NOTÁVE S2017
Lista Oficial dos Homenageados PÁGINA 23
1918es Tim
New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
Year XXX - N˚ 1918 - Fri, Mar 23rd to Thu, Mar 29th, of 2018 HOMICÍDIO
PROTESTO
#braziliantimes
REPRESENTAÇÃO
Manifestantes protestam contra morte de Marielle Franco em NY
A camionete ficou sobre uma das motos
Naturalizada americana, brasileira deixa dois mortos em acidentes em Minas Gerais
Cerca de 150 pessoas compareceram a ato na Union Square
U
De acordo com a Polícia Civil, uma testemunha relatou que a motorista da caminhonete a ultrapassou com excesso de velocidade leia mais na
PÁGINA 07 TRAVESSIA
A embarcação tinha seis pessoas, incluindo um suspeito de tráfico humano
www.braziliantimes.com
Assassinato de Mariele repercutiu em todo o mundo
leia mais na
PÁGINA 04
m ato de protesto contra o assassinato da vereadora Marielle Franco, do PSOL, reuniu cerca de 150 pessoas na Union Square, em New York. Grande parte dos manifestantes era composta por brasileiros, mas havia também
ARTE BRASILEIRA
Guarda Costeira detém 6 imigrantes, entre eles 2 brasileiros, no litoral da Flórida O grupo foi avistado por um pequeno avião da Guarda Costeira e logo depois os imigrantes foram recolhidos por uma embarcação de vigilância desta força. leia mais na
PÁGINA 05
estrangeiros. “Precisamos mandar um sinal para o Brasil. Estão tentando tomar conta do nosso belo país e precisamos evitar isso. O Brasil não está à venda e a vida de Marielle não estava à venda”, disse uma manifestante num megafone.
Brasileira vai ser destaque em museu de NY
a das obras Operários é um pintora da l cia da fase so
leia mais na
PÁGINA 06
Com muito esmero, a exposição conta a trajetória de Tarsila desde seus estudos de escultura, piano e pintura até sua mudança para Paris, em 1920, onde estudou na Academia Julian
Delegação brasileira conta com 16 pessoas entre alunos e professores
Estudantes brasileiros participam de atividades na ONU Delegação tem 16 membros entre professores, estudantes universitários e secundaristas. Começou no dia 17, em New York, a maior simulação das atividades da Organização das Nações Unidas ONU, que conta com a participação de uma delegação brasileira, composta por dezesseis integrantes. Seis deles são alunos da Universidade de Araraquara Uniara. O grupo chegou a New York na quinta-feira (15) para atuar no National Model United Nations NMUN e no Change the World Model United Nations CWMUN 2018. As atividades se estendem até o dia 24, na sede da ONU. leia mais na
PÁGINA 08
02
General News
Friday, March 23rd, 2018
IMIGRAÇÃO
PF faz parceria com o ICE para combater tráfico de pessoas para os EUA Investigação concluiu que o grupo criminoso também prometia trabalho aos imigrantes Da Redação
A
Polícia Federal do Brasil fez na manhã desta terça-feira (20) uma operação contra o tráfico de pessoas para os Estados Unidos, México e Brasil. Policiais cumpriram cinco mandados de busca e apreensão: 3 em Guarulhos, 1 em São Paulo e 1 no Distrito Federal. A operação denominada Philoteus contou com cooperação policial internacional e ações controladas em parceria com o Immigration and Customs Enforcement (ICE), nos EUA, e (ICE) e o Instituto Nacional de Migración, no México. O inquérito foi aberto em setembro de 2015, após tentativa frustrada de entrada no Brasil de um grupo de estrangeiros da Índia e do Bangladesh com documentos falsos,
pela fronteira com o Paraguai. Os estrangeiros haviam solicitado vistos de entrada na embaixada brasileira em Assunção. A investigação apurou que o grupo criminoso também prometia aos imigrantes trabalho no Brasil e nos Estados Unidos. "No caso das viagens aos EUA, originalmente, os indivíduos tinham Cuba como destino final das passagens aéreas. Eles somente aterrissavam no Brasil para a realização de conexão entre aviões e, assim, não realizavam os procedimentos de imigração, como é comum em situações desse tipo. Dentro da área restrita do aeroporto, eles recebiam documentos e, na posse desses documentos, seguiam viagem até o México, para nova troca de avião, mas realizavam a imigração naquele país com o
fim de adentrarem os Estados Unidos pela fronteira terrestre. Há registros de que brasileiros também imigraram aos Estados Unidos utilizandose dos serviços desses coiotes", diz a Polícia Federal. A investigação apurou que os traficantes estrangeiros se associaram a f u n c i o n á r i o s d e PF cumpre mandado contra contrabandistas de c o m p a n h i a a é r e a e brasileiros para os EUA c o l a b o r a d o r e s Os investigados responderão pelos terceirizados do Aeroporto Internacional crimes de tráfico de pessoas, aliciamento de São Paulo, em Guarulhos, para que com fins de imigração e falsificação de p u d e s s e m e n v i a r d o c u m e n t o s a o s documento público, com penas de 1 a 8 i n d i v í d u o s n a á r e a r e s t r i t a , q u e anos de prisão. aguardavam a conexão.
GRANA EXTRA
Programa de televisão dos EUA paga por fotos e vídeos da Telexfree Da Redação
U
m programa nacional de televisão nos
Estados Unidos está à procura de pessoas que participaram de qualquer tipo de evento da Telexfree e tiraram
fotos ou gravaram vídeos. A direção da programação informou à redação do Brazilian Times que tem interesse
em usar as fotos e vídeos no programa. “Nós vamos pagar pelo uso das imagens”, disse o comunicado.
A TelexFree prometia fortunas como retorno dos investimentos
O valor não foi determinado, mas seguirá a importância e qualidade do material. Os interessados devem entrar em contato através do em a i l ehunter@kurtis.com para negociar a liberação para o uso das imagens. A TelexFree foi um dos maiores esquemas mundiais de pirâmide
financeira que envolveu uma grande quantidade de brasileiras. Milhares de pessoas em todo o mundo foi prejudicado e o programa de televisão planeja contar um pouco sobre esta história. Então, se você tem material fotográfico ou gravações sobre reuniões, esta é sua chance de ganhar por isso.
Friday, March 23rd, 2018
General News
03
IMIGRAÇÃO
Sem acordo para imigração, Congresso dos EUA aprova orçamento Democratas e republicanos fazem concessões para evitar o fechamento das agências federais por falta de orçamento Da Redação
O
s líderes democratas e republicanos do Congresso dos Estados Unidos anunciaram, nesta quarta-feira, 21, um acordo para financiar o governo federal até o fim do ano orçamentário de 2018, evitando assim a paralisação do governo. Os negociadores republicanos publicaram o texto com os termos acordados dois dias antes do chamado “shutdown” (fechamento das agências federais falta de orçamento), após semanas de duras negociações. O acordo prevê elevar o gasto militar a 700 bilhões de dólares e o restante dos gastos correntes a 591 bilhões de dólares para o ano fiscal que termina no próximo dia 30 de setembro. O Pentágono tem assim sua maior alta no orçamento em 15 anos, uma vitória dos republicanos destacada pelo presidente da Câmara, Paul Ryan. O Congresso dispõe agora de dois dias, até a meia-noite de sexta-feira, para adotar
o texto e evitar a paralisação da administração pública. A Câmara votará antes do Senado. O acordo prevê elevar o gasto militar a 700 bilhões de dólares e o restante dos gastos correntes a 591 bilhões de dólares para o ano fiscal que termina no próximo dia 30 de setembro. O Pentágono tem assim sua maior alta no orçamento em 15 anos, uma vitória dos republicanos destacada pelo presidente da Câmara, Paul Ryan. O Congresso dispõe agora de dois dias, até a meia-noite de sexta-feira, para adotar o texto e evitar a paralisação da administração pública. A Câmara votará antes do Senado. Republicanos e democratas foram obrigados a abrir mão de algumas de suas prioridades. O compromisso alcançado inclui apenas 641 milhões de dólares para a construção de 50 quilômetros de barreiras na fronteira com o México, destacaram os democratas, que avaliam ter barrado o plano do presidente Donald Trump de construir um muro na fronteira.
O presidente Donald Trump ainda quer construir muro na fronteira
O acordo estipula que as novas barreiras na fronteira devem ser similares às já construídas, o que exclui o paredão de cimento planejado por Trump. Mas o texto também não prevê qualquer medida de regularização para os jovens imigrantes em situação ilegal nos Estados Unidos, os chamados dreamers, como defendiam os democratas. Um artigo que reformula o sistema de verificação dos antecedentes criminais e psiquiátricos dos compradores de armas foi incluído e a proibição de investigações
federais sobre incidentes violentos com armas de fogo, outra velha reivindicação dos democratas, foi eliminada. “Cada lei exige concessões e aqui ocorreram muitas, mas os democratas estão satisfeitos, já que várias de nossas prioridades para a classe média foram atendidas”, destacou o líder da minoria no Senado, Chuck Schumer. “Esta lei nos permite cumprir com nossa promessa de reconstruir o Exército dos Estados Unidos”, declarou o presidente da Câmara, Paul Ryan. Já os ultraconservadores da Câmara anunciaram que não aprovarão o texto acertado. Alguns democratas, por razões diversas, também disseram que não apoiarão o orçamento. “Estamos aprofundando a quebra do país”, protestou o deputado republicano Justin Amash em entrevista à Fox News. “Sou contra porque rejeito as expulsões contínuas de imigrantes e de suas famílias, que mantêm cidades como a minha, Chicago”, declarou o democrata Luis Gutiérrez.
Friday, March 23rd, 2018
General News
05
IMIGRAÇÃO
Guarda Costeira detém 6 imigrantes, entre eles 2 brasileiros, no litoral da Flórida Da Redação
U
m grupo de seis imigrantes de diferentes nacionalidades foi interceptado pela Guarda Costeira dos Estados Unidos perto do litoral da Flórida, um caso que as autoridades acreditam que possa se tratar de contrabando migrantes, informou nesta terça-feira (20) a instituição. A informação é da Agência EFE. A embarcação de 18 pés de comprimento (5,50 metros) foi interceptada pela Guarda Costeira a 15 milhas (24 quilômetros) ao leste de Júpiter, na costa de Palm Beach, ao
norte de Miami, apontou a instituição em um comunicado. O grupo foi avistado por um pequeno avião da Guarda Costeira e logo depois os imigrantes foram recolhidos por uma embarcação de vigilância desta força. A bordo da embarcação interceptada estavam dois brasileiros, um jamaicano, um cidadão das Bahamas e dois cingaleses, um dos quais era o contrabandista, segundo a Guarda Costeira. Os detidos foram levados para terra firme e postos sob custódia da Patrulha Fronteiriça e do Departamento de Segurança Nacional.
Da Redação
A embarcação tinha seis pessoas, incluindo um suspeito de tráfico humano
GOVERNO
Califórnia indica primeiro indocumentado para cargo estadual A advogada Lizbeth Mateo assumiu o cargo de membro do Comitê de Regras do Senado em de junho de Da Redação
P
ela primeira vez na história da Califórnia, o estado indicou um imigrante indocumentado para o c u p a r u m c a rg o n o governo. A notícia foi anunciada um dia depois que o Presidente Trump criticou a política liberal adotada pelo estado durante visita a San Diego (CA). A decisão foi tomada pelo Comitê de Regras do Senado, na quarta-feira (14), de indicar a
advogada de imigração e ativista Lizbeth Mateo, de 33 anos, para fazer parte do órgão. O convite teve o objetivo de ampliar o acesso às universidades para os estudantes de b a i x a r e n d a e comunidades carentes. De acordo com o B r a z i l i a n Vo i c e , a o anunciar a decisão, o presidente interino do Senado, Kevin de León, demonstrou reconhecer a indicação como um ato de desafio à postura atual da administração Trump com relação ao combate à imigração.
“Enquanto Donald Trump está obcecado em muros, a Califórnia continuará a se concentrar em oportunidades”, disse León ao jornal The Sacramento Bee. “A senhorita Mateo é uma mulher jovem, corajosa, determinada e inteligente que desafiando riscos pessoais tem se dedicado a lutar por aqueles que buscam o seu lugar de direito nesse país”. Mateo respondeu que agradece a oportunidade, dizendo ao jornal que “apesar do fato de que os e s t u d a n t e s
indocumentados se tornaram mais visíveis em nosso estado, eles permanecem pouco representados em lugares onde as decisões que os afeta são tomadas”. A advogada nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha 14 anos. Ela desenvolveu paixão pelo Direito e tornou-se a primeira pessoa na família dela a graduar-se numa universidade. Ela formouse em Direito pela Santa Clara University em 2016 e foi aprovada pela Ordem Estadual dos Advogados (Bar) em 2017. Ela prestou juramento na presença de León em 29 de junho de 2017. Em 2014, a Califórnia tornou-se o primeiro estado nos EUA a permitir que imigrantes indocumentados praticassem Direito, com Nova York aprovando o mesmo pouco tempo depois. Durante a visita a San Diego, Trump alegou que a Califórnia estava “nos implorando para a construção de muros em determinadas áreas”. “Eles não te dirão isso, mas nós dissemos não, nós não faremos até
A advogada de imigração, Lizbeth Mateo, nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha anos
construirmos o muro inteiro”, disse o Presidente, acrescentando que certas áreas no estado estavam reclamando de “pessoas invadindo” a fronteira entre o México e os EUA. Trump tem criticado com frequência o apoio dado pela Califórnia às cidades-santuário, postando no Twitter na quarta-feira (14) que “a política das cidadessantuário na Califórnia é ilegal e inconstitucional, além de pôr em risco a segurança de todo o nosso país”. “Milhares de criminosos perigosos e
violentos são liberados como resultado das políticas santuários; liberados para atacarem americanos inocentes. ISSO TEM QUE PARAR!” Postou Trump no Twitter. Nas redes sociais, o Presidente também criticou o Governador Jerry Brown, alegando que o dirigente da Califórnia estava fazendo um trabalho “horrível”. Brown rebateu a crítica p o s tan d o tamb ém n o Twitter: “Obrigado pela propaganda, Donald Trump. Entretanto, pontes ainda são melhores que muros”.
06
General News
IMIGRAÇÃO
Brasileira vai ser destaque
em museu de Nova York
Operários é uma das obras da fase social da pintora
Da Redação
O
Museu de Arte Moderna de New Yo r k ( M o M A ) abriga, até 3 de junho, a e x p o s i ç ã o Ta r s i l a d o Amaral: Inventing modern art in Brazil. Trata-se da primeira mostra da artista nos Estados Unidos. Nascida no fim do século 19, filha de proprietários de plantações de café em Capivari (SP), coube a ela inaugurar um dos estilos mais representativos da arte brasileira. Fruto de colaboração entre o Museu de Arte Moderna (MoMA) e o Instituto de Arte de Chicago, a exposição relembra uma frase visionária de Tarsila em 1923: “Eu quero ser a pintora do meu país”. Com mais de 100 obras oriundas de vários acervos, dentre desenhos de variadas fases, cadernos pessoais, fotografias, documentos históricos e pinturas, a mostra corrobora com as aspirações da artista. É motivo de orgulho que a exposição esteja instalada em uma galeria logo ao lado de onde se encontra o famoso quadro Gold Marilyn Monroe, de Andy Warhol, um verdadeiro ícone americano da cena artística de Nova York no século 20. O visitante tem a oportunidade de conhecer não só o extenso e complexo trabalho de Tarsila, mas também a biografia da artista, e pode compreender por que seu trabalho foi impactante para o modernismo brasileiro. Com muito esmero, a exposição conta a
trajetória de Tarsila desde seus estudos de escultura, piano e pintura até sua mudança para Paris, em 1920, onde estudou na Academia Julian, renomada instituição que serviu como polo para vários talentos internacionais, como Henri Matisse. Tarsila conviveu com figuras como Fernand Léger e Pablo Picasso, foi iniciada no cubismo (corrente artística de raiz europeia conhecida pelo uso de formas geométricas para retratar a natureza) e, ao regressar para o Brasil, assimilou ideias modernistas. Mais tarde, coube a ela criar um estilo próprio,que teve como marco o Abaporu, inspiração para o Manifesto Antropófago e que também integra a exposição do MoMA. O processo de “digestão simbólica” ou de um “canibalismo artístico” das influências externas é, aliás, evidenciado pelo Abaporu, que pertence ao acervo do Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires (Malba). O quadro, de 1928, foi uma homenagem ao seu então marido, o poeta Oswald de Andrade, e retrata uma figura humana alongada e isolada próxima a um cacto e com o sol ao fundo. Outros trabalhos presentes permitem conhecer o estilo da artista, caracterizado por paisagens vibrantes, sobretudo tropicais, representações humanas simbólicas e traços marcantes com uma frequente preocupação com a geometria e o
alinhamento. A curadoria cuidadosa permite acessar em um só lugar obras pertencentes a diversas coleções do Brasil e do mundo, o que evidencia a importância e abrangência do trabalho da artista. Um notável exemplo é Calmaria II (1929), do acervo artísticocultural do Palácio do Governo de São Paulo, que retrata um experimento único e demonstra a amplitude da produção de Ta r s i l a . A o b r a , q u e consiste em figuras geométricas em uma superfície líquida, alude diretamente ao estado de espírito do título do quadro. A Cuca (1924), pertencente ao Centro de Artes Plásticas de Paris, é uma das inúmeras obras que atesta o uso do folclore brasileiro como inspiração, tema caro à artista. Está presente também uma série de gravuras, documentos sobre a Semana de Arte Moderna de São Paulo (1922), fotos e um diário de viagem que permite vislumbrar o caráter cosmopolita e ao mesmo tempo conectado às origens do pensamento e da produção de Tarsila. É curioso presenciar visitantes do MoMA tentando “colar” suas imagens virtualmente por meio do uso de aplicativos aos variados tipos presentes no quadro Operários (1933). Produzida após a crise de 1929, em uma fase de maior engajamento social de Tarsila, a obra é um marco da atemporalidade de uma das grandes artistas do século 20.
Friday, March 23rd, 2018
Friday, March 23rd, 2018
General News
07
IMIGRAÇÃO
Naturalizada americana, brasileira deixa dois mortos em acidentes em Minas Gerais Da Redação
U
m acidente entre uma caminhonete e duas motos na manhã desta segunda-feira (19), no trecho do viaduto do Conjunto Sir em Governador Valadares (Minas Gerais), matou duas pessoas. De acordo com a
Polícia Civil, uma testemunha relatou que a motorista da caminhonete a ultrapassou com excesso de velocidade e, em seguida, perdeu o controle do veículo, colidindo com outras duas motos. Ainda segundo o relato, a suspeita que conduzia a caminhonete, modelo S10 da Chevrolet, colidiu na traseira da primeira
A camionete ficou sobre uma das motos
Meri Poeys momento após o acidente
Uma vítima morreu no local
moto e, logo após, na segunda motocicleta arrastando a vítima até o outro lado do viaduto, onde ficou prensada contra a mureta de proteção do lado direito. As vítimas são Letícia Lacôrti, de 26 anos, que morreu no local, e Adriana Santos Fernandes, de 42 anos, que veio a falecer enquanto era atendida pela equipe de emergência. Ronaldo, que estava na primeira moto com Adriana, teve escoriações generalizadas e continua internado. Outra testemunha que passava pelo local declarou à Polícia que a suspeita estava transitando em excesso de velocidade ao colidir com as motos. A Polícia informou que tentou dialogar com a motorista da caminhonete, mas esta apresentava “fala desconexa, andar cambaleante, olhos vermelhos e arregalados e não conseguia responder às nossas perguntas”.
Devido a aglomeração de pessoas que desejavam o linchamento da suspeita, a Polícia precisou retirá-la do local e encaminhá-la ao pronto-socorro, pois estava a mesma com leves ferimentos. Em um vídeo publicado nas redes sociais, é possível ver a mulher completamente descontrolada e sob o efeito de alguma substância. O teste do bafômetro deu negativo e a polícia analisa que tipo de substância ela pode ter ingerido. A suspeita foi identificada como Rosimeri Poeys Vargas, de 35 anos de idade, que usa o nome de Meri Poeys nas redes sociais. As testemunhas também informaram que ela se tornou cidadã dos Estados Unidos e estava visitando o Brasil. A acusada chegou a dizer que “é americana e tem dinheiro”, quando os policiais a interpelaram. Depois de presa, ela disse que mora nos Estados Unidos.
08
General News
DESTAQUES
Estudantes brasileiros participam de atividades
nas Nações Unidas
Delegação tem
membros entre professores, estudantes universitários e secundaristas
Da Redação
C
omeçou no dia 17, nos Estados Unidos, a maior simulação das atividades da Organização das Nações Unidas ONU, que conta com a participação de uma delegação brasileira, composta por dezesseis integrantes. Seis deles são alunos da Universidade de Araraquara Uniara. O grupo viajou para New York na quinta-feira (15) para atuar no National Model United Nations NMUN e no Change the World Model United Nations CWMUN 2018. As atividades se estendem até o dia 24, na sede da ONU. No NMUN, os participantes defendem interesses e propõem soluções para problemas de países diferentes dos de suas nacionalidades. Já o CWMUN tem foco em energias renováveis e na sustentabilidade. "A delegação está bem estruturada, com integrantes empenhados e empolgados. Acredito que, novamente, eles conseguirão fazer as resoluções nas quais trabalharão", comenta o coordenador do projeto no Brasil e membro da coordenadoria dos cursos de extensão de Direito da universidade, Fernando Rugno. Os brasileiros se juntaram a várias delegações do mundo para acompanhar a palestra de abertura do evento. Eles foram recebidos pelo ex-presidente Bill Clinton. O 42º mandatário do país mais importante do mundo ministrou uma palestra e deu boas-vindas aos convidados. "É um momento histórico e único dessa delegação brasileira. Estamos felizes também que este ano, pela primeira vez, além dos estudantes universitários, conseguimos trazer para esse evento, três alunos do ensino médio", comemorou Rugno. Dentro do cronograma, uma visita da delegação está agendada no Conselho de Segurança no dia 23, com o embaixador do Brasil na missão permanente na ONU, Mauro Vieira. "Os alunos acompanharão
uma palestra e receberão orientações sobre a ONU. É um diferencial que conseguimos introduzir na programação e incorporar ao projeto, de modo que todas as delegações agora podem procurar seus países de origem para também receberem essas instruções", ressalta Rugno. A aluna do quinto ano do curso de Direito da universidade, Mariana Ferreira Rinaldis, participou dos eventos em 2017 e, neste ano, retorna como estafe. "Nessa função, damos suporte ao grupo. Como participei antes, tenho a vantagem de saber como as coisas funcionam, de modo que, se houver dúvidas, vou me recordar de como fiz para pesquisar e sanar o problema. Além disso, poderei passar por todos os comitês para verificar as atividades, e supervisionálos e orientá-los em caso de necessidade. Tenho livre acesso a todos os comitês", explica a estudante, que pretende se inscrever para tentar uma vaga na mesa que preside o comitê. Nessa edição, os países defendidos pela delegação serão a Bulgária, a República do Congo e Angola. A aluna do quarto ano de Direito, Lauren Fonseca Assunção Iglesias Fernandes, detalha que o tema da Bulgária é voltado "ao meio ambiente, ao empoderamento dos jovens no assunto e à polícia marinha, além da questão de como solucionar a poluição nas cidades, buscando projetos que funcionem, para serem utilizados pela ONU". "Já em relação ao Congo, o assunto tratado será a energia nuclear, pensando no desenvolvimento dessa área", diz. A estudante do quinto ano de Direito, Daniela Soares Veronese, acredita que "essa experiência vai acrescentar muito nos lados pessoal e profissional". "Será algo diferente para os que ainda não participaram. Estaremos em um órgão internacional para discutir sobre questões mundialmente relevantes. Acredito que isso deve trazer muito reconhecimento no futuro", aponta.
Friday, March 23rd, 2018
09
Friday, March 23rd, of 2018
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muita saúde e muita paz. Beijos!
Rosângela Ferreira
Carol Limberti
Mônica da Silva
Paulo Junqueira
10
Friday, March 23rd, of 2018
BELEZA
Sérgio Mallandro participa de Fórum de Gestores da Beleza em SP No dia 12, aconteceu a sétima Edição do Fórum de Gestores da Beleza, realizado no auditório da Fecomércio, situado no bairro da Bela Vista, na capital paulistana. Crédito das Fotos: Renato Cipriano / Divulgação
Garantindo o sucesso das edições anteriores, o Fórum reuniu o meio empresarial que estão ditando novas soluções para o mercado de beleza, com a finalidade de elevar o nível do conteúdo que a Rede Beauty Brasil, faz questão de levar para o multibilionário mercado de beleza, que estão conectados no Aplicativo Gestores da Beleza.
A novidade desta edição foi o Espaço Imersão a Tecnologia, uma reprodução de um salão de beleza, onde o visitante pode conhecer e interagir com as últimas tecnologias e tendências do mercado. O diferencial do espaço, segundo Janaína Hassim organizadora do evento, foi a resolução para conhecidos problemas da área como recepção e caixa, pela nova tecnologia de Scanner Facial e QR Code para pagamentos dos serviços. “Estamos em uma nova economia de relacionamentos. A palavra de ordem é o compartilhamento, advindo de pesquisas que afirmam que no estado São Paulo, mais de 20 bilhões de reais foram gerados entre 2016 e
Palestrante Lásaro do Carmo Junior
2017 em eventos de negócios - digital ou presencial - que foram frutos do relacionamento profissional entre empresários, empreendedores e executivos. Esse sempre foi o foco do Fórum para o segmento de beleza.” enfatiza Fernanda Torres, diretora da Beauty Brasil. O evento contou com palestras que foram ministrados por palestrantes e profissionais consagrados com vasta experiência na indústria da beleza, que deram dicas e comentaram das principais tendências da atualidade, onde abordaram a respeito de Gestão Financeira, Marketing Digital, Painel Sustentabilidade, entre outros assuntos. Soma se a este ponto, as marcas que participaram do Painel mostraram que estão buscando cada vez mais produtos menos agressivos. Em destaque um dos painéis contou com o importante executivo e empreendedor Lásaro do Carmo Jr., ex-presidente da Jequiti e ex-vice-presidente do Grupo Silvio Santos, que palestrou sobre gestão de qualidade vocês gestão familiar que ao término foi muito aplaudido. A diretora da Beauty
Brasil, Fernanda Torres, complementa: “Acredito que trazer temas inovadores, como a sustentabilidade enriquece o mercado de beleza, ainda mais com o novo perfil de cliente que está chegando nos salões de beleza. Esta nova geração já chega no salão bem informada, por ser um cliente com estilo de vida sustentável.” O encerramento foi em grande estilo com um divertido Stand Up Comedy realizado pelo humorista Sérgio Mallandro, que abordou uma visão irreverente do cotidiano dentro de um ambiente relacionado a beleza. Mallandro interagiu com os profissionais, contando vários relatos de sua carreira profissional e no término convidou alguns para brincarem no palco com o famoso quadro de seu extinto programa de nome ‘Porta dos Desesperados’. Com muito bom humor os profissionais da área da beleza entraram no clima da descontração e brincaram com o humorista, que distribuiu no término o seu famoso boné com hélice.
FORÇA
The American Gladiator Albert Romeo Williams cresceu em Houston, Texas, onde ele floresceu nas artes, incluindo dança, teatro e artes marciais. O trabalho duro e tenacidade de William lhe valeu faixa preto de 2º grau e ganhou vários elogios em kickboxing. Mas, Houston não podia dominar William e ele colocou sua mira em viajar; dividindo seu tempo entre Las Vegas e Austrália, onde passou alguns anos memoráveis como dançarino principal, cantor e modelo profissional; aparecendo em vários outdoors, catálogos e programas de televisão. Após o período de viagem de William, ele voltou para os estados permanentemente para prosseguir sua verdadeira chamada como ator. Hollywood parece ter abraçado William com os braços abertos, como ele co-stared em inúmeras séries de televisão, incluindo CBS’s, “Without a Trace” e “Shark”, onde ele compartilhou a tela com o lendário James Wood; ator / produtor / diretor. Mas, Hollywood chegou a uma parada chorosa, já que a incipiente “SAG Writer’s Strike” resultou em um trabalho mínimo disponível para os atores, já que as negociações de contratos ainda estão pendentes. Entre: Reality Television e “American Gladiators!” Não foi puramente o fascínio do prêmio em dinheiro de US $ 100.000 ou o glamour e o glamour da fama que levaram “Mayhem” (William Romeo) ao seu título de “Gladiador” no show de refazer de sucesso.
Janaína Hassim, Zezinho Divanah e Fernanda Torres
Em 1989, o Gladiador conhecido como “Mayhem” foi escolhido para ser um concorrente alternativo em Houston, Texas, na série original de Gladiadores americanos. Embora William Romeo não teve a chance de competir, seu tio Phillip continuou a dar-lhe amor e apoio inabaláveis. No mesmo ano, o tio Phillip de William faleceu da insuficiência cardíaca. 19 anos depois, a oportunidade se apresentou novamente e William Romeo teve a oportunidade de fazer uma audição para a nova série de Gladiadores americanos; desta vez como um Gladiador. O dia em que William Romeo, Aka: “Mayhem” recebeu seu retorno final caiu no aniversário de seu amado aniversário do tio Phillip. Coincidência? Talvez, mas muitas das histórias contra os gladiadores americanos são um teste-
Janaína Hassim, Sérgio Mallandro e Fernanda Torres
munho que às vezes, os sonhos realmente se tornam realidade. William Romeo continua a perseguir seu sonho de se tornar um ator principal de Hollywood todos os dias e quando ele não está lendo roteiros, na academia, participando de reuniões de negócios ou de rede, William pode ser encontrado curtindo a praia ou um bom filme com o dele dois meninos, Josh e Josiah. William disse que está trabalhando em 2 projetos novos (filmes) que ainda não pode nos dar mais informações. Também revelou seu amor pelas artes marciais praticadas no Brasil e de ser fã da família Grace. Você pode seguir e até ter a chance de conversar com o ator através de seu Instagram: William _romeo. Em breve o vídeo da conversa na integra pelo site www.Thedennyshow.com
Sérgio Mallandro
11
Friday, March 23rd, of 2018
Destaque da semana A Modelo e Blogueira Cláudia Martins fazendo um Photoshoot em New York para sua nova campanha publicitaria para os próximos meses. A Produção foi feita pelo fotografo Lucas Queirós da Click Studio JP e a renomada makeup artist Pri Vieira.
Notável
O internacional artista em balões e professor Dante Longhi e sua esposa Eliane Longhi, participou um dos mais importantes eventos em balões, o “World Balloon Convention 2018” em San Diego na Califórnia, demonstrando todo o seu talento.
Parabéns Pra Você Pra. Arlete muito feliz ao lado de sua amiga e Personal Style Carlolina Reis comemorando seu aniversário, Philadelphia, Pa.
Arte A Cantora Gospel Raquel Cilene muito feliz com o lançamento do seu mais esperado CD “Águas do Trono” um trabalho detalhado e feito com excelência com muito carinho para a comunidade brasileira e também internacional, o CD foi lançado na Igreja do Avivamento Mundial em Newark NJ.
Gospel
Dia 27 de maio vai acontecer o mais esperado evento gospel de Philadelphia, “2ª Conferência de Mulheres Interdenominacional”, você não pode perder.
Ideias
A querida Realtor Dani Figueiredo sempre à disposição da comunidade brasileira para informar sobre o mercado de imóveis, Newark NJ
Sucesso
O Cantor Alexandre Pires (ex-integrante do “Só pra contrariar”) agitou o programa do Fausto Silva no último domingo, com seus grandes sucessos viralizou a internet e já está fazendo sua turnê internacional.
Mundo Fitness A Fisiculturista e Personal Trainer Fernanda Camargo, participou do “Arnold Classic Festival” no Columbus Convention Center em Ohio, um evento muito importante do mundo Fitness, onde o idealizador e o famoso fisiculturista e ex-Governador da Califórnia Arnold Schwarzenegger e Fernanda teve a oportunidade de conhecer o famoso “Marcos Mion” do programa “Os Legendários” da Rede Record.
12
Friday, March 23rd, of 2018
Parabéns queridos leitores de NJ. Essa colunista lhes deseja muitas felicidades sempre e continuem prestigiando nosso BT.
ula Rosa Pa • 3 li| ul G da ag M • 2 | a dr 1 • Marta Alexan | 6 • Nei Carius a ul aç C ly Ke • 5 | re ei Fr a el ng 4 • Eliza Jerônimo 7 • Islandia Maia | 8 • Ricardo
NJ em foco
NJ em foco
13
Friday, March 23rd, of 2018
ENTREVISTA COM
Lena Medeiros A
artista Lena Medeiros vem se destacando no mundo das artes desde 2005 em New York City, USA, e no Brasil. O amor as artes fez com que Lena dedicasse seu tempo a ser artista. Ela tem um Atelier onde trabalha criando suas belas obras e também organiza Shows de Arte como “Art Show Promoter”. A artista lançará esta semana a nova edição do Projeto “The Journey” que reúne um grupo de talentosos artistas brasileiros e americanos expondo na Galeria Americana, One Art Space. Lena Qual sua origem no Brasil, estado, cidade? Nasci em Santa Maria, Rio Grande do Sul. Como foi para você sua mudança de pais, foi planejada ou aconteceu na sua vida? Aconteceu! Vim a convite de uma amiga para ficar 2 anos e acabei me apaixonando por Nova York e os Estados Unidos. Como você viveu o processo de adaptação? Cheguei aos 36 anos em 1996, sem falar inglês, para trabalhar em um Pet Shop em Queens, a convite de uma amiga. Os donos era um brasileiro/Italiano. Só fui informada quando cheguei que haviam desistido de abrir o negócio. Imagina o pânico! Mas fui a luta. Comia só cachorro-quente em Manhattan porque era o que sabia pedir em inglês (hot-dog) e para o resto dizia “yes”. Tive que comer hot dog com todos os temperos que eles oferecem aqui. A fome não faz distinção de temperos. Enfim, passei por todas as dificuldades que o imigrante enfrenta. Procura de trabalho, sem documentos, lutando e aprendendo. Até que fui para Connecticut e lá tudo se acalmou. Consegui trabalho, fui aprendendo inglês, montei minha casa, e meu atelier. Morei em Connecticut 15 anos, mas sempre indo a Nova York para participar de Exposições de Arte. Hoje moro em Jersey City que fica 20 minutos do Times Square em Nova York. O que você mais gosta do lado profissional e pessoal mo-
A artista Lena Medeiros
rando aqui nos EUA? Do lado profissional, gosto de tudo. De todos os amigos que faço pelo caminho. Gosto da facilidade de encontrar todo material de excelente qualidade que preciso para trabalhar e das muitas opções que tenho de mostrar meu trabalho, através de convites das galerias ou através dos eventos que realizo. Seja solo ou em grupo. Do lado pessoal, o que mais me agrada em viver nos EUA, especialmente na grande área de Nova York é a diversidade de Culturas e a Justiça Social, apesar de não ser perfeita. Você está mostrando para o público brasileiro e americano mais uma edição da exposição “The Journey”, conta para nós como nasceu esta ideia, quais são os artistas que estarão expondo e os projetos para o futuro.
Em setembro de 2015 fui convidada para uma exposição solo no Banco do Brasil em Manhattan, escolhi o tema “A Jornada” para mostrar minha jornada nas artes através das minhas obras, estava comemorando 10 anos de exposições em Nova York. Convidei o cantor Alexandre Cavalcante, a atriz Alana Rosa e a flautista Junia Flavia D’Affonseca para fazerem parte da exposição. Criei um texto não só sobre a minha jornada, mas finalizando com a Jornada de todos nós no Planeta. Enfim, deu certo. Sucesso de público na Vernissage e sucesso de crítica. Assim surgiu a “The Journey”. Passei a fazer sarau com os artistas no meu studio e sempre abordando o projeto como um encontro das artes. Em setembro de 2017, o studio produziu a “The Journey II” com 14 Artistas Plásticos de diferentes nacionalidades em Hoboken-NJ,
na MASON Civic League Gallery; o público lotou a galeria, e mais uma vez a crítica foi positiva. O clima era de festa entre os artistas, uma verdadeira comunhão das artes. A galeria prorrogou a data de encerramento da exposição por 1 mês e foi maravilhoso. Enfim, o Studio assinou contrato com a “One Art Space Gallery” em Nova York para a “The Journey III”. A Vernissage será dia 23 de março, das 18hs ás 21horas na 23th Warren St. Tribeca - NYC 10007, perto do WTC. Teremos o cantor Alexandre Cavalcante cantando suavemente para os convidados e a atriz Alana Rosa e a Júnia Flávia com seus instrumentos em uma performance inédita com a participação de 24 Artistas Visuais: Adriana Lo Russo, Antonio Oliveira, Carmine Dallegro, Cleiva Allakani, Clovis Postali, Denise Giordano, Elis Taves O’Sullivan, Ernani Silva, Fatima Campos, Gilda Queiroz, Humberto Espíndola, Júnia Neves, Karen Kohoutek, Lena Medeiros, Luciana Menezes, Malu Rogers, Maria Amelia Fonseca, Rebeca Sá Figueira, Rene Nascimento, Sergio Ribeiro, Sofia Bartolomeo, Tania Botelho e Yara Tupynambá. São artistas americanos, do Brooklyn,NY e NJ, mais os brasileiros que vivem dentro e fora do Brasil, Nova York, Nova Jersey, Texas e Irlanda. Todos que apreciam as artes estão convidados a comparecer e terem também a oportunidade de encontrar alguns dos artistas da “The Journey III”. Para 2018 temos mais um projeto, BRAZIL! BRASIL! Aguardem. Do Brasil quais são as lembranças melhores? Muitas. Em Santa Maria, muitas festas na casa dos avós, um bando de primos e a chácara nos arredores da cidade. Uma infância muito feliz. Adolescente, adulta em Brasília/Goiânia e uma família linda que meus
amados pais; Joao Batista de Medeiros e Helena M. de Medeiros criaram. Tenho 2 irmãs e 1 irmão que amo, e uma ninhada de sobrinhos que são minha paixão. Minhas melhores lembranças do Brasil estão sempre ligadas a eles. Passeios, festas e muito amor. Uma experiência inesquecível que você já viveu aqui? Passeio inesquecível em Aspen, Colorado por 10 dias. Jantar em um restaurante no meio das Montanhas cobertas de neve, lua cheia, tudo mágico. Chegando de carroça para 8 pessoas, enrolada em cobertores, guiada por 4 cavalos lindíssimos e um cowboy americano. A paisagem era estonteante. Tudo isso foi inesquecível. Neste período na América, quais foram as lições mais importantes que a vida te ensinou? Ser mais guerreira e sentir mais gratidão. Sou grata aos que me ajudaram, aqueles ainda me ajudam e também aqueles que não são gratos. Reforçam em mim a importância da palavra gratidão. Sou muito grata a vida que Deus me permite viver, a natureza e aos anjos bons. Cite 3 coisas que ainda estão na sua lista de desejos? Escrever um livro. Ter
um grande espaço para meu atelier. Quem sabe montar, não uma galeria, mas uma casa de artes. Como seria? Uma surpresa! Qual é o seu mantra Lena? Meu mantra pessoal é equilíbrio e ousadia. Árvore do Progresso do energético e Espiritual. Espírito e matéria em progresso constante. Você tem planos para viver no Brasil novamente? Sim. Tudo depende dos sinais. Penso muito na frase do JFK: ”Não pense no que o seu país pode fazer por você, mas no que você pode fazer pelo seu país” A mala está cheia de bagagens e aprendizado. Mas isso será decidido depois da aposentadoria. Falta um “cadinho” de anos. Como você gostaria de ser lembrada no futuro? AAh! Quando eu pegar o elevador para o andar de cima? Lena Medeiros, “aquela” que disse: “o planeta Terra será o planeta das artes.” A arte será a primeira e mais importante matéria na escola. O primeiro aprendizado em casa, o que embelezará o mundo e a sua vida. Obrigada e sucesso para você! Muito Obrigado Arilda.
The Journey III produção da artista Lena Medeiros
14
Friday, March 23rd, of 2018
Advertisement
VIII ANNUAL
Classic Productions Apresentação
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS
23 de junho
04 West, 43rd Street, Manhattan, NY, 10036 Ex-Casa do Brasil
2PM to 11PM Horário
617.684.0069 Informações
Media Sponsors
Realização
Participação Cultural
15
Friday, March 23rd, of 2018
Chateado? Só que não!
Princesinha
Eliana se derreteu ao postar uma foto da filha, Manuela, de 6 meses, toda sorridente desejando Bom dia a seus seguidores. “Que seu dia seja iluminado assim como o sorriso de Manuela”. A apresentadora do SBT usou hashtags como “Meu sol”, “amor verdadeiro”, “mãe de menina” e “meus filhos, minha vida”.
Luan Santana pregou uma peça em seus fãs no seu Instagram esta semana, depois que exibiu o seu novo corte de cabelo com algumas mechas louras. O cantor fez a seguinte postagem: “Ontem passei por momentos difíceis. Me senti como um estranho neste planeta cruel. Fui humilhado e feito de gato e sapato, e tudo isso por causa de um penteado que não me favoreceu. Logo eu, que sempre acertei em cheio em todos os penteados que tive..fui comparado a personagens da nossa cultura popular brasileira e chamado de cebola ambulante (veja o sto-
Aniversário
Enxuta
Glória Pires postou uma foto em seu Instagram de biquíni tomando sol na piscina e exibiu o corpo. Na imagem ela escreveu: “Pode ‘TBT’ da semana passada?”, perguntou a atriz de 54 anos, protagonista de ensaio de lingerie ao lado da filha Cleo. “No meio de uma semana de muito trabalho, dá uma saudade desse descanso gostoso...”, acrescentou a atriz. Ta podendo hein Glória!
Rafaella Santos, irmã de Neymar fez uma festança para comemorar seus 22 anos. Depois de celebrar a data com a família em Mangaratiba, agora a festa foi para os amigos mais íntimos e inspirada no festival Coachella, na casa noturna Villa Mix, em São Paulo. Para a ocasião, Rafaella escolheu um look com todo rock and roll.
O casal Mesmo se recuperando de uma operação no pé direito, Neymar foi a festa da irmã acompanhado da namorada Bruna Marquezine e usando muletas e bota ortopédica.
ries e entenda o porquê). Sofri. Tanto que hoje, ao acordar, resolvi pôr a cara no sol e mostrar que tudo na vida depende de um ponto de vista e de uma boa dose de condicionador. Quero que você pare o que está fazendo agora e reflita um pouco o mal que me causou. Desculpe o desabafo. #OsHumilhadosSeraoExaltados EDIT: TEM GENTE QUE TÁ ACHANDO QUE O TEXTO É VERDADE É IRONIA POOOVO..kkkk”. Na verdade Luan está amando seu novo visual e não tá nem aí pra quem está criticando! Isso mesmo Luan!
16
Friday, March 23rd, of 2018
Tatiane Moraes - caixa do Via Brasil Store, me falou que Estamos preparados para receber todos nessa Pascoa! Por Chester City, New York e Hernane Rodrigues - açougueiro
Gato e Andreia Marques Suave Sabor feliz com a chegada da primavera deseja que todos se cintam feliz nesta Estação
O valadarense Luis Pinga em grande performance nas corridas na Flórida
O senhor Dorival, mais conhecido como Dodô das Minas Gerais do Internacional Café Restaurante Buffet & BBQ. THE BEST FOOD OF BRAZIL em Port Chester City, New York avisa que já tem os famosos ovos de Pascoa. Venha e garanta o seu. Feliz Páscoa em nome de nosso irmão JESÚS CRISTO. ALELUIAS, AMÉM.
Friday, March 23rd, of 2018
SPORT
17
TIMES
REPRESENTANDO O BRASIL
Atleta valadarense fará desafio de corridas de ruas nos EUA O Da Redação do Brazilian Times
atleta valadarense Luiz Souza, (o Pinga), que morou nos Estados Unidos por 30 anos e foi considerado um dos melhores corredores de rua da Florida tendo conquistado centenas de títulos em competições por todo estado, após retornar ao Brasil nas Olimpíadas Rio 2016, está de volta para um grande desafio: DESAFIO LS8, ele pretende participar de 8 competições em 4 finais de semana, significa correr todo sábado e domingo. Os treinos intensivos na sua cidade natal, Governador Valadares já deram resultado, pois já nas duas primeiras provas já conquistou o primeiro lugar na classificação geral. O primeiro desafio foi no sábado dia 10/03 na cidade de Boca Raton na Corrida “Giving Kids a Running Start 10kms” onde o mesmo cruzou a linha de chegada em primeiríssimo lugar com o tempo de 35:01. No dia seguinte, domingo dia 11/3 voltou a sagrar-se campeão na cidade de Cooper City na “David Posnack- JCC Super Hero 5Kms Classic”com o tempo de 16:45. Nas seguintes competições, no sábado dia 17/03, USATF - Florida Championship, na cidade de Hollywood, voltou a vencer com o tempo de 16:55, e no domingo dia 18/03,
outra grande e emocionante vitória, desta vez da cidade de Miami, na corrida “Ives 5kms”no Ives Estate Park, onde o brasileiro cruzou a linha de chegada com o excelente tempo de 16:50. (Veja resultados completos nos sites: www.accuchiptiming.com e www.splitsecontiming.com.) As demais competições são: 24/03 - Race For Womens Wellness Half Marathon, Coral Spring, Fl 25/03 - NSU - Nova Southeastern University, 5 Kms, Davie, Fl 07/04 - Healthy Broward Run and Walk 5kms, Marklam Park, Sunrise, Fl 08/04 - 4o Annual Krista-Marie Touch Of Love Charity, 5kms, CB Smith Park, Pembroke Pines. Segundo Luiz Souza, ele fez uma preparação especial para este desafio, mas o resultado está acima do que ele próprio esperava: “Sei que estou bem treinado, tenho muita experiência no ramo, este desafio é uma realização pessoal, vou dar o meu melhor, o mais importante é usufruir dos benefícios proporcionados pelo esporte, estou até surpreso por ter vencido estas duas provas, não esperava, mas foram bem-vindas que continuem assim.” Ele ficará aqui nos Es-
Pinga é um colecionador de títulos
tados Unidos até final de abril, onde visitará as comunidades brasileiras e também neste período além do desafio, participará de cursos e seminários sobre esporte.
RESUMO DO HISTÓRICO DO ATLETA
Luiz Souza, (o Pinga), nasceu na cidade mineira de Fidelândia em 1963, mudou para Governador Valadares, na década de 70. Iniciou na prática esportiva há 40 anos. Já correu mais de 700 provas entre 800 metros a Maratona Oficial 42.195 metros, se especializando nas provas de 5 e 10 kms. No Brasil, participou das provas mais importantes como a Corrida Internacional de São Silvestre, Maratona Internacional do Rio de Janeiro, 10 Milhas Internacional da Garoto de Vitória e outras. Em 86, mudou se para os Estados Unidos, onde continuou focado na prática do esporte, por aqui, conquistou centenas de títulos dentro e várias fora das pistas como reconhecimento pela sua performance entre eles o Brazilian International Press Words 2013, Troféu os Notáveis 2014, Título de Cidadão Valadarense, além de outros oferecidos pela imprensa americana. Mas a sua maior conquista foi de ter sido indicador pelo Comiter Olímpico Internacional para conduzir a Tocha olímpica no revezamento em sua cidade, Governador Valadares, MG. Atualmente vivendo no Brasil, ele ocupa seu tempo, liderando um grupo de corredores composto de mais de 200 membros, Faz trabalhos de ação social com crianças que querem iniciarem a prática esportiva, Faz trabalhos personalizados para atletas de alto rendimento, além de dar palestras nas escolas sobre a importe do esporte na vida de uma pessoa.
Pinga celebra mais uma conquista
Friday, March 23rd, 2018
18
Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia a retrogradação em Áries. Será que você e as pessoas estão entendendo bem as coisas? Aja com responsabilidade em dobro e comece a revisar suas ideias e projetos.
Touro 21 abr - 20 mai A retrogradação de Mercúrio vai trazer alguns temas mal resolvidos para entendimentos mais profundos e novas abordagens. Aproveite para revisar planos de negócios e acordos.
Gêmeos 21 mai - 20 jun A lua está em Gêmeos no dia que seu regente Mercúrio inicia a retrogradação. Para você, um tempo de revisões pessoais. Mais cuidado com a comunicação e para retomar contatos.
Câncer 21 jun - 21 jul Com Mercúrio retrógrado, você vai repensar pontos na carreira, reconsiderando projetos em andamento ou parados. Ou ainda na espera da resposta de outros para tocar adiante.
Leão 22 jul - 22 ago Hora de refazer alguns passos, repensar escolhas e convicções e até mudar uma programação. Mercúrio inicia a retrogradação mostrando que tudo pode ser entendido de outro jeito.
Virgem 23 ago - 22 set Seu regente Mercúrio inicia a retrogradação, indo mais fundo nas suas verdades ocultas. É o momento de destrinchar alguns nós emocionais e de reavaliar finanças e contratos também.
Libra 23 set - 22 out A retrogradação de Mercúrio em Áries pode provocar algumas discussões de relacionamento, o que também vale para parcerias profissionais. Isso pode ser bom, se o nível se mantiver bom.
Escorpião 23 out - 21 nov Reorganize toda a agenda da vida, porque com Mercúrio retrógrado as coisas podem ficar meio bagunçadas. E os médicos e exames que você ainda não fez? Eficiência e saúde são prioridade.
Sagitário 22 nov - 21 dez A oportunidade de retomar, revisar e aprimorar seus projetos vem com Mercúrio retrógrado, mas quanto a novos lances você vai ter que esperar um pouco mais. Uma expaixão pode reaparecer.
Capricórnio 22 dez - 20 jan O baú de memórias vai ser aberto por Mercúrio retrógrado, para concluir algo do passado. Conversas íntimas. Pense em reformas domésticas, mas não execute ainda, pode ser meio caótico.
Aquário 21 jan - 19 fev Mercúrio retrograda no seu setor das ideias e comunicações, o que significa revisão e edição do que vem desenvolvendo, aprendendo e negociando. Mais atenção com mal entendidos.
Peixes 20 fev - 20 mar No setor produtivo e financeiro, a retrogradação de Mercúrio atravessa seu trabalho e negociações, revelando o que não está funcionando e precisa ser refeito. Olho vivo nas alternativas.
J
com Darcy e pede que Jane a acompanhe de volta à sua casa. Jorge se desculpa com Brandão por ter exagerado na descrição do interesse do coronel por Mariana. Rômulo oferece flores a Cecília. Petúlia alerta Susana sobre a tensão entre Darcy e Elisabeta. Cecília comenta com Mariana que acredita que a mãe de Rômulo tenha sido assassinada.
orge não consegue se declarar para Ema. Jane adoece e Camilo pede que a deixe cuidar dela. Susana se incomoda com a permanência de Jane e Elisabeta na casa de Camilo. Rômulo afirma que deseja conversar com Cecília. Ofélia comemora o sucesso de seu plano para aproximar Jane de Camilo. Ema fala do interesse de Brandão por Mariana. Elisabeta se irrita
E
manuel manda Afonso refazer uma espada de acordo com o pedido de Virgílio. Ulisses pede a Betânia que não se envolva em seu trabalho na cozinha. Afonso aconselha Diana a ter cuidado com Catarina. Catarina manipula Rodolfo, fazendo ele suspeitar que Cássio possa estar influenciando o povo contra ele. Cássio se sente
Ator Owen Wilson causa evacuação de
ofendido com as acusações de Rodolfo e entrega o cargo de conselheiro e comandante do exército. Afonso afirma a Amália que não deixará Montemor. Brice se preocupa quando Selena afirma que não mudará sua vida. Diana conta a Catarina que Amália quer deixar M o n t e m o r. A f o n s o s e alarma com a notícia de que Cássio deixou a corte.
B
eth confessa a Renan que é alcóolatra. Raquel pede um tempo para pensar na proposta de casamento de Radu. Laura e Rafael se aproximam cada vez mais. Gustavo é condenado e obrigado a se aposentar, e Clara comemora. Raquel sofre ao pensar em Bruno e termina o relacionamento com Radu. Chega o dia do
casamento de Xodó e Cleo. Bruno e Raquel se declaram um para o outro. Aguiar anuncia que o estado de saúde de Adriana é grave. Sophia propõe a Moura a falsificação do exame de DNA de Aura. Raquel afirma que não ficará com Bruno por causa de sua relação com Nádia. Adriana se desespera com as notícias sobre seu estado de saúde.
hotel inteiro por fumar em local proibido
O
ator Owen Wilson causou a evacuação de todo um hotel na cidade de South Beach, no estado da Flórida, por ter fumado em um local p r o i b i d o d o estabelecimento. De acordo com o jornal New York Post, o astro de 49 anos estava acompanhado de uma mulher quando chegou ao Hotel Croydon. Os dois teriam entrado em um banheiro para fumar juntos e o alarmes e as luzes de emergência do local dispararam. “O hotel inteiro precisou ser evacuado”, disse um contato da publicação que
Hóspedes precisaram sair de seus quartos de pijama após acidente causado pelo ator testemunhou o ocorrido. “Os dois estavam fumando no banheiro e saíram correndo e brincando com a situação, ele também estava com um drink em uma das mãos”, expôs a fonte. Ainda de acordo com o jornal, já era tarde e vários dos hóspedes chegaram ao pátio do hotel em seus pijamas, assustados com o ocorrido. Os assessores do ator foram procurados para comentar o incidente, mas Wilson optou por não falar publicamente sobre o fato.
Monday, August 7th,2018 2017 Friday, March 23rd, www.braziliantimes.com
Sudoku
PassaTimes
Brazilian Times 19 15 the best journal for you
Caça Palavras
Resposta
Resposta
Palavra Cruzada
Horizontais 04 Disfarçado, oculto 06 Concedido, facultado, lícito, permitido 11 Escondido, oculto 12 Coberto de esmalte 13 Brilhante, luzidio 15 Dividido em graus 16 Emproado 17 Empacotado 19 Em que não há glória 20 Em forma de ovo
Verticais 01 Coberto de farinha 02 De ação lenta: memória, pessoa etc 03 Dividido em ramos 05 Diz-se do cavalo de pêlo amareloavermelhado 07 Desocupado, vazio 08 Disperso, difundido 09 Condenado ou absolvido por sentença 10 Campestre 14 Com forma de esfera 18 Diz-se daquele que não tem ordens sacras
20
Friday, March 23rd, of 2018
Brazilian Times
Friday, March 23rd, of 2018
(617) 625-5559
Vendo lote- de terreno 15x30m em condomínio fechado no litoral do Piauí, a poucos metros da praia. Falar com Tony +55 86 9 9981 8975 whatsapp. #i Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, uma vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, tenho fotos para mostar. Valor: $270 mil reais. Interessados ligar: 01155-27-9-9614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA “VENDO FAZENDA DE 600 HECTARES EM JOAÍMA - MG, (Brasil) , COM 2 RIACHOS E 6 NASCENTES COM ÁGUA ABUNDANTE”. Fazenda município de Joaíma -MG, com registro, área 70 % aproveitável em termos de topografia. O VALOR para VENDA é R$1.000.000,00 vende-se até por 970.000,00. ARRENDA-SE por R$ 4.500,00 mensais. VENDAS: miguel_abudmo@ hotmail.com - Cel: 55 (31) 99239-8697 (Tim) 55 (31) 98728-1600 (Oi). Whatsapp 55 (31) 98264-4977 (Claro). #c
Vendo apartamento- semi-acabado em Ipatinga, bairro canaã, próximo ao Garcia supermercado, 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço e sacada, garagem para 1 carro. Valor: R$ 125 mil reais. Para mais informação, favor ligar: 031-99150-4212 VENDO LOTE- Em Ipatinga (zap). #t (Mg), No Residêncial Porto Seguro, Quadra 08, Com 360M2Valor R$ 100.000,00- Telefone Contato: 1 857 261-5318 ESTADOS UNIDOS Gesse - No Brasil 31-997741357. #g Jacksonville (FL)- vendo ótima casa de concreto, 3 quartos, Vitória (ES)- Vendo apar- ótima oportunidade, pronto pra tamento de 2 quartos, suíte renda fixa. Casa totalmente renovo, andar alto, piscina, sau- formada. Valor: $47,900. Ótima Aluguel médio: na, sala de festas, sol, manhã, oportunidade. $700 a $800 mensais. Falar varanda. Falar com Avany: com Alisson: (407) 779-0938. #b (857) 244-5119. #a
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
22
Brazilian Times
Friday, March 23rd, of 2018
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Empregos Procura Será que a sua organização religiosa ou sua associação está a procura de um amplo espaço para uso de adoração ou reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos. PHONE: 908930-5109; thereverend106@ hotmail.com. #D A Ecosource- uma empresa de limpeza que está crescendo rapidamente, tem oportunidades de trabalho da seguinte forma: *como empregado, limpando escritórios, ou como um fornecedor de limpezas preferencial EcoSource, onde vc irá respeitar os padrões da franquia e participar de um programa de certificação, por sua parte, a Ecosource vai fornecer os clientes que desejar. Entre em contato: 1(855) 541-2952. #a Vendo- lojinha no shopping São Pedro, bairro São Pedro, Belo Horizonte. Boa para salão de beleza. Delivery. Ligar: (31) 3212-5797. # Jacksonville (FL)- vendo ótima casa de concreto, 3 quartos, ótima oportunidade, pronto pra renda fixa. Casa totalmente reformada. Valor: $47,900. Ótima oportunidade. Aluguel médio: $700 a $800 mensais. Falar com Alisson: (407) 7790938. #b Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-5531-9-8803-2224. #t Procuro- negócio para comprar na Florida ou Conecticut. shirleiusa@gmail.com #b Companhia de construçãoestá a procura de eletricistas para oferecer sub-contratos de eletrecidade. Em Massachusetts somente. Ligar: (978) 479-0180. #b Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM
Procuro EMPREGO- tenho experiência como caixa em restaurante e supermercado e também com faxina em casa de construção em NY e casa de família em NJ. Quem tiver oportunidade favor enviar mensagem para 908 768 7042. Att Adriana. #a
Venda o seu peixe! Para anunciar no Brazilian Times Regiões de NY, NJ e Connecticut
NEWARK (NEW JERSEY)
Gentle Dental realiza nova promoção para a comunidade brasileira Por apenas US$62 dólares, duas pessoas podem fazer exame dentário completo A Gentle Dental está com uma super promoção para este mês de março e promover um sorriso mais bonito na comunidade brasileira em New Jersey. Aproveite a oportunidade e cuide da sua saúde bucal. Para promover a campanha e alcançar um número maior de brasileiros, a empresa fechou uma
parceria com o jornal Brazilian Times. Na última página, tem uma propaganda com um cupom, o qual reduz de US$180 para $62 dólares o exame completo para duas pessoas. Nesta promoção está incluído exame bucal completo com radiografias digitais. Mas a promoção é válida apenas para novos
pacientes sem seguro de saúde e é válido apenas para a primeira visita. Aproveite logo a oportunidade, pois a promoção termina dia 26 deste março. Mas não se esqueça, ela só é válida mediante apresentação do cupom que está no anúncio da página 24 ou imprima a foto desta matéria.
OUTROS SERVIÇOS
Fale com nossos representantes
1-877-625-0079
BATE PAPO COM A CÔNSUL QUARTA-FEIRA 4:30PM
INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA A COMUNIDADE
A Gentle Dental oferece ainda aparelhos ortodônticos, tratamento de canal, dentista em geral, cuidados com a gengiva, entre outros. A clínica tem planos de pagamento que facilitam para o seu cliente fazer um serviço maior e resolver todos os problemas bucais. Para mais informações ligue para o telefone (973) 817-8888. A clínica está localizada no 290 ferry Street, Newark (New Jersey). Acesse o site www.getsmile.net.
Friday, March 23rd, of 2018
23
Advertisement
VII ANNUAL
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS
Lista Oficial dos Homenageados canal no Youtube (Dudu Alegria) - 234vts Jesse Branth - ator, diretor, repórter - 208vts Berenice Matanane - Cabeleireira e empresária 175vts Carlos Wagner - Empresário, joalheiro - 172vts Andrea Taveira - Empresária, estilista, nail designer - 170vts Iona Klais - Representante e design da empresa de CONNECTICUT Bio joias - 166vts Celinne Costa - Escritora, articulista - 132vts Gi Lemos Matos - cabeleireiro e empresário Juliana Pangaio - Chf. dos despachantes - 81vts 133vts Diego Oliveira - Locutor - 50vts Adriana Fernandes - Somerville Community Nayara Suzano - Advogada e ativista - 22vts Munik Alves - Professora de inglês, ativista - 16vts Liaison - 128vts Lucineia Silva - Victoria Decoration - 105vts Neide Coutinho - Odontóloga - 86vts Carlinhos Vaz - Cantor e compositor - 85vts FLORIDA Gleyson Oliveira - Empresário - 81vts Tati Demozzi - Fotógrafa - 15,605vts Anderson Batista - DJ - 78vts Lucrécia Cavalcanti - Esteticista, cabeleireira e Síbia K.Nascimento - Financial&life coach - 78vts manicure - 14,059vts Leila Ribeiro - Atriz, animadora, diretora - 70vts Virginia Prado - Cake Designer - 1,708vts Edilson Oliveira - Empresário do ramo de Juscelino Frazão - Instrutor, Atleta e arbitro restaurante - 47vts internacional de artes marciais - 216vts Phydias Barbosa - Jornalista, cineasta, escritor - 127vts Wilza Peres - Cantora sertaneja - 45vts Edson Souza - Cantor sertanejo - 44vts Fernanda Pontes - Apr. Planeta Brasil - 74vts Ken Briana - Mng e vocal da Wildfire Band - 42vts Urbano Santos - Empresário, ativista - 66vts Matheus Rodrigues – Ator - 40vts Bruno Goiano - DJ - 49vts Margareth Sheppard – Vereadora em Victor Souza - Cantor - 35vts Framingham - 39vts Ricardo Molina - Corretor e escritor - 24vts Rarython Bremer Sabará - Empresário - 34vts Valdir Aragoso “das cachaças” – empresário ramo de bebida - 34vts GEORGIA Branca Neves - Empresária e ativista social - 31vts Fernanda Noronha - Cantora - 49vts Jânia Paiva - Preparadora de cozinha - 30vts Ednaldo Queiroz - Músico instrumentista - 34vts Geraldo Corredor da Paz – Maratonista, ativista Roberto Vieira - Empresário, ativista - 17vts comunitário - 28vts Wilton Rangel - Empresário do ramo de restaurante - 27vts MASSACHUSETTS Freitas do S.Shore - promotor de eventos - 26vts Debora Guimarães - Presidente da Share Your Love Foundation - 27,863vts NEW JERSEY Georgeana Frias - Board certified nurse Val Flores - Decoradora de festas - 23,118vts practitioner, empresária - 23,985vts Verônica Farias - Cake Designer - 18,573vts Karina Freitas - Empresária de joias - 5,567vts Lilian Mageski - Presidente da AME - 4,603vts Anita Mignone - Advogada de imigração Gabriella Bonfi m Moraes - Advogada - 3,045vts 5,865vts Antony Paiva - Hairdresser, personal stylish, Leonardo Fuzaro - Pastor e ativista comunitário, image consulting - 1,390vts Presidente do Life House Ministry - 2,705vts Thiago Costa - blogueiro - 1,241vts Lu Araújo - Micropigmentadora e design de Mazinha Bailey - Business Owner/Mazinha Bailey sobrancelhas - 2,375vts Hair Salon - 1,237vts Zair Kaplan - Fotógrafa e voluntária em serviços Tony Costa - Empresário na área da beleza, coach especializado em ministrar cursos de capacitação comunitários - 1,152vts Marinez Reis - Ajuda Comunit./Empresaria - 1125vts 1,231vts Ana Moção Conceição - Financial Couch, agente Kenia Gomes - Inst. Educ. Brasileiro - 1,079vts Dante Longhi - Balloon Designer - 949vts de seguro - 1,032vts Kaado Pinheiro - Diretor, ator, Produtor - 910vts Paulo Amazonas - Empresário, advogado, Marcos Dutra – Empreendedor - 903vts proprietário/ Escola de Inglês - 610vts Douglas Doug – Promoter - 490vts DJ Pesadelo - DJ - 528vts Priscilla Brazil - Maquiadora - 468vts Ju Piatkowski - Florista - 346vts Teresinha Dalponte - Fotógrafa - 468vts Renata Dias - Hockey Volunteer - 289vts Simoneide Almeida - Atriz/comediante - 459vts Sandra Oliveira - Realtor - 186vts Sheylla Kennedy - Atriz, humorista - 421vts Raquel Cilene - Cantora Gospel - 135vts Sandra Mendes - Ativista comunitária - 392vts Cheilin Vianna - Chef Chey das Estrelas - 330vts Wesley Ramos - Mister Brazil America - 70vts Samara Martins – Modelo - 66vts Juliano Magalhães - Film Director - 329vts Valesca Machado - Personal e Body Builder - 66vts Sueli Silva - Boston Brazilian Divas - 289vts Adriana Duarte - Empresária de Moda - 65vts Raynone Lima – DJ Ray - 262vts Ellie Prada - Fotógrafa - 43vts Priscila Sousa - Ativista política - 252vts Eduardo Varanda - Presta serviços de traduções William Johnsson - Empresário - 33vts em fóruns e hospitais, transporte e apresenta um CALIFORNIA Marcos Mello - Fotógrafo - 1,795vts Lorena Monteiro - Decoradora de festa - 660vts Fábio Assis - Cantor - 27vts Luiza de Souza - Escritora - 27vts
2017
NEW HAMPSHIRE Denise Bartholi - Cabeleireira - 8,433vts Luciana Ortis – Corretora de imóveis - 7,222vts Mariana Nogueira-Silva - Corretora e empresária de imóveis, ativista comunitária 2,816vts Renata Olszewski – empresário do ramo de beleza, presidente da organização Non-profit Latinos Community Council - 1,831vts Ayres Goulart - Empresário no ramo de alimentação, pastor evangélico - 136vts Jarbas Filho – Pastor evangélico - 126vts NEW YORK Carlos Soares - Artista, especialista em Microblading - 16,073vts Hever Medeiros - Profissional Master BehaviTrainer - 11,945vts Luisa Righeto - Bailarina - 1,374vts Alexandre Cavalcante - Músico - 157vts Alana Rosa - Atriz ativa nos eventos de nossa comunidade - 139vts Ney - DJ e animador de eventos - 125vts Emília Pedersen - Jovem modelo, atriz, cantora e colunista social - 31vts Ricardo Rosa - Empreendedor/alimentação e tecnologia - 27vts PENNSYLVANIA Flavia Souza - Flau’s Crafts - 7,292vts Linyker Vieira - Empresário e Cenógrafo 5,527vts Adenilson Dos Santos - Mestre Doutor da capoeira e organizador do Brazilian Day Philadelphia - 1,273vts Eder Oliveira - DJ - 557vts Pri Vieira - Maquiadora - 541vts Andreize Fernandes - Empresária Shekinah Decoration - 535vts José Queimado - Padre e Ldr, comunitário - 505vts Lucas Castro - Videógrafo e produtor - 242vts Fernanda Camargo – Fisioculturista - 189vts Roberson Fernandes - Produtor Gospel - 68vts Deivison Machado - Florista - 47vts Henrique - Chef de Cozinha - 46vts RHODE ISLAND Marina Lisita - Artista Plástica - 40vts TEXAS Janaina Cipriano Carvalho - Chef especializada em bolos artísticos e decorativos - 44vts VIRGÍNIA Carlos Soares - Artista/ Especialista em microblading - 56vts WASHINGTON, DC Charles Albert Silva - Sargento do Exército US Army - 249vts Regina Andrion - Psicóloga do USGOV - 25vts
24
Advertisement
Friday, March 23rd, of 2018