TRATAMENTOS HORMONAIS
Tempo em Boston: • Segunda-feira
Chuva e neve (40°/37°) • Terça-feira
Chuvas esparsas (41°/26°)
9 369 es Tim
Year XXXIV - N˚ 3699 - Mon, Feb 7th to Tue, Feb 8th of 2022
OPERAÇÃO
34yrs
ESTELIONATÁRIO
RELATO
Polícia Federal intensifica operação contra imigração ilegal para os EUA
Autoridades brasileiras realizam operação contra quadrilha que contrabandeava brasileiros para os EUA leia mais na
PÁGINA 22
EM MASSA
Mais brasileiros são deportados dos EUA
EUA deportam mais de 380 brasileiros em três dias leia mais na
PÁGINA 27 ADVERTISING
SEU NOVO IPHONE ESTÁ
Aqui!!
Após alerta feito pelo BT, surgem novas vítima de Renan Fontana Na semana passada, a redação do jornal foi informada de que Renan estaria na Flórida e feito mais vítimas. Ainda de acordo com a publicação, um boletim de ocorrência foi aberto contra Renan no escritório do xerife do Condado de Okaloosa. Ele estaria usando um nome diferente, mas com o mesmo número de telefone.
128GB
$30.56 a partir de
Cão robô está em teste e fará fiscalização na fronteira
tana, um brasileiro que trabalhou como pastor evangélico na cidade de Framingham, em Massachusetts, e prejudicou dezenas de pessoas no estado.
A empresa que desenvolveu os cães, a Ghost Robotics, já havia apresentado um robô de quatro patas que tem um rifle sniper preso às costas.
14
Brasileiro chegou em voo fretado pelos Estados Unidos
De acordo com os dados divulgados pelas autoridades de imigração dos EUA, quase 80 mil brasileiros foram detidos depois de tentar entrar ilegalmente no país. A travessia ilegal de brasileiros que chegam aos Estados Unidos bateu recordes nos últimos meses. Com isso também aumentou o número em centros de detenção para imigrantes. As mais diversas histórias são contadas e denúncias de maus-tratos chegam à mídia sempre que acontece uma deportação.
15
ADVERTISING
ACIDENTES DE CARRO?
*apenas com seu SS ou ITIN
(781) 209-5060 Juliana
Há algumas semanas o jornal Brazilian Times vem alertando a comunidade brasileira sobre supostos golpes que estariam sendo aplicado por Renan Fon-
NA FRONTEIRA EUA testam cães robôs para “perseguir” imigrantes na fronteira com o México
ATLAS COMMUNICATIONS
iPhone 13Pro Max
05
Depois de aplicar golpes em Massachusetts, Renan foi visto na Carolina do Sul e agora está na Flórida
Brasileiro relata desespero em prisão de imigração
o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
Financiamento com parcelas a partir de $30,56 dólares mensais.
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett
Promoção válida para todo o território norte americano.Você recebe seu aparelho em casa em até 2 dias
W W W. B R A C K L A W. C O M
I N F O @ B R AC K L AW. C O M
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
02
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
esperança
Três projetos visam dar a alguns imigrantes o direito de dirigir legalmente em NH
Bruno D´Britto é advogado e ativista de imigração
N
Da redação
o dia 02, os defensores pró-imigração testemunharam pelo direito dos imigrantes indocumentados de obter uma carteira de motorista para dirigir em New Hampshire. Atualmente, o Comitê de Transporte estuda três projetos de lei patrocinados principalmente pelo deputado George Sykes, do Lebanon (D), que tem o apoio de organizações locais de direitos dos imigrantes.
Uma legislação semelhante sobre a obtenção de licenças foi introduzida no ano passado, mas não foi aprovada. Mas este ano, os defensores estão otimistas. Veja a seguir o resumo desses projetos: O primeiro projeto de lei proposto é H.B. 1463, relativa às carteiras de motorista Real ID, um tipo de documento que permite que seus portadores viajem dentro dos EUA sem precisar de passaporte. Agora, uma
pessoa que está em processo de legalização junto ao Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês) não pode obter esse tipo de licença porque seu pedido aparece no sistema como pendente, condição que o Departamento de Veículos Automotores (DMV, sigla em inglês) não reconhece. Se o projeto for aprovado, o DMV poderia emitir licenças para esses indivíduos e seria proibido de
Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!
Iris Laaperi
Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059
iris.laaperi@stylemtg.com
LIGUE PARA ESTE NÚMERO
617 930 7731 FALO PORTUGUÊS
www.stylemortgage.com
pedir comprovação de cidadania – um ônus para os imigrantes que de outra forma não conseguiriam obter esse tipo de identificação. Além disso, se lei for aprovada, requerentes de asilo e pessoas que aguardam o status de proteção temporária, como trabalhadores essenciais ou estudantes, poderão se qualificar para obter uma licença. Sarah Knoy, do American Friends Service Committee, testemunhou a favor durante uma audiência que reuniu uma dúzia de imigrantes que querem ver a lei aprovada. “Uma pessoa pode estar em New Hampshire 100 por cento legalmente, mas as vezes precisa esperar pelos seus documentos por mais de um ano por causa de atrasos burocráticos”, disse, incluindo que a falta de uma licença durante esse período pode fazer com que ela não vá trabalhar ou realiza
atividades que precisam de um veículo para se locomover. A segunda proposta é o H.B. 1666, que de acordo com o advogado e ativista brasileiro, Bruno D´Britto, poderia resolver um problema de segurança pública nas estradas. Isso porque os imigrantes que “precisam dirigir até seus locais de trabalho”, o fazem com medo e insegirança. O medo de serem abordados por um policial, preso por não ter uma licena para dirigor e poste-
riormente deportado, tira a atenção dos motoristas e muitos se envolvem em acidentes. Se o projeto for aprovado, o DMV de New Hampshire proibirá o compartilhamento de informações pessoais com agências de fiscalização de imigração. O advogado e ativista Bruno D´Britto é um dos defensores do projeto. Ele destacou o quão importante é ter uma carteira no estado. Para saber mais informações, entre em contato
Defensores dos imigrantes participam de audiência
com Bruno através do telefone (603) 318-2639. Ele também criou um abaixo assinado para que as pessoas possam demonstrar o seu apoio. Quem quiser assinar, pode acessar o link https:// bit.ly/3GqcI3r Por fim, a terceira proposta, H. B. 1093, permitiria que imigrantes que vivem em New Hampshire obtenham uma carteira de motorista temporária de 180 dias enquanto aguardam seu pedido de status de asilo. Uma diferença do HB1463 é que este projeto inclui uma licença regular, não apenas um Real ID. Grace Kindeke, do American Friends Service Committee, testemunhou que “expandir a elegibilidade de licenciamento cria uma comunidade e permite que os imigrantes se movam e trabalhem com segurança no estado”.
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
03
imigração
Procuradoria de Massachusetts alerta para práticas fraudulentas de imigração
C
Da redação
omo parte dos esforços contínuos para defender as comunidades imigrantes de Massachusetts, a Procuradora-geral, Maura Healey, anunciou que seu escritório aumentou os esforços para informar e proteger os residentes de práticas fraudulentas de leis de imigração.
A campanha de educação multilíngue, lançada pela primeira vez em 2018 pela Divisão de Engajamento Comunitário da Procuradoria, concentra-se em fornecer às comunidades imigrantes informações sobre essas práticas predatórias e as ferramentas e dicas necessárias para ajudar a se proteger. Desde então, o Gabinete de Healey relançou seus materiais educativos e de divulgação depois de ouvir de parceiros da comunidade sobre advogados sem escrúpulos se aproveitando de seus clientes e um
golpe generalizado conhecido como “fraude de notário”, ou a prática não autorizada da lei de imigração. “Infelizmente, continuamos a ver golpes direcionados a comunidades de imigrantes e atacando aqueles que precisam de assistência legal – pegando seu dinheiro e deixando-os com pouca ou nenhuma ajuda”, disse Healey. “Meu escritório serve como um recurso para proteger nossos moradores de serem enganados e continuarei tomando medidas para acabar com essas práticas ilegais”,
acrescentou. Os golpistas atraem as vítimas – geralmente por meio de anúncios e folhetos – com promessas que podem parecer boas demais para ser verdade, incluindo ajudar a obter green cards, vistos ou legalização. Em alguns casos, eles cobram dezenas de milhares de dólares pelos serviços que não realizam, além de não serem advogados de imigração licenciados. Como parte desses esforços contínuos de conscientização, a Procuradoria se conectará com as comunidades de imigrantes de várias maneiras, incluindo anúncios de serviço público multilíngue, postagens de mídia social, um site direcionado sobre como evitar golpes de imigração, disponível em inglês, português e espanhol e pôsteres (disponíveis em inglês,
Procuradora Maura Healey diz que seu escritório vai defender os imigrantes
português, espanhol, russo, chinês, khmer e crioulo haitiano) com dicas úteis. O Gabinete da Procuradoria também trabalhará com parceiros comunitários e legisladores locais para ajudar a divulgar essas informações aos moradores. A Divisão de Engajamento da Comunidade da Procuradoria também realizará webinars e treinamentos presenciais sobre como identificar golpes de imigração e maneiras de se proteger deles. Os residentes são incentivados a tomar as seguintes medidas para evitar fraudes na lei de imigração: Certifique-se de que seu advogado está licenciado. Somente um advogado licenciado – ou alguém especialmente autorizado pelo
governo federal pode: Representá-lo em tribunal ou perante um juiz administrativo; Aconselhá-lo sobre se você deve ou não solicitar benefícios ou proteções; Explicar suas opções legais e lhe dar aconselhamento jurídico. Além disso a Procuradoria orienta aos imigrantes para: Nunca pagar por nenhum formulário de imigração. Eles estão disponíveis gratuitamente; Nunca sair do escritório do seu advogado sem recibos de todos os pagamentos; Nunca assinar um formulário em branco; Certificar-se de que compreende todas as solicitações que seu advogado está fazendo em seu nome; Guardar todos os seus documentos pessoais originais; Obter cópias de tudo.
O Gabinete da Procuradoria já tomou medidas contra indivíduos por explorarem residentes que procuram serviços de imigração. Em 2018, o escritório processou George C. Maroun Jr. por supostamente executar um esquema de pedidos de asilo que fazia falsas promessas e garantias de green cards a clientes. O acusado também teria apresentado pedidos de asilo sem o conhecimento ou consentimento de seus clientes, alguns dos quais continham fatos e declarações falsas, e poderiam resultar em clientes sendo colocados em processos de remoção. Este caso ainda aguarda a decisão do tribunal. Em 2016, Gerson Barahona, um residente de Waltham, foi condenado a pagar mais de US$ 155.760 em restituição às vítimas, penalidades civis e honorários advocatícios, depois de se passar por advogado de imigração e cobrar ilegalmente milhares de dólares por aconselhamento e serviços jurídicos. O Gabinete da Procuradoria solicitou e obteve uma liminar em dezembro de 2014 que exigia que ele deixasse de fornecer quaisquer serviços relacionados a questões de imigração. Para denunciar um golpe de imigração, ligue para a Divisão de Direitos Civis da Procuradoria no telefone (617) 963-2917.
Para saber mais, acesse o link www.mass.gov/immigrationscams
CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
The Best Journal For You
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
PANDEMIA
Devido ao aumento no número de casos de covid-19, Campus Party Brasil 2022 é adiada
E
Da Redação do Brazilian Times
STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
m meio ao surto de síndromes gripais em todo o Brasil, a nova edição da Campus Party Brasil, que estava prevista para iniciar no dia 15 de fevereiro, será postergada para o período de 16 a 20 de julho, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. Para a organização, a prioridade nesse momento é zelar pelo bem-estar e saúde de todos aqueles que participam direta ou indiretamente do evento.
De acordo com Tonico Novaes, CEO da Campus Party Brasil e partner da Campus Party Portugal, a decisão não foi fácil, mas foi inevitável devido às circunstâncias do momento: “Ficamos muito tristes, queríamos muito realizar
a edição agora, em fevereiro. Estávamos contando que teríamos uma situação de pandemia já controlada. Queremos sempre proteger a nossa comunidade, decidimos juntos com os nossos parceiros que apoiam a realização do evento e
ADVERTISING
COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY)
Depois da edição 2021 em formato virtual, a Campus Party abre 2022 com a expectativa de reunir novamente milhares de apaixonados por ciência e tecnologia na nova edição do evento. Se por um lado no ano passado houve audiência de mais de 700 mil pessoas nas plataformas digitais, por outro a expectativa é alta para a retomada dos encontros presenciais neste novo ano. Os organizadores esperam, inclusive, um recorde de público nas cidades onde o encontro será realizado, podendo chegar a mais de 300 mil pessoas em circulação por estes espaços. Mesmo com o adiamento, as atrações serão mantidas e o evento deve vir com ainda mais novidades segundo a organização. Entre as atrações internacionais confirmadas está Jordan Soles, vice-presidente de desenvolvimento tecnológico da Rodeo FX — empresa que ganhou três prêmios Emmy de “Melhores efeitos especiais” pela sua contribuição em Game of
PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
ADVERTISING
Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
ouvindo a nossa comunidade, adiar para julho, uma época que acreditamos que a situação estará bem mais controlada e também de férias escolares onde a gente acredita que não vai prejudicar a participação de todos”, afirmou.
Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR
Fabiano de Abreu
Thrones. Além disso, Sharron Mcpherson, fundadora do consórcio “Women in infrastructure development & energy” (WINDE) e especialista líder no impacto da disrupção tecnológica para o crescimento e desenvolvimento de mercados emergentes, também estará presente. Um dos destaques nacionais da edição é o PhD em neurociências, mestre psicanalista e biólogo Dr. Fabiano de Abreu Agrela, membro na Federation of European Neuroscience Societies (FENS) e da Society for Neuroscience (SFN). Presente em todas as quatro sociedades de pessoas com QI mais elevados do mundo, entre elas a mais restrita Triple Nine Society. O cientista debaterá sobre seus estudos publicados, dentre eles um sobre como o uso excessivo das redes sociais pode deixar as pessoas menos inteligentes. ““É um evento gigante, assim como a responsabilidade em cada decisão. Desde que fui convidado como palestrante e venho conhecendo a equipe, cada vez me orgulho mais. São pessoas de nível de capacidade e experiência incríveis, que se preocupam demais com o bem-estar do público, que
é fiel, como uma família”, declarou o neurocientista. Também estão confirmados nomes como Marcelo Lacerda, tecnólogo e investidor, cofundador da Terra Networks, da F.biz, da Blue Telecom, da Magnopus e membro do conselho de várias organizações; Nelson Foresto Lizier, doutor em biologia estrutural e funcional pela Universidade Federal de São Paulo e CEO e Fundador da Nicell, empresa de pesquisa e desenvolvimento científico e Jaqueline Goes de Jesus, biomédica, mestre em biotecnologia em saúde e medicina investigativa e doutora em patologia humana, que integrou a equipe de sequenciamento genético do novo coronavírus da COVID-19 na América Latina. Os ingressos já comprados serão válidos para o mês de julho. Entretanto, caso seja necessário, a organização possibilitou a solicitação de reembolso no email brasil@campus-party.org ou no @campuspartybra no instagram. Por enquanto ainda não se sabe sobre possíveis adiamentos em outras regiões.
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
05
denúncia
Após alerta feito pelo jornal Brazilian Times, surgem novas vítima de Renan Fontana
H
Lucci Luciano
á algumas semanas o jornal Brazilian Times vem alertando a comunidade brasileira sobre supostos golpes que estariam sendo aplicado por Renan Fontana, um brasileiro que trabalhou como pastor evangélico na cidade de Framingham, em Massachusetts, e prejudicou dezenas de pessoas no estado.
Após o primeiro alerta e a criação de um grupo no WhatsApp para reunir as vítimas e buscar justiça, ele desapareceu de Massachusetts. Poucos dias depois, uma testemunha relatou que o teria visto na cidade de Myrtle Beach, Carolina do Sul. De acordo com as primeiras informações, ele estaria aplicando o mesmo golpe nesta região. Renan se apresenta como dono de uma companhia de construção, oferece determinado serviço e
pede um valor como entrada para iniciar o serviço. O problema é que depois de pegar o dinheiro, ele não realiza o trabalho e “bloqueia o cliente“ nas redes sociais. Somente no estado de Massachusetts os golpes chegam a mais de US $100 mil. Na semana passada, a redação do jornal foi informada de que Renan estaria na Flórida e feito mais vítimas. Ainda de acordo com a publicação, um boletim de ocorrência foi aberto
Depois de aplicar golpes em Massachusetts, Renan foi visto na Carolina do Sul e agora está na Flórida
contra Rena no escritório do xerife do Condado de Okaloosa. Ele estaria usando diferente, mas com o mesmo número de telefone.
o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M
Um dos policiais que atendeu uma das vítimas a orientou a todos a escreverem um “bad review” no link https://bit.ly/3scUxc6.
Após esta reportagem, Flavia Moci, que administra o grupo Brasileiros em Destin (Flórida), entrou em contato para agradecer a re-
portagem. De acordo com ele, a notícia serviu como alerta, pois após a publicação, algumas vítimas da região surgiram. “Queria agradecer pela reportagem porque nos ajudou muito aqui na Florida. Sem essa reportagem sobre o Renan Fontana e os golpes, a gente aqui nunca iria saber como o caso estava sério”, disse. Ela acrescentou que na maioria das vezes, a vítima acha que ela e a única e sente vergonha de ter caído em um golpe. “Mas quando vê que tem tantas outras, ela também decide denunciar. Eu coloquei a reportagem no meu grupo e encontramos mais vítimas por aqui”, afirmou. De acordo com os comentários, o estilo dos golpes são os mesmos. As vítimas ainda esperam que a justiça seja feita.
06
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
07
imigração
Beneficia imigrantes: Mudadas regras para “prova de vida” de segurados do INSS Antes da alteração, os imigrantes brasileiros nos Estados Unidos tinham que cumprir a exigência através das repartições consulares em suas respectivas jurisdições
N
Leonardo Ferreira
a quarta-feira (2), o Presidente Jair Bolsonaro participou de solenidade, no Palácio do Planalto (DF), da assinatura da portaria que altera as regras para a realização da prova de vida por aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS).
Até agora, para provar que estava vivo e continuar recebendo os benefícios, o aposentado ou pensionista do INSS precisava comparecer presencialmente ao banco onde recebe o benefício, fazer biometria, apresentar o cartão de débito e um documento com foto. Caso não fizesse isso poderia ter o benefício suspenso. Antes da mudança, os imigrantes brasileiros nos EUA tinham que cumprir a exigência através das repartições consulares em suas jurisdições no país. Eles tinham que pagar a taxa de US$ 5 e apresentar vários documentos para obter o “Atestado de Vida” e enviá-lo ao Brasil. As exigências
antes da alteração podem ser verificadas no link: https://www.inss.gov.br/ comprovacao-de-vida-paraos-segurados-do-inss-noexterior-saiba-como-fazer “Realmente, era uma verdadeira dor de cabeça, pois nós tínhamos que ir à Nova York ou esperar o Consulado Itinerante acontecer aqui em Newark (NJ)”, comentou o aposentado Ailton M. Peçanha, de 70 anos, morador no bairro do Ironbound, que no Brasil trabalhou na área siderúrgica na região da Grande São Paulo. Com as mudanças, o procedimento para a comprovação de vida dos segurados passará a ser feito por meio do cruzamento entre as bases
de dados dos governos federal, estaduais e municipais, e de instituições privadas. Procedimentos como por exemplo registro de vacinação, consulta médica no Sistema Único de Saúde (SUS), emissão de passaporte, carteira de identidade ou de habilitação serão usados pelo INSS para comprovar que o beneficiário está vivo. Somente quando não for possível essa comprovação de vida que o beneficiário será notificado, no mês anterior ao de seu aniversário, sobre a necessidade de realização do procedimento, preferencialmente, por meio eletrônico. “A gente tem que se colocar no lugar dos outros para sentir, realmente, como aquela pessoa está vivendo. Oitenta anos é uma idade avançada, minha mãe se foi há duas semanas com 94 anos de idade. Pegar uma pessoa dessa, colocar numa van, num carro de táxi para fazer uma prova de vida é um ato de desumanidade. Com o
que esse Governo já tem e já fez, em especial no campo da informática, não precisa disso”, ressaltou Bolsonaro. As mudanças valerão para os segurados que fizerem aniversário a partir da data da publicação da portaria. Segundo o INSS, o Brasil tem cerca de 36 milhões de aposentados e pensionistas, aproximadamente 5 milhões deles com mais de 80 anos, que precisavam se deslocar de suas casas para provarem que estavam vivos. Com a nova norma, quando houver a necessidade de realizar a prova de vida de maneira presencial, o INSS deverá oferecer ao beneficiário meios para que o procedimento seja realizado sem a necessidade de deslocamento da própria residência. Os detalhes serão definidos em ato do presidente do instituto. “Para nós pode não ser nada, mas para quem tem que colocar um parente nessa idade, muitas vezes ele tem problemas, faz hemodi-
Para os imigrantes brasileiros residentes em New Jersey, a exigência tinha que ser cumprida através do Consulado Geral do Brasil em Nova York (detalhe)
álise, tem várias comorbidades. Isso é uma coisa enorme para eles. Não se pensava nisso no passado”, concluiu Bolsonaro. O INSS tem até o dia 31 de dezembro deste ano para
implementar as mudanças necessárias ao cumprimento do previsto na portaria. Até essa data, o bloqueio de pagamento por falta da comprovação de vida fica suspenso.
cultura
História dos cinco irmãos brasileiros adotados por família dos EUA é destaque nas redes sociais
C
Da redação
inco irmãos que moram no Distrito Federal celebrou o longo período de espera para serem adotados. De acordo com as informações publicadas pelo Portal R7, os irmãos — três meninos, de 9, 10 e 13 anos, e duas meninas, de 5 e 7 anos — estavam na Casa da Criança Batuíra, esperaram por quatro anos e finalmente foram adotados por uma família dos Estados Unidos.
Eles embarcaram para os EUA em janeiro. O casal que adotou os brasileiros reside no Tennessee. Os novos pais dos meninos já têm quatro filhos biológicos e uma filha adotada. A mãe é uma professora de educação infantil e o pai é analista de sistemas. Eles explicaram que
decidiram pela adoção após conhecer a história e ver as fotos dos irmãos. A pedagoga da Comissão Distrital Judiciária de Adoção do Distrito Federal, Vânia Maria Valadão, disse que o processo de adoção das crianças contou com a atuação do organismo internacional Lifeline Chil-
dren’s Services. “A mãe e o pai se apaixonaram pelas crianças e estavam muito seguros da decisão. Eles já tinham adotado uma menina congolesa e gostaram da experiência”, disse. “O casal demonstrou habilidade para atender às diferentes demandas que surgiram e ainda para conduzir as tarefas cotidianas, sempre de modo afetivo e disponível para a aproximação e vinculação com as crianças”, reforça a assistente social e secretária executiva da CDJA, Thaís Botelho. Enquanto alguns pensavam que o idioma seria problema, os meninos mostraram o contrário. Eles
Capa do livro
passaram por uma preparação com psicoterapia e aulas de inglês. Mas o casal
precisou esperar o processo de habilitação para adoção nos EUA, pois a habili-
tação no Brasil somente pode ocorrer após o deferimento do pedido no país de origem. Durante este período, foram realizados 14 encontros, antes da chegada dos adotantes, e outros dez durante o estágio de convivência com a família no Brasil. De acordo com as autoridades, esta é uma etapa importante para a transição do acolhimento institucional. A história da adoção inspirou a escrita do conto infantil Seguindo em Frente, de autoria de Thaís Botelho com ilustrações de Érika Duarte, dado de presente aos irmãos e sua nova família como lembrança de suas vivências no Brasil.
08 The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
beleza
O melhor tratamento de beleza você encontra na melhor clínica de RI e MA
Faça o seu procedimento com um profissional com experiência
T
Lucci Luciano
odo mundo sabe que nos dias de hoje uma boa aparência pode abrir muitas portas, tanto profissional quanto na vida pessoal.
Cuidar da beleza não é apenas um ‘capricho’ para se manter bela perante aos olhos da sociedade, mas é algo que melhora a sua autoestima, te dá forças para encarar muitos obstáculos e acima de tudo, te faz sentir jovem por não só por fora, mas por dentro também. A Skinsational “the art of body sculpting”, do doutor Luciano Sztulman, oferece tratamentos de estéti-ca, lipoaspiração, mamoplastia, vaser lipo e preenchimento. Ela também faz implantes e aumento dos seios, depilação a laser, botox, restylane/perlane, dermal fillers e Transplante capilar. Skinsational Liposculpture é uma das primeiras e única clinicas de Rhode Island e Massachusetts a usar este tratamento. A clínica dirigida pelo Dr. Luciano está localizada no número 1 Randall Squa-
re, Suite 405 (4th floor), Providence, RI 02904, telefone (401) 521-0303.
Em Massachusetts tem dois endereços: One Boston Place, Boston, telefone (617) 621-7144; e 1010 GAR Hwy, Swansea, Telefone (844-547-6782. Acesse o site:
skinsationallasercenter.com
para mais informações.
Quando for viajar, a Ana Cristina cuida de tudo pra você!
(978) 962-9005 6 Elm Square Wakefield (MA)
• Oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA • Fazemos reservas on-line • Escolha seu pacote sem sair de casa • Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça • Passeios de barcos, navios, trens e muito mais
Ligue e Confira! Os melhores preços em passagens aéreas para o Brasil e USA
a
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
Coluna
Saúde da Mulher Lídia Ferreira por
contato@plataformadigitalfeminina.com www.plataformadigitalfeminina.com
Segredo do Sucesso Relacionamentos Saudáveis O sucesso tem várias definições e cabe a você determinar como buscar, identificar e conviver com isso. Para alguns o sucesso está relacionado com bens financeiros, outros com poder, enquanto para várias pessoas a qualidade dos relacionamentos mas também o sucesso pode ser todas essas coisas ou nada disso. Mas quanto aos relacionamentos, o que define o segredo que influencia o sucesso das relações? Relações saudáveis Uma das principais necessidades do ser humano é de se relacionar com a mesma espécie. Não fomos feitos para vivermos sozinhos e por isso a busca para alinharse a outras pessoas é algo que fazemos inconscientemente. A princípio, ao nascer nos identificamos com os nossos genitores e com os membros de nossa família, por isso a importância de poder garantir o direito de toda criança ao lar feliz onde ela possa se sentir: amada, protegida, aceita, nutrida de todas as necessidades. Quando a criança não possui ou perde esses direitos básicos ela também corre o risco de perder o senso de realização que gera sensação tanto de frustração quanto de fracasso e rejeição. Por isso as nossas primeiras memórias de relacionamentos estão ligadas ao núcleo familiar que interfere na construção da estrutura emocional e física que estabelece a base para toda a vida. Se você teve a oportunidade de ter convivido em um lar saudável, com pessoas que demonstraram respeito mútuo, apoio e amor incondicional provavelmente sua mente foi fortalecida e naturalmente você reproduz o que aprendeu. Mas se, ao contrário, você não recebeu o que toda criança necessita principalmente durante a
infância, dificilmente sua memória afetiva foi fundamentada com experiências positivas e saudáveis. O que isso pode representar somente um especialista de saúde mental poderia responder, mas que na verdade muitas de nós gostaríamos de compreender o quanto essas diferenças nas relações afetam pessoas ao nosso redor, assim como nós mesmas. As relações saudáveis não são desprovidas de erros ou de fracassos. O sucesso não é ausência de fracasso mas sim a não desistência de continuar acertando. Não é porque suas experiências possam não ter sido as mais exemplares que você está sujeita a ter que viver sob a influência negativa ou debaixo do domínio das consequências dos erros que fizeram contra você. Dicas de Sucesso Para Relacionamentos Saudáveis Saiba que você vai errar - lembre-se que a busca não é pela a perfeição, mas sim pelo aprimoramento como ser que: acerta, erra, constrói, desfaz, recomeça, reinventa, perdoa, conserta, busca, insiste, nutre, apoia, realiza e segue em frente. Saiba se conectar profundamente - viva relações mais intensas. Não é uma questão de gastar tempo com, mas como você investe seu tempo enquanto. Independente de você ter apenas 5 minutos com seus filhos, sua mente deve estar inteiramente vivendo tudo que for possível para aquele momento. Que sejam 5 minutos de atenção plena e não dividida com outros afazeres ou atividades que possam tirar o olho no olho ou até o ouvir com cuidado o que está sendo dito. Muitos casais quando compartilham o que mais influenciou na hora
do término da relação dizem que a falta de conexão foi a causa número um que levou o fim. Se conectar profundamente é estar presente de verdade e assim poder fortalecer a certeza que o outro pode contar com você quando houver necessidade. Saiba identificar quem você é realmente - muitas pessoas, principalmente os jovens e adolescentes estão vivendo a crise de identidade pois não reconhecem a sua essência muitos por terem sidos levados a viver para agradar o outro e para serem aceitos devido aos exemplos de rejeição. A rejeição é uma arma contra a estabilidade emocional e a falta de certeza da nossa identidade tem levado muitas pessoas a enfrentarem a ansiedade, a depressão e também, tanto a dependência química quanto amorosa. Quando se tem a clareza do que compõe a sua estrutura emocional que envolve, conceitos, princípios e caráter dificilmente sua identidade é colocada a prova e assim você não aceita menos do que sabe que merece. Quando você sabe da sua capacidade de vencer, raramente vai estar sujeita a ser destruída por relações tóxicas. Mas o contrário também pode ser verdadeiro e muito prejudicial. Por exemplo, uma menina que não recebeu o apoio do pai ou é desacreditada pela própria mãe está mais propensa a se aproximar de pessoas que tentam destruir a base que não foi muito bem solidificada, justamente pela a falta de parâmetros que necessitavam para que esta fosse fortalecida. Nesse caso os riscos de ser machucada emocionalmente podem ser altíssimos, possivelmente pela falta de confiança em si mesma e nas relações familiares. Continua na próxima edição
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
09
evento
Mês da História Negra no Flushing Town Hall
“A
Por Selma Kamin
história negra é a história americana, e a música sempre foi uma das maiores influências em nossa cultura”, diz Clyde Bullard Para homenagear o impacto cultural que os músicos negros fizeram na sociedade americana, o Flushing Town Hall, com a
Clyde Bullard, produtor de Jazz do Flushing Town Hall
produção de Clyde Bullard, sediará sua segunda série da Trilogia da História Negra. No dia 12, a trilogia homenageará a música de Jimi Hendrix, interpretada por Jimy Bleu. No dia 20, Bert Williams, interpretada por Larry Marshall, e dia 24 será a música gospel da igreja negra, interpretada por Tina Fabrique. Bleu, um nativo do Queens, começará a trilogia em alta com os sons de guitarra elétrica e baladas deliciosas de Hendrix, um artista que ele presta tributos há mais de 50 anos. Quando a carreira de Hendrix estava ativa, Bleu frequentou a High School of Performing Arts, agora conhecida como LaGuardia, e fez parte do Jimi Hendrix Fan Club. Ele ido-
Tina Fabrique uma Veterana da Broadway com o espetáculo “Regtime” e “The Wiz” prestará homenagem à música gospel em uma performance chamada “The Power & The Glory “ Music of the Black Church
latra o músico desde então. “Jimi Hendrix reinventou a forma como a guitarra elétrica foi apresentada na música popular e a tratou como um ritual”, disse Bleu. “Todas essas décadas em que fiz um show de Hendrix, esse cara ficou de fora da história negra. Não apenas o mês da história
negra, mas o mês da música negra, então essa é a minha parte favorita de compartilhar sua música”. Bleu disse que Hendrix provocou uma grande mudança cultural durante sua carreira musical e foi considerado “perigoso” no clima político e social que estava presente naquela época. “Hendrix uniu diferentes raças. Era muito perigoso e ainda é hoje neste clima político”, disse Bleu. “Naquela época, as pessoas diziam: ‘Esse cara tem que ir’”, continuou ele. “Você viu diferentes corridas em seus shows, e isso foi algo que ele enfatizou em algumas entrevistas que ele fez”. Em sua carreira musical de quatro anos, Hendrix se envolveu com seus fãs clubes; portanto, Bleu esteve ao redor do lendário músico durante seus anos de formação. Uma das coisas mais profundas que Hendrix ajudou Bleu a perceber foi o quão importante é um senso de identidade enquanto músico e artista. “Eu estava tentando impressioná-lo como um garoto de 16 anos, gritando sobre o show que eu tinha. Eu ia tocar ‘Purple Haze’, ‘Foxey Lady’ e todas as músicas dele”, disse Bleu. “Então ele levantou a mão, me parou e disse: ‘Quando você fizer isso, eu vou ver você tocar”, continuou ele. “Isso mudou minha vida. Ele não queria que você o seguisse, ele queria que você descobrisse quem
você era como pessoa”. Bleu, acrescentou que Jimi Hendrix desempenhou um grande papel em ajudá -lo a frequentar a Berklee College of Music depois de se formar no ensino médio. Clyde Bullard, produtor de jazz do Flushing Town Hall, disse que para aqueles que não tiveram a oportunidade de experimentar Jimi Hendrix quando ele estava vivo, ver Jimy Bleu se apresentar é uma ótima maneira de ver o coração e a alma por trás de seu trabalho. Ele acrescentou que parte da missão do Flushing Town Hall é fornecer uma plataforma para artistas que não obtêm reconhecimento popular, e é por isso que a Trilogia da História Negra é tão importante para ele. “Eu queria trazer à luz e trazer à tona grandes artistas afro-americanos que fizeram contribuições significativas para a cultura mundial, a música e, em particular, a cultura afro-americana”, disse Bullard. “Eu chamo as performances de uma forma de ‘edutainment’. Eu quero que o público se divirta, mas também quero que eles saiam sentindo que aprenderam e experimentaram algo que não tinham antes”, continuou ele. Ele acredita que o público ganhará essa experiência com as próximas apresentações de Bleu, assim como Larry Marshall, que dará vida à música de
Larry Marshall interpretando música de Bert Williams um dos primeiros artistas negros a romper barreiras raciais
Bert Williams, um dos intérpretes negros de maior sucesso de todos os tempos, e Tina Fabrique, que se apresentará “O Poder e a Glória - Música da Igreja Negra”. “Queens é um bairro muito multiétnico e multifacetado que tem mais de 100 idiomas falados, então tentamos fazer uma programação que reflita a comunidade onde a instituição está instalada”, disse Bullard. Os ingressos presenciais para cada apresentação da Trilogy custam US$ 15 e US$ 12 para membros. Aqueles que não puderem comparecer pessoalmente podem assistir à transmissão ao vivo gratuitamente. Para ingressos e mais informações, visite FlushingTownHall.org ou ligue para (718) 463-7700 x222.
Jimy Bleu interpretando Jimi Hendrix
10
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
sorriso perfeito
Cuide dos seus dentes com amor e carinho neste Valentine´s Day
Começa o início do Mês da História Negra! Compartilharemos conteúdo ao longo do mês que destaca pessoas, realizações e fatos sobre o Mês da História Negra. Você também verá uma mudança em nossas fotos de perfil para reconhecer esta celebração anual de conquistas dos afro-americanos, reconhecendo seu papel central na história dos Estados Unidos.
Este é o ano do tigre!
Promoção especial para casal é na DentPlant
N
Da redação
o dia 14 de fevereiro é celebrado nos Estados Unidos o Valentine´s Day, uma data onde as pessoas deixam o amor falar mais alto.
Diferente do Dia dos Namorados no Brasil, aqui celebra todos os tipos de amor, independente de relacionamento entre casal. Pode ser compartilhado entre pais, filhos, amigos… o importante é celebrar com quem você ama através de cartões, flores, presentes e muito carinho. Por isso, a Dentplant,
uma das mais importantes clínicas dentárias de Massachusetts lançou uma promoção especial. O paciente marca uma consulta com raio-X e exame para o casal e paga apenas para uma pessoa. Isso mesmo. Em outras palavras, “leve dois pague um”. Além disso, a Dentplant está oferecendo um mega
Precisa de ajuda para refinanciar ou comprar a sua casa própria em Massachusetts ou Rhode Island? Construa um patrimônio ao invés de pagar aluguel!
Iris Laaperi
Originador do empréstimo hipotecário, NMLS # 1161059
iris.laaperi@stylemtg.com
LIGUE PARA ESTE NÚMERO
617 930 7731 FALO PORTUGUÊS
www.stylemortgage.com
desconto para o clareamento. Esta promoção é válida até o final de fevereiro e o atendimento acontece de segunda a sexta-feira, das 9:00 am às 2:00 p.m. A DentPlant atende em dias cidades para a melhor comodidade dos brasileiros. Em Framingham, a clínica está localizada no 100 Concord Street, Suíte 1E. Telefone de contato (508) 872-2624. Em Somerville, está localizado na 281 Broadway e o telefone de contato é (617) 591-9888.
O #LunarNewYear começou no dia 1º de Fevereiro e continua por 15 dias! A todos da nossa comunidade de Framingham que comemoram, desejamos um ano repleto de boa sorte e saúde! Saiba mais sobre o Ano Novo Lunar: https://bit.ly/34pmvcK
Usar uma máscara em locais públicos fechados e com pessoas com quem você não mora pode ajudar a evitar a propagação do #COVID19
Parabéns a cinco dos alunos da Framingham Adult ESL + que recentemente passaram no exame de Cidadania dos EUA e se tornaram cidadãos deste país!
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral TVNews News
The Best Journal For You!
11
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr Você usa mais dinheiro do que o orçamento lhe permite porque não consegue equilibrar diversões e obrigações com a interferência da Lua em quadratura com Marte. Procure não tentar compensar suas carências emocionais com coisas materiais. Touro 21 abr - 20 mai As interações com familiares e gente mais íntima tensionam com Lua e Marte em aspectação negativa. Com as pessoas mais irritadas é necessário acalmar esse humor alterado, privilegiar o que há de bom nessas relações, e cultivar a leveza do dia a dia. Gêmeos 21 mai - 20 jun Quando você lida com os problemas, uma série de emoções vem à tona por causa da tensão entre a Lua e Marte no eixo comunicação-crise. Preste bastante atenção para o que vem causando suas frustrações para contorná-las. Câncer 21 jun - 21 jul A quadratura entre Lua e Marte consome a convivência com as pessoas e incita disputas. A diplomacia é sua aliada, nesse momento. Tome consciência sobre as dinâmicas codependentes para quebrá-las com o intuito de proceder de forma autônoma. Leão 22 jul - 22 ago Lua e Marte tensionam e atrapalham o trabalho em equipe com quem lhe cerca diante das demandas, porque os ânimos esquentam. Há muito estresse perante os problemas, e se faz necessário anulá-lo para ser eficiente nas resoluções. Virgem 23 ago - 22 set Muita tensão emerge por causa de conjunturas difíceis para o seu emocional, que a quadratura entre Lua e Marte no eixo crise-espiritualidade causa. O melhor a fazer é estar mais perto de quem gosta para receber o suporte necessário para nutrir sua segurança. Libra 23 set - 22 out Evite situações sociais hoje, pois a interação desarmônica entre Lua e Marte exalta as mágoas que existem entre os amigos. Fique no conforto do seu lar porque a tranquilidade do ambiente contribui com a sua calma interior, e lhe possibilita se organizar. Escorpião 23 out - 21 nov Seja o ponto de descontração dos ambientes para acalmar as apreensões, uma vez que a desarmonia entre Lua e Marte, entre as casas dez e sete, indica um excesso de cuidado na condução das atividades. Defina bem as responsabilidades. Sagitário 22 nov - 21 dez A possibilidade de esgotamento é alta por conta dos excessos energéticos que vem com a quadratura de Lua e Marte entre as casas nove e seis. Diminua o ritmo de trabalho e aproveite o tempo com a família e as coisas boas da intimidade. Capricórnio 22 dez - 20 jan Entre as casas oito e cinco, Lua e Marte em interação desarmônica colocam seu ponto de atenção nos prazeres de modo exagerado. Tente trazer seu interesse para as diversões que estimulem o intelecto e que não impactem o orçamento. Aquário 21 jan - 19 fev As relações correm risco perante as atitudes dominadoras que a tensão entre Lua e Marte, entre as casas sete e quatro, provocam. Busque ser pragmático ao administrar as adversidades para encontrar caminhos resolutivos e assertivos. Peixes 20 fev - 20 mar O trânsito lunar na casa seis estressa com o de Marte na casa três, e as comunicações causam faíscas no convívio diário. A chance de haver brigas é grande. Dê espaço para as pessoas, enquanto prima pela oportunidade.
Lucas Lucco aparece no hospital machucado e com dedo luxado
O
Lucas Lucco no hospital (Foto: Reprodução/Instagram)
cantor Lucas Lucco postou algumas fotos e vídeos no hospital depois de levar um tombo e ficar com o rosto com hematomas e o dedo mindinho da mão esquerda luxado. “Lucas Luxo”, brincou. “É só ver os stories de ontem que você já sabem o que aconteceu. Bebi demais ontem, levei um tombo ali perto da escada, caí em cima do dedo e caí de cara”, explicou ele para acalmar os fãs.
Isadora se encanta ao ver Davi fazendo truques de mágica. Violeta reclama com o gerente do hotel sobre a organização da festa de Elisa. Davi foge de alguns homens e Isadora o ajuda. Violeta
recebe notícias sobre o pai Afonso e decide viajar. Romana convida Davi para trabalhar na festa de Elisa. Afonso reclama de Heloísa para Violeta. Violeta se recusa a aceitar a proposta de
compra das terras por parte de Eugênio e Joaquim aconselha o padrinho a fazer uma sociedade. Isadora pede que Davi entretenha os convidados diante da ausência da banda contratada.
Neném se assusta com o recado dado pela Morte. Tina mente para ajudar Tigrão. Marcelo confessa a Paula que ajudou Carmem. Osvaldo não consegue evitar que Neném assine contrato
com Carmem. Daniel tenta convencer Guilherme a não entregar para um advogado o envelope com as provas contra Rose. Tigrão discute com Rose. Roni leva Tina até a Pulp Fiction e ofere-
ce bebida para ela. Neném, Paula, Flávia e Guilherme se encontram com a Morte. A Morte conversa com Neném, Paula, Flávia e Guilherme. Roni insiste para que Tina consuma bebida.
Christian/Renato inventa uma desculpa para Lara. Rebeca conta a Felipe que foi Bárbara que se jogou contra o carro de Júlia. Felipe resolve morar no apartamento de Júlia. Érica su-
gere que Stephany trabalhe como secretária no lugar de Mercedes, e Santiago acaba aceitando. Bárbara volta para casa. Ilana aceita a ajuda de Gabriela para cuidar de Maria. Cecília resolve
procurar por Breno. Rebeca fica furiosa ao ver Breno com Cecília. Rebeca repreende Breno de forma dura e discute com Cecília. Ana Virgínia é contra a ideia de Felipe.
G
The Best Journal For You!
PALAVRA CRUZADA
12
Horizontais 02 Localiza-se em Minas Gerais e é uma rica área mineral entre Belo Horizonte, Santa Bárbara, Mariana e Congonhas. 04 Cabeça, tronco e __________. Formam o corpo humano. 08 Dois mais dois. 10 Cavalo de corrida ou jogador que adquirem fama. 13 Coberto, tapado; De calor sufocante; Mal ventilado. 15 Parte da américa onde o Brasil localiza-se. 16 Constituir-se ou inscreverse como devedor; Lançar-se a débito. 17 Tipo de veículo puxado por animais. 18 Que, ou o que se sacrifica desinteressadamente por alguém ou alguma coisa. 19 Tipo de tubérculo que frito acelera o entupimento das artérias. 20 As águas desta Bacia Hidrográfica dirigem-se para o Rio Paraná.
e
Verticais 01 Relevo predominante da Região Sudeste. 03 Importante Rio da Bacia do São Francisco localizado na Região Sudeste do Brasil. 05 Filme com cenas da conquista do Oeste norteamericano, em geral com muitos tiroteios. 06 Tipo de Planície existente na Região Sudeste. 07 Lisonjear servilmente. 09 Fabricante de balaios. 11 As águas das Bacias do Leste e do Sudeste-Sul dirigirem-se para lá. 12 Recipiente onde plantas são cultivadas. 14 Ocorre quando as Placas Tectônicas se chocam, dando origem à formação de montanhas.
E F G H A B C D
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5 6 7 8 9
PassaTimes n eNewsr a Gereral
6 7 8 9
A B C D E F G H
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021
Gereral News
www.braziliantimes.com
evento
The Best Journal For You!
13
Notáveis USA ultrapassa dez mil votos em duas semanas
O
Da redação
processo de votação do Notable Brazilian Award está na sua segunda semana de votação para escolher os brasileiros e brasileiras que serão homenageados com o troféu “Notáveis USA 2021/2022”.
Até o fechamento da edição desta edição, o sistema já tinha contabilizado 12.587 votos, sendo o estado de Massachusetts o recordista (4.457). Na segunda posição está o Brasil, com 4.455 votos. O estado de New York vem na terceira colocação com 1.667 votos. Para votar, nos Notáveis acesse o site do jornal BT no endereço: braziliantimes.com e clique no banner do evento. Depois é só escolher o seu Notável. A HISTÓRIA Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As Notáveis
DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!
Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS
FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606
nandapizza@hotmail.com wra-usa.com
7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835
USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts) Em 2012, os dois eventos se unificaram
com o nome Notável/ USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York). Em 2017, evento Notável/USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian Awards”. Em 2019 a homenagem não aconteceu `presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Para participar do processo de votação, acesse o site do jornal no endereço abaixo: braziliantimes.com procure o banner do evento, clique e escolha o estado que quer votar.
CATEGORIAS: Bronze / Prêmio Dr Domício Coutinho É dado para quem recebeu até 100 votos. Silver / Prêmio Al Souza É dado para quem recebeu de 101 a 1000 votos Gold / Prêmio Gisele Fetterman É dado para quem recebeu acima de mil votos
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
14
The Best Journal For You!
G
e
Advertisement n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
imigração
Estados Unidos testam cães robôs para “perseguir” imigrantes na fronteira com o México
O
Da redação
s Estados Unidis iniciaram testes de cães de patrulha robóticos ao longo de sua fronteira com o México. O objetivo é fornecer “reforços mecânicos” para a guarda fronteiriça, mas a ação tem sido bastante criticada por um importante grupo que defende os direitos humanos.
A União Americana das Liberdades Civis (ACLU, sigla em inglês) alertou na quinta-feira, dia 03, que o plano de Washington de usar cães robôs para patrulhar as fronteiras é “um desastre de liberdades civis”. A empresa que desenvolveu os cães, a Ghost Robotics, já havia apresentado um robô de quatro patas que tem um rifle sniper preso às costas. O Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) disse semana que seu braço de pesquisa e desenvolvimento ofereceu aos guardas de
fronteira “uma mão amiga (ou ‘pata’)” para trabalhar para “multiplicar à força” das patrulhas. “Devido às demandas da região, adi-
cionar reforços mecânicos quadrúpedes é um uso inteligente de recursos”, disse o DHS em uma publicação feita no seu blog. Gavin Kenneally, diretor de operações da Ghost Robotics, disse que o cão robô desarmado de 45 kg foi “criado” para andar na areia, rochas e colinas, bem como em ambientes construídos por humanos, como escadas. Os robôs foram testados na região frontei-
Uso de cães robôs é criticada por grupos de direitos humanos
Cão robô está em teste e fará fiscalização na fronteira
seu direito
Com o Da Silva Law Group seu caso de família é resolvido com rapidez
A advogada Michelle da Silva
A
Da redação
ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares.
Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso
riça em El Paso, no Texas. “Em uma área desértica, os cães foram programados para simular o serviço de sentinela”, disse o DHS. As autoridades envolvidas no teste explicam que o uso de robôs vai aumentar a proteção nas fronteiras. “Assim como em qualquer outro lugar, você enfrenta a ção de criminosos, mas ao longo da fronteira você também pode ter contrabando de pessoas, de
contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Bos-
ton (Massachusetts) é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nupcial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente querido para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para (781)223-6100. O escritório fica localizado no 470 Atlantic Avenue, 4th Floor – Suite 400, Boston, MA.
drogas, bem como contrabando de outros produtos – incluindo armas de fogo ou até potencialmente armas de destruição em massa”, disse o agente Brett Becker, da equipe de inovação do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras
(CBP, sigla em inglês). Em sua publicação, o DHS disse que as pessoas não deveriam ficar “surpresas se no futuro virem o robô ‘Fido’ em campo, andando lado a lado com os agentes da Patrulha de Fronteira”.
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
15
imigração
Brasileiro relata desespero em prisão de imigração
A
Da redação
travessia ilegal de brasileiros que chegam aos Estados Unidos bateu recordes nos últimos meses. Com isso também aumentou o número em centros de detenção para imigrantes. As mais diversas histórias são contadas e denúncias de maustratos chegam à mídia sempre que acontece uma deportação.
O jornal Brazilian Times já relatou inúmeros casos de brasileiros que passaram fome, foram humilhados e até agredido nas cadeias. Nos dias 03, 04 e 05 um grupo com mais de 380 brasileiros chegaram ao Brasil em três voos fretados pelo governo dos Estados Unidos. Junto com eles, várias histórias foram contadas. Uma das histórias relatadas neste final de semana é sobre um capixaba de 29 anos que teria vivido a pior experiência da sua vida. Ele disse que durante o tempo de sua detenção, viveu momentos de desespero e só pensava em sair dali”. As informações foram divulgadas pelo jornal Folha Vi-
tória. A identidade do rapaz não foi revelada, pois ele pediu sigilo. Ele contou que saiu do Brasil com direção ao México e quando chegou lá, recebeu auxílio de uma pessoa, a qual lhe orientou sobre o que fazer e que caminho seguir. O capixaba ficou em um hotel e depois colocado em uma van onde estavam algumas pessoas. O veículo foi até a fronteira e os deixou. O coiote disse que eles deveriam andar até encontrar um buraco. O grupo caminhou e uma hora depois encontrou o local indicado. Eles entraram e se entregaram aos agentes de imigração. A esperança era que as autoridades os liberassem para responder ao
Brasileiro chegou em voo fretado pelos EUA
processo em liberdade. Mas o jovem disse que passou quatro meses e que ficou abalado emocionalmente. “Sentia muita saudade da família e um forte desespero e vontade de sair logo”, afirmou. Essa é a realidade de muitos
brasileiros. De acordo com os dados divulgados pelas autoridades de imigração dos Estados Unidos, quase 80 mil brasileiros foram detidos depois de tentar entrar ilegalmente no país. Mesmo sabendo do perigo, estas pessoas gastam até US $25
mil para fazer a travessia. O superintendente da Polícia Federal do Brasil, no Espírito Santo, delegado Eugênio Ricas, disse que, com o dinheiro, os criminosos contratam pessoas para fazer a imigração ilegal e falsificar os passaportes.
entretenimento
“Classitimes Framingham” reúne brasileiros no WhatsApp
C
Lucci Luciano
om o objetivo de aumentar o acesso a tudo que envolve a comunidade brasileira nos EUA, o Brazilian Times administra vários grupos nas redes sociais.
Um deles, no aplicativo WhatsApp, é chamado “Classitimes Framingham” e através dele seus membros tem acesso a todas as oportunidades disponíveis, além de muita informação e notícias. O objetivo é fornecer informação, oportunidades de emprego e negócios, novidades sobre imigração, ofertas de alugueis, sorteio de brindes e prêmios e muito mais.
O grupo é inteiramente dedicado à família brasileira, por isso uma equipe fica em alerta constante para barrar, bloquear e banir qualquer conteúdo de conotação sexual ou que ataquem as pessoas. Xingamentos e outros tipos de agressões verbais também serão bloqueadas. Além disso, o grupo tem um espaço para anunciantes que queriam divulgar os seus produtos.
Para se tornar membro, acesse o link https://bit.ly/3sYDw7A para anunciar, acesse o link
wa.me/message/LTOVGPQXKK6OD1
16
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
educação
Lingofor.me: empresa especializada no ensino de idiomas para brasileiros nos Estados Unidos
L
ingofor.me é uma empresa de Cursos online de idiomas, fundada pelo brasileiro Michael Traeger e localizada na região de Coral Gables, FL, mas que possui alunos em quase todos os estados dos Estados Unidos.
Ela oferece aulas de Inglês, Espanhol e Português e funciona de maneira muito prática: o aluno tem aulas particulares, 100% online por videoconferência, com professores ao vivo e pode agendar aulas
no dia e horário que preferir, uma vez que os instrutores estão disponíveis 24 horas por dia. São mais de 1,600 alunos atendidos e vidas transformadas, em mais de 20 países. Tudo isso, é cla-
ro, com muita qualidade. “O nosso método é focado na prática e conversação, ajudando o aluno em poucas semanas a melhorar a sua comunicação. Trabalhamos com todos os níveis de aprendizado, desde o básico até o avançado. Nos níveis iniciais e básicos as aulas são realizadas com professores bilíngues e nos demais com professores nativos”, explica o CEO, Michael Traeger.
De uma maneira geral, a maioria são brasileiros que moram nos Estados Unidos e que precisam aprender ou melhorar o Inglês ou Espanhol. Os benefícios, como está claro, são inúmeros: aulas particulares e professores AO VIVO; agendamento de aulas 24 horas; professores nativos ou bilíngues; curso personalizado; foco na conversação e prática e além de tudo: sem taxas de matrícula e de cancelamento. Como todo empreendimento reflete muito os sonhos e a personalidade de seu fundador, nós entrevistamos o brasileiro Michael Traeger para entender mais a filosofia da instituição. Confira! BT- Michael, o que te inspira e motiva a trabalhar com curso de idiomas? Michael- O que mais me motiva a fazer o que eu faço é ver que o curso possui um método que tem ajudado muitas pessoas a alcançar o objetivo de aprender um novo idioma. É realmente emocionante quando escuto que os nossos alunos estão evoluindo e desenvolvendo o aprendizado. BT- Por que decidiu trabalhar nesse ramo? Michael- Em 2017, surgiu a ideia da escola de idiomas em uma conversa com o meu irmão e atual sócio, decidimos abrir a Lingofor.me nos Estados Unidos. Vimos que o mercado de ensino de idiomas, ape-
sar de já ter outras empresas consolidadas, tem muitas deficiências, já que os cursos são muito focados na gramática e exercícios, deixando de lado o que considero mais importante, que é a conversação. Digo isto por experiência própria, pois sou trilíngue, além do português, falo inglês e espanhol. Aprendi espanhol quando era criança, morei em Santiago do Chile (a minha mãe é chilena) e o inglês estudei por muito tempo no Brasil, usando o método tradicional de ensino (curso focado em gramática e aulas em grupo). Na época, fui contratado por uma empresa multinacional e tive muita dificuldade de comunicação, pois no curso, apesar de eu ter um nível avançado, eu não praticava e nem conversava com nativos, isso dificultou bastante no início. Para ambos os idiomas, percebi que essa prática é que fez com que eu apren-
desse a me comunicar melhor e é isso que trazemos para os alunos com o nosso curso, a possibilidade de praticar com professores ao vivo sobre diferentes temas, fazendo com que o aluno consiga evoluir muito mais rapidamente. BT- Quantos anos de experiência no ramo? Michael- Eu tenho mais de 17 anos de experiência nas áreas de tecnologia e software, já o meu sócio, mais de 20 anos na área de educação. A Lingofor.me é exatamente isso, uma empresa de educação com um método e sistema de agendamento de aulas inovador, que usa como base a tecnologia. BT- Onde você morava no Brasil? Michael- Nasci em Niterói-RJ, mas morei muitos anos em São Paulo-SP, onde casei e tive meus 2 filhos (1 menino e 1 menina).
Siga as redes sociais:
https://www.facebook.com/lingoforme/ https://www.instagram.com/lingoforme/ https://www.linkedin.com/company/lingoforme Whatsapp: (786) 612 9231 Email: info@lingofor.me.
Quer saber mais sobre a Lingofor.me? Acesse o site www.lingofor.me/br e agende uma aula experimental grátis! Link: Newspaper para on-line https://lp.lingofor.me/ingles-online-para-brasileiros?utm_source=newspaper&utm_ medium=bt&utm_campaign=bt_newspaper_printed
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
17
consórcio
WR Consórcio: A credibilidade que virou consórcio
E
Camila Oliveira
m 16 anos de mercado, a WR Construtora, a maior empresa do segmento no Leste de Minas Gerais, com mais de 2.500 unidades lançadas em 33 empreendimentos, nas cidades de Ipatinga, Cel. Fabriciano, Timóteo e Governador Valadares, não para de inovar.
O grupo celebra agora um novo patamar, com o sucesso do recém-lançado WR Consórcio Nacional de Imóveis. Com um time de profissionais motivados e experientes, o WR Consórcio chegou ao mercado no segundo semestre do ano passado para alavancar o
sonho de clientes que desejam investir ou comprar um imóvel, quando muitas vezes não se tem o dinheiro da entrada, de maneira fácil e simplificada. Seja uma casa ou apartamento de qualquer construtora, uma sala comercial, um lote para construir, um sítio ou uma casa na praia em qualquer parte do país, por exemplo. E mais: o WR Consórcio já nasce pioneiro, ao ser o primeiro consórcio do Brasil para compra de imóvel ainda na planta, desde que seja um imóvel WR. Tudo de maneira segura,
fiscalizada e autorizada pelo Banco Central do Brasil, com a comodidade de fazer o processo online, pelo site consorciowr.com.br. “Imóvel é moeda forte. E isso eu sempre falo para os nossos clientes que moram nos Estados Unidos e na Europa. Não guarde dinheiro debaixo do col-
chão, atrás da geladeira, correndo risco de queimar e perder. Invista em imóvel no Brasil. E o WR Consórcio é uma oportunidade mais acessível, digital e fá-
cil para fazer isso, mesmo para quem ainda não sabe qual imóvel ao certo deseja comprar ainda”, destaca o diretor-presidente do Grupo WR, Wallace Barreto Simão, Segurança e preços acessíveis para quem mora no exterior A WR Consorcio busca simplificar todo o processo desgastante que o mercado
hoje exige na entrega da contemplação, principalmente para quem mora no exterior. A empresa tem uma herança profissional comprometida com prazos e processos onde torna o faturamento, ou seja, entrega do produto final ao cliente, dentro dos prazos, uma prioridade. Zelar pela segurança e agilidade faz parte do PADRÃO WR. Falando em segurança, o contrato é feito 100% online pelo aceite digital por uma empresa certificadora. A construtora é fiscalizada e autorizada pelo Banco Central do Brasil. O processo é rápido, simples e
seguro, sem necessidade de procuração ou terceiros. Como já está claro, os benefícios de adquirir um imóvel com o WR consórcio são inúmeros: possibilidade de investir em vários modelos de imóveis em qualquer cidade Brasileira, sendo um produto flexível e muito funcional; compromisso financeiro muito abaixo da média: o brasileiro no exterior recebe em dólar e paga em real, esse câmbio faz o investimento ficar ainda mais interessante; não existe juros, no consórcio se cobra apenas a taxa de administração e além de tudo, esse tipo de investimento não exige en-
trada. E é por esses e outros motivos que atualmente mais de 40% dos clientes da construtora moram no exterior. As parcelas são realmente acessíveis, sendo iniciadas a partir de US $170 mensal. Os consultores da empresa fazem uma avaliação do que seria interessante para o cliente e a partir disso é montada uma simulação adequada.
O cliente também pode conferir tudo, inclusive, os valores no site www.consorciowr.com.br Mais informações perlo WhatsApp 31-3988-0888
18
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
oportunidade
Tenha uma carreira financeiramente recompensadora trabalhando em carpintaria
U
ma carreira como carpinteiro na indústria de remodelação é rápida e emocionante, mas também financeiramente recompensadora com oportunidade de crescimento. Na Feinmann, Inc. Design Build há uma variedade de funções na área de carpintaria que procuramos preencher: Carpinteiro Líder, Assistente de Carpinteiro e Aprendiz de Carpinteiro.
Cada função requer diferentes responsabilidades e conjuntos de habilidades. Aqui estão algumas das perguntas que muitas vezes nos fazem sobre uma carreira na carpintaria. Quais são as funções de um carpinteiro? Um carpinteiro gerencia tudo no local de trabalho que é construído ou instalado como parte do projeto de reforma da casa depois que os designers, arquitetos e gerentes de projeto criam o plano geral de construção. Especificamente, a Feinmann, Inc., trabalha na remodelação e renovação de cozinhas, banheiros e toda a casa. Procuramos carpinteiros que tenham habilidades como: • Forte senso de comando • Capacidade de se comunicar com membros da equipe, clientes, designers, subcontratados e fornecedores • Excelentes habilidades de resolução de problemas e capacidade de adaptação a desafios • Fortes habilidades de atendi-
mento ao cliente • Capacidade de cumprir os cronogramas do projeto • Capacidade de executar um local de trabalho muito limpo, ordenado, seguro e bem abastecido • Capacidade de mover-se com eficiência entre vários trabalhos • Proficiente em trabalhar com ferramentas, mantendo um olho no trabalho do subcontratado • Orgulha-se do trabalho de alta qualidade • Desejo de trabalhar com os melhores do negócio Fale sobre as vantagens financeiras de trabalhar como carpinteiro? Um carpinteiro pode ganhar entre US $ 50.000 e US $ 80.000 por ano, com base em suas habilidades. Mas há muitos outros benefícios que você pode receber, como seguro, programas de veículos, seguro médico e odontológico e programas de investimento. Como está o mercado de trabalho para carpinteiros atualmente? O mercado de trabalho está crescendo para os carpinteiros. Há uma grande necessidade de carpinteiros qualificados, bem como de todos os outros trabalhos comerciais. Qual é o caminho que alguém deve seguir para se tornar um carpinteiro? A oportunidade de avançar e crescer como carpintei-
ro nunca para. Aqui está o plano de carreira típico: 1. Trabalhador/aprovado em um curso de certificação de carpintaria - Compreensão básica dos princípios e habilidades de carpintaria 2. Aprendiz de carpinteiro – Comece a aprimorar as habilidades recém-adquiridas e construir a propriedade de tarefas básicas. 3. Carpinteiro da equipe – possui tarefas específicas de carpintaria, reporta-se ao carpinteiro líder. 4. Carpinteiro Líder – é o dono do canteiro de obras e de toda a subsupervisão, reportandose ao gerente do projeto. Fale sobre a importância de um carpinteiro em um canteiro de obras? Os carpinteiros são responsáveis pela instalação da madeira e outros tipos de materiais e construção da estrutura de um projeto, além da supervisão geral do canteiro de obras. Isso inclui molduras, janelas/portas, acabamento/ revestimento externo, acabamento interno/marcenaria, armários e ferragens/acessórios de acabamento. Existem diferentes tipos de cargos de carpinteiro disponíveis na Feinmann, Inc.? Sim, estamos sempre à procura de pessoas para se juntarem à nossa empresa. Estão disponíveis as seguintes posições: • Trabalhador • Aprendiz de Carpinteiro • Carpinteiro de equipe • Carpinteiro Principal Fale sobre as vantagens de trabalhar como carpinteiro na Feinmann? As vantagens de trabalhar com a Feinmann são muitas. Primeiro, você não precisa trabalhar nos finais de semana. Somos gratos pelo seu trabalho e queremos que você tenha um final de semana para você e sua família. Aqui estão apenas alguns dos nossos benefícios: • Remuneração altamente competitiva • Semana de trabalho de 40 horas (sem fins de semana) • Programa de veículos e gás da empresa • Reembolso parcial de celular • Plano de crescimento para todos • Incentivado a desenvolver novas habilidades • Trabalhando em belos projetos Fale um pouco sobre a empresa Feinmann? A Feinmann, Inc. é uma em-
presa de construção de design premiada em Boston que oferece projetos inovadores de cozinha e banheiro e remodelação de casas inteiras de luxo. Somos uma empresa de design-build, o que significa que gerenciamos todos os aspectos do projeto de um cliente, incluindo as etapas de planejamento, projeto e construção. Desde 1987, criamos belos espaços que transformam a forma como as pessoas vivem em suas casas. Atendemos proprietários que buscam projetos transformadores, reformas de luxo e uma equipe que gerenciará todo o seu projeto. Nossos serviços de construção de design incluem: Planejamento de Projetos, Design Arquitetônico, Design de Interiores, Carpintaria Personalizada, Remodelação e Adições de Casas e Manutenção de Casas Contínuas. A Feinmann tem muitos brasileiros trabalhando para você? Sim, atualmente temos vários funcionários e subcontratados brasileiros na equipe que fazem parte da família Feinmann. Acesse o link https://www.feinmann. com/careers/carpentry-jobs/ para ouvir o que Luiz Prada tem a dizer
sobre a carreira. Por favor, deixe-nos saber algo importante que você gostaria que nossos leitores soubessem sobre a Feinmann? Procuramos carpinteiros que queiram fazer parte de uma equipe dedicada e que tenham um elevado nível de integridade e compromisso, com foco no cliente em primeiro lugar, e que queiram uma carreira onde seja apoiado e onde a sua opinião realmente importe.
Acesse www.feinmann.com/careers para saber mais e como aplicar.
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper
www.braziliantimes.com
19
20
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
MISS BRASIL USA 2022
Trinta anos celebrando a mulher brasileira
O
Da redação
certame Miss Brasil USA international festeja 30 anos e enaltece a beleza feminina brasileira, num certame de muito glamour. Produzido pela Epoca Enterprise Inc. e, durante toda a sua existência, o foco será como sempre a valorização da mulher como expressão maior.
Os preparativos para o certame que acontecerá em 12 de novembro, no elegante Manuel Arte Time Theater, Miami- Florida. A produção está focada em mostrar a cultura brasileira como a expressão da língua, entretenimento, alem de contar com apoio da mídia internacional. Uma grande festa. O certame é prestigiado na América e no Brasil, explodiu para alcançar ambas comunidades de língua inglesa e espanhola ao longo de sua existência o certame tem enaltecido alem da beleza, a mulher vencedora e empoderada na luta pelos seus direitos. O concurso é uma com-
petição que mostra a beleza das mulheres brasileiras que demonstram sua individualidade com caráter, personalidade, valores, carreira e objetivoL humanitários, além de mostrar beleza física com foco na saúde e fitness. Varias personalidades estão sendo convidadas assim algumas atrações internacionais que também se farão presentes num evento de gala. Para um futuro próximo, em negociação, o evento visa expansão para a Europa e outros países das Américas. As inscrições para candidatas de qualquer parte do país estão abertas, assim
Miss Brasil USA enaltece a beleza brasileira
como apoiadores e patrocinadores que sempre prestigiaram e acreditaram na força de evento vencedor. É local ideal para os patrocinadores promove-
rem seus produtos e serviços são excepcionais, com atividades de marketing realizadas ao longo do ano on-line e impressas em uma revista e imprensa local,
além de milhares de dólares em mídia para o evento principal, através da televisão, web, e-mail, mala direta e mídias de eventos sociais.
SERVIÇOC: Epoca Enterprise Telefone: (973)338-2263 E-mail: epocaenterprise@yahoo.com www.missbrazilusa.com Instagram: missbrazilusaoficial Facebook: missbrazilusa
entretenimento
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique bem informado Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem aqui.
s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.
Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também
a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar.
Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7
2Quartos com suíte
Entre o Cidade Nobre e o Iguaçu
Áreas de Lazer
Vendas pelo WhatsApp Salão de Festas
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado
EXCELENTE LOCALIZAÇÃO
IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA
O
Da redação
Seu melhor investimento em Ipatinga-MG
Sala de Jogos
Academia equipada
+55 31 9648-6767
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
21
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
22
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
imigração
Autoridades brasileiras realizam operação contra quadrilha que contrabandeava brasileiros para os EUA uma agência de viagens com sede em Barra do São Francisco (Espírito Santo) atuava como intermediária entre interessados em se mudar para os Estados Unidos e coiotes. O preço cobrado por uma travessia era de até US$ 25 mil. Este valor seria para pagar todo o processo de movimentação imigrató-
ria, incluindo a confecção e retirada de passaporte em São Paulo, passagens até os Estados Unidos. Esta operação contou com o apoio do agente de ligação da PF em El Paso, no Texas, a unidade de inteligência da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos e um adido da PF em Washington.
PIONEER CHARTER PIONEEROF CHARTER SCHOOLS SCIENCE PIONEER CHARTER
SCHOOLS OF OF SCIENCE SCIENCE SCHOOLS Escola Pública com Ensino Gratuito Tuition Free Public Charter Schools
Polícia Federal intensifica operação contra imigração ilegal para os Estados Unidos
N
Da redação
a sexta-feira, dia 04, a Polícia Federal do Brasil divulgou informações sobre uma operação contra uma organização criminosa especializada na imigração ilegal de brasileiros para os Estados Unidos.
De acordo com as informações, a ação foi batizada de Operação Cristo Rey e vários mandados de busca e apreensão foram cumpridos no Espírito Santo e em Minas Gerais. Os nomes dos detidos não foram divulgados, mas o suposto chefe da quadri-
lha teve que entregar o seu passaporte aos policiais. Ele também terá que pagar uma fiança no valor de 50 salários mínios brasileiros. Esta operação começou no ano passado, depois que a Policia Federal recebeu uma informação de que
Tuition Free Public Charter Schools
2021 Boston Foundation’s Pozen do Prize RecipientPozen Vencedor Prêmio
4th Place on US News Best MA High Schools da Fundação Boston 2021
2021 Boston Foundation’s
DESE School of Recognition Pozen Prize Recipient
4º Lugar no US NEW 4th Place on US News BestSchools MA High Schools BEST MA High DESE School of Recognition DESE Escola de
Reconhecimento
Accepting applications for 2022-2023 school year New candidaturas Elementary Campus Opening! Aceitam-se para o ano letivo 2022-2023
Inauguração do novo Campus Elementar!
Accepting applications for 2022-2023 school year New Elementary Campus Opening! Rigorous academic program
Programa acadêmico rigoroso
Math and Science focus
Foco em matemática e ciência
College prep curriculum
Currículo para faculdade Extended learning time Low Tempo student de to teacher ratio aprendizagem estendida Rigorous academic program
FreeProporção tutoring opportunities de alunos à professores baixo
PCSS I - Everett Phone: (617) 389-7277 I - Everett Fax:PCSS (617) 389-7278
Telefone: (617) 389-7277 PCSS II - Saugus Fax:(781) (617)666-3907 389-7278 Phone: Fax:PCSS (781) 666-3910 II - Saugus
and Science focus FreeMath & reduced lunch program Oportunidades de tutorial grátis Extracurricular activities & athletics College prep curriculum
Atividades extracurriculares e atletismo
Special Education, English Language Extended learning time Educação ajuda para língua Learners, Giftedespecial, & Talented services
Low student to teacher ratio inglesa, e serviços talentosos Free tutoring opportunities
APPLY ONLINE at www.pioneercss.org Free & reduced lunch program Telefone: (781) 666-3907 (781) 666-3910 PCSSFax: I - Everett Extracurricular activities & athletics Phone: (617) 389-7277 APLIQUE ON-LINE no www.pioneercss.org Special Education, English Language Fax: (617) 389-7278 PCSS II - Saugus Phone: (781) 666-3907 Fax: (781) 666-3910
Learners, Gifted & Talented services
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
G
The Best Journal For You!
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
serviço
Compre um imóvel na região da Flórida com o apoio de uma corretora brasileira experiente
M Da redação
uitas pessoas sonham desde criança em voar, embora para a maioria isso seja apenas uma metáfora sobre conquistar a liberdade, para Fernanda Pizzamiglio era uma literalidade. Desde criança seu sonho sempre foi ser aeromoça, uma profissão que requer uma série de exigências e depende de muito esforço, dedicação e abdicação. Muitos sonham e poucos concretizam. Mas Fernanda faz parte do grupo que não desiste e persiste. E então conseguiu realizar seu sonho. Durante 8 anos ela trabalhou como aeromoça e viajou
pelo mundo. Foi muito feliz e realizada. Em 2004, entretanto, ocorreu uma grande crise financeira na aviação e ela decidiu recomeçar a vida nos Estados Unidos. Desde que chegou aqui, Fernanda trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod - MA. Passou a ter uma vida verdadeiramente estável em Massachusetts, mas, movida por outro sonho, optou por realizar mais um voo. Ela decidiu realizar outro sonho de infância, vender a empresa e mo-
empreendedorismo
Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos
C
Lucci Luciano
om o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.
Se você é comunicador e tem uma boa ideia de programa, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast. O estúdio está montado em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais experientes. Você precisa apenas entrar e apresentar. Não perca esta oportuni-
Estúdio possui equipamentos de última geração
dade de ter o seu próprio podcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Broadway, em Somerville (MA).
O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos telefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.
rar na Flórida. Um voo talvez menor em termos de distância, mas gigante no que diz respeito a desafio e fugir da zona de conforto. “Tinha uma vida super estabilizada lá no norte, mas tinha o sonho de infância de morar em Orlando, uma cidade cheia de oportunidades e empreendedorismo, então resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muitos desejavam investir e no futuro viver no estado. Então ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como
Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua. Tantos recomeços não seriam possíveis, é
claro, sem muita força e coragem. Se tudo que ela faz dá certo, é porque tem coragem e sensibilidade ao realizar. Para Fernanda, ser mulher é justamente isso: ser forte e destemida, sem deixar de ser sensível. É sobre ser forte mas ter sempre bons propósitos e amor no que faz. Afinal, como disse Madre Teresa de Calcutá “não é o que você faz, mas quanto amor você dedica no que faz que realmente importa”.
Fernanda Pizzamiglio (WRA Realty) Telefone: (508) 364-4606 7065 End.: Westpoint Blvd., Suite 102, Orlando, FL 32835 Email: nandapizza@hotmail.com www.wra-usa.com
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
25
serviço
Fique a par do que você deve saber sobre franquias de limpeza em Massachusetts
I
Da redação
ndivíduos que procuram trabalhar na indústria de limpeza podem não estar cientes das mudanças na lei trabalhista em Massachusetts.
Houve processos e argumentos em que os franqueados podem ou não ser considerados empregados pela empresa. Em Massachusetts, as franquias de limpezas, especificamente, são estruturadas de forma diferente de qualquer outra franquia no estado. Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de
Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts
Massachusetts e, portanto, podem dificultar a operação de uma franquia de limpeza tradicional. A EcoSource é uma fornecedora de limpeza
Ano Novo, Idioma Novo!
especializada. Nós não somos uma franquia de limpeza, mas trabalhamos fora de um modelo de negócios híbrido, onde utilizamos as me-
lhores práticas de negócios de um modelo de franquia de limpeza, bem como as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratação. Por causa disso, podemos operar tanto em Massachusetts quanto em New Hampshire. Se você está procurando trabalho na indústria de limpeza, nós podemos ajudar. Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação.
Quer trabalhar com o EcoSource? Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferen-
cial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.
Contato Se você quiser mais informações, acesse o site ecosourcellc.net ou ligue para 1- (855) 541-2952.
Estude Inglês, Espanhol e Português praticando com professores ao vivo Venha conhecer o método inovador que está sendo um sucesso entre os brasileiros que moram nos Estados Unidos. Agende a sua aula experimental grátis! Acesse
APONTE O CELULAR
email: info@lingofor.me |
+1 786 612 9231 www.lingofor.me
26
The Best Journal For You!
G
e
n eNewsr Gereral
a
l
Monday, February 7th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com
consulado
Prazo para inscrição no processo seletivo de Assistente Técnico do Consulado de Boston termina dia 15
O
Da redação
Consulado-Geral do Brasil em Boston, Massachusetts, informou que estão abertas as inscrições para a vaga de Assistente Técnico que trabalhará nos setores de Promoção Comercial (SECOM) e Ciência, Tecnologia e Inovação (SECTEC). De acordo com o anúncio, as inscrições podem ser realizadas até 15 de fevereiro de 2022.
Para participar do processo seletivo, o candidato deverá ter nível superior completo e, preferencialmente, formação acadêmica e/ou experiência profissional comprovada nas áreas de comércio exterior, economia internacional e/ou ciência e tecnologia; capacitação para elaborar pesquisas de mercado; domínio do uso da internet (operação de navegadores,”FTP”, transferência de arquivos, acesso remoto a fontes de informação etc.); domínio da língua portuguesa e inglesa; e domínio de programas de edição de texto, planilhas eletrônicas (Excel) e bancos de dados.
O salário inicial básico (bruto) será de US $3.300,00 mensais, sobre o qual incidirão os descontos previdenciários e/ou fiscais obrigatórios por força da legislação local. Adicionalmente, o emprego dá direito à inclusão no plano de seguro médico dos contratados locais do Consulado-Geral e, no caso de brasileiros, à inscrição na Previdência Social brasileira. As relações de trabalho são regidas pelas leis trabalhistas federais dos Estados Unidos da América e do estado de Massachusetts. A duração do contrato será de um ano, renovável, sucessivamente, por mais um
Sede do consulado brasileiro em Boston
ano, de acordo com a vontade das partes. Haverá período inicial de experiência, remunerado, com duração de três meses. O assistente técnico contratado cumprirá carga horária de 40 horas semanais e, excepcionalmente, poderá ser convocado para plantões ou trabalhar em situações de inadiáveis necessidades de
serviço ou mesmo de emergência. Os interessados em candidatar-se deverão encaminhar para o endereço do Consulado, por correio ou pessoalmente, até às 5:00 p.m., do dia 15/02/2022 (terça-feira), envelope lacrado com a documentação listada a seguir: curriculum vitaedetalhado; certificado
de experiência fornecido por empregador prévio (se houver); cópia de documento de identidade válido e com foto (RG, carteira de motorista, passaporte); cópia de certificado de conclusão de nível superior; Se brasileiro ou de nacionalidade de terceiro país, cópia de comprovantes de situação regular de residência e de permissão legal
salve uma vida
Campanha busca nos Estados Unidos doador de medula óssea para brasileira
A
Lucci Luciano
s campanhas para encontrar doares de medula óssea nos EUA continuam a serem compartilhadas nas redes sociais.
Desta vez, o ativista Roosevelt Ramos contou a história de Cinthya Harumi Mori, que foi diagnosticada com Aplasia Medular. Trata-se de uma doença rara da medula óssea em que há diminuição da produção das células sanguíneas, que são normais na sua forma e funcionamento. Por isso, ela precisa encontrar um doador compatível de medula óssea. Roosevelt destaca que brasileiros que vivem no Estados Unidos podem ajudar se registrando para se tornar um doador. De acordo com ele, a base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que
cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea. Para efetuar o registro é necessário que os interessados preencham os seguintes requisitos: Ter entre 18 e 44 anos e residir nos EUA e não importa o status de
imigração. Para se cadastrar basta acessar o link join.bethematch. org/LifeSavers. Para mais informações, ligue para Roosevelt Ramos, no telefone (407) 276-4860, ou para Ana Maria, no telefone (941) 258-7731.
Aconteceu no sábado, dia 05, a festa de aniversário de Socorro Valente. O evento foi no Clube Português da cidade de Peabody, Massachusetts, e começou às 8:00 pm, com a cobertura do Boston em Foco. Socorro Valente é uma brasileira atuante na comunidade brasileira da região de Peabody.
para o exercício de atividade remunerada nos Estados Unidos; original de atestado local negativo de antecedentes criminais, válido e expedido há não mais do que 3 meses; comprovação de inscrição junto ao sistema previdenciário local ou de impossibilidade de filiação, no caso de brasileiro que, em razão de legislação local, esteja proibido de fazê-lo; Se brasileiro, apresentar também: declaração de que está ciente de que o emprego a que está concorrendo não se confunde com emprego ou função pública regidos pelo ordenamento jurídico brasileiro; declaração de que não é servidor público ativo e de que não recebe remuneração do governo brasileiro; certidão de quitação eleitoral; e se do sexo masculino, documento que comprove a regularidade no serviço militar brasileiro. O consulado fica localizado no 175 Purchase Street, Boston, Massachusetts.
Friday, September Monday, February 17th, 7th, 2022 2021 www.braziliantimes.com
Gereral News
The Best Journal For You!
27
imigração
Estados Unidos deportam mais de 380 brasileiros em um intervalo de três dias
N
Da redação
o sábado, dia 05, mais 180 brasileiros chegaram ao Brasil depois de serem deportados dos Estados Unidos. Eles estavam em um voo fretado pelo governo norte-americano e desembarcou no Aeroporto Internacional de Belo Horizonte, em Confins (MG).
De acordo com as informações, a aeronave partiu de El Paso, no Texas. Este foi o terceiro voo
com deportados que, em menos de três dias, chegou ao Brasil. Dados da Polícia Fede-
ral mostraram que mais de 380 brasileiros foram deportados neste período. Nesta última sexta-feira (4), um avião com 92 brasileiros, e outro, com 101, chegaram ao mesmo aeroporto. No final de janeiro, um outro voo com 211 brasileiros também desembarcou no aeroporto. Desde 2019, os Estados Unidos já deportaram mais de 50 voos com brasileiros.
Mais brasileiros são deportados dos EUA
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
Veja abaixo as datas e a quantidade de brasileiros deportados em voos fretados: 26 de outubro de 2019 24 de janeiro de 2020 7 de fevereiro de 2020 14 de fevereiro de 2020 19 de fevereiro de 2020 02 de março de 2020 06 de março de 2020 09 de março de 2020 16 de março de 2020 20 de março de 2020 23 de março de 2020 27 de março de 2020 3 de abril de 2020 24 de abril de 2020 15 de maio de 2020 29 de maio de 2020 19 de junho de 2020 17 de julho de 2020 21 de agosto de 2020 25 de setembro de 2020 30 de outubro de 2020 04 de dezembro de 2020 21 de maio de 2021 4 de junho de 2021 18 de junho de 2021 2 de julho de 2021 9 de julho de 2021 23 de julho de 2021 30 de julho de 2021 6 de agosto de 2021 13 de agosto de 2021 20 de agosto de 2021 27 de agosto de 2021 3 de setembro de 2021 10 de setembro de 2021 17 de setembro de 2021 8 de outubro de 2021 8 de outubro de 2021 15 de outubro de 2021 22 de outubro de 2021 5 de novembro de 2021 12 de novembro de 2021 19 de novembro de 2021 3 de dezembro de 2021 17 de dezembro de 2021 31 de dezembro de 2021 7 de janeiro de 2022 14 de janeiro de 2022 21 de janeiro de 2022 21 de janeiro de 2022 26 de janeiro de 2022 4 de fevereiro de 2022 4 de fevereiro de 2022 5 de fevereiro de 2022
voo com 50 pessoas voo com 60 pessoas voo com 100 pessoas voo com 86 pessoas voo com 17 pessoas voo com 113 pessoas voo com 55 pessoas voo com 42 pessoas voo com 64 pessoas voo com 47 pessoas voo com 38 pessoas voo com 43 pessoas voo com 37 pessoas voo com 85 pessoas voo com 80 pessoas voo com 22 pessoas voo com 39 pessoas voo com 33 pessoas voo com 52 pessoas voo com 52 pessoas voo com 51 pessoas voo com 29 pessoas voo com 30 pessoas voo com 83 pessoas voo com 99 pessoas voo com 94 pessoas voo com 110 pessoas voo com 125 pessoas voo com 125 pessoas voo com 73 pessoas voo com 130 pessoas voo com 127 pessoas voo com 100 pessoas voo com 97 pessoas voo com 130 pessoas voo com 91 pessoas 1º voo com 103 pessoas 2º voo com 86 pessoas voo com 98 pessoas voo com 45 pessoas voo com 67 pessoas. voo com 37 pessoas voo com 32 pessoas voo com 50 pessoas voo com 99 pessoas voo com 119 pessoas voo com 94 pessoas voo com 98 pessoas 1º voo com 66 pessoas 2º voo com 28 pessoas voo com 211 pessoas 1º voo com 92 pessoas 2º voo com 101 pessoas voo com 187 pessoas
28
The Best Journal For You!
SPORT
Monday, February 7th of 2022
TIMES
www.braziliantimes.com
LIDERANÇA
Cruzeiro vira sobre Caldense e assume ponta do Mineiro
C
Da Redação do Brazilian Times
om um gol no último minuto, o Cruzeiro venceu, de virada, a Caldense por 2 a 1, no Ronaldão, em Poços de Caldas, e assumiu temporariamente a liderança do Campeonato Mineiro. A Raposa chegou a 9 pontos, mas pode ser ultrapassada por América e Atlético, que ainda jogam nesta rodada.
Apesar de o Cruzeiro ter mais posse de bola, a Caldense era quem chegava com mais perigo no primeiro tempo. O time da casa não demorou muito para abrir o placar. Aos 12 minutos, João Diogo recebeu pela direita, puxou para o meio e arriscou. A bola bateu em Maicon, enganou Rafael Cabral, e entrou no canto esquerdo do goleiro. A Raposa só foi criar uma grande chance aos 48 minu-
tos, em cobrança de falta de Marco Antônio, na entrada da área. A bola passou tirando tinta do travessão. A segunda etapa foi bem equilibrada, com oportunidades para as duas equipes. A Caldense obrigou o goleiro Rafael Cabral a fazer grande defesa logo aos 5 minutos, após chute forte de fora da área de Alemão. O Cruzeiro respondeu aos 15 minutos. Rafael Santos cruzou para Pedro Castro,
que arrematou com força, mas por cima do gol de Renan Rinaldi. A Raposa cresceu no jogo e aproveitou o lado esquerdo de ataque, principalmente com Bidu. O lateral-esquerdo sofreu falta quando tentava mais uma investida. Na cobrança, Giovanni bateu rasteiro, no canto direito do goleiro, e deixou tudo igual. No lance seguinte, o Cruzeiro quase marcou o segundo. Rafael Santos subiu pela esquerda e tentou o cruzamento, a bola acabou desviando na defesa, encobriu Renan Rinaldi e bateu no travessão. A virada só não veio antes dos acréscimos porque Renan Rinaldi fez um milagre aos 45 minutos. Cobrança de
MUNDIAL DOS CLUBES
Chelsea passa sufoco, mas vence última partida antes do Mundial Da Redação do Brazilian Times
Na última partida antes do embarque para o Mundial de Clubes, o Chelsea encontrou dificuldade para derrotar, de virada, o Plymouth Argyle, pelaquartafase da Copa da Inglaterra, com um gol na prorrogação. Apesar detersido superior praticamente durante todo o confronto, o resultado apertado dos Blues pode dar esperança ao torcedor do Palmeiras. O Chelsea não contou com Tomas Tüchel à beira do gramado, já que o técnico testou positivo para Covid-19 momentos antes do confronto. Com isso, o alemão não acompanha a delegação na viagem para Abu Dhabi, mas vai para o Mundial assim que for liberado. Mesmo sem o treinador, os Blues entraram em campo com muitos titulares, como Lukaku, Jorginho, Kovacic, Ziyech e Rüdiger. A partida só não foi para a cobrança de pênaltis porque o goleiro Kepa defendeu
Raposa cresce na etapa final e garante vitória com gol de Edu no fim
escanteio pela esquerda, Brock cabeceou sozinho e o goleiro se jogou no cantinho para salvar a Caldense. No fim da partida, Giovanni, do Cruzeiro, e Paulo Vitor, da Caldense, discutiram no gramado e o árbitro Felipe Fernandes Lima mostrou cartão vermelho
uma penalidade máxima cobrada por Hardiel no fim do segundo tempo da prorrogação. O Plymouth abriu o placar aos 7 minutos da etapa inicial. Após cobrança de falta pela esquerda, o zagueiro Gillesphey cabeceou para o fundo das redes. O Chelsea reagiu e acertou três bolas na trave até o gol de empate, marcado aos 40 minutos, por Azpilicueta. Ao longo dos 90 minutos, os Blues foram superiores, mas perderam muitas oportunidades e mostraram difi-
culdade na parte defensiva. O gol da vitória veio aos 15 minutos do primeiro tempo da prorrogação, com Marcos Alonso. No fim, o Plymouth Argyle partiu para cima e teve um pênalti a seu favor, defendido por Kepa. O Chelsea estreia no Mundial de Clubes naquarta-feira (9), às 13h30min. O adversário do time inglês na semifinal da competição será decididonestedomingo(6), às 13h30min, entre Al Hilal e Al Jazira. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
Na próxima rodada, o Cruzeiro enfrenta o Democrata na quarta-feira (9), às 19h30 (horário de Brasília) no Mineirão. Já a Caldense pega a Patrocinense, também na quarta-feira, mas às 20h30. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
GAUCHÃO
Ypiranga vence Internacional no interior e assume ponta no Gaúcho
O Kepa defende pênalti e garante vaga nas oitavas da Copa da Inglaterra
para os dois. Quando tudo se encaminhava para o empate, a Raposa fez o gol da vitória. Aos 51 minutos, cobrança de escanteio pela direita, Maicon desviou de cabeça e a bola sobrou para Edu, que dominou no peito e fuzilou, de voleio, para decretar a vitória.
Da Redação do Brazilian Times
Ypiranga venceu o Internacional por 3 a 1, na tarde deste sábado (5) no estádio Colosso da Lagoa, em Erechim. O jogo foi válido pela 4ª rodada da primeira fase do Campeonato Gaúcho.
Depois de o jogo começar muito agitado, com um lance no qual a equipe da casa reclamou um possível pênalti de Heitor sobre Rodrigo Carioca aos três minutos, e um pênalti desperdiçado por Edenílson para o Inter aos nove, o Ypiranga abriu o placar aos 23 minutos. O lateral-direito colorado Heitor falhou na marcação, Rodrigo Carioca finalizou, o goleiro Daniel fez um milagre e o volante Lorran apenas concluiu para o fundo das redes. O empate do time da capital saiu aos 46 minutos. Após passe de Victor Cuesta, Heitor cruzou na cabeça do Bruno Méndez, que mandou para o fundo do gol. Porém, logo no início da etapa final, o Ypiranga definiu o jogo. Aos cinco e aos
Em Erechim, Colorado joga pouco e perde invencibilidade no ano
seis minutos o atacante Erick marcou duas vezes e fechou o placar em 3 a 1. Com esse resultado o time do interior assumiu a liderança da competição com nove pontos em quatro jogos. Para finalizar a rodada na ponta da tabela, o Ypiranga torce para que o Grêmio não derrote o Guarany de Bagé no próximo domingo (6), a partir das 19h30 (horário de Brasília). Já o Internacional caiu duas posições com o revés, passando para a 3ª com sete. O próximo jogo do Colorado será na próxima quarta (9) contra o Novo Hamburgo, no Beira-Rio a partir das 21h30. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
SPORT
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
SURF
Perto de completar 50 anos, Kelly Slater conquista título de Pipeline Da Redação do Brazilian Times
TIMES
The Best Journal For You!
COPA NORDESTE
Atlético-BA marca no fim e vence Bahia pela Copa do Nordeste Da Redação do Brazilian Times
29
DESCUIDO
Em jogo de cinco gols, Vila Nova vence clássico com Atlético-GO Da Redação do Brazilian Times
Norte-americano se torna o atleta mais velho a vencer no circuito
Prestes a completar 50 anos de idade (no dia 11 de fevereiro), o 11 vezes campeão mundial de surfe Kelly Slater conquistou neste sábado (5) a primeira etapa da temporada 2022 do Circuito Mundial de Surfe, que doi disputada em Pipeline (Havaí). Para alcançar este feito o norte-americano superou na decisão o havaiano Seth Moniz. Com o título, alcançado ao superar o local por 18,77 (com direito a um 9,00 ao completar um tubo de backdoor) a 12,53, o maior nome da história do surfe se tornou o atleta mais ve-
lho a conquistar uma etapa do circuito mundial. Ausência brasileira Se a final teve o brilho de Slater, teve também a ausência dos atletas do Brasil. O dia começou com as quartas de final, onde Miguel Pupo deixou pelo caminho o peruano Lucca Mesinas e Caio Ibelli foi melhor do que o estreante Samuel Pupo na disputa entre brasileiros. Nas semifinais Slater não deu oportunidade para Miguel Pupo, e Caio Ibelli caiu diante de Seth Moniz. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM
Participe votando agora mesmo. Acesse:
Carcará vira para cima do time da capital
No confronto de equipes baianas pela 3ª rodada da Copa do Nordeste, o Atlético-BA venceu o Bahia por 2 a 1 no estádio Antônio Carneiro, em Alagoinhas, na tarde deste sábado (5). O primeiro gol do jogo foi da equipe da capital. Aos 15 minutos, o meia Raí Nascimento aproveitou o desvio de cabeça de Marcelo Cirino e fez para o Esquadrão. Aos 37 o time da casa perdeu um jogador. O volante Lucas Alisson dividiu com Ignácio e levou o vermelho. Mesmo com um a menos, o Carcará conseguiu empatar. O zagueiro Iran pegou o rebote da bola na trave e deixou tudo igual. O número de jogadores ficou igual quando o lateral Matheus Bahia acertou Thiaguinho com um carrinho violento e foi expulso aos quatro minutos da etapa final. O gol da vitória do Atlético saiu praticamente no último lance do jogo. Após o Bahia
perder duas grandes oportunidades com o atacante Rodallega, o volante Dionísio finalizou a bola ajeitada de cabeça por Rael e fechou o placar. Com essa vitória o Carcará subiu quatro posições e ocupa a vice-liderança do grupo A com 4 pontos em dois jogos. O Bahia também é o vice-líder, mas do grupo B, com três pontos em dois jogos. A próxima partida do time de Salvador será no sábado (12) contra o Globo na Fonte Nova. No mesmo dia o Atlético vai até João Pessoa para enfrentar o Botafogo-PB. Porém, antes disso os times entram em campo pelo campeonato estadual. O Atlético, 3º colocado com seis pontos, recebe o Unirb na quarta-feira (9). O Bahia, 4º colocado com seis pontos, joga contra o Barcelona de Ilhéus na Fonte Nova também na quarta-feira (9). (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)
Tigre aproveita nervosismo do adversário e sobe na tabela do Estadual
O Vila Nova bateu o Atlético-GO por 3 a 2, neste sábado (5) no estádio Onésio Brasileiro Alvarenga, pela 4ª rodada do Campeonato Goiano. Os donos da casa abriram o placar logo aos cinco minutos de bola rolando. Clayton recebeu de Matheuzinho, após vacilo da defesa do Dragão, e venceu o goleiro adversário. Aos 34 o volante Marlon Freitas foi expulso após cometer falta dura sobre Willian Formiga. Porém, apesar de estar com um jogador a menos, o Atlético-GO empatou aos três minutos da etapa final com Dellatorre, que aproveitou cruzamento de Rickson. Aos 26, com o volante Pablo, e aos 28, com o atacante Johnatan Cardoso, o Colorado ampliou para 3
ADVERTISING
PROGRAMA
Estação Mulher com
Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am
CANAL DO
BRAZILIAN TIMES
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR
A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA
a 1. Aos 34 o atacante Leandro Barcia aproveitou lançamento de Wellington Rato e deu números finais ao confronto. No final do jogo, aos 50 minutos, o atacante Leandro Barcia acabou sendo expulso e o Dragão finalizou a partida com dois a menos. Com o resultado, o Vila Nova subiu duas posições e assumiu a vice-liderança do grupo B com sete pontos. Já o Atlético-GO caiu duas posições e ficou na 3ª colocação com seis pontos. Na próxima rodada o Dragão recebe a Aparecidense na quarta-feira (9), líder da chave com oito pontos. Já o próximo desafio do Vila Nova será em casa na quinta-feira (10) contra o lanterna Iporá. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
30 Brazilian Times
Friday, February 4th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA | EQUILÍBRIO DE CHAKRAS | | LIMPEZA ESPIRITUAL | Resolva todos os problemas da vida, tais como:
TRABALHO GARANTIDO
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
Todas as leituras são confidenciais Todos são bem vndos!
AMOR | CASAMENTO SAÚDE | NEGÓCIOS
Fazemos leituras por telefone! Ligue para uma consulta!
617.451.7294
IMÓVEIS / VENDA
101
DIVERSOS
302
IMÓVEIS / ALUGUEL
102
EMPREGOS
401
PENSÕES / VAGAS
103
EMPREGOS PROCURA
501
NEGÓCIOS / VENDA
104
SERVIÇOS
601
VEÍCULO / VENDA
201
OUTROS
701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário: QUANTAS
VEZES
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
• • • • • • •
Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:
33
Brazilian Times
Monday, February 7th of 2022
(617) 625-5559
Haverhill- apartamento de 2 quartos, todo renovado. Estacionamento, lavanderia, cozinha e banheiro novinho. Valor: $2,100 por mês. Ligar para: (617) 501-8512 e falar com Gisele. #f Everett- aluga-se quarto para casal. Valor: $1,300. Tudo incluso + depósito. Ligar: (857) 249-5472. #b Lowell- alugo quarto grande em LOWELL-MA. Ambiente tranquilo, perto de comércios brasileiros, valor $850 solteiro, casal com criança $1.100, tudo incluso, quarta já está disponível! Interessados ligar pra *+1(978)401-6550. #d Revere- aluga-se apartamento de 1 quarto, já disponível. Bom para casal, pois é de 1 quarto somente. Excelente area, proximo a Broadway. Primeiro mês e o deposito. Nada incluído. Falar com Kely 617-7853021. #c
31
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Stoughton-apartamentos para alugar à partir de 2 quartos: $1,800. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
TV BOX
#k
A sua caixinha de canais (TV Box), Não está funcionando? Você Precisa De Um Novo Código Para Reativar? APeNAs $90/ANo!
GRANDE OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO! Vendo 3 apartamentos. Acabamentos de alto nível, a uma quadra da Praia dos Recifes. Rua larga, e uma avenida. $59 mil dólares cada. Ou vendo o prédio todo, oferta. Excelente ap de 95 m2 cada. Estão alugados por $900 reais cada. Tem uma vaga de garagem cada. Rua asfaltada, bairro Excelente. Tenho fotos. Tratar diretamente comigo, Gusmão, sou o construtor e proprietário. Meu celular : 27 9991-39141 ou e-mail: gusmaoenterprise@gmail.com. #e
Marlboro- casa com 2 quartos para alugar. Ligar: (508) 371- Sergipe- Imóvel localizado na Praia da Caueira, casa com 7011. #b 8/4 sendo 6 suítes mobiliaRevere- aluga-se apartamento das, com escritura e registro de 1 quarto, já disponível. Bom de imóvel. Valor venda R$ para casal, pois é de 1 quar- 690.000,00 mil reais. Tratar dito somente. Excelente area, reto com o proprietário. Ligar: proximo a Broadway. Primeiro +55 (79) 99891-1704 – Whatmês e o deposito. Nada inclu- sApp. #c ído. Falar com Kely 617-7853021. #c Praia da Costa, Vila Velha Framingham- Studios: $1,300. “Está procurando um lugar à Modernos, lindos e espaçosos. beira da praia no Brasil? Visite Carpete e ar condicionado. e se hóspede na Praia da CosEstacionamento. Próximo ao ta, Vila Velha, ES e curta as trem. Não aceitamos animais. melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM Ligar: (617) 916-0378. #PM
+55 11 91002-0259
Text: TV BoX | Phone: 617-855-8490 A Melhor ProgrAMAÇÃo e iMAgeM! Todos os CAnAis
33
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
www.braziliantimes.com
Era Nova (MG) Vende-se- um lote (município de Alpercata), com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na rua F, terreno número 13). Favor ligar para: 55 33 999115619 Falar com Dr. Orlandi
Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! (781) 771-1729
Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços
/carlagreco
A FRESH COAT FOR A FRESH START
we speak english, portuguese & spanish
call for references
32 Brazilian Times
Monday, February 7th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Zeta’s Travel- oferecemos opções variadas para quem quer visitar o Brasil ou EUA. Fazemos reservas on-line. Escolha seu pacote sem sair de casa. Fazemos tudo para o cliente, desde a escolha do hotel, locais bonitos para conhecer, sem dor de cabeça. Passeios de barcos, navios, trens e muito mais. Os melhore preços em passagens aéreas para o Brasil e EUA. Ligar: (978) 9629005. #o
Previsão e revelação AMOROSA- Mãe Nazaré (taróloga sensitiva). Tarô ou Búzios do Amor online. Descubra o que reserva no futuro sobre o amor, a família, e o trabalho. Revelações que poderão te ajudar nas tomadas de decisões. Ligue para o seu trabalho espiritual à distância. Whats app: Cesta básica para doação+55 (11) 91002-0259. #L todas as segundas-feiras. Das: 7:30pm às 8:45pm. EnTV BOX: A sua caixinha de dereço: New Time Churchcanais (TV Box), não está fun- 672 Waverly Street, Framincionando? Você precisa de um gham. #e novo Código para Reativar? Apenas $90/ano. Text: TV BOX Brack Law- você conhecerá | Phone: 617-855-8490 | A Me- e entenderá os seus direitos e lhor Programacao e imagem! recursos lidando diretamente Todos Os Canais #K com um advogado formado na Massachusetts School of Unhas de fibra de vidro- Lr- Law e licenciado nos Estarana Braga Beauty Clinic- tam- dos Unidos que conhece sua bém trabalhamos com: design cultura e entende a condição de sobrancelhas. Atendimen- do imigrante. Aplicação para to à domicílio. Localizados visto de estudante, Ajustaem: Newbury Street, Boston mento de Status, Apelação, e Everett na Broadway. Tel: cancelamento e suspensão de (857) 246-3897. Instagram: @ exclusão e deportação! Ligue: lorranabragga. #d (978) 453-7225. #PM
OPORTUNIDADE ÚNICA VENDO PIZZARIA EM BILLERICA
ESL e TOEFL - Aulas de ESL para iniciantes no Zoom por apenas $20 dólares. Iniciantes: quintas-feiras 10AM às 11AM através de Zoom. Aulas para TOEFL por apenas $35 dólares - 7:30PM às 9PM por Zoom. Início: 1 de fevereiro, com ex-professora universitária. Email: ESLtoGo92@gmail. com. Telefone: 1-508-4854848. Deixe seu recado, nome, email e telefone. #g PsicanalistaAtendimento on-line. Terepia individual e familiar para brasileiros no interior. A terapia é uma forma excelente de exercitar o autoconhecimento, reconhecer suas emoções, seus gatilhos e desenvolver habilidades interpessoais. Saúde mental, Psicologia positiva, Inteligência emocional. Para marcar uma consulta: fabiana.tavolaro. anelli@gmail.com. Whats app: +351 915355954 #PM
Procuro alguem que possa fazer consultoria para abrir uma clinica nos EUA. Clínica de transplante capilar. Somos as mais referenciada do Brasil. Pretendo abrir unidade nos EUA. Contato: +55-95-81146393. #b Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Seja seu próprio chefe- segment multibilionário que mais resiste à recessão. Pouco investimento. Sub-contrato de limpeza para escritórios. Contas de $500 a $25 mil por mês Aulas de inglês e português- garantidos. (855) 541-2952. #b para adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar Michelle advogada- conhecina faculdade e outros testes. mento, experiência e resultaInformações: 617 803 4403. do. Advogada licenciada em #PM Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) A vovó grupo- te convida! Va- 223-6100. #PM mos aproveitar o inverno? Ir ao teatro, shopping, restaurantes, etc... Aulas para iniciantes de tecnologia, ESL, história, crochê, muito papo e artes em DIVERSOS geral. Ligue: (617) 803-4403. #PM Vagas para Ajudante de Pátio e Motorista com CDL- 1 Vaga para Ajudante de Pátio. 1 Vaga para Motorista com CDL. Localização: Deerfield Beach, FL. Empresa de distribuição Procuro emprego- em qual- de granito. Apenas para legaquer área, aprendo rápido e já tenho experiência em algumas lizados. Férias pagas e outros áreas. Já trabalhei com Roof, benefícios. Telefone: 1 (954) também na limpeza e ajudante 482-0499 - E-mail de contato: de piso. Moro em Bridgeport. gian@stonemallusa.com. #e Tel-(475) 343-0650. Reginaldo Mendes da Silva. #k
A TARÓLOGA
Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.
Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!
(617) 294-7634
+55 11 9 4344 9744
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM
Participe votando agora mesmo. Acesse:
Disponível para help- Moro em Lowell. Tenho experiência. (978) 795-9212. Daiane. #f
Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122
#h
ESL e TOEFL Aulas de ESL para iniciantes no Zoom por apenas $35 dólares Iniciantes: quintas-feiras 10AM às 11AM através de Zoom.
SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?
Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar! (603) 438-2127
Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil
Aulas para TOEFL por apenas $35 dólares 7:30PM às 9PM por Zoom. Início: 1 de fevereiro, com ex-professora universitária.
Lorrana Braga • Nail Designer • Unhas de Fibra de Vidro • Design de sobrancelhas • Micropigmentação • Sobrancelhas Fio a fio realista • Camuflagem de cicatriz / estrias • Reconstrução areolar
(857) 246-3897 lb_beautyclinic lorranabragga
ESLtoGo92@gmail.com 1-508-485-4848
*Deixe seu recado, nome, email e telefone
Newbury - Boston Broadway - Everett
Brazilian Times
Monday, February 7th of 2022
(617) 625-5559
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
CSI recebe: 1-888-910-5051
csinow.edu
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program Business Fundamentals Concentration
Business Career Program Business Finance Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional
BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
34 Brazilian Times
Monday, February 7th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Dump Truck Driver- Precisa-se de Motorista com carteira CDL para trabalhar com Dump trailer (Casambão). Interessados ligar para: 617-719-1074 ou 781-513-0109. #g Estamos precisando- de 5 Vagas para house cleaning fixo e 2 Vagas para motorista. Não precisa experiência mas tem que ser caprichosa *+1(978)327-9050* Celia. #b Procuro motorista de caminhão (carteira CDL)- Vaga temporária. Local: cidade de Harvard/ MA. Salário a combinar. Favor ligar somente quem tem as exigências acima: (978) 456-0770 (deixar mensagem no ramal 413 com nome e telefone). #c Preciso de mulher- que dirija e tenha carro, com vasta experiência em limpeza (mínimo 1 ano), que tenha facilidade de seguir instruções, seja ágil, detalhista e caprichosa, que esteja disponível todos os dias (domingos alternados) que possa chegar em Everett todos os dias as 7am. Fazemos até 5 apartamentos por dia em 2 pessoas, $200 o dia, favor enviar apenas mensagem de texto e responderei assim que possível (617) 694-6798. #b Precisa-se de um Homem para trabalhar full time Job em Seabrook (NH). Precisa falar um pouco de Ingles. Horário de 8 às 4 da tarde de segunda à Sexta. Limpeza e manutenção. Interessados ligar para Sidney: 508-361-4910. #k Precisa-se de uma pessoa para um part-time de Limpeza em Hopkinton (MA). Deve morar na área como Marlboro e região. Deve falar um pouco de Inglês e ter Documentação (Greencard). Intererssados ligar para Sidney 508-361-4910 #k Procura-se- motorista CDL, para trabalhar com Dump Trailer (Camburão), trabalho local. Interessados ligar para: (617) 719-1074 ou (781) 5130109. #f O Banco Santander da Broadway de Somerville está à procura de uma pessoa para trabalhar no balcão. Deve falar inglês, espanhol e português. Posição: full-time. Favor ligar para: (617) 623-5224 e falar com Ediola Hysenaj. #b Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Precisa-se de carpinteiro- O Carpinteiro será responsável por Auxiliar em todas as atividades de trabalho do dia-a-dia, trabalho de campo. Estabelecer e manter relações profissionais e comunicação eficaz com clientes, arquitetos, engenheiros e subcontratados e colegas de trabalho. Garantir que todas as atividades estejam sendo realizadas de acordo com todas as diretrizes da OSHA. É necessário ter um diploma de bacharel em gerenciamento de construção ou disciplinas relacionadas ou a experiência de campo equivalente. Ter de 5 a 10 anos de experiência em áreas de construção relacionadas. Ter um Certificado OSHA 30. Ter ferramentas. Tenha um carro funcionando e um registro de condução limpo. Ter conhecimentos de informática e sentir-se à vontade com as soluções do MS Office. Informações: dzola@comcast.net (617) 877-7797 #g
Cambridge- procura-se Housekeeper, Full-time (Five days a week) in Cambridge, salário à combinar. Favor ligar para Abby at: 617-803-3000. Inglês básico para comunicação. #c A Big Blue Plumbing & Heating, Inc.- está à procura de encanadores, técnicos de HVAC e também pessoas queiram aprender a prática, ensinamos! Devem falar inglês. Seja respeitado e um membro valioso em nossa empresa. Favor ligue para: (617) 284-9444 ou envie email para: info@bigblueplumbing.com #s Seja respeitado e valorizado em nossa empresa! Agora contratando encanadores, técnicos de HVAC ou pessoas que desejam aprender, nós ensinaremos! Em Massachusetts. Por favor, ligue para: (617) 284-9444 ou email para: info@ bigblueplumbing.com #d Remoção de neve- Este é um trabalho de remoção de neve, especificamente pá para remoção de neve, paga-se: US $ 20 / hora, você não precisa ser fluente, mas DEVE ser capaz de falar inglês, turnos de 12 horas, sempre quando nevar, deve estar pronto e de plantão em caso de tempestade. Deve ter seu próprio carro para dirigir até o local de trabalho em Saugus (MA), ligue para Derek: (617) 800-6749 se estiver interessado e qualificado para a posição. (617) 800-6749. #d
Empresa- de crescimento rápido procura um maquinista CNN com experiência. Empresa de engenharia e fabricação de sistemas para indústricas de chips de computador e médicas. Estamamos em Peabody (MA). Precisamos de operadores de CNC com experiência. Deve ter status legal nos EUA. Deve ler e compreender instruções em inglês. AGORA! Enviar email para: careers@ CONTRATANDO CARPINTEIROS. Junte-se à innoventech.com #L Feinmann, Inc., nossa empresa localizada em Boston, Precisa-se- de pessoa para premiada Massachusetts, e faça parte de cuidar de idoso americano uma empresa dedicada, carpicom problemas físicos na ci- teiros em tempo integral. Você dade de Newton (MA). Traba- vai gostar: - Remuneração altalho full-time. Ligar: (617) 833- mente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos 2867. #pm - Benefícios médicos e odontoThe Dry Cleaner by Val, Inc. – lógicos - Férias e feriados com Lavanderia movimentada pre- folga remunerada - Plano de cisa de motoristas com carteira Aposentadoria Matching - Equide trabalho e vida (sem de MA. Fazemos entregas em líbrio noites ou fins de semana) toda Nova Inglaterra. Aplicar Mentoria e treinamento - Crianpessoalmente no 5 Crescent do belos projetos de qualidade. Ave., Unit #11, Woburn (MA). Aplique hoje mesmo! www.fein01801 (5 Walnut Hill Park – su- mann.com/careers ou email: info@feinmann.com. #PM íte: 11). #PM #g
CONTRATANDO DE HIRING CARPENTERS CARPINTEIROS E & SUB-CONTRACTORS SUBEMPREITEIROS
Feinmann, Inc., localizado emin Boston, MA. Feinmann, Inc.,Design-Build is a Design-Build firm located Boston, MA. estáWe à procura de carpinteiros e subempreiteiros por tempo are looking for full-time carpenters and sub-contractors to integral para fazerem parte da nossa equipe especializada of our team that creates beautiful remodeling be part em projects. incríveisJoin remodelações. Faça partethe do following: nosso tipo hoje our team today and enjoy mesmo e desfrute de: Remuneração Altamente Competitiva $$$ Highly Competitive Compensation $$$ Programa de Bônus de Veículos Generosos Generous Vehicle Program
Folga remunerada, férias e feriados
Paid Time Off , Vacation & Holidays
Seguro Saúde e Odontológico
Medical & Dental Insurance Plano de Aposentadoria Plan Matching Retirement Sem noites ou fins de semana
Mentoria eNo treinamento nights or weekends Deve fornecer a documentação que você pode trabalhar legalmente nos Mentorshipde & Training EUA. Os subcontratados devem ter certificados de seguro (GL e comp)
APPLY NOW! INSCREVA-SE AGORA
feinmann.com/careers or info@feinmann.com
CARPENTER NEEDED
#f
The Carpenter will report to the General Superintendent. Qualifications: All Carpenters shall: • Have a Bachelor’s Degree in Construction Management or related disciplines is required or the equivalent field experience • Have 5 -10 years of experience in related construction fields • Have an OSHA 30 Certificate • Be hard working, passionate, and have a high degree of integrity. Professionalism and quality mindedness are essential for this role • Be committed to excellence • Be self-motivated and self-confident • Possess effective communication skills • Be able to constantly multi-task and handle competing priorities while maintaining excellent customer relations • Have excellent organizational skills to manage the many details necessary for successful construction • Have excellent problem-solving skills and the ability to take action confidently and decisively • Provide hand tools • Be willing to wear a uniform consisting of OSHA approved footwear, hardhat, tan pants and monogrammed shirts / jackets • Have a working truck and a clean driving record • Be willing to travel within a 100 mile radius of Boston, MA • Be computer literate and be comfortable with MS Office solutions The Carpenter will be responsible to: • Assist in all day-to-day job activities as directed. • Assist in field work and
provide general carpentry activities (including but not limited to installation of LGMF, GWB, DFH, ACT and finish carpentry, etc.). • Ensure that all work is being performed in a quality and workmanlike manor. • Assist field personnel as directed and adhering to company policies & procedures. • Adhere to site specific safety plan (including a full set of MSDS sheets) on the project if applicable. • Ensure that all activities are being performed in accordance with all OSHA guidelines. • Assist in the preparation of material take-offs and order materials when needed. • Manage the quality and condition of all material deliveries. • Provide building layout and coordination if needed. • Attend periodic meetings, including owner & subcontractor meetings, etc. • Support Superintendents, Project Executive(s), Project Manager(s), Operations Manager and Vice President in other duties as may be assigned.
Contact dzola@comcast.net (617) 877-7797
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
35
36
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
37
38
The Best Journal For You!
Advertisement
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos
Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
Monday, February 7th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
Oferecemos desde higienização bucal até tratamentos de canal, coroas, Invisalign e implantes (aparelhos transparentes)
Toda a equipe fala português incluindo o Dr. Brito
Fácil acesso com estacionamento gratuito atrás do consultório
272 W Broadway Boston, MA 02127 Segunda à Quinta das 9AM às 7PM
(617) 766-8496
39
40
The Best Journal For You!
Monday, February 7th of 2022
Advertisement
www.braziliantimes.com
painting I roofing I carpentry I siding
Preserve Services Franchises Join Us! Boston North Shore Affiliate Revenue For 2020 was $3,610,125* Transform your life… hard work alone is not going to get you that life you dreamed of when you moved to America. You are going to need a vehicle powerful enough to get you there. Preserve Services could be that vehicle. If you are an energetic, honest person who enjoys dealing with people, we’re the right choice. You will be a manager… never getting your hands dirty. Preserve Services is a construction management company. You won’t be putting on a tool belt. Great lifestyle business... no nights, no holidays, you control your schedule, and no travel. Unless, of course, you like to travel…because you’ll get tons of frequent flyer points. Some of our suppliers give us free trips! London, Paris, Rio, Punta Cana... Proprietary software…estimating is a breeze with our one-click estimate writing system. Create marketing lists; predict cash flow; stay connected with your team with our multi-user software. Scale your existing construction business...has your income stopped growing? Do you keep working longers hours for not much more money? We’ll coach you to work smarter, not harder. We have 27 years of know-how behind our simple estimating methods, marketing expertise, and proprietary technology! Work less and let the systems power your growth. Marketing… we bring the heat. Direct Mail, Email, Online Search, and SEO all powered by our Proprietary System. In 2020 Boston North Shore Affiliate wrote 1,310 written estimates and sold 525 projects. That’s a closing rate of 40%.* Very low initial investment... as little as $48,700 liquid capital… very low overhead to run... With the powerful Preserve Services system, a truck, marketing, and a laptop, and you are ready to go. Run your own business in less than 30 Days! You can even work from home. Legal Status and English…you must be a citizen or permanent resident and speak English reasonably well. Are you the ideal candidate? Are you a restaurant manager, sales professional, office manager, or recent college graduate? No construction experience necessary. Speaking two languages gives you a huge advantage in construction!
6 out of 7 territories in Boston Metro are Sold!
WE’RE EXPANDING IN MA, CT, AND NH
Call us at 866-250-1610 preserveservices.com/franchise
*As disclosed in Item 19 of Preserve Services April 2020 Franchise Disclosure Document. The result for new locations may differ from the represented performance. There is no assurance that you will sell as much. This is not a franchise offering. An offering is made by Franchise Disclosure Document only.