COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR
mencione o código promocional receber isenção BT100 para da taxa de inscrição
Solução Educacional para estudantes Internacionais. Vários programa com CPT e OPT 1-888-910-5051 csinow.edu
617.591.9888
international@csinow.com
Tempo em Boston: Quarta-feira
508.872.2624
281 Broadway Somerville, MA 02145
Sol (88°/67°) • Quinta-feira
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Tempestades isoladas com raios e trovões (79°/63°)
6 376 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3766 - Wed, Jul 13th to Thu, Jul 14th of 2022
DESTAQUE
Senador Jamie Eldridge e o brasileiro Alivrando Nunes
Senador por Massachusetts destaca brasileiro que se tornou Cidadão dos EUA
34yrs
AVENTURA
Após 128 dias brasileiro chega aos Estados Unidos de Fiat Uno
leia mais na
PÁGINA 07
MÚSICA
PEDIDO INCOMUM
Serviço de imigração vaio restingir acesso de venezuelanos a TPS
Senador pede ao governo Biden que recoloque Venezuela em programa de proteção temporária e refugiados O senador destacou, ainda, que o povo venezuelano enfrentou a pobreza, a repressão e o colapso sistêmico da infraestrutura de saúde, educação, eletricidade e água.
28
ESQUEMA DE PIRÂMIDE
Apoio na rua, durante a gravação do videoclipe
Ataques armados nos EUA: Roberto Trevisan lança música pedindo socorro leia mais na
PÁGINA 06 ADVERTISING
Pagando caro na sua conta de Internet? Temos planos a partir de $20.99/mês
Luiz compartilhou sua trajetória nas redes sociais
Toda a viagem ele compar�lhou em uma conta aberta no Instagram e na sextafeira, dia 08, ele publicou um vídeo celebrando a entrada nos Estados Unidos.
Vale lembrar que há um ano Luiz estava internado com apendicite e quase morreu.
Em julho do ano passado, o microempreendedor Luiz Henrique Torelli iniciou a realização de um sonho ao gastar, inicialmente, R$ 4,5 mil para transformar o seu Fiat Uno em uma casa móvel. Natural de Nova Odessa, São Paulo, o pequeno veículo tem uma cama de solteiro, geladeira portátil, fogão, pia, armários e um banheiro com chuveiro e sanitário.
04
Gutemberg do Santos foi preso no final de 2021
Corretora de criptomoedas é condenada a arcar com prejuízo de suposta pirâmide criada por brasileiro preso nos EUA O criador da Airbit Clube é o brasileiro Gutemberg do Santos, que está preso nos Estados Unidos desde dezembro e 2020, é acusado de lavagem de dinheiro, fraude eletrônica e fraude bancária e pode pegar até 30 anos de prisão.
02
ADVERTISING
• Ligue agora para Maria Eduarda 781.302.4077
ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
02
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
imigração
Corretora de criptomoedas é condenada a arcar com prejuízo de suposta pirâmide criada por brasileiro preso nos Estados Unidos
N
Da redação
o dia 29 de junho, o Juiz Márcio Teixeira Laranjo, da cidade de São Paulo, decidiu que as corretoras de criptomoedas BitBlue, Music Office (Vz Market) e Stable Link devem arcar com os danos financeiros causados pela Airbit Clube, avaliado em R$ 110 milhões. A Airbit é uma suposta pirâmide financeira e um cliente alegou que fez aportes de US$ 6 mil com a promessa de retorno diário de 0,5%. Porém, ele não só não obteve o lucro prometido como ainda teve o dinheiro travado na plataforma da empresa. O criador da Airbit Clube é o brasileiro Gutemberg do Santos, que está preso nos Estados Unidos desde
dezembro e 2020. Ele é acusado de lavagem de dinheiro, fraude eletrônica e fraude bancária e pode pegar até 30 anos de prisão. De acordo com as informações, o meio encontrado pelo cliente para recuperar o investimento foi acionar a BitBlue, uma corretora de criptomoedas fundada por Alysson dos Santos, irmão de Gutemberg. O juiz destacou que
Gutemberg do Santos foi preso no final de 2021
a BitBlue era apresentada como parceira da Airbit Club e que o “próprio Alysson realizou palestras falando sobre o clube de tal
maneira que mostrava que havia uma parceria entre as empresas e Gutemberg. O juiz disse ainda que Vz Market tem os dois ir-
mãos com sócios e a Stable Link é uma subsidiária da Bit Blue. O advogado do cliente, Adriano Menezes Hermida
Maia, disse que representa outras 157 supostas vítimas da empresa, um grupo que somaria um prejuízo de R$ 35 milhões. A direção da BitBlue contestou a decisão do juiz e afirmou que irá recorrer da decisão. Em nota enviada ao Portal do Bitcoin a Bit Blue diz: “Este caso apura se uma empresa estrangeira causou danos a brasileiros que investiram numa desconhecida criptomoeda chamada Traxalt. A Bitblue nunca operou esta moeda em sua plataforma, tendo o Judiciário reconhecido, inclusive nessa decisão, que a Bitblue não cometeu qualquer ato ilícito e que quase a totalidade desses investidores, assim como a autora dessa ação, nunca foi cliente da corretora”.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
evento
BrazilFoundation prevê arrecadar R$ 6 milhões nos eventos presenciais de 2022 A renda esperada, que representará um recorde para a instituição, é atribuída principalmente ao movimento de jovens empresários interessados em retribuir à sociedade
A
Da redação
BrazilFoundation, instituição filantrópica que conecta doadores a organizações que promovem mudanças sociais no Brasil, espera arrecadar R$ 6 milhões nos eventos presenciais agendados para este ano e início do próximo ano.
Os recursos serão empregados em projetos que visam promover sustentabilidade, equidade de raça e gênero e melhorias na educação. A meta estabelecida, que representa o dobro da última arrecadação, obtida em 2019, antes da suspensão dos eventos presenciais, será viabilizada por meio de doações, leilões e patrocínios previstos em
três eventos da instituição: o III Gala Minas, que acontece na região metropolitana de Belo Horizonte no dia 10 de agosto; o NY Dinner, que acontece em Nova Iorque no dia 12 de outubro deste ano; e o Gala São Paulo, que ocorre em São Paulo no início de 2023. De acordo com Rebecca Tavares, presidente & CEO da BrazilFoundation,
um dos pilares para se alcançar a meta estabelecida são as cotas de patrocínio dos eventos no Brasil, que foram ampliadas para R$ 1 milhão com a introdução da cota de patrocínio Diamante, principal categoria disponível. “Nossa maior cota no Brasil, até agora, foi R$ 500 mil no evento de São Paulo, em 2019. Com o patrocínio Diamante deste ano elevamos o valor para R$ 1 milhão”, comemora a executiva. Agradecemos empresas como o Banco Master, por garantir o patrocínio que viabilizou a realização do evento em Minas Gerais. Esperamos que o gesto
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
mediadora capaz de distribuir investimentos de forma eficiente e adequada aos objetivos do doador; e sua expertise no monitoramento dos recursos e na apresentação dos resultados dos investimentos com transparência.
Rebecca Tavares, CEO da BrazilFoundation. Foto- Ricardo De Mattos
da instituição financeira sirva de exemplo para outras empresas, executivos, famílias e indivíduos a se juntarem aos esforços da BrazilFoundation por um Brasil melhor e mais justo”, destaca Rebecca. Em 2021, a BrazilFoundation investiu em 155 organizações da sociedade civil, contribuindo para o desenvolvimento de proje-
tos com potencial de gerar mudanças locais com foco em meio ambiente e mudanças climáticas, equidade de gênero, raça e empreendedorismo no Brasil. Os resultados são atribuídos por Rebecca Tavares a dois fatores principais: os modelos de fundos e parcerias oferecidos às empresas pela fundação, que funciona como inter-
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO 617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Sobre a BrazilFoundation A BrazilFoundation mobiliza recursos para ideias e ações que transformam o Brasil. Tem como princípio a promoção da filantropia estratégica ao selecionar e investir em organizações da sociedade civil de forma a gerar resultados de impacto sistêmico. Neste ano, o foco da fundação está na promoção de doações multianuais em áreas prioritárias, geração de informação sobre iniciativas de equidade e na contribuição para a formação de lideranças sociais transformadoras capazes de incentivar um diálogo nacional sobre acesso, equidade e participação. A BrazilFoundation é uma organização não-governamental que oferece incentivos fiscais aos doadores nos Estados Unidos com base na lei de imposto de renda americana (Seção 501 (c) (3). EIN 134131482.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com
AVENTURA The Best Journal For You
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer
LUIZ COMPARTILHOU SUA TRAJETÓRIA NAS REDES SOCIAIS
Após 128 dias brasileiro chega aos EUA de Fiat Uno Da Redação do Brazilian Times
Em julho do ano passado, o microempreendedor Luiz Henrique Torelli iniciou a realização de um sonho ao gastar, inicialmente, R$ 4,5 mil para transformar o seu Fiat Uno em uma casa móvel. Natural de Nova Odessa, São Paulo, o pequeno veículo tem uma cama de solteiro, geladeira portátil, fogão, pia, armários e um banheiro com chuveiro e sanitário.
O objetivo dele era sair do Brasil e chegar aos Estados Unidos em até seis meses. Depois de 128 dias de viagem ele pisou em território estadunidense. Durante os mais de quatro meses de viagem, ele passou pelo Paraguai, Argentina, Bolívia, Peru, Equador, Colômbia, Panamá, Costa Rica, Nicarágua, Guatemala e, enfim, no México e Estados Unidos no mês passado. Toda a viagem ele compartilhou em uma conta aberta no Instagram e na sexta-feira, dia 08, ele publicou um vídeo celebrando a entrada nos Estados Unidos.
HUMOR
INTERNET
Não pague caro na sua internet Da Redação do Brazilian Times
MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
A Atlas Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99. A empresa também é o seu recurso para encontrar boas opções de TV e internet disponíveis para sua casa. Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable
Services é sua conexão com os serviços que sua família precisa para aproveitar ao máximo todos os seus dispositivos. Descubra uma melhor experiência de entretenimento ligando para a Atlas Cable Services – seu revendedor local da DIRECTV. Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massachusetts).
Quando chegou ao destino tão esperado ele escreveu: Chegamos aos Estados Unidos da América. Essa foto é a materialização de um sonho é o resultado de muita força resiliência foco e muita fé. O impossível não existe e eu sou a prova viva disso. Os feitos mais importantes começam de pequenos passos. Estamos na América meus amigos de UNO e tem muita história pra contar por aqui, ta só começando”. Vale lembrar que há um ano Luiz estava internado com apendicite e quase morreu.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
educação
Estudantes indocumentados lutam para pagar as universidades do estado do Arizona
C
Da redação
omo veterana na PXU Digital Academy, em Phoenix (Arizona), Maria Magdalena Dominguez Torres começou sua busca pela faculdade, esperando seguir culinária ou artes cênicas.
Mas não poder pagar as mensalidades no Arizona por causa de seu status de indocumentada, no entanto, tornou-se um fator importante em sua escolha. Para ela, ir para a faculdade significa muito mais do que apenas continuar um caminho que muitos estudantes do ensino médio do Arizona seguem – ela se tornaria a primeira pessoa de sua família a cursar o ensino superior. A sua família vive na área de Phoenix desde 2004. Os pais de Dominguez nasceram em Veracruz, no México, e ela nasceu em Chihuahua. Seus
pais sempre a encorajaram a continuar seus estudos, e se formar na faculdade significaria que seus esforços para lhe dar mais oportunidades foram frutíferos. A imigrante gostaria de estudar perto de sua família, mas os custos locais das mensalidades a levaram a procurar instituições em outros estados – incluindo a Brigham Young University, uma universidade particular em Utah –, já que as mensalidades seriam mais baratas para ela do que se ela frequentasse a Arizona State University. Cerca de 2.000 estudantes indocumentados se
formam no ensino médio no Arizona a cada ano, de acordo com o Portal de Imigração do Ensino Superior. Embora existam recursos financeiros disponíveis, tanto da escola quanto de organizações de educação e direitos dos imigrantes, muitos continuam lutando para pagar taxas altas. Uma resolução Estudantes indocumentados enfrentam dificuldades para seguir carreira que busca fornecer escolar no Arizona a alguns estudantes indocumentados acesso a dos, de acordo com a Con- mensalidades estaduais taxas no estado, no entanto, ferência Nacional de Legis- como um benefício públipode mudar isso. laturas Estaduais. Arizona co. Pelo menos 19 estados, não é um deles. Devido a isso, estuincluindo Califórnia, Texas, A “Proposta 300” do dantes indocumentados, Flórida e Washington, têm Arizona, aprovada em incluindo “Dreamers”, não legislação ou decisões do 2006, exige que as pessoas recebe ajuda pública para Conselho de Regentes que tenham status de imigração pagar mensalidades nas estendem as taxas de matrí- legal para receber bene- faculdades e universidades cula no estado para alguns fícios públicos. A medida públicas do estado. estudantes indocumenta- inclui especificamente as O programa DACA
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
concede proteção temporária contra deportação, bem como permissões de trabalho para imigrantes indocumentados que chegaram aos EUA quando crianças. Em 2015, os beneficiários do DACA receberam benefícios públicos para pagar as mensalidades no estado do Arizona depois que um juiz do Tribunal Superior do Condado de Maricopa decidiu que era constitucional porque os beneficiários do DACA tinham status de imigração legal no país. No entanto, em 2017, o Tribunal de Apelações do Arizona revogou esses benefícios e decidiu que o estado continuaria a excluir os “Dreamers” do acesso às mensalidades pagas pelo estado.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
música
Ataques armados nos Estados Unidos: Roberto Trevisan lança música pedindo socorro
“
Da redação
Keep The weapons Away” foi lançada em 04 de julho, como previsto. O que não estava previsto e o mundo lamenta, é que o feriado em comemoração ao “Dia da Independência” americana fosse marcado por um novo ataque em massa, que tiraria a vida de mais 7 pessoas e deixaria dezenas feridas.
Somente no mês de junho de 2022 foram registrados 13 tiroteios em massa nos Estados Unidos. Já são
300 só nesse ano! O país vive momentos de terror com a onda de ataques de atiradores que
Trevisan grava mais um clip que aborda assunto polêmico
invadem escolas, igrejas, supermercados e eventos de grande concentração, como esse em Highland Park, Illinois. No mesmo 4 de julho, em outro evento comemorativo, na Filadélfia, um outro tiroteio deixou dois policiais feridos. De acordo com a polícia, já se sabe que um dos atiradores comprou as armas legalmente. No videoclipe de “Keep The weapons Away”, gravado em Nova Iorque, ao lado da cantora gospel Tracy Shy, uma das vozes mais marcantes do gospel americano, Trevisan interpreta uma verdadeira oração de amor e respeito ao próximo, falando do choro da mãe que perdeu o filho para a crueldade de atiradores. Pense na cena: uma mãe beija o rostinho de seu filho e lhe deseja bom dia, sem
Apoio na rua, durante a gravação do videoclipe
imaginar que será a última vez que irá vê-lo assim. Mais tarde ouve a notícia de que houve um tiroteio na escola e seu menino teve a vida encerrada devido a violência das armas... “A canção emociona quem a ouve”, diz o cantor. Enquanto uns defen-
dem o seu direito de manter e portar armas, resguardados pela Segunda Emenda na Constituição Americana, outros imploram por justiça e por mudanças na Lei, com regulamentação mais rígida da compra e posse de armas nos EUA. “O momento é crítico
com jovens que têm acesso as armas e as usam contra crianças e pessoas inocentes. Eu escrevi ‘Keep The weapons Away’ como um pedido para que deixem os nossos filhos em paz, para que psicopatas não tenham acesso às armas, ou vamos todos nos tornar reféns”, alerta Trevisan. A música está disponível no Spotify e em outras plataformas online, e todo o dinheiro arrecadado será enviado às instituições que amparam vítimas da violência causada pelas armas. “Juntos podemos evitar que outros massacres aconteçam, vamos cantar juntos pedindo paz. Vamos unir nossas vozes para que as súplicas sejam ouvidas. Vamos levantar a bandeira contra a violência das armas”, finaliza o mineiro que reside em New York.
Assista “Keep The weapons Away” no Youtube através do link https://www.youtube.com/watch?v=6BVT-t78DH4
Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor
20 de Agosto
3 7 3 Lin c oln Stre et
www.visit-marlborough.com/events
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
inspiração
Senador por Massachusetts destaca brasileiro que se tornou Cidadão dos Estados Unidos
O
Da redação
Senador pelo estado de MA, Jamie Eldridge, usou as suas redes sociais para destacar a trajetória de um brasileiro nos Estados Unidos. Usou as redes sociais tambem para expor as suas contribuições para o estado
de Massachusetts e o desenvolvimento da região de Maynard. O político tam-
bém comemorou o fato de Alivrandro Nunes se tornar um cidadão dos Estados Unidos. “Foi uma celebração maravilhosa e tive o prazer de estar com a família Nunes para comemorar a cidadania recebida no dia 4 de
Toda a família reunida para celebrar a Cidadania
Julho”, escreveu o político. De acordo com Eldridge, o brasileiro que é dono da Maynard Pizza & Bar, “é um homem muito generoso que ajudou seus trabalhadores quando necessitados, me ajudou com um casal de sem-teto por meio de seu negócio de mudanças e retribuiu muito à comunidade Maynard”.
LINGUIÇAS PRODUÇÃO PRÓPIA
LINGUIÇAS DE FRANGO, PORCO, PORCO C/ PIMENTA MISTA, MISTA C/ PIMENTA E ESPECIAL CASEIRA 376, MAIN ST, MEDFORD�MA, FRENTE AO OASIS RESTAURANTE E PADARIA
Eldrige, destacou que a família Nunes está entre as mais gentis que ele conhece. “São muitas qualidades, mas não posso deixar de citar o exemplo perfeito de imigrantes realizando o sonho americano”, disse ele ao compartilhar uma foto ao lado de Alivrando segurando o diploma de cidadania.
Senador Jamie Eldridge e o brasileiro Alivrando Nunes
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM VOTAÇÃO Participe PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM votando agora mesmo. Acesse: Participe votando agora mesmo. Acesse:
08 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
investimento financeiro
Sua empresa precisa de um empréstimo financeiro? Conte com o apoio de uma profissional
A
Da redação
s empresas, algumas vezes precisam de um impulso financeiro para expandir o atendimento, melhorar os equipamentos ou até mesmo quitar dívidas.
Por isso, os empréstimos são um dos caminhos mais usados e os que mais ajudam. Com a Tru Capital, os empresários têm acesso ao empréstimo que precisa e com o apoio de um profissional para orientar durante todo o processo. Conheça todas as possiblida-
des que a Tru Capital tem para o seu negócio de uma maneira simples de aplicar, em 3 passos. A aplicação demora apenas cinco minutos e pode ser feita do computador ou celular, com ou sem
crédito. Após a aplicação, o candidato pode ter o dinheiro em 24 horas depositado direto na conta. O mais interessante é que o financiamento pode ser feito apenas com o ITIN Number.
energia solar
Reduza a sua conta de luz usando energia solar
Faça empréstimo com o seu ITIN Number
Financiamento pré-aprovado para sua casa própria. Saiba como
entretenimento
O BT está no TikTok
A
Da redação
direção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais visando oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros.
Tanto para os quem vivem nos Estados Unidos quando no Brasil e ao redor do mundo. Além de manter uma página no Facebook e uma conta no Instagram e Twitter com milhares de seguidores, agora o jornal entrou na rede que conquistou o
Reduza a sua conta de luz usando energia solar
A Da redação
energia solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.
De acordo com os dados, mais da metade do valor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa. Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos. O funcionamento da energia solar acontece da
seguinte maneira: os módulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transportado até o inversor solar que irá converter a energia gerada pelo sistema para as características da rede elétrica. A energia é gerada gra-
ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter. Não perca a oportunidade de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 4255780.
obter. Conte com o apoio de uma profissional: 1-800-988-7860.
Brazilian Times já está no TikTok
mundo – o TikTok. Através desta conta, o jornal pretende levar toda a informação publicada no jornal impresso e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias.
O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos duas vezes por dia. Para seguir a conta do BT no TikTok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link no endereço https://bit.ly/3way9Ul.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
09
imigração
Agentes da Patrulha de Fronteira do Setor Del Rio prendem criminoso sexual condenado
N
Da redação
o dia 6, agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) designados para a Estação Carrizo Springs prenderam um criminoso sexual condenado. De acordo com o relatório, os oficiais encontraram José Antonio Cervantes-Torres, 47, cidadão do México, depois que ele entrou ilegalmente no país através do Rio Grande, no Texas, junto com outros 16 imigrantes. Durante o processamento, verificações de registros revelaram que, em agosto de 2017, CervantesTorres foi condenado por abuso sexual contra uma criança em Dallas. Ele foi posteriormente condenado a quatro anos de prisão e deportado em
agosto de 2021. Como um criminoso condenado com deportação anterior, agora ele enfrenta acusações de reentrada após a deportação, que acarreta uma sentença máxima de até 20 anos de prisão. Durante o ano fiscal de 2022, 1º de outubro de 2021 até 31 de maio de 2022, os agentes do Setor Del Rio encontraram mais de 1.519 imigrantes criminosos. Para relatar atividades suspeitas, ligue para o número gratuito do Setor Del Rio: 1-866-511-8727.
Imigrante foi preso após atravessar a fronteira
Para acompanhar as atividades da Patrulha de
Fronteira, siga-a nas redes sociais: Facebook (US
Border Patrol Del Rio Sector), no Instagram (@US-
BPChiefDRT) e no Twitter (CBP).
insentivo
Programa ajuda proprietários de imóveis a pagar hipotecas atrasadas em Massachusetts
O
Da redação
s proprietários de imóveis que atrasaram o pagamento de suas hipotecas devido à pandemia agora podem contar com um programa que vai ajudar a resolver o Programa ajuda a pagar a hipoteca de quem foi impactado pela pandemia problema.
Quem estiver atrasador por três meses ou mais tem a possibilidade de ser elegível para o Fundo de Assistência Para Proprietários Imobiliários de Massachusetts (Mass HAF, sigla em inglês). O Mass HAF é um novo programa estadual que pode proporcionar assistência financeira aos proprietários de imóveis que foram im-
pactados pela pandemia. Para saber se você é elegível, acesse no endereço massmortgagehelp.com. Quem quiser, pode receber ajuda em português procurando um dos escritórios da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) nas cidades de Cambridge (617-864-7600), Brighton (617-787-0557),
Dorchester (617-825-5897), Framingham (508-8722652) ou Lowell (978-9701250). Este projeto está sendo apoiado, no todo ou em parte, por um subsídio federal número HAF0174 concedido à Commonwealth de Massachusetts pelo Departamento do Tesouro dos Estados Unidos.
10
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
entretenimento
Canal do Brazilian Times no You Tube reúne milhares de visualizações diariamente
O
Da redação
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.
Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores,
vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros
Com milhares de visualizaçSes, canal começa a conquistar a comunidade
nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programa-
ção também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 350 vídeos publicados o canal tem
milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcats destacaram a importância deste canal
para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos EUA. O link é https://bit.ly/3sTZm9x
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
11
culinaria
Fundada em Boston, empresa que oferece sabores da Amazônia conquista os Estados Unidos Da redação A Amazontella foi fiundada em 2020, em Boston (Massachusetts), e desde então vem conquistando o paladar de milhões de pessoas nos principais países
da América. Ficada em unir o sabor da Amazônia ao conceito de sustentabilidade e empreendedorismo feminino, a empresa oferece uma experiência gastronômica
com sabores originais da Amazônia. A responsável pela marca, Ludmila Azevedo se mudou para os Estados Unidos em 2018 e depois de ficar desempregada em
OBTÉN LA MEJOR TV EN VIVO Y ON DEMAND
plena pandemia, abriu, em novembro de 2020, Amazontella. Os produtos têm receita de família, mas ela teve que adaptá-la ao paladar norte -americano.
O principal canal de vendas é o e-commerce, e a clientela é formada por 50% de norte-americanos e 50% de brasileiros que moram nos Estados Unidos e no Canadá.
GET YOUR TV TOGETHER
SIN CONTRATO ANUAL Ludmila Azevedo abriu em Boston a Amazontella
• No annual contract required, No hidden fees • The best of Live TV & On Demand on all your favorite screens
• Stream on 20 devices at once in your home— including your TVs, tablets, smartphones and other connected devices*
*DIRECTV recommends a minimum internet speed of 8Mbps per stream for optimal viewing. All 20 DIRECTV streams must be on the same home network and a compatible router is required. Certain channels are excluded. Limit 3 concurrent out-of-home DIRECTV streams. Restrictions apply. See directv.com/20streams for details.
Contact your local DIRECTV dealer! EMBRACEL
617.544.7005 DIRECTV STREAM requires high-speed Internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. *DIRECTV STREAM: Service subject to DIRECTV STREAM terms and conditions (see directv.com/legal/). Requires high speed internet. Minimum internet speed of 8Mbps per stream recommended for optimal viewing. Compatible device req’d. Residential U.S. customers only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Your DIRECTV STREAM service renews monthly at the prevailing rate, charged to your payment method on file unless you cancel. New customers who cancel service in the first 14 days will receive a full refund. Otherwise, no refunds or credits for any partial month periods or unwatched content. However, once you’ve cancelled, you can access DIRECTV STREAM through the remaining monthly period. DIRECTV STREAM Device: Device for well-qualified customers $5/mo. for 24 mos. on 0% APR installment agreement; otherwise $120 each. Applicable taxes due at sale. Non-qualified customers must purchase devices up front. Purchased devices may be returned within 14 days for a full refund. Devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at directv.com/CancellationPolicyStream for more details. Taxes: State and local taxes or other governmental fees and charges may apply including any such taxes, fees or charges assessed against discounted fees or service credits. Limits: Offers may not be available through all channels and in select areas. Programming subject to blackout restrictions. All offers, programming, promotions, pricing, terms, restrictions & conditions subject to change & may be modified, discontinued, or terminated at any time without notice. See directv.com/stream/ for details. ©2022 088070 DIRECTV. DIRECTV and all other DIRECTV marks are trademarks of DIRECTV, LLC. All other marks are the property of their respective owners.
Ela compra os insumos de fornecedores dos Estados Unidosde produtos brasileiros. Filha de pai funcionário público e mãe costureira, Ludmila decidiu fazer o curso Empretec, do Sebrae, para ajudar na loja de roupas da família, em 2015. No entanto, dentro do curso, era necessário criar um produto e comercializá-lo. Formada em contabilidade e com MBA em marketing em universidades do Amazonas, Ludmila decidiu se mudar para Boston com o objetivo de estudar inglês. Começou a trabalhar em restaurantes para conseguir sobreviver, tendo começado como ajudante de cozinha e chegou a cozinheira chefe. O plano para 2023 é abrir franquias da empresa no Brasil. Segundo ela, o modelo de negócio ainda está em desenvolvimento.
12
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
oportunidade
a
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
l
www.braziliantimes.com
evento
Lar de idosos em Wayland Festival de Comidas e Artes vai acontecer contrata profissionais para em Marlborough várias posições Festival é ára toda a família
N
Da redação
Local trata funcionários como uma grande família
C
Da redação
arriage House, na cidade de Wayland, em MA, é uma bela comunidade de idosos, onde a equipe forma laços reais como uma família.
O local está contratando profissionais de saúde para cuidar dos mesmos residentes todos os
dias e membros ´para a equipe de culinária, que criará refeições do zero e servirá aos residentes. As posições abertas incluem: cuidador (nós o certificaremos), CNA/HHA, lavador de louças, garçons, cozinheiro de linha e governanta. “Sabemos que os últimos anos foram difíceis para muitas famílias. Gostamos de tratar nossa equipe como uma família, com um bom equilíbrio entre
vida profissional e pessoal. Incluindo horários flexíveis, férias pagas, seguro de saúde e muito mais”, diz um comunicado anunciado a contratação. Muitas posições também incluem um bônus de inscrição de até US$ 2.000! Se você estiver interessado em trabalhar na Carriage House, visite o site em www.northbridgejobs.com ou ligue para o telefone (508) 3582800 para mais informações.
o dia 18 de setembro vai ser realizado na cidade de Marlborough, em MA, o Festival de Comidas e Artes.
O evento terá food trucks, barracas com diversos tipos de produtos, apresentações artísticas, bandas ao vivo, jogos, rifas, artesanato, uma área para venda de bebidas alcoolicas a maiores de 21 anos de idade e muito mais. O evento faz parte da Mass Cultural Council que trabalha para elevar a rica vida cultural em Massachusetts. Através de parcerias com comunidades em toda a Commonwealth ela bus-
ca expandir o acesso, melhorar a educação, promover a diversidade e incentivar a excelência nas artes, humanidades e ciências. Por meio de seus esforços, ela torna o estado um lugar melhor para se viver, trabalhar e visitar. O festival será realizado no centro de Marlborough, das 11:00 am até as 5:00 pm. Para mais infiormações, acesse o site www.visit-marlborough.com ou www.visitma.com
As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse
COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
S
Fibromialgia e perícias médicas
eria a fibromialgia síndrome ou doença? A maioria das pesquisas relata que deve ser considerada uma síndrome, pois, ao contrário da doença, que tem causa definida, a síndrome é o conjunto de sintomas que define determinado estado clinico associado a problemas de saúde, que nem sempre têm causas descobertas.
A característica desta síndrome tem como ponto principal a dor migratória no corpo; cansaço crônico; perda de força muscular; distúrbios do sono; sensação de edema; além de distúrbios cognitivos - como déficit de memória, dor/sensibilidade aumentada em pontos específicos, entre outros sintomas. Portanto, difícil de ser diagnosticada, mas com características muito similares entre as pessoas, principalmente entre as mulheres. De acordo com uma pesquisa feita pela médica e pesquisadora de Fibromiagia, Elia Tie Kotana, a síndrome atinge um homem para cada 20 mulheres de grupo etário entre 30 e 60 anos. Várias pesquisas indicam que anormalidades na recepção dos neurotransmissores são frequentes em pacientes com fibromialgia, que podem ser o resultado de stress prolongado grave. Quando se fala em diagnóstico difícil, é pelo fato de, mesmo em estados mais avançados, a
doença não ser detectada nem em exame laboratorial ou de imagem. Desta forma, o médico descarta outros prováveis diagnósticos para chegar à conclusão final. A dor crônica intratável é uma das comorbidades mais recorrentes dos pacientes com Fibromialgia, e responsável por laudos médicos judiciais mais favoráveis por incapacidade temporária ou definitiva contra o INSS. Por ser uma dor intensa e constante de difícil controle medicamentoso, acaba desgastando o lado emocional, profissional e intelectual de pessoas que sofrem com a doença, refletindo no convívio social, familiar e trabalho. É tanto desgaste psicológico que resulta também em depressão, em alguns casos. Quando os clientes com fibromialgia procuram o escritório de advocacia, normalmente já estão bastante fragilizados, pois, além de todas as suas dores e lado emocional abalado, existe um histó-
rico de requerimentos de benefícios encaminhados para o INSS cessados ou indeferidos, com queixas frequentes de pericias médicas rápidas e mal analisadas. As pericias médicas estão cada vez mais difíceis, porém muitas delas são o reflexo de ações mal elaboradas, com poucas informações a respeito do histórico da doença e da vida laboral. Entendo que o advogado que trabalha com o benefício de incapacidade deve sempre compreender quais aspectos esta doença está causando na limitação e na restrição de seu cliente na hora de exercer suas atividades laborativas ou habituais. É extremante importante verificar o histórico da doença, nos mais variáveis aspectos, devendo-se juntar todos os exames. No caso da fibromialgia, os de sangue são bem importantes, assim como os laudos e atestados médicos, as receitas médicas e, principalmente, os prontuários dos hospitais e os laudos antigos de pericias feitas administrativamente. Quanto mais informações a inicial obtiver, mais rica de detalhes estará a petição inicial, o que facilitará na hora de confeccionar os quesitos. Devemos lembrar que estas mulheres e homens são profissionais autônomos; empregados; com recolhimentos contributivos ativos no INSS, atividades laborativas constantes, carga horária de trabalho; chefes; esforços repetitivos; força física; com atividades de vida diária. A diferença é que muitos destes profissionais estão desempenhando suas atividades com dores incapacitantes.
Paula Triches
Advogada especialista em Direito do Trabalho e previdenciário https://www.alexandretriches.com.br/ e-mail paulappgs@hotmail.com paulappgs@hotmail.com
The Best Journal For You!
13
serviço
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário
M
Da redação
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.
Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Obtenha um seguro dentário barato
14
The Best Journal For You!
G
e
n TVNews e Newsr General
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
Horóscopo
Isadora vê imagens de Davi ao olhar para Joaquim. Matias admira Olívia, e Heloísa pede que a filha tenha cuidado com ele. Augusta conforta Davi, que sofre ao saber da infelicidade de Isadora. Violeta e Eugênio se beijam, e Úrsula os vê. Abel se inte-
ressa por Úrsula. Emília pega dinheiro em seu esconderijo. Santa é rígida com Julinha e Constantino, e Inácio fica penalizado. Úrsula tem um plano e manipula Abel. Bento conta a Padilha que escreveu para Lorenzo contando de sua volta ao Brasil.
Pat não consegue nenhuma informação sobre o grupo de Clarice e Andréa. Danilo pede para Milton convencer Moa a compartilhar a guarda de Chiquinho. Dagmar confirma para Paulo que Regina e Leonardo ficaram com ela na noite em que
Clarice morreu. Rebeca e Danilo encontram Moa e Andréa no saguão do prédio onde moram. Pat se preocupa com Alfredo. Anita faz outra tatuagem. Rebeca vê Bob Wright e Jéssica comendo um lanche na carrocinha e subindo numa van.
Tadeu sente a agilidade de Jove ao apostar uma corrida com o irmão. Trindade diz a Tadeu que a sela de prata será de José Lucas. Mariana liga para Zaquieu a pedido de José Leôncio para que o fazendeiro peça desculpas pela maneira como o rapaz
foi tratado pelos peões da fazenda. Tadeu beija Zefa. Tenório atira na sucuri, depois que a cobra tenta lhe dar o bote. Jove comemora notícia da gravidez dada por Juma. O Velho do Rio não consegue retirar a bala do tiro disparado por Tenório.
Luana Piovani comemora gravidez de Cintia, atual esposa de Scooby
C
Foto: Reprodução/Instagram
intia, atual esposa do surfista Scooy utilizou suas redes sociais para dar a notícia e quem não ficou de fora foi a excompanheira de Scooby, Luana Piovani, que logo se pronunciou sobre o assunto. “Iupi, a família vai aumentar”
Áries 21 mar - 20 abr Alguém tem que gerenciar tudo para a coisa funcionar? Talvez, mas prenda-se menos à questão do comando e conjugue mais esforços para a coisa acontecer. Menos competitividade. Touro 21 abr - 20 mai Talvez você esteja percebendo o que acontece ao seu redor, quem quer interferir nos seus planos e quem está a fim de colaborar. Por isso, antenas atentas hoje e saberá muito mais. Gêmeos 21 mai - 20 jun Tudo o que quiser realizar agora depende dos seus esforços e das pessoas que estão nessa empreitada. Hoje cabe avaliar, para além das dificuldades externas, se tem assistência adequada. Câncer 21 jun - 21 jul Tem ideias que precisa pôr em prática, contatos que precisa fazer, senão nunca vão acontecer. Nem sempre as pessoas ajudam, às vezes só dificultam. Tem coisas que só você pode fazer. Leão 22 jul - 22 ago A medida do possível está dada pelas circunstâncias, não adianta se debater contra isso, faça a sua parte. Se você organizar a vida objetivamente, as emoções também se organizarão. Virgem 23 ago - 22 set As pessoas não entendem e complicam tudo, mas você pode entender, então preste mais atenção e tire as coisas a limpo. Mas evite fazer tudo do seu jeito agora, aprenda novos jeitos. Libra 23 set - 22 out Siga trabalhando com a maior objetividade possível e tentando resolver as questões de relacionamento com um pouco mais de razão também. Isso porque nada tem muita garantia agora. Escorpião 23 out - 21 nov Ainda sensível com a lua em Escorpião, cuidado para não dar respostas atravessadas por aí. Sua intolerância apenas revela que você continua precisando cuidar das suas necessidades. Sagitário 22 nov - 21 dez Você não tem que ter pressa para agir, você tem é que agir bem. Observe, tranquilize a mente e as emoções, pratique o desapego e a generosidade. E então tome as atitudes pertinentes. Capricórnio 22 dez - 20 jan A vida social tem seus altos e baixos, às vezes a atmosfera é amorosa, às vezes hostil. Com Marte em seu signo, você veste as armas. Mas seja menos individualista e colabore mais. Aquário 21 jan - 19 fev Mesmo que trabalhe em equipe, por ora é melhor optar por atividades solo, já que concordar com os outros está difícil e você precisa de tempo para tocar seus próprios lances. Peixes 20 fev - 20 mar As coisas podem estar incertas e confusas, as pessoas podem não responder ou haver atrasos. Por isso mesmo, você tem que manter tudo organizado até receber sinal verde.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Palavra Cruzada
Resposta
Horizontais 04.Ato ou efeito de abeberar. 05.Arbusto caparidáceo da África, cujas bagas são comestíveis. 06.Poeta heróico ou lírico entre os celtas e gauleses. 09.Tratamento por meio de banhos. 13.Indivíduo de barbas grandes. 16.Que, ou aquele que aborda. 18.Embainhar. 19.Fazer eco, produzir eco; ressoar. 20.Em grego siginifica tábua e em latim quadro, é usado para cálculos.
Verticais 01.Ato de coletar dados pessoais de alguém. 02.Qualidade daquele que é elegante ou tem certa graça e distinção no trajar, no andar, etc. 03.Apanhar com a boca. 07.Semelhante a banana, na consistência. 08.Que não tem fim. 10.Relativo ou pertencente à Igreja ou ao clero sacerdote, padre, clérigo. 11.Ato de bandear. 12.Acumulação de objetos de valor; capital. 14.Igualdade onde intervêm quantidades desconhecidas chamadas incógnitas. 15.Perda, em combatentes, sofrida pelas forças armadas. 17.Dar forma de balão.
GeneralPassaTimes News
The Best Journal For You!
15
16
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
empreendedorismo
Brasileiro premiado nos EUA abre padaria em Newton (MA)
O
Da redação
chef Thiago Silva tem uma clientela famosa que inclui Derek Jeter, John Legend, Iris Apfel e muitos outros.
Ele abriu o seu primeiro empreendimento, o SALT Patisserie, na área de Boston (Massachusetts), na Picadilly Square do Newton Centre. O local oferece os doces modernos assinados por ele, que refletem tanto a formação francesa quanto as raízes brasileiras, além de produtos assados, muffins, biscoitos, macarons, sobremesas variadas e café La Colombe. Bastante elogiadas pelos seus designs inovadores, as criações do chef Thiago Silva serviram como peças centrais nas mesas de estrelas como Sofia Vergara, Miranda Kerr e Carmelo Anthony. Ele venceu a primeira competição de panificação da Food Network em 2015, competiu e venceu o Dessert Games, também na Food Network, foi finalista do Best Baker in America, venceu Bobby Flay com sucesso e atuou como juiz em Sugar Rush, na Netflix, e Chooped Sweets. Depois de servir como Chef Executivo de Pastelaria no EMM Group de New York (agora Catch Hospitality) por vários anos, o Chef Silva mudou-se para Boston para ocupar o cargo de Diretor de Chocolate no laboratório de inovação alimentar, CHEW, em 2016, antes de iniciar seu novo empreendimento. Mais recentemente, em 2021, ele participou da série original da Netflix, School of Cho-
NUTRIÇÃO SAUDÁVEL X DENTES SAUDÁVEIS
A
escovação diária com creme dental com flúor e o uso do fio dental são essenciais para um sorriso saudável, mas você sabia que a nutrição também afeta sua saúde bucal?
Brasileiro premiado nos EUA abre padaria em Newton (MA)
colate. “Sou grato por ter passado muitos anos em restaurantes sofisticados, atendendo celebridades e atletas na cidade de New York, e depois continuar aprimorando minhas habilidades na CHEW Innovation aqui em Boston”, disse Silva em um comunicado. “Mas sempre sonhei em administrar uma confeitaria que reúna doces deliciosos e um verdadeiro senso de comunidade. Abrir minha primeira padaria na área de Boston, onde estou criando minha família parece uma extensão natural de mim
mesma”, acrescentou. Os destaques do menu de abertura do SALT incluem: Croissant Romeu e Julieta, Pão de Queijo; Bombons caseiros variados, incluindo chocolate ao leite com maracujá e morango, manteiga de amendoim e geleia, rosa de framboesa; Eclair Feito com chocolate preto de cacau e creme de baunilha; Bolo quatro leites; Baba tropical ao rum; Croissants caseiros variados, incluindo doces (amêndoa, chocolate e mais) e salgados.
Para obter informações sobre bolos ou chocolates personalizados, envie um e-mail para hello@saltpatisserie.com. Para obter mais informações e acompanhar o progresso na SALT, que atenderá a cidade de Newton e região, visite o site www.saltpatisserie.com.
Comer uma variedade de alimentos ricos em nutrientes de todos os grupos de alimentos promove dentes e gengivas saudáveis. Um plano alimentar equilibrado que inclua frutas, vegetais, alimentos proteicos, grãos e laticínios fornece nutrientes essenciais para uma ótima saúde bucal, bem como para a saúde geral. Alimentos para uma ótima saúde bucal Alimentos ricos em cálcio, como leite com baixo teor de gordura ou sem gordura, iogurte e queijo e leite de soja fortificado ajudam a promover dentes e ossos fortes. Outras fontes de cálcio incluem tofu (feito com sulfato de cálcio), salmão enlatado, amêndoas e alguns vegetais folhosos verde-escuros. O fósforo, um mine-
ral encontrado em ovos, peixes, carnes magras, laticínios, nozes e feijões é bom para dentes fortes. A vitamina C promove a saúde das gengivas, então coma muitas fontes, incluindo frutas cítricas, tomates, pimentões, brócolis, batatas e espinafre. Lanches inteligentes também podem manter sua boca em boa forma. Resista à vontade de lanchar com frequência, quanto mais você come, especialmente entre as refeições, maior a probabilidade de introduzir ataques de ácido nos dentes. Se você fizer lanche, escolha sabiamente.
Evite guloseimas açucaradas, como doces duros ou pegajosos, e opte por opções nutritivas, como vegetais crus, frutas, iogurte natural e pipoca. Lembre-se de escovar após o lanche para manter as cáries afastadas. Se não puder escovar, enxágue a boca com água para se livrar das partículas de comida. Além de uma alimentação saudável, os problemas de saúde bucal podem ser evitados praticando uma boa higiene bucal, e procurar atendimento regular de saúde bucal. Flavianny Marques
Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.
Zeza DaCosta (617) 470-1820
zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144 (617) 828-1070
Avaliação gratuíta do seu imóvel
Wednesday, July 13th of 2022
Uiara Zagolin
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
APRESENTAÇÃO
Rionegro e Solimões e Henrique e Juliano juntos na inédita “Saudade Atemporal” Da Redação do Brazilian Times
17
VARIEDADES COM
uiarazagolin@gmail.com • 55 11 9 8586 7022
Texto de Uiara Zagolin
Música chega em todos aplicativos de música e no Canal Oficial do YouTube da dupla
TURISMO
Com potencial para se tornar nova Maldivas, Panamá se destaca como destino turístico
Se você é fã de boa música, já ative as notificações dos seus aplicativos de hega o feat mais aguardado do ano: Rionegro e Solimões junto com Henrique e Juliano na música inédita “Saudade Atemporal”. E não é só isso, sai no YouTube/rnegroesolimoes o clipe deste grande registro. “Saudade Atemporal”, um dos feats mais esperados do ano, conta com participação especial de Henrique e Juliano e faz parte da terceira parte do projeto “A História Continua”. Composta por Diego Silveira, Kito, Rafael Borges, Elcio de Carvalho, Junior Pepato e Rionegro, é um modão daqueles de rasgar o peito. Tradicional, cadenciado, com muita poesia, com um instrumental extremamente bem elaborado e bem romântico. É impressionante como as vozes de Rionegro e Solimões e Henrique e Juliano casaram bem nessa música, emocionando a todos.
Da Redação do Brazilian Times
Como o próprio nome sugere, a música aborda o tema saudade. A saudade que, mesmo ao passar do tempo, pode perdurar e durar uma vida toda. “Tem gente que vem até que faz bem. Mas no coração não fica pra morar. E quando vai embora, a gente cai na real. Que tem amor que não é pra ficar”, cantam os amigos no pré-refrão. “Tem gente que é começo, meio, mas não é final. Todo mundo tem uma Saudade Atemporal”, concluem.
SAMBALANÇO
As Divas do Sambalanço - Claudette Soares,Dóris Monteiro, Eliana Pittman Show de lançamento do CD gravado em 2019 no palco do Teatro Riachuelo Rio no dia 28 de Junho/ 2022. Os produtores João Luiz Azevedo & Thiago Marques Luiz têm o prazer de apresentarem o show AS DIVAS DO SAMBALANÇO, com as maravilhosas cantoras Claudette Soares, Dóris Monteiro e Eliana Pittman, em única apresentação, no Teatro Riachuelo Rio (Rua do Passeio – Cinelândia), no dia 28 de junho/2022 (terça feira 19h) com ingressos a partir de 20 reais. Eliana Pittman, Claudete Soares e Dóris Monteiro juntas O Sambalanço (samba de balanço) é um gênero musical derivado do samba que se desenvolveu do início da década de 1950 até meados da década de 1960, no Brasil. O gênero se fortaleceu principalmente após o surgimento da Bossa Nova e en-
Texto de Uiara Zagolin
Latin Exclusive lança novo destino e adiciona casas panamenhas em seu portfólio para quem busca por estadias próximas à
natureza
Unindo a América Central à do Sul, o Panamá é um pequeno paraíso de pouco mais de 75 mil km². Entre parques nacionais com fauna e flora riquíssimas em biodiversidade e águas cristalinas em praias ‘de tirar o fôlego’, se torna um destino imperdível. O país, ainda pouco conhecido como um destino paradisíaco, é dividido pelo Canal do Panamá e faz fronteira com o Mar do Caribe, Colômbia e Costa Rica. Aproveitando tudo que o território tem a oferecer e diante de uma demanda crescente na procura por lugares paradisíacos e refúgios em meio à natureza, a Latin Exclusive, empresa internacional de aluguel por temporada e venda de imóveis de luxo, acaba de lançar o Panamá como novo destino para aluguel de propriedades. “O Panamá, apesar de não ser um des-
tino super famoso para os turistas, como as Maldivas agora, ainda sim é um local com um potencial enorme para se tornar um spot turístico consagrado por suas paisagens exuberantes. Por isso, foi essencial lançarmos o Panamá como um novo destino da Latin Exclusive”, comenta Arnaud Bughon, CEO da Latin Exclusive. Inicialmente a empresa já disponibiliza 23 diferentes propriedades de luxo em 6 regiões diferentes do país, e ainda está adicionando mais casas ao portfólio. Os turistas brasileiros, no entanto, já conhecem as maravilhas que o Panamá pode proporcionar: o Brasil ocupa o terceiro lugar entre as nacionalidades que mais visitam o país, ficando atrás apenas dos norte-americanos e dos colombianos, de acordo com estudo do Promtur, Órgão de Promo-
ADVERTISING
controu no movimento intérpretes perfeitos, como as 3 cantoras selecionadas para este projeto inédito,“DIVAS DO SAMBALANÇO”. Todas elas são cantoras originais do gênero, gravaram discos históricos nesse período e continuam em forma e atuantes no cenário musical brasileiro.São verdadeiros patrimônios da nossa música.
HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO
ção do Turismo do Panamá. As grandes vantagens para os brasileiros? Para conhecer esse destino os turistas do Brasil não precisam de visto para estadias de até 90 dias, além disso, o país também tem um sistema de tax-free, ou seja, os turistas podem adquirir produtos e depois serem reembolsados de impostos locais. Além desses atrativos notáveis, o Panamá também promove tradições locais, sejam relacionadas à arte popular ou à gastronomia, que misturam heranças espanhola, norte-americana e africana. O país também desenvolveu rotas turísticas por parques nacionais, áreas protegidas e reservas na floresta neotropical. No mar, consolidou atividades que incluem a observação de baleias e visita a projetos de conservação de tartarugas no Oceano Pacífico.
18
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
l
www.braziliantimes.com
educação
Descubra a MassBay Community College a opção de faculdade mais acessível em toda a região do MetroWest
S
Da redação
abemos o quanto nossos alunos trabalham – dentro e fora da sala de aula. Muitos de nossos alunos estão trabalhando e têm obrigações familiares enquanto estão na faculdade, e é por isso que fazemos todo o possível para fornecer o apoio acadêmico e financeiro de que precisam.
Há um milhão de razões pelas quais frequentar o MassBay faz sentido. Aqui estão quatro deles. AUXÍLIO FINANCEIRO E BOLSAS DE ESTUDO A faculdade mantém as mensalidades com os preços mais baixos possíveis. Mas não é só isso. Também fornecemos mais de US $300 mil em bolsas de estudo para nossos alunos a cada ano. A MassBay tem conselheiros experientes para orientá-lo no processo de ajuda financeira, garantindo que o aluno receba todos os fundos a que tem direito. MassBay está empenhada em fornecer a todos os seus alunos um caminho acessível para a educação, treinamento e credenciais de que precisam para avançar em suas carreiras profissionais. EDUCAÇÃO PRÁTICA MassBay oferece mais de 70 tipos de graduações e programas de certificação em áreas de estudo que preparam os alunos para os bons empregos de hoje e amanhã. Você está procurando uma carreira gratificante onde você possa ajudar e cuidar de outras pessoas? Por que não experimentar assistência médica? Oferecemos programas de um e dois anos em tecnologia cirúrgica, enfermagem, EMT / paramédica, processador, treinamento de assistente médico e muito mais. Você ama carros? Dê a partida na sua carreira de tecnologia automotiva na MassBay, onde vai aprender sobre os modelos mais recentes da BMW, Toyota, Chryslers e General Motors. Matemática, computadores ou ciências fazem parte da sua área? A Massbay tem programas de biotecnologia, segurança cibernética, engenharia, estatísticas e muito mais. Ela também tem negócios e artes liberais, contabilidade, educação, direito, psicologia, sociologia e muitos outros
programas. Nossos instrutores são experientes e compassivos, especialistas em suas áreas e que se preocupam com os alunos. Não importa o assunto de seu interesse, MassBay é o lugar para aprender, explorar e desenvolver suas habilidades profissionais. FLEXIBILIDADE Nós entendemos como a vida é agitada, então a MassBay oferece aulas que o aluno pode fazer em seu próprio tempo. Muitas aulas são oferecidas on-line para que o aluno possa acessar a qualquer hora, de qualquer lugar. Outros têm um horário definido para o aluno fazer login e ingressar em uma sala de aula virtual. Algumas aulas misturam tempo de laboratório prático nos campuses em Ashland, Framingham ou Wellesley Hills, combinado com cursos que podem ser feitos a qualquer hora de casa. Complete um ano e obtenha um certificado. Fique por dois anos, ganhe um diploma de associado. Ou junte-se a MassBay em tempo parcial e ganhe seu diploma ao longo do tempo. Oferecemos um caminho passo a passo que levará o aluno onde ele deseja estar, no seu próprio ritmo
Descubra a MassBay Community College
e no seu tempo. Se o aluno pensa em um diploma de bacharel, pode transferir os créditos que obtém no MassBay para a maioria das universidades, incluindo admissão garantida na UMass e outras universidades estaduais por meio do programa Mass Transfer. Comece já, economize milhares de dólares. VALOR Em média, as pessoas em Massachusetts com um diploma de graduação ganham US $12.400 a mais por ano do que alguém com apenas um diploma
etas Camis mpadas esta ir de a part
somente um lado esso impr
do ensino médio ou equivalente. Inscrever-se na MassBay é um investimento em seu futuro, e as habilidades, o treinamento e as credenciais que os alunos levam serão deles para sempre. Na verdade, para cada dólar que um estudante investe no MassBay, ele recebe US $5,50 em ganhos vitalícios. Ele jamais vai encontrar um retorno de investimento como este em Wall Street ou em qualquer outro lugar! Ajudando você a pagar a faculdade. Horários flexíveis e um caminho claro para o sucesso. Uma educação que leva a um
es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir
ões 250 cart
a partir
ades
250 unid
bom emprego. Garantindo valor pelo que você paga. É isso que o MassBay pode fazer por você. As classes de Outono começam dia 6 de setembro e já estamos aceitando alunos. Venha se registrar. Conheça mais acessando o endereço https://bit.ly/3NaP1zI Não espere mais nenhum minuto. Comece aqui, e voe para qualquer lugar! SERVIÇOS 50 Oakland Street, Wellesley Hills, MA 02481 Fone: (781) 239-2500 E-mail: admissions@massbay.edu
NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais
Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras
E MUITO MAIS...
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
19
misticismo
Coluna
Elza atrai admiradores Wendell Stein com previsões certeiras INFLUENCIADORES DIGITAIS E O NOVO MERCADO BRASILEIRO
C
Da redação
om experiência de 37 anos na leitura do chamado “tarô cigano” e do “tarô das bruxas”, a cartomante Elza provoca admiração e respeito por onde passa.
O
mundo já andava a passos rápidos no processo de migração dos modelos de consumo tradicionais para os digitais. Com os anos da pandemia esse processo se acelerou; criou-se costumes novos, demandas e formas de se relacionar e fazer comércio.
O Brasil acompanhou esta tendencia, hoje 70 % da população está conectada à internet e o e-commerce brasileiro registrou um faturamento recorde em 2021, totalizando mais de R$ 161 bilhões, um crescimento de 26,9% em relação ao ano anterior, segundo levantamento da Neotrust, empresa responsável pelo monitoramento do e-commerce brasileiro. O valor médio por compra também registrou aumento de 8,6% em relação a 2020, atingindo a média de R$ 455,00. Com a popularização das redes sociais, como Facebook, Instagram, YouTube e Twitter, a forma com que as pessoas consomem e se relacionam com as marcas passou
por uma nova transformação, desta vez impulsionada pelos influenciadores digitais. Hoje estes profissionais têm o poder de influir diretamente no poder de compra de outras pessoas, divulgando marcas, recomendando produtos e criando tendências que podem ajudar as empresas com as quais fecham parcerias a vender mais e conquistar melhores resultados. Muitos estudos têm sido feitos, mostrando o impacto dos influencers na decisão de compra dos consumidores, um estudo da empresa Qualibest, mostra que os influencers já são a segunda maior fonte de informação para a tomada de decisão dos consumidores, só ficando
atrás das recomendações feitas por amigos e parentes. Até na política, os influenciadores podem ter ações decisivas, segundo dados do relatório Think With Google, 70% dos adolescentes inscritos na plataforma afirmam ter mais identificação com os influencers do que com artistas e celebridades. Ou seja, isso pode evidenciar, uma nova estratégia em campanhas partidárias, é o Marketing de Influência dando suas caras. O marketing de influência tem alto poder de engajamentos e consegue amplificar o alcance da mensagem. Por fim, vale destacar que, para que sejam eficazes, as ações de marketing de influência devem ser feitas junto a digital influencers que tenham a ver com os negócios e que tenham seus conteúdos consumidos pela mesma audiência que compõe a base de clientes da empresa.
Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor e colunista do Brazilian Times. E-mail wendellstein@me.com
“Sempre gostei de consultar cartomantes e tarólogos, mas ela é impressionante”, revela Rosa Espezin, de Revere. “A Elza começou a dizer coisas da minha vida que eu não tinha contado para ninguém, fiquei estarrecida, nunca tinha visto isso.” Com clientes espalhados em praticamente todas as cidades de Massachusetts, Elza agora tenta arrumar tempo para atender brasileiros de outros estados. “Comecei a atender a clientela brasileira em Massachusetts, quando fui visitar meu filho, que morava em Malden”, explica a cartomante. “Mas as pessoas vão conhecendo o nosso trabalho, falam para os amigos que moram em outros Estados e hoje eu tenho que conciliar o meu tempo para também atender os clientes de NY, CT, NJ e FL. Mas não deixo de aten-
Elza atende brasileiros em vários estados
der ninguém, até porque se eu não atendo eles brigam comigo”, diz. Famosa entre os brasileiros por interpretar com precisão o que as cartas do tarô mostram, a cartomante deixa claro em suas consultas que não omite nada do que lhe é revelado. “O que mais chama a atenção no trabalho da Elza é a confiança que ela transmite ao ler as cartas” revela Reinaldo, morador de Lynn e cliente da cartomante há 12 anos. “Em poucos minutos, ela cativa a gente de uma tal maneira que fica difícil ir embora. Desde que nos conhecemos, ligo pra ela praticamente todos os dias. É uma pessoa maravilhosa,
Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias
NYC TOUR
Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL
Passeio de Caminhada em Boston
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO
+1 (508) 479-1097
@carpediemtouradventures
com dons excepcionais.” Encantados com a precisão com que Elza lê as cartas do baralho e sua incrível capacidade de prever o futuro com a bola de cristal, os clientes ficam admirados com suas previsões. “Fui consultá-la no ano passado e ela me disse que eu mudaria de emprego, faria uma viagem cruzando os mares e encontraria um novo amor”, diz Maria Inês, de Framingham. “O incrível é que deu tudo certo: estou indo para o Brasil em agosto com meu novo namorado para começar um projeto de venda de roupas.” Admiradora do ocultismo desde criança, Elza começou a se dedicar profissionalmente a assuntos ligados a magia e cartomancia em meados da década de 80. Incentivada por amigos, fez vários cursos ligados ao assunto e rapidamente conquistou uma clientela fiel, que a acompanha desde então. “Na maior parte das vezes, as pessoas me procuram porque têm dificuldades no amor ou problemas financeiros. Eu as ajudo abrindo os caminhos para a felicidade a partir dos que as cartas apontam. E as cartas não mentem jamais”, diz Elza, com segurança. Serviço - Os interessados em agendar uma consulta com Elza devem ligar para (617) 294-7634 ou (WhatsApp) +5511 943449744. As consultas podem ter espera.
20
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
educação
Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu O voluntariado tem que ser alinhar a LGPD? status imigratória
A
A
Por Roberto Ravagnani
ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos acadêmicos e realizar seu potencial pessoal.
acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US Ela oferece oportunida- $4000 por um ano, incluinde para matricular alunos do os livros. Após se matricular na que já moram nos Estados Unidos e em outros países. ESL, o estudante tem acesO estudante também so a programas de inglês pode se transferir de ou- intensivo, instrutores de Intras instituições para a ESL glês altamente habilitados Academy. A ESL ajuda e qualificados, disciplinas você a mudar o seu status de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura imigratório para F1. Faça sua aplica- e pensamento crítico, aulas ção de onde você três vezes por semana todo estiver, mesmo que trimestre, sendo o trimestre more fora dos Esta- do verão um período sem dos Unidos, e tenha aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês, (781) 313-8190 ou acesse www.eslacademy.edu
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
ntes de qualquer coisa é importante trazer o tema à realidade. O que é LGPD? A Lei Geral de Proteção de Dados (13.709/2018) tem como principal objetivo proteger os direitos fundamentais de liberdade e de privacidade e o livre desenvolvimento da personalidade da pessoa natural. Também tem como foco a criação de um cenário de segurança jurídica, com a padronização de regulamentos e práticas para promover a proteção aos dados pessoais de todo cidadão que esteja no Brasil, de acordo com os parâmetros internacionais existentes. De forma geral, na LGPD, nós, cidadãos precisamos dar o consentimento para o tratamento e uso de nossos dados pessoais, regra excepcionada nos casos previstos no art. 11, II, da Lei. A lei traz várias garantias ao cidadão, como: pode solicitar que os seus dados pessoais sejam excluídos; revogar o consentimento; transferir
dados para outro fornecedor de serviços, entre outras ações. O tratamento dos dados deve ser feito levando em conta alguns requisitos, como finalidade e necessidade, a serem previamente acertados e informados ao titular. Tem muita gente falando dessa sigla e hoje quero tentar, ao mesmo tempo que aprendo mais, mostrar um pouco a vocês o que significa esta sigla e qual a relação dela com o voluntariado. Isso quer dizer que todas as vezes que você fornecer seus dados pessoais você deve autorizar o que eles, a quem você cedeu os dados, pode fazer com eles. Isso não é diferente para o trabalho voluntário, você deve, junto ao termo de adesão ao trabalho voluntário, ter as informações de onde e como esses dados serão utilizados e uma vez usados de forma
indevida, poderá acionar judicialmente a organização ou empresa. Então de forma prática, se você trabalha em uma organização social e ainda não adequaram os seus termos de voluntariado à LGPD, deve fazer o mais breve, se é um voluntário, exija que a organização tenha uma política de LGPD transparente e conhecida por todos, para a segurança da OSC em primeiro lugar e depois para sua segurança. Pode até parecer uma burocracia desnecessária, mas quantos de nós já teve seus dados divulgados para serviços de TMK, e vendas sem nós sabermos onde conseguiram tais informações. Esta é uma lei necessária que protege a todos, precisamos fazer com ela possa ser mais conhecida para que todos passem a exigir o cumprimento dela.
Roberto Ravagnani robertoravagnani.com.br roberto@robertoravagnani.com.br 55 11 999 135 278 | 55 12 996 482 228
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
roberto ravagnani Roberto Ravagnani é palestrante, jornalista (MTB 0084753/SP), radialista (DRT 22.201), conteudista e Consultor especialista em voluntariado e responsabilidade social empresarial. Voluntário palhaço hospitalar desde 2000, fundador da ONG Canto Cidadão, da IPA Brasil e da AFINCO, Associado para o voluntariado da GIA Consultores no Chile, fundador da Aliança Palhaços Pelo Mundo, Conselheiro Diretor da Rede Filantropia, sócio da empresa de consultoria Comunidea, criador e gestor de eventos filantrópicos, porta voz pela ONU, Membro Hub One, Líder Internacional de Yoga do Riso, Conselheiro de Relações Sociais e Familiares do Instituto i. s. de desenvolvimento e sustentabilidade Humana, Diretor da rádio Tom Social e Associado da VRS Consult da Guatemala. www.robertoravagnani.com.br
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
21
serviço
Você é responsável pela sua vida
D
ar-se conta de que você é responsável pela sua vida pode ser algo transformador, pois lhe dá a possibilidade de escolher entre assumir a responsabilidade ou não. Se não assumir, muito provavelmente alguém o fará e você passará a trabalhar para a realização dessa pessoa, que pode perfeitamente ser a empresa na qual você trabalha... Se você vive dizendo “Eu trabalho para Fulano” ou “Eu trabalho para tal empresa”, é possível que já esteja perdendo o controle sobre a sua vida... E se assumir, você terá de abandonar a confortável posição de vítima em que se coloca e ir em busca do que você realmente deseja para si. Então, você pensa: “Abrir mão da minha vida, nem pensar. Mas assumir a responsabilidade por tudo dá muito trabalho!”. Pois vou lhe contar um segredo: a posição de vítima pode ser muito mais pesada do que os esforços que você venha a fazer para alcançar sua realização pessoal e profissional. Portanto, a hora é agora. E uma das ações mais importantes no momento de retomar as rédeas da sua vida é perdoar. Desde criança, nos ensinam que devemos perdoar, e muitos de nós crescemos sem saber direito o que isso significa. Perdoar pode ser muitas coisas, mas, antes de mais nada, é uma atitude inteligente.
Se alguém o ofendeu e você insiste em não perdoar, quem carrega o peso da ofensa é você. Logo, perdoar é assumir a responsabilidade por aquilo que você sente. Perdoar é diferente de esquecer. Esquecer uma ofensa, por exemplo, é pôr uma pedra em cima dela. Você pode nem pensar mais naquilo, mas a energia fica lá, estagnada embaixo da pedra! Ao perdoar, porém, você se liberta das amarradas do passado e permite que a sua energia flua positivamente, trazendo mais alegria ao seu ser. Perdoar pode demandar tempo, paciência e dedicação. Pode não ser fácil, pode demandar muita força e sabedoria, mas os resultados são compensadores! Além de purificar a alma e proporcionar um sentimento de leveza, afinal de contas, você está abrindo mão de sentimentos negativos como raiva, ódio, desprezo, entre outros, também renova as energias, o perdão traz mais vitalidade e força para lutar pelos seus ideais. Isso porque en-
quanto você estiver guardando mágoas, remoendo ofensas e permitindo que a dor e o sofrimento cresçam e se multipliquem em seu interior, você estará gastando valiosas unidades de energia, principalmente cerebrais, que poderiam ser muito mais bem empregadas em prol do seu crescimento pessoal e profissional. Quando uma pessoa nutre pensamentos rancorosos, tais pensamentos tendem a se acumular, gerando tensões, insônia, agitação e destruindo sua paz. Se você tem uma dívida que não consegue pagar é porque está precisando perdoar alguém. Dívida é falta de perdão no passado. Na hora em que você perdoar, tenha certeza de que o dinheiro aparece e você consegue pagar a dívida. Ao perdoar, você libera a dor e o ressentimento que, durante anos, vinha carregando como se fosse um fardo pesado e inconveniente. Ao perdoar, você deixa de ser vítima de quem o prejudicou, recupera seu poder e assume a responsabilidade pelo que você sente. Lembre-se de que nossos verdadeiros inimigos são a raiva e o ódio, emoções que podem crescer desordenadamente quando nos descontrolamos e que são potencialmente destrutivas, que nos corroem, minando a nossa energia e vitalidade, podendo gerar doenças tão graves como o câncer.
Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. (11) 3889.0038
www.lairribeiro.com.br
lrsintonia@terra.com.br
Amazônia Insurance contrata Producer/ Agente licenciado pela Division of Insurance
Producer Agente de seguros é uma ótima profissão
O
Da redação
s Procuder/Agent são licenciados para vender e negociar seguros de vida, saúde, propriedade ou outros tipos oferecidos por uma companhia de seguros.
Eles podem trabalhar para uma companhia como intermediário entre o cliente e a seguradora. Entre as funções está a de encontrar novos clientes e manter relacionamentos com aqueles que já tem. Quem executa esta função deve ser um primeiro ponto de contato confiável quando um cliente precisa da assistência de uma seguradora. Para quem quer seguir carreira nesta área, a Amazônia Insurance, na cidade de Somerville (Massachusetts) abriu a contratação e o profissional contratado
terá acesso a seguro comercial e pessoal de todas as seguradoras com as quais a Amazônia Insurance trabalha. Além disso, ela oferece mais oportunidades que a Geico e o contratado poderá vender seguros de mais de 15 seguradoras. A empresa busca profissionais para trabalhar nos estados de Massachusetts, Connecticut, New Hampshire, Maine e Flórida. Um dos requisitos é ter a licença da Divisão de Seguros emitida pelo estado onde se propõe a trabalhar. Os contratados terão al-
guns benefícios, entre eles comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros, preço competitivo em qualquer situação e não há cota mínima. Os agentes da Amazônia terão acesso a seguro pessoal e comercial a todas essas seguradoras: Progressive, Commerce, Travelers, Arbella, The Hartford, MAPFRE, Guard, Swyfit, Plymouth Rock, Embark, Bristol West, Providence Mutual, Universal Property, Neptune, Lords of London, CAN, Hargerty Os interessados devem enviar currículo para info@ amazoniainsurance.com ou falar com Enzo ou Francisco no telefone 1(617) 6251900. Acesse o site www. amazoniainsurance.com para mais informações.
Resultados garantidos em 3 dias
ial Espec as r u it Le baco por Ta
$20
Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
22
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
educação
CSI oferece solução educacional para estudantes internacionais
C
om vários Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos.
Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós
O
brigado à Walsh Middle School por compartilhar fotos de suas atividades de fim de ano, incluindo Apreciação do Motorista de Ônibus, Semana do Espírito, Atividades em Sala de Aula e muito mais! Tenha um bom verão!
A
Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição
formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são
emitidos para aqueles que se qualificam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT. PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que informarem o código promocional do Brazilian Times, que é “BT100”. O código também pode ser usado diretamente no site da Computer Systems Institute em www.csinow.edu
Entre os programas que você encontra na escola estão:
► Customer Service Specialist ► Business Career Program ► Business Career Program Marketing Concentration ► Business Career Program Digital Multimedia Concentration ► Business Career Program Business Finance Concentration ► Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ► Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue no telefone 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com.
Framingham High School sediou uma Cerimônia de Indução do Hall da Fama dos Ex-alunos, no dia 7 de maio, no Sheraton Hotel and Conference Center. Obrigado a todos que compareceram e um agradecimento especial aos homenageados!
A
Potter Road School celebrou a Noite das Belas Artes, no dia 17 de maio. Os alunos tiveram suas pinturas, desenhos e esculturas expostos em uma “galeria de arte” (o ginásio) e sua banda da 5ª série fez um show.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
23
turismo
Carpe Diem: a agência de turismo cuja missão é te proporcionar experiências felizes
T
odos nós já ouvimos alguém falar nas palavras Carpe Diem em algum momento de nossas vidas. Ela é uma expressão em latim, que significa a necessidade de se aproveitar o presente, o momento atual, o agora, o hoje: partindo da ideia em que a vida é curta, por isso, carpe diem.
E é essa a proposta e o lema da Agência de Turismo Carpe Diem, que é, inclusive, idealizada e voltada para brasileiros. Ela oferece passeios personalizados e excursões e sua fundadora possui certificado de Hospitality Management pela Cornell University, provando o comprometimento e empenho em entregar um serviço de qualidade e profissional, cujo foco seja proporcionar aos clientes excelentes meios de aproveitar a vida. “Temos como objetivo facilitar e realizar momentos que trazem o significa-
do de aproveitar a vida. Experiências que preenchem nossa vida com grandes memórias e nos ajudam a conhecer e compreender melhor o ambiente que nos cerca”, pontua Tatiana. HISTÓRIA, MISSÃO E VALORES A história da Carpe Diem começou em 2022, com o mundo voltando ao normal após dois anos de pandemia que foram um desafio para o turismo. Assim, a agência iniciou sua jornada em busca de recuperar o tempo e nasce para realizar o sonho de seus
Conheça os EUA com o apoio de profissionais experientes
clientes. A proposta, segundo a fundadora da agência, Tatiana, foi devolver para a Comunidade brasileira um serviço de qualidade, confiável e com muita alegria. “A agência é de brasileiro para brasileiro, o que já ajuda na conversação e pode ajudar a navegar melhor nesse diverso universo do turismo. Nosso foco
é desenvolver um trabalho personalizado conforme o cliente”, pontua a Tatiana. Segundo a fundadora da Carpe Diem, Tatiana, turismo, cultura e expansão de experiência nos Estados Unidos com alegria e informação são os principais pilares importantes da agência. “Para quem já está vi-
ENERGIA
LIMPA
ECONOMIA DE DINHEIRO
Você Sabia?
Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.
vendo por aqui, sabemos que imigrar não é fácil. Chegar em um novo país cujos costumes, clima, festas, feriados e, principalmente, o idioma, diferem, pode ser assustador. Adaptar sua família, conseguir um trabalho e chamar esse
lugar de lar é um desafio imenso. É compreensível, nesse contexto, focar apenas na sobrevivência e na adaptação. Mas esquecer da energia renovadora de descobrir os EUA e alimentar seus sonhos em viver aqui tem que ser prioridade também”, detalha. Nesse caso, o que poderia ser mais renovador do que viajar e conhecer um pouco mais sobre o novo ambiente? É nesse momento que a Carpe Diem atua, com descontração e alegria para você poder relaxar e aproveitar tudo de bom que a vida pode oferecer. Por isso, acompanhe a Carpe Diem e conheça as diversas possibilidades de descontração, através de excursões ou passeios personalizados que a agência disponibiliza.
Acesse o site www.tourscarpediem.com ou nas redes sociais em @carpediemtouradventures. Entre em contato pelos telefones: +1 (508) 479-1097
PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA
781.425.5780
24
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
notáveis
Notable Brazilian Awards vai homenagear br
N
Lucci Luciano
o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (New York), mais uma edição do Notable Brazilian Awards. O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil, que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande contribuição para suas comunidades. Além das homenagens, o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre
todos os homenageados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Cerimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco (Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.
Albertina Moura Pereira Nascimento
Alice Willis
Aline Marley De Brito Paula
Aline Sal
Bianka da Silva
Bruna Cabral
Carla
Cintia Co
Edilaine Vasquez Marques
Elisabete Victorino
Ellen Cristina Isoni Santos
Erica Castilho Grão
Fernanda
Lucas Teodoro
Luciana Barreto
Luciana Silva
Ludmila Claro
Luís Carlo
Maria Simone
Marla Rebello
Maurício Prado
Mauro Júnior
Michael M
Raquel Miranda Portugal Reis
Regiane Luna Glory
Renata Loyola
Sibia Keila Nascimento
Simoneid
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement General News
The Best Journal For You!
25
rasileiros no NYC Event Space, em Manhattan
ldanha
Aline Senatore
Ana Paula Gimenes
Andrezza Nascimento Araújo
Bia Socek
orsi
Débora Noletto
Denise das Neves de Souza Teixeira
Denise Firmo
Diana Buffon
a Duarte Costa
Italoama Ferreira
Jane Fernandes
Juliana Lobo
Junia Fuentes
os Carvalho Jr.
Marcio Mendes
Maria de Sousa Soares
Maria Josefa da Silva Gaudio
Maria Lúcia Vieira
Mecenas
Michelle Alburqueque Ribeiro
Patrícia Guimarães
Pe. Fabiano Ferreira Leite
Pollyana Nascimento
de Almeida
Sofie Prado
Sonia Pontes
Sue Obrien
Williams Rodrigues (DJ Fofão)
26
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
educação
Especialista de Harvard dá 10 dicas para ser aprovado nas melhores universidades dos EUA
A
Da redação
poucas semanas da abertura do período de candidatura para universidades dos Estados Unidos, conhecido como application, chega a hora de intensificar a preparação e conferir o check-list para assegurar que está tudo organizado para a inscrição.
Graduada em Harvard University, a especialista em admissões, Laila Parada-Worby, passou por esse processo e o acompanha sempre de perto para ajudar os brasileiros a conseguirem vagas -- e bolsas de estudo -- nessas concorridas faculdades. “Por ter um dos melhores ensinos superiores do mundo, com estrutura de primeira linha, professores renomados, flexibilidade acadêmica e projeção de carreira, as universidades dos Estados Unidos são concorridas e exigentes. Harvard, por exemplo, teve a menor taxa de aceitação em toda a sua história em 2021, de apenas 3,43% dos aplicantes”, observa a gerente da consultoria educacional Crimson Education (www.crimsoneducation. org), formada em História e Literatura pela instituição. A porcentagem de aprovação das 50 faculdades americanas mais competitivas varia entre 4 e 17% e, com preparo e dedicação, é possível ser parte desse seleto grupo de estudantes. “Essas universidades buscam alunos que tenham mais potencial para aproveitar as oportunidades e se desenvolver ao máximo, então a avaliação é holística, leva em consideração não apenas o histórico escolar como também atividades extracurriculares que demonstrem um perfil de liderança, com boa comunicação e participação social”, analisa Laila, que dá 10 dicas para conseguir uma das disputadas vagas: 1. Utilize seu tempo livre para explorar seus interesses e paixões - Atividades extracurriculares demonstram características pessoais, motivações e engajamento. Voluntariado em projetos sociais, competições, pesquisas e esportes contam pontos valiosos.
“Como a maioria dos candidatos têm um perfil acadêmico elevado e similar, as atividades extracurriculares podem ser determinantes para a aprovação ou reprovação, representando 30% do peso da avaliação”, diz Laila. 2. Aprenda a falar e escrever sobre si mesmo -- Autoconhecimento é fundamental para ter um bom desempenho nas redações e entrevistas, para que você consiga apresentar sua essência e interesses de forma genuína. Dica de ouro: em vez de apenas descrever méritos e conquistas, entenda quais experiências resultaram em aprendizados que melhor descrevem a sua personalidade, ambições e objetivos e exponha de forma clara. 3. Seja líder e assuma o protagonismo nos projetos - Engajamento e liderança são duas características que as universidades competitivas esperam de seus alunos e podem ser um critério fundamental de desempate, já que grande parte dos candidatos das faculdades mais seletivas serão academicamente qualificados. Coordene iniciativas, seja pioneiro e tenha destaque. 4. Aprimore o inglês Aulas online e aplicativos gratuitos ajudam a dominar o idioma para que você alcance nível avançado ou fluente e esteja mais preparado para exames de proficiência como TOEFL, Duolingo English Test e IELTS -- que avaliam gramática, interpretação de textos, expressão e compreensão oral. 5. Construa bons relacionamentos com professores -- Em busca de uma referência real do comportamento e do desempenho dos candidatos, as instituições americanas pedem uma carta de recomendação sincera de um educador. Seja mere-
cedor de uma boa indicação: participe ativamente das aulas, seja voluntário em projetos, interaja em gincanas e feiras culturais e preze por uma boa reputação. 6. Faça simulados das provas padronizadas SAT e ACT - Essas provas avaliam os candidatos academicamente de forma igualitária em todo mundo. Com a pandemia e a impossibilidade de realização dos exames presencialmente, muitas universidades tornaram os testes opcionais, mas a proporção de aprovados em top schools que enviaram essas notas tem sido maior do que os que não o fizeram. 7. Aprenda a organizar seu tempo -- As 24 horas do dia rendem mais quando se tem uma boa gestão do tempo, com planejamento para estudo, vida social e descanso. Comece com uma lista com todas as tarefas que precisa realizar, defina prioridades e ordens que façam sentido e monte sua planilha personalizada. 8. Tire ótimas notas no colégio -- Quanto mais seletiva a universidade, maior a exigência em relação a médias de notas. Currículos internacionais como IB (International Baccalaureate), AP (Advanced Placement) e A-Levels (Advanced Levels) são muito valorizados
Estudante preferem Harvard-Foto- Danilo Rios para Unsplash
e considerados avançados - por serem feitos integralmente em inglês e demonstrarem um maior desafio por parte do aluno. 9. Conte com ajuda -Busque informações atualizadas na internet sobre as instituições e os processos seletivos, converse com quem fez o application recentemente e com especialistas da área. A Crimson Education é uma consultoria educacional que assessora estudantes na preparação e na candidatura para universidades, com uma rede de mais de 2.300 mentores oriundos das 30 melhores universidades do mundo.
10. Prepare-se com antecedência -- Quanto antes iniciar o planejamento e a preparação - idealmente desde o início do Ensino Médio - mais tempo você terá para ser estratégico nas escolhas, fortalecer o perfil, praticar simulados, redações e entrevistas e assim potencializar as suas chances de admissão em uma universidade americana de ponta. O brasileiro tem um perfil empreendedor e engajado buscado pelas melhores universidades americanas e, com dedicação e preparo, tem grandes chances de ser aprovado e trilhar
o caminho do sucesso. “O estudante tem que conhecer os requisitos e realizar uma preparação específica para elevar o seu potencial ao máximo em cada um dos critérios de avaliação para tornar esse sonho possível. É um esforço que vale a pena”, afirma a especialista de Harvard, hoje gerente da Crimson Education. Sobre a Crimson Education Fundada em 2013, a consultoria educacional e internacional oferece suporte especializado na preparação de alunos para que sejam aceitos nas mais renomadas universidades dos EUA, Reino Unido e Canadá. Anualmente, centenas de alunos da Crimson Education conquistam aprovações em universidades da Ivy League (em que se incluem Harvard e Yale) e em outras instituições renomadas como Stanford, MIT, UCLA, Johns Hopkins University, NYU, UC Berkeley, Oxford, Cambridge, University of Toronto, UBC, entre outras. Neste ano, 30% de alunos brasileiros obtiveram aprovações em uma das 20 melhores universidades dos Estados Unidos, 100% em uma das 10 melhores do Reino Unido e 85% em uma das três melhores do Canadá.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
27
investimento
Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente
M Da redação
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade.
Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda
trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Belíssimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de
oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua.
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA up to $2,000 sign-on bonus!
Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte, mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”. Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 Endereço: Westpoint Blvd., Suíte 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com Site: www.wra-usa.com
Fernanda afirma que a Flórida Central é uma excelente opção de investimento
serviço
Contrate os serviços da DIRECTV e tenha acesso de transmissão em 20 aparelhos em simultâneo
A
Da redação
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
DIRECTV Dealer vem se destacando no mercado de entretenimento televisivo por oferecer a melhor programação e pacotes incríveis.
Ela traz para você os maiores confrontos esportivos, a melhor programação para toda a família e os últimos sucessos de Hollywood e os programas de TV de que todos estão falando. Você pode ter acesso à toda a programação em
Diversão em apenas um clique
casa ou em movimento, na sua TV, laptop, smartphone ou tablet. Você pode transmitir em 20 aparelhos ao mesmo tempo. Com a DIRECTV, o cliente tem acesso ao me-
lhor da TV, ao vivo ou on demand, sem um contrato anual. Entre em contato hoje mesmo através do telefone (617) 544-7005 para obter mais informações e adquirir um pacote.
28
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, July Wednesday, May13th, 5th, 2022 2021
www.braziliantimes.com
imigração
Senador pede ao governo de Joe Biden que recoloque Venezuela em programa de proteção temporária e refugiados
O
Da redação
senador Bob Menendez (D-NJ), que presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado, divulgou uma declaração sobre a decisão do governo Biden de estender, mas não de renomear a Venezuela para o status de proteção temporária (TPS, sigla em inglês).
“Recomendo a decisão do governo Biden de estender o período de registro do Status de Proteção Temporária da Venezuela além do prazo de 9 de setembro de 2022. A extensão permitirá que dezenas de milhares de venezuelanos que chegaram antes de 18 de março de 2021 – e que ainda não enviaram suas solicitações de TPS – regularizem seu status e recomecem suas vidas nos Estados Unidos”, disse.
Ele destacou que está desapontado e surpreso com a decisão do governo de renunciar a uma nova designação. “Quase meio milhão de venezuelanos fugiram de sua terra natal desde a designação do TPS no ano passado, elevando o número total de refugiados da Venezuela para mais de seis milhões. Desde março, centenas de milhares desses refugiados chegaram aos Estados Unidos. Com base no anúncio feito pela admi-
Serviço de imigração vaio restingir acesso de venezuelanos a TPS
nistração de Biden, esses refugiados serão inexplicavelmente inelegíveis para o TPS, o programa de proteção legal projetado para refugiados que não podem voltar para casa em segurança. A decisão priva centenas de milhares de venezuelanos de ficar protegido
entretenimento
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos Lucci Luciano
Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio. Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportunidade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse,
Estúdio possui equipamentos de última geração
deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA). O valor cobrado é de apenas
US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
de uma vida de vulnerabilidade e marginalização”, acrescentou. O senador destacou, ainda, que o povo venezuelano enfrentou a pobreza, a repressão e o colapso sistêmico da infraestrutura de saúde, educação, eletricidade e água. “Eles mere-
cem todas as oportunidades de trabalhar, ir à escola e viver uma vida livre de medo, inclusive aqui nos Estados Unidos. Continuarei a pressionar o governo a utilizar a autoridade do TPS para venezuelanos e outros refugiados no Hemisfério Ocidental”, afirmou. “Peço
ao governo que reconsidere sua decisão e utilize as autoridades legais existentes para garantir que os venezuelanos tenham uma chance justa de sucesso nos Estados Unidos”, continuou. Na semana passada, Menendez liderou 21 de seus colegas do Senado em uma carta pedindo ao governo que continue protegendo os venezuelanos deslocados, estendendo e renomeando a Venezuela para o TPS. A carta destacou os crimes do regime de Nicolás Maduro contra a humanidade, além do aumento da violência armada no país, as crescentes necessidades humanitárias e a crise de deslocamento sem precedentes como motivo de recolocar a Venezuela no programa.
Friday, September Wednesday, July 13th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
29
cinema
Novo filme de Júlia Murat está entre as atrações do Festival de Locarno
D
Por Rui Martins, na Suíça
epois de dois anos, o Brasil vai ser representado novamente no Festival de Locarno, na Suíça, um dos festivais mais respeitados no mundo cinematográfico.
O novo filme de Julia Murat foi selecionado para disputar o prêmio de Leopardo de Ouro. O longa “Regra 34” também vai marcar a estreia no cinema da atriz e dramaturga Sol Miranda, idealizadora do premiado espetáculo “Mercedes”. “Regra 34” narra a saga
Foto de divulgação do filme
de uma jovem advogada que estuda kung fu com uma colega, com quem divide aspirações feministas para a evolução da sociedade brasileira. Ela é apresentada ao universo do BDSM (o sexo com práticas sadomasoquistas) e passa por uma transformação em que enfrenta ranços sexistas.
O evento deste ano vai acontecer de 3 a 13 de Agosto. O Festival Internacional de Cinema de Locarno é um festival que ocorre anualmente na cidade de Locarno desde 1946, sendo um dos mais importantes e antigos festivais de cinema do mundo. O principal prêmio é o Leopardo de Ouro e é atribuído à categoria de Melhor Filme. Depois de dois anos difíceis, comprometidos pelo coronavírus, o Festival de Locarno se prepara para mais uma edição, a 75a. Serão projetados 226 filmes entre longas e curtas-metragens, a maioria numa das categorias de competição. Haverá 105 estreias, entre elas 17 filmes na competição internacional, 15 outros concorrendo como obras de Cineastas do Presente. Cultura brasileira levará três filmes ao Festival de Locarno. Haverá prêmios para quem se consagrou no cinema na direção de filmes, como o cineasta grego engajado Costa Gavras, diretor de Z e A Confissão, entre outros; ou na interpretação de papéis como Matt Dillon nos filmes Drugstore e Cowboy; ou na produção de filmes de filmes de horror e de suspense, como Ja-
son Blum. O Brasil vai ser representado, na Competição Internacional do Festival de Locarno, pela cineasta Júlia Murat numa coprodução com a França, no filme Regra 34, no qual haverá algumas cenas fortes, pedindo o Festival para os espectadores evitarem se impressionar. Também em competição na categoria Cineastas do Presente, está o filme É Noite na América, da cineasta brasileira Ana Vaz, numa coprodução com a Itália e França. E ainda haverá um curta-metragem na competição, é o filme Big Bang de Carlos Segundo, numa coprodução com a França. Haverá prêmios para quem se consagrou no cinema na direção de filmes, como o cineasta grego engajado Costa Gavras, diretor de Z e A Confissão, entre outros; ou na interpretação de papéis como Matt Dillon nos filmes Drugstore e Cowboy; ou na produção de filmes de filmes de horror e de suspense como Jason Blum. Também em competição na categoria Cineastas do Presente, está o filme É Noite na América, da ci-
Julia Murat vai representar o Brasil
neasta brasileira Ana Vaz, numa coprodução com a Itália e França. E ainda haverá um curta-metragem na competição, é Big Bang de Carlos Segundo, numa coprodução com a França. Nessa 75ª edição do festival haverá outros filmes falados em português, pois o cineasta Carlos Conceição de Portugal mostrará o filme Nação Valente feito em coprodução com a França e Angola. Também na competição de Cineastas do Presente, haverá o filme Nossa Senhora da Loja do Chinês, do angolano Ery Claaer.
Forma de competição estrearão diversos filmes, entre eles “Onde fica esta rua”. Sem antes, nem depois, de João Pedro Rodrigues e João Rui Guerra da Mata em coprodução com a França. E Objetos de Luz, de Acácio de Almeida com Marie Carré. A grande atração do Festival de Locarno é o cinema ao ar livre no espaço da Piazza Grande com os filmes projetados no telão de 400 metros quadrados. O jornalista Rui Martins é convidado pelo Festival Internacional de Cinema de Locarno.
política
Rumo a Vitória!
Temos a honra de comunicar, a toda a comunidade brasileira, que o candidato Luiz Inácio Lula da Silva assumiu o compromisso de campanha de atender as demandas apresentadas, pelo Núcleo do PT em Boston e Canadá, em prestar assistência às comunidades brasileiras no exterior, num possível governo petista. Em seu plano de governo no item 102, o candidato Lula da Silva assume o seguinte compromisso com os imigrantes brasileiros, no mundo: 102. Nosso governo vai defender os direitos de brasileiras e brasileiros também no exterior. São milhões de pessoas que trabalham, estudam e vivem fora do país e contribuem para a economia e desenvolvimento do Brasil. Retomaremos e ampliaremos as políticas públicas para a população brasileira no exterior e seus direitos de cidadania a partir de acordos bilaterais, em condições de reciprocidade, para reconhecimento de direitos e uma vida melhor para as populações migrantes. Rumo a Vitória! Núcleo do Partido dos Trabalhadores Boston e Canadá Anúncio Patrocinado por Núcleo do Partido dos Trabalhadores em Boston e Canadá
30 Brazilian Times
Wednesday, July 13th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando este�cista com cer�ficação em trabalhos a laser para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e medicina esté�ca de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata deve ter experiência com cer�ficação em a�vidades a laser e ser bilingue (português e inglês). Os deveres incluem microagulhamento, IPL, depilação a laser, recomendar tratamentos personalizados para a pele e muito mais. Também deve gostar de trabalhar em equipe e ter uma grande capacidade de comunicação com os clientes. O trabalho é de meio período, com salário de US$ 18,00 - US$ 25,00 por hora + pagamento de bônus. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
Brazilian Times
Wednesday, July 13th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Lynn- aluga-se 1 quarto em LYNN-MA para mulher sem vícios. Valor $1000. Interessadas entrar em contato: (781) 351-7513. #a
Malden- aluga-se um quarto em um apartamento no centro de Malden, mobiliado, com lavanderia, tudo incluído. Valor: $850. Disponível 1 de Agosto. São 2 quartos totais, outro já está alugado. Interessados ligar para Henry: (617) 820-0783 ou (857) 247-4808. #M Medford- apartamento de 2 quartos para alugar na Main Street, disponível dia 1 de setembro, tratar direto com o proprietário 781-724-5453 Manoel. #H Everett- quarto pra alugar disponível pra 1 de Agosto perto da Hancock Street. Despesas incluídas Ligar: (857) 615-0830. #H
Somerville- quarto para alugar, na rua Medford St. Contato: (857) 261-3837. #b Nashua (NH)- aluga-se quarto com banheiro para uma pessoa ou casal sem filho em NASHUA, saída 1. Interessados mandar mensagem para (603) 809-8670. #b Worcester- aluga-se 1 quarto, ambiente familiar. Disponível 1 de Julho. Valor: $800. Preferência para mulher solteira. Ligar: (774) 707-5641 ou (351) 210-0939. #c Lynn- aluga-se quarto para casal sem filho. Entrada já disponível. Mensagen no zap: (857) 236-5074. #d
Somerville- 2 quartos para alu- Stoughtonapartamentos gar. Ligue: (857)346-9913. #D para alugar. 2 quartos: à partir $1,900. Espaçoso, moderWinchester- quarto para alugar de em Winchester. Entrada ime- no, lindo. Cozinha completa, diata. Quarto para uma pessoa banheiro separado. Água de preferência mulheres. A Pa- quente, aquecimento, estaciorking. Mais informações entrar namento incluído no aluguel. em contato. E-mail de contato: Lavanderia, TV à cabo disporomariomoreiraoliveira@ou- nível. Próximo da Washingtlook.com. #g ton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: Fall River- alugasse aparta- (617) 916-0378. #PM mento, 2 quartos reformados geladeira fogão novos $1400 Everett- aluga-se quarto. Não primeiro e o último $75 a mais aceita crianças. (857) 249se tiver cachorro: (857)919- 2016. #a 2075, SÓ MENSAGEM. #g Somerville- tenho um quarto Brighton- alugo quarto, já disde casal p alugar, já se encon- ponível. Ligar: (617) 935-9538. tra disponível quem quiser olhar #a $1100 o valor tel: (774) 8994326 #c Bellingham (MA) - apartade 1 quarto, tudo noMalden- aluga-se um quarto mento enorme. Eletricidade, em Malden, pessoas solteriras, vinho, entrada imediata. Interessados aquecimento e Wi-Fi inclusos. entrar em contato (781) 658- Não fumantes, não animais. Disponível Julho. Valor: $2 0103. #b mil por mês. Ligar: (508) 254Lowell- um quarto, solteiro 5631. Deixar mensagem. #b $800 e casal $1000 com tudo incluso já disponível favor entrar em contato no zap 978 866 2932. #b Marlboro- alugando um quarto, para gente solteira ou mulher ou homem, que não fume, tem laundry e estacionamento: (857)287-5175. #b MALDEN- aluga-se quarto para pessoas limpas organizadas: (781) 658-0103, fica 10 min da estação, do top shop, Bank of America, o apartamento é 2 quartos. #a MEDFORD- aluga-se quarto privativo. Bem localizado Para casal ou solteiro sem vícios. Casal $1200 (tudo incluso) Solteiro $900 (tudo incluso). Quarto com ar condicionado, frigobar e cama com colchão (caso necessitar). Entrada imediata: (774) 265-3691. #a Woburn- aluga-se quarto SOMENTE PARA MULHER em Woburn, quarto grande bem arejado com tudo incluso. Valor $900(não necessita fiança). Liberado, começo de Julho. Mário (857)888-4398. #a Marlborough- 3 quartos grande, 2 quartos pequenos , 1 banheiro. No centro de Marlborough. Primeiro e último mês e deposito de $1000 de seguro. Tem todos os canos para lavanderia as máquinas são por conta dos inquilinos. Phone 774-279-7833. #a Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
31
Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar!
Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. E N T R E E M C O N TAT O
Este curso é para você! A ênfase será em conversação.
Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors) Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM as 7:30PM ou 7.30 PM as 9.00PM Prof. Edirson Paiva (617) 702-6253
Ana Style
USA Costureira profissional há vários anos no mercado. Dou aulas de corte e costura em geral. Também faço costuras em geral. Ligar: (781) 526-5620
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 9911-59444
VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
/carlagreco
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
#d
Resultados garantidos em 3 dias www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten!
ial Espec as Leitur aco b por Ta
$20
Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados
32 Brazilian Times
Wednesday, July 13th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Aulas de ingles- Curso de inglês básico para principiantes! Você gostaria de aprender a falar o inglês? Vou te ajudar! Este curso é para você! A ênfase será em conversação. Interessados comparecer pessoalmente na 311, da Broadway, em Somerville, MA. (em cima da Winter Hill Liquors). Aulas duas vezes por semana: às 2as. e 4as. Feiras ou Aulas as 3as. E 5as.feiras. Horários: 6:00PM às 7:30PM ou 7.30 PM às 9.00PM. Prof. Edirson Paiva. Ligue: (617) 702-6253 #x
Tenha o melhor da TV americana- Ao Vivo e On Demand. Sem contrato anual. Somente com a DirecTV. Ligue para seu dealer brasileiro na EMBRACEL: (617) 544-7005. Ligue hoje mesmo. #v Mini cegonhaDodge Brack Law- você conhecerá Ram550 zera apenas 100 km, e entenderá os seus direitos zera 4 carros, possibilidade e recursos lidando diretamen- ganhos $14 mil mês. Viagens te com um advogado formado longas , Flórida, Texas, Califórna Massachusetts School of nia interessados ligar 774-946Law e licenciado nos Estados 3736 Paulo. #h Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do Financiamento Pré-aprovaimigrante. Aplicação para visto do para a sua Casa Própria. de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamen- Com apenas 3.5% de entrada to e suspensão de exclusão e vc pode ter a casa dos seus deportação! Ligue: (978) 453- sonhos! Tru Capital. Ligue 7225. #PM para a brasileira Dani: 1-800988-7860. #f
Vendo em Belo Horizonte, Comercial funds- empréstimos simples e rápido. Se seu pequena loja, no Shopping negócio tem mais de 4 meses São Pedro B, São Pedro, ou $5 mil em vendas mensais Zona Sul. Boa para salão ou ou vc tem mais de 500 pontos loja de presentes e roupas. de crédito pessoal, seu finan011-55-31-3212 5797 ou ciamento é a aprovado em Toyota Corolla/2002 - motor Ligar: (31) 9-9924-0219. Tratar com até 3 dias. Aplicação gratuita. Ligue para: (508) 768-5950. e transmissão zero. Carro Top. Vera ou Juliana. #PM Ligue: (774) 709-7427. Aceito Falamos Português. #x Michelle advogada- conhecipropostas. #b mento, experiência e resultaCongresso Lation de Estética e Spa- venham participar Chevy Cruze/2014 - Sedan do. Advogada licenciada em deste evento no dia 25 de Se- com 111K. Conservado, revi- Massachusetts. Imigração, tembro, 2022 em BoxBorough são em dia. Chamar no zap: Criminal e Divócio. Ligar: (781) (MA). Preparem-se: produtos, (774) 606-4656. #f 223-6100. #PM serviços, workshops, máquinas, demostrações, sorteios e muito mais. Adquira já o seu ticket. Para descontos: www. clesc.net. #v A FRESH COAT Super promoção no União Meat Market em Medford. Compre 10lb de carne e ganhe 1 refrigerante de 2 litros. Estamos na 376 Main Street, em Medford, em frente ao Oasis. Ligue: (617) 352-6918. #i Empréstimos financeirospara empresas. Descubra todas as possibilidades que temos para o seu negócio. Aplicação é só 5 minutos. Você não precisa ter social. Apenas o seu ITIN number é suficiente. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Ligue para a brasileira Dani: (201) 473-1090. #e Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #k Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM
FOR A FRESH START
we speak english, portuguese & spanish
call for references
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Almeida Costureira- fazemos costuras em geral. Costureira profissional há vários anos no mercado. Estou na cidade de Somerville (MA). Também dou aulas de corte e costura em geral. Favor ligar para Ana: (781) 526-5620. #t Você precisa de empréstimo para sua empresa? Aqui na Tru Capital você consegue usando apenas o seu ITIN number. Aplicação em 5 minutos. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Com ou sem crédito. Ligue e fale com a brasileira Dani: 1-800-9887860. #g Financiamento pré-aprovado- para sua casa própria. Vamos parar de pagar aluguel. Você merece ter sua casa própria. Apenas 3.5% de entrada e vc pode ter a casa de seus sonhos. Ligue: (201) 473-1090 e fale com a brasileira Dani. #f Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM
Floor & Carpet Cleaning
SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!
Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais
(617) 240-0789 (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M
UMA EMPRESA FAMILIAR
Serviços funerários para o momento que você mais precisa
WWW.RUGGIEROMHPEABODY.COM
10 CHESTNUT ST. - PEABODY, MA 978-595-3949 971 SARATOGA STREET - E.BOSTON, MA fazemos tr anslados par a o br asil
SUBCONTRACTORS NEEDED! PRECISAMOS DE SUB CONTRATADOS!
Painting > Pintores
Roofing
> Especialistas em telhados
Exterior Carpentry
> Carpintaria exterior
Preserve Services works in the Boston Metro and Southern New Hampshire Preserve Services trabalha na área metropolitana de Boston e sul de New Hampshire
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Spanish & Portuguese spoken Falamos Português e Espanhol
/ ligue ou acesse
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
Brazilian Times
Wednesday, July 13th of 2022
(617) 625-5559
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Amazônia INSURANCE
CONTRATA PRODUCER/AGENTE
Venha ser um PRODUCER/AGENTE da Amazônia Insurance
Ofeceremos mais oportunidades que a Geico! Você pode vender seguros pessoais ou comerciais de mais de 15 seguradoras
Estamos procurando profissionais nesses Estados:
• Massachusetts • Connecticut • Maine • New Hampshire • Flórida (É necessário ter a licença da divisão de seguros de seus respectivos Estados)
BENEFÍCIOS: • Comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros • Preço competitivo em qualquer situação • Sem quota mínima.
Acesso à todas essas seguradoras (pessoal e comercial)
- Progressive - Commerce - Travelers - Arbella - The Hartford - MAPFRE - Guard - Swyfft - Plymouth Rock - Embark - Merchant - Bristol West - Providence Mutual - Universal Property - Neptune - Lloyds of London - CNA - Hargerty
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Interessados envie resume para: info@amazoniainsurance.com Ou falar com Enzo ou Francisco no telefone:
+1 (617) 625-1900
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
34 Brazilian Times
Wednesday, July 13th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Precisa-se de barbeiro para trabalhar em Boston, Brookline, Newton. Salario mais de 2.000,00 por semana. Falar English basico. Ligar para Josh Oportunidade de Trabalho 508-330-4464. #b para cozinheira, horário de segunda à Sexta de 9 da ma- Precisa-se- açougueiro para nhã as 9 da noite e sábado o South Shore Market em de 8 da manhã as 4 da tarde, Pembroke, valor da hora de domingo off, local Marlborough acordo com a experiência! Text MA, Começo imediato ligar ou msg: (508) 203-0478 com Luiz mandar msg no número: (774) Eduardo. #b 456-9636. (Falar com Mariana ou Rodrigo). #H Contratandorestaurante contrata balconista. NecessáDOMINOS CONTRATA- Assistant manager - Inglês básico rio experiência básica em res- Salário inicial de US$15.50. taurante e inglês básico para Vagas em Southborough e atender e pegar pedidos por Wellesley. Mande um TEXT telefone. Ligar para Leo: (857) message para: (339)214-1425 540-3484 em Shirley (MA). #b com Tamara. #H CONTRATAÇÃO DE MÉDICO Precisa-se- de serralheiro ASSISTENTE- Dr. Steve Zivich em Lowell (MA). Mandar msg: está contratando médico assis(857) 312-3247. #H tente certificado para se juntar DiNapolis- Precisa-se de Pin- ao seu consultório de cuidados tores com pelo menos 5 anos primários e estética médica de de experiência em pintura in- Boston, na Back Bay Boston. O terna e externa. Oferecemos candidato deve ter experiência full-time o ano todo nas regi- com certificação em flebotomia ões de Northshore, incluíndo e ser bilíngue (português e inWakefield, Reading e arredo- glês). A vaga é para trabalhar res, Falamos Inglês e Portu- em tempo integral, com salário guês. Interessados ligar para de US$ 18,00 - US$ 28,00 por 781-953-9680. Oferecemos hora + benefícios completos. um ótimo salário. Trabalho Ligue para 617-304-1965 ou para o inverno todo. #g envie um e-mail para info@ DiNapoli Painting Inc- Needs bostondirecthealth.com #r Painters with at least 5 years of experience in indoors and ou- CONTRATAÇÃO DE MÉDICO tdoors painting jobs. We offer ESTETICISTA- Dr. Steve Zia full-time job a whole year vich está contratando médico around in all Northshore area, esteticista com certificação em including Wakefield, Reading trabalhos a laser para se juntar and surrounding areas. We ao seu consultório de cuidados speak English and Portuguese. Interested people please call primários e medicina estética 781-953-9680. We offer a good de Boston, na Back Bay Boston. O candidato ou candidata pay. (Work all Winter). #g deve ter experiência com cerPrecisa-se- de pintores com tificação em atividades a laser ou sem experiência ( mulheres e ser bilingue (português e ou homens ) precisa ter carro: inglês). O trabalho é de meio (781) 526-9245. Mensagem ou período, com salário de US$ Whatsapp. #g 18,00 - US$ 25,00 por hora + Restaurante em Boston- con- pagamento de bônus. Ligue trata cozinheiro com experiên- para 617-304-1965 ou envie cia em comida Italiana, falar um e-mail para info@bostondicom Jhon: (617) 293-8338. #c recthealth.com #r Pizzaria- contrata driver para delivery, partime Acton/MA: (774) 225-3005. Falar com Ricardo, ligação ou Mensagem no whats. #c
Precisa-se- de pessoa que fale um pouco de inglês e saiba operar lift. Ligue: (774) 4239462. #c
Pizzaria- em North Andover está contratando para atendimento ao cliente, salário e tips bom. Necessário inglês. Interessados enviar msg txt: (978) 871-8257, Carlos. #c
Part-time- NOTURNO de LIMPEZA. Empresa de limpeza contrata 2 pessoas para trabalho de limpeza em ANDOVER! Somente pessoas com ITIN, DRIVER’S LICENSE, INGLÊS INTERMEDIÁRIO e que morem nas regiões próximas ao trabalho! Interessados mandar mensagem no número: (857) 287-6466. #c
Delivery em Restaurante em Framigham: Quinta: 11am até 9pm, Domingo: 11am até 9pm: $10 dólares por Hs + $2 por cada delivery + TIPS. Precisa ter carro. Apenas 2 dias na semana total de 20hs semanal. Restaurante e Café- crescenInteressados mandar Mensa- do e precisamos de mais fungem para: (508) 302-9396. #c cionários. Full time – cozinheiro - Full-time- dishwasher. Não Buscamos Assistente de é preciso falar inglês, porém Vendas- que seja pro ativa, ajuda no processo de treinatem que gostar de lidar com mento para cozinheiro. Valor a pessoas e da área de vendas. combinar pessoalmente entre Trabalho de segunda a sexta 8:30am as 5pm e sábados de 15-18$ . Horário apenas até às 9am às 2pm. Necessário: auto- 2:00pm. Localização - Cookies rização de trabalho, falar ingles Cafe - 222 Central Street Hufluente e espanhol intermediá- dson (NH). Text 603-557-3185 Patricia. #b rio. #h
Precisa-se- de pessoa com conhecimento em reboco de cimento e concreto que more na regiãp de Brockton (MA), ou que possa chegar ao local: (774) 602-7134. #b
Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm
Housekeeper- em hotel em Norwitch (CT). De 9AM as 5:30PM. 5 dias por semana, dois dias de folga. Trabalha nos fins de semana. Fixo. Paga-se $15 por hora. 1 vaga para houseman e 2 para housekeepers. Há possiblidade de alojamento com pagamento apenas de manutenção de quarto do hotel. Não aceita crianças. Enviar mensagem de texto ou whats app: (603) 285-8987. #a
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM
Restaurante em Somevilleprecisamos de servidores e bartenders que falem inglês e tenham social ou ITIN number. Favor enviar email para: kmoheydeen@yahoo.com ou mensagem de texto para Khaled no: (781) 507-1408.#d Restaurante The Farmers Daughter Breakfast and Lunch- está à procura de cozinheiros, preparadores para suas duas localizações. Estão oferencendo um bônus na hora da contratação. Enviar seu resume para nosso chefe executivo Terrel Wilson: twilson@ tfdne.com ou ligar para: (617) 697-6281 ou email: laertesjsantos@gmail.com. #a
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Procuro- ajudante de pintura em Worcester não é necessário ter experiência e sim vonDuas vagas- para pintores tade de aprender (somente com experiência em Marlboro homem): (508) 840-4956. #c (interior e exterior). Falar com Vaga de trabalho- preciso de Elton: (978) 763-0498. #a pessoas pra trabalhar na carVaga Motorista- Segunda pintaria, que saibam operar a Sexta –Feira de 9am até Bolift (máquina), se possível 5pm. Coletas nas cidades : que mora em Framingham. AnStoneham -MA e Região - dré: (774) 733-8289. #f Habilitação Normal. Idioma: Português, Inglês. Idade : 24 a Precisa-se- de uma mulher 45 anos - Salário : $15, Hora para trabalhar numa lanchoinicial + Benefício. Obs: As co- nete em Reading para início letas são Envelopes , caixas , imediato. 3 ou 4 dias por semade 0,100gramas a 30.K. Favor na. Precisa falar um pouco de (conversação básica). marcar entrevista: Watsap : inglês Fazemos o treino em Portu689.246-3835. #a guês. Sai mais de 20 dólares a hora com salário +tips) ou Silvia’s Pizzaria- está à procu- até mais. Não é um trabalho ra de motoristas para entregas. pesado, mas é muito corrido. A Trabalho Partime e Full-time pessoa tem que conseguir trana cidade de Billerica (MA). balhar rápido e com eficiência. Bom salário. Favor ligar para: É necessário trabalhar os fins(978) 667-3361 ou comparecer -de-semana e ter social ou Itin pessoalmente no endereço: Number. Geovane, por favor 258 Salem Rd., Billerica (MA). não ligar: (978) 601-6219. #c #e Pintor- para interior e exterior. Região de Burlington, Needham, Melrose. Deve ter experiência, transporte. Trabalho fixo. $25 por hora, dependendo da experiência. Início já. (508) 333-1011- Falar com Bruno Paiva. Deixar mensagem de texto ou WhatsApp #j Pizzaria em Boston (Roxbury), procura por motoristas. Por 5 noites. Interessados: (857) 453-0830 #j Tom auto body- em Everettestá contratando lanterneiro com experiência. Paga-se bem. Ligar: 617-388-3727.#f Dunkin- está contratando na cidade de Wellesley-MA. Inglês intermediário necessário. Salário inicial 15$/H +Tips-Thalles: 774-310-1644. #b
Precisamos- de cuidadores de idosos Full time (Só para quem fala inglês) Ligar: (508) 685-3065. #d LAVANDEIRIA COMERCIAL EM CHELSEA CONTRATA MOTORISTAS * Precisa ter carteira de motorista americana valida * Experiencia em dirigir caminhão. Não é obrigatório falar inglês. * Full Time e part time - Disponibilidade para trabalhar nos finais de semana Salario: $20 / $23 por hora + beneficos. Comparecer direto para entrevista no endereço: 22 Willow Street, Chelsea, MA 02150 – De segunda-feira a sexta-feira entre 7am e 3pm. * Predio em reforma USAR A PORTA LATERAL. OU enviar curriculo: michele@washcyclelaundry.com NÃO LIGAR. #e
Gerente de cozinha- Restaurante em Saugus, área de Northshore está à procura de um cozinheiro/gerente de cozinha. Salário inicial: $1,200 a $1,500 por semana. Deve falar um pouco de inglês. 1 dia de descanso no final de semana. Favor enviar email com interesse para: cjt6497@aol.com #a Procuramosprofissionais com as seguintse experiências: pintura de carros, lanternagem e montagem. Ligar: (978) 729-5984. City Line Auto Body em Lynn (MA). #f
Vaga- Account Manager / Empresa: Discover Marble and; Granite em Millbury, MA / Requisitos: Inglês fluente, experiência em atendimento ao cliente. Telefone: 1 (508) 4386900 - E-mail de contato: hr@ AUXILIAR DE LAVANDEIRIA- discovermarble.com. #f Full time e part time (primeiro turno 6AM - 2:30PM e segun- Framingham- estamos contrado turno 2.30PM - 11PM) * tando motoristas de ônibus e Disponibilidade para trabalhar van. Adoramos treinar iniciannos finais de semana. Não é tes. Vamos ajudar vc a obter obrigatório falar inglês. Salario: sua licença 7D ou CDL. Ga$16.00 por hora + beneficos rantimos 20 horas por semana para motoristas CDL. Planos Comparecer direto para entre- de aposentadoria e opções de vista no endereço: 22 Willow planos de saúde, dentário e Street, Chelsea, MA 02150 – visão. Fale com Michael Anctil De segunda-feira a sexta-feira | 413-244-6270 | manctil@vanentre 7am e 3pm. * Predio em poolma.com. #a reforma USAR A PORTA LATERAL. OU enviar curriculo: Vaga para açougueiro South michele@washcyclelaundry. Shore Market, Pessoal versácom NÃO LIGAR. #e til e ágil! Necessário o básico de inglês! 256 church st PemPrecisa-se- de cuidadores de broke (olhar a distância antes idosos. Ganhe enquanto você de enviar mensagem) Text aprende. Nós podemos certi- msg: (508) 203-0478. #e ficar você para ser uma CNA ou HHA – até $2mil dólares Vaga de trabalho para carpinem bônus quando vc entra na teiro com experiência, necesempresa. Nós tratamos nossa sário ter carro e ferramentas. equipe como família! Salário Entre $25/he $33/h (em acordo competitivo. Horários flexíveis. a experiência) Pagamento seFérias pagas. Seguro de saú- manal +ajuda de combustível. de. Plano de aposentadoria Ligar: (774) 707-7611 Rodrigo. 401K, além de edução conti- #e nua. Venha trabalhar conosco. Deve falar inglês! Ligue para: Empresa com mais de 3 anos (508) 358-2800 ou venha pes- está contratando Driver com soalmente no: Carriage House driver License CDL com expeat Lee’s Farm, 134 Boston Post riência . Para ganhar $2,500 Road, Wayland (MA). Deve ter por semana. Viagem curta e documentação legal para tra- fim de semana em casa. Conbalhar nos EUA. #c tato 978-404-1173. #pm
OPORTUNIDADE DE TRABALHO
CONTRATAÇÃO DE ASSISTENTE DE ESTETICISTA Dr. Steve Zivich está contratando assistente de este�cista cer�ficado para se juntar ao seu consultório de cuidados primários e esté�ca médica de Boston, na Back Bay Boston. O candidato deve ter experiência com cer�ficação em flebotomia e ser bilíngue (português e inglês). Os deveres incluem auxiliar com sinais vitais, flebotomia, procedimentos de ro�na, tarefas administra�vas em Electronic Health Record (EHR) e ó�mo atendimento ao cliente. Também deve gostar de trabalhar em equipe e excelentes habilidades de comunicação com os pacientes. A vaga é para trabalhar em tempo integral, com salário de US$ 18,00 - US$ 28,00 por hora + bene�cios completos. Ligue para 617-304-1965 ou envie um e-mail para info@bostondirecthealth.com para obter mais informações.
Wednesday, July 13th of 2022
ESPORTE TOTAL
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
35
FORMULA 1
Ferrari da troco na Red Bull ESPORTE Desgaste de pneu tira provável vitória de Max TOTAL Da Redação do Brazilian Times
com
Roberto Vieira
JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO
A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com prova vacilou demorando a agir. Mesmo assim conseguiram controlar o incêndio com extintores, e o espanhol saiu do acidente sem ferimentos.
A
Ferrari que começou a temporada voando baixo vencendo os dois primeiros GPs e, literalmente mostrando que tinha o carro com melhor aerodinâmica nas curvas que a concorrência, oscila muito. Tanto que: se atrapalhou com suscessivos erros da equipe e várias quebras, colocando em xeque a confiabilidade do conjunto da obra. A festa estava preparada. A torcida laranja lotou as arquibancadas com sinalizadores de fumaça colorindo o autódromo de Spielberg, na Áustria. O piloto da casa Max Verstappen iniciou os treinos de sexta e Sábado, dando pinta que seria quase impossível ser dominado dentro de casa.
das Ferraris com sabedoria. Porém, ele não contava com a degradação tão rápida dos pneus do seu Touro Vermelho, e nem com a bela performance das Ferraris do monegasco Charles Leclerc e Carlos Sainz.
No treino de classificação, o muleke Vespa cravou a pole para a mini corrida Sprint ( com duração de 24 voltas ). Com “faca nos dentes”, ele não deu chance para as Ferraris e cruzou a linha de chegada vencendo a prova. Adicionando mais 8 pontos na liderança do campeonato, e garantindo a pole do domingo. Mas, a corrida principal estava reservada para o domingo (10). Com casa cheia e muita fumaça laranja no autódromo, Vespa largou muito bem fazendo o traçado de defesa
Em uma prova que contou com grande supremacia da Ferrari durante a corrida e com boa dose de dramaticidade no final pela queda de rendimento do seu carro, a escuderia italiana fez a festa na casa da Red Bull. A festa da Ferrari só não foi maior por conta da quebra de motor do Carlos Sainz. Pior, ele protagonizou o momento de maior tensão na prova já que seu carro pegou fogo à beira da pista antes de o piloto deixar o cockpit. O estafe da
A corrida
A chuva que era esperada para o fim de semana não veio, porém era dispensável. O GP da Áustria realizado na pista de Spielberg, o Red Bull Ring, teve méritos próprios. A corrida oficial deu várias demonstrações de que o time italiano era capaz de duelar. Mais que duelar, Charles Leclerc aproveitando o desgaste e degradação dos pneus do carro do muleke Vespa, contou também com seu talento e com erro zero da equipe. Enfim, interrompendo a sequência de azar na temporada, Leclerc venceu o GP da Áustria. Pedal quase tira vitória de Leclerc “Eu estava assustado. Realmente assustado”. Foi assim que Charles Leclerc comemorou no rádio sua terceira vitória na temporada. Ele venceu o GP da Áustria, casa da equipe Red Bull, cujo principal piloto Max Verstappen, havia vencido 3 das últimas 4 corridas ali disputadas. O medo de Leclerc não foi com o favoritismo de Verstappen, mas sim com uma possível quebra, a poucas voltas do fim. A Ferrari do monegasco apresentou defeitos no pedal de aceleração, o que atrapalhava as reduzidas de marcha nas curvas. Foi uma espécie de corrida de superação, já que Max se aproximou no final chegando a 1.532 segundos para passar o carro da Ferrari que aparentava piorar a cada segundo. Se o GP tivesse mais 5 voltas para o término, certamente Verstappen venceria a corrida. Outrossim, mesmo com degradação dos pneus, Vespa chegou
com largos 41.217 segundos a frente de Hamilton que herdou o pódio com o abandono de Sainz. Ferrari em chamas A festa só não foi completa porque Carlos Sainz, voava para ultrapassar Leclerc, e levou um baita susto com estouro de motor pegando fogo. Sainz quebrou quando estava na segunda colocação. Era uma dobradinha certa da Ferrari que acabou desfeita. A quebra do Sainz, inclusive, ajudou a aumentar a tensão de Leclerc. Verstappen comemorou o segundo lugar, ainda mais sabendo que a terceira posição seria o máximo que ele conseguiria em condições normais. O holandês, que havia vencido a corrida sprint no sábado, mantém uma boa vantagem na classificação geral com 38 pontos de diferença. George Russell (Mercedes), Esteban Ocon (Alpine), Mick Schumacher (Haas), Lando Norris (McLaren), Kevin Magnussen (Haas), Daniel Ricciardo (McLaren) e Fernando Alonso (Alpine) fecharam a zona de pontuação. A F1 volta em duas semanas no dia 24 de julho, no Grande Prêmio da França em Paul Ricard.
36
The Best Journal For You!
Bazar Boston Novo Oficial by Talita
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com
INAUGURACAO Thiago Silva inaugura padaria em Newton
Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello
Thiago Silva nasceu no Brasil e foi criado no Queens(NY). Em Abril de 2015, Thiago compe�u e ganhou a compe�ção “Food Network” , sendo considerado um dos 10 top chefs na América do Norte. Thiago mudou-se para Massachuse�s com sua família em 2015 e par�cipou do School of Chocolate, em 2021, pela Ne�lix.
LITERATURA
SAUDE
Physical Therapy of Woburn
Na quinta-feira (7), Silva inaugurou sua primeira padaria no centro de Newton (MA), com um evento fechado para familiares e amigos, organizado pela event planner, Andreia Fernandes da Hello There Bride e sua equipe. Fotos por Samuel Andrade, Vídeo por Tenk Midia E Bar Boston Events.
EVENTO
Escritora Márcia Rocha lança seu livro de poesias no Brasil Nascida em Guanhães (MG), a escritora Márcia Rocha, reside nos EUA há mais de duas décadas, juntamente com seus filhos. Márcia viajou de Worcester (MA), para Guanhães, especialmente para o coquetel de lançamento do seu primeiro livro de poesias: “Mesa Amarela”. O evento, com ingressos esgotados, foi um sucesso e reuniu familiares, amigos e fãs da obra literária da escritora. Toda a verba arrecadada com a venda de exemplares na noite de autógrafos, foi des�nada a duas ins�tuições de caridade. Essa semana a autora retorna para Massachuse�s, onde em breve, fará o lançamento oficial do livro por aqui, com uma nova �ragem de exemplares e um grande evento.
Empresário Maurício Galante lança seu primeiro livro em três capitais brasileiras
FICA A DICA
Com uma trajetória imigrante inspiradora, o empresário brasileiro Maurício Galante narra seus desafios e aventuras para vencer na “Terra do Tio Sam”, em seu primeiro livro. Galante é proprietário de uma conceituada escola de golfe no Texas, onde reside com sua esposa e os dois filhos do casal. Nos próximos dias o empresário estará no Brasil especialmente para três eventos de lançamento oficial de seu livro: “E se o meu paraquedas não abrir?”,, pela editora Albatroz. Dia 20 o coquetel de lançamento acontece no Rio de Janeiro, dia 21 em São Paulo e dia 22 no Espírito Santo. Os livros já podem ser adquiridos no Brasil no site da Americanas.com.br Americanas.com.br, no Submarino.com. br, r, no Shop�me.com.br, me.com.br no Mercadolivre.com.br no Poolbooks.mercadoshop.com.br e no Amazon.com.br.
A Physical Therapy of Woburn tem um �me de profissionais dedicados, que estão preparados para ajudá-lo em uma melhora rápida e produ�va. Com atendimento em inglês, português e espanhol, eles também providenciam transporte. Para português, ligue: (781)853-8010. Endereço: 400 W Cummings Park, em Woburn (Massachuse�s).
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
37
38
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
E na coluna Art & Art de hoje, que tal montar um lindo porta bloco e lápis para decorar seu espaço, ou para dar como lembrança. Usando materiais de baixo custo você pode criar essa linda e divertida peça. A base da caixa é papelão e a decoração é sugestão, sendo assim, você pode usar o material que desejar, como folhas de jornal, revista, sobras de papel de parede, ou qualquer outro tipo de papel. Espero que gostem até a próxima XoXoXoXoX
DIY
Porta bloco
MATERIAL
Embalagem de papel cartão (caixa de cereal) Régua Es�lete ou tesoura Papéis para scrapbook Lápis de cor pequeno Cola Dobradeira
Se desejar faça um bolso, papel para scrapbook 17x12cm, e vinque em 3 lados 2 tiras de 1cm. Dobre, corte a parte marcada e cole na peça. Decore como desejado.
4
Espero que tenham gostado e até a próxima! 3 1 corte o papel de modo a ficar no tamanho 15x15cm ou 6x6” , usando a régua e a dobradeira, vinque duas linhas na horizontal e duas na vertical com 5x5cm ou 2x2”
2
cole as laterais, formando uma caixa, corte uma tira de papel no tamanho 15x29 e vá colando envolta da caixa. Na parte da frente você deve cortar um papel 5x15, cortar uma diagonal e colar. Repita na parte interna. Para acabamento na parte de baixo corte 2 quadrados de 5x5 e cole. Para fazer o bolso.
Com a ajuda do estilete ou tesoura corte nas marcações conforme as fotos
Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail. com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
39
40
Advertisement
The Best Journal For You!
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
CO-REALIZAÇÃO
Exposição de artistas plásticos • Exposição de História da Comunidade
APRES ENTAÇ ÃO
PAR T I CI PAÇÃO E SPE CI AL
Marli Brandt Cerimonialista
Bia Socek Cantora
Álvaro Brandt Cerimonialista
MÚ SICA
TRAJE: SOCIAL/FORMAL
CABLE SERVICES
Sergio Buq Canto
Wednesday, July 13th of 2022 www.braziliantimes.com