Florida 29 by The Brazilian Times Newspaper

Brazilian Times The Sunshine State

Year XXVII - N� 1790 - Wed, Oct 21st, 2015 - Tue, Oct 27th, 2015

Cônsul-Geral do Brasil na Florida, Hélio Vítor Ramos

Cônsul do Brasil em Miami participa do “Odebrecht Award” em Miami A competição, cuja primeira edição aconteceu em 2012, é aberta a estudantes de graduação e pós-graduação de todas as universidades credenciadas nos Estados Unidos. leia mais na

PÁGINA 05

Igreja dos EUA abre espaço para cultos em língua portuguesa e convida brasileiros leia mais na

PÁGINA 03

29 s e Tim

www.braziliantimes.com

The best journal for you

Brazilian Festival reúne 15 mil em Pompano Beach O maior festival realizado para a comunidade brasileira no sul da Flórida atraiu milhares de pessoas

Free

leia mais nas

PÁGINAS 16 e 17

Pompano Beach Community Park ficou pequeno para abrigar as quase 15 mil pessoas que foram prestigiar a 4ª edição do Brazilian Festival of Pompano Beach, realizado entre 11 horas da manhã e 10 horas da noite. O número de público confirmou definitivamente que o Annual Brazilian Festival of Pompano Beach já se tornou referência no condado de Broward.

Organizadores festejam as milhares de pessoas que foram ao evento

Consulado Itinerante atende comunidade em Orlando (FL) O Consulado-Geral em Miami realizará missão itinerante em Orlando, nos dias 23, 24 e 25 de outubro. O local é na Primeira Igreja Batista Brasileira de Or-

lando – PIBBO, localizado no 4364 35th St, Orlando, FL – 32811. O telefone de contato é 1 407-206-0163 leia mais na

PÁGINA 04

Miami City Ballet promove “Ballet Beyond Borders” O Consulado Geral e o Miami City Ballet convidam para o evento Ballet Beyond Borders, no domingo, 25 de outubro, 14h, no Adrienne Arsht Center, em Miami. leia mais na

PÁGINA 05

Os momentos ser達o liderados pelo casal Glauber e Priscila Alencar, pastores que se mudaram recentemente de S達o Paulo para o Texas

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

Wednesday, October 21st,2015

FLÓRIDA em destaque

Abertura da exposição “Raízes e Fragmentos / Uma Viagem Ao Território Mental”

do artista plástico Duda Penteado no museu Afro Brasil

Dado Penteado artista exposição 11 de setembro

O artista plástico multimídia Duda Penteado - que vive entre os Estados Unidos e o Brasil há quase 20 anos realizando performances, vídeo instalações, murais, esculturas, pinturas e outras atividades plásticas – inaugura no próximo dia 23 de outubro, às 19 horas, no Museu Afro Brasil - instituição da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo - a exposição “Raízes e Fragmentos - uma viagem ao território mental” como uma abertura de um espaço universal para a territorialidade brasileira. Agora, o artista traz ao Brasil obras com o uso dos termos “raízes” e “fragmentos” no título de sua exposição. Com suas pinturas, Duda Penteado trabalha na recuperação do inconsciente voluntário, reconstruindo a história, a “memória perdi-

da“, mas cheia de referências, símbolos e signos que recompõem a identidade do artista, primeiramente como cidadão brasileiro e depois, de cidadão global. Os trabalhos de Duda têm como referência temas significativos e atuais voltados para a paz, globalização, diáspora, dupla nacionalidade entre outros fenômenos geopolíticos e sociais do século XXI. Sobre a técnica de Penteado, destaca o Critico de Arte & Professor Emerito de História da Arte, City College of CUNY e Co- Fundador & Diretor do Museum of Art and Origins, NYC, George Nelson Preston, Ph. D : “ A obra de Penteado, e uma pintura direta e espontânea. Dentro desta abordagem a sua obra tem uma afinidade com a espontaneidade dos dias gloriosos do expressionismo abstrato.

SERVIÇO Exposição “Raízes e Fragmentos. Uma viagem ao território mental” Abertura: 23/10 às 19h / Encerramento: 03/01/16 Museu Afro Brasil Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Parque Ibirapuera - Portão 10 São Paulo / SP - 04094 050 Fone: 55 11 3320-8900 www.museuafrobrasil.org.br

Mas, neste caso, a espontaneidade é guiada por desenhos e, esboços criados em um caderno de rascunho, e o preparo das obras são feitas com textura de areia e cimento. “Dentro desta obra, Duda Penteado, expressa uma sensibilidade espiritual e um sentimento místico. Isso evoca o espirito do “Tropicalismo”, estabelecendo conexões fundamentais com seus antecessores, como Rufino Tamayo e Wifredo Lam, Emiliano e Lito Cavalcanti. Estas obras carregam em sua essência implicações sociais, e uma sensação de “extramundanismo”, sempre presente. Este intangibilidade, no entanto, faz parte do conteúdo expressivo apoiado pela forma tátil / tangível / visível. Percebese, de certa forma, que nunca podemos tocar fisicamente esta mística, a “força destas obras”. Os símbolos, e referências destes trabalhos reconhecem as preocupações sociais do Brasil, e, em sua representação e conteúdo, são possuidores de uma linguagem universal. George Nelson Preston, Ph. D

Wednesday,October 21st, 2015

Wednesday, October 21st,2015

Social News

Jantar & Forró no Rancho Paraíso

Aconteceu no Rancho Paraíso esse fim de semana, 9 de Outubro, um jantar e um delicioso forró no Rancho Paraíso, agradecemos ao casal. Oziel Soares e Edna Araujo pela recepção da comunidade brasileia em seu Rancho! Também parabenizando Oziel por mais um ano de vida!

Zula colunista, Clecia e Juliana. Schela e seus deliciosos bolo de rolo

Rayane e Tania

Oziel e sua esposa Edna Fer Hill “promoter” do evento, acompanhada de seu filho.

Ester, Alexandra, Cami, Nani, Maicon e Taty. Junior e seu amigo Jimmy também fizeram presença na grande festa.

Helga Sophia, Mike e Verônica.

Beth, Leide, Betania, Taty, Izaura, Jaque, Carla,Luciane, Viviane e Ester.

Edna, Claudia e Jaqueline

Junior, Paulo Basílio, Zula colunista e Marco Balão.

Wolfgang Tomich

Wednesday, October 21st, 2015

Barbara Bush da um basta ás honrarias. Entenda

Angelina Jolie na Oktobeerfast a festa que agitou o norte

Aos 90 anos, a ex-primeira-dama dos EUA Barbara Bush sabe a hora de reconhecer a importância de outras pessoas

Com 90 anos completados em junho, a ex-primeira-dama dos Estados Unidos, Barbara Bush, resolveu dar um basta nas inúmeras honrarias que são dedicadas a ela. Ocupante da Casa Branca entre 1989 e 1993, durante o mandato do marido, o ex-presidente George Bush, Barbara acredita que já recebeu homenagens suficientes e acha que outras mulheres são

mais merecedoras do que ela hoje em dia, e instruiu seus assessores a agradecer, porém negar futuras distinções. Defensora de causas ligadas aos menos favorecidos e a melhoria do sistema de ensino dos Estados Unidos, a mãe do também ex-presidente George W. Bush empresta seu nome para várias escolas, livrarias e hospitais norte-americanos.

Das brincadeiras com bonecas ao sucesso na Big Apple

A festa foi tanto sucesso que já está pintando convites para que aconteça em outros estados americanos

A comemoração da maior e da mais antiga festa de cerveja alemã, que além da Europa é tradicional no Sul do Brasil, já chegou a Massachusetts, e teve grande adesão e não era para menos. O Anthonys de Maldem (MA) recriou a atmosfera típica da festa alemã com muita alegria e muita cerveja. Os convidados entraram no clima usando trajes tradicionais, revivendo o clima que é a festa na Baviera. Se não conseguiu participar este ano, não se preocupe: em 2016 a festa será maior e mais animada e, ai não terá desculpas para

Jolie falou também de sua relação com o marido e disse que nem tudo e um "mar de rosas".

Márcia Pretto, Presidente da Produtora Gato Pretto, traz para os EUA a cultura do Sul do Brasil

não ir brindar ao Oktobeerfest do Anthonys de Maldem (MA).

Angelina Jolie e capa da Vogue americana. Na revista, a atriz posa com Brad Pitt e os filhos, fala da carreira e também de sua saúde. Ao relembrar das cirurgias que realizou, uma dupla mastectomia em 2013 para prevenir o câncer de mama e a remo-

ção dos ovários e as trompas de Falópio, no início deste ano, Jolie afirmou: "Sinto-me castigada como mulher. A minha mãe e a minha avó morreram quando tinham 40 anos. Eu tenho 40. Mal posso esperar para chegar aos 50 e saber que consegui".

Luz, câmera, ação!

Para conhecer mais sobre Shariane Hillier acesse: www. sharistyleny.com

Semana passada, a apresentadora, jornalista e blogueira Shariane Hillier que já apareceu aqui na coluna recebendo um prêmio no Lincon Center NYC, esta semana anuncia a parceria que fizemos para uma colaboração semanal dela que vai bombando em Nova Yorque e ao redor do mundo com seu estilo clássico, sem perder a sensualidade. A moça vem representando a nossa nacionalidade com tanto bom gosto pelos quatro cantos do mundo, que agora mostrará um pouquinho resumido do que vocês

podem conferir diariamente em seu blog www.sharistylenyc.com. Nas fotos, ela mostra o look usado durante a entrega do PB Awards. O vestido preto estilo sereia com aplique de pedrarias nas mangas que ela mesma assina o desing e brincos também customizados por ela podem ser vistos com mais detalhes em seu site. Ela ainda nos contou que o vestido é o primeiro de uma coleção que se chamará Shari Style NYC que pretende lançar logo, logo, para deixar todas as seguidoras arrasando!

Miami news

Já em clima de Halloween, comemorado em 31 de outubro, a advogada brasileira Juliana da Matta e o esposo Joe Nicholson já estão no clima de Halloween. Ao encontrar essa coisa "horrível", resolveram fazer um clique especial para a Coluna das Estrelas/Miami News

Quem volta a brilhar aqui na Coluna das Estrelas/Miami News e o jovem modelo sergipano Vinicius Dantas. Ele tem 18 anos e está trilhando uma carreira brilhante como modelo. Ele faz parte do "cast" da AG Model Events

Wednesday, October 21st, 2015

Wolfgang Tomich

Taylor Swift

Rodrigo Marim no a mulher que ganha US$ 1 halloween do Paladium milhão por dia. Os motivos? Night Club

Taylor Swift: mais um fenômeno do mundo musical

No fim de novembro de 2014, o cantor Rodrigo Marim, de 25 anos, viu seu nome envolvido em uma encrenca com a qual ele não tinha nada a ver. Fotos do sertanejo passaram a circular nas redes sociais e também em grupos de whatsapp, mas com um boato nada agradável: de que ele sequestrava e estuprava mulheres. Tudo não passava de boatos e num toque de mestre, ele fez os boatos virarem a seu favor. Hoje, ele é o "sequestrador" mais desejado do Brasil. No próximo dia 29, ele estará animando a Festa de Halloween no Paladium

O "sequestrador" Rodrigo Marim chega à Florida para uma única apresentação no Paladium Club em Margate

Club apartir das 9PM. Onde: Paladium Club 5688 W Sample Rd, Margate.

Delícia de Fideua

Obede Sousa

The Best Kept Secret from Sao Luiz /Brazil

A cor do pecado Realmente uma ótima opção variar com massa

Fideua é um prato de origem catalã que nasceu em uma viagem marítima na Gandia (província de Valência) no ano de 1925. Consta que, marinheiros que estavam em alto mar e que, na hora da refeição,

pretendiam saborear uma paelha quando perceberam que não havia arroz a bordo... sem mais opções, decidiram confeccioná-la com massa. E ficou realmente delicioso!

Vai começar o "Quem matou?" Só para fazer um "teaser", apresento Fernanda Souza dos Santos. Ela nasceu em Salvador (BA), é do signo de Câncer e tem 16 anos

Segundo pesquisas do censo do IBGE, 50% da população do Brasil e negra ou parda. A miscigenação entre negros que saíram da África e as raças brancas europeias, que viviam no Brasil e criaram traços únicos e cores só encontradas

no nosso país. A coluna irá fazer uma sequência de entrevistas com esses abençoados de ter nascido com essa cor tão especial. Uma coisa, todos eles têm em comum: muita sensualidade!

Djanira morreu durante a festa do casamento de Tóia e Juliano. Cerimônia, aliás que não se realizou. Ninguém sabe, por enquanto, de onde sai o tiro. Mas a lista de suspeitos é bem longa. A morte da professora é o desfecho de uma série de acontecimentos que tiraram completamente o chão de Tóia.

O guapo também é conhecido como Jamaicano e diz que adora chegar aos locais e ser "notado"

A Regra do Jogo começou a ficar mais interessante

Obede tem 22 anos, nasceu e vive em São Luiz. Se diz bastante tranquilo e não gosta de hipocrisia e mentiras. Para manter o corpo em forma, caminha, nada e faz

muita musculação. Como a maioria dos maranhenses, curte a vida da melhor forma possível, adora futebol e sair pra balada com amigos.

Angela Bretas

Wednesday, October 21st,2015

Opinião

A Terra Prometida... Muitos americanos não apreciam a ideia da imigração na história desse País. Geralmente encaram a imigração como um problema. Todavia, dados concretos constam que antigamente quando o nome imigrante era mencionado os americanos imaginavam os primeiros imigrantes que desembarcavam na nova terra, com as seguintes características: os italianos com pele morena, judeus com grandes barbas e sisudos, e atraentes mulheres polonesas em xales coloridos. No presente, ainda há pessoas que não têm consciência da importância que os imigrantes tiveram na colonização americana. Vários foram os pioneiros que perderam suas vidas defendendo este País. Por mais que queiram negar, todos os americanos, com exceção dos índios, são imigrantes ou descendentes de imigrantes. Imigrantes vieram em diferentes épocas, em diferentes circunstâncias, de diferentes partes do planeta, e todos passaram pela experiência de abandonar seus países de origem e ter que se adaptar à nova vida em um local distante. E, do mais ignorante ao mais sábio, fizeram que a América fosse o que hoje é, pois contribuíram com sua força, sua cultura, seu trabalho, sua fé, seus costumes, sua arte... Para se ter uma ideia, os primeiros colonizadores foram os ingleses, os alemães e os irlandeses. Por volta de 1820, no começo da Guerra Civil, aproximadamente cinco milhões de imigrantes provenientes da Irlanda, Inglaterra e Alemanha chegaram aos Estados Unidos e uniram-se aos americanos. O fato do País estar em guerra não amedrontou os que sonhavam com o Novo Mundo. Já entre os anos de 1870 e 1920, quase vinte milhões de novos imigrantes chegaram a este País. O fato mais importante sobre a mudança que a população americana sofreu entre

Uma volta curiosa no túnel do tempo na história da Flórida

os anos de 1870 e 1890 é o de que a maioria de seus descendentes era europeia. A primeira década do novo século trouxe apenas 340 mil imigrantes irlandeses e 290 mil alemães, mas trouxe mais de 2 milhões de italianos e 2 milhões entre austríacos e húngaros. E antes que a fronteira fosse finalmente fechada, somente a Itália já havia enviado mais de 4,5 milhões de filhos e filhas; a Áustria e a Hungria, 4 milhões; e a Rússia e a Holanda, 3 milhões. Com o passar do tempo novas raças étnicas começaram a chegar, entre elas os africanos, os mexicanos, e os asiáticos. Para estes novos imigrantes, desde os que vieram fugidos da perseguição decorrente de suas crenças religiosas, os que fugiam dos serviços militares e das guerras, os que procuravam uma sociedade mais democrática, ou os que sonhavam com riquezas e fugiam da pobreza de seus países com o sonho de começar uma vida nova, a América era a Terra Prometida. Todos, independentemente de suas razões ao dar esse passo, foram pegos pela aventura de imigrar. O sonho de uma vida melhor foi a força que tiveram para

construir seus objetivos e traçar seus destinos. Os imigrantes contribuíram, acima de tudo, com eles mesmos, com seu suor e seu trabalho. Eles deviam muito a este País que os acolheu, e hoje os Estados Unidos deve muito aos imigrantes que desbravaram suas matas para construir cidades inteiras, trabalharam em minas de carvão, estradas de ferro, minas de cobre e na agricultura. Mas a contribuição não foi somente o serviço pesado, elas trouxeram a riqueza e um colorido especial à vida americana, com sua música, sua arte e pratos típicos. A partir do ano de 1930, a era da história americana de imigração livre chegou ao seu final. Os Estados Unidos continuavam sendo um “melting pot”, mas por estar superpovoado em várias áreas, o livre acesso que se tinha até então foi cortado. O sonho do novo mundo acabava. Daí para frente todos aqueles que sonhavam imigrar para os Estados Unidos, sentiram as dificuldades para conseguir chegar nesta Terra Prometida...

**Opinião publicada em 1999 no Jornal Brazilian Times;

1513 - O explorador espanhol Juan Ponce de Leon foi o primeiro europeu a pisar na Flórida. 1539 - Hernando de Soto explorou a região em busca de ouro. 1565 - A cidade de St. Augustine foi estabelecida como o mais antigo assentamento permanente nos Estados Unidos. 1763 - Os britânicos se apossaram da Flórida, como resultado da Guerra dos Sete Anos. 1783 - O espanhóis recuperaram Florida como parte do Tratado de Paris. 1817 - A Primeira Guerra Seminole ocorreu. 1819 - Os Estados Unidos ganharam o controle da Flórida através do Tratado de Adams-Onís. 1821 - O Território da Flórida foi estabelecido. 1835 - A Segunda Guerra dos índios Seminole começou. 1845 – Florida tornou-se o 27o estado. 1861 - Florida se separou da união e se juntou à confederação. 1864 - A Batalha de Olustee foi travada. 1868 - Flórida foi readmitido na união. 1961 - O primeiro vôo espacial tripulado da NASA partiu de Cabo Canaveral na Flórida. 1971 - O parque temático Magic Kingdom, da Disney, abriu em Orlando. 1986 - O foguete Challenger explodiu logo após decolar na Flórida. 1992 - O furacão Andrew destruiu grande parte do sul da Flórida.

SPOTLIGHT **Parabéns para um dos tos aniversários! pioneiros e líderes da comunidade brasileira no sul da ** Falando de pioneiros Flórida, o irreverente jorna- na Flórida e de gente que lista, radialista, brilha, outro ícoescritor, top chef ne da colônia que (melhor feijoada aniversariou este que já saboreei foi mês foi o conceifeita pelas mãos tuado artista Pedo Chico!) e amidro Lázaro. Palgo querido Chico mas para ele! Moura. Que sua Chico Moura luz continue ilu** Halloween minando todos aqueles que chegando e a grande pedite cercam. Que venham mui- da é participar da festa de Poesia

HALLOWEEN (Por Ângela Bretas) Gatos pretos Aboboras e espantalhos Costumes diversos Príncipes e Sapos Heróis e piratas Dia das Bruxas? Creio que não! Dia dos Mortos? Estamos vivos! Hallowenn é dia de ba-

las... De surpresas... Dia de rir... De ser Fada... Ser Bruxa... Ser Cinderela ... E bailarina! Ser menino Ou menina ...é dia de voltar a ser criança De chupar um pirulito De se assustar com gritos

por Angela Bretas

Pedro Lázaro

halloween FREAKY SATURDAY que está sendo promovida pelas competentes Valeria Freitas e Lourdes Constanza, dia 24 de Outubro no SOHO Bay em Miami Beach. A noite promete surpresas horripilantes! De sonhar e de se transformar De ser quem quisermos ser De ser bicho, monstro ou anjo Não importa se na realidade não sejamos assim Para isto há o Dia de Halloween! Boooo...! Copyright by Angela Bretas - Florida 2002

Wednesday, October 21st,2015

Olá queridos leitores! Esta coluna traz esta semana o que vai acontecer de especial no Teleton 2015, para vocês ficarem por dentro e também participar desta causa maravilhosa que ajuda milhares de crianças deficientes no Brasil, que precisam da AACD para ter uma perspectiva de vida melhor.

Madrinha e Padrinho Firulas do Sílvio Santos Casa lotada

Silvio Santos & Danilo Gentili

Eliana e o cantor Daniel são os padrinho do Teleton 2015 e fazem um apelo para as doações.

o palco, os artistas lá no céu. Hebe Camargo do SBT somarão estará sempre olhando por forças com grandes nós, ela que trouxe o Teleton apresentadores, jornalistas, aqui para o SBT”, disse Eliaformadores de opinião, con- na. A apresentadora também vidados e muitas atrações contou que apesar do Teleton musicais, além de artistas de ser apenas uma vez por ano, outras emissoras que fazem o compromisso com a causa parte da Rede da Amizade. é muito maior: “A gente penA abertura do sa nas crianças da programa que vai “A gente pen- AACD todos os ao ar na próxima sa nas crian- dias”. sexta-feira, 23 de ças da AACD Ainda sobre o outubro traz no todos os dias” assunto, Michael palco Daniel, Vic- - disse Eliana completou: “O tor e Leo, Eliana e SBT tem essa Ivete Sangalo. No sábado 24, parceria com a AACD há a atração continua durante 18 anos e é extremamente todo o dia com muitos artis- gratificante fazer esse comtas e cantores entre eles Ali- promisso acontecer. Mone Barros, Damares, Daniel, bilizar artistas, jornalistas, João Bosco e Vinicius, Lud- empresas/marcas parceiras milla, Mc Gui, Mc Guimê, com o intuito de ajudar a Paula Fernandes, Regis Instituição, que realiza um Danese, Marcos e Belutti e trabalho sereno em prol ao , Ratinho, Celso Portiolli e deficiente físico há 65 anos muito mais. é algo que não tem preço”. Com o objetivo de ampliar Daniel, visivelmente emoa quantidade de atendimen- cionado, encerrou: “Eu só tos, que até 1998 eram cen- tenho a agradecer, pra mim tralizados na sede da Institui- é um presente estar aqui. Enção, em São Paulo, a AACD quanto eu puder vai ser uma junto com o SBT deram iní- honra fazer parte deste lindo cio ao projeto do Teleton no projeto”, afirma Daniel. Brasil, uma maratona televiQuem mora no exterior siva em prol dos pacientes pode acompanhar a prograda AACD. “Sou madrinha mação pelo site e também do Teleton, mas vocês sabem colaborar com as doações que a grande madrinha está www.teleton.org.br

Sílvio Santos não dá mole pra ninguém e não foi diferente com Danilo Gentili, em sua participação no “Programa Sílvio Santos”. Durante a gravação, o apresentador perguntou a Danilo sobre sua vida pessoal. “Danilo, você sabe que a gente olhando bem para você, você é um rapaz bonito”, começa o apresentador e perguntou sobre a situação amorosa do artista: “Você já casou?”. Ao ouvir que Danilo continua solteiro, Sílvio disparou, arran-

cando uma gargalhada do companheiro de emissora: “Mas você é homem mesmo ou é bicha?”. Sem papas na língua, Sílvio continuou brincando: “Ficou feliz? Descobrimos, descobrimos por que que ele não casou!”. “É mais legal ser solteiro, Sílvio. É mais divertido, não é não?”, se justificou Danilo. “Ah, não sei, depende de como você se diverte, se é pela frente ou por trás”, devolveu o Sílvio no maior bom humor.

Abduzida?

Zé Ramalho O cantor Zé Ramalho lotou a casa de show HSBC em São Paulo com seu espetáculo de voz inconfundivel e suas músicas que são verdadeiras poesias. Ele cantou grandes sucessos como “Avohai”,

“Admirável gado novo”, “Sinônimos”, “Mistérios da Meia-Noite”, “Chão de giz”, “Garoto de aluguel”, entre tantos outros e fez o público dançar , cantar e vibrar com a sua energia e simpatia.

Caiu no samba

Gretchen participou do programa The Noite de Danilo Gentili A cantora Gretchen participou do programa The Noite, de Danilo Gentili, no SBT, e disse que é o resultado de um experimento genético alienígena feito com mulheres grávidas na época de sua mãe. “Eu tenho uma energia fora do comum para a minha idade, minha cicatrização tam-

bém é muito rápida para qualquer coisa que eu faça. Em 1959, quando nasci, tiveram mulheres grávidas que tiveram algo injetado em seus fetos, fazendo com que ele já viesse com algo diferente”, disse ela, sem explicar muito sobre o tal experimento. Será?

Claudia Leitte caiu no samba Claudia Leitte caiu no samba durante o evento que elegeu o samba enredo da Mocidade Independente de Padre Miguel para o Carnaval 2016.A cantora apostou em um vestido pra-

teado, com transparências e muitas franjas. Claudinha mostrou muito samba no pé e se divertiu com os músicos da bateria da escola fazendo a alegria da galera.

Brazilian Fest Pompano Beach

Wednesday, October 21st,2015

The Annual Brazilian Festival of Pompano Beach foi sucesso absoluto em sua quarta edição O maior festival realizado para a comunidade brasileira no sul da Flórida atraiu cerca de 15 mil brasileiros e membros de outras comunidades em função da qualidade dos artistas que estiveram presentes e também pela cenografia inovadora adotada nesse festival”, asseguraram os organizadores da Via Americas Cenografia e da Fundação Heartbeat Foundation. Aliás, a grande inovação nesse ano foi a parceria estabelecida com a Heartbeat Foundation, organização sem fins lucrativos que promove proteção ambiental e diversidade cultural e também luta pela desigualdade social. Dessa forma, Pompano Beach of Pompano Beach já se todos objetos empregados Community Park tornou referência no conda- na confecção dos cenários, tanto no palco como na ficou pequeno para do de Broward. abrigar as quase 15 mil pesO festival conta com o área VIP, foram confecsoas que foram prestigiar a apoio de Lamar Fisher, pre- cionados com materiais de 4ª edição do Brazilian Fes- feito da cidade, e serve para reuso e recicláveis, a fim de tival of Pompano Beach, inscrever o nome de Pom- proteger o meio ambiente e realizado entre 11 horas da pano Beach entre os princi- conscientizar a população, manhã e 10 horas da noite. pais festivais ao ar livre dos principalmente as crianças, O número de público con- Estados Unidos. “Entramos sobre a necessidade de se firmou definitivamente que no nível do Rock in Rio e preservar o meio ambiente. Os Bares Principais, o Annual Brazilian Festival outros festivais do gênero Arco de Entrada, Palco (Eco Stage), área VIP (Eco Lounge), e Estação ECO foram montados com material de reuso. Aliás, visitar os 25.000 metros de área verde arborizada do Pompano Beach Community Park foi uma maneira de matar a saudade do Brasil ao provar comidas e bebidas tipicamente brasileiras. Entretanto, não havia só culinária brasileira. Pratos Isabel Santos, a brasilidade nas cores do Brasil

típicos de outros povos, sobretudo latino-americanos, também puderam ser provados. Enfim, uma festa que serve para congraçar os brasileiros e também é aberta à toda comunidade local, sejam americanos, hispânicos ou de outras nacionalidades que adoram o jeito de ser dos brasileiros, suas comidas, sua cultura e sua música. A Via Americas é parceira da Via BR aqui nos EUA. “Isso representa certeza de qualidade”, garante Luciano Sameli, presidente de Marketing da Via Americas. “Significa que toda cenografia do Brazilian Festival of Pompano Beach foi feita pela mesma empresa responsável pela coreografia do Rock in Rio no passado, das Copas do Mundo da África do Sul e do Brasil, dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, dos Camarotes VIP na Marquês de Sapucaí no Sambódromo, e de vários eventos corporativos. Isso nos coloca num patamar similar aos eventos e festivais consagrados”, explica Sameli, criador e um dos organizadores do festival. Para se ter uma ideia, 50 pessoas se envolveram somente na produção do evento e mais de 400 outras trabalharam para viabilizar as barracas dos expositores. Aliás, vale registrar que, por volta das 8 horas da noite, as barracas de comida já haviam vendido todo o estoque levado para o Annual Brazilian Festival of Pompano Beach, enquanto as mercadorias dos bares se esgotaram às 9 horas da noite. Ou seja, mais um fator que comprova o sucesso do evento. The Kids Zone, X-Zone e ECO Lounge As crianças tiveram atenção especial. Foi montado um circo com mascotes e palhaços para diverti-las.

Além disso, um playground inflável com várias atrações e monitores criando jogos e brincadeiras envolveram tanto crianças como adultos. O sucesso foi tão grande que a Kids Zone teve de ser fechada às 10 horas da noite com fila. Aliás, houve filas o dia todo. Na X-Zone, os adolescentes e os jovens puderam

decorada com materiais recicláveis e com uma vista privilegiada para o Palco Principal, proporcionou aos convidados VIP acesso a um espaço reservado, sofisticado e de primeira classe que incluiu até mesmo um Workshop, às 4:00 pm, com a chef e celebridade da TV norte-americana, Isa Souza, além de petiscos

testestestestestestes

saudáveis e bebidas grátis, bem como degustação de vinhos, sakês, cervejas e refrigerantes. Isa Souza figura atualmente entre as mais destacadas chefs de cozinha da nova geração, reu-

nindo seu talento natural ao domínio de várias tradições culinárias, além do conhecimento e da maestria em relação às novas tendências e técnicas da moderna cozinha internacional.

Max Rosa organizador do evento

exibir suas habilidades em cima de skates, com direito até mesmo a uma premiação de mil dólares. Os jovens impetuosos deram um show à parte para o público. O desafio do skateboard free style foi organizado pela Surfing Community of Broward e a X-Zone contou ainda com Half Pipe ramps. A ECO VIP Lounge, área reservada apenas para convidados, construída e

Carla Visi balançou as estruturas

Barraca de comida típica brasileira

zEvidentemente as grandes atrações foram os cantores e instrumentistas que ocuparam os dois palcos montados para as apresentações, com shows musicais e de dança, além de várias opções de comidas e bebidas. A baiana Carla Visi, co-

Brazilian Fest Pompano Beach memorou em Pompano Beach os 30 anos da axé music, que consagrou a música baiana tanto nacional como internacionalmente. A ex-vocalista da Banda Cheiro de Amor fez o povo todo dançar com seu ritmo, suas músicas contagiantes e sua energia. Ela também cantou outros ritmos, como samba, por exemplo, não se limitando à axé music. O também baiano Nanny Assis mostrou no palco um trabalho composto por uma fusão de ritmos e sons que juntaram bossa nova, jazz, baião e ritmos afrobrasileiros. Sua mescla musical ficou ainda mais enriquecida graças à qualidade dos instrumentistas que o acompanharam, entre eles, o consagrado Ramatis Moraes. Rafael Pondé, ex-integrante do Natiruts, grupo musical dedicado à pesquisa dos ritmos brasileiros, misturou samba, samba reggae, bossa nova e ritmos afrobrasileiros ligados à cultura baiana e foi bastante aplaudido. O grupo MôForró, que faz muito sucesso na Costa Oeste dos Estados Unidos, animou a festa com forró dentro de uma nova roupagem de canções populares americanas, fazendo um som bastante interessante. O inusitado é o fato de Simon Carroll (vocalista, percussionista e diretor do grupo) ser californiano, mas ter estudado forró no Recife com Dinda Salu. Os fãs do samba carioca também sambaram ao som da Escola de Samba Unidos de Miami, comandada por Paulo Gualano há 30 anos. Ele tornou-se uma referência em termos de exibições de samba, com batucadas, mulatas e fantasias carnavalescas de luxo. No segundo palco, DJs estiveram sempre tocando músicas do Brasil e fazendo mixagens com diversos ritmos. Portanto, atrações não faltaram para os visitantes. E o show foi completamente grátis! Luciano Sameli considera um elemento de amostragem o grande número de veículos presente. “Este ano, nosso Festival bateu recorde de veículos

Irmãs Beth (Must Travel) e Goreth representantes da família Silva, pioneira na comunidade brasileira dos EUA

estacionados nas redondezas do parque”, afirmou. E, melhor ainda, não foi registrado sequer um incidente policial. “Isto dá a medida exata de quão ordeira é a comunidade brasileira aqui no Sul da Flórida”, comemorou Sameli, que já está pensando como será o Annual Brazilian Festival of Pompano Beach em 2016. Quem saber mais sobre como foi o evento, pode conferir no website: www. brazilianfestpompano.org.

Silvia Brasil e Max Rosa, um dos organizadores do evento

Mais fotos, notícias e informações sobre o maior evento brasileiro na Flórida

Joana Bueno representando o Rodeio de Davie Fernanda Lola e Max Rosa

Marina e Mathew Rosa

Sling facilitando a entrada da TV Band do Brasill para os brasileiros residentes nos EUA

Silvia Brasil e Max Rosa, um dos organizadores do evento

Stand de corretores de imóveis na Flórida

BH com Albertina Moura

Wednesday, October 21st,2015

Homenagem a Valentino Rizzioli PANORAMA DE NOTÍCIAS

“

- As promessas de Dilma na eleição ficaram no

papel. De 19 bandeiras levantadas durante a campanha, três delas sofreram reduções intensas e oito delas estão estagnadas, não avançaram. Para os analistas políticos a Presidente já sabia que não teria como cumprir os objetivos. Foi um grande golpe para os seus eleitores e se ela não assegurasse essas promessas certamente não teria eleita. Segunda especialista a estratégia da Dilma foi contar uma história mentirosa para ganhar a eleição. Para os beneficiários do seu projeto social, o corte nos programas significa traição.

Diana Bracco Diretora do Pavilhão da Itália na feira e o secretário de Turismo de Minas Gerais Mário Henrique Caixa Deputado Estadual e locutor esportivo da Radio Itatiaia. Valentino faz Jus a Homenagem pela sua trajetória de empresário e ainda como organizador de sucessivas viagens de negócios de empresários mineiros à Itália.

Festival de Literatura em São João del Reis Na sua IX Edição O festival de literatura de São João Del Rei terá como tema principal a Literatura infantil. A Escritora Ruth Rocha terá sua obra discutida num encontro em várias mesas redondas e será

a grande homenageada do evento. Demais gêneros literários também estarão sendo discutidos no festival que vai ser realizado no período de 4 a 7 de novembro.

- Odebrecht pagou R$ 4 milhões por palestra de

“

Ministério de comercio exterior e cooperação internacional da Itália prestou homenagem a Valentino Rizzioli agraciado pelo ministro Bruno Pasquino da expo Milão 2015, uma placa de prata e o Símbolo do evento presentes a Solenidade, o governador de Minas Fernando Pimentel, a Consulesa da Itália em Minas, a Aurora Russi,

Lula (Quatro Milhões) o ex-presidente era contratado pela Odebrecht sempre que a empresa tinha problemas. Para as viagens de Lula a vários países, há casos em que após viagem, BNDES liberou empréstimo para país visitado.

- Na coluna de Eliane Cantanhêde Jornalista política ela cita Lula e suas histórias mal contadas. Há dúvidas se Lula funcionava como chefe das empreiteiras Brasileiras com negócio no Exterior.

“

Valentino Rizzioli

Fotos Galeria

Fernanda Amorim em noite de Balada.

- A Internet está abaixo da média. Entre 144

países o nosso país é 90º em Ranking de velocidade da banda larga, enquanto a brasileira é de 3,6mbps, a média global é de 5,1mbps. “De uma maneira geral, o Brasil tem bons resultados na banda larga fixa, o maior problema está na banda larga móvel”. O cliente paga uma velocidade de internet mas recebe outra.

- No centro de convenções Minas centro em Belo Horizonte está acontecendo congresso de cardiologia abrangendo o AVC (Acidente VAscular Celebral) consequências e como prevenir ficando atento aos sintomas. - Marília Pierazoli, Luma Ramos e Belkiss Diniz Glória com Orlando Matos (tirando a foto)

passeando pelo shopping. A artista plástica Marilia regressando de uma viagem há vários países da Europa inclusive Eslovênia, Itália e Portugal onde participou com sua obra de exposição Itinerante.

Obra Óleo sobre tela do Artista Inimar de Paula que foi capa do Catálogo do Leilão de arte promovido pelo leiloeiro Errol Flynn Junior.

Orlando Mattos Presidente do SAPA (Sociedade dos Artistas Plásticos e Agregados)

Mariana Carvalhaes em noite de Balada.

As artistas plásticas Marília Perazzoli, Luma Ramos e Belkiss Diniz

Wednesday, October 21st,2015

Orlando em destaque

Wednesday, October 21st,2015

TV News

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

O dia é muito estimulante para as amizades e a vida social dos arianos. É um momento que enfatiza parcerias, contratos e acordos. É necessário agir com base na intuição e também buscar a conciliação. Touro - 21/04 a 20/05 Um belo dia para a vida profissional dos taurinos. O momento estimula novas realizações e parcerias. A fase é positiva para agir com mais criatividade, senso estético e ético.

Cenas da participação de Rihanna no The Voice são divulgadas

ihanna será a jurada convidada da nova temporada do The Voice americano e o primeiro vídeo da participação dela no programa foi divulgado nessa quinta-feira,15. Parece que Riri continua arrasando por onde passa! No vídeo, é possível ver a cantora dando conselhos bem diretos, porém, o que mais surpreende e ver que tanto os participantes quanto os outros jurados ficaram sem chão com a presença de Rihanna. Quem não ficaria, não é mesmo? O episódio com a participação da estrela está marcado para ser televisionado no dia 26 de outubro. Quem mais está ansioso?

Destruidora!

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Hoje é um dia interessante para ouvir a intuição e ampliar os seus horizontes. Poderá encontrar soluções alternativas às antigas dificuldades. É um momento que precisa estar receptivo ao que as pessoas querem lhe transmitir. Câncer - 21/06 a 21/07 Valorização do senso de liberdade e autonomia dos cancerianos. A fase é muito importante para questões materiais, emocionais e familiares. Estar centrado emocionalmente ajuda a tomar decisões corretas. Leão - 22/07 a 22/08 Um dia favorável aos relacionamentos e parcerias leoninas. A fase é muito positiva para você agir com mais cordialidade e temperança. Tudo ocorre agora por meio dos relacionamentos. Virgem - 23/08 a 22/09 Um dia importante para finanças, negociações e trabalho. Pode estar havendo um desejo de inovar e mudar profissionalmente. É preciso que explore mais os seus talentos e habilidades. Libra - 23/09 a 22/10 Um dia favorável à vida afetiva e criatividade dos librianos. É necessário agir com mais desapego e despojamento. Ouça a intuição e procure mais a conciliação e a harmonia. Escorpião - 23/10 a 21/11 Um dia que enfatiza a individualidade e a independência dos escorpianos. É importante prestar mais atenção aos seus relacionamentos e parcerias. Momento de fortes questionamentos internos aos escorpianos. Sagitário - 22/11 a 21/12 Um dia em que poderá haver surpresas interessantes aos sagitarianos. Um momento que enfatiza contatos, viagens e movimentação cotidiana. É uma fase muito positiva de reconhecimento em empresas e instituições. Capricórnio - 22/12 a 20/01 Um belo dia para explorar talentos criativos, capricorniano. O momento favorece o desenvolvimento profissional e a valorização de suas habilidades. Poderá haver boas negociações, se você seguir a sua intuição. Aquário - 21/01 a 19/02 A Lua está em seu signo, favorecendo as emoções e a sensibilidade dos aquarianos. O momento é muito interessante para viagens, conhecimentos e reflexões éticas. É um dia em que você tende a agir com mais cordialidade, mas também autonomia. Peixes - 20/02 a 20/03 Um dia em que a sensibilidade e intuição dos piscianos está evidenciada. Importância de questões coletivas e que envolvem amizades. Um momento muito significativo que pode ser de novidades e mudanças.

Novelas Resumo das

A sua dose diária de Drama

Moisés abençoa a união de Deborah e Bezalel. O noivo presenteia sua amada com a joia feita por ele. Uri se emociona ao se encontrar com o filho. Amenhotep pede para Nefertari e Ramsés pararem de discutir. Ikeni tenta acalmar Pepy. Simut e Paser conversam em meio à escuridão. Uri avisa

a Moisés sobre o chamado do faraó. Tais e Meketre se desesperam ao ver os filhos debilitados. Apuki diz que quando a praga acabar mudará de vida. Hur pede para Uri abandonar o palácio. Moisés avisa a todos na cerimônia que irá se encontrar novamente com o rei. Bezalel anuncia o fim da festa. Datã diz que Moisés estragou tudo e é reprimido por

Safira. Ao deixar o local do casamento, Gahiji leva alguns pães para os nobres do palácio. Uri se despede dos recém-casados. Oseias se propõe a ajudar Apuki, mas Miriã alerta que pode ser pior. Arão e os filhos ficam ansiosos com o encontro de Moisés com Ramsés. Gahiji entrega os pães dos hebreus para Nefertari e Amenhotep.

Estamos nos dias atuais. Lívia e Felipe trocam olhares, mas Ariel impede que os dois se aproximem. Emília repreende Lívia pelo atraso para a reunião de negócios e Pedro tenta defender a noiva. Felipe apresenta seus vinhos a um

especialista. Melissa se irrita com as ordens de Severa. Michel apresenta o vinho de Felipe a Lívia, que se encanta com o sabor do produto. Felipe conhece Bernardo e Raul. Zilda ajuda Vitória com sua mudança. Lívia planeja comprar uma vinícola em Belarrosa e Emília reco-

nhece Vitória. Gema discute com Queiroz. Emília decide comprar a vinícola de Vitória. Dorotéia se queixa com Melissa. Vitória sente falta de Bento, que pede ajuda a Dorotéia. Lívia visita a vinícola de Felipe e encontra Melissa.

Romero se irrita e repreende a atitude de Atena. Ascânio ajuda Atena. Orlando convence Gibson a internar Belisa. Merlô procura Ninfa e Alis-

son. Zé Maria sugere que Juliano recomece sua vida fora da comunidade. Gibson flagra Nora e Feliciano juntos. Dante conta para Romero que um dos membros da fac-

ção está sendo interrogado na delegacia. O delegado Faustini conversa com Paturi. Tio exige que Romero revele o paradeiro de Atena.

Mari e Benjamin tentam afastar Izabelita de Dom Pepino. Grego simula um incêndio para desocupar o teatro. Ximena diz a Grego que Gabo tem documentos com-

prometedores contra Dom Pepino. Dom Pepino demite Benjamin. Sabão conta a Deodora que Dom Pepino deseja se casar com ela. Gabo descobre que os do-

cumentos de Dom Pepino desapareceram de sua gaveta e questiona Ximena. A casa de Deodora pega fogo. Dom Pepino encontra Danda na casa de Izabelita.

Wednesday, October 21st,2015

21 históricos 10 E

Passatimes

Palavras Cruzadas

Fatos

A 1ª lâmpada elétrica m 21 de outubro de 1879, Thomas Edison inventou a primeira lâmpada elétrica, feita com filamento de carvão, que ficou acesa por 45 horas. Sua invenção vinha de seu desejo de fazer pequenas lâmpadas que pudessem ser usadas no lar, como um substituto do gás, principal meio de iluminação naquele tempo.

Horizontais 1. Calculador manual para efetuar operações elementares. 5. Aturdir com palavras monótonas, ruídos ou zunidos, como fazem os besouros. 6. Ato ou efeito de abaixar rapidamente. 9. Com forma de cratera. 12. Aceitação. 14. Chefe, entre os indígenas americanos. 15. Reunir em bando. 16. Operário que maneja caçamba.

RESPOSTAS PALAVRAS-CRUZADAS

1879 - O americano Thomas Edison inventa a lâmpada elétrica. Ele consegue deixar seu invento acesso por 45 horas. 1886 - Morre José Hernández, escritor, poeta, jornalista e legislador argentino, autor de Martín Fierro. 1903 - Os Estados Unidos vencem a disputa da fronteira entre o Alasca e o Canadá. 1905 - Uma greve geral começa na Rússia e dura onze dias. O motivo era a crise econômica, que afetava o país desde a derrota na guerra russo-japonesa. 1917 - Nasce Dizzy Gillespie, trompetista norte-americano, criador do jazz moderno. 1919 - Morre Daniel Bayona Posada, escritor colombiano. 1920 - Nasce Celia Cruz, cantora norte-americana de origem cubano. 1921 - è fundada a Rádio Clube Argentino. 1944 - II Guerra Mundial: tropas aliadas entram na Alemanha. 1944 - Trabalhadores e estudantes se organizam para protestar na Guatemala. O movimento iniciou a derrubada da ditadura no país. 1947 - No início da Guerra Fria, o Brasil rompe relações diplomáticas com a União Soviética, ficando ao lado dos Estados Unidos. 1947 - Foi inaugurada a primeira linha regular de ônibus para o Vale do Taquari, no Rio Grande do Sul. 1955 - O Parque Nacional de Aïgues Tortes e o lago de Sant Maurici são criados. 1962 - O Concilio Ecumênico é inaugurado em Roma. 1963 - O líder negro Nelson Mandela começa a ser julgado na África do Sul. Ele havia sido preso durante um protesto contra o apartheid, o regime de segregação racial. 1971 - Esqueletos humanos e utensílios indígenas, com cerca de 1500 a 2000 anos, foram descobertos na cidade de Itajaí, em Santa Catarina. 1982 - O escritor colombiano Gabriel García Márquez obtém o Prêmio Nobel de Literatura. 1984 - Morre Francois Truffaut, cineasta francês. 1984 - O piloto austríaco Niki Lauda se consagra campeão mundial de Fórmula 1. 1988 - Um júri federal de Nova York acusa o ditador Ferdinando Marcos, das Filipinas, e sua esposa Imelda, por corrupção. 1989 - Um Boeing 727-200, da empresa hondurenha Tan-Sasha, cai em uma zona montanhosa ao sul de Tegucigalpa, morrendo 132 das 146 pessoas que viajavam na aeronave. 1998 - O Santos conquistau seu primeiro título internacional após 29 anos: a taça Commebol.

SUDOKU O objetivo do Sudoku e preencher os quadrados vazios com números entre 1 e 9 (apenas um numero em cada quadrado) de acordo com o seguinte: 1. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada linha 2. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada coluna Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante 3. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante

RESPOSTAS

SUDOKU

Caça

Palavras

ENCONTRE AS PALAVRAS: ABALIZADO BÁLSAMO ABDOMINOSO BARBUDO ABELHA BARNABÉ ABERTO CACAUZEIRO ABONATÓRIO CAIEIRA BACIADA CREMAÇÃO BACTERIOLOGIA ECONOMISTA BAIACU

KidsTimes

Wednesday, September 30th, 2015

Wednesday, October 21st,2015

TOYOTA

DEERFIELD BEACH

Condições imperdíveis

Artwork by Alex Netto (754)214-53-74

Com ou sem crédito

Aceitamos Habilitação do Brasil Não é necessário Social Security

Venha e procure por ele:

O resultado do bom atendimento é esse:

Jander da Rocha e Ana Maia

Mais uma novidade!

Assistance Auto Care+

Em caso de algum acidente com seu Toyota que que necessite usar o seu seguro, procure nossa equipe que irá lhe dar toda assistência para deixar o seu carro novinho como no dia que comprou, oferendo o melhor Car Body Repairs credenciado Toyota!

(954) 425-0901