amado: (617) 686-3926 Joe Internicola: (781) 858-1569 Marc Cardoso: (617) 921-6834 Márcia Pretto: (617) 596-5182 Nabil Said: (617) 892-2981

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Friday, July 22nd of 2022

Boston em Destaque

www.braziliantimes.com

Eduardo’s Auto body

Fotos de Sissi Rodrigues

ADVERTISING

Omni Dental Dentix Group 44

anos de experiência

Dentista para adultos e crianças! Aceitamos todos os Planos, inclusive o MassHealth

15% de desconto para brasileiros com ou sem seguro Aparelhos dentários: -$0 de entrada -$147 por mês

COROA $

850

Especial novos pacientes .00 $

limpeza e Raio X

LIGUE JÁ E MARQUE

A SUA CONSULTA

*Somente para pacientes sem seguro

Implantes

$995 Apenas! • Implantes • Odontopediatria • Periodontia • Gengivas

• • • •

Endodontia Canais Coroas Pontes

• • • •

Dentaduras Roach Ortodontia Aparelhos

Segunda Opinião

Grátis

Town Line Plaza Mall 289 Middlesex Ave. Medford, MA - 02155

781.396.6613 falamos português e espanhol

TOWN LINE PLAZA (em frente ao BJ’s)

Horário de Atendimento: De Segunda a Sexta das 9am até 5pm. Aos Sábados, das 9am até as 2pm a cada duas semana.

The Best Journal For You!

n TV e Newsr General News

Friday, July 2022 Wednesday, May22nd, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia o movimento retrógrado. Para você, serão semanas de revisões pessoais, sobre seus interesses, projetos, as pessoas envolvidas nestes e o que pode fazer para dar certo. Isadora garante a Davi que irá se separar de Joaquim. Eugênio repreende o afilhado pela forma como age com a esposa. Leônidas incentiva Violeta a recontratar Benê. Salvador se irrita com o artigo de Tenório. Davi volta a trabalhar na fábrica, e

Joaquim fica indignado. Olívia tenta impedir a prisão de Tenório, e Matias pensa em como ajudar a moça. Santa avisa a Constantino e Julinha que o cassino possui um novo sócio. Mariana conta para Margô sobre o esconderijo de Emília.

Pat confirma que os homens que estavam com Danilo trabalham em uma indústria que fabrica armas. Rico convida Lou para sair. Jonathan descobre que a caixa de recordações de Clarice está com Anita. Ítalo conhece Dalva depois de sal-

vá-la de ser atropelada por uma bicicleta. Anita e Jonathan se beijam. Jéssica e Duarte flagram Olívia e Joca aos beijos. Rico ajuda Lou a disfarçar sobre o trabalho de dublê para Olívia e estranha a relação de Joca com a moça.

Tenório deixa claro para Maria Bruaca que ele é quem manda na casa e sugere que a mulher deixe a fazenda. Guta e Marcelo se beijam. Tenório pensa em atentar contra Alcides e Maria Bruaca. Érica elogia José Leôncio para José Lucas. Muda

pede a Tibério que tenha paciência com ela. José Lucas sente um baque quando Érica anuncia que vai embora e deseja deixar apenas na fazenda a lembrança de tudo o que viveram juntos. Érica confessa a José Lucas que tem alguém esperando por ela.

Emilia Clarke revela que “parte do cérebro não funciona”

Emilia Clarke sofreu acidentes quando ainda gravava a série, entre 2011 e 2013. - Crédito: Instagram/@emilia_clarke

ntre 2011 e 2013, Emilia Clarke foi vítima de dois aneurismas. Hoje, aos 35 anos, a atriz deixa claro que teve sorte em continuar viva e conseguir falar. “Foi apenas a dor mais excruciante, vômitos enormes, tentando recuperar a consciência. Fiquei dizendo falas minhas da série (Game of Thrones) na cabeça. Se você está vomitando e tem dor de cabeça, isso não é bom para o seu cérebro. Eu tinha 22 anos, mas foi útil ter Game of Thrones para me varrer e me dar esse propósito”

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

www.celularparcelado.com

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

Touro 21 abr - 20 mai Temas mal passados estão aí para conclusões necessárias. Mercúrio retrógrado a partir de hoje abre umas semanas para você encerrar esses assuntos e rearrumar a casa e a vida. Gêmeos 21 mai - 20 jun Mercúrio está retrógrado, e dessa vez promove uma revisão geral das suas ideias, crenças e formas de se expressar. Ótimo para repensar e melhorar o conteúdo de um projeto, por exemplo. Câncer 21 jun - 21 jul Nessas semanas da retrogradação de Mercúrio retrógrado, pense melhor sobre aspectos práticos da sua vida: trabalho, dinheiro, associações e contratos. Com quem, como, quanto. Leão 22 jul - 22 ago A partir de hoje, Mercúrio retrógrado em Leão mexe com você: o que pensa, o que expressa e faz, o que não passou. Cuidado com mal entendidos, período sujeito a atrasos e imprevistos. Virgem 23 ago - 22 set A retrogradação de Mercúrio dessa vez vai ser pra você um período mais silencioso, que coincide com a revisão geral pré-aniversário. Bom para imersões pessoais e profissionais. Libra 23 set - 22 out Com Mercúrio retrógrado, é bom ter mais cuidado com o que vai expor nas redes e falar para os amigos. Passe longe de fofocas. Bom período para retomar contatos, repensar os planos. Escorpião 23 out - 21 nov Hora de rever algumas coisas relativas a trabalho, como os acordos e as ações programadas. Com Mercúrio retrógrado, a comunicação demanda mais cuidado, não exponha nada sem confirmação. Sagitário 22 nov - 21 dez Planos, projetos e metas em revisão durante a retrogradação de Mercúrio, já que questionará de seus conhecimentos e verdades e retomará estudos. Isso ampliará sua visão de mundo. Capricórnio 22 dez - 20 jan Busque autoconhecimento sem medo: é para mexer no que está dentro, desapegar e transformar. Mercúrio retrógrado trará revelações íntimas. Tenha mais cuidado com finanças, contudo. Aquário 21 jan - 19 fev A comunicação fica truncada com Mercúrio retrógrado, período que é melhor checar se a mensagem chegou e se foi compreendida. Cuidado com DRs, quem fala o que quer, ouve o que não quer. Peixes 20 fev - 20 mar Tudo demandará mais atenção no dia a dia com Mercúrio retrógrado em suas pegadinhas: os mal entendidos, atrasos e imprevistos comuns ao período servirão para aprimorar os trabalhos.

Friday, July September 22nd, 2022 17th, 2021

GeneralPassaTimes News

www.braziliantimes.com

Verticais 02 Nos países _________ o nível científico e tecnológico é elevado. 03 Conjunto de utensílios: copos, talheres, etc. para serviço de mesa. 05 Nos países __________ existem grandes desigualdades sociais, que se expressam pela existência de muitos pobres e uma minoria rica ou muito rica. 07 Fazem parte deste grupo países subdesenvolvidos, constituindo um conjunto muito heterogêneo, nesta classificação está o Brasil. 09 Destilar bálsamo; Aromatizar. 11 Índice que expressa a qualidade de vida das pessoas com base na renda per capita, no grau de saúde e nas condições educacionais da população. 12 Classificação onde se enquadram os países desenvolvidos socialistas. 14 Sistema cujo principal objetivo é construir uma sociedade com o mínimo de desigualdades. 15 Nome dado aos micróbios, na linguagem científica. 17 Comer pequena quantidade.

Horizontais 01 Classiﬁcação do espaço mundial baseada em critérios políticos e socioeconômicos onde os Estados Unidos é incluído. 04 Auxiliar do juiz de futebol. 06 Hemisfério onde estão os países ricos. 08 Que tem muito cabelo; Que tem cabelos compridos. 10 Edifício público onde se prendem delinquentes e suspeitos. 13 Hemisfério onde se localizam os países subdesenvolvidos, com exceção da Austrália e Nova Zelândia. 16 Ato de abolir; Extinção de qualquer instituição, lei, prática ou costume. 18 Provido de dez pés ou patas. 19 Em que há abismos, cercado de abismos. 20 Indivíduo que caça, por hábito ou proﬁssão.

E F G H A B C D

A B C D E F G H 1

5 6 7 8 9

6 7 8 9

The Best Journal For You!

Palavra Cruzada

32 Brazilian Times Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

Brazilian Times Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Everett- apartamento novo para alugar em EVERETT, apartamento de 1 quarto $1900, preferência para adultos ou adultos com crianças acima de 8 anos, entrada 1 de Agosto, falar com Wilson: (617) 237-7675. ENVIAR MENSAGEM NO WHATSAPP NÃO LIGAR - Laundry, estacionamento entrada individual - Nada incluso. #f

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocom lage. Contato: +55 Praia da Costa, Vila Velha - cados, (33) 9911-59444. #PM “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as Worcester- aluga-se quarto, melhores férias que você pode interessados entrar em contato: ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM (781) 824-3456, Leonardo. #b

Nashua-NH. (Saída 5)- apartamento para alugar. Completamente reformados. Estarão disponíveis para Setembro 1st. Dois quartos $1, 900.00 Três quartos $2, 100.00 Água incluído no valor do aluguel. Laundry dentro do apartamento e estacionamento. Informações WhatsApp ou pelo telefone: (781) Allston- aluga-se Quarto Com603-3630. #H partilhado, valor $450 com Tudo FRAMINGHAM- MA- quarto incluso e sem depósito. Localigrande para alugar na rota 9 zado na rua da Universidade de perto do stop e shop e CVS, Boston, próximo a Universidade o valor É $950 primeiro mês + Harvard em frente a linha de depósito, tudo incluído. Informa- trem. Contato: (857) 300-0315 ções Mande mensagem. So- #i mente para homens sem vícios de lar Evangélico. Estará dispo- Stoughton- apartamentos para nível à partir do dia 1 de agosto: alugar. 2 quartos: à partir de (978) 896-2432. #D $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro EVERETT-MA- aluga-se quarto separado. Água quente, aquecom ótima localização na Broa- cimento, estacionamento includway para Setembro (perto da ído no aluguel. Lavanderia, TV Honda ótima localização falar à cabo disponível. Próximo da com fabiane: (617) 685-8743. Washington Street e estação de #D trem. Não aceitamos animais. QUINCY-MA- aluga-se quarto Ligar: (617) 916-0378. #PM para casal $1100 livre de energia, internet. Interessado msg Fall River- alugasse apartano privado já disponível: (857) mento, 2 quartos reformados geladeira fogão novos $1400 251-1273. #D primeiro e o último $75 a mais West Lynn- quarto para alugar se tiver cachorro: (857)919em WEST LYNN-MA, proximo 2075, SÓ MENSAGEM. #c ao Lynnwood Reservation, tenho 2 quartos, vaga para carro Medford- apartamento de 2 e laundry em casa (townhouse), quartos para alugar na Main luz, internet já incluso, quarto Street, disponível dia 1 de sede solteiro $850, e o de casal tembro, tratar direto com o pro$1.100. Ligar: (857) 200-9206. prietário 781-724-5453 Manoel. #c #d Chelsea/Everettaluga-se Everett- quarto pra alugar disquarto para solteira(o) sem fi- ponível pra 1 de Agosto perto lhos. Apartamento de dois quar- da Hancock Street. Despesas tos. Incluso gás e água. Valor incluídas Ligar: (857) 615-0830. $800. Energia divido por dois. St #d parking. Interessados entrar em contato com: (508) 631-1047. #c WOBURN-MA- quaro para aluLowell- alugo quarto para uma gar para Solteiro, ou casal! Para mulher sem vícios. Preço: $750 mais informações: (781) 921lLisa: Ligar (781) 350-8438. #c 9249. #e

Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar!

Este curso é para você! A ênfase será em conversação.

Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors) Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM as 7:30PM ou 7.30 PM as 9.00PM Prof. Edirson Paiva  (617) 702-6253

Allston- aluga-se Quarto Compartilhado, valor $450 com Tudo incluso e sem depósito. Localizado na rua da Universidade de Boston, próximo a Universidade WOBURN-MA- quarto para Harvard em frente a linha de alugar para Solteiro, ou casal! trem. Contato: (857) 300-0315 Para mais informações: (781) #i 921-9249. #e Winchester- quarto para alugar FRAMINGHAM-MAaluga- em Winchester. Entrada ime-se quarto no centro, disponí- diata. Quarto para uma pessoa vel apartir dos mês de agosto, de preferência mulheres. A Paquarto para homem solteiro e rking. Mais informações entrar sem vícios, ambiente familiar. em contato. E-mail de contato: Entrar em contato com Marilza: (774)540-5164 para mais infor- romariomoreiraoliveira@oumações.FRAMINGHAM-MA no tlook.com. #c centro, disponível apartir dos mês de agosto, quarto para homem solteiro e sem vícios, ambiente familiar. Entrar em contato com Marilza: (774)5405164 para mais informações. #a

Em Governador Valadares

Vende-se 2 casas no bairro São Pedro com lote grande (936 m2), área pronta com lage, suíte, banheiro, área gourmet e uma superestrutura. Ela possuem muros grandes e rebocados. E N T R E E M C O N TAT O

TEMOS M AIS FOTOS

Contato:  +55 (33) 9911-59444

VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

Braintree- Casa de 4 quartos disponível em 1º de agosto. $ 3300 text Sarah: (978)4600485, não ligue. #a

Malden- aluga-se um quarto em um apartamento no centro de Malden, mobiliado, com lavanderia, tudo incluído. Valor: $850. Disponível 1 de Agosto. São 2 quartos totais, outro já está alugado. Interessados ligar para Henry: (617) 820-0783 ou (857) 247-4808. #i Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

/carlagreco

acesse

www.krezlocal.com #d

www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022?

Trago seu amor de volta para sempre. Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos ﬁns • Amor • Negócio • Desemprego • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora

Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614

Mr. Reis

 339-674-8943

Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702  508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us

+55 13 9 9667 6802

Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados

34 Brazilian Times Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Aulas de ingles- Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar! Este curso é para você! A ênfase será em conversação. Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors). Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM às 7:30PM ou 7.30 PM às 9.00PM. Prof. Edirson Paiva. Ligue: (617) 702-6253 #u Comercial funds- empréstimos simples e rápido. Se seu negócio tem mais de 4 meses ou $5 mil em vendas mensais ou vc tem mais de 500 pontos de crédito pessoal, seu financiamento é a aprovado em até 3 dias. Aplicação gratuita. Ligue para: (508) 768-5950. Falamos Português. #t

Empréstimos financeirospara empresas. Descubra todas as possibilidades que temos para o seu negócio. Aplicação é só 5 minutos. Você não precisa ter social. Apenas o seu ITIN number é suficiente. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Ligue para a brasileira Dani: (201) 473-1090. #a

Almeida

Mini cegonhaDodge Ram550 zera apenas 100 km, zera 4 carros, possibilidade ganhos $14 mil mês. Viagens longas , Flórida, Texas, CaliAtenção professores, quer fórnia interessados ligar 774um lugar para dar aulas? De 946-3736 Paulo. #d inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que Financiamento Pré-aprovatal matemática? Que tal portu- do para a sua Casa Própria. guês para americanos! Pois é! Com apenas 3.5% de entrada Temos uma sala perfeita para vc pode ter a casa dos seus isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, sonhos! Tru Capital. Ligue água gelada, cafezinho, ar para a brasileira Dani: 1-800condiocionado, etc, etc. Tudo 988-7860. #b ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane- Vendo em Belo Horizonte, xo à redação do jornal Brazilian pequena loja, no Shopping Times. Apenas $100 dólares São Pedro B, São Pedro, por hora, ou $150 por duas ho- Zona Sul. Boa para salão ou ras! Lique: 617.625.5559. Falar loja de presentes e roupas. Licom Edy. #PM gar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Procura-seProfessor(a) de Português brasilerio para aula particular dos meus filhos Procuro professor(a) de Português para alfabetizar os meus filhos. O mais velho tem 7 anos, o do meio tem 5, e o mais novo ainda tem 2. Todos os três já falam Português com um pouco de sotaque de inglês. Moramos em Canterbury, NH 03224. Seria melhor para todos se morassem perto de nós. #M Bramerica idiomas- Somos uma escola de idiomas em inglês, português e espanhol, que nasce com uma metodologia diferenciada. Investindo seu maior potencial na mudança de vidas.Nossos cursos são elaborados com um alto nível profissional e de qualidade, priorizando a satisfação dos alunos. Oferecemos certificação e material Cambridge. Localizados na 648 Central Street, Floor 3, Lowell (MA). Tel/ Zap: (978) 955-1054. Email: contact@bramerica.com. #Z

Congresso Lation de Estética e Spa- venham participar deste evento no dia 25 de Setembro, 2022 em BoxBorough (MA). Preparem-se: produtos, serviços, workshops, máquinas, demostrações, sorteios e muito mais. Adquira já o seu ticket. Para descontos: www.clesc. net. #r

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Imigração, Chevy Cruze/2014 - Sedan Massachusetts. com 111K. Conservado, revi- Criminal e Divócio. Ligar: Tradicao moving- Caixas e são em dia. Chamar no zap: (781) 223-6100. #PM Mudanças para todo o Brasil. (774) 606-4656. #c Ligue: (857) 236-0810. #Z

Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM

Ana Style

USA Costureira proﬁssional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620

Super promoção no União Meat Market em Medford. Compre 10lb de carne e ganhe 1 refrigerante de 2 litros. Estamos na 376 Main Street, em Medford, em frente ao Oasis. Ligue: (617) 352-6918. #e Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #g Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM Tenha o melhor da TV americana- Ao Vivo e On Demand. Sem contrato anual. Somente com a DirecTV. Ligue para seu dealer brasileiro na EMBRACEL: (617) 544-7005. Ligue hoje mesmo. #s

call for references

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!

Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais

 (617) 240-0789  (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Oportunidade de Emprego Empresa Picot Procuro pedreiros experientes para a construção de muros de pedra e trabalhos planos para paisagens residenciais de alto padrão. Os candidatos devem ter experiência com granito, pedra azul, pavers, tijolo e pedra de parede. A Picot Company é uma empregadora de oportunidades iguais, oferecendo salário competitivo, pacote de benefícios que inclui seguro saúde e 401k e férias pagas. Por favor, ligue para 781-455-0060 ou envie-nos um e-mail para picotco@comcast.net com currículo, ou você pode enviar para 266 Hillside Ave – Rear - Needham, MA 02494

Costureira- fazemos costuras em geral. Costureira profissional há vários anos no mercado. Estou na cidade de Somerville (MA). Também dou aulas de corte e costura em geral. Favor ligar para Ana: (781) 526-5620. #p

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

Trago seu amor de volta para sempre- Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos fins: Amor, Negócio, Desemprego. E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora. USA: 617.7184495 ou USA: 617.2087614 - Whatts app: 55.99667-6802. #L

Floor & Carpet Cleaning

+55 11 9 4344 9744

Você precisa de empréstimo para sua empresa? Aqui na Tru Capital você consegue usando apenas o seu ITIN number. Aplicação em 5 minutos. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Com ou sem crédito. Ligue e fale com a brasileira Dani: 1-800-9887860. #c

Financiamento pré-aprovado- para sua casa própria. Vamos parar de pagar aluguel. Você merece ter sua casa própria. Apenas 3.5% de entrada e vc pode ter a casa de seus sonhos. Ligue: (201) 473-1090 e fale com a brasileira Dani. #b Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

36 Brazilian Times Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA OPORTUNIDADE DE TRABALHO

CONTRATAÇÃO DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando este�cista com cer�ﬁcação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina esté�ca de Boston, na Back Bay Boston.

NOW HIRING! Caregivers

O candidato ou candidata deve ter experiência com cer�ﬁcação em a�vidades a laser e ser bilingue (português e inglês).

Earn while you learn - we will certify you!

Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes.

CNA - HHA

O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus.

up to $2,000 sign-on bonus!

Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações

We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education

Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA

Amazônia INSURANCE

CONTRATA PRODUCER/AGENTE

OPORTUNIDADE DE TRABALHO

CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTE DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando assistente de este�cista cer�ficado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e esté�ca médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com cer�ficação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de ro�na, tarefas administra�vas em Electronic Health Record (EHR) e ó�mo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + bene�cios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações.

Venha ser um PRODUCER/AGENTE da Amazônia Insurance

Ofeceremos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras

Estamos procurando proﬁssionais nesses Estados:

• Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida (É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados)

BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima.

Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial)

- Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty

Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone:

+1 (617) 625-1900

Brazilian Times

Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

Procuramos- pedreiros experientes para a construção de muros de pedra e trabalhos para paisagens residenciais de alto padrão. Os candidatos devem ter experiência com granito, pedra azul, pavers, tijolo de pedra de parede. A Picot Company é uma empregadora de oportunidades iguais, oferecendo salário competitivo, pacote de benefícios que incluí seguro saúde e 401K e férias pagas. Ligue: (781) 455-0060 ou envie-nos um email para: picotco@comcast.net ou por correio para: 266 Hillside Ave, Rear, Needham (MA) 02494. Deve falar inglês básico. #M Jaho Cafe- está abrindo mais uma unidade em Salem/MA e busca pessoas experientes padeiros (bakery/pastry) pagamento inicial de $18-22 dependendo do nível de experiência/ skills. Precisa ter carro pra chegar ao local de trabalho. Não precisa ser fluente em inglês mas precisa entender um pouco. Mais informações ligar para Anil: (978) 223-8982, somente inglês. #H Preciso- de homens para demolição favor ligar: (857) 2361426. #D Oportunidade- de trabalho em Woburn MA Precisa-se de Housekeeper para Hotel Local WOBURN MA Horário 8:30am até as 5pm- Cinco dias por semana 2 dias off no meio da semana. Trabalha no fim de semana. Trabalho fixo, pagamento quinzenal com Cheque. Início imediato 2 vagas Interessados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 2858987. #H Precisa-sede cabeleiro (a) e manicure e pedicure, também precisa-se de barbeiro para salão Nova Estética no 102 Main Street em Malden. Favor ligar para: (781) 241-7627. Início imediato. Trabalho Full-time. #L Preciso de 1 pessoa- para trabalhar handyman. Manutenção Fala inglês Tenha carro Ferramenta básica Salário inicial a combinar conforme experiência Trabalho fica em Hyde park Compromisso responsabilidade Maicon: (857) 417-3007. Tenha noção Carpitaria pintura. #d Buscamos Assistente de Vendas- que seja pro ativa, tem que gostar de lidar com pessoas e da área de vendas. Trabalho de segunda a sexta 8:30am as 5pm e sábados de 9am às 2pm. Necessário: autorização de trabalho, falar ingles fluente e espanhol intermediário. #d Compania- está presizando de carpinteiros e pintores mais tem que falar English: (978) 930-5812. #e

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- encarregado de carpintaria de trabalho para projetos de construção residênciais. Obrigatório possuir experiência em Framing na carpintaria, de ter transporte, ferramentas. Trabalho estável com empreiteira estabelecida há 40 anos no ramo. Ligue para 508-932-2135. #e

La Posada Restaurant & Tequila Bar- está contratando servidores disponíveis em turnos diurno e noturno, É INDISPENSÁVEL FALAR INGLÊS envie uma mensagem de texto para Joe: (781) 854-2563. #b

A ST.JOSEPH-HVAC- contrata pessoa com experiência em duct work, precisa de itin numAJUDANTE DE CARPIN- ber, mandar mensagem para TEIRO- Trabalho fixo para Diogo: (857) 251-2349. #e construtora em Medford com oportunidade de crescimento Silvia’s Pizzaria- está à procue possível legalização. Trans- ra de motoristas para entregas. porte necessário. Ligue para Trabalho Partime e Full-time na cidade de Billerica (MA). 508-932-2135. #e Bom salário. Favor ligar para: Pizzaria em FRAMINGHAM (978) 667-3361 ou comparecer (MA)- tem vaga Part-time e pessoalmente no endereço: Full-time para trabalhar na co- 258 Salem Rd., Billerica (MA). zinha com grill e sanduíches. #a Inglês é necessário. Interes- Pintor- para interior e exterior. sados entrar em contato com Região de Burlington, NeeAugusto: (603)759-5521. #c dham, Melrose. Deve ter experiência, transporte. Trabalho Precisa-sede serralheiro fixo. $25 por hora, dependendo em Lowell (MA). Mandar msg: da experiência. Início já. (508) (857) 312-3247. #e 333-1011- Falar com Bruno Paiva. Deixar mensagem de Precisa-sede pintores com texto ou WhatsApp #f ou sem experiência ( mulheres ou homens ) precisa ter carro: Pizzaria em Boston (Rox(781) 526-9245. Mensagem ou bury), procura por motoristas. Whatsapp. #d Por 5 noites. Interessados: (857) 453-0830 #f CONTRATAÇÃO DE MÉDICO ASSISTENTE- Dr. Steve Zivich Tom auto body- em Everettestá contratando médico assis- está contratando lanterneiro tente certificado para se juntar com experiência. Paga-se ao seu consultório de cuidados bem. Ligar: 617-388-3727.#b primários e estética médica de Boston, na Back Bay Boston. O DiNapolis- Precisa-se de Pincandidato deve ter experiência tores com pelo menos 5 anos com certificação em flebotomia de experiência em pintura ine ser bilíngue (português e interna e externa. Oferecemos glês). A vaga é para trabalhar full-time o ano todo nas regiem tempo integral, com salário ões de Northshore, incluíndo de US$ 18,00 - US$ 28,00 por Wakefield, Reading e arredohora + benefícios completos. res, Falamos Inglês e PortuLigue para 617-304-1965 ou guês. Interessados ligar para envie um e-mail para info@ 781-953-9680. Oferecemos um ótimo salário. Trabalho bostondirecthealth.com #o para o inverno todo. #d CONTRATAÇÃO DE MÉDICO ESTETICISTA- Dr. Steve Zi- DiNapoli Painting Inc- Needs vich está contratando médico Painters with at least 5 years of esteticista com certificação em experience in indoors and outrabalhos a laser para se juntar tdoors painting jobs. We offer ao seu consultório de cuidados a full-time job a whole year primários e medicina estética around in all Northshore area, de Boston, na Back Bay Bos- including Wakefield, Reading ton. O candidato ou candidata and surrounding areas. We deve ter experiência com cer- speak English and Portuguese. tificação em atividades a laser Interested people please call e ser bilingue (português e 781-953-9680. We offer a good inglês). O trabalho é de meio pay. (Work all Winter). #c período, com salário de US$ Crow Point Pizzaria- em 18,00 - US$ 25,00 por hora + Hingham (MA), está precisanpagamento de bônus. Ligue do de GRILL PERSON, com para 617-304-1965 ou envie experiência para local com um e-mail para info@bostondi- bastante movimento. Se você recthealth.com #o tem experiência com Grill ligue para: (617) 827-2325 ou (781) Precisa-sede pessoa para 741-5400. #e limpeza de casas 5 dias da semana não todo o dia. Taunton Precisamos- de 1 pessoa tra(MA). Telefone: 1 (774) 274- balhar de mecânico na loja de 0800 - E-mail de contato: blas- Tewksbury. Os requisitos para ter221@outlook.com #j a vaga são: Experiencia como mecânico nos EUA. Saber 7 Vagas- disponível carpintei- usar o Scanner. Ingles interro finish, experiente full time, mediario (para ler e entender inglês intermediário, ferramen- o scanner). Experiencia com tas, $30/hora, pagamento se- troca de Motor e Transmissão. manal. Jobsite Ogunquit - ME São 57 semanais e trabalho (1 hora adicional por dia travel para o ano todo. Para maiores time) Ibuild Construction Servi- informações enviar um email ces: Ligar para (603)451-3669. para: senamotors.service@ gmail.com. #e #f

Contrata-se: Enviar mensgaem de texto ou whatsapp: (617) 501-7977 em Haverhill/ Methuen –MA Housekeeper - $17 - 40 Horas ter disponibilidade de trabalhar finais de semana (2,3 Shift) Ter Itin Number ou SSN. #g

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm

Oportunidade de Trabalho para cozinheira, horário de segunda à Sexta de 9 da manhã as 9 da noite e sábado de 8 da manhã as 4 da tarde, domingo off, local Marlborough MA, Começo imediato ligar ou mandar msg no número: (774) 456-9636. (Falar com Mariana Amazônia Insurance- Contra- ou Rodrigo). #d ta Producer/Agente. Oferece- Preciso de labores- pra ajumos mais oportunidades que dar a organizar a obra, limpea Geico! Você pode vender se- zas em geral. É necessario guros pessoais ou comerciais falar inglês. Contato Gustavo: para mais de 15 seguradoras. (774) 707-9940. #e Estamos procurando profissionais para esses Estados: Vaga de emprego para lan-Massachusetts –Connecticut terneiro- COM EXPERIÊNCIA –Maine -New Hampshire –Fló- D&G Auto Body, 386 Arsenal rida. “É necessário que o can- St. Watertown MA 02472. didato já seja licenciado pelo SEGUNDA-SEXTA - 40 Horas Division Of Insurance de seu por semana e trabalhamos o Estado”. Interessados enviar ano inteiro Necessário: ITIN/ resume para: info@amazo- SOCIAL. Interessados mandar niainsurance.com ou falar com mensagem: (617) 490-1138. Enzo ou Francisco no telefone: #e (617) 625-1900. #j Procura-se- pintores com Precisa-sede pessoa para experiência para trabalhar na cuidar de idoso americano região da grande Boston. Inícom problemas físicos na ci- cio imediato. Pintura interior dade de Newton (MA). Traba- e exterior. Trabalho Full-Time. lho full-time. Ligar: (617) 833- Ligar: (781) 654-7381. #b 2867. #pm LAVANDEIRIA COMERCIAL CONTRATANDO AGORA! EM CHELSEA CONTRATA CARPINTEIROS. Junte-se MOTORISTAS * Precisa ter à Feinmann, Inc., nossa em- carteira de motorista ameripresa premiada localizada em cana valida * Experiencia em Boston, Massachusetts, e faça dirigir caminhão. Não é obrigaparte de uma empresa dedica- tório falar inglês. * Full Time e da, carpiteiros em tempo inte- part time - Disponibilidade para nos finais de semana gral. Você vai gostar: - Remu- trabalhar $20 / $23 por hora + neração altamente competitiva Salario: Comparecer direto - Programa de bônus generoso beneficos. para entrevista endereço: de veículos - Benefícios médi- 22 Willow Street,no Chelsea, MA cos e odontológicos - Férias e 02150 – De segunda-feira a feriados com folga remunerada sexta-feira entre 7am e 3pm. - Plano de Aposentadoria Ma- * Predio em reforma USAR A tching - Equilíbrio de trabalho PORTA LATERAL. OU enviar e vida (sem noites ou fins de curriculo: michele@washcyclesemana) - Mentoria e treina- laundry.com NÃO LIGAR. #a mento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje AUXILIAR DE LAVANDEIRIAmesmo! www.feinmann.com/ Full time e part time (primeiro careers ou email: info@fein- turno 6AM - 2:30PM e segunmann.com. #PM do turno 2.30PM - 11PM) * Disponibilidade para trabalhar Procura-se- pessoas com in- nos finais de semana. Não é teresse de fazer extra cash, obrigatório falar inglês. Salario: com vendas de anúncios no $16.00 por hora + beneficos Brazilian Times. Deve falar in- Comparecer direto para entreglês, ter carro e ter experiência vista no endereço: 22 Willow em vendas. Ligar para: (617) Street, Chelsea, MA 02150 – De segunda-feira a sexta-feira 625-5559 #PM entre 7am e 3pm. * Predio em reforma USAR A PORTA LATERAL. OU enviar curriculo: michele@washcyclelaundry. com NÃO LIGAR. #a

Vaga de trabalho- preciso de pessoas pra trabalhar na carpintaria, que saibam operar Bolift (máquina), se possível que mora em Framingham. André: (774) 733-8289. #b

Vaga para motorista - A Impact Delivery, empresa prestadora de serviços para a Fedex está contratando motoristas para período integral e part time, terminal em Wilmington/ Andover. para fazer parte do nosso time o candidato precisará: Estar disponível para fazer e passar teste antidrogas, ter pelo menos 21 anos de idade, precisa ter green card ou cidadania americana Ou permit Work, oferecemos benefícios: seguro médico/ dental/visão. Para maiores informações ligar para: (978) 337-6334, #f

LEIA NA

CIDADES IRMÃS

PÁGINA

Lauderdale The Greater Fort tional Sister Cities Interna irmã brasileira recebe cidade-

BELEZA

LEIA NA

PÁGINA

sso Latino Primeiro CongreMA vai ter de Estética em ras empresas brasilei

Na edição de Julho da revista Brazilian Times Magazine

2022 47 • JULHO ANO 15 • EDIÇÃO

Conheça os homenageados do evento Notaveis 2021/2022

eiros que serão Conheça os brasil no Notáveis USA homenageados attan (NY) em Manh

Stephen Bandar fala sobre o seu novo escritório

12 &13

dar Stephen Ban or Advogadoescri tório para melh abre novo

atender seus

clientes 20 & 21

Cidade-irmã brasileira é recebida em Fort Lauderdale. e muitas mais... acesse:

www.braziliantimes.com

Procure um exemplar na loja brasileira do seu bairro ou leia online pelo QR

Vaga- Account Manager / Empresa: Discover Marble and; Granite em Millbury, MA / Requisitos: Inglês fluente, experiência em atendimento ao cliente. Telefone: 1 (508) 4386900 - E-mail de contato: hr@ discovermarble.com. #b Vaga para açougueiro South Shore Market, Pessoal versátil e ágil! Necessário o básico de inglês! 256 church st Pembroke (olhar a distância antes de enviar mensagem) Text msg: (508) 203-0478. #a Procuramosprofissionais com as seguintse experiências: pintura de carros, lanternagem e montagem. Ligar: (978) 729-5984. City Line Auto Body em Lynn (MA). #b Vaga de trabalho para carpinteiro com experiência, necessário ter carro e ferramentas. Entre $25/he $33/h (em acordo a experiência) Pagamento semanal +ajuda de combustível. Ligar: (774) 707-7611 Rodrigo. #a DOMINOS CONTRATA- Assistant manager - Inglês básico - Salário inicial de US$15.50. Vagas em Southborough e Wellesley. Mande um TEXT message para: (339)214-1425 com Tamara. #d

Procuro emprego como cuidadora de idosos ou pessoas mais velhas. Tenho certificado superior como enfermeira no Brasil. Tenho experiência de mais de 20 anos em hospitais. Moro na região de Boston. Estou estudando inglês. Ligue para: (617) 518-0194 e falar com Rejane. #k Procuro emprego- meu nome é Regiane, procuro emprego na área de pintura ou limpeza em geral. Tenho experiência de 1 ano em pintura. Moro em Newton (MA). Posso trabalhar em qualquer área. (617) 8709357. #k Procuro trabalho- em qualquer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM Procuro- trabalho na área de carpintaria ou pintura ou outro. Meu nome é Rodolfor. Sou responsável e tenho carro e documentos. Moro na região de Boston. Meu telefone: (781) 399-1736. #k

38 Brazilian Times Friday, July 22nd of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

Casa do Bife Market 34 Brookﬁeld St - Lawrence MA

 978-208-0990

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

Exposição de artistas plásticos • Exposição de História da Comunidade

APRES ENTAÇ ÃO

PAR T I CI PAÇÃO E SPE CI AL

Marli Brandt Cerimonialista

Bia Socek Cantora

Álvaro Brandt Cerimonialista

MÚ SICA

TRAJE: SOCIAL/FORMAL

CABLE SERVICES

Sergio Buq Canto

The Best Journal For You!

Friday, July 22nd of 2022 www.braziliantimes.com