COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR
mencione o código promocional receber isenção BT100 para da taxa de inscrição
Solução Educacional para estudantes Internacionais. Vários programa com CPT e OPT 1-888-910-5051 csinow.edu
617.591.9888
international@csinow.com
Tempo em Boston: Quarta-feira
508.872.2624
281 Broadway Somerville, MA 02145
Parcialmente nublado (71°/56°) • Quinta-feira
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Parcialmente nublado (75°/66°)
4 375 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3754 - Wed, Jun 15th to Thu, Jun 16th of 2022
LIVE
34yrs
ESTELIONATO
COMBAT FC
Fábio Alano e Leonardo Ladeira participaração do COMBATE FC
Atriz e escritora Marly Mello
Brasileiros que lutarão no Combat FC falam sobre expectativa das lutas
Escritora Marly Mello fala sobre o Mada em Live para Unidos de Boston leia mais na
PÁGINA 11
AVENTURA OPERAÇÕES ILEGAIS OCORRIAM NA VIA BRASIL
Unitd Moto Club realiza passeios incríveis
United Moto prepara viagem para a Lacônia leia mais na
PÁGINA 08 ADVERTISING
25
Brasileiras são presas e acusadas de esquema ilegal de troca de cheques que movimentou US$ 175 milhões Luciana Machado, 42, de Riverside, e Juliana Gomes-Souza, 45, de Cinnaminson, são acusadas de conspiração por não apresentar CTRs e operar um negócio de troca de cheques sem licença.
Na semana passada, duas brasileiras que residem no condado de Burlington e têm negócios em Riverside, New Jersey e Filadélfia, Pensilvânia, foram presas e acusadas de operar um esquema ilegal de desconto de cheques. De acodo com a
denúncia, elas não possuem licença para prestar o serviço e mesmo assim descontou mais de US $ 175 milhões em cheques e não apresentou Relatórios de Transações de Moeda (CTRs, sigla em inglês).
O evento inaugural sob a bandeira do Combat FC acontece no Shriners Auditorium, em Wilmington, MA
26
PROCESSO
Trabalhador foi denunciado ao ICE após acidente de trabalho
Imigrante processa empresa de construção que o denunciou ao ICE em Massachusetts De acordo com o depoimento, “pouco tempo depois de Paz pegar um envelope cheio de dinheiro e ir mancando, com muletas, até o caminhão de um amigo, agentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigl em inglês) o prenderam por viver no país ilegalmente”.
28
ADVERTISING
ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
W W W. B R A C K L A W. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
02
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
imigração
Repórter filma aproximadamente 600 imigrantes atravessando a fronteira do Arizona em apenas 40 minutos, entre eles vários brasileiros
O Da redação
repórter do Daily Caller, Jorge Ventura, disse na Fox & Friends” na segunda-feira, dia 13, que gravou centenas de imigrantes atravessando a fronteira sul em Yuma, Arizona.
Ventura falou o que testemunhou na fronteira sul e os motivos dos imigrantes estarem atravessando para os Estados Unidos. Ele disse que há lacunas em todo o muro da fronteira, então os imigrantes são direcionados por coiotes e contrabandistas por onde atravessar. “Vimos centenas e centenas. Em apenas algumas horas encontrei imigrantes de 11 países diferentes, tais como a Geórgia, Índia, Rússia, Uzbequistão, Paquistão, Brasil, Peru, Colômbia, Cuba, Nicarágua, Venezuela e até Afeganistão. “Também encontrei uma enorme quantidade de grupos de homens sozinhos”, explicou. O vídeo foi gravado quan-
do ele registrava uma enorme caravana, que chegou a mais de 10.000 imigrantes e caminhava em direção à fronteira dos EUA com o México. Mas quando entrou em terras mexicanas, ela se desfez após cerca de 80% receber um formulário múltiplo migratório (FMM). Esse visto de viagem permite que eles viajem livremente no México temporariamente. Os imigrantes não estão preocupados com a deportação sob o Título 42 e afirmam que “estão nos EUA para ficar”. “A Patrulha da Fronteira em Yuma está extremamente frustrada. Eles dizem que estão se sentindo como motoristas de Uber,
Imagens foram registradas por Jorge Ventura
pois não fazem mais fiscalização de fronteira. Eles dizem que apenas estão fazendo inscrição na fronteira, como eles chamam, apenas pegando imigrantes para entrar no processamento e depois
liberá-los”, disse Ventura ao apresentador Steve Doocy. Ele disse que as autoridades mexicanas também não estão abordando a crise. “O governador do Texas, Greg Abbott, fez um
acordo com quatro governadores estaduais mexicanos para parar o fluxo de imigrantes e isso também foi um fracasso”, disse ele, acrescentando que “os funcionários mexicanos não fizeram nada”.
CSI recebe: 1-888-910-5051
csinow.edu
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional
BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
literatura
Jornalista e escritor luso-brasileiro Ígor Lopes lança livro-reportagem “Açores em Cores”
O
jornalista e escritor lusobrasileiro Ígor Lopes vai apresentar no próximo sábado, no Porto, o seu livro-reportagem “Açores em Cores – Belezas, Contornos e Potencialidades” daquela região autónoma de Portugal.
O objetivo central da obra é “revelar detalhes que brasileiros, lusodescendentes e açordescendentes devem conhecer sobre o Arquipélago” português localizado no meio do Oceano Atlântico, diz Ígor Lopes sobre um trabalho jornalístico que tem tido “sucesso no Brasil, nos Açores e em Portugal
Jornalista e escritor luso-brasileiro, Igor Lopes
continental”. “Ao longo de 226 páginas, recheadas de entrevistas e fotografias, Ígor Lopes leva o leitor a conhecer pontos específicos sobre as nove ilhas açorianas, deixando claro que os Açores
são um bom lugar para viver, trabalhar, estudar ou, simplesmente, desfrutar de locais de tirar o fôlego”, lê-se no comunicado sobre um “conteúdo [que] está centrado no formato pergunta-resposta, onde
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
especialistas em diversos segmentos nos Açores, no âmbito público e privado, falam sobre as oportunidades de investimento, os locais paradisíacos, a imponência da natureza, a importância da ecologia e da proteção ambiental”. Isso porque “os Açores são um destino de turismo sustentável, a relevância da cultura, história, tradição e religiosidade, os registos da arquitetura e património locais, o papel do turismo e da promoção da imagem das ilhas, as experiências e atividades possíveis, o infinito azul do rico mar que banha as costas açorianas, a imensa comunidade açordescendente, o
poder dos vinhos e da gastronomia locais, o olhar de quem chega às ilhas pelos ares, os vulcões e a sismologia tão estudados, a vida universitária, a força e a necessidade de se apostar nas vertentes tecnológica e na inovação, a segurança pública, a saúde, a organização política açoriana e as sinergias entre os habitantes locais e a comunidade de cidadãos estrangeiros residentes, incluindo os brasileiros”, justifica o jornalista. A sessão de apresentação da obra que será feita pelo autor e pelo escritor Adélio Amaro está marcada para as 18:00, na Casa dos Açores do Norte, na cidade do Porto, em Portugal, indica uma nota enviada ao jornal É@GORA pela Agência Incomparáveis, que “defende a comunidade luso-brasileira”. Sob chancela da editora “Present Celebration”, a
Capa do livro
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
publicação do livro-reportagem contou com o apoio do Governo açoriano, por meio da Direção Regional das Comunidades. Em 2021, a obra foi lançada nos Açores, em Ponta Delgada, no mês de dezembro, e, em outubro, no Brasil, nas cidades do Rio de Janeiro, São Paulo e Belo Horizonte. O livro passou também por Portugal continental, pelas cidades de Lisboa e Fundão. Em ambos os casos, o evento reuniu um grande público e envolveu diplomatas e autoridades brasileiras e portuguesas, amantes dos Açores e curiosos, diz o jornalista. À venda através das redes sociais do autor (@ igorlopesrj), a obra pode ser adquirida também por encomenda direta via e-mail (igorpereiralopes@ gmail.com) com entrega em todo o mundo. Ígor Lopes é jornalista, escritor e social media quer no Brasil como em Portugal. É CEO da Agência Incomparáveis, que “defende a comunidade luso-brasileira”. Doutorando em Ciências da Comunicação pela Universidade da Beira Interior, é Mestre em Comunicação e Jornalismo pela Universidade de Coimbra e tem uma Licenciatura em Comunicação Social, na vertente Jornalismo, no Rio de Janeiro, pela FACHA.
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
The Best Journal For You
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com
OPINIÃO Mario Eugenio Saturno
(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
e congregado mariano
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Em 1972, há 50 anos, em pleno Sesquicentenário da Independência, as crianças das escolas foram convidadas a um trabalho voluntário, compor um coral de mil crianças para cantar os diversos hinos de nossa Pátria para as comemorações. Com quase dez anos, eu me dirigia ao Ginásio de Esportes do Conjunto Esportivo de Catanduva para os ensaios. Nessa época, ouvia dos meus professores (a maioria processada pela ditadura em vigor) que o Brasil era a potência do futuro, mas faltava ao país engenheiros, técnicos, professores, enfim, Educação. Cresci acreditando que faríamos deste país uma grande nação. Quase chegamos lá... Trabalhando, podemos ser a terceira potência econômica. Com um presidente “militar”, esperava-se que o país estivesse fazendo preparativos para comemorar o Bicentenário da Independência, só que não! A fama de o presidente ser uma autoridade da indolência e desídia fica mais forte em situações de falta de amor à Pátria como essa. A data passaria em branco, se não fosse por São Paulo que en-
tregará a reforma do Museu do Ipiranga, que já era fantástico antes. E este Bicentenário será o da derrocada da nação, com um presidente que não reúne sua equipe para trabalhar para tornar esta uma grande nação, estamos em crise sanitária, científica, econômica, social e educacional. Talvez seja ingenuidade esperar algo de alguém que somente viveu a expensas do estado brasileiro, entregando apenas conversas fiadas de patriotismo torto. O presidente parece acreditar que a palavra tem mais poder que o trabalho. De Los Angeles, para combater a carestia brasileira, ele pede aos empresários dos supermercados que não remarquem preços. Que pateta! E discursa na IX Cú-
Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR
pula das Américas afirmando que o Brasil alimenta um bilhão de pessoas e garante a segurança alimentar de um sexto da população mundial. E que sem o nosso agronegócio, parte do mundo passaria fome. Presidente, parece que seus ministros não o informaram, mais de 33 milhões de brasileiros passam fome todo dia e, só em 2020, esse número aumentou em 14 milhões. Hoje, totalizam mais de 125 milhões de brasileiros que não têm comida garantida todo dia, comem mal ou comem
HUMOR
pouco, ou seja, estão em insegurança alimentar. O Brasil alimenta um bilhão de estrangeiros, mas deixa 125 milhões de compatriotas passarem necessidades. Enquanto isso, os partidos políticos recebem pelo fundo eleitoral R$ 4,9 bilhões para fazer campanhas eleitorais. Quase dez milhões de reais para cada deputado federal. Ainda há o fundo partidário, distribuído anualmente, cerca de dois bilhões de reais. Sete bilhões de reais do erário para políticos parece-me muito.
Sem falar da mordomia dos cargos públicos, por exemplo, cada vereador carioca tem direito a mil litros de gasolina por mês e a maioria utiliza a cota toda... Enquanto isso, o presidente sem ideias novas e sem saber copiar as antigas, como a Frente de trabalho, resolve cortar R$ 3 bilhões da Ciência e Tecnologia... Isso equivale a tomar as sementes selecionadas para a próxima safra e fazer pão para os apaniguados. Afinal, a próxima safra é problema do próximo presidente.
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
entretenimento
serviço
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário
O Brazilian Times está no TikTok
Obtenha um seguro dentário barato
M Da redação
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.
Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para ob-
ter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações.
Brazilian Times já está no TikTok
A
Da redação
direção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais com o objetivo de oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos EUA quando no Brasil e ao redor do mundo.
Além de manter uma página muito acessada no Facebook e uma conta no Instagram e Twit-
Para seguir a conta do BT no Tik-Tok, procure por “braziliantimes_News” ou acessar o link https://vm.tiktok.com/ZMLWJwHUU/
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
ter com milhares de seguidores, agora o jornal Brazilian Times entrou na rede que conquistou o
mundo – o TikTok. Através desta conta, o jornal pretende levar toda a informação que é publicada no jornal impresso e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias. O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos duas vezes por dia.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
espiritualidade
Elza atrai admiradores com previsões certeiras
C
Da redação
om experiência de 37 anos na leitura do chamado “tarô cigano” e do “tarô das bruxas”, a cartomante Elza provoca admiração e respeito por onde passa. “Sempre gostei de consultar cartomantes e tarólogos, mas ela é impressionante”, revela Rosa Espezin, de Revere. “A Elza começou a dizer coisas da minha vida que eu não tinha contado para ninguém, fiquei estarrecida, nunca tinha visto isso.”
Com clientes espalhados em praticamente todas as cidades de Massachusetts, Elza agora tenta arrumar tempo para atender brasileiros de outros estados. “Comecei a atender a clientela brasileira em Massachusetts, quando fui visitar meu filho, que morava em Malden”, explica a cartomante. “Mas as pessoas vão conhecendo o nosso trabalho, falam para os amigos que moram em outros Estados e hoje eu tenho que conciliar o meu tempo para também atender os clientes de Nova York, Connecticut, New Jersey e Flórida. Mas não deixo de atender ninguém, até porque se eu não atendo eles brigam comigo”, diz. Famosa entre os brasileiros por interpretar com precisão o que as cartas do tarô mostram, a cartomante deixa claro em suas consultas que não omite nada do que lhe é revelado. “O que mais chama a atenção no
trabalho da Elza é a confiança que ela transmite ao ler as cartas” revela Reinaldo, morador de Lynn e cliente da cartomante há 12 anos. “Em poucos minutos, ela cativa a gente de uma tal maneira que fica difícil ir embora. Desde que nos conhecemos, ligo pra ela praticamente todos os dias. É uma pessoa maravilhosa, com dons excepcionais.” Encantados com a precisão com que Elza lê as cartas do baralho e sua incrível capacidade de prever o futuro com a bola de cristal, os clientes ficam admirados com suas previsões. “Fui consultá-la no ano passado e ela me disse que eu mudaria de emprego, faria uma viagem cruzando os mares e encontraria um novo amor”, diz Maria Inês, de Framingham. “O incrível é que deu tudo certo: estou indo para o Brasil em agosto com meu novo namorado para começar um projeto de venda de
Viva este Momento! EXPANDA SEUS HORIZONTES! FAÇA TURISMO COM A GENTE
EXCURSÕES - PACOTES DE PASSEIOS com opções de 1 até 3 diárias
NYC TOUR
Passeio turístico em Nova York Estátua da Liberdade, Memorial World Trade Center, Ponte do Brooklyn, Touro de Wall Street, Times Square, The Vessel, Central Park HAMPTON BEACH Praia em N.Hampshire BOSTON FREEDOM TRAIL
Passeio de Caminhada em Boston
W W W. T O U R S C A R P E D I E M . C O M ENTRE EM CONTATO
+1 (508) 479-1097
@carpediemtouradventures
roupas.” Admiradora do ocultismo desde criança, Elza começou a se dedicar profissionalmente a assuntos ligados a magia e cartomancia em meados da década de 80. Incentivada por amigos, fez vários cursos ligados ao assunto e rapidamente conquistou uma clientela fiel, que a acompanha desde então. “Na maior parte das vezes, as pessoas me procuram porque têm dificuldades no amor ou problemas financeiros. Eu as ajudo abrindo os caminhos para a felicidade a partir dos
Elza atende brasileiros em vários estados
que as cartas apontam. E as cartas não mentem jamais”, diz Elza, com segurança.
Os interessados em agendar uma consulta com Elza devem ligar para (617)
294-7634 ou (WhatsApp) +5511 94344-9744. As consultas podem ter espera.
RESULTADO FINAL
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
serviço
Fique seguro com a Beneficial Services LLC
A
preocupação excessiva com o momento presente muitas vezes não permite pensar e planejar o futuro, muitas pessoas trabalham a vida inteira, mas se esquecem de fazer a reserva da aposentadoria. Quem fala para nós sobre este assunto é o experiente Luiz M. Da Silva, ele é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos.
Há cinco anos atua nesta área de seguros. Sua empesa Beneficial Financial Services LLC é especializada neste tipo de prestação de serviços.
O escritório da empresa, funciona em Pompano Beach, na Flórida, porém, o empresário Luiz e seus associados atendem a maioria dos clientes por telefone. A
“Ninguém planeja ter doenças críticas, crônicas ou morrer. Isso acontece inesperadamente. Não ignore planos de saúde e de vida”, diz Luiz M. Da Silva companhia atua em quase todo o território nacional com exceção de poucos estados. A Beneficial Financial Services oferece consultoria em seguro de vida, saúde, incluindo Obamacare, para indivíduos e companhias, seguro de proteção hipotecária, ou seja, quita a hipoteca em caso de o
esposo ou a esposa desenvolverem doenças críticas, crônicas ou em caso de morte. Medicare suplementar seguros para viagem internacional, seguros para gastos funerários, planos de aposentadoria (IRAs, 401K, 403b, Annuities, IUL) serviços legais causas corporativas e serviços legais para casos de imigra-
Luiz M. Da Silva, é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros
ção. O grupo Beneficial Financial realiza parcerias estratégicas com advogados e grandes companhias de seguro e investimento no mercado, para oferecer aos clientes os melhores e mais competentes profissionais. O atendimento ao cliente é a maior preocupação da empresa, conforme ressalta Da Silva. Acompanhando a mudança do perfil da comunidade brasileira que está permanecendo por mais tempo na América, a empresa tem se preocupado em orientar os clientes para o planejamento da aposentadoria. Para concluir a sua fala, Luiz Da Silva aconselha a todos com Social Security para irem ao SSA.GOV e verificarem as suas contribuições para o social e relativamente Medicare. Depois dos 65 anos, companhias privadas não oferecem seguro de saúde. Só existe Medicare para saúde depois dos 65 anos a indivíduos com um nível monetário muito bai-
xo. Também é importante checar o seu Social Security para certificar sobre as contribuições anuais reportadas pelo seu contador ou empregador, se estão corretas e se também não existem lapsos de contribuição por erro. Para o seu bem e de sua família, deve incluir IRAs, Seguro de vida, saúde, no seu plano e portfólio de vida. Em suas palavras finais, o empresário ressalta que, “é importante viver o hoje, mas também se preparar para o futuro. Seguro é como um paraquedas se você precisar e não estiver disponível, você não tem uma segunda chance”. Você não precisa ter o status imigratório para eleger muitos desses planos. ITIN number está ao acesso de todos, independentemente de status imigratório e vai auxiliar o indivíduo de várias formas agora e no futuro. O custo do seguro de saúde e de vida está ao acesso de todos e mais baixo do que muitos imaginam”.
CONTATOS: https://www.facebook.com/luiz.dasilva.7334 https://www.linkedin.com/in/luiz-dasilva-661b014/ Direct phone#561.3022947, email:luiz.dasilva@benfinsvc.com. Podem marcar um horario comigo atraves do meu website calendly, (benfinsvc.com) ou por Text or WhatsApp.
08 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
aventura
United Moto prepara viagem para a região da Lacônia
Unitd Moto Club realiza passeios incríveis
O
Da redação
grupo United Moto Club, formado por motoqueiros brasileiros, vai realizar uma viagem até à região da Lacônia, em New Hampshire. A cidade pertence ao Condado de Belknap e tem uma população em torno de 17 mil habitantes.
Ela fica situada entre o Lago Winnipesaukee e o Lago Winnisquam, inclui as aldeias de Lakeport e Weirs Beach. É uma das regiões mais lindas da Nova Inglaterra.
O passeio, chamado de Laconia Bike Week 2022, vai acontecer no dia 19 e o grupo vai se reunir no ponto principal de encontro, localizado no 692 Cochi-
tuate Road, Framingham (MA), às 7:00 a.m., com saída prevista para as 9:00 a.m. O presidente do United Mot Club, Glaudistoni Silvério, este será mais um passeio incrível realizado pelo grupo. “A região reúne milhares de motoqueiros nesta época do ano e nós faremos parte disso”, disse. Para conhecer um pouco mais sobre o encontro dos motoqueiros e a região da Lacônia, acesse o site em https://www.youtube. com/watch?v=Q41mtfqTLYU
SERVIÇO
Reduza a sua conta de luz usando energia solar
Energia solar ajuda a economizar
A
Da redação
energia solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.
De acordo com os dados, mais da metade do valor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa. Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos. O funcionamento da energia solar acontece da
seguinte maneira: os módulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transportado até o inversor solar que irá converter a energia gerada pelo sistema para as características da rede elétrica. A energia é gerada gra-
ças ao efeito fotovoltaico. Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter. Não perca a oportunidade de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
09
entretenimento
Canal do Brazilian Times no You Tube reúne milhares de visualizações diariamente
O
Da Redação do Brazilian Times
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.
Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde já quase 60
mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que englo-
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade
ba os brasileiros nos EUA. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programa-
ção também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 350 vídeos publicados o canal tem
milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcats destacaram a importância deste canal
para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos EUA. O link é https://bit.ly/3sTZm9x
10
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
educação
Descubra a MassBay Community College – a opção de faculdade mais acessível na região do MetroWest
S
Da redação
abemos o quanto nossos alunos trabalham – dentro e fora da sala de aula. Muitos de nossos alunos estão trabalhando e têm obrigações familiares enquanto estão na faculdade, e é por isso que fazemos todo o possível para fornecer o apoio acadêmico e financeiro de que precisam.
Há um milhão de razões pelas quais frequentar o MassBay faz sentido. Aqui estão quatro deles. AUXÍLIO FINANCEIRO E BOLSAS DE ESTUDO A faculdade mantém as mensalidades com os preços mais baixos possíveis. Mas não é só isso. Também fornecemos mais de US $ 300 mil em bolsas de estudo para nossos alunos a cada ano. A MassBay tem conselheiros experientes para orientá-lo no processo de ajuda financeira, garantindo que o aluno receba todos os fundos a que tem direito. MassBay está empenhada em fornecer a todos os seus alunos um caminho acessível para a educação, treinamento e credenciais de que precisam para avançar em suas carreiras profissionais. EDUCAÇÃO PRÁTICA MassBay oferece mais de 70 tipos de graduações e programas de certificação em áreas de estudo que preparam os alunos para os bons empregos de hoje e amanhã. Você está pro-
curando uma carreira gratificante onde você possa ajudar e cuidar de outras pessoas? Por que não experimentar assistência médica? Oferecemos programas de um e dois anos em tecnologia cirúrgica, enfermagem, EMT / paramédica, processador, treinamento de assistente médico e muito mais. Você ama carros? Dê a partida na sua carreira de tecnologia automotiva na MassBay, onde vai aprender sobre os modelos mais recentes da BMW, Toyotas, Chryslers e General Motors. Matemática, computadores ou ciências fazem parte da sua área? A Massbay tem programas de biotecnologia, segurança cibernética, engenharia, estatísticas e muito mais. Ela também tem negócios e artes liberais, contabilidade, educação, direito, psicologia, sociologia e muitos outros programas. Nossos instrutores são experientes e compassivos, especialistas em suas áreas e que se preocupam com os alunos. Não importa o assunto de seu interesse,
Descubra a MassBay Community College
MassBay é o lugar para aprender, explorar e desenvolver suas habilidades profissionais. FLEXIBILIDADE Nós entendemos como a vida é agitada, então a MassBay oferece aulas que o aluno pode fazer em seu próprio tempo. Muitas aulas são oferecidas on-line para que o aluno possa acessar a qualquer hora, de qualquer lugar. Outros têm um horário definido para o aluno fazer login e ingressar em uma sala de aula virtual. Algumas aulas misturam tempo de laboratório prático nos campus em Ashland, Framingham ou Wellesley Hills, combinado com cursos que podem ser feitos a qualquer hora de casa. Complete um ano e obtenha um certificado. Fique por dois anos, ganhe um diploma de associado. Ou junte-se a MassBay em tempo parcial e ganhe seu diploma ao longo do tempo. Oferecemos um caminho passo a passo que levará o aluno onde ele deseja estar, no seu próprio ritmo e no seu tempo. Se o aluno pensa em um diploma de bacharel, pode transferir os créditos que obtém no MassBay para a maioria das universidades, incluindo admissão garantida na UMass e outras universidades estaduais por meio do programa Mass Transfer. Comece já, economize milhares de dólares.
VALOR Em média, as pessoas em Massachusetts que têm um diploma de graduação ganham US $ 12.400 a mais por ano do que alguém com apenas um diploma do ensino médio ou equivalente. Inscrever-se na MassBay é um investimento em seu futuro, e as habilidades,
o treinamento e as credenciais que os alunos levam serão deles para sempre. Na verdade, para cada dólar que um estudante investe no MassBay, ele recebe US $ 5,50 em ganhos vitalícios. Ele jamais vai encontrar um retorno de investimento como este em Wall Street
ou em qualquer outro lugar! Ajudando você a pagar a faculdade. Horários flexíveis e um caminho claro para o sucesso. Uma educação que leva a um bom emprego. Garantindo valor pelo que você paga. É isso que o MassBay pode fazer por você. As classes de Outono começam dia 6 de Setembro e já estamos aceitando alunos. Venha se registrar. Conheça mais acessando: https://bit.ly/3NaP1zI Não espere mais nenhum minuto. Comece aqui, e voe para qualquer lugar! SERVIÇOS 50 Oakland Street, Wellesley Hills, MA 02481 Fone: (781) 239-2500 E-mail: admissions@massbay.edu Link: www.massbay.edu/go
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
11
evento
Escritora Marly Mello fala sobre o Mada em Live para Unidos de Boston
V
Da redação
ocê ja escutou falar na peça “Mulheres que amam demais”?. Então!
A entrevistada de quintafeira (9/6), no canal oficial da Escola de Samba Unidos de Boston foi com a atriz e escritora Marly Mello. Ela contou tudo sobre o Mada (Mulheres que Amam Demais) e como foi toda a repercussão em cima deste tema que virou peça de teatro. A atriz finalizou a live falando sobre os seus futuros projetos e o sobre seu último filme, Rocinha - Toda história tem dois lados. Assista à entrevista completa através do link https://www. youtube.com/watch?v=ZFH4cUoJYPc
Atriz e escritora Marly Mello
CÂMBIO AGORA
Quer fazer seu imposto sem sair de casa?
Fale comigo, eu sou agente autorizada a contactar o IRS por você. Faço o trabalho pesado na sua vida fiscal e financeira para que você possa desfrutar do seu tempo com o que mais ama. Tarcila Gonzaga, EA
(781) 353-6040
hello@gonzagataxservices.com www.gonzagataxservices.com
Também fazemos atendimento pelo Zoom
USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar
U
Da Redação do Brazilian Times
SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.
O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos
Vem aí o USEND Debit Card e com o aplicativo que paga a melhor cotação do dólar
serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital. O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro
dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site no endereço www.usend.com NOVIDADE Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.
12
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
covid-19
Lar de idosos em Wayland contrata profissionais para várias posições
C
Da redação
arriage House, na cidade de Wayland, em Massachusetts, é uma bela comunidade de idosos, onde a equipe forma laços reais como uma família.
O local está contratando profissionais de saúde para cuidar dos mesmos residentes todos os dias e membros ´patra a equipe de culinária, que criará refeições do zero e servirá aos residentes. As posições abertas incluem: cuidador (nós o certificaremos), CNA/HHA, lavador de louças, garçons, cozinheiro de linha e governanta. “Sabemos que os últimos anos
Local trata funcionários como uma grande família
foram difíceis para muitas famílias. Gostamos de tratar nossa equipe como uma família, com um bom equilíbrio entre vida profissional e pessoal. Incluindo horários flexíveis, férias pagas, seguro de saúde e muito mais”, diz um comunicado anunciado a contratação.
Muitas posições também incluem um bônus de inscrição de até US$ 2.000! Se você estiver interessado em trabalhar na Carriage House, visite o site no endereço www.northbridgejobs.com ou ligue para o número (508) 3582800.
As inscrições de outono estão abertas As aulas são no campus ou online Vá do COVID para a faculdade Programas de 70 graus e certificados MassBay.edu/OpenHouse
COMECE AQUI • CHEGUE A qUAlqUEr lUGAr
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
Gestão por métodos não convencionais
A
dministrar fatores invisíveis é uma tarefa que exige algumas habilidades e sensibilidade às “informações” do ambiente. Os gestores, muitas vezes, encontram dificuldades em tomar decisões por desconhecimento da ação destes fatores impactantes no ecossistema da empresa.
Não se trata de lidar com as incertezas, mas sim interagir com elementos reais, porém imateriais. Os métodos de administração tradicionais desconsideram o que poderíamos chamar de “atrito com o meio”, ou seja, a interferência da energia do ambiente nas atividades profissionais. Atribuir à casualidade ou coincidências certos acontecimentos é ignorar a possibilidade de alguns dos problemas de gestão estarem sob a interferência do ambiente da empresa. Considerando que
tudo são sistemas de energia e que existe uma correlação entre eles, qualquer alteração em um deles provoca um resultado em outro. A biofísica do ambiente empresarial é composta por fatores naturais e antrópicos que permeiam e geram impactos no meio. Se dominados pelas circunstâncias, estes impactos produzem resultados às vezes desfavoráveis. É prudente controlar para não ser controlado, considerando que a energia mais forte é a que prevalece. Mais de uma deze-
na de fatores ambientais impactantes interferem diretamente nas atividades diárias das empresas. Estas interferências, sem controle podem oportunizar situações indesejadas que prejudicam o bom andamento do negócio. Exemplos: equipe que não engaja; desarmonia na equipe; alta rotatividade de colaboradores; vendas que não deslancham; “clima fica pesado”; parece que tudo conspira contra etc. Alguns métodos não convencionais possibilitam interferir nestes fatores impalpáveis oportunizando o controle da sua energia. A Reprogramação Quântica do Ambiente Básico é um método não convencional de apoio à gestão, com o propósito de controlar os impactos dos fatores invisíveis. tornando o ambiente empresarial propício para o pleno desenvolvimento do negócio.
Isnar Amaral Consultor em energia do ambiente - CRQ 05203390 Especialista em qualidade da energia do ambiente Mentor em Sincronia Sistêmica do Ambiente Empresarial www.isnaramaral.com.br
The Best Journal For You!
13
covid-19
Departamento de Saúde Pública de MA divulga aviso sobre uso de máscara
O
Da redação
Departamento de Saúde Pública (DPH, sigla em inglês) divulgou orientações atualizadas sobre o uso de máscaras e coberturas faciais em MA.
Reconhecendo que o estado é líder nacional em taxas de vacinação, com mais de 84% dos residentes totalmente vacinados e mais da metade dos adultos com doses de reforços, e à luz das recentes melhorias nos indicadores da COVID-19, a partir de 1º de julho de 2022, a nova orientação aconselha que as máscaras dentro de casa são opcionais para a maioria dos indivíduos, independentemente do nível de vacinação. Os residentes de Massachusetts têm acesso imediato a vacinas, testes rápidos e terapêuticos – todos os recursos necessários para prevenir doenças graves e os dados COVID mostram que essas ferramentas funcionam. “Para proteger amigos e familiares, os moradores são lembrados
Comissária de saúde pública, Margret Cooke
de que receber uma vacina e um reforço continuam sendo a melhor maneira de se proteger contra doenças graves ou hospitalização por COVID-19”, disse a comissária de saúde pública Margret Cooke. “Com base em nossos esforços de vacinação líderes do país, o DPH agora recomenda que os residentes de Massachusetts tenham a opção de fazer uma escolha pessoal sobre usar uma máscara ou cobertura facial em ambientes internos, independentemente do status de vacinação”, acrescentou. Todas as pessoas em MA (independente do status
de vacinação) devem continuar usando máscaras ou coberturas faciais em determinados ambientes, inclusive em unidades de saúde. O DPH continua a aconselhar máscaras para indivíduos com sistema imunológico enfraquecido, pessoas com risco aumentado de doença grave devido à idade ou condições subjacentes, ou que tenham um membro da família com sistema imunológico enfraquecido e com risco aumentado. Acesse www.mass.gov/ maskrules para obter uma lista completa de locais onde as coberturas faciais permanecem obrigatórias.
Pensando em comprar ou vender sua propriedade? Há mais de 20 anos atuando na área de Boston servindo à comunidade brasileira. Trabalhe com uma agente que não só fala sua língua mas também conhece o mercado imobiliário da região.
Zeza DaCosta (617) 470-1820
zezadacosta@gmail.com Steve Bremis Realty Group 1167 Broadway Somerville, MA - 02144 (617) 828-1070
Avaliação gratuíta do seu imóvel
14
The Best Journal For You!
G
e
n TVNews e Newsr General
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
Horóscopo
Augusta e Violeta interrompem a briga de Isadora e Iolanda. Julinha e Margô se enfrentam durante a exibição da radionovela, e Leopoldo se desespera. Úrsula prepara uma bebida afrodisíaca para Eugênio. Joaquim revela a Mariana, anoni-
mamente, que Isadora dormiu com Rafael antes de se casar com ele. Letícia se defende da injustiça com uma carta do jornal. Tenório sofre com dor no ouvido. Eugênio beija Violeta. Olívia questiona Fátima e Benê sobre sua verdadeira história.
Pat, Moa e Ítalo entram embaixo do caminhão para invadir a empresa. Rico procura Martha e apresenta seus planos para a empresária. Ítalo tenta abrir o cofre na sala da presidência. Gustavo e Teca descobrem que Bob doou a tela que ganhou
para o leilão beneficente e ficam intrigados. Olívia apresenta Anita para Duarte, que comenta sobre sua semelhança com Clarice. Jessica dá de cara com Anita no banheiro da companha de dança e solta um grito achando que viu um fantasma.
Tenório finge para Maria Bruaca que Zuleica lavou suas roupas. Irma diz a José Lucas que gosta do peão. Tadeu sente ciúmes de Guta, ao saber que a namorada saiu com Alcides. José Leôncio sente orgulho de Jove. Maria Bruaca pressiona Tenório a
se decidir entre ela e Zuleica. Marcelo insista para Zuleica convencer Tenório a deixá-lo ir para a fazenda. Alcides cobra de Tenório as terras que o patrão prometeu. Irma se sente embaraçada quando Filó a incentiva a conquistar José Lucas.
Irmão da cantora Simaria revela que ela está vivendo romance com ator
O
Simaria. Reprodução Instagram
irmão da cantora Simaria, Caio Mendes, revelou que a cantora está se relacionando com um ator. “Dona Simaria está com um paquera novo, é sério! Que eu sei, tem uns dois meses de papo, mas ela é muito mole, muito lenta. Ele é famoso, mas não canta, parece que ele atua”, afirmou Caio, em entrevista ao Fofocalizando, do SBT.
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
www.celularparcelado.com
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
Áries 21 mar - 20 abr Você está mais sensível, vigora um ritmo mais lento e sentimental, organismo frágil. Você tem questões internas para tratar e concluir, suavize sua presença, pressões e batalhas. Touro 21 abr - 20 mai Relações sociais, as pessoas que fazem parte da sua convivência ou um amigo em especial, e você precisando sentir melhor com quem se identifica e se reúne. E o seu ideal de amor... Gêmeos 21 mai - 20 jun Trabalhe sobre inspirações, aproveite os canais para mostrar o que sabe ou anda fazendo. Nesses dias você se destaca no campo profissional, tem apoios. Mas vale questionar a qualidade. Câncer 21 jun - 21 jul Tudo bem sentir medo de tomar decisões, ter dúvidas, faz parte da busca. É um dia de sentidos espirituais: faz-se uma justiça. Estudos e viagens no panorama e canais abertos: comunique-se. Leão 22 jul - 22 ago Mais um mergulho nas emoções. Você remexeu em muitas coisas indizíveis, agora começa a expressar isso para poder entender. Uma transformação requer algum desapego: aceite e deixe ir. Virgem 23 ago - 22 set Dedique-se com carinho aos seus relacionamentos, ou pelo menos a um em especial. Você tem sensibilidade para reconhecer as necessidades dos outros, mas pode atendê-las? Se puder, doe-se. Libra 23 set - 22 out Fragilidades físicas podem aparecer com dificuldade de diagnóstico, considere o fator emocional. Não se sobrecarregue, busque terapias, mas preste algum serviço ou ajuda essencial. Escorpião 23 out - 21 nov O amor é tudo que importa, são dias sensíveis para expressar seus sentimentos. Um meio fértil para isso é o artístico. Filhos pedem atenção e carinho, oriente com doçura. Sagitário 22 nov - 21 dez Você precisa de acolhimento e envolvimento, de coração e sensibilidade. Ofereça também seu colo e amor. Podem ser dias mais caseiros. Conexões com o passado amoroso e familiar. Capricórnio 22 dez - 20 jan Aprendizados importantes chegam nesses dias e você pode estabelecer conexões com pessoas, grupos, meios. Observe, ouça, mas expressar-se também é preciso. Negociações fluem. Aquário 21 jan - 19 fev Mais atenção com seus negócios, você pode ter uma valiosa chance de angariar recursos, vender seu peixe, melhorar sua situação no trabalho. Talvez seja melhor segurar alguns custos? Peixes 20 fev - 20 mar A lua em Peixes nos próximos dias e você ainda mais sensível. Sendo assim, cuide das suas necessidades em primeiro lugar, tome seu tempo. E busque seus sentidos e conexões.
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
GeneralPassaTimes News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Palavra Cruzada
Verticais 01 Cabelos desgrenhados 02 Qualidade de indócil 04 Família de árvores da ordem das Ramales, com flores unissexuadas e estames monadelfos. 06 Qualidade de inalienável 07 Pancada com a suruba 08 Qualidade de longânime 09 Família da ordem das Malvales, constituída por ervas, arbustos e árvores. 10 Penhasco, rocha 11 Família da ordem das Mirtales, que compreende plantas tropicais 16 Família de ervas da ordem das Primulales, que têm flores vistosas de várias cores
E F G H A B C D
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5 6 7 8 9
6 7 8 9
A B C D E F G H
15
Horizontais 03 Qualidade de instintivo 05 Qualidade de incompreensível 12 Qualidade de lúgubre 13 Família da ordem Urticales, que compreende árvores ou arbustos com seiva leitosa e pequenas flores Espécime dessa família 14 Família de plantas aquáticas perenes, com rizomas rasteiros, longas folhas lineares e espigas cilíndricas de flores, à qual pertence a taboa 15 Qualidade de implacável 17 Veículo ou meio de divulgação da ação publicitária 18 Pequena porção 19 Picada 20 Qualidade de educável
16
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
educação
CSI oferece solução educacional para estudantes internacionais
METABOLISMO: MITOS X VERDADES
C
om vários Programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos.
Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais com vários programas como o CPT e OPT. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós
P
or que uma pessoa pode comer como um adolescente em crescimento e não ganhar um quilo, enquanto cada indulgência de outra pessoa aparece na balança? Atribua isso às diferenças individuais no metabolismo, massa muscular e atividade física.
Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição
formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são
emitidos para aqueles que se qualificam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT. PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que informarem o código promocional do Brazilian Times, que é “BT100”. O código também pode ser usado diretamente no site da Computer Systems Institute em www.csinow.edu
Entre os programas que você encontra na escola estão:
► Customer Service Specialist ► Business Career Program ► Business Career Program Marketing Concentration ► Business Career Program Digital Multimedia Concentration ► Business Career Program Business Finance Concentration ► Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ► Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue no telefone 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com.
O metabolismo é o processo pelo qual nossos corpos convertem o que comemos na energia que precisamos para sobreviver e funcionar. Ele alimenta tudo, desde respirar até piscar. Um metabolismo rápido é como uma fornalha quente que queima o combustível (calorias) rapidamente. Um metabolismo lento precisa de menos combustível para manter o corpo funcionando. Alegação: Nossas taxas metabólicas não podem mudar. A verdade: Embora seja verdade que a genética ajuda a determinar nossas taxas metabólicas, podemos aumentar o metabolismo aumentando a massa muscular magra. O músculo é metabolicamente ativo, o que significa que pessoas com corpos magros e musculosos precisam de mais energia para funcionar do que pessoas com maior porcentagem de gordura corporal.
Nossa massa muscular diminui à medida que envelhecemos, e isso contribui para uma taxa metabólica mais lenta. Mas você pode neutralizar esse processo com a musculação para ajudar a diminuir esse declínio. Alegação: Uma dieta de chá verde e pimenta vai aumentar o metabolismo. A verdade: nenhum alimento mágico acelera o metabolismo. Alguns estudos mostraram que o chá verde e a pimenta malagueta aumentam temporariamente as taxas metabólicas, mas o aumento não é muito significativo. O caminho para um estilo de vida saudável inclui um padrão alimentar equilibrado repleto de alimentos ricos em nutrientes. Alegação: Comer tarde da noite diminui o metabolismo. A verdade: há poucas evidências para apoiar o fato de que comer depois das 20h causa ganho de
peso. No entanto, é mais provável que você faça lanches sem pensar à noite enquanto assiste à televisão. Se você estiver comendo no final da noite, faça isso com atenção e guarde os lanches quando estiver satisfeito. Alegação: Dietas muito baixas em calorias e pular refeições podem impulsionar a perda de peso. A verdade: criar um grande déficit calórico nas tentativas de perder peso pode sair pela culatra. Nossos corpos são inteligentes e programados para a sobrevivência. A limitação severa de calorias pode fazer com que seu corpo pense que está entrando em fome e que precisa fazer mais com menos calorias. Seu corpo se adapta à ingestão calórica restrita e usa menos calorias para realizar as mesmas tarefas. Resista ao desejo de fazer dieta e, em vez disso, priorize alimentos saudáveis, incluindo grãos integrais, legumes, vegetais e frutas e atividades físicas divertidas. Não esqueça do controle do estresse e do sono adequado. Esses comportamentos de estilo de vida saudável contribuem para o bem-estar geral. Flavianny Marques
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
Presidente Bolsonato inaugura Vice-Consulado do Brasil em Orlando. Representação vai atender 180 mil brasileiros que moram na região.
O presidente Jair Bolsonaro participou hoje (11) da cerimônia de inauguração do Vice-Consulado do Brasil em Orlando, na Florida, Estados Unidos. A representação consular vai atender os brasileiros que vivem na região e turistas, com serviços como concessão de passaportes, registros civis e atendimento em casos de emergências. “Esse nosso pedaço do Brasil faz um bem enorme para os nossos irmãos que estão por aqui, porque eles procuram os mais diversos serviços e, por vezes, têm que viajar dezenas, às vezes, centenas de quilômetros para ter os seus problemas resolvidos”, disse Bolsonaro durante a inauguração. O presidente viajou na quinta-feira (9) aos Estados Unidos, onde participou da Cúpula das Américas em
Los Angeles. Na ocasião, ele se encontrou com o presidente norte-americano, Joe Biden. Esta foi a primeira reunião bilateral desde que Biden chegou ao poder, em janeiro de 2021. “Eu confessei para o Jon Biden que, desde criança, sempre admirei o povo americano. Temos muita identidade, em especial na questão de valores, no tocante à liberdade”, disse. Ele citou a liberdade de religião e de expressão, “o bem maior que um povo pode ter”. “Liberdade na sua forma mais ampla possível”, acrescentou. Durante a cerimônia, Bolsonaro esteve acompanhado dos ministros das Relações Exteriores, Carlos França e da Justiça e Segurança Pública, Anderson Torres e do presidente da Câmara dos Deputados, Arthur Lira (PP-AL).
Consulado De acordo com o Itamaraty, o Vice-Consulado ficará subordinado ao Consulado-Geral em Miami e deve atender os cerca de 180 mil brasileiros que moram na região. Bolsonaro realizou a primeira entrega de documentação, um passaporte para uma criança brasileira de sete anos, que nasceu em Orlando. Segundo o chanceler, além do vice-consulado em Orlando, o Itamaraty abrirá outras quatro repartições. São os consulados-gerais do Brasil em Chengdu (República Popular da China), Edimburgo (Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte) e Marselha (República Francesa) e um vice-consulado em Cusco (Peru). “Isso significa mais atenção à comunidade brasileira no exterior, ao turista brasileiro quando visita outros países. Aqui ele tem um ponto de apoio, é um pedaço do Brasil no exterior”, disse França. “Espero que esse ato possa se repetir nos próximos anos, há uma comunidade brasileira no exterior cada vez maior”, afirmou o chanceler.
The Best Journal For You!
17
Uiara Zagolin Contato: Telefone celular / WhatsApp: 55 11 9 8586-7022 Email: uiarazagolin@gmail.com
O maior festival de balões do mundo vai acontecer em SP O Cenário Balões Festival, um desfile de rua formado por carros alegóricos construídos com balões, acontece em São Paulo entre os dias 22 a 26 de junho, e reúne os principais nomes de artistas do segmento para a Convenção Internacional de Balões, onde os participantes irão construir juntamente com os instrutores e líderes das equipes todas as esculturas com o tema Amazônia. A convenção acontecerá no Centro de Eventos São Luís, e irá contar com os principais nomes dos profissionais da área a nível mundial, entre eles: Luiz Silva (proprietário do Cenário Balões/Brasil), Federico Onida (Itália), Vadim Shushkanov (Rússia), Grace e André Figueiredo (Brasil), Nelly e Aleks Hernandez (México), Tunico Oliveira (Brasil), Olga Baranova (Rússia), Alessandro Patane (Itália), Viviane Furlan (Brasil), Laura Sánchez (Espanha) e Héctor Pacheco (Chile) que estarão comandando as equipes. A convenção, que re-
torna nesta edição de forma presencial, também irá comemorar os 20 anos da Cenário Balões, empresa referência no Brasil em arte com balões e uma das principais do mundo. “É a realização de um sonho alimentado durante 20 anos! Demonstrar um pouco do que os balões representam na arte, nos negócios e na emoção de crianças e adultos em todo o mundo. Um verdadeiro trabalho de equipe, com muita troca de experiências entre profissionais de diversos países, muito networking e confraternização para realizar um evento mágico, social e ambientalmente responsável”, comenta Luiz Silva, proprietário do Cenário Balões e idealizador do festival. Encerrando o evento
com chave de ouro, dia 26 de junho a partir das 10h, acontecerá a primeira edição do desfile, no qual 13 carros alegóricos cenográficos com esculturas gigantes tridimensionais, fantasias, figurinos e adereços irão percorrer o trajeto do Centro de Eventos São Luís com destino final na Rua Haddock Lobo. Além disso, no dia haverá uma campanha de doação de alimentos para a ONG Mensageiros da Esperança, que presta assistência a pessoas em situação de vulnerabilidade social, onde o público presente poderá contribuir com 1kg de alimento. Lembrando que o festival irá reverter as inscrições no desfile em doações e os participantes da convenção também farão sua colaboração, para alcançar a meta de 10 toneladas de alimentos doados. Todas as esculturas serão produzidas com balões de látex 100% biodegradáveis que, após o desfile, vão ganhar o destino correto de descarte e reciclagem.
Fenômeno brasileiro “BFF Girls” chega à HBO Max Girl group, sensação teen no Brasil vai protagonizar uma série prevista para 2023 e um especial documental chamado “BFF Girls: Nossa Voz”
H
BO Max confirma a produção exclusiva de uma nova série com Bia Torres, Laura Castro e Giu Nassa, integrantes da banda, prevista para 2023. E para aquecer, já começaram as gravações de “BFF Girls: Nossa Voz”, um especial em formato documental, que será lançado ainda este ano. O pontapé inicial dessa linha do tempo recheada de novidades será o especial “BFF Girls: Nossa Voz”, que vai mostrar a rotina das amigas e donas das vozes por trás de sucessos como Meu Crush, Segunda Chance e Eu Sou, enquanto elas conciliam família, redes sociais e a agenda de pops
stars. “BFF Girls: Nossa Voz” é uma produção original do Cartoon Network para HBO Max, em parceria com a produtora Floresta. Com direção de Adolpho Knauth e produção executiva de Roberta Guzzon Godinho, o especial traz o formato documental
de depoimentos chamados “talking head”, que vão ser trabalhados em conjunto com a gravação da rotina na estética de reality show. A ideia é trazer o humor não só no conteúdo das histórias compartilhadas, como também em sua montagem, refletindo a leveza do grupo à tela. “Estamos muito felizes de levar a força criativa da marca Cartoon Network para produções live action e expandir nosso conteúdo para novos públicos dentro do segmento infantil e familiar. As BFF Girls são estrelas com milhões de fãs no Brasil e não temos
dúvidas do potencial desse projeto”, celebra Marina Filipe, gerente sênior de produção original para o Cartoon Network e Cartoonito. BFF Girls é um girl group brasileiro formado pelas participantes da primeira e segunda temporadas do The Voice Kids. Atualmente, o grupo é composto pela goiana Bia Torres, 17, e as paulistas Giulia Nassa e Laura Castro, 19. Elas juntas somam mais de 3 milhões de seguidores no Instagram e possuem 2,32 milhões de inscritos no canal oficial do grupo no YouTube e mais
de 58 mil ouvintes mensais no Spotify. O mais novo fenômeno teen do país conta com um DVD gravado e
interpretam músicas que falam sobre empoderamento feminino, amizade, diversidade e amor.
18
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
sempre um bom investimento
Compre um imóvel na Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente
M Da redação
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação.
Antes de se tornar uma corretora de destaque na Flórida, Fernanda morou em Massachusetts
Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill
e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e morar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabiliza-
ENERGIA
LIMPA
ECONOMIA DE DINHEIRO
Você Sabia?
Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.
da lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizan-
do sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”. Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 End: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com
PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA
781.425.5780
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
Coluna
The Best Journal For You!
19
serviço
Amazônia Insurance Wendell Stein contrata Producer/Agente
HISTÓRIAS DE UM MALUCO BELEZA
Producer Agente de seguros é uma ótima profissão
O
Da redação
s Procuder/Agent são licenciados para vender e negociar seguros de vida, saúde, propriedade ou outros tipos oferecidos por uma companhia de seguros. Eles podem trabalhar para uma companhia como intermediário entre o cliente e a seguradora.
R
aul Santos Seixas foi um cantor, compositor, produtor e multi-instrumentista brasileiro, frequentemente considerado um dos pioneiros do rock brasileiro. Também foi produtor musical da CBS, durante sua estada na cidade do Rio de Janeiro e, por vezes, é chamado de Pai do Rock Brasileiro e Maluco Beleza.
Ao lado de Paulo Coelho compôs musicais que fazem parte da cultural musical brasileira. Muitas histórias fazem parte da trajetória de Raul e uma delas é a do palhaço do catchup. Durante uma de suas entrevistas nos anos 80, desta vez no Programa Jô Soares Onze e Meia, contou está história. Nos últimos meses antes de morrer, não se dava para saber se o cantor estava sóbrio ou não. Na entrevista ele contou quando teve que fugir para os
Estados Unidos, expulso do Brasil pelo regime militar. Quando lá chegou, saiu para passear e se perdeu. Então logo a frente a um beco deserto ele viu um palhaço, daqueles com roupas coloridas, maquiagem, peruca e pintura por todo o rosto. Em um primeiro momento Raul achou que poderia estar tendo uma alucinação, mas se aproximou. O Palhaço estava comendo lixo, revirando as latas depositadas no beco. Ele colocava a ca-
beça dentro da lata então com as mãos levava o lixo para a boca. Quando o palhaço percebeu a presença do brasileiro o chamou para comer também. Raul sem saber o que fazer e nem para onde ir concordou e começou a comer o lixo com o palhaço. Jô Soares indignado com a situação perguntou que tipo de lixo que era. Raul respondeu que era a única coisa que podia encontrar no lixo, catchup. Ambos comeram até ficarem completamente lambuzados e satisfeitos. Depois da história, o apresentador pediu que ele tocasse uma música, ele até tentou, mas não saiu muita coisa, mas tudo bem, estávamos na frente do criador da Sociedade Alternativa, o Maluco Beleza, qualquer coisa já valia a pena.
Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor e colunista do Brazilian Times. E-mail wendellstein@me.com
Entre as funções está a de encontrar novos clientes e manter relacionamentos com aqueles que já tem. Quem executa esta função deve ser um primeiro ponto de contato confiável quando um cliente precisa da assistência de uma seguradora. Para quem quer seguir carreira nesta área, a Amazônia Insurance, na cidade de Somerville (Massachusetts) abriu a contratação e o profissional contratado terá acesso a seguro comercial e pessoal de todas as
seguradoras com as quais a Amazônia Insurance trabalha. Além disso, ela oferece mais oportunidades que a Geico e o contratado poderá vender seguros de mais de 15 seguradoras. A empresa busca profissionais para trabalhar nos estados de Massachusetts, Connecticut, New Hampshire, Maine e Flórida. Um dos requisitos é ter a licença da Divisão de Seguros emitida pelo estado onde se propõe a trabalhar. Os contratados terão al-
guns benefícios, entre eles comissão tanto na abertura quanto na renovação dos seguros, preço competitivo em qualquer situação e não há cota mínima. Os agentes da Amazônia terão acesso a seguro pessoal e comercial a todas essas seguradoras: Progressive, Commerce, Travelers, Arbella, The Hartford, MAPFRE, Guard, Swyfit, Plymouth Rock, Embark, Bristol West, Providence Mutual, Universal Property, Neptune, Lords of London, CAN, Hargerty Os interessados devem enviar currículo para o e-mail info@amazoniainsurance.com ou falar com Enzo ou Francisco no telefone 1(617) 625-1900. Acesse o site www. amazoniainsurance.com para mais informações.
20
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
medicina
Nutricionista cria grupo para ajudar brasileiras que vivem nos EUA a emagrecer com sáude
A
Da Redação do Brazilian Times
nutricionista Renata Borba costuma dizer que é a prova vida de que uma boa alimentação pode salvar vidas. Ela perdeu 25 quilos e durante o seu processo de emagrecimento se apaixonou pela área de nutrição.
Hoje, esta profissional conhecida e reconhecida, tem se empenhado em compartilhar sua história de vida e experiência. Renata tornou-se uma Nutricionista profissional com paixão pela saúde, nutrição e felicidade. Ao longo dos anos, seu negócio cresceu, mas seu foco sempre permaneceu consistente: ajudar as pessoas a perderem peso, identificarem sensibilidades alimentares e melhorarem a nutrição através de planos de refeições, orientação e aconselhamento. O seu consultório fica em São Paulo e atende a uma ampla gama de clientes. Graças a internet e os vários meios de comunicação, o atendimento dela se expandiu pelo mundo e hoje conta com clientes em
A nutricionista Renata Borba
vários países, inclusive nos Estados Unidos. Ela criou um grupo que reúne brasileiras nos Estados Unidos que têm vontade de emagrecer com saúde. De acordo com Renata, o grupo terá duração de oito semanas e a cada semana haverá uma reunião com o tempo de aproximadamente uma hora e trinta minutos, em uma sala exclusiva para os participantes. “As reuniões também ficarão gravadas e poderão ser acessadas a qualquer momento pelos membros do grupo”, acrescentou.
Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts, Rhode Island ou Connecticut? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!
Iris Laaperi
Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059
iris.laaperi@stylemtg.com
LIGUE PARA ESTE NÚMERO
617 930 7731 FALO PORTUGUÊS
www.stylemortgage.com
Renata disse, ainda, que haverá um grupo exclusivo criado no WhatsApp para que os participantes possam manter contato, tirar dúvidas e dividir experiências. “Estarei disponível para tirar dúvidas nesse grupo durante as 8 (oito) semanas”, afirmou. “Caso não fiquem satisfeitas, garanto o reembolso do valor”, garantiu. Se você quer saber mais sobre como participar deste grupo, entre em contato através do telefone (765) 701-9539 ou acesse o site www.renataborbanutri.com
Alma voluntária
N
Por Roberto Ravagnani
este título não tem nada de religioso, até poderia, mas não tem, pois o voluntariado é muito plural e quase incapaz na sua essência de discriminar ou privilegiar uma ou outra religião, raça, gênero, ou qualquer outro que nos separe naturalmente em “castas”. Mas o título tem muito da essência do voluntariado, ninguém consegue por muito tempo ser algo que realmente não é, ser voluntário é um estado de espírito, é algo que vem de dentro, da sua essência, nativa. Mas com esta afirmação, eu coloco em risco muito do que já escrevi, sobre aprender a ser voluntário, praticar para se descobrir voluntário, mas aqui cabe um complemento, pois sim todos nós temos em nossa essência o “dom” de sermos voluntários, da mesma forma que temos a verve de sermos bons, mas o que dita nossos traços é a criação, convivência, educação, entre outros que aqui não nos cabe elaborar. Da mesma forma é o voluntariado, se vivemos desde a mais tenra idade
em grupos sociais onde a ajuda mútua, o apoio, a preocupação com o próximo, o desapego material, está presente de forma rotineira, certamente este será um adulto engajado naturalmente, mas se
for o contrário, este adulto deverá ser lembrado de sua essência de alguma forma, através de literatura, participações, treinamentos entre outros, para poder extrair este dom novamente. O voluntariado então está em nossas entranhas e quando o descobrimos ou redescobrimos, passamos a praticá-lo não
somente em momentos específicos, mas teremos atitudes cotidianas voltadas para esta preocupação, a todo momento veremos oportunidades de exercemos esse papel que faz parte de nosso DNA, portanto viveremos em uma sociedade mais harmônica, justa e segura. Uma teoria linda, mas ainda não aplicável, pois temos cerca de 87% da população que ainda não descobriu este “dom”, portanto há um árduo trabalho a ser feito principalmente junto as crianças para que isto possa se refletir em um futuro próximo, mas não tão distante. Ensinar as crianças para que não tenhamos que castigar os adultos (Pitágoras 500 AC), está difícil de aprender, pois esta frase dita 500 anos antes de Cristo ainda é atual, entre tantos outros ensinamentos que temos de nossos antecessores famosos ou nem tanto, que temos que colocar em prática, para termos um presente e um futuro melhor. O voluntariado certamente está entre um desses aprendizados.
Roberto Ravagnani robertoravagnani.com.br roberto@robertoravagnani.com.br 55 11 999 135 278 | 55 12 996 482 228
roberto ravagnani Roberto Ravagnani é palestrante, jornalista (MTB 0084753/SP), radialista (DRT 22.201), conteudista e Consultor especialista em voluntariado e responsabilidade social empresarial. Voluntário palhaço hospitalar desde 2000, fundador da ONG Canto Cidadão, da IPA Brasil e da AFINCO, Associado para o voluntariado da GIA Consultores no Chile, fundador da Aliança Palhaços Pelo Mundo, Conselheiro Diretor da Rede Filantropia, sócio da empresa de consultoria Comunidea, criador e gestor de eventos filantrópicos, porta voz pela ONU, Membro Hub One, Líder Internacional de Yoga do Riso, Conselheiro de Relações Sociais e Familiares do Instituto i. s. de desenvolvimento e sustentabilidade Humana, Diretor da rádio Tom Social e Associado da VRS Consult da Guatemala. www.robertoravagnani.com.br
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
21
entretenimento
Pais: como ajudar seu filho a passar no vestibular
O
vestibular marca o final de um ciclo – do aprendizado e da formação do caráter, amparado pelo conforto familiar – e o início de outro – de novas descobertas, do início da fase adulta, em que o jovem terá a oportunidade de inserir-se na sociedade como um indivíduo responsável, pleno de seus direitos e deveres e capaz de interagir com o seu meio, através de seu trabalho e de suas aptidões.
Quem tem um vestibulando em casa sabe que essa não é uma fase de calmaria. Mas é possível estabelecer um equilíbrio que favoreça não apenas ao adolescente, mas a todos aqueles que compartilham do seu dia-a-dia. Para isso, é importante compreender o que está acontecendo com seu filho. Ele está atravessando um momento decisivo, em que terá de tomar decisões que o acompanharão por toda a vida adulta. Diante dessa responsabilidade, muitas questões ecoam em sua mente: O que fazer? Qual a melhor opção: prazer ou dinheiro? E se não der certo? E se eu falhar? E se eu não passar no vestibular? Além disso, há a concorrência e a pressão, direta ou indireta, exercida pela família, pelos amigos, pelos professores, enfim, pela sociedade. E enquanto as campanhas publicitárias de cursinhos pré-vestibular espalham por toda a cidade imagens de jovens bem-suce-
didos, que se destacaram nos primeiros lugares dos vestibulares mais concorridos do país, o vestibulando sente-se na obrigação de, em menos de um ano, aprender e aprimorar tudo o que aprendeu – ou não – durante toda a sua vida escolar, que levou cerca de 12 anos! De nada adiantam cobranças, punições e críticas. Não é o momento de ficar pedindo a seu filho para estudar mais nem para “tomar” a lição. Seu filho teve uma vida escolar; ele teve mais de uma década para desenvolver o gosto pela leitura, pelo conhecimento, pela vontade de aprender. Ele teve tempo para tirar dúvidas, buscar orientação e fazer correções. Agora, seu foco principal deve ser uma boa estratégia de revisão, procurando, ao menos, potencializar os pontos fortes e minimizar a influência dos pontos negativos. Da mesma forma, é importante que a rotina do jovem não seja com-
pletamente alterada em função das provas e dos estudos. Assim como o estudo é fundamental, o lazer e o descanso também o são. Incentive seu filho a continuar suas atividades esportivas e de lazer, como ir ao cinema, à lanchonete, a reunir-se com os amigos, etc. Também é importante descansar, dormir bem, relaxar. Nessa fase, a busca pelo equilíbrio é fundamental e conta pontos definitivos no resultado final. Outra coisa: a vida de seu filho é dele. Se você tem algum sonho não-realizado, procure realizá -lo, mas não pretenda que seu filho o faça por você. Deixe que ele escolha o futuro que quer para si. Sabe qual é o seu papel nessa fase de dúvidas, medos, ansiedade, desejos e sonhos? — Acolher! Nada é mais reconfortante para o vestibulando do que ter a certeza de que pode contar com sua família. Estimule seu filho como você fazia quando ele dava os primeiros passos e você o esperava com os braços abertos, dando-lhe a segurança de que ele podia cair, pois você estava ali para o levantar, quantas vezes fossem necessárias. Todo aprendizado, para ser eficiente, deve ser testado exaustivamente, passando por tentativas e erros, até que ser perfeitamente interiorizado.
Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. (11) 3889.0038
www.lairribeiro.com.br
lrsintonia@terra.com.br
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos Lucci Luciano
Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio. Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportunidade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse,
Estúdio possui equipamentos de última geração
deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA). O valor cobrado é de apenas
US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
22
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
evento
Arraiá Nha Ana vai agitar a cidade de Leominster
N
Da redação
o dia 25, das 6:00 pm até as 11:00 pm, vai ser realizado na cidade de Leominster, em Massachusetts, o 14º Arraiá Nha Ana, com um grande show com o cantor Ravi Melo. Também haverá comidas típicas, brincadeiras, forró, quadrilhas infantil e adulta e muito mais. Vai ser um dia de muita diversão para a comunidade. Além disso, haverá um sorteio de uma rifa no valor de US$ 1,000. O bilhete custa apenas US$10. A festa será no estacionamento da St Ana School, localizada no 199 Lancaster Street, em Leominster (MA)
Escolas Públicas de Framingham anunciam o novo diretor de saúde e bem-estar
D
r. Robert Tremblay, Superintendente de Escolas, tem o prazer de anunciar Courtney Balacco como a nova Diretora de Saúde e Bem-Estar. Ela assumiu o cargo em 1º de julho de 2022.
Ravi Melo é a atração da festa
Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor
20 de Agosto
Courtney Balacco atuava como Coordenadora Clínica nas Escolas Públicas de Westborough, onde apoiou o desenvolvimento de programas de saúde mental e sistemas de apoio para o distrito. Seu papel também incluiu fornecer suporte de saúde mental, consultoria e treinamento para estudantes, funcionários e famílias nos últimos 7 anos. Antes disso, ela havia trabalhado em várias funções de assistência social e saúde mental em outros distritos, organizações comunitárias e agências governamentais estaduais por quase 10 anos. Ela é uma conselheira de saúde mental licenciada e assistente social escolar. Courtney também é uma ativa respondente de Saúde Mental em Desastres da Cruz Vermelha, fornecendo
apoio como voluntária em resposta a desastres estaduais e nacionais e eventos críticos. A formação educacional de Courtney inclui um diploma de bacharel em Psicologia pelo Stonehill College e um mestrado em Aconselhamento de Saúde Mental e Aconselhamento de Ajustamento Escolar / Serviço Social Escolar da Bridgewater State University. “Estou ansiosa para receber Courtney Balacco nas Escolas Públicas de Framingham como a nova Diretora de Saúde e Bem-Estar” disse o Dr. Robert Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham. “Balacco tem
muito a oferecer a essa comunidade, onde ela pode utilizar sua experiência anterior no apoio à saúde mental de alunos, funcionários e famílias, além de aproveitar sua colaboração e esforços voluntários de agências estaduais e locais. Com um forte apreço pelo importante trabalho que temos pela frente, tive o prazer de me juntar ao Escritório de Ensino e Aprendizagem para ajudar a selecionar um Diretor que apoiará as necessidades atuais e futuras de nossa comunidade”
Sobre o Departamento de Saúde e Bem-Estar
3 7 3 Lin c oln Stre et
www.visit-marlborough.com/events
O Departamento de Saúde e Bem-Estar oferece uma ampla gama de serviços para atender às necessidades acadêmicas, de saúde, sociais, emocionais e comportamentais dos alunos e famílias das Escolas Públicas de Framingham. Cada escola do distrito conta com funcionários
altamente qualificados dos Serviços de Apoio ao Estudante, incluindo conselheiros escolares, assistentes sociais, psicólogos escolares e enfermeiros que trabalham juntos como uma equipe interdisciplinar para promover o sucesso acadêmico e o bem-estar geral dos alunos. Além disso, dentro
deste departamento há uma série de especialistas altamente treinados que se concentram no apoio distrital. Estes incluem o Coordenador do PBIS do distrito, a equipe de Saúde Mental Emocional (SEMH), o Oficial de Atendimento e o Coordenador de Cuidados McKinney-Vento.
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
23
serviço
Tenha uma carreira financeiramente recompensadora trabalhando em carpintaria
U
ma carreira como carpinteiro na indústria de remodelação é rápida e emocionante, mas também financeiramente recompensadora com oportunidade de crescimento.
Na Feinmann, Inc. Design Build há uma variedade de funções na área de carpintaria que procuramos preencher: Carpinteiro Líder, Assistente de Carpinteiro e Aprendiz de Carpinteiro. Cada função requer diferentes responsabilidades e conjuntos de habilidades. Aqui estão algumas das perguntas que muitas vezes nos fazem sobre uma carreira na carpintaria. Quais são as funções de um carpinteiro? Um carpinteiro gerencia tudo no local de trabalho que é construído ou instalado como parte do projeto de reforma da casa depois que os designers, arquitetos e gerentes de projeto criam o plano geral de construção. Especificamente, a Feinmann, Inc., trabalha na remodelação e renovação de cozinhas, banheiros e toda a casa. Procuramos carpinteiros que tenham habilidades como: • Forte senso de comando
• Capacidade de se comunicar com membros da equipe, clientes, designers, subcontratados e fornecedores • Excelentes habilidades de resolução de problemas e capacidade de adaptação a desafios • Fortes habilidades de atendimento ao cliente • Capacidade de cumprir os cronogramas do projeto • Capacidade de executar um local de trabalho muito limpo, ordenado, seguro e bem abastecido • Capacidade de mover-se com eficiência entre vários trabalhos • Proficiente em trabalhar com ferramentas, mantendo um olho no trabalho do subcontratado • Orgulha-se do trabalho de alta qualidade • Desejo de trabalhar com os melhores do negócio Fale sobre as vantagens financeiras de trabalhar como carpinteiro? Um carpinteiro pode ganhar entre US $ 50.000 e US $ 80.000 por ano,
etas Camis mpadas esta ir de a part
somente um lado esso impr
com base em suas habilidades. Mas há muitos outros benefícios que você pode receber, como seguro, programas de veículos, seguro médico e odontológico e programas de investimento. Como está o mercado de trabalho para carpinteiros atualmente? O mercado de trabalho está crescendo para os carpinteiros. Há uma grande necessidade de carpinteiros qualificados, bem como de todos os outros trabalhos comerciais. Qual é o caminho que alguém deve seguir para se tornar um carpinteiro? A oportunidade de avançar e crescer como carpinteiro nunca para. Aqui está o plano de carreira típico: 1. Trabalhador/aprovado em um curso de certificação de carpintaria - Compreensão básica dos princípios e habilidades de carpintaria 2. Aprendiz de carpinteiro – Comece a aprimorar as habilidades recém-adquiridas e construir a propriedade de tarefas básicas. 3. Carpinteiro da equipe – possui tarefas específicas de carpintaria, reporta-se ao carpinteiro líder. 4. Carpinteiro Líder – é o dono do canteiro de obras e de toda a subsupervisão,
es de Cartões Cartõ ios postais negócd e de a partir
ões 250 cart
a partir
ades
250 unid
Carpintaria, uma profissão de sucesso
reportando-se ao gerente do projeto. Fale sobre a importância de um carpinteiro em um canteiro de obras? Os carpinteiros são responsáveis pela instalação da madeira e outros tipos de materiais e construção da estrutura de um projeto, além da supervisão geral do canteiro de obras. Isso inclui molduras, janelas/ portas, acabamento/revestimento externo, acabamento interno/marcenaria, armários e ferragens/acessórios de acabamento. Existem diferentes tipos de cargos de carpinteiro disponíveis na Feinmann, Inc.? Sim, estamos sempre à
NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais
Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras
E MUITO MAIS...
procura de pessoas para se juntarem à nossa empresa. Estão disponíveis as seguintes posições: • Trabalhador • Aprendiz de Carpinteiro • Carpinteiro de equipe • Carpinteiro Principal Fale sobre as vantagens de trabalhar como carpinteiro na Feinmann? As vantagens de trabalhar com a Feinmann são muitas. Primeiro, você não precisa trabalhar nos finais de semana. Somos gratos pelo seu trabalho e queremos que você tenha um final de semana para você e sua família. Aqui estão apenas alguns dos nossos benefícios: • Remuneração altamente competitiva • Semana de trabalho de 40 horas (sem fins de semana) • Programa de veículos e gás da empresa • Reembolso parcial de celular • Plano de crescimento para todos • Incentivado a desenvolver novas habilidades • Trabalhando em belos projetos Fale um pouco sobre a empresa Feinmann? A Feinmann, Inc. é uma empresa de construção de design premiada em Boston que oferece projetos inovadores de cozinha e banheiro e remodelação de casas inteiras de luxo. Somos uma empresa de design-build, o que significa que gerenciamos todos os aspectos do projeto de um cliente, incluindo as etapas
de planejamento, projeto e construção. Desde 1987, criamos belos espaços que transformam a forma como as pessoas vivem em suas casas. Atendemos proprietários que buscam projetos transformadores, reformas de luxo e uma equipe que gerenciará todo o seu projeto. Nossos serviços de construção de design incluem: Planejamento de Projetos, Design Arquitetônico, Design de Interiores, Carpintaria Personalizada, Remodelação e Adições de Casas e Manutenção de Casas Contínuas. A Feinmann tem muitos brasileiros trabalhando para você? Sim, atualmente temos vários funcionários e subcontratados brasileiros na equipe que fazem parte da família Feinmann. Acesse o link https://www. feinmann.com/careers/ carpentry-jobs/ para ouvir o que Luiz Prata tem a dizer sobre a carreira. Por favor, deixe-nos saber algo importante que você gostaria que nossos leitores soubessem sobre a Feinmann? Procuramos carpinteiros que queiram fazer parte de uma equipe dedicada e que tenham um elevado nível de integridade e compromisso, com foco no cliente em primeiro lugar, e que queiram uma carreira onde seja apoiado e onde a sua opinião realmente importe. Acesse www.feinmann. com/careers para saber mais e como aplicar.
24
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
notaveis
Notáveis USA, o evento tradicional da comunidade que homenageia brasileiros
N
Lucci Luciano
o dia 03 de setembro vai ser realizado no NYC Event Space, em Manhattan (New York), mais uma edição do Notable Brazilian Awards.
O evento tem por objetivo homenagear os brasileiros que vivem nos Estados Unidos e ao redor do Mundo, inclusive o Brasil,
que se destacaram em suas áreas de trabalho e que tiveram uma grande contribuição para suas comunidades. Além das homenagens,
o evento terá uma exposição com a artistas plásticos e a tradicional Exposição História da Comunidade, que conta um pouco sobre todos os homenageados do evento ao longo de seus doze anos de fundação. A apresentação do evento será feita por Amadeu Maya (Mestre de Ce-
rimônia), George Roberts (Apresentador), Maris Abel e Carla Greco (Apresentadoras). Na parte musical já estão confirmadas as cantoras Joanna Nova York e Farah Crespo, e o cantor Rick Cesar. Veja algumas fotos dos homenageados deste ano.
Albertina Moura Pereira Nascimento, Psicopedagoga, Comunicologa, Relações Pública e Mestra em Educação Especial, BH-Mias Gerais, Brasil.
Maurício Prado, professor de inglês, Orlando / Flórida
Raquel Miranda Portugal Reis, Dentista, DDS, Chicago, Illinois.
Aline Marley De Brito Paula, Nail designer, Pensilvânia.
Alice Willis-Personal Bronze e Esteticista da Pennsylvânia
Denise das Neves de Souza Teixeira, advogada, palestrante, escritora, RJ, Brasil.
Jane Fernandes, empresária do Ramo de joias, New Jersey
Maria Simone- empresária, Carolina do Sul
Pollyana Nascimento- empresária, esteticista, CEO da linha BLENDSKIN Cosmético, Goiás, Brasil
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
Advertisement General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
25
crime
Brasileiras são presas acusadas de esquema ilegal de troca de cheques que movimentou US$ 175 milhões
N
Da redação
a semana passada, duas brasileiras que residem no condado de Burlington e têm negócios em Riverside, New Jersey e Filadélfia, Pensilvânia, foram presas e acusadas de operar um esquema ilegal de desconto de cheques.
De acodo com a denúncia, elas não possuem licença para prestar o serviço e mesmo assim descontou mais de US $ 175 milhões em cheques e não apresentou Relatórios
de Transações de Moeda (CTRs, sigla em inglês). O procurador dos Estados Unidos, Philip R. Sellinger, foi quem fez o anúncio da prisão. Luciana Machado,
42, de Riverside, e Juliana Gomes-Souza, 45, de Cinnaminson, são acusadas de conspiração por não apresentar CTRs e operar um negócio de troca de cheques sem licença. De acordo com documentos judiciais e declarações feitas em Tribunal, desde 2018, as duas operam dois negócios – Via Brazil I, em Riverside, e Via Brazil II, em Filadélfia – como uma empresa criminosa que permitiu
Operações ilegais ocorriam na Via Brasil
que pessoas sacassem mais de US$ 175 milhões
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
em cheques sem gerar CTRs ou registros financeiros identificando seus clientes. Os CTRs devem ser preenchidos em transações financeiras com valores acima de US$ 10 mil. A denúncia diz, ainda, que no dia 22 de setembro de 2021 os investigadores flagraram uma “transação secreta” realizada pelas empresas das brasileiras. Na época, uma das suspeitas pegou o cheque de um cliente, no valor de US$ 10 mil, e sacou dinheiro em um caixa eletrônico, descontando a taxa de 1,75% que cobrava pela transação. “A suspeita fotocopiou o cheque e fez o cliente anotar seu nome e fornecer um número de telefone no verso”, diz a investigação. “Ela (brasileira) não pediu identificação do cliente, não registrou a transação em CTR e não depositou o cheque em nenhuma conta declarada de suas empresas”, continuou. De acordo com o Procurador, este tipo de esquema facilita a capacidade dos clientes de pagar funcionários e trabalhadores em dinheiro, evitando a folha de pagamento e impostos de renda. A acusação acarreta uma pena máxima potencial de cinco anos de prisão e uma multa de US$ 250.000, ou duas vezes o ganho financeiro bruto obtido ou duas vezes a perda causada pelo crime, o que for maior.
O Procurador destacou o trabalho dos agentes especiais da IRSCriminal Investigation, sob a direção da agente especial interina responsável, Tammy Tomlins; inspetores do Serviço de Inspeção Postal dos Estados Unidos, sob a direção do Inspetor Encarregado, Damon Wood, Divisão Filadélfia; agentes especiais do Departamento de Segurança Interna e Departamento de Investigações de Segurança Interna, sob a direção do Agente Especial Encarregado, William Walker; agentes especiais do Departamento do Trabalho dos Estados Unidos, Escritório do Inspetor Geral, Região de New York, sob a direção do Agente Especial Encarregado Jonathan Mellone; agentes da Federal Deposit Insurance Corporation, Escritório do Inspetor Geral, região de New York, sob a direção da Agente Especial Encarregada Patricia Tarasca; agentes da Comissão de Investigação do Estado de New Jersey, sob a direção do Diretor Executivo Chadd W. Lackey; oficiais do Departamento de Polícia de Cinnaminson, sob a direção do chefe Richard Calabrese; e oficiais do Departamento de Polícia de Riverside sob a direção do chefe H. David Jaensch. Ele também agradeceu ao Gabinete do Procurador do Condado de Burlington, sob a direção da Procuradora Interina, LaChia L. Bradshaw, por sua assistência no caso.
26
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
esporte
Brasileiros que lutarão no Combat FC falam sobre expectativa das lutas
O
Da redação
UFC Fight Pass, o principal serviço de streaming do mundo para esportes de combate, anunciou um novo acordo para transmitir vários eventos do Combat FC, uma promoção de artes marciais mistas que apresenta talentos promissores da área de Boston, em Massachusetts.
O primeiro evento será transmitido ao vivo e exclusivamente no UFC Fight Pass na sexta-feira, dia 17, às 7:00 p.m. “Estamos empolgados em adicionar o Combat FC no UFC Fight Pass”, disse o vice-presidente e gerente geral do UFC Fight Pass, Crowley Sullivan. “Estamos comprometidos em apresentar talentos promissores de todo o mundo. Essa parceria oferece aos nossos assinantes eventos emocionantes da região da Nova Inglaterra”, acrescentou. O evento inaugural sob a bandeira do Combat FC acontece no Shriners Auditorium, em Wilmington, Massachusetts, e terá alguns brasileiros no card. O Brazilian Times conversou com dois deles para saber como estão se preparando e o que esperam do evento no
Leonardo Ladeira
final de semana. Fábio Alano, mais conhecido como Kamikaze luta na categoria de 185 pounds e nasceu em Porto Alegre (Rio Grande do Sul). Desde os quatro anos de idade tem uma paixão pelos esportes de luta. Ele contou que o seu início se deu com o Kung Fu. Mas pouco tempo depois partiu para o karatê onde ficou por cerca de nove anos. Na adolescência ela jogou basquete e conseguiu se profissionalizar neste esporte. Mas devido a questões escolares e contratos não seguiu em frente e voltou para a luta. Desta vez, praticou o Haikido, onde conseguiu muitos títulos nacionais e internacionais. Na época ele odiava esportes em que havia muito contato físico, como o Jiu-Jitsu. Mas após o conselho de
um técnico da seleção brasileira, ele iniciou treinos de Jiu-Jitsu e um colega conseguiu uma bolsa de estudo para ele treinar uma vez por semana. No começo, ele treinava todos os estilos na academia de Leandro Froes e foi somente depois de conhecer Mário Reis, seu mestre, que começou a focar em apenas um estilo. “Ele me disse que se eu ficasse me dividindo em todos os esportes, não conseguiria me destacar em nenhum. Foi então que optei pelo Jiu-Jitsu onde ganhei muitos títulos e consolidei uma carreira”, afirmou. Agora, Kamikaze disse que está vendo realmente o início de tudo com a oportunidade desta luta no final de semana. Ele queria ter entrada em competições assim antes, mas a pandemia o atrasou em quase dois anos. “Estou feliz pela chance de poder treinar, lutar e fazer o que amo”, disse ele que é especialista em Jiu-Jitsu. “Trabalho duro, pois divido os meus treinos como aulas que dou em uma academia em Framingham”, continuou. Kamikaze destacou que está se preparando muito para esta luta, com cerca de quatro horas diária de trei-
três vezes por dia, variando entre Muay Thai, Jiu-jitsu, Boxe e preparação física. “Estou feliz com a oportunidade de lutar com esse cara. Ele, assim como eu, também veio de boxe, então acredito que será uma luta decidida em pé, na trocação, o que acho que vai agradar muito o público”, acrescentou. Leo, que reside na cidade de Chelsea (MA), nasceu em Juiz de Fora, Minas Gerais e realiza os seus treinos na Brazilian Top Team, em Everett, onde treina boxe e jiu-jitsu. Na Sityodong, em Somerville, ele treina MMA e Muay Thai.
Fabio Alano
no, e vai dar o seu melhor. “Quero que a nossa comunidade prestigie o evento e me veja vencer. Quero dar um show e deixar a plateia satisfeita”, disse convidando a todos para irem ao Combat FC. Leo Ladeira, o outro brasileiro que também lutará neste evento, começou a treinar em 2007 e fez a sai primeira luta amadora poucos meses depois, em 2008. Ele veio do boxe, onde teve sua primeira experiência com esportes de luta. Em 2010 entrou para o Muay Thai no qual fez algumas
lutas profissionais, foi campeão estadual em 2014 e se formou grau preto em 2018. Em 2014 comecei a treinar Jiu-Jitsu já visando futuramente as lutas de MMA. Atualmente ele é faixa marrom neste esporte. “Minha preparação já vendo sendo feita desde dezembro do ano passado, lutei em fevereiro onde consegui um nocaute no primeiro round. Dois dias após a luta eu já estava de volta aos treinos me preparando novamente para esse combate”, explicou. Leo treina em média
SERVIÇOS Os ingressos podem ser adquiridos através do site www.Tix.com. Para mais informações sobre o Combat FC, visite CombatFC.tv. O UFC Fight Pass apresenta eventos ao vivo de dezenas de promoções de esportes de combate ao redor do mundo. Os assinantes da plataforma também têm acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana à maior biblioteca de lutas do mundo, com mais de 20.000 lutas, bem como todas as lutas da história do UFC.
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
27
combate a imigração ilegal
Organização inicia campanha para combater “voos ilegais” que transportam imigrantes
A
Da redação
Federação para a Reforma da Imigração Americana (FAIR, sigla em inglês), a maior organização de defesa da reforma da imigração nos Estados Unidos, anunciou uma nova série de anúncios digitais pedindo aos norte-americanos que ajudem a fornecer visibilidade e transparência para expor a magnitude do programa de transporte de imigrantes indocumentados nos chamados “voos noturno” do governo Biden.
A FAIR trabalha por níveis de imigração responsáveis sob um limite estável e pelo fim da imigração ilegal em todas as suas formas. “O governo Biden continua com a prática do uso ilegal generalizado da liberdade condicional de imigração, o que ajudou a precipitar uma crise
histórica de imigração em massa em nossa fronteira”, disse Dan Stein, presidente da organização. “O uso de “voos noturnos” secretos acontece sem aviso e é antitético para uma sociedade livre e uma cidadania informada. As políticas que afetam as escolas, os recursos e os contribuintes das co-
munidades devem ter uma divulgação pública completa”. Os anúncios patrocinados pela FAIR pedem aos cidadãos dos Estados Unidos que relatem informações que recebem ou testemunham sobre voos para ajudar a organizar a oposição a essas atividades ilegais que, segundo Stein, “simplesmente completam o trabalho dos cartéis e contrabandistas às custas do contribuinte”. O presidente da organização acrescentou que “o abuso da oportunidade de liberdade condicional do governo Biden está fora de controle”. Ele afirmou que essas práticas são ilegais e devem ser interrompidas. “O DHS tornou-se uma agência desonesta e sem lei, privando o Congresso e o público do direito de
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA up to $2,000 sign-on bonus!
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
Logo da FAIR
decidir quem pode entrar e em que condições”, denunciou. “É hora de a mídia norte-americana levar a sério
a cobertura desses voos e divulgar em detalhes quantos são e onde eles estão pousando”, concluiu Stein.
Os anúncios serão veiculados em mercados de todo o país. Ele pode ser assistido através do link em https://bit.ly/3zxhv3c.
educação
Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratória
A
ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos acadêmicos e realizar seu potencial pessoal.
acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US Ela oferece oportunida- $4000 por um ano, incluinde para matricular alunos do os livros. Após se matricular na que já moram nos Estados Unidos e em outros países. ESL, o estudante tem acesO estudante também so a programas de inglês pode se transferir de ou- intensivo, instrutores de Intras instituições para a ESL glês altamente habilitados Academy. A ESL ajuda e qualificados, disciplinas você a mudar o seu status de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura imigratório para F1. Faça sua aplica- e pensamento crítico, aulas ção de onde você três vezes por semana todo estiver, mesmo que trimestre, sendo o trimestre more fora dos Esta- do verão um período sem dos Unidos, e tenha aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês, (781) 313-8190 ou acesse www.eslacademy.edu
28
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Wednesday, 2022 Wednesday,June May15th, 5th, 2021
www.braziliantimes.com
IMIGRAÇÃO
Imigrante processa empresa de construção que o denunciou ao ICE em Massachusetts o prenderam por viver no país ilegalmente”. Toda a ação foi presenciada pelo seu filho de 2 anos de idade. “Fui destruído”, disse Paz, 42 anos, que está no centro de uma ação civil movida pelo Departamento do Trabalho dos EUA contra a Tara Construction. O governo alega que a empresa, com sede em West Bridgewater, e seu
diretor-presidente, Pedro Pirez, usaram de retaliação contra o imigrante porque ele denunciou o acidente de 2017, desencadeando uma investigação do Departamento de Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA). De acordo com a advogada do trabalhador, Suzanne Reilly, a Tara Construction armou a prisão do imigrante porque deixou o
seguro de compensação de trabalhadores expirar e não queria pagar o funcionário, que vive em Malden, pelo acidente. “Ele sendo deportado, a empresa se veria livre deste problema”, afirmou. Em sua defesa, a empresa alega que o funcionário usou o nome Martin Paz e forneceu um número falso de Social Security e um green card para ser
contratado. “Soubemos do nome verdadeiro somente após o acidente”, afirmou o dono da Tara, que com a ajuda de um primo que é detetive da Polícia de Boston, descobriu que o imigrante estava ilegalmente no país. “Diante disso, a empresa que alega não haver retaliação, arquitetou todo o plano de deportação”, afirma a defesa.
Trabalhador foi denunciado ao ICE após acidente de trabalho
J
Da redação
osé Martin Paz Flores quebrou a perna depois de cair de uma escada no trabalho, e seu chefe na Tara Construction prometeu ajudar, dizendo para ele ir ao escritório em um horário específico para receber um pagamento. Esta afirmação foi feita pelo próprio trabalhador durante uma audiência na segunda-feira, dia 13, em um tribunal federal de Massachusetts.
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
De acordo com o de- tas, até o caminhão de um poimento, “pouco tempo amigo, agentes do Depardepois de Paz pegar um tamento de Imigração e Alenvelope cheio de dinheiro fândega dos Estados UniEVENTO. CLIQUE E VOTE! e ir mancando, com mule- dos (ICE, sigl em inglês)
PROCURE O BANNER DO
www.braziliantimes.com
mesmo. Acesse: votando agora Participe VOTAÇÃO INICIARAM PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM PARA OS
VOTAÇÃO Participe
votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
Brazilian Times
Wednesday, June 15th of 2022
(617) 625-5559
29
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
30 Brazilian Times
Wednesday, June 15th of 2022
18
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carar condicionado. EstaFramingham- espaço para sol- pete, cionamento incluso. Próximo teiros sem vícios. Ligar: (839) a estação de trem e Waverly 339-2273. #b Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916Apartamento de 2 quar- 0378. #PM tos- para alugar na cidade de Medway (fica a 18 minutos de Milford. Apartamento com 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha. Disponível 1 de Julho. Lavanderia no apartamento. Valor: $1,900. Ligar: (774) 602- Casa a venda em Nova Espe249-9179. #b rança, Belo Horizonte - Casa com 6 quartos, 2 deles suites, Malden- alugo casa. Ambiente 5 banheiros, proxima ao centro familiar, 3 quartos, 1 banhei- e Avenidas Pedro II e Presiro, sala, cozinha, deck, quintal dente Carlos Luz, comercios e com espaço, estacionamento e Shopping Del Rey. Sala, sala lavanderia. Nada incluso. Não de jantar, sala de televisao, aceitamos animais. Primeiro, cozinha com despensa, quinúltimo e depósito. Ligar: (203) tal com churraqueira e sauna. 331-7192. Deixar mensagem Aquecimento solar na cozinha de texto. #h e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. E-mail de contaWorcester- alugo quarto. Já to: bethmvivas@gmail.com. #e disponível. Para pessoa responsável, sem vícios. Valor: $800 (tudo incluso). Enviar Praia da Costa, Vila Velha mensagem para: (617) 685- “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite 8502. #c e se hóspede na Praia da CosRevere- aluga-se quarto gran- ta, Vila Velha, ES e curta as de, perto de trem e praia. Dis- melhores férias que você pode ponível em Julho. Já tem cama, ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM cômoda e frigobar. Pessoas sem vícios. Não animais. Casa de família. Ligar: (857) 2369003. #c Everett- aluga-se apartamento, perto da Broadway. Com 3 quartos, máquinas de lavar e secar exclusivo, duas vagas para carro. Perto da Ferry street e Hancock street. Valor: $2,600 aluguel mais $2600 depósito. Enviar WhatsApp: (617) 8883859. #g EVERETT- alugas-e quarto para (solteiro) $850 +depósito, tudo incluso. Laundry e parking. Disponível 1 de junho. Ligar: (857) 318-3438. #b MEDFORD- Dois quartos um pra solteiro e um pra casal tudo incluso ótima localização. Ligar: (781) 479-1110. (Somente no watts). #b Malden- aluga-se quarto. Mulhere solteiras e bem organizadas. Quarto grande com muito espaço. Casa limpa. Disponível 1 de Julho. Tudo incluso. Lavanderia na casa com vaga na garagem. Ligar: (978) 9070672. Enviar tex ou zap. #b Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Ipatinga- Apt de frente pra rua no terceiro piso com três quartos, sendo um suíte, sala cozinha, área de serviço, sacada, banheiro social, vaga de garagem a aproximadamente 100 metros da faculdade única e hiperbretas na cidade. #b Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Vendo apartamento no CENTRO de COLATINA, ED. SCHEILLE II. 3 QUARTOS. COZINHA. BANHEIRO SOCIAL. ÁREA DE SERVIÇO com BANHEIRO. SALA. 1 VAGA DE GARAGEM. VARANDA LATERAL PORTARIA. ÁREA DE FESTA 2 HORAS DA CAPITAL VITORIA/ES R$480.000,00 MIL REAIS +5527-9964-12746 (WhatsApp) ou 857-261-6482. #g
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
/carlagreco
Em Governador Valadares Vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. E N T R E E M C O N TAT O
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 9911-59444
VOCÊ QUER VER A SUA EMPRESA CRESCER?... ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
SUBCONTRACTORS NEEDED! PRECISAMOS DE SUB CONTRATADOS!
Painting > Pintores
Roofing
> Especialistas em telhados
Exterior Carpentry
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com #d
> Carpintaria exterior
Preserve Services works in the Boston Metro and Southern New Hampshire Preserve Services trabalha na área metropolitana de Boston e sul de New Hampshire
Spanish & Portuguese spoken Falamos Português e Espanhol
/ ligue ou acesse
www.framingham.k12.ma.us/kindergarten Você mora em Framingham e tem uma criança que completará 5 anos de idade até o dia 31 de Agosto de 2022? Está na hora de matricular para o Kindergarten! Preencha o formulário de pré-matricula online hoje. DEPARTMENT OF STUDENT REGISTRATION 19 Flagg Drive Framingham, MA 01702 508-424-3420 email: register@framingham.k12.ma.us Visita ao escritório apenas com hora marcada às segundas-feiras: das 8:00 am as 6:00 pm | de terça a sextas-feiras: das 8:00 am as 4:00 pm Fechado aos finais de semana e feriados
Brazilian Times
Wednesday, June 15th of 2022
(617) 625-5559
Empréstimos financeiros- para empresas. Descubra todas as possibilidades que temos para o seu negócio. Aplicação é só 5 minutos. Você não precisa ter social. Apenas o seu ITIN number é suficiente. Tenha o dinheiro em sua conta em 24 horas. Ligue para a brasileira Dani: (201) 473-1090. #M
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sou nutricionista e prova viva de que a alimentação correta pode transformar vidas! Eu perdi 25Kg e no meu processo de emagrecimento me apaixonei pela nutrição. Agora quero fazer o mesmo por você! Pós graduada em Nutrição Funcional. Atendimento on-line: (765) 701-9539. Ou site: www.renataborbanutri.com #c
Almeida Excelente oportunidadeVende-se loja completa em Ft. Myers, Flórida. Empresa estabelecida, há vários anos no mercado. O que temos: -Açougue –Padaria –Restaurante -Troca de cheques-Remessas para o Brasil e muito mais. Em pleno funcionamento, Região com milhares de brasileirosAtende Ft. Myers e cidades vizinhas. Tem público estabelecido. Perto do Edson Mall (Mais conhecido da região). Perto de Praia. Interessados: (239) 2294898- falar com Chico ou (239) 278-1322. #b
TV BOX- A Sua Caixinha De Canais( TV Box), Não Esta ‘ Funcionando?? Você Precisa De Um Novo Código Para Reativar?? Apenas $90/ ano. Text : TV BOX - Phone: Atenção professores, quer um 617_855_8490. A Melhor Prolugar para dar aulas? De inglês, gramação e imagem !!!! Todos francês ou alemão? Ou mesmo Os Canais. #g computação? Que tal matemática? Que tal português para Aulas de inglês e portuguêsamericanos! Pois é! Temos uma para adultos em grupo ou Preparação para sala perfeita para isto, com 15 individual. entrar na faculdade e outros cadeiras, quadro (fundo bran- testes. Informações: 617 803 Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping co), TV 52”, luz, água gelada, 4403. #PM São Pedro B, São Pedro, cafezinho, ar condiocionado, Zona Sul. Boa para salão ou etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, loja de presentes e roupas. na Broadway de Somerville,(Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou MA). Tudo anexo à redação (31) 9-9924-0219. Tratar com do jornal Brazilian Times. ApeVera ou Juliana. #PM nas $100 dólares por hora, ou Vende-se Toyota Camry $150 por duas horas! Lique: 2003 todo consertado com Michelle advogada- conheci617.625.5559. Falar com Edy. garantia em Framingham. Pre- mento, experiência e resulta#PM ço: $3.300. Contato: 857-615- do. Advogada licenciada em 7825. #f Massachusetts. Imigração, Brack Law- você conhecerá Criminal e Divócio. Ligar: (781) e entenderá os seus direitos e Procura-se F250- quero com- 223-6100. #PM prar uma do ano 2010 a 2012. recursos lidando diretamente quem souber gostaria com um advogado formado Favor de comprar. Falar com Paulo. na Massachusetts School of Ligar: (617) 892-117. #a Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Está pagando + $99 por mês? Status, Apelação, cancelamenO seu seguro está para ser cancelado? to e suspensão de exclusão e Já está cancelado? deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM Está sem Seguro?
SEGURO DE CARRO
Beneficial Financial- Seguros de saúde à partir de $90 por mês. Somos a empresa mais confiável no mercado de seguros. Pessoas somente com ITIN number podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida. Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia. Licenciado em vários Estados. Também trabalhamos com Proteção de Hipoteca, seguro para quitar a casa no evento de morte ou doenças. Seguro de saúde privado, Obamacare, seguro de despesas funerárias, aposentadoria. Ligue para Luiz: (561) 302-2947. Email: Luiz.dasilva@benfinsvc.com #c Você Quer Ver A Sua Empresa Crescer??? Nós Podemos. Te Mostrar!! MARKETING DIGITAL SUPER AVANÇADO!!!! (Companhias), Criaçao De Websites, Posts E Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twitter, Instagram,, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle. Garantia De Bons Resultados!! E’ A Sua Empresa Em Outro Patamar !! Visite O Website: www.krezlocal.com - Consulta Gratis: Ligue Agora: Mr. Reis. Phone#: 339_674_8943 - Não Perca A Mega Promoção: Até $200 Off !!!! ××Coupons Limitados×× #s
31
Financiamento pré-aprovado- para sua casa própria. Vamos parar de pagar aluguel. Você merece ter sua casa própria. Apenas 3.5% de entrada e vc pode ter a casa de seus sonhos. Ligue: (201) 473-1090 e fale com a brasileira Dani. #M Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM
Floor & Carpet Cleaning
SE ESTIVER SUJO, O ALMEIDA LIMPA!
Decapagem, enceramento e limpeza de pisos de madeira. Carpete, tapetes, limpeza de janelas, sofás e sofás orientais
(617) 240-0789 (617) 625-9380 W W W. A L M E I D A F LO O R P R O C L E A N . C O M
UMA EMPRESA FAMILIAR
Serviços funerários para o momento que você mais precisa
WWW.RUGGIEROMHPEABODY.COM
10 CHESTNUT ST. - PEABODY, MA 978-595-3949 971 SARATOGA STREET - E.BOSTON, MA fazemos tr anslados par a o br asil
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
+55 11 9 4344 9744 www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
32 Brazilian Times
Wednesday, June 15th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
NOW HIRING! Caregivers Earn while you learn - we will certify you!
CNA - HHA up to $2,000 sign-on bonus!
We treat our team like family Competitive Pay! Flexible Schedules + Shifts Paid Holidays Health Insurance 401k + Company Match Ongoing Education
Scan to apply or call: 508.358.2800 Stop by: 134 Boston Post Road in Wayland, MA
JOB OPPORTUNITY - SAUGUS, MA
$1,200 to $1,500 a week starting salary Kitchen Manager - Saugus/Northshore area restaurant. Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week starting salary. Must have kitchen experience. 1 weekend day off. Must speak basic English. If you are interested in the job position, send your resume to the Email: cjt6497@aol.com
Venha experimentar tudo que nossa cidade tem de melhor
20 de Agosto
3 7 3 Lin c oln Stre et
www.visit-marlborough.com/events
Brazilian Times
Wednesday, June 15th of 2022
(617) 625-5559
Restaurante The Farmers Daughter Breakfast and Lunch- está à procura de cozinheiros, preparadores para suas duas localizações. Estão oferencendo um bônus na hora da contratação. Enviar seu resume para nosso chefe executivo Terrel Wilson: twilson@ tfdne.com ou ligar para: (617) 697-6281 ou email: laertesjsantos@gmail.com. #M Repositor em supermercado- em Shrewsbury, perto de Marlboro. Precisa falar inglês. Início: $15 por hora. Pagamento quinzenal em cheque. Entre 10AM e 6PM. Trabalho fixo. Interessados: (603) 285-8987. #H Instaladores de cerâmicaprecisa-se para início imediato. Ligue: (978) 677-1838. #H Lavanderia em Chelsea- Vários turnos. Precisamos de auxiliar de lavanderia. Deve estar disponível também finais de semana. Não precisa inglês. Salário:$15.15 por hora + benefício. Favor venha fazer sua aplicação direto no endereço: 22 Willow Stret, Chelsa (MA). 02150. Usar a porta lateral entre 7AM e 3PM. #H Precisa-se- de ajudante de siding. Deve ter noção de cortes e medidas, saber trabalhar em equipe. Preferência para quem mora em Worcester e região e tenha carro. Precisa de ferramentas básicas. Ligar: (508) 239-5703. #H Crown Point Pizzeria- em Hingham está à procura de: pizzaiolos (pizza makers), balconistas, cozinheiros e preparadores, Grill. Bom salário. Aplicar no: 191 Lincoln Street, Hingham (MA). Ou ligar para: (617) 827-2325. #H Gerente de cozinha- Restaurante em Saugus, área de Northshore está à procura de um cozinheiro/gerente de cozinha. Salário inicial: $1,200 a $1,500 por semana. Deve falar um pouco de inglês. 1 dia de descanso no final de semana. Favor enviar email com interesse para: cjt6497@aol.com #k Precisa-se- de cuidadores de idosos. Ganhe enquanto você aprende. Nós podemos certificar você para ser uma CNA ou HHA – até $2mil dólares em bônus quando vc entra na empresa. Nós tratamos nossa equipe como família! Salário competitivo. Horários flexíveis. Férias pagas. Seguro de saúde. Plano de aposentadoria 401K, além de edução continua. Venha trabalhar conosco. Deve falar inglês! Ligue para: (508) 358-2800 ou venha pessoalmente no: Carriage House at Lee’s Farm, 134 Boston Post Road, Wayland (MA). Deve ter documentação legal para trabalhar nos EUA. #n Tabrizi Dental Associatesem Malden está à procura de uma recepcionista que fale inglês e Português para trabalhar nos seguites horários: Segunda à Sexta de 9 da manha às 7 da noite. E Sábado de 8 da manhã até 2 da tarde. Interessados ligar e falar com Margareth no phone: 781397-9400. Mandar Resume para Tabrizidentalassociates@ yahoo.com. #k
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- recepcionista para escritório dentário em Medford. Não precisa experiência. Treinamos. Email: omnident4@ aol.com ou ligue: 781-8830800. #L
JMF Landscaping in Holbrook, MA is looking for Landscapers! Landscaping experience and drivers license preferred. Must be reliable, punctual, thorough and detail oriented. OT over 40 hours per week, benefits and signing boPizzaria em Waltham está nus (restrictions apply). Email procurando por cozinheiro. resume to: nancy@jmflandscaDe preferência que tenha ex- ping.com#k periência e fale um pouco de inglês. Pagamento em cash. Kitchen manager - Saugus / Northshore area restaurant. Ligar: (857) 346-5033. #d Looking for kitchen manager. $1,200 to $1,500 a week starRetaurante em Hudson- está ting salary. Must have some a procura de cozinheiro com kitchen experience. 1 weekend experiência. Ligar: (508) 988- day off. Must speak basic English. Please responde via 5271. #c email with interest and resume. Dishwasher- para restaurante Email: cjt6497@aol.com. #k em Wilmington (MA). Endereço: 2 Lowell Street, Wilmington Procura-se- pessoas com in(MA). Tremezzo Ristorante. teresse de fazer extra cash, Não precisa falar inglês. Cha- com vendas de anúncios no mar para Gledson: (617) 710- Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência 9253. #e em vendas. Ligar para: (617) Vaga Motorista- Segunda 625-5559 #PM a Sexta –Feira de 9am até 5pm. Coletas nas cidades : Precisamos- de subcontrataStoneham -MA e Região - dos: pintores, especialistas em Habilitação Normal. Idioma: telhados, carpintaria exterior. Português, Inglês. Idade : 24 a Trabalhamos na área de Bos45 anos - Salário : $15, Hora ton e sul de New Hampshire. inicial + Benefício. Obs: As co- Falamos Português e Espaletas são Envelopes , caixas , nhol. Ligue: (978) 745-8745. de 0,100gramas a 30.K. Favor Ou Acesse: www.preservesermarcar entrevista: Watsap : vices.com/subs #i 689.246-3835. #L CONTRATANDO AGORA! Junte-se Framingham- estamos contra- CARPINTEIROS. tando motoristas de ônibus e à Feinmann, Inc., nossa emvan. Adoramos treinar inician- presa premiada localizada em tes. Vamos ajudar vc a obter Boston, Massachusetts, e faça sua licença 7D ou CDL. Ga- parte de uma empresa dedicarantimos 20 horas por semana da, carpiteiros em tempo intepara motoristas CDL. Planos gral. Você vai gostar: - Remude aposentadoria e opções de neração altamente competitiva planos de saúde, dentário e - Programa de bônus generoso visão. Fale com Michael Anctil de veículos - Benefícios médie odontológicos - Férias e | 413-244-6270 | manctil@van- cos feriados com folga remunerada poolma.com. #k - Plano de Aposentadoria Ma- Equilíbrio de trabalho Empresa com mais de 3 anos tching vida (sem noites ou fins de está contratando Driver com esemana) - Mentoria e treinadriver License CDL com expe- mento - Criando belos projeriência . Para ganhar $2,500 tos de qualidade. Aplique hoje por semana. Viagem curta e mesmo! www.feinmann.com/ fim de semana em casa. Con- careers ou email: info@feintato 978-404-1173. #pm mann.com. #PM Carpinteiro ou ajudante de carpinteiro. Inglês básico necessário. Trabalho para o ano todo na região de Boston. Favor ligar ou enviar mensagem de texto para Steve: (617) 4809429. #g Intalador de cerâmica- com experiência. Pode virar fixo. Precisa ter carro. (774) 4149508. Favor enviar mensagem no whatts app. Não ligar. #f Precisa- de pessoas pra trabalhar em um salão em Brookline, Boston. Homen ou mulher. Falar inglês básico. Salário top. Contato= Josue: (508) 330-4464. #e Preciso- de 1 pessoas que faz Drywall e pintura e que tenha ferramenta básica para trabalho e ITIN number e carro para chegar no local de trabalho: (617) 767-2940. #f Loja de carros- procura alguém que fale inglês e espanhol para trabalhar como assistente administrativo. Localizada em Hooksett (NH, há 30 minutos de Nashua e Lowell). Deve ter ITIN ou social. Plano de saúde e 2 semanas de férias pagas. Ótimo salário. Enviar mensagem para Ítalo: (978) 798-4267. #c
CONTRATANDO DE HIRING CARPENTERS CARPINTEIROS E & SUB-CONTRACTORS SUBEMPREITEIROS
Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm Tatte Bakery & Café- Junte-se ao nosso time. Estamos crescendo e procurando pessoas talentosas para se unirem a nós, no nosso Café em Wellsley: 165 Linden Street, Unit G-2, Wellesly, MA. Estamos contratando Gerentes, Cozinheiros, Lava-Louças, Funcionários de balcão, Baristas e muito mais. Acesse: www. tattebakery.com/careers ou contate-nos: (857) 290-7052 ou email: jobs@tattebakery. com #b Limpeza- esse trabalho é só para quem mora em Chelmsford (vão pedir comprovante de residência). Paga-se $180 semanal. (Segundas, quartas, quintas e sextas – de 5:30PM às 9PM). Tem q ter ITIN number. Enviar mensagem para ANA: (774)204-5204.. #e Restaurante- a ser inaugurado em duas semanas está precisando de Meseiros e bartenders. Aplicação no local, procurar por chef Kevin: (908) 672-1645. #e
Feinmann, Inc., localizado emin Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build is a Design-Build firm located Boston, MA. estáWe à procura de for carpinteiros e subempreiteiros por tempo are looking full-time carpenters and sub-contractors to integral para fazerem parte da nossa equipe especializada be part of our team that creates beautiful remodeling em projects. incríveisJoin remodelações. Faça partethe do following: nosso tipo hoje our team today and enjoy mesmo e desfrute de: Remuneração Altamente Competitiva $$$ Highly Competitive Compensation $$$ Programa de Bônus de Veículos Generosos Generous Vehicle Program
Folga remunerada, férias e feriados
Paid Time Off , Vacation & Holidays
Seguro Saúde e Odontológico
Medical & Dental Insurance Plano de Aposentadoria Plan Matching Retirement Sem noites ou fins de semana
Mentoria eNo treinamento nights or weekends Deve fornecer a documentação que você pode trabalhar legalmente nos Mentorshipde & Training EUA. Os subcontratados devem ter certificados de seguro (GL e comp)
APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA
feinmann.com/careers or info@feinmann.com
34
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Verstappen vence no Azerbaijão Verstappen vem a cada corrida rumo ao bicampeonato Da Redação do Brazilian Times
Texto de Roberto Vieira
Deu Max novamente. Em dia de dobradinha da Red Bull no circuito de rua de Baku, o “muleke voador” Max Verstappen, vem mostrando seu talento, amadurecimento e saber a hora certa para dar o bote vencendo seu 5º GP na temporada de oito até agora. Ele largou em terceiro, mas, na volta de número 20 já era líder contando com a quebra da Ferrari. Quando Leclerc cravou a pole na classificação, sua quinta na temporada, Max perguntado disse que “acerto do carro para corrida e diferente de acerto para classificação”. ( Lembrei do Romário: “Treino é treino e jogo é jogo” ) E isso vem ocorrendo de fato nas úl�mas corridas. Na matéria do úl�mo GP de Mônaco, eu disse que somente acidente ou quebra de carro poderia �rar o bicampeonato do Holandês voador que aos 24 anos chega à sua 25ª vitória na carreira.
ESPORTE TOTAL com
Roberto Vieira
JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO
A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com
o motor fumando abriu caminho para a dobradinha das Red Bulls. “Essa doeu. Nós realmente precisamos investigar isso direito, garantir que isso não aconteça mais. Não tenho palavras para descrever isso, mas é muito, muito frustrante. Nós éramos rápidos e
Sergio Perez que largou bem tomando a ponta de Leclerc na primeira curva, chegou a liderar a corrida, mas terminou na segunda posição atrás de Verstappen fazendo a segunda dobradinha da Red Bull consecutiva. George Russell, da Mercedes, completou o pódio em terceiro.
Leclerc diz que quebra em Baku
em Baku. O monegasco liderava a prova e queria muito brigar pela vitória na pista com as Red Bulls. Charles Leclerc fez mais uma pole e, de novo, acabou sem pontos, agora em Baku. No domingo (12), o monegasco dificilmente venceria a corrida, mas liderava quando o motor Ferrari abriu o bico de novo. Leclerc não conseguiu esconder a frustração, especialmente porque o “Muleke Voador” comandava de novo a prova.
“doeu” e desabafa Charles Leclerc saiu frustrado mais uma vez, com a quebra do motor Ferrari
Tem um verso de uma musica dos Mamonas que diz assim: “comer tatu é bom, que pena que dá dor nas costas”. O Hamilton quando desceu do carro disse: “Dirigir nas ruas de Baku é bom, que pena que dá dar nas costas” grifo meu…rs “Estava rezando para acabar”: Hamilton descreve dor nas costas por quiques em Baku. O piloto da Mercedes Lewis Hamilton conquistou um decente quarto lugar em Baku, mas não teve muita disposição para comemorar. É que o heptacampeão sofreu muito com dores nas costas depois de quicar tanto na reta enorme do circuito de rua do Azerbaijão.
Se formos olhar para o inicio da temporada onde Max nas duas primeiras corridas voava em segundo lugar e, teve que abandonar nas duas provas por problemas no sistema de alimentação de combustível, dificilmente ele seria alcançado em condições normais por seus adversários até o final da temporada.
FERRARI! A ZICA TA SOLTA
Hamilton é escolhido o piloto do dia
O dia da Ferrari foi especialmente terrível. Carlos Sainz já havia abandonado com problemas hidráulicos algumas voltas antes. Pouco depois, foi Leclerc, com
não tínhamos problemas no começo da temporada, mas agora parece que temos mais, isso sem mexer muito nas coisas”, disse o frustrado Leclerc. O monegasco agora ficou ainda mais para trás na classificação dos pilotos, 34 pontos atrás do líder e em terceiro lugar, com Pérez passando para o segundo lugar. A Ferrari também perdeu mais terreno para a Red Bull no Campeonato de Construtores e agora está 80 pontos atrás de seus rivais.
HAMILTON SUPERA DOR NAS COSTA
Lewis Hamilton reclamou no rádio de dores intensas nas costas e saiu do carro com muita dificuldade todo torto depois da etapa de Baku da Fórmula 1. O heptacampeão chegou em quarto no GP do Azerbaijão, mas chamou bem mais a atenção pelos problemas na lombar em decorrência de tantos quiques na reta principal do circuito azeri. Tanto que Toto Wolff, chefe da Ferrari, pediu desculpas imediatamente pelo drama sofrido. Após se arrastar para fora do carro, Hamilton nem conseguiu explicar direito o tamanho da dor que sentiu em Baku, mas resumiu falando que só gostaria que tudo acabasse o mais rápido possível. “Eu estava na adrenalina, mas não consigo expressar a dor que você sente, especialmente na reta daqui. Você só fica rezando para acabar. Estarei amanhã na fábrica, precisamos falar sobre isso para continuar evouindo”, disse. Próximo GP da Canadá acontece no domingo 19.
Friday, September Wednesday, June 15th, 17th,2022 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
35
esporte
Entrevista com Fittipaldi, a lenda da F1
Numa entrevista super descontraída ao BT através do repórter Roberto Vieira, Emerson Fittipaldi falou sobre o momento atual e passado da F1. Emerson foi de uma generosidade e educação gigante com nossa reportagem. Atitudes não muito habitual no mundo da fama e de muitas estrelas da F1. Confira o vídeo e entenda porque essa lenda viva do automobilismo inspirou e inspira várias as gerações no automobilismo. Falar de Emerson Fittipaldi sem primeiro falar da saga deste clã que a quase um século vive e convive com a adrenalina da velocidade na veia, é simplesmente desconsiderar um legado que marcou a história do automobilismo brasileiro.
Contar a história da família Fittipaldi é celebrar alguns dos momentos mais marcantes e gloriosos do automobilismo brasileiro. Temos que conhecer o patriarca Wilsão, que acompanhou o nascimento da Fórmula 1 e foi um dos responsáveis pela organização das primeiras corridas do autódromo de Interlagos, em São Paulo. Emerson Fittipaldi, o herói brasileiro, deu os primeiros títulos ao Brasil e, junto com o
irmão Wilsinho, viveram as alegrias e as decepções da equipe Copersucar, criada pela família e supultada pela falta de apoio ao produto genuinamente brasileiro (na entrevista exclusiva ao Brazilian Times Emerson fala dessa decepção). Emerson vendendo saúde aos 75, mostra que adrenalina, velocidade, competitividade e vitórias, marcaram e ainda marca sua vida através dos filhos e netos. Emerson inspirou
Stewart, Andretti e em 1964. Em 70, cheuma legião de bons pi- Nick Lauda. Emerson gou a famosa e cobiçalotos na história da F1, deu os primeiros pas- da Fórmula 1. como Airton Senna, sos no automobilismo No ano de 1972, Nelson Piquet, Barrichello e Felipe Massa. Seu neto Pietro corre na Fórmula 2, categoria que destaca como um verdadeiro vestibular para a categoria principal a F1. Emerson foi o primeiro brasileiro a triunfar na categoria, pilotando uma Lotus no primeiro título e a potente McLaren no segundo, desbancando rivais de peso como
aos 25 anos, sagrouse primeiro campeão brasileiro de F1 com a Lotus.
Assista a entrevista completa no link: https://www.youtube.com/watch?v=X4CECnMN-8M&feature=youtu.be
36
Wednesday, June 15th of 2022
Bazar Boston Novo Oficial by Talita
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
GRATUITO
Encontro Transformare acontece dia 16, na Febracis Boston Por Talita Teixeira & Thaís Partamian Victorello
LANCAMENTO
Le Rituel lança protetor solar de alta durabilidade Preocupada em sempre proporcionar o que há de melhor em treinamentos e capacitação para a comunidade brasileira de New England, a empresária Fernanda Morais, diretora da Febracis Boston, juntamente com a VBBWC- VIP BRAZILIAN BUSINESS WOMEN’s CONNECTION, promovem mais um evento gratuito, desta vez direcionado para mulheres empreendedoras , o Encontro Transformare Edição Boston. A reunião de networking, que contará com a par�cipação de Fernanda Morais, Bianca Zimmer, Veronica Braga, Jordana
Luche� e Aline Gona, acontece no dia 16 de junho, na sede da Febracis Boston, na cidade de Woburn (Massachuse�s), de 7PM às 10PM. Para par�cipar é necessário inscrever-se com antecedência, pois as vagas são limitadas. Para mais informações e inscrições, acesse: www.eventbrite. com/e/transformare-ao-vivo-massachusetts-tickets-339235491487. Para ficar por dentro do calendário de eventos e as novidades da Febracis Boston, siga: @febracisboston nas redes sociais.
PATRIOTAS
CONGRESSO CONSERVADOR BRASILEIRO ACONTECE DIA 25, EM FRAMINGHAM (MA) Com as presenças confirmadas dos jornalistas Allan dos Santos (Terça Livre), Cris�na Graeml (Gazeta do Povo), além da Procuradora da República, Thaméa Danelon, do empresário e comentarista, Gustavo Gayer e de outros palestrantes de direita, dia 25 de junho (sábado), a cidade de Framingham (Massachuse�s), receberá o Congresso Conservador Brasileiro (CCB-USA). Das 2PM às 8PM, os palestrantes abordarão diversos temas de interesse da direita brasileira, apoiadores do governo Bolsonaro, em uma imersão nas pautas da polí�ca conservadora. Após o congresso, haverá um jantar para convidados. Os ingressos são limitados e já estão à venda à par�r de $40. Para mais informações e inscrições, acesse: www. ccb-usa.com ou envie um WhatsApp para (774)540-3172.
Com matriz UVA/UVB, o protetor solar Luxury Sunscreen, lançamento da Le Rituel para o verão americano, não contém óleo e tem amplo espectro hidratante. Com uma mistura de an�oxidantes de úl�ma geração, como removedor de radicais livres para diminuir os efeitos nocivos da exposição ao sol e ao meio ambiente, ele também possui células-tronco e genes an�envelhecimento. O Luxury Sunscreen é livre de parabenos, deixando assim sua pele protegida não só dos efeitos nocivos do sol, mas também de agentes químicos que agridem a pele.
Com SPF 50 de alto nível e amplo espectro, juntamente com uma mistura de haste vegetal células e potentes an�oxidantes para proteger a pele contra os efeitos dos danos provocados pelos radicais livres causados pela exposição ambiental, o Luxury Sunscreen da Le Rituel foi idealizado e aprovado pela empresária brasileira, CEO da marca, Elaine Mar�ns, proprietária da clínica de esté�ca brasileira mais completa de Malden e região, a Elaine Esthe�cs. Para adquirir o seu Luxury Sunscreen e conhecer os outros produtos da linha, acesse: www.elaineesthe�cs.com.
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
37
38
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
E na coluna Art & Art de hoje, o dia dos namorados acabou, mas hoje, vou compartilhar com vocês as lindas ideias que criei para essa data tão romântica. O amor esta sempre em alta, então aproveite todas as sugestões. E falando de amor, compartilho nossa semana do dia dos namorados com vocês, nossos leitores, e fico extremamente feliz com o passeio por Londres junto com minha irmã Thais Partamian e de seu esposo Rafael Partamian Victorello, meu esposo Paulo Karagulian meus filhos Juliana e Pedro Karagulian e do nosso convidado especial Rares Carstea, sem vocês esse passeio não teria sido tão incrível.
GIFT BOX
Nesse deu até pra fazer desenho
Você conhece exploding box. É um cartão super diverido que também é um mini album lindo, esse foi de presente.
Esse cartão também pode ser interativo Foi uma tarde incrível em tempos de Platinum Jubillee
Instagram @pattypartamian Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian Blog www.pkaragulian.blogspot.com email peninhak@gmail.com
Caixa surpresa
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.
Getting back to the dentist couldn’t be easier!
CALL TODAY
1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil
Get your
FREE
Information Kit
Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721
39
40
Advertisement
The Best Journal For You!
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
A PRESENT AÇ ÃO
MÚSIC A
CABLE SERVICES
Wednesday, June 15th of 2022 www.braziliantimes.com