Issuu

uales t r i V Tim 168

Year XXXIII - N˚ V168 - Tue, Jun 22th to Mon, Jun 28th of 2021

ARTE

Os selecionados participarão de uma residência artística durante 3 meses com interlocutores multidisciplinares

MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal lança hoje 3º edital do programa CoMciência

INFLUÊNCIA

COMUNIDADE

Apadrinhar é amar

05 O advogado Daniel Toledo

leia mais na

PÁGINA 13

HOMENAGEM

Empresários do Rio de Janeiro entorno no presidente Jair Bolsonaro

Presidente Bolsonaro é homenageado no Rio de Janeiro leia mais na

PÁGINA 02

Brasileiros indocumentados nos EUA podem impactar processos de vistos, aﬁrma escritório de advocacia no Brasil O advogado Daniel Toledo disse que leu uma notícia que o deixou preocupado. Ela falava sobre aproximadamente 150 brasileiros que são detidos diariamente na fronteira do México com os Estados Unidos, tentando entrar ilegalmente no país com a ajuda de coiotes ou outros esquemas que envolvem diversos riscos.

víduos e empresas em seus processos. Nesta semana, o escritório compartilhou um artigo no qual aﬁrma que brasileiros que vivem em situação ilegal nos EUA podem impactar processos de vistos.

Apadrinhamento é o que garante a continuidade de projetos humanitários no Brasil e na África Com R$50 por mês, a ONG Fraternidade sem Fronteiras consegue garantir alimentação e educação para jovens e crianças em situação de vulnerabilidade

A Organização humanitária Fraternidade sem Fronteiras (FSF) garante a manutenção dos 10 projetos de ajuda humanitária no Brasil e na África a partir de doações mensais e permanentes, o chamado apadrinhamento. O apadrinhamento é no valor mínino de R$50 mensais e pode ser direcionado para um dos projetos em andaleia mais na mento.

PÁGINA 07

TRÁFICO DE DROGAS

Natural de Roraima é o primeiro brasileiro a ser extraditado para os EUA por crime de drogas

As investigações feitas pela Drug Enforcement Administration (DEA), agência antidrogas dos Estados Unidos, relataram que o brasileiro foi detido em fevereiro de 2019, em Bogotá, capital da Colômbia. Depois, em março de 2020, foi extraditado para os Estados Unidos e atualmente cumpre pena em uma prisão em Ohio.

ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

General News

The Best Journal For You!

TRÁFICO

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

HOMENAGEM

Presidente Bolsonaro é homenageado no RJ Da Redação do Brazilian Times

Brasileiro cumpre pena em Ohio

Natural de Roraima é o primeiro brasileiro a ser extraditado para os EUA por crime de drogas Da Redação do Brazilian Times

O brasileiro Trevor Rodrigues, de 40 anos, nascido no estado de Roraima, tornou-se o primeiro brasileiro extraditado para os Estados Unidos pelo crime de tráfico de drogas. De acordo com informações fornecidas pela Agência Brasileira de Inteligência (AbIn), e divulgadas pela RecordTV, ele integrou quadrilhas especializadas em traficar cocaína desde a costa da Colômbia até o sul dos Estados Unidos. As investigações feitas pela Drug Enforcement Administration (DEA), agência antidrogas dos Estados Unidos, relataram que o brasileiro foi detido em fevereiro de 2019, em Bogotá, capital da Colômbia. Depois, em março de 2020, foi extraditado para os Estados Unidos e atualmente cumpre pena em uma prisão em Ohio. Rodrigues não tem advogado brasileiro constituído. Aos policiais, ele alegou não fazer parte de nenhuma organização criminosa, mas de acordo com as investigações da DEA, o brasileiro integrava um grupo criminoso identificado como “Real”. Esse grupo é ligado ao narcotraficante Marcos de Jesus Figueroa, o Marquitos Figueroa, e ao ex-governador de Guajira Juan Francisco Gomez Cerchar, o Kiko Gomez. Os dois colombianos são acusados de liderar um grupo de extermínio paramilitar que assassinou, desde os anos de 1990, mais

de 130 pessoas naquele país. “Marquitos é possivelmente a maior liderança criminal da fronteira costeira colombo-venezuelana” Ao ser preso, Trevor relatou que costuma adquirir calçados na Venezuela para vender na Colômbia, onde manteria uma namorada. Segundo ele, teria sido preso por engano devido às relações que mantinha. Um vídeo, obtido pela reportagem, mostra policiais colombianos lendo para Trevor seu mandado de prisão. Na ordem de prisão, o ADVERTISING

policial colombiano lê para Trevor que ele era requerido pela autoridade judicial dos Estados Unidos por ter exportado mais quilos de cocaína com intenção e conhecimento de que o ato seria considerado ilegal nos Estados Unidos. De acordo com Gustavo Zortéa da Silva, defensor público federal responsável pelo setor de extradições, explica que Trevor só foi extraditado por ter sido detido na Colômbia. Segundo ele, a Constituição brasileira determina que nenhum brasileiro nato pode ser extraditado uma vez detido em território nacional. “Se ele fosse brasileiro nato e se tivesse sido preso no Brasil, ele [Rodrigues] não seria extraditado. Ele só foi extraditado porque efetivamente estava em outro território que não o território da nacionalidade originária dele, que é o Brasil”, disse.

O presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, foi homenageado pelas maiores lideranças empresariais do Rio de Janeiro em almoço no Hotel Windsor da Barra da Tijuca nesta quinta -feira. Estavam presentes todas as entidades representativas do setor empresarial. Foi destacada pelos empresários a postura do presidente, durante a crise do Covid-19. Bolsonaro provocou muita polêmica ao defender que havia outras frentes de combate à pandemia, além da doença em si: o desemprego e a fome. Bolsonaro sempre pontuou que sem emprego e sem renda, as pessoas morreriam de fome, isso lhe granjeou grande apoio no Brasil entre pequenos empresários, motoristas de táxis, cabeleireiros, costureiras, camelôs, garçons, e todos os que dependem da presença física do cliente para trabalhar. Entre os presentes, estavam os senadores, Flavio Bolsonaro e Romário, (ex jogador de futebol ) além do deputado Hélio Lopes, também conhecido como Hélio Bolsonaro, pois o presidente o chama de irmão. O crescimento do PIB brasileiro no primeiro trimestre de 2021 surpreendeu o mundo ao bater 1,7%, assim como a ADVERTISING

Empresários do Rio de Janeiro entorno no presidente Jair Bolsonaro

criação de novos postos de trabalho que alcançou 1 milhão de novas contratações no período. Tem sido uma das características dos movimentos populares de apoio ao presidente, as manifestações reunindo motoqueiros. Já houve eventos como este no Rio de Janeiro e em São Paulo e hoje a agenda de Bolsonaro já tem algumas outras capitais previstas. As eleições que se avizinham, 2022, preveem grande polarização entre Jair Bolsonaro e o esquerdista, ex presidiário, ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Claudia Cataldi é jornalista e mestre em Ciência Política

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

www.braziliantimes.com

DIFICULDADES

Da Redação do Brazilian Times

“A seca está prestes a se tornar a próxima pandemia, e não existe vacina para curá-la”, disse Mami Mizutori, representante especial da ONU para redução de risco de desastres, em uma entrevista coletiva virtual hoje (17). As secas já desencadearam perdas econômicas de pelo menos 124 bilhões de dólares e atingiram mais de 1,5 bilhão de pessoas entre 1998 e 2017, segundo um relatório da ONU divulgado nesta quinta-feira. Mas até estas cifras, alertou, são “muito provavelmente subavaliações grosseiras”. O aquecimento global intensifica secas no sul da Europa e no oeste da África, disse o relatório da ONU com “alguma confiança”, e o número de vítimas deve “crescer dramaticamente”, a menos que o mundo aja, disse Mizutori. Cerca de 130 países podem enfrentar um risco maior de seca neste século, segundo a projeção de emissões altas citada pela ONU. Outros 23 países sofrerão

ADVERTISING

ONU alerta que seca pode ser “a próxima pandemia”. Assim, são 23 países que sofrerão escassez de água com o crescimento populacional. escassez de água e a seca devem causar estragos em uma escala que rivalizará com a pandemia de covid-19, e os riscos aumentam rapidamente à medida que as temperaturas globais se elevam, de acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU).

The Best Journal For You!

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

Crédito: Arthur Neslen/ Reuters Bruxelas Imagem: Reuters Bridget Benett

escassez de água por causa do crescimento populacional, e 38 nações serão afetadas por ambos, disse. A seca, assim como um vírus, tende a durar muito tempo, ter um alcance geográfico amplo e causar danos em cadeia, disse Mizutori.

em parte pela má administração de terras, deixou o mundo perto de um “ponto sem retorno”. A ONU não tem pesquisado o efeito que a desertificação pode ter na migração interna dentro dos continentes, mas Thiaw disse que ela não é mais impensável, nem mesmo na Europa.

“Ela pode afetar indiretamente países que não estão passando por uma seca através da inseADVERTISING gurança alimentar e do aumento dos preços de alimentos”, explicou.

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

A ONU antevê secas mais frequentes e severas na maior parte da África, nas Américas Central e do Sul, no centro da Ásia, no sul da Austrália, no sul da Europa, no México e nos Estados Unidos. Ibrahim Thiaw, secretário-executivo da Convenção das Nações Unidas para o Combate à Desertificação, disse à Thomson Reuters Foundation que a deterioração do solo, causada

O SEU FORNECEDOR GENUÍNO DA PISTOLA DE PREGOS METABO HPT (AN TI G A H I TAC H I )

• FERRAMENTAS • FIXADORES • PEÇAS E SERVIÇOS New Hampshire Tool & Supply Site de Trabalho

 603-898-6646

Duo-Fast Northeast Na Planta  860-289-6861

The Best Journal For You

Tuesday, June 22nd of 2021

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

CIÊNCIA & SAÚDE

Alerta Antibiótico

Da Redação do Brazilian Times

Organização Mundial da Saúde (OMS) divulgou em abril o relatório “2020 Antibacterial agents in clinical and preclinical development” que é um alerta para o mundo que estão fracassando as pesquisas para desenvolver novos tratamentos antibacterianos necessários e apesar de todos estarem cientes sobre a resistência dos patógenos aos antibióticos.

STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

O impacto da resistência antimicrobiana é mais grave em ambientes com recursos limitados e entre grupos vulneráveis, como recém-nascidos e crianças pequenas. Pneumonia bacteriana e infecções da corrente sanguínea estão entre as principais causas de mortalidade em crianças abaixo de 5 anos. Aproximadamente 30% dos recém-nascidos com infecção no sangue morrem devido à resistência a vários antibióticos de primeira linha. O relatório anual analisa os antibióticos desde os que estão em desenvolvimento inicial até os que ADVERTISING

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

estão em estágios clínicos de teste. O objetivo é avaliar o progresso e identiﬁcar lacunas em relação às ameaças urgentes de resistência aos medicamentos e encorajar ações para preencher essas lacunas. O documento avalia o potencial dos antibióticos candidatos para lidar com as bactérias resistentes mais ameaçadoras, descritas na Lista de Patógenos Bacterianos Prioritários da OMS (WHO PPL). Essa lista, que inclui 13 bactérias resistentes a medicamentos prioritárias, tem informado e orientado áreas prioritárias para pesquisa e desenvolvimento desde sua primeira publicação, em

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

O relatório da OMS revela que nenhum dos 43 antibióticos que estão atualmente em desenvolvimento clínico resolvem o problema da resistência das bactérias mais perigosas. A falha persistente em desenvolver, fabricar e distribuir novos antibióticos eﬁcazes ameaça nossa capacidade de tratar infecções bacterianas com sucesso.

benefício clínico limitado em relação aos tratamentos existentes. E 82% dos antibióticos aprovados recentemente são derivados de classes de antibióticos existentes desde a década de 1980, com resistência aos medicamentos bem estabelecida. Portanto, é esperado um rápido surgimento de novos agentes com resistência aos novos medicamentos.

O relatório revela uma linha de pesquisa quase estática, com apenas alguns antibióticos sendo aprovados por agências regulatórias nos últimos anos. A maioria desses agentes em desenvolvimento oferece

O relatório, pela primeira vez, inclui medicamentos antibacterianos não tradicionais e destaca 27 agentes antibacterianos não tradicionais, variando de anticorpos a bacteriófagos e terapias que apoiam

2017.

a resposta imunológica do paciente e enfraquecem o efeito da bactéria. Como apenas uma fração dos medicamentos em teste chegará ao mercado devido aos desafios econômicos e científicos, somado ao pequeno retorno sobre o investimento de antibióticos bem-sucedidos que limita o interesse dos principais investidores privados e da maioria das grandes empresas farmacêuticas, é preciso que os governos ajam, seja financiando projetos privados e projetos em universidades e institutos públicos. É preciso que deputados e senadores atuem com vigor nessa área imediatamente.

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

PESO

Brasileiros indocumentados nos EUA podem impactar processos de vistos, afirma escritório de advocacia no Brasil

Da Redação do Brazilian Times

aqueles que realizam trabalhos fundamentais para tudo funcionar normalmente e vão para outros países (não somente os Estados Unidos) para colocar a mão na massa.

escritório Toledo e Advogados Associados, que é especializado em direito internacional, imigração, investimentos e negócios internacionais, atua há quase 20 anos com foco na orientação de indivíduos e empresas em seus processos. Nesta semana, o escritório compartilhou um artigo no qual afirma que brasileiros que vivem em situação ilegal nos EUA podem impactar processos de vistos.

O advogado Daniel Toledo disse que leu uma notícia que o deixou preocupado. Ela falava sobre aproximadamente 150 brasileiros que são detidos diariamente na fronteira do México com os Estados Unidos, tentando entrar ilegalmente no país com a ajuda de coiotes ou outros esquemas que envolvem diversos riscos. “Por conta disso, busquei alguns outros dados e encontrei informações ainda mais assustadoras, pois o número de brasileiros tentando atravessar a fronteira ilegalmente chega a 163 diariamente. Fazendo uma comparação

simples, anualmente essas tentativas somam a quantidade de pessoas na cidade de Vinhedo, no interior de São Paulo, que possui cerca de 30 mil habitants”, disse. Além dos que tentam entrar ilegalmente, existem os que entram com Visto, mas ultrapassam o período de permanência e acabam ficando em situação ilegal. “Em qualquer um dos casos, o perigo para o Brasil é enorme”, afirmou. Alguns outros números podem descrever tamanha irregularidade: de janeiro a maio de 2021 quase 22 mil

O advogado Daniel Toledo

pessoas buscaram entrar nos Estados Unidos de forma ilegal, sendo que no ano de 2019 no total foram 18 mil. Ele explicou que anos atrás, brasileiros interessados em entrar nos EUA, normalmente da classe média ou classe média alta, buscavam chegar ao país de maneira estruturada e regular, com um solo firme, como fonte de renda declarada, autorização para trabalhar, seja com um Visto E2 ou um Visto L, mas sempre de ma-

ADVERTISING

neira organizada, o que fez essas pessoas prosperarem. “Desde 2019 percebemos que todas as pessoas queriam uma oportunidade fora do Brasil, fossem por razões econômicas, de segurança, educação, entre outros, afinal todos querem uma perspectiva melhor para si ou para a família”, acrescentou. O grande problema é que o Brasil não está perdendo apenas a mão de obra intelectual e qualificada, mas também a força motriz,

Ainda assim, quando essas pessoas tentam entrar em um lugar ilegalmente, elas impactam em diversos outros setores. Um bom exemplo é o Visto de turismo ou de estudantes, que pode ser impactado quando o número de brasileiros passa a viver ilegalmente no país e ficam cada vez mais difíceis de adquirir. “Sabemos que quem faz esse tipo de imigração ilegal são pessoas desesperadas, mas claramente eu sou contra essas atitudes, uma vez que essas pessoas podem prejudicar a si mesmas ao serem pegas e deportadas, mas também porque impactam outras determinações dos órgãos de imigração americanos”, destacou. “Eu vi alguns vídeos de um youtuber e, em um deles, ele falou sobre como as pesso-

as se planejam para realizar essas viagens. Uma das críticas do youtuber é que às vezes as pessoas se sujeitam a pagar até 20 mil dólares para um coiote fazer a travessia, sendo que esse valor poderia ser utilizado para fazer cursos de especialização, estruturar a mudança ou mesmo contratar um headhunter para encontrar uma vaga adequada e partir disso solicitar um visto para entrar no país legalmente. A realidade é que o indivíduo que paga um coiote está desperdiçando dinheiro”, continuou. Daniel Toledo é advogado da Toledo e Advogados Associados. Para mais informações, acesse: www. toledoeassociados.com. br. Toledo também possui um canal no YouTube com quase 110 mil seguidores (www.youtube.com/danieltoledoeassociados) com dicas para quem deseja morar, trabalhar ou empreender internacionalmente.

ADVERTISING

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

o seu advogado brasileiro nos usa

MAIS IMPORTANTE:

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

The Best Journal For You!

Tuesday, June 22nd of 2021

www.braziliantimes.com UPDATED 04-12-21

LIS TA FINAL DOS V OTOS da VIPER auto sale and repair - 23 Marcos Azevedo - Voluntário social projeto Bilu - 19 Vania Silva - empresaria - 18 Sergio Lacerda BRASIL Investidor/ proprietário João Luiz Corrêa da VIPER auto sale and Cantor - 16,759 repair - 15 Zinho - Produtor de Paulo Cesar Copshows / Eunápolis que - Voluntário social (Bahia) - 12,143 projeto Bilu - 13 Luisa Mocelin - Os Natalia Sena - EstetiGauchinhos 8,659 cista - 12 Gildinho - Cantor e Ricardo Jacobus gaiteiro/Monarcas Fotógrafo - 12 4,154 Raquel Machado Isa Colli - Escritora/ Proprietária do MercaBélgica - 3,690 Salesio Pereira - Didi dinho Brasileiro - 11 Valmar Nunes - VoVip Car - 1,515 luntário social projeto Uiara Zagolin Bilu - 11 Jornalista / Imortal Marcos Adelino Da ACLASP Academia de Ciências, Letras e Artes Silva - Empresário, proprietário da loja E-Z de São Paulo - 1,079 Allan dos Santos - Os auto - 10 Sinthia Duarte - EmGauchinhos - 521 Edson Dutra - Cantor preendedora, promoter - 10 e Gaiteiro/Serranos Tati Santos - Empresá457 Clésio Salvario - Pre- ria - 10 Thiago De Souza feito por Criciúma por Digital influencer - 10 duas vezes - 209 Rafael Ruiz De Paula Rouden Lima - Design Zafalon - Artista plás- gráfico dono da BD arts - 9 tico, escritor, leiloeiro oficial e consultor de CONNECTICUT obras de arte - 209 Jaci Carminati - Em- Alves Schuina - Propresário - Santa Catari- dutor de shows - 8,111 Gelucio Casqueira na / Brasil - 208 radialista - 1,258 Ana Lidmann - Os Cicera Mello - Ativista Gauchinhos - 196 social - 1,213 Vanessa Haddad Jornalista/Assessora de Gustavo Marinho Fuchs - Produtor de Imprensa - 79 Claudinho Negritude eventos - 864 JR - Cantor/São Paulo Luiz Carlos Dias radialista - 384 - 38 Paula de Souza Mezak Aurélio make up artista - 247 influenciador digital/ Luiz Ribeiro - emAlagoas - 37 Flávio Lettieri - Coa- presário de tecnologia - 141 ch/São Paulo - 36 Ellen de Mello - ativista social - 118 CALIFORNIA Sarah Souza - Ativista Neli Jara - Ativista em São Francisco - 135 comunitária - 60 Agatha Bacelar - Líder política - 134 FLORIDA (Poll Closed) Fernanda Linhares CAROLINA DO SUL CEO Wonderful Beauty (Poll Closed) Group e Conselheira Ademir Siman - South Internacional do ConCarolina - 2,691 selho dos Profissionais José Luis Oliveira da Beleza - 53,460 Idealizador do projeto Richard Harary - CEO social Bilu - 1,078 e fundador da MacroZilda Coelho - Cozibaby/investidor angel nheira em Myrtle Beach - 32,622 - 696 Carol Larson - CEO Lucy Rodrigues Founder of Larson Empresária / Colunista Accounting Group - 162 20,611 Neide Santos - SóCintia Bahury- Procia Ipanema Brazilian grama Rolando em restaurant - 106 Orlando - 3,532 Maria Simone Borges Jaqueline De Sousa - Empresária/ empre- Cheff de cozinha endedora - 55 2,786 Marcelo Soares - Di- Pierre Britt- Artista gital Influencer - 34 Plástico - 2,289 Fernando Sampaio - Leo Fuchs - diretor, Investidor/ proprietário ator, escritor do livro ARIZONA João Sanrosso Tucson - dono churrasco de Brazil - 94 Carlinho Souza - Cavaleiro Arabian - 70

infantil “Chapeuzinho Vermelho, valor de um sorriso” - 1,934 Karyne Guida - Influenciadora digital 1,608 Dj Júnior - Atual Patrão do CTG Rincão do Imigrante - 1,287 Mr. Manzione (Rei de Orlando) - tiktoker com 1.400.000 seguidores 1,267 Thiago Torres - Produtor musical e Dj 1,052 Denise Batista - Influenciadora - 638 Juliana Villa - Assessoria de planejamento de festas no exterior - 536 Maysa Abussaﬁ Arruda- Cake Desing - 486 Ana Caroline Rodrigues - Fotógrafa profissional “PROJETO IS START” - 427 Renata Miranda atriz e apresentadora - 346 Janine Closs - Wedding an Event Planner & Design - 296 Elika Souza - Influenciadora digital com humor e diversidade sobre a vida nos EUA - 270 Paula Gimines Fotógrafa / Pregnant - Newborn - Family 212 Anderson Farm - ”Nossa Vida USA” 189 Monalisa - ator, apresentador. Jornalista, radialista - 160 Sandina Lira - Jornalista, apresentadora e atriz - 124 Priscila Triska - CEO Bis Entertaiment - 109 Vanessa Caetano Salmeron - Influenciadora digital comprometida com a causa do Autismo - 105 Fabio Neto - DJ - 64 Alessandra Cunha Artes - 45 Fernanda Pontes Presidente da If You Foundation - 41 Gustavo de Oliveira - cirurgião dentista Brasil/EUA - Ação social “Smile every day”, um dia de serviços bucais gratuitos para as criança- 41 Andreia Almeida Presidência da Central Florida Brazilian-American Chamber of Commerce - 24 Renata Rivera - Criadora de conteúdos - 18 Enso Silva - apresentador, influenciador digital - 17 Julio Bomtempo Bailarina e proprietária de estúdio de dança

- 17 Gisa Dal´Olmo empresária de eventos - 15 Juliana Fernandes Real Estate / venda de casas de férias de luxo - 15 ILLINOIS Gabriela Durães Dentista - 2,148 Bianca Ferraz - Esteticista - 1,659 Yvia Lavie - Mentora de artistas - 244 Alex de Miranda presidente do Partners Of America - Chapter Illinois - 29 Kelly Thais - Enfermeira - 19 Dil Costa - Cantora, dançarina e atriz - 17 Ariani Frield - Fundadora da Mostra de Filmes Brasileiros - 13 Edilson Lima - Dançarino e coreógrafo - 13 Costantine Zografopoulos - Gregobrasileiro - promoter - 12 Thalita Ferraz - Digital Influencer - 12 Bella Caetano - Designer de joias - 11 Carla Jessen - Escritora de livros infantis - 11 Ediana Braham Fundadora do Turismo em Chicago - 11

Álvaro Santo - Educador de Saúde - 72 Marcelo Siqueira Brazilian Martial Arts Center - 69 Roberta Fernandes Cantora sertaneja - 67 Emanuel Leandro Empresário - 63 Lais Ribeiro - artesã - 51 Sid Degois - Artista Visual - 50 Simone Mocelin - Empresária - 48 Raquel da Costa Sweet Day Care (chilren’s day care) - 30 Yan Silva Rafael Vendedor de Carro - 19 Emma Gomes - Manicure - 18 Pedro Fortes - Enfermeiro - 18 Margarette Mattos Artista Visual - 16 Alexandre Bisson Professor da Brandeis University - 13 Luciene Soares- Ativista Social - 12 Elton Davel - Produtor de Evento - 11 Fabi Feitosa - Empresária - 10 Leandro Oliveira Empresário - 10 Luziane Carvalho Husecleaner que se tornou exemplo ao lutar contra preconceito - 10 Rogério Maria Braga - Radialista/Insuperável - 10 Claudete Georgopoulos - Policial aposentada - 9 Maria Silveira - Corretora imobiliária - 9 Manoel (Mestre Loka) - Empresário/Continental Stone - 9 Síbia Nascimento Financial Coach - 9 Terezinha Dalpont Fotógrafa - 9 Vanessa Rendeiro - Ativista / intérprete comunitária - 9 Vinicius Munich - Empresário - 9 Andreia Targa Hairstyle - 7 Renato Trombini Ativista Social e Politico -7 Angelo Alves - Construção - 6 Geisi Soares - Corretora Imobiliária - 6 Patrícia Veja - Real Estate - 6 Rone Barbosa da silva - empresária no ramo de Decoração - 6 Janio Carvalho Hairstyle - 5 Lindisei Acioli - Realter - 5 Lucineia Epifânio da Silva - empresária no ramo de Decoração - 5 Nova Todovan - Esteticista - 5

MASSACHUSETTS (Poll Closed) Alex Oliveira - Influenciador - 7,701 Dayse Shaianne Destaque na venda de carros - 2,162 Lia Carminatti - Corretora imobiliária 2,095 Oliver Nublu - Influenciador digital 1,155 Jose Venancio - Líder comunitário - 742 Marla Rabelo - Ativista social - 661 Rony Jabour - Mestre em segurança do trabalho pela universidade do Texas - 404 Itamar Sangiorgio - Ativista comunitário/ Harvard Crew - 294 Eciene Cardoso - Teacher Mesa Posta/Encanto & Charme - 268 Rafaela Garreta Advogada / Ativista - 176 Maristela Rapo - Presidente da ONG (Giving the Glam). - 142 José Tadeu Lopes escritório de advocacia - 140 Tatiane Montemor Youtuber - 107 Marilene Paiva - Colunista social - 85 Alexandre Simões Marketing Digital - 83 Julio Santos - Músico - 74 NEW HAMPSHIRE

Renata Olszewski Empresaria e Ativista - 108 NEW JERSEY Farah Crespo Mahmood - Cantora 4,892 Paulo Amazonas Empresário/escola de inglês - 156 Adriana Anjos - massoterapeuta - 115 NEW YORK Joseph Gama - Gondoleiro no Central Park - 48,063 Maria Aires - Cosmetic Medicine and Aesthetic Injector - 36,629 Davi Santos - ator de cinema, televisão e teatro - 426 Irene Nunes - Artista plástica - 103 Denny Silva - Fotojornalista - 73 Verena Cordeiro - Investidor financeiro - 52 Renan Alves - Repórter fotográfico - 42 Ricardo Rosa - Marketing Digital & Empreendedorismo - 38 Alessandro Stefanzuk - Empresário de Turismo - 32 Gledson Araujo - Fotógrafo - 32 PENSILVÂNIA Juliana Madeira Nail design - 1,644 Celma Brett - Escritora - 649 Eder Oliveira - DJ 353 Vânia Ribeiro - Digital influencer - 114 Verlano Alves - hair Stylist - 109 Lydiana Carvalho Empresária - 52 Ana Ferreira - Advogada de imigração - 40 Haleçandra De Souza - Massoterapeuta - 28 Carlito Andrade Empresário - 26 Ivo Toledo - Personal trainer, especialista em nutrição esportiva, administrador e empresário - 26 Fernanda Bastos Advogada e Empresária - 25 Cláudia Ramalho Colunista social - 18 OREGON Raysa Shesue - Jornalista - 117 TEXAS Bruna Frota - Advogada - 172 WASHINGTON Wesley Santos - Empresário ramo de Granito - 121

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

COLABORAÇÃO

Apadrinhamento é o que garante a continuidade de projetos humanitários no Brasil e na África Da Redação do Brazilian Times

Por: Laureane Schimidt - assessoria de imprensa FSF

Com R$50 por mês, a ONG Fraternidade sem Fronteiras consegue garantir alimentação e educação para jovens e crianças em situação de vulnerabilidade

Organização humanitária Fraternidade sem Fronteiras (FSF) garante a manutenção dos 10 projetos de ajuda humanitária no Brasil e na África a partir de doações mensais e permanentes, o chamado apadrinhamento. O apadrinhamento é no valor mínino de R$50 mensais e pode ser direcionado para um dos projetos em andamento. “Entendemos que Apadrinhar é Amar! O apadrinhamento é o coração dos projetos FSF e ser uma madrinha ou uma padrinho da Organização é muito mais que uma contribuição mensal, é a concretização da ‘força do um’, que na coletividade, resulta em transformações e vivência de fraternidade”, explica a gerente de Comunicação, Marketing & Relacionamento da FSF, Marcele Aroca Camy. Atualmente, são pelo menos 16 mil padrinhos brasileiros e estrangeiros que ajudam iniciativas em seis países: Brasil, Moçambique, Malawi, Madagascar, Senegal e Haiti. Em cada país, a ajuda é de uma forma, de acordo com a realidade local, que vai desde acesso à educação, à alimentação e à saúde. No continente africano, a Fraternidade sem Fronteiras atua com os projetos: Ação Madagascar - com o apadrinhamento é possível combater a desnutrição de crianças, oferecer água limpa, cuidados com a higiene e educação. Além da construção da Cidade da Fraternidade com 100 casas, até agora. Acolher Moçambique com 30 polos de trabalho e acolhimento de aproximadamente 12 mil crianças das aldeias moçambicanas que viviam na extrema miséria, a maioria delas órfãs de pais vítimas pelo vírus HIV. Em ambiente de incentivo à vivência fraterna, recebem alimentação, cuidados com a saúde, orientação à higiene, participam de atividades pedagógicas, recreativas e culturais.

com Epidermólise Bolhosa recebem assistência médica, psicológica, assistência social e ajuda na compra de remédios e curativos. Qualquer pessoa no mundo pode ser um padrinho ou madrinha e escolher o projeto que mais se identifica. Atualmente, o apadrinhamento contribui para o funcionamento de 68 polos de trabalho com o acolhimento de 21 mil pessoas com o oferecimento de 580 mil refeições por mês, entre outras transformações.

Chemin du Futur (Caminho para o Futuro) - é um orfanato no Senegal onde é oferecida uma rotina de escola e cuidados com a saúde, além de música, esporte e capacitação para o trabalho. Nação Ubuntu - as doações vindas pelos apadrinhamentos são usados para a construção de escolas como alternativa para a mudança de vida de crianças, jovens e toda a população de refugiados e malawianos. Atualmente, 200 crianças estão matriculadas na pré-escola da escola Nação Ubuntu. No Haiti, a ajuda é na construção de uma escola e na alimentação de 200 crianças. No Brasil, o apadrinhamento proporciona o desenvolvimento de oito atividades em diferentes estados a partir dos projetos: Brasil, um coração que acolhe - a atuação é em Roraima - RR com dois centros de acolhimento para os venezuelanos que chegam ao país. São oferecidas refeições, orientação para serviços de saúde e educação, aula de português e eles dividem responsabilidades nos cuidados com o ambiente. Além disso, em Pacaraima - RR, há um Centro de Capacitação e Referência para a reinserção ao mercado de trabalho de brasileiros e venezuelanos. O trabalho

Apadrinhar é amar

do projeto também é de interiorização das famílias venezuelanas nos estados brasileiros. Microcefalia, amor sem dimensões - 211 crianças estão em tratamento multidisciplinar para crianças com microcefalia em quatro polos de trabalho: Campina Grande (PB), Belo Horizonte (MG), Maceió (AL) e Angola (África). Orquestra Filarmônica Jovem Emmanuel - oferece aulas de violino, viola clássica, violoncelo, contrabaixo, flautas transversal e barroca e clarinete para crianças e jovens de Campo Grande - MS. Fraternidade na Rua - o objetivo é auxiliar pessoas em situação de rua nos estados de Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro, São Paulo e Minas Gerais. Além de oferecer, de graça, pela Clínica da Alma, tratamento aos dependentes químicos que queiram deixar o vício das drogas.

ADVERTISING

SEGUROS

BARATO, COMPLETO E CONFIÁVEL NÃO COBRAMOS ENTRADA PRA COMEÇAR O SEGURO COTAÇÕES GRÁTIS E SEM COMPROMISSO

AUTOMÓVEL COMERCIAL ALUGUEL RESIDENCIAL (781) 608-8547 (978) 212-9641 insurance@glopes.org

Retratos de Esperança - constrói casas, oferece reforço escolar, projeto de música e aulas de futebol no Sertão da Bahia. Até setembro de 2021, a Vila da Esperança, com 21 casas, será entregue para as famílias. Jardim das Borboletas 71 crianças diagnosticadas ADVERTISING

“Já fizemos muito, mas é preciso agir sempre! Há muitas crianças que ainda precisam da nossa ajuda para poder comer e ter uma oportunidade de vida melhor e diferente. Se formos juntos, chegaremos mais longe”, espera o fundador-presidente da FSF Wagner Moura Gomes. Para apadrinhar, acesse e faça parte da transformação de vidas: https://apadrinhe.

fraternidadesemfronteiras. org.br/fraternidade. Apadrinhar é amar! Sobre a XCOM Criada em 1993, a XCOM é uma agência de conteúdo e comunicação, que atua de forma dinâmica, inovadora, e conecta marcas a seus públicos de interesse, gerando visibilidade e engajamento. Em seu portfólio, a XCOM oferece serviços de Relações Públicas, Treinamento Executivo, Comunicação Interna e Endomarketing, Comunicação Digital e Social Media, Identidade Corporativa. Entre os clientes que chancelam a propriedade e expertise que a XCOM adquiriu em seu atendimento estão; UOL, PagSeguro, TransUnion, DocuSign, IAB Brasil, Ericsson, Cruzeiro do Sul Educacional, IBGC, Tietê Plaza Shopping, Bob’s, entre outros. Para saber mais, acesse: https://www.xcom.net.br/

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

EDUCAÇÃO

Instituto Êxito de Empreendedorismo leva educação empreendedora à população de Ipojuca, em Pernambuco Da Redação do Brazilian Times

Convênio firmado com o Centro Municipal de Educação Profissional beneficiará os mais de 90 mil ipojucanos com ações de capacitação e qualificação profissional O Instituto Êxito de Empreendedorismo firmou parceria com o Centro Municipal de Educação Profissional – CEMEP na Prefeitura Municipal do Ipojuca, em Pernambuco. O convênio tem como objetivo estimular a educação empreendedora e contribuir ainda mais na formação profissional da população da cidade, que conta mais de 90 mil habitantes. A capacitação será através da plataforma de cursos online do Instituto, que possui mais de 600 conteúdos. Os cursos disponíveis são em áreas como empreendedorismo, desenvolvimento pessoal, carreira, marketing, negócios, comércio, entre outras. “O futuro do Brasil está nas mãos dos novos empreendedores e a única maneira de transformarmos a nossa realidade é dando oportunidades por meio da educação empreendedora”, afirma o presidente do Instituto Êxito de Empreendedorismo, Janguiê Diniz. “Por isso, estamos muito felizes com essa parceria da Prefeitura do município do Ipojuca. É um momento muito importante, vamos auxiliar no desenvolvimento de 90 mil vidas, transformando o futuro da nossa geração”, finaliza. De acordo com o Secretário de Educação do Município do Ipojuca, Francisco Amorim, a parceria beneficiará toda a população da cidade. “O convênio proporcionará o desenvolvimento, organização e articulação de ações de capacitação para todos os jovens e adultos ipojucanos. Além da inserção no mundo do trabalho, através dos cursos oferecidos pelo Instituto”, pontua. “O

nosso objetivo é favorecer e beneficiar o acesso ao conhecimento de forma gratuita e responsável, contribuindo com o crescimento pessoal, acadêmico e profissional de toda a população de Ipojuca”, completa. Para acessar os mais de 600 conteúdos, incluindo os cursos gratuitos e as palestras da plataforma virtual, basta navegar no site da Instituição (exito. app.toolzz.com.br/IPOJUCA), inserir o código IPOJUCA, realizar o cadastro e, a partir daí, navegar em todo o conteúdo disponível. Os usuários também terão acesso às mentorias online, realizadas pelo aplicativo Toolzz Mentor, por grandes nomes do empreendedorismo e sócios do Instituto, como: José Roberto Marques, presidente do Instituto Brasileiro de Coaching

(IBC); Janguiê Diniz, fundador do grupo Ser Educacional; Guilherme Benchimol, fundador da XP Inc.; Antônio Carbonari Netto, fundador do grupo Anhanguera Educacional; Carol Paiffer, presidente da Atom; João Appolinário, fundador e CEO da Polishop; Ricardo Bellino, empreendedor serial; Geraldo Rufino, presidente da JR Diesel; Gustavo Caetano, CEO da Samba Tech; João Kepler, fundador e presidente do Fundo de Investimentos Bossanova; Fábio Coelho, presidente do Google Brasil, entre outros. Sobre o Instituto Êxito O Instituto Êxito de Empreendedorismo é o resultado de um sonho que envolve empreendedores visionários dos mais variados segmentos do Brasil. Hoje, já conta mais com mais de 500 sócios que compactuam de um mesmo propósito: fazer do empreendedorismo a turbina para impulsionar vidas e histórias. O Êxito tem a filosofia

ADVERTISING

Você merece esse cuidado!

CHAME NO WHATSAPP E SAIBA MAIS

+55 43 996325843

de que, independente da classe social e econômica, qualquer pessoa pode transformar suas ideias em ações que mudem e melhorem a realidade e a comunidade na qual vive. Por isso, nasceu com o objetivo de estimular o dom empreendedor dos jovens, especialmente os de escolas públicas, onde há muitos talentos escondidos e boas ideias a serem impulsionadas. Nomeado como uma instituição sem fins lucrativos, seu principal plano de ação está em oferecer uma plataforma de cursos online e gratuitos, além de realizar diversas ações voltadas para o fomento ao empreendedorismo. ADVERTISING

ADVERTISING

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com 7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Áries: As relações dos arianos estão em foco: transformações das relações a partir da entrega e da verdade para promover uma conexão com seus pares. Hoje é um bom dia para dizer aquilo que te incomoda, por exemplo. A relação com os filhos e a criatividade também estarão em alta. Ótimo dia para se entregar a atividades mais artísticas, lúdicas e divertidas.

Libra: Dia de atenção com as finanças: cuidado em relação a onde você investe o seu dinheiro, libriano. Cautela com falsas promessas. É importante se manter organizado para não esquecer nenhum compromisso importante neste dia, que favorece as relações de trabalho.

Tuesday, June 22nd of 2021

HORÓSCOPO

The Best Journal For You!

Touro: Bom dia para informar às pessoas a respeito dos seus sonhos, por isso o dia se torna um importante marco para que você e o seu par alinhem planos em comum. As relações precisam estar alinhadas com seus sonhos, querido taurino, portanto relações com pessoas que não fazem parte do seu projeto de vida começam naturalmente a se afastar, ao mesmo tempo em que as pessoas

Escorpião: Este dia te desafia a não se deixar levar por excessos. O positivo deste dia é que sua vontade de ajudar é grande e o altruísmo fala mais alto, portanto seu dia está farto e cheio de trocas positivas, conexão e generosidade.

Gêmeos: Bom dia para colocar toda a sua sensibilidade e a sua criatividade a serviço do seu trabalho, com o objetivo de melhorar a sua carreira. Isso com certeza vai te render boas parcerias ou reconhecimento e, dessa forma, potencializará bons retornos financeiros. O dia é de dedicação. É importante deixar as coisas fluírem de uma forma tranquila e sem tanto desgaste.

Sagitário: Este dia pode trazer uma leveza, mas ao mesmo tempo uma energia de mistério, portanto você consegue perceber situações escondidas, ou seja, mentiras e pessoas falsas. Provavelmente terá que se decidir a respeito das coisas que observar. Então o dia pede observação e decisão.

www.braziliantimes.com

Câncer: O Sol entra em Câncer. Isso, por si só, já é motivo de reenergização. Então os cancerianos, como um todo, sentem-se mais revigorados a partir da entrada do Sol em Câncer. A conexão da Lua com Vênus e Netuno traz para os cancerianos, no dia de hoje, não só criatividade, mas profundidade e coragem para ir fundo nas situações, em direção a uma resolução.

Capricórnio: Este dia favorece o planejamento a dois, portanto você e o seu par podem estar planejando casamento, viagem, compras, entre outros. É um momento muito importante para a sua relação amorosa. O dia também favorece o bom entendimento com o trabalho, ajudando a trazer novas ideias e novos projetos que serão colocados em prática.

Leão: Dia em que a família ganha destaque. Existe uma energia de reencontro e de conexão profunda com as pessoas do seu círculo. Este dia também favorece mudanças positivas e renovação de energias, portanto existe algo se curando – inclusive pode ser uma pessoa que melhora ou a situação financeira que ganha um respiro.

Áquario: Momento de prosperidade: existem muitas possibilidades de ganhos, mas também de gastos. O dia pode trazer novas oportunidades de trabalho, principalmente se você está procurando. Seja como for, boas parcerias de trabalho surgem, trazendo satisfação e bem-estar.

Virgem: VDia em que a razão vai falar mais alto, porém você, mesmo assim, consegue se harmonizar com as ideias das pessoas sem grandes conflitos. O dia também favorece as trocas. O trabalho em equipe também está ativado. Bom dia para pesquisas e leituras.

Peixes: Cuidado com a autoilusão, pisciano, com aquela vontade de querer que as pessoas sejam como você gostaria que elas fossem, ou seja, de projetar ou fantasiar a respeito da sua verdade sobre cada um. Hoje o dia favorece a visão profunda e a observação sobre quem é quem. Ative o seu poder de ver além. Isso também vai te ajudar a encontrar soluções criativas para os problemas que surgirem ao longo do seu dia.

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Classic Productions

Miss & Mister Mirim Brasil | USA 2021

Categorias: Mirim, Teen e Junior

Inscrições abertas Ligue: 1(877) 625-0079

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

MM Gerdau

Museu das Minas e do Metal lança hoje 3º edital do programa CoMciência Da Redação do Brazilian Times

Em sua 3ª edição, o edital do programa continua com a proposta de abrir espaços para propostas que promovam reflexões sobre a relação arte, ciência e tecnologia, mas desta vez, ele surge em uma nova versão, ainda mais completa e alinhada com os novos tempos e com os objetivos do museu. Nos anos de 2019 e 2020, o MM Gerdau convocou artistas, cientistas e pesquisadores em todo o mundo para a ocupação de seus espaços expositivos a partir de convites às perguntas e reflexões sobre a humanidade relacionadas à contemporaneidade. Em 2021, o Museu lança um novo edital que, desta vez, se volta para dentro da instituição, propondo aos participantes uma imersão por seu acervo mineralógico, considerado um dos mais ricos do Brasil em função de reunir todas as variedades de minerais encontradas no estado, no nosso país e no mundo. Ao contrário das edições anteriores, que selecionava os participantes a partir dos projetos apresentados, esta versão irá escolher os vencedores a partir de suas trajetórias e conexões com as temáticas do programa. Serão selecionados ao todo 10 participantes, além de 6 suplentes, nas seguintes categorias: nativo digital, site-especific e escrita. Nesse sentido, o edital coMciência 2021-2022 Jardim Mineral: residência criativa e exposição autoral é na verdade um convite a artistas, cientistas, pesquisadores e criativos a visitarem o acervo do museu e, a partir dessa imersão, colecionarem referências para a criação de uma espécie de jardim de obras de arte, construído de forma híbrida (digital e presencialmente), tem como inspiração e ponto de partida o acervo mineral. O edital estará aberto para inscrições entre os dias 21 de junho e 21 de julho de 2021, impreterivelmente. Os selecionados deverão participar de uma residência artística entre os meses de setembro, outubro e novembro e os trabalhos poderão ser conferidos pelo público durante uma exposição entre os meses de dezembro de 2021 e março de 2022. Podem partici-

par pessoas de ADVERTISING todo o mundo, mas para a candidatura será necessário o entendimento ou domínio da língua portuguesa, falada e escrita uma vez que todos os encontros ocorrerão em português. Para particiOs selecionados participarão de uma residência par, os candiartística durante 3 meses com interlocutores datos devem multidisciplinares ter experiência mínima de geologia, pode ser con03 (três) bolsas para 03(três) anos siderado o reino mineobras site-specific. em vivências criativas liral. Ambiente geológico, Bolsa residência: R$ gadas às artes, às ciências inorgânico, onde é possível 5.100,00 (cinco mil e e às tecnologias, conhecio crescimento dos cristais, cem reais) por particimentos básicos de internet também conhecidos, afepante e seus usos, além de dispotivamente, de “flores do Bolsa criação: R$ nibilidade para as pesquisas 9.000,00 (nove mil reais) mundo inorgânico”. A dinecessárias às criações da versidade das espécimes por execução proposta que irá desenvolminerais é algo que impres01 (uma) bolsa para o ver. Os resultados serão siona e encanta pela ampla desenvolvimento de divulgados no dia 27 de variedade de cores, formas, escrita. agosto. A exposição dos tamanhos e propriedades Bolsa residência: R$ trabalhos selecionados será físicas. 3.300,00 (três mil e realizada entre os meses de trezentos reais) dezembro de 2021 e março de 2022. O edital e todas Criada em 1959 com O Acervo do MM Gerdau as informações e formuo objetivo de ajudar Assim como temos a rilários para inscrição estão a comunidade e queza da biodiversidade, disponíveis no site: www. servir como uma casa programacomciencia.org.br temos também a Geodiespírita, a Vale do Para incentivar a partici- versidade - um universo Amanhecer atende a pação de pessoas com de- particular, com ambientes comunidade brasileira ficiência, haverá o suporte geológicos únicos, de serem Framingham de vídeos com tradução ras, mares, montanhas, corem libras e transcrição em dilheiras, desertos, dunas, áudio. Caso entre os sele- vulcões e tantos outros, de cionados, existam pessoas belezas magníficas, que com deficiência auditiva seguem confiando à humae/ou visual, elas contarão nidade surpresas, fascínio, com o suporte de tradutores magnificência e possibilie audiodescritores durante dades de apreciação, mesmo após cinco bilhões de todo o processo. ,~ Os selecionados rece- anos da formação do planeberão bolsas de incenti- ta Terra. Entre a origem desvo, divididas em: bolsa residência e bolsa criação. sas singulares formações, O Vale do Amanhecer A bolsa residência é des- destaca-se aqui o popularatende todas tinada aos custos refe- mente conhecido “reino às quartasrentes à participação na mineral’’. É deste reino que feiras, residência artística. Já a serão retirados os recursos às 8:00 bolsa criação se destina aos minerais que integram as pm, e aos custos referentes à criação matérias-primas dos prodomingos, a partir e execução da obra. O va- dutos, objetos e insumos das 3:00 pm. lor total distribuído para os que consumimos em nossas selecionados será de: R$ vidas, no nosso dia a dia. É 88.500,00 (oitenta e oito este reino que possui quase mil e quinhentos reais), seis mil espécimes minerais identificadas no planeta e, endereço sendo: 79 Concord St, possivelmente, tantas ouFramingham, MA 01702 USA tras a serem descobertas 06 (seis) bolsas para Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. ainda. E é a este reino que obras nativo digital Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South pertence o DNA do acervo Bolsa residência: R$ Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike). telefones do MM Gerdau - Museu 5.100,00 (cinco mil e das Minas e do Metal, fonNJ (732) 637-7112 cem reais) por particiDino, mestre do Vale te de inspiração às pessoas pante do Amanhecer de MA (508) 318-3304 Framingham (MA) e sua interessadas em participar Bolsa criação: R$ esposa Cláudia website 1.500,00 (mil e quinhen- deste edital. O “jardim mineral”, em tos reais) por execução

VALE DO AMANHECER

onde o coracao sorri mais alto

The Best Journal For You!

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

YOUTUBE

Siga o canal do BT no YouTube Da Redação do Brazilian Times

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele

Canal possui uma programação variada

conta com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos

de interesse da comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. A grande programação também conta com um jornalismo diário que destaca

as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link é https://bit.ly/3sTZm9x

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

The Best Journal For You!

SAIBA MAIS

www.braziliantimes.com

DIGITAL

Investidores brasileiros Participe do grupo do Brazilian Times no Telegram poderão comprar franquias e receba informações diárias com criptomoedas Da Redação do Brazilian Times

As criptomoedas nunca estiveram tão em voga como agora. Impulsionadas (para cima e para baixo) pelos constantes tuítes do bilionário Elon Musk, as moedas digitais vêm ganhando espaço e status ao lado de outras classes de ativos, como ações e fundos imobiliários.

Da Redação do Brazilian Times

Os grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já

GRUPO CRESCE TODOS OS DIAS

conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit. ly/2S9jzL7

Agora ele é nosso !

Eliseu Caetano Um dos jornalistas mais completos da TV brasileira junta-se a Rede de Comunicações Brazilian Times... Toda sexta-feira às 11 horas da manhã você tem um encontro marcado com um comunicador de fato !!!

RESENHA BRAZILIAN TIMES Ligue-se no fato de fato ...

Facebook.com/Braziliantimes

300 Franchising, holding que agrega 70 redes, receberá Bitcoins e outras moedas virtuais

No Brasil, a 300 Franchising será a primeira holding de franquias a aceitar criptomoedas para o pagamento das taxas de franquias. O grupo, que já reúne 4,7 mil unidades de 70 diferentes marcas, aceitará as principais moedas digitais, como Bitcoin e Ethereum. No Exterior, já são comuns os pagamentos de produtos e serviços com criptomoedas. Nos Estados Unidos, por exemplo, hóspedes de hotéis da rede The Kessler Collection podem

pagar usando Bitcoin, Ethereum e Dogecoin. Na NBA, o Brooklyn Nets anunciou que em breve aceitará Bitcoin e outras criptomoedas na compra de ingressos para os seus jogos. Também na principal liga do basquete americano, a equipe do Sacramento Kings pretende adotar o Bitcoin para o pagamento de salários de jogadores e funcionários. Em ação semelhante, o Immensus Group, que opera 16 franquias da Domino’s Pizza na Holanda, já oferece parte do salário dos seus colaboradores em Bitcoin. Sobre a 300 Franchising A aceleradora de franquias 300 Franchising, empreendimento liderado pelos irmãos Leandro e Leonardo Castelo, fundadores da Ecoville - a maior rede de produtos de limpeza com centenas de lojas espalhadas pelo país - e Empreendedores do ano EY e Endeavor, reúne 45 marcas de franquias e conta com um faturamento anual de 1 bilhão. O objetivo dos irmãos Castelo é tornar a 300 Franchising a maior empresa de aceleração de franquias do Brasil. Até o ﬁm de 2021, a meta é contar com 100 marcas aceleradas, chegando a um ritmo de pelo menos 300 contratos de franquias por mês.

Tuesday, June 22nd of 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NOVO PROJETO

Cientista político Thiago de Moraes vai inaugurar projeto inusitado sobre assuntos importantes da esfera mundial

Da Redação do Brazilian Times

do em Retórica e Oratória pelo Instituto de Oratória Reinaldo Polito (2012) e Teatro Executivo pela FAAP (2012). Proﬁciente em Inglês, Espanhol, Latim e Francês.

escritor, colunista, professor, analista técnico do contexto social e econômico do país além de cientista político, Thiago de Moraes, apresentará novos projetos que estão em andamento que serão inusitados para o público, com informações reﬂexivas e preciosas sobre assuntos de seu expressivo currículo de maneira clara e educativa.

Os projetos estão sendo ﬁnalizados e na ocasião de sua inauguração os brasileiros irão desfrutar de muitas informações de um profundo conhecedor dos temas abordados em seus canais digitais. Com certeza estamos diante de um comentarista e Cientista Político de grande expressão e com uma bagagem acadêmica suﬁciente para fazer um grande sucesso entre nós.

bacharel em Direito pela USP - Largo São Francisco (2010), bacharel em Ciência da Computação e licenciado em Matemática Aplicada pela PUCSP (2003), membro pesquisador do IBCCRIM, membro honorável do associações de defesa dos direitos difusos e coletivos, presidente e fundador do Instituto Assistencial Justiça Solidária, Reitor no Instituto de Educação São Paulo.

Sobre Thiago de Moraes (São Paulo, 15 de abril de 1982); professor, escritor membro da União Brasileira dos Escritores e CBL, colunista da Carta Forense,

Thiago é mestre em Filosoﬁa do Direito pela USP (2012) e doutor pela UNB (2015), especializado em Direitos Humanos pela FGV (2016), certiﬁca-

Foi Presidente do Centro Acadêmico da Faculdade de Ciências Exatas da PUC – CACEX Abraão de Moraes por dois anos e começou a trabalhar em diversas acadêmicas, através de ensaios sobre problemas sociais e econômicos. Estagiou na própria instituição, no Juizado Especial e no Escritório Modelo Dom Evaristo Arns.

CIENTISTA POLÍTICO THIAGO DE MORAES

Idealizador e mentor do projeto de debates sobre Gestão Pública: Reestrutarando o Município de São Paulo, Doar é Legal: A VIda é Recarregável (iniciativa à doação de órgãos) e responsável pelas exposições o Legado: de Leonardo Da Vinci (2013), Fim de Jogo: Juntos con-

tra a Prostituição Infantil, Memórias da Rua e Infância em Risco. Foi condecorado com a Medalha da Constituição, a Medalha Pedro de Toledo, a Medalha Constitucionalista e o Colar da Vitória.

Em 2009, lançou sua primeira obra O Jury (sic) - Política e o Erro Judiciário, hoje localizado no Senado, no STF e no STJ como referência máxima ao novo rito do Juri Lei nº 11689/08. É também autor de Responsabilidade Civil no Novo Código, O Penhor, artigos e colunas sobre política, críticas polêmicas, ensaios. Seus principais artigos abordam mediação, conciliação e métodos de paciﬁcação de conﬂitos. Atualmente, busca compartilhar seu conhecimento através de aulas, palestras, cursos e elaboração, criação e execução de projetos.

Minha saúde. Meus cuidados médicos. Meus direitos. Precisa de ajuda em relação aos seus benefícios do plano de saúde MassHealth? Entre em contato conosco. 855-781-9898

Um programa do Disability Policy Consortium www.myombudsman.org

The Best Journal For You!

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

Porfirio Reis CONSULTOR DE VENDAS

774-249-5394

Carros Usados

Todos os carros são Honda Certified

2012 Honda CR-V EX AWD SUVVIN: | JHLRM4H53CC018887 | Stock: 6048A | MSRP $12,594

Certiﬁcado 2018 Honda CR-V EX AWD SUV | VIN: 7FARW2H53JE040436 | Stock: 5995A | MSRP $25,000

100 Broadway • Everett (MA)

2018 Honda HR-V LX AWD SUV | MSRP $18,878

 (617) 865 2184

Ford Focus SE Hatchback VIN: 1FADP3K26EL396654 | Stock: MH9419A | MSRP $9,000

WWW . MCGOVERNHONDA . COM

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

SPORT

The Best Journal For You!

DIFICULDADE

Tuesday, June 22nd of 2021

TIMES

www.braziliantimes.com

RESULTADO

Atleta do Time Nissan, Ana Marcela Cunha, leva um ouro e uma prata no Campeonato Espanhol de Águas Abertas Da Redação do Brazilian Times

No Brasil, 55% dos jogadores de futebol ganham 1 salário mínimo Da Redação do Brazilian Times

Fonte: CBF, Cupom Válido, Ernst&Young, Statista

Pesquisa releva a média salarial dos atletas no Brasil Apesar dos melhores jogadores de futebol possuírem contratos de centenas de milhões, o salário médio dos jogadores de futebol no Brasil é bem diferente. 88% dos jogadores ganham salários de até R$5 mil.

É o que revela uma pesquisa divulgada pela plataforma CupomValido.com.br que reuniu dados da CBF, Statista e Ernst & Young sobre o esporte no Brasil. O Brasil possui 7.020 clubes registrados, e 874 clubes profissionais ativos. A grande maioria está concentrado no Sudeste com 39% do total, sendo Minas Gerais o estado com a maior concentração de clubes. Salários no Brasil O Brasil possui mais de 360 mil atletas registrados, sendo que 25% são profissionais. Com relação aos salários, 55% dos atletas profissionais recebem aproximadamente um salário mínimo por mês. 33% do total dos atletas recebem entre R$1.001 e R$5.000. Somente 12% recebem salários acima de R$5.001. A análise foi considerada somente salários baseados na CLT, ou seja, não foi considerada os direitos de imagens, que podem alcançar até 40% do salário. A região que paga o melhor salário é o Sudeste, com uma média de R$15.000. 64% do montante total gasto com salários, estão concentrados nesta região. O Nordeste é a região que paga o menor salário, com uma média de R$1.000.

Salários dos melhores jogadores O cenário muda quando comparamos os salários dos melhores atletas. Neymar é o brasileiro com o maior salário, com R$405 milhões por ano. Ao considerar ganhos com publicidade e patrocínios, o valor sobe para R$501 milhões. Ao comparar com o cenário mundial, o atleta brasileiro ﬁca atrás somente do Cristiano Ronaldo com R$610 milhões, e do jogador mais bem pago do mundo, Lionel Messi com R$657 milhões. Porque alguns jogadores tem um salário tão alto? A resposta pode ser explicada pela oferta e demanda. Quanto mais difícil de ser substituído, maior será o salário de um jogador. Além disso, os melhores jogadores são muito bem pagos, por serem protagonistas

de um espetáculo que gira cada vez mais dinheiro. Só no Brasil, o futebol é um esporte que movimenta R$52 bilhões. A receita dos maiores clubes, crescem a cada ano com o aumento de publicidade e da popularidade do esporte. Quanto mais os clubes ganham em receita, maior é disponibilidade para oferecerem salários melhores. Consequentemente, como muitos times disputam os poucos jogadores mais visados, isso faz com que os salários destes poucos jogadores aumentem exponencialmente. Segundo a pesquisa, no Brasil, 80% do valor total dos salários está concentrado em apenas 7% dos atletas.

Maratonista aquática fechou os 5 km em 1º lugar e os 10 km na 2 posição, conquistando três medalhas internacionais em menos de uma semana A quase um mês para as grandes competições internacionais no Japão, Ana Marcela Cunha, representante do Time Nissan na Maratona Aquática, conquistou três medalhas internacionais em menos de uma semana. No último sábado, 19 de junho, a atleta brasileira levou o ouro nos 5 km do Campeonato Espanhol de Águas Abertas, realizado na Catalunha. No dia anterior, Ana já havia conquistado a prata na prova dos 10km da competição em águas espanholas. No início da semana, venceu a prova dos 10km do Campeonato Italiano de Águas Abertas. A prova dos 5km foi vencida com uma vantagem de mais de dois segundos para a segunda colocada Aroa Silva Fidalgo, da Espanha. Já nos 10km, Ana chegou logo atrás da a holandesa Sharon van Rouwendaal, com um tempo de 1:56:28.5. Treinando na Europa desde o início de junho, Ana Marcela segue focada nos preparativos ﬁnais para o

Ana Marcela Cunha representou o

Japão. A brasileiTime Nissan na Maratona Aquática ra vai seguir na 2.0. Ele é formado por 11 Europa até viajar para o evento em solo nipô- atletas de nove modalidanico onde vai brigar por sua des esportivas e pelo mentor Clodoaldo Silva, lenda do primeira medalha. esporte com 14 medalhas Cinco vezes campeã em Jogos Paralímpicos. O mundial e seis vezes eleita grupo reafirma um dos prina melhor atleta do mundo cipais pilares da empresa, de maratona aquática, Ana que é a diversidade. A equiMarcela conquistou sua pe se divide em seis atletas vaga para representar o Bra- olímpicos e seis paralímsil no Japão em 2019. Ela picos – incluindo o mentor foi a primeira mulher bra- –, sendo seis homens e seis sileira a se garantir para as mulheres. competições do outro lado Desde 2017, os atletas do mundo tanto no mar como Time Nissan já conquistanas piscinas. Na seletiva ram 178 medalhas internabrasileira de natação, em cionais. Foram 96 ouros, 44 abril, a brasileira ficou em pratas e 38 bronzes. segundo lugar, com um temHá pouco mais de um mês po que deu a ela uma vaga direta também nas piscinas. para as grandes competições esportivas A atleta, contudo, abdicou internacionais da vaga para manter o foco que vão acontecer este ano no Japão, os atletas do Time na maratona. Nissan seguem focados e Time Nissan intensificam os preparativos Criado em 2012, o Time para defender as cores do Nissan mescla atletas em Brasil e da Nissan do outro diferentes momentos de car- lado do mundo. Dez dos reira, de nomes já consagra- onze atletas da Nissan em dos a jovens promessas. Em atividade já estão classifi2017, o projeto teve uma cados para o evento em solo evolução: o Time Nissan nipônico.

Brazilian Times

Tuesday, June 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

AUTOBRAZ

 781.428.1630 28 Charles St. - Malden

Freios SUPER PROMOÇÃO

PASTILHAS DE CERÂMICA E DISCO Veículos básicos. Jogo frontal.

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa. • Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

220

.00 US$

22 Brazilian Times

Tuesday, June 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Framingham- aluga-se apartamentos à partir: Studio: $1,100. Apartamentos de 1 quarto: $1,400 a $1,450. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa. Closet, carpet, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

#pm

VENDO PIZZARIA EM BILLERICA

Belo Horizonte- casa à venda perto da cidade administrativa, condomínio fechado , 5000 m area, 400 m área construída, com piscina, área gourmet, 2 suítes e 2 semi suítes. Maiores detalhes WhatsApp Malden- aluga-se quarto. Já 9175173699 Heloísa. #b disponível. Perto da estação Somerville- aluga-se 1 quarto de trem. Lavanderia no prédio. para uma ou 2 pessoas. Perto Estacionamento na rua. Valor: da Sullivan Station. Lavanderia $750 (todas as utilidades ininclusa. Interessados ligar ou clusas). Favor ligar para: (617) deixar mensagem. Retornarei 820-0783. Favor deixar menà partir das 5PM. Ligar: (617) sagem em Português ou inglês 470-0365. #a e ligarei de volta. #i

Somerville- aluga-se quarto, próximo da Broadway. Para casal ou solteiro que não tenha criança. Já disponível para 1 de Junho. Estacionamento na rua. Quarto para solteiro: $750 para casal: $950 (nada incluí- Era Nova (MG)- vende-se- um do). Obs: à combinar. Telefone: lote (município de Alpercata), (617) 955-0985. #d com 360m2 com 12metros de frente e 12 de fundos. (Na Somerville- Convocando to- rua F, terreno número 13). dos os artistas! Inscreva-se Favor ligar para: 011-55-33agora para o apartamento para 999115619. Falar com Dr. Orartistas a preços acessíveis da landi. Valor: $35 mil reais. #g SCC no Metro 9 Lofts na 9 Medford St. em Somerville! Temos um apartamento de 1 quarto Linda chácara- em Igarapé, disponível por $ 1425 / mês e próximo a Belo Horizonte, com estaremos criando uma lista 2.000 m2 e casa ampla. A casa de espera para outros quatro tem 4 dormitórios, sendo uma apartamentos a preços aces- suíte, 3 banheiros, varanda síveis designados por artistas e terraço em cima. A chácara no edifício. Os candidatos se- fica próxima ao bairro: São rão obrigados a obter uma cer- Francisco. Tratar com Laudes tificação de artista da cidade e o telefone dele (774) 263Somerville e devem ser elegí- 6415. #a veis para renda. O prazo para inscrição é 4 de junho. Obtenha todos os detalhes aqui https://www.somervillecdc. org/news/affordable-artist -housing-metro-9-lofts/ #d Calling all artists! Apply now for SCC’s affordable artist housing at the Metro 9 Lofts at 9 Medford St. in Somerville! We have one 1-bedroom apartment available for $1425/ month, and will be creating a waitlist for four other artist-designated affordable apartments in the building. Applicants will be required to obtain a Somerville artist certification and must be income eligible. The deadline to apply is June 4th. Get all the details here – https://www. somervillecdc.org/news/affordable-artist-housing-metro-9-lofts/ #d Malden- aluga-se quarto. Já disponível. Perto da estação de trem. Lavanderia no prédio. Estacionamento na rua. Valor: $750 (todas as utilidades inclusas). Favor ligar para: (617) 820-0783. Favor deixar mensagem em Português ou inglês e ligarei de volta. #i Stoughtonapartamentos para alugar à partir de: 1 quarto: $1,200 a $1,350 e 2 quartos: $1,400 a $1,600. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0376. #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Vendo uma pizzaria bem montada, com dois fornos e 40 lugares. Ótima localização perto da escola, prefeitura com clientela formada. HÁ 35 ANOS no business em Billerica (MA). Valor: $120 mil. Contato: (978) 728-2122

Bom CRÉDITO, Abre Portas!! • Quer construir uma Vida Nova? • Deletar históricos negativos? • Remover dívidas em collections? • Aumentar seu score? • Restaurar o seu crédito? RESULTADOS RÁPIDO E GARANTIDO

Envie Text: scoreupfast ou ligue:

(339) 674-8943

SEGURO DE CARRO Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer. o as Eu tenhst s respo a as para suta s pergun ntes mais urge ers e answ I have thur ost to yo mes tions pressing qu

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Brazilian Times

Tuesday, June 22nd of 2021

(617) 625-5559

Quer emagrecer?- chegou a hora. Mude o seu corpo e recupere usa autoestima com o acompanhamento PERSONALIZADO e on-line da nutricionaista Sumaya Brandão. Chame no Whats app e saiba mais: 011-55-43-99632-5843. #k DENTAL INSURANCE from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 350 plus procedures. Real dental insurance - NOT just a discount plan. Do not wait! Call now! Get your FREE Dental Information Kit with all the details! 1-855662-6550 www.dental50plus. com/Brazil #6258. #c Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM Atlas Cable este mês está com uma promoção especialA Atlas Cable é representante da Comcast Xfinity e para este mês está com uma promoção especial para a comunidade brasileira. Tenha o mundo em sua casa, com dezenas de canais americanos e canais brasileiros. Entre em contato para mais informações e outras ofertas. Ligue para a Atlas Cable, no telefone (781) 816-7330 ou visite o escritório localizado no 493 Broadway, em Everett (Massachusetts). #c

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Venha realizar o seu sonho de morar na Flórida- Compra, venda e aluguel. Agente vai achar o lugar perfeito para você investir, ou morar na Flórida. Alugamos casas para temporada de férias. Ligue para Marcia Aguiar: (321) 286-6038 ou An- Vende-se 2017 Mazda Grand dressa Santos: (407) 729-6983. Touring Suv. Em Newton (MA). Carro está em ótimas #b condições e com pouca milhaQuer ter o seu programa gem. Aberto a negociação. 1 de rádio NA rádio 1360AM / (760) 895-8246. #c WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos Vende-se 2017 Mazda Grand e você poderá através de seu Touring Suv.Carro está em talento comunicar-se com o pú- ótimas condições e com pouca blico aqui na região da grande milhagem. Aberto a negociaBoston, como também através ção. Em Newton (MA). Pedindas plataformas sociais para as do: $26,800. Telefone: 1 (760) pessoas aqui nos EUA, no Bra- 895-8246 - E-mail de contato: sil e no mundo. Interessados guimadog@gmail.com. #a ligar para: 617-684-0069. #PM McGovern Honda of Boston Income Tax Plus- venha fa- em Everett Carros novos e sezer seu imposto de renda com mi-novos – Centenas de caruma empresa já estabelecida ros para escolhar entre novos no mercado. Também trabalha- e usados. Fianciamento fácil mos com: contabilidade, folha -Financiamento com carteira de pagamento, incorporações, internacional -FinanciamenITIN number, traduções e mui- to com ITIN -Mal crédito ou to mais. Temos escritórios em sem crédito -Todos os carros Framingham: (508) 872-5597, -Todos os carros são Honda Worcester: (508) 425-6388 e Certified. Informações: 100 Somerville: (617) 666-9992. #f Broadway Everett. Venha nos fazer uma visita. Falamos português: (774) 249-5394. #p Toyota Corola- Vende-se Toyota Corolla 2000. Com 4 portas. 190K. Boas condições. Boa para fazer entregas em Advogado- de imigração Ludo geral. Em Somerville. Favor Gardini. Ligue: 855-337-8440. ligar: (857) 204-5327. #g Acidentes de carro, trabalhista, imigração, criminal. Ligue hoje mesmo. #PM

Educação Financeira- Quer construir uma vida nova? Limpar o seu nome? Deletar históricos negativos? Remover dívidas em collections? Aumentar seu score? Restaurar o seu crédito? Eu posso te ajudar! Resultados rápido e garantiACCION: Temos 24 anos de do. Envie text: scoreupfast ou experiência ajudando empre- ligue: (339) 674-8943. #p sas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins Michelle advogada- conhecilucrativos que fornece emprés- mento, experiência e resultatimos comerciais e educação do. Advogada licenciada em financeira para empreendedo- Massachusetts. Imigração, res. Desde 1991, mais de 450 Criminal e Divócio. Ligar: (781) mil empreendedores nos EUA 223-6100. #PM foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250  617-620-9687 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento persoMarketing & Distribuição nalizado. Fazemos empréstipara conteúdo físico mos com ITIN. Ajudamos ementregamos: presas como a sua: Limpeza, • JORNAIS • REVISTA Qualidade na entrega! Varejo, Salão de beleza, Cons• CARTÕES trução e muito mais. ACCION: betozaninelli@hotmail.com • PANFLETOS (617) 616-1599. #PM Seguros- Barato, completo e confiável. Não cobramos entrada para começar o seguro. Cotações grátis e sem compromisso: -Automóvel –Comercial –Aluguel –Residêncial. Gabrielli Lopes: Agente Licenciada: (781) 608-8547- Whats App (978) 212-9641- Office. Email: insurance@glopes.org. #c

24 Brazilian Times

Tuesday, June 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

CSI recebe: 1-888-910-5051

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Networking Career Program Concentration in Web Development

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Mencione o código promocional

BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Brazilian Times

Tuesday, June 22nd of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA GRANDE OPORTUNIDADE DE EMPREGO! Precisamos de alguém com facilidade em atendimento ao público. Necessário inglês e noção básica de informática. Somos uma gráﬁca brasileira localizada em Everett-. Se vc sabe vender, fala inglês e tem disponibilidade em trabalhar de segunda à sábado, mande um text no 617-372-2948. #r

Pizzaria My Brother’s Placeestá precisando de motoristas. Full-time e partime. Endereço: 356 Main Street, Wakeﬁeld (MA). Ligar: (781) 354-8396. Se não atender, favor deixar mensagem. #F A empresa Pretzelmaker está contratando supervisors e traPreciso de pintores com ex- balhadores em geral para ajuperiência para trabalhar com dar na preparação e também pintura comercial 90% por den- balconistas em sua localização no Rockingham Mall. Temos tro. Ligar: 508-740-1710. #c vagas para as manhãs, tardes Vaga para homens- compa- e noites. Estamos contratando pessoas responsáveis. Deve linhia de limpeza americana dar bem com nossos clientes. precisa de homens. Fazemos Full e partime. Favor ligar para limpeza em Massachusetts. Jim: (617) 429-6900. #c Emprego full-time. Vagas limitadas. Não precisa inglês nem HarborCOV, uma agência carro. Ligar para: (857) 246- que presta serviços a sobreviventes de vilolência 2375. #b doméstica, procura pessoa para trabalhar na àrea de serEstamos contratando- enca- viços sociais; ótimo emprego nador licenciado e aprendiz de para pessoas que tenham exencanador. Seguro de saúde, periência ou trabalhado com férias pagas, feriados pagos, sobreviventes de traumas ou plano de aposentadoria 401K. abusos. É requerido que a Cresça e prospere com a nos- pessoa seja bilíngue portusa empresa. Mil dólares de guês / inglês. Educação na bônus para encanador licen- àrea de ciências humans seria altamente recomendado. ciado (ao assinar) e $500 para Para mais informações entrar o aprendiz. Ganhe até $100 no website: https://harbormil dólares por ano. Excelen- cov.org/about/employment te carreira. Braga Bros. (508) Para mais informações entrar 827-4260. Deve falar inglês. #k no website: https://harborcov. org/about/employment #m Empresa está à procura de pessoas para trabalharem Precisa-se- de assistente de na área de danos causados dentista (dental assistant). pela água. Com ou sem ex- Para trabalho full-time. Ligar: periência. Trabalho para o ano (781) 396-6613. Email: omnitodo. Oferecemos excelente dent4@aol.com. #w salário e benefícios. Trabalhar de segunda à sexta. Deve falar Seeking a Bilingual Portuinglês. Para marcar sua entre- guese/English Case Manavista ligue para Paola: (781) ger for our Domestic Violence 449-5552. Trabalho na área de Organization. For more inforBoston. #i mation go to: https://harborcov. org/about/employment #o Growing Company in Norwood (MA) is looking for water damage technicians. Full-time workers. We offer a good pay and beneﬁts, to work from Mondays to Fridays. To apply Please call Paola @ 781-449-5552. Work in Boston areas. #i Procura-se- Roll and Bake Pretzels está à procura de pessoas para trabalharem em restaurante em várias posições. Salário à partir de $20 por hora + bonus de natal. Ligue para Jim: (617) 429-6900. #c Precisa-se de Courier Independent Contractor. Woburn, MA. Healthex Courier is hiring Courier Independent Contractor for our location in Woburn,MA. Candidates should speak English, posses a MA drivers license and S.S.card. Good compensation. Contact 857 243-7090. #b

Rádio 1360AM/Lynn - procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm Toureen Pet Resort- procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #k TRABALHO- EXCELENTE OPORTUNIDADE: (Vagas Limitadas)- Trabalhar com Entregas de Produtos Variados, Em Todas as áreas... Escolha Seu Próprio Horário. Necessário ter carteira. Para Formulário, Envie Text: #DELIVERY, Agora: Phone#: 617-855-8490. #PM Pretzelmaker is hiring Shift Leaders & Crew Members at the Rockingham Mall! Day and Evening Shifts Available. We are looking for responsible people with strong work ethics. Must be willing to provide EXCELLENT GUEST SERVICE! Full and Part-time hours available. Please call Jim @ 617429-6900. #c Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Estamos Contratando

VAGAS ABERTAS PARA VENDEDORES INÍCIO IMEDIATO

A Max Cellular, empresa no ramo de celulares, está expandindo suas lojas e procura pessoas com disponibilidade de horário, transporte próprio, inglês e que se vire em espanhol. EXPERIÊNCIA EM VENDAS É UM PLUS

• REMUNERAÇÃO COMPETITIVA • ESTABILIDADE PROFISSIONAL • CARGA HORÁRIA ADAPTATIVA • TRABALHO INTERNO PARA O ANO TODO

Lojas de Lowell, Peabody, Lynn, Revere, Somerville, Everett e Seabrook (NH) INTERESADOS, ENVIAR CURRÍCULO PARA

karinaconti@outlook.com  857-312-2872

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de MA. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 OPORTUNIDADE DE TRABALHO

Toureen Pet Resort

procura-se pessoas para trabalhar em loja de cachorros

para fazer babysitter e limpeza do local. Deve poder trabalhar finais de semana e feriados. Pagamento entre: ($14 e $17 por hora), em Watertown (MA) Ligue:  (617) 923-3800

Precisa-se de pedreiros para trabalhar para empresa de Landscape e construção. Paga-se até $40 por hora. Carpenter costin Tree & Landscape em Danvers (MA). Deve ter carteira de motorista + 1 ano de experiência. Benefícios: Saúde / Dentário e Aposentadoria 401K. Enviar Resume para: bmarsan@carpentercostin.net ou ligue: (877) 308-8733 Mason/Landscape Construction-Pay to $40/ hour- Carpenter Costin Tree & Landscape, Danvers, MA. Valid Driver’s License - 1+ years of experience in landscape masonry. Beneﬁts: Health/ Dental Insurance - 401k. Email resume: bmarsan@ carpentercostin.net. Call: 877/308-8733.

The Best Journal For You!

Tuesday, June 22nd of 2021

www.braziliantimes.com

Falo português e estou pronto para atendê-los

www.facebook.com/brookslaw

@brookslawﬁrm

www.brookslawﬁrm.com

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Tuesday, June 22nd of 2021 www.braziliantimes.com

Faça parte da solução. Ligue

888 509 8 8 7 7

Marque sua vacina contra a COVID-19 com a MAPS

Projeto financiado pelo Massachusetts Department of Public Health

maps-inc.org/coronavirus