Skip to main content

Bt ny 1812

Page 1

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Year XXVIII - N� 1812- Wed, Mar 9th to Tue, Mar 15th, 2016

O incidente foi reportado ao leste da estação, na Califórnia, por volta das 3:15 a.m

Brasileiro tenta entrar nos EUA escondido em tanque de combustível Enquanto a grande maioria das tentativas de contrabando de pessoas descobertas na porta de entrada envolve cidadãos dos Estados Unidos e México, de vez em quando encontramos pessoas da América Central e do Sul, bem como outras áreas ao redor do mundo leia mais na

PÁGINA 02

1812es Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

Hillary é a favorita dos brasileiros para presidência Se a disputa fosse hoje entre os favoritos de cada partido, Hillary e Trump, a ex-secretária de Estado, de acordo com nossas entrevistadas, seria a grande vencedora.

A

eleição presidencial de 2016, aqui nos Estados Unidos, será realizada no dia 8 de novembro e, de acordo com nossos entrevistados, a maioria dos brasileiros querem outro democrata no governo do País dando continuidade ao trabalho realizado pelo atual presidente

Barack Obama. A grande popularidade e carisma do atual presidente dos EUA, Barack Obama, vem contando pontos para a decisão dos eleitores nas urnas americanas em novembro próximo, o que pode dar o cargo de presidente dos EUA para um democrata.

Norka Schell

Crimes e Consequências Colaterais – Infrações de Trânsito

leia mais na

PÁGINA 06

Brazilian Times entrevista deputado brasileiro O jovem político iniciou sua carreira profissional como entregador de jornal e repórter no jornal Dois Irmãos (sua cidade natal).

Ângela Oliveira, curadora do projeto

Arte brasileira invade Nova York Curadora Ângela Oliveira leva exposição itinerante para mais um canto do mundo leia mais na

PÁGINA 02

Free

O Deputado Brasileiro Marcel Van Hattem é um opositor do atual governo do PT

Ele é um político brasileiro de orientação liberal conservadora. É graduado em relações internacionais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e mestre em ciência

política pela Universidade de Leiden. Tem também especialização em Direito, Economia e Democracia Constitucional (UFRGS). leia mais na

PÁGINA 15

Nessa edição a advogada Norka Schell abordará o tema do crime de direção ao volante sob efeito de álcool e suas consequências As consequências por dirigir embriagado nos EUA são muito sérias, podendo levar o motorista a cadeia. E esse é um capítulo complexo da legislação americana, com várias possibilidades de interpretação. Para elucidar algumas dúvidas mais frequentes, hoje falaremos sobre esse tema. Mas quais são os níveis de teor alcoólico para ser considerado um motorista sob efeito de embriaguez durante um teste de bafômetro, perante a legislação americana? leia mais na

PÁGINA 09


02

Advertisement Advertisement

Wednesday, March 9th, 2016


Wednesday, March 9th, 2016

03

General News

Arte brasileira invade Nova York Curadora Ângela Oliveira leva exposição itinerante para mais um canto do mundo

E

ntre os dias 16 e 28 de março, a Galeria Saphira & Ventura destaca a obra de 35 artistas brasileiros, em Nova York, nos Estados Unidos. A mostra é a segunda do circuito internacional com curadoria de Ângela Oliveira. O projeto “Marés, Flores, Cores e Estrelas Guia” foi criado com o objetivo de divulgar e valorizar a arte tupiniquim por todo o mundo. O circuito que já fez sucesso em Viena, na Áustria, chega agora à América. Nova York é conhecida como a capital cultural do mundo; são mais de mil galerias de arte na cidade, abertas para todo tipo de olhar. A cidade é um berço mundial de estilos. Sendo assim, chamar atenção, abrir espaço e provocar questionamentos são algumas das sensações que a exposição vai proporcionar ao público. “Em Viena tivemos uma amostra de como a arte brasileira é admirada e valorizada. E apresentar ao mundo talentos é gratificante demais. É dar esperança. Ver a emoção de um artista perante uma repercussão positiva de seu trabalho não tem explicação”, conta Ângela. Para os artistas que participam da mostra, a importância de um evento internacional é a realização de um sonho. “Creio que mais do que promover a arte estou criando oportunidades novas”, explica Ângela. Cada um dos participantes volta para casa satisfeito e com o trabalho valorizado.

Aret de Bia Black Tempo I

Zanetti, Karine K i s c h i n h e v s k y, K a t i a Cunha, Lélia Accioli, Lisandra Miguel, Luciana Alfredo, Magna Cristino, Maria Mallmann, Marina Pollara, Mauro Marques Kersul, Miriam Furtado Krieger, Mizael Lima, Moosa Delaró, Nilde Maciel, Odair Mindello, Pathy Esse, Roberta Urquiza, Sergio Joppert, Sérgio Ramos, Vanessa Start, Yohannobosko e Zélia Mendonça. “Já estão confirmadas outras mostras em Miami, Porto (Portugal) e São Paulo. Estão nos meus planos passar por França, Suíça, Itália, outras cidades dos EUA e Alemanha. A arte brasileira é muita rica e elogiada em outros países e esse momento é propício para a ação. Então vamos aquecer o mundo com nossa arte e nossas cores”, afirma Ângela. (fonte: JF Assessoria de Imprensa)

Cibele Alves Rodrigues, Clara Bandeira, Claudio Cupertino, Delly Figueiredo, Denise Berbert, Diego Mendonça, Eloisa M. Costal, Germana

O Brasil no mundo Ângela de Oliveira tem seu escritório na cidade de São Paulo, onde recebe diariamente vários artistas. Apreciadora da arte, no sentido amplo da palavra, tem como objetivo divulgar novos e emergentes talentos brasileiros. Por saber sobre os m o v i m e n t o s e manifestações artísticas, Angela extrai desses conhecimentos os motivos para fortalecer ainda mais a intensa atividade de arte no Brasil. “Nossa música, nossas obras de artes plásticas, nossa arquitetura, estilistas e representantes de moda... Tudo é muito

Obra de Mizael Lima

Lisandra Miguel Coleção Mulheres- Olhos Verdes

Mauro Marques Kersul -Ganância

Os artistas brasileiros que participarão da exposição são: Andrea M o t t u r a , A r y Vi a n n a , Barbara Hubert, Bia Black, Caren V. I., Carla Cortez,

Ângela Oliveira, curadora do projeto

Serviço Data: a de Março Local: Saphira Ventura Gallery Endereço: W rd ST New York, NY www.artsvgallery.com rico e leva adiante o nome do país”, afirma. “Temos muito a nos orgulhar, pois a arte é uma forma rica de expressarmos a nossa energia, a nossa esperança em um país que nos orgulhe no todo”, completa. Sobre a curadora N a s c i d a e m Itapetininga, a produtora cultural Ângela de Oliveira é artista plástica, curadora de artes e empreendedora. Promove centenas de artistas de todo o Brasil

com exposições nacionais e internacionais, como a realizada no final de outubro de 2015, a Paris & Elas – Vertendo Luz, que aconteceu no Salon Art Shopping, no Carrossel du Louvre, na capital da França e a Arte Brasileira em Viena, que aconteceu em fevereiro desse ano, na Galeria Koko, na capital austríaca. “Gostei tanto da experiência no exterior, que decidi pautar meu trabalho como curadora em coletivas internacional, em galerias selecionadas”.

Brasileiro tenta entrar nos EUA escondido em tanque de combustível Da Redação Brazilian Times

A

gentes da US Customs em B o r d e r Protections (CBP) divulgaram que eles impediram que um homem entrassem ilegalmente nos Estados Unidos nesta terça-feira (1º), de forma inusitada. O imigrante estava escondido em um tanque de combustível em uma SUV. “Enquanto a grande maioria das tentativas de contrabando de pessoas descobertas na porta de

entrada envolve cidadãos dos Estados Unidos e México, de vez em quando encontramos pessoas da América Central e do Sul, bem como outras áreas ao redor do mundo”, disse David Salazar, diretor interino da Calexico, estação fronteiriça de entrada no país. “CBP não tolera violações das leis de imigração, especialmente em casos envolvendo tráfico de pessoas em condições perigosas”, continuou. O incidente foi reportado ao leste da estação, na Califórnia, por volta das 3:15 a.m. de terça-feira. Agentes

Homem no tanque de gasolina

federais informaram que um cidadão norte-

americano de 40 anos de idade entrou pelo lado

leste da estação dirigindo um Toyota Sequioa 2001 e

quando os oficiais examinaram o veículo encontraram problemas no tanque de combustível e sob o banco traseiro. O s a g e n t e s continuaram a busca e encontraram um brasileiro de 38 anos de idade escondido dentro de uma parte modificada do tanque. O motorista foi preso e enfrentará acusações federais, segundo disseram os oficiais, e o imigrante foi levado sob custódia e colocado a espera de sua deportação. Mas isso acontecerá depois que o julgamento do condutor terminar.


Wednesday, March 9th, 2016

05

General News

Time americano seleciona brasileiras em concurso de cheerleaders Folegatti, de 19 anos. As paulistas Erica Martinez, 30; Amanda Mazzi, 19; e Ana Zgur, 26; também foram selecionadas para representar o Brasil na disputa internacional. Vera Lúcia, 23 anos, que também foi escolhida, veio de Brasília só para fazer a audição. "Valeu a pena! É um sonho!", comemorou a jovem que também participará da próxima fase em Miami. Caso sejam aprovadas no processo seletivo, ganharão US$ 800 por mês. Cheerleaders, ou animadoras de torcida, são torcedores que usam elementos de dança e ginástica em coreografias para animar os atletas e pessoas que assistem às partidas nas arquibancadas. A função é exercida por mulheres em sua maioria. No entanto, também é possível ver rapazes entre os cheerleaders de alguns times. A figura das animadoras ficou famosa através de filmes americanos, onde elas geralmente eram

associadas às jovens de maior popularidade das escolas. Teste em Copacabana

No Rio, os testes foram feitos em um hotel em Copacabana, na Zona Sul da cidade. As candidatas chegaram cedo para fazer a inscrição. Ansiosas e com muita expectativa, algumas delas vieram de outros lugares do Brasil só para fazer a prova. “Eu vim de São Paulo só para a audição. Cheguei ontem à noite, já naquela pressão. O Miami Dolphins é muito conhecido pela NFL, então, por ser um time que abre bastante portas para o mundo, é bem importante você trabalhar com o que você gosta. Nada mais gratificante do que isso. É uma abertura de portas muito grande. Para quem trabalha com isso, já é um sonho", disse Amanda, que já é cheerleader em São Paulo. Em seguida, elas foram separadas em trios para improvisar e mostrar suas

22.

Candidatas no primeiro dia de audições Fernanda Rouvenat/G1

A

s jovens brasileiras com o sonho de se tornar uma cheerleader profissional tiveram uma oportunidade única nesta semana: participar de uma seleção para o grupo de cheerleaders do Miami Dolphins, famoso time de futebol americano da National Football League (NFL). Entre as selecionadas estão duas cariocas, três paulistas e uma brasiliense. Duzentas meninas participaram da disputa. Os dois dias de audições foram realizados na quinta (3) e sexta-feira (4) no Rio de Janeiro. A carioca Suelem Magalhães, de 19 anos, trabalha como vendedora em uma loja de shopping e foi incentivada por uma amiga a participar do concurso. "Estou muito feliz. eu nasci no Rio, fui pra São Paulo e ano passado voltei para o Rio para tentar uma vida melhor, trabalhar", disse Suelem. A outra carioca selecionada foi Louise

Fernanda Rouvenat/G1

Testes para participar da torcida do Miami Dolphins foram feitos em dias

Cheerleaders com as finalistas, da esquerda para a direita: Kristan, Suelem, Vera Lúcia, Ana, Amanda, Erica, Louise e Allison

habilidades para os jurados, mas a parte decisiva foi a que veio logo depois: a coreografia. Os movimentos já tinham sido divulgados em vídeo na internet para que elas já

chegassem ensaiadas, mesmo assim, as jovens contaram com a ajuda especial de duas cheerleaders que já fazem parte do Miami Dolphins: Kristan, 25 anos, e Allison,

As etapas finais foram mais fáceis: uma entrevista em grupo, ensaio fotográfico de biquíni e entrevistas individuais. Depois dessa maratona de dois dias, as seis brasileiras já podem começar a se preparar rumo à Miami. O inglês fluente não foi uma preocupação para as candidatas. As entrevistas com as candidatas que não dominavam o idioma foram feitas com a ajuda de um intérprete. Os avaliadores verificavam a simpatia e desenvoltura das candidatas. Os ensaios de biquíni tinham como objetivo verificar a postura das jovens em um ensaio fotográfico, o que é rotina na carreira das cheerleaders profissionais, e para os julgadores avaliassem a forma física das candidatas. Essa foi a primeira vez na história da NFL que uma equipe viajou para outros países com o intuito de selecionar meninas para fazerem parte do grupo de cheerleaders.


06

Wednesday, March 9th, 2016

General News

Hillary é a favorita dos brasileiros para presidência

Cristina Prentice

Fabiana Saba Sutton

Lizie Dorilio

por

Ligia Vieira de Carvalho

Marisa Abel

Brazilian Times A eleição presidencial de 2016, aqui nos Estados Unidos, será realizada no dia 8 de novembro e, de acordo com nossos entrevistados, a maioria dos brasileiros querem outro democrata no governo do País dando continuidade ao trabalho realizado pelo atual presidente Barack Obama. A grande popularidade e carisma do atual presidente dos EUA, Barack Obama, vem contando pontos para a decisão dos eleitores nas urnas americanas em novembro próximo, o que pode dar o cargo de presidente dos EUA para um democrata. Para os brasileiros a favorita é Hillary Clinton, que é a líder do partido até o momento. Se as pesquisas estiverem certas ela vai disputar com o polêmico Donald Trump, que até o momento é o líder de pesquisa no Partido Republicano. No entanto as prévias que acontecerem no último sábado, 5 de março, em cinco Estados americanos, mostram a vitória de Ted Cruz e Bernie Sanders em alguns deles, o que surpreendeu muita gente, já que os favoritos de cada partido ficaram na desvantagem. Para receber a nomeação do partidos, seja Democrata ou Republicano, cada candidato precisa de um número de delegados a seus favor. Para os Republicanos são necessários 1.237 votos de delegados. Até as eleições deste sábado, segundo a agência AP, Trump contava com 375 delegados, contra 291 de Ted Cruz e 123 de Marco Rubio. Já entre os democratas, Hillary agora tem 1.114 delegados, contra 469 de Bernie Sanders, sendo que para ganhar a indicação no Partido Democrata, são necessários 2.383 delegados. Se a disputa fosse hoje entre os favoritos de cada partido, Hillary e Trump, a exsecretária de Estado, de acordo com nossas entrevistadas, seria a grande vencedora. Confira o depoimento de

brasileiros e brasileiras que votam aqui nas eleições americanas e prometem fazer a diferença nas urnas: “Eu acho muito importante você fazer parte das eleições porque são os eleitores que são a base do progresso de um país. Eu já moro aqui nos Estados Unidos mais da metade da minha vida eu sou democrata sempre votei nas eleições de presidentes e sempre votei nos democratas. Essas eleições agora está meio ralado, pois os candidatos estão deixando muito a desejar. Se eu fosse R e p u b l i c a n a e u imediatamentete trocaria pra ser democrata porque jamais eu ia votar no Trump.” Marize Campelo Minogue, psicóloga escolar do NYC Dept of Education “Minha decisão de votar nos USA, foi devido à eu ser uma cidadã da sociedade: trabalho, pago impostos, pago aposentadoria, estudo, uso serviço médico. Então como eu sou impactada por todos estes aspectos e eles estão ligados à política eu tenho que me envolver e participar das decisões políticas. Não basta reclamar que não está certo.” Michele Fonseca. “Sempre fui muito consciente e politicamente envolvida com a participação de cidadania, mesmo quando votava no Brasil. Como vivo aqui há 28 anos, comecei a votar assim que recebi a cidadania, pelos mesmos motivos, pois é a partir de nossas escolhas que podemos reevindicar e tentar fazer mudanças, expressar o direto de voto, e a partindo dai tentar fazer a diferença. Mesmo sabendo que o candidato mais votado pelo povo, não será necessariamente eleito, uma vez que não temos aqui eleição direta. O colégio eleitoral decide. Quanto aos candidatos atuais todos muito fracos, sou democrata, e todos os candidatos republicanos são patéticos! E as prévias

Regina Curson

Kátia Leandro

eleitorais mais parece um pragrama de comédia. Independente da minha opcção partidaria, ficaria satisfeita em ver um republicano no poder, todavia, não é o caso no momento. O republicano mais votado atualmente para ser o candidato a representar o Partido é uma piada de péssimo gosto. Sem noção, arrogante, racista, intolerante com imigrantes, enfim, nao acredito que Donald seja o escolhido para representar o partido r e p u b l i c a n o . To t a l m e n t e despreparado, ficando 2 outros candidatos fracos, com ideas retrógradas, religiosos, contra as diferencas etc. O que fortalece os democratas. Acredito que muitos americanos, principalmente nas cidades menores e no interior gostariam de ter novamente um republicano no poder, mas com esses atuais candidatos, esse sonho está longe de ser concretizado. Democrata ou Republicano, o mais importante é que tenhamos um presidente que seja líder, que realmente atue em favor de todas as classes, para que os EUA continue crescendo economicamente e com a ajuda de todos: brancos, negros, imigrantes, e todos que aqui estão, independente de credo religioso.” Cristina Prentice, Carioca, morando em NY há, 28 anos e votando desde 2004. “Eu moro aqui, vivo aqui, por isso faço questão de votar, apesar de não participar muito, não acompanhar muito os candidatos, tenho minha preferência, sou Democrata, e não poderia deixar de votar na Hillary!” Katia Leandro “Eu acho muito importante votar. Voto no Brasil pois sou cidadã e voto aqui nos EUA pois sou cidadã também. Desde 2004 voto nas eleições locais e federais. Acredito que faço a minha parte votando no candidato/partido que gosto/acredito. Se moro em NY por enquanto e tenho uma filha aqui, quero um futuro bom para

Paula Vissotto Gartenkraut

Andrade Carlito

Veja o resultado das prévias de cada Estado. Partido Republicano Kansas - Ted Cruz Maine - Ted Cruz Louisiana - Donald Trump Kentucky - Donald Trump Patido Democrata Kansas - Bernie Sanders Nebraska - Bernie Sanders Louisiana - Hillary Clinton

ela e por isto voto. Estou com a Hillary e acredito que ela irá ganhar. Enquanto isto os candidatos republicanos mostram o quão racistas grande parte dos americanos são na verdade, muito triste.” Paula Vi s s o t t o G a r t e n k r a u t , residente em Manhattan desde janeiro de 2001. Nasceu em Palco Alto na CA, mas crescieu no Brasil. Publicitária formada pela PUC-SP e hoje trabalha como consultora de imagem e compras. “Acho muito importante exercer o poder do voto em um País que escolhi para ser minha casa. O que tenho presenciado nestes últimos anos, nos Estados Unidos, me assusta um pouco. Tenho visto um País dividido, por cor, religião, classe social. Vejo as pessoas cansadas dos mesmos políticos e mesmas promessas. Tenho acompanhado os debates e noticiários, acho muito importante saber dos planos de todos os candidatos e também da história de cada um. Acredito, e espero que esta eleição seja realmente para uma grande mudança. E mudança para melhor! Quero ver um grande País liderando novamente. Pra mim o voto é um ato de Cidadania e deve sempre ser feito de forma consciente.” Lizie Dorilio, fisioterapeuta residente em Rego Park NY há 17 anos nos EUA. “Moro aqui há 18 anos, meu marido é americano e tenho 3 filhos com dupla cidadania, me sinto envolvida na vida política aqui o que me

Marize Campelo Minogue

motiva a querer votar. Na verdade essa é a terceira eleição que eu voto. Quanto aos candidatos, venho junto com meu marido assistindo os debates, tanto dos republicanos (acabamos de assistir um agora) como dos democratas e honestamente é decepcionante o despreparo dos candidatos republicanos, não tem um republicano com capacidade de assumir a presidência, até gostaria que tivesse assim não teria tanto medo caso eles viessem vencer a eleição. Cruz é um senador hostilizado no Senado, Rubio se mostra sem conhecimento algum de política internacional, um imaturo, Trump é uma figura, polêmico dentro do próprio partido, Kasich o melhor de todos mas não tem apoio. Do lado democrático, acho que um socialista não teria sucesso no momento, então na minha opinião Hilary é a melhor candidata, não perfeita mas a mais preparada para assumir a presidência.” Lilian Serruya Anderson “Quis votar nos EUA porque moro e crio minhas filhas aqui. Então, o governo do país me afeta diretamente. Eu sou registrada como democrata e estou bem chocada com essa eleição. Não preciso nem falar sobre o Trump. Acredito que a maioria entende que colocá-lo no poder é ruim para o mundo, e não só para os EUA. Eu gosto da H i l l a r y, m a s a c h o q u e precisamos de uma mudança profunda e ela tem ligações com as grandes corporações e os grandes bancos. O Bernie trouxe um ar de esperança, de mudanças e honestidade. No Estado onde ele foi prefeito e é senador ele ganhou a primária com quase 90% dos votos e isso significa muito. Desde jovem, quando ativista, o Bernie defendeu a paz e lutou pela igualdade. Em mais de trinta anos de vida pública, sempre foi consistente com os seus princípios e acredito que ele seria um grande presidente.” Fabiana Saba

Sutton “Eu acho importante votar, eu não abro mão do meu poder de escolha que me afeta diretamente no dia. Eu trabalho, pago meus impostos altíssimos e escolher o melhor candidato pra governar o país q escolhi pra viver e um dever de cidadão. Eu votei no Obama nas últimas duas eleições é o mais próximo de continuidade seria a representante do partido Democrata, Hillary Clinton. Acho a candidatura do Donald Trump uma piada de mau gosto.” Ana Sims, residente no Ironbound em Newark, formada em direito e atuando no mercado financeiro. Residente nos EUA há 16 anos. “Se o próximo presidente for Donald Trump será o fim da América. Os Estados Unidos vão se transformar em uma ditadura de extrema direita. Será um desastre e um retrocesso total em todos os setores políticos, econômicos e administrativos; tanto na política interna como externa.” Regina Curson, representate c o m e r c i a l . H á 11 a n o s residindo nos EUA, atualmente mora em Westchester, em White Plains. “Eu gosto de renovação, sou Trump. Acho ele mega inteligente, no ponto de vista ele não precisa do governo para sobreviver, mas faz questão de ser presidente, muita garra e determinação, e seu plano político é diferente de tudo que se vê nos outros, todos os outros canditados são conservadores, se eles ganharem irá continuar a mesma coisa, acho que Trump é a unica mudança, principalmente na economia.” Andrade Carlito, Philadelphia PA. “Eu não voto, mas se pudesse votaria na Hillary, pela conduta, esta na luta há muito tempo, tem experiência, além de muito boas intenções. Ela quer abrir a porta para maior desenvolvimento do País.” Ligia Vieira de Carvalho.


Wednesday, March 9th, 2016

07

General News

Portadores de green card que cometem crimes podem ser deportados, diz Univision Os imigrantes indocumentados incluídos na lista de prioridade para deportação do Departamento de Segurança Nacional DHS são aqueles que entraram no país recentemente, esgotaram as provas nos pedidos de asilo e receberam ordem final de deportação

N

a semana passada, a a advogada especializada em imigração, Jessica Dominguez, participou do programa Primer Impacto, exibido pela TV Univision. Durante a conversa, ela afirmou que os residentes permanentes, ou seja, quem tem Green Card, podem ser colocados em processo de deportação caso cometam determinados delitos. A advogada esclareceu que os residentes legais permanentes (RLP) já não são tão “permanentes”, uma vez que as leis de imigração determinam que eles também sejam passíveis de deportação. Ela alertou para o fato de que estas pessoas podem entrar em processo de deportação, caso cometam delitos que os tornem “inadmissíveis” nos Estados Unidos. Ela orientou para que toda a pessoa que se

encontra nessa situação deve consultar um especialista em leis de imigração, principalmente, se planeja viajar para fora dos EUA. A advogada cita que estes casos incluem pessoas que receberam o Green Card e durante a entrevista e não relataram uma deportação prévia ou detenção na fronteira ou aquelas que adquiriram a residência permanente através de documentos falsos. Dominguez citou o fato de um imigrante que apresentou um formulário I-94 “montado” para provar que entrou nos EUA legalmente através de um ponto na fronteira. A fraude foi descoberta e o candidato à residência permanente posto em processo de deportação porque mentiu. Entre outros casos estão crimes envolvendo drogas e armas de fogo ou se o

exploração sexual, roubo e qualquer delito que resulte em mais de 90 dias de detenção e 4) Imigrantes com ordem final de deportação emitida depois de 1 de janeiro de 2014.

Ter Green Card não protege criminosos de deportação

residente permanente for condenado e cumprir pena superior a 1 ano de detenção. NA MIRA DO ICE Os imigrantes indocumentados incluídos na lista de prioridade para d e p o r t a ç ã o d o Departamento de Segurança Nacional (DHS)

são aqueles que entraram no país recentemente, esgotaram as provas nos pedidos de asilo e receberam ordem final de deportação. As prioridades são: 1) Estrangeiros considerados ameaça à segurança nacional, na fronteira ou pública (terroristas, espiões, criminosos, membros de

quadrilhas, entre outros); 2) Pessoas com histórico extenso de violações migratórias e quem cruzou recentemente a fronteira dos EUA (depois de 1 de janeiro de 2014. Aqui se incluem os imigrantes centro-americanos); 3) Pessoas presas por dirigirem intoxicadas (DUI), violência doméstica,

ASILO As pessoas que sofreram perseguição ou temem que sofram perseguição por: Raça, religião, nacionalidade, ser membro de um grupo social em particular ou opinião política. Não é fácil pedir asilo, pois o sistema é complexo. Especialistas aconselham os estrangeiros a buscar o conselho de um advogado para preparar o caso e apresenta-lo ao Governo. Sem o auxílio de um conselheiro legal, as possibilidades de conseguir asilo nos Estados Unidos são escassas.


08

Wednesday, March 9th, 2016

General News

Empresário João de Matos pede transparência nos números de tiragem e circulação da mídia impressa Twitter dá viagem aos EUA como prêmio para influenciadores Perfis com mais de

O

O empresário João de Matos por

Marisa Abel

Brazilian Times

H

á cerca de duas s e m a n a s o empresário e dono de jornal, João de Matos, lançou um desafio em seu Facebook, pedindo que os donos de jornais brasileiros nos EUA mostrassem um comprovante do número de cópias e circulação de cada edição. Na época nossa equipe fez uma matéria (que você encontra no impresso e online), consultando os donos de outros jornais, para saber o que cada um pensava sobre o “desafio”, e alguns deles informaram que acham válida a atitude de João. No entanto foi questionado se o desafio era para provar para o anunciante ou para o leitor. No caso do anunciante, é válido salientar que não adianta de nada o jornal ter 100mil exemplares se ele não atingir o público-alvo desejado, mas a transparência do número impresso deve sim ser necessária. Fato é que, a transparência deve estar não só nos números reais impressos mas também na localização da distribuição, e avaliar qual o melhor jornal para se anunciar vai depender de uma análise do anunciante diante de suas opções. O jornal deve oferecer real número de tiragem, locais de circulação e público que lê o jornal. A partir daí o anunciante terá a base para sua escolha, se ele tem business local é melhor anunciar em um veículo que atinja “seus”

vizinhos, a outro que tenha o triplo de tiragem mas nem chega perto do seu bairro e de quem você quer atingir. Caso esse número seja para a população, esta deve também saber sobre a tiragem e circulação, mas sobretudo o veículo deve mostrar compromisso com a verdade, com a importância dos fatos e se a notícia é ou não impactante em nossa comunidade. O jornalismo de verdade deve estar presente nas matérias. Apuração dos fatos, analisar os vários lados de uma história, veracidade das informações, credibilidade, e os diversos pontos éticos que todo bom jornalista lembra perfeitamente do tempo no qual cursou a univesidade e se preparou para ser um comunicador. Para concluir esse assunto, entrevistamos João de Matos que fez uma análise breve sobre seu desafio. Confira. Você está no ramo da comunicação há alguns anos, qual a maior dificuldade de distribuição e tiragem de jornais que você já enfrentou?

Estou há muitos anos neste mercado, comprei o The Brasilians há 30 anos com uma tiragem de 2.000 exemplares mensais. Não tenho dificuldades nenhuma para distribuição, pois a última edição de fevereiro foram 32 mil exemplares via correio e mais uns 2.000 em pontos comerciais brasileiros que eu pretendo aumentar para todos os EUA. Sem dúvida é o maior jornal brasileiro

na América em termos de tiragem. Hoje são 36 mil e varia devido aos pontos brasileiros. Como empresário bem sucedido, temos certeza que é muito procurado para anúncios e patrocínios. Qual avaliação você faz da mídia na qual vai anunciar?

Como eu tenho o jornal de maior circulação é muito difícil, eu sou daqueles: me promove que eu faço alguma coisa com os jornais dos outros. Você acredita que os números que as rádios, jornais, revistas e mídias onlines divulgam realmente são as que praticam? Por que?

Os números que todos dizem eu não acredito mesmo, estou fazendo a prova da circulação e ninguém está respondendo e mostrando como eu mostrei a minha através do reporte dos correios, não adianta você me mostrar um “invoice da gráfica”, pois eles colocariam o número que você pedir. Se eu pedir para minha gráfica 500.000 eles iriam colocar sem problemas. Transparência é fator imprescíndivel para os veículos de comunicação fidelizarem os anunciantes, como você avalia o mercado editorial brasileiros nos Estados Unidos nos dias atuais?

O mercado editorial brasileiro é ótimo, existem vários jornais com alto nível de editoriais e reportagens. O problema sempre foi a verdade da circulação.

mil seguidores são o foco da ação

s interessados em conhecer a matriz mundial do Twitter já podem se preparar! A equipe da mídia social está realizando um concurso inédito no Brasil – inclusive, anunciado como o primeiro no país –, através do qual os influenciadores do microblog poderão concorrer a uma viagem, com tudo pago e direito a acompanhante, para São Francisco, nos Estados Unidos. A ação foi batizada de #VoandoProTwitter. Para disputar o prêmio, o candidato deve ter mais de 10

mil seguidores na plataforma e conseguir atrair o maior número de novos seguidores. Os 10 usuários com os melhores resultados ganharão um troféu que dará direito a brigar pelo cobiçado presente final. As inscrições podem ser feitas diretamente através do hotsite da i n i c i a t i v a : www.voandoprotwitt e r. c o m . To d o o regulamento também consta na página. Se você tem cacife para concorrer... Good luck and have a nice trip!


Wednesday, March 9th, 2016

Crimes & Consequências Colaterais

NEWARK NEW JERRSEY

Gentle Dental realiza nova promoção para a comunidade brasileira

Por apenas US dólares, duas pessoas podem fazer exame dentário completo Da Redação Brazilian Times

A

Gentle Dental está com uma super promoção para este mês de março e promover um sorriso mais bonito na comunidade brasileira em New Jersey. Aproveite a oportunidade e cuide da sua saúde bucal. Para promover a campanha e alcançar um número maior de brasileiros, a empresa fechou uma parceria com o jornal Brazilian Times. Na página 02, tem uma propaganda com um

cupom, o qual reduz de US$180 para $42 dólares o exame completo para duas pessoas. Nesta promoção está incluído exame bucal completo com radiografias digitais. Mas a promoção é válida apenas para novos pacientes sem seguro de saúde e é válido apenas para a primeira visita. Aproveite logo a oportunidade, pois a promoção termina dia 26 deste março. Mas não se esqueça, ela só é válida mediante apresentação do cupom que está no anúncio da página 02 ou imprima a foto desta matéria.

09

General News

OUTROS SERVIÇOS

A Gentle Dental oferece ainda aparelhos ortodônticos, tratamento de canal, dentista em geral, cuidados com a gengiva, entre outros. A clínica tem planos de pagamento que facilitam para o seu cliente fazer um serviço maior e resolver todos os problemas bucais. Para mais informações ligue para o telefone (973) 817-8888. A clínica está localizada no 290 ferry Street, Newark (New Jersey). Acesse o site www.getsmile.net.

Norka M. Schell

Direção sob o efeito de álcool (DUI) Nessa edição a advogada Norka Schell abordará o tema do crime de direção ao volante sob efeito de álcool e suas consequências Por Thaís Partamian Victorello

A

s consequências por dirigir embriagado nos EUA são muito sérias, podendo levar o motorista a cadeia. E esse é um capítulo complexo da legislação americana, com várias possibilidades de interpretação. Para elucidar algumas dúvidas mais frequentes, hoje falaremos sobre esse tema. Mas quais são os níveis de teor alcoólico para ser considerado um motorista sob efeito de embriaguez durante um teste de bafômetro, perante a legislação americana? - Para motoristas com carteira não comercial: 0.08 embriagado. - Para motoristas com carteira comercial: 0.04 embriagado - Para motoristas menores de 21 anos: 0.02 embriagado Se você se negar a fazer o teste de bafômetro, como consequência você terá sua habilitação suspensa por 180 dias. Porém, se dentro desse período você for julgado e não for condenado, sua habilitação será reativada. Mais se você concordar em fazer um teste, caso seja abordado no trânsito, você estará fornecendo evidências contra si e isso poderá custar a você mais despesas legais no momento da sua defesa e tornar o seu caso mais difícil de ganhar. Caso haja qualquer problema na manutenção do bafômetro, essa prova pode ser contestada e possivelmente cancelada. Muitas pessoas, cientes de que poderão ser parados, acabam por decidir parar o carro em algum acostamento e dormir, para esperar o efeito do álcool passar. Isso pode até ser considerada uma alternativa, porém se a pessoa deixar a chave na ignição, mesmo não estando sentada no banco do motorista e a polícia parar, ainda assim o mesmo poderá ser acusado de dirigir embriagado. O motorista que for autuado pela primeira vez por dirigir embriagado, se condenado, estará sujeito a até 2 anos e meio de prisão, multas que vão de $500 a $5.000 e suspensão da habilitação por 1 ano, sendo que após 3 meses de condenação existe a possibilidade do seu advogado solicitar o benefício em que o motorista possa dirigir apenas em horário restrito para trabalhar ou ir para a escola. Sendo a primeira autuação por embriaguez, se a pessoa não tiver outras autuações graves em seu histórico, existe na lei uma alternativa concedida através de acordos que o seu advogado pode fazer em sua defesa, em que o promotor poderá conceder uma redução da pena, mas essa possibilidade tem custos altos no tribunal como multas em torno de $2.500. De qualquer forma, esteja ciente que existe a penalidade do aumento do seguro do seu carro no momento da renovação. Caso seja concedido o benefício de redução de

pena e o motorista for autuado novamente por cometer outro crime ou ofensa, o juiz pode determinar que a pessoa cumpra a pena inicial completa. Se condenado, o motorista também é obrigado a participar de uma classe sobre educação de álcool e drogas por 16 semanas, tendo 1 hora de duração cada aula, e sendo ele o responsável pelos custos do curso. DICAS: O QUE VOCÊ PODE FAZER SE VOCÊ FOR PARADO DIRIGINDO EMBRIAGADO? 1. Esteja preparado para se identificar. Se você for parado pela polícia, você será obrigado a produzir uma carteira de motorista válida e o registo do automóvel, assim que o policial chegar à sua janela. 2. Seja educado, mas recuse TUDO. Você tem o direito de permanecer calado. Qualquer coisa que você dizer ou não, pode (e será) usado contra você no tribunal. Você tem o direito de não fornecer provas contra si mesmo. 3. Os testes de estrada foram criados para coletar provas CONTRA você. Você tem o direito de educadamente se recusar a voluntariamente responder perguntas ou efetuar os testes de estrada. 4. Nunca faca o teste do bafômetro. Se o teste não puder ser suprimido no tribunal, será evidência direta que o promotor irá usar para provar que você estava dirigindo bêbado. 5. Contate o seu advogado o mais rápido possível! Você tem o direito de consultar com a sua advogada. Seja educado e cooperativo durante todo o processo de obter suas informações na prisão, mas exerça o seu direito a um advogado. Imediatamente. É importante salientar que a cada recorrência de crime ou ofensa, a penalidade aumentará drasticamente. É de extrema importância que você tenha a seu favor os serviços de uma excelente advogada. O escritório pode te oferecer esse serviço de excelência. Para informações especificas sobre o seu caso, ligue para agendar sua consulta diretamente com a Dra. Michele Da Silva - Tel. (781)223-6100 ou acesse o site www.LawDaSilva.com.


10

PADRE GLEUSON GOMES

Mount Vernon em destaque

Wednesday, March 9th, 2016

A Empresária

Marcília Luzbet

Padre Gleuson Gomes é pregador da Renovação Carismática Católica e seu ministério é da cura interior. Ele esteve em nossa comunidade, na Igreja Católica Nossa Senhora da Vitória (Sacred Heart) pregando o retiro, o Nome de Deus é Misericórdia, sobre o ano da Misericórdia instituído pelo Papa Francisco.

A Empresária Marcília Luzbet, proprietária do Costela Grill em Mount Vernon, participou do último Oscar, acompanhada do Hair stlyle Wilson Arado e da Di Paula Design. Ela comenta que foi incrível e conheceu muitas estrelas de Hollywood, foi recebida muito bem, muito simpáticos, amou essa experiência. Agradecimentos ao Fotógrafo Denny Silva (Bulleya Photography)

Marcília Luzbet

Happy Birthday aos aniversariantes com muita saúde e paz

Edson Silva América

Diosa Reyes

Adriano Mendes

Ana Souza


11

Wolfgang Tomich

Wednesday, March 9th, 2016

Happy Bday Casados Teo!

a intimidade de

Antônio Carlos dos Santos Lima

Teo e a amiga Tereza em Manhattan

Lindo e sensual é o entrevistado dessa semana Antônio Carlos, ou Kinho Lima para os mais íntimos, tem 21 anos, é do signo de Gêmeos e nasceu e mora em Salvador, Bahia. Ele é moreno, mede 1m94 de altura, tem um corpo que parece que foi esculpido pelo mar e representa muito bem a Bahia. Ele se define como: calmo, divertido, poucas são as coisas que o tiram do sério. Gosta de jogar basquete, ler, sair com meus amigos e ama muito comer. Disse que no primeiro contato, as pessoas o vê como uma pessoa que não sorri e que é muito fechado. Mas depois de conhecê-lo melhor diz que ele é realmente o contrário. É comunicativo e dinâmico. Leia a entrevista: O que acha que seduz mais no seu corpo? Olhar ou sorriso. Como seria a garota ideal? Não precisa ser perfeita, só carinhosa, presente e humilde e o mais importante, que goste do meu jeito. E a errada? Uma mulher mentirosa, ausente nos momentos da minha vida e que não tenha objetivo no relacionamento.

O que te “broxa”? Falar de mais. A cantada “master” tem que ser…? Uma que com poucas palavras faça arrepiar. Já ficou com outros garotos? Não Ficaria? Não tenho essa curiosidade. Quais os estilos musicais que te atraem? Sou sem problemas quando o assunto é musica. Não sendo vulgar, eu curto sem problemas, gosto de sam-

ba, internacionais, pop, rock, rap, românticas, gosto de musica de qualidade. E na Moda. Qual seu estilo? Um estilo meu, com alguns arranjos, um pouco swing com casual, procuro sempre inovar. Um ator ou uma atriz que você idolatra? Não chego a idolatrar, mas gosto de ver atuando o senhor Morgan Freeman Uma música que reflete seu estilo de ser ou momento? Sou bem romântico, então prefiro internacional, Brian Mcknight - Back At One Complete a frase: “Amar é…” Saber cuidar e confiar no próximo. Uma mensagem: Nas grandes batalhas da vida, o primeiro passo para a vitória é o desejo de vencer.

Murdoch vai para seu quarto casamento

Jerry Hall, de 59 anos, e o bilionário Rupert Murdoch, de 84, vivem como dois pombinhos. Menos de seis meses depois de assumirem o namoro e apenas dois meses de noivado, o casal oficializou a união na última sexta-feira, dia 04, com uma cerimônia civil na Spencer House, em Londres. A festa do casamento aconteceu neste sába-

Gala brasileiro na Grã-Bretanha tem mesas a venda por R$ 14 mil O Baile de Gala da Câmara de Comércio Brasileira na Grâ-Bretanha para eleger as personalidades do ano, evento que acontece desde 1998, será em homenagem aos empresários John Joseph Fallon, CEO do grupo inglês Pearson, um dos líderes mundiais no setor educacional, e Alexandre Grendene

Bartelle, presidente do conselho da fabricante de calçados Grendene. Marcado para o dia 10 de maio, o Gala terá como palco o hotel London Hilton da Park Lane, em Londres. A mesa mais barata, com doze lugares, está saindo por £ 2,75 mil (R$ 14,7 mil). (Por Anderson Antunes)

John Joseph Fallon e Alexandre Grendene Bartelle Créditos: Getty Images

do, na igreja St. Bride, construída em 1672 e conhecida como a igreja dos jornalistas, por ficar próxima das redações do “The Times” e do “The Sun”, que são de propriedade de Murdoch. Este foi o quarto casamento dele, que tem seis filhos, e o primeiro de Hall, que tem quatro filhos com Mick Jagger, com quem viveu por vários anos.

Na próxima una semana a Col an tt Manha Express traz a entrevista o completa com as uk L o model Nascimento. Ele tem 18 o anos, é do sign e s eo de Gêm nascido em E) Carnópolis (S

Ontem foi a vez do meu amigo de infância Teodoro Saraiva aniversariar. E como é um amigo muito especial, quero dizer: Meu amigo! Parabéns a você e por existir o dia do seu aniversário para brindarmos juntos as alegrias e podermos comemorar o sucesso da nossa amizade! Happy B-Day!

Happy Bday John

John, feliz aniversário! Desejo-lhe o universo inteirinho de felicidades para fazer deste dia tão esperado, a chama da alegria, em poder ser seu amigo e ter em meu coração que tanto lhe quer bem! Happy B-Day meu amigo! (foto by: Vanessa Costa)


12

Coluna Motivacional

Wednesday, March 9th, 2016

TORNE O MUNDO UM POUCO MELHOR Assistindo o noticiário diário ou lendo os posts nos diferentes meios de comunicação da mídia atual, veremos que a maioria das pessoas sempre estão de alguma forma com algum tipo de reclamação, ou algo que gostariam que melhorasse. Com certeza seriam muitas coisas a citar se pudéssemos mudá-las para melhor de imediato, mas a verdade é que, a mudança vem com algum tipo de investimento, e muitos deles depende exclusivamente da educação e ensinamentos recebidos por cada um de nós, sejam eles vindo de uma boa estrutura familiar, de professores que influenciaram positivamente a nossa vida, de ensinamentos religiosos que também são preciosos para uma vida próspera ou de qualquer pessoa que nos impactou positivamente. Semana passada alguém do meu Facebook postou um vídeo onde, um caminhão carregado de lixo se posicionava na beira de um rio para descarregar

a carga. Na postagem dizia que aquele era o Rio Amazonas, abaixo um dos comentários afirmava que aquele era um rio na Africa e não no Brasil. Eu quando assisti o vídeo senti um nó na garganta e vontade de chorar. Não estava acreditando que alguém pudesse ter a coragem de despejar tantas sacolas de lixo como mostra o caminhão em qualquer rio que seja. A atitude daquele motorista nos faz pensar seriamente no futuro de nossos filhos e netos, pois se não nos unirmos em prol de um mundo melhor em todos os sentidos, a geração de nossos filhos e netos estará sendo seriamente prejudicada. Cada um de nós, com certeza tem a possibilidade de tomar qualquer atitude que seja positiva em relação a melhoria do lugar onde vivemos. O homem é um ser dotado de tamanha inteligência, e deve sem sombras de dúvida impactar positivamente o mundo. Muitas

vezes sinto que as pessoas tem receio de tomar a frente de certas coisas , ninguém quer muita responsabilidade com coisas que não as trazem retorno financeiro. São ainda bem poucas, as pessoas que se dão em prol de certas causas, que visam a melhoria e mudança em um todo. Então o que nos resta fazer é insistir e, fazermos nossa parte, “ajudar e ajudar”, mesmo que muitos duvidem de nossa bondade. Deixe de achar defeitos naqueles que estão sempre querendo ajudar ou fazer alguma coisa em prol da melhoria em um todo e de outros. Se você não faz, também não critique os que que-

rem fazer, tenha pelo menos uma boa consciência e reconheça o trabalho alheio. Aplauda aqueles que com toda dificuldade doam seu tempo para transformar e melhorar o mundo. Este mundo ao qual me refiro, pode ser sua vizinhança, seu trabalho, sua igreja, sua escola etc. Procure pelo menos parabenizar as pessoas que de alguma forma querem transformar.

Eunice Crowley Bilingual teacher, writer, screenwriter and Licensed Driving structor

FUN TIME WITH KIDS TEMPO DE DIVERSÃO COM AS CRIANÇAS TIEMPO DE LA DIVERSIÓN CON LOS NIÑOS

Deixe de achar: “Porque os outros não fazem eu também não vou fazer”. A vida é realmente muito curta para perdermos tempo com coisas que não nos acrescentam nada de positivo. Simplesmente faça o melhor por tudo e por todos. Espalhe coisas positivas. Diga coisas positivas. Seja fonte de energia e atitudes positivas. Ajude a transformar sempre, nem que sua par-

ticipação nesse processo seja considerada pequena e muitas vezes nem vista por outros. Lembre-se sempre que: “Os Olhos de Deus os Seguem e Os Ouvidos de Deus os Ouvem. Tenham todos uma semana abençoada, frutificada e na medida do possível ajudem a melhorar este planeta, pois fazendo-o as futuras gerações estarão agradecidas! Abraços a todos.


18

Wednesday, March 9th, 2016

Décio Noviello no Museu Mineiro “Décio Noviello Acontecimentos” encontra-se em exposição no Museu Mineiro/Belo Horizonte, com suas criações produzidas desde os anos 60 até início da década passada. Grande parte do acervo é inédito para quem freqüenta museus. Décio é dono de uma imensa versatilidade artística composta por 81 obras, que dão uma visão panorâmica de sua trajetória. O artista, também cenógrafo ganhou vários concursos de carnaval na área dos cenários carnavalescos, promovidos pela prefeitura da Capital.

Wednesday, March 9th, 2016

13

Albertina Moura

COMIDA Di BUTECO O artista Décio Noviello na inauguração de sua mostra

Entre as obras do artista a mais recente é “Pinturas dia de Festa” exposta ao lado de desenhos e croquis inéditos.

A nova avaliação da Comida di Buteco nessa 17ª edição, promete impulsionar a criatividade dos participantes em todas as regiões brasileiras.

A 17ªEdição terá início no mês de abril e já movimenta os butecos do país, pois neste ano o concurso traz como novidade a votação para eleger o melhor do

Brasil. Durante o Comida di Buteco, os bares se transformam em verdadeiras vitrines, aparecem em muitas mídias e são visitados por pessoas de todas

as localidades. A meta dos participantes mineiros é conquistar o primeiro lugar em Minas e se destacar na atuação Nacional.

Dia Nacional Da Bulgária RENATO RUSSEF, Cônsul Honorário promoveu na quinta feira última, coquetel na sede do Consulado da Bulgária no Bairro Bandeirantes, Pampulha Belo Horizonte. O evento foi em comemoração do Dia Nacional da Bulgária, com a presença do Embaixador desse país, Váleri Yotov que fez uso da palavra na Implantação do Programa de Internacionalização em Ações no Estado de Minas Gerais.

Convite dia Nac

ional da Bulgár

ia

Crise X Economia e Finança Familiar A economista Mara Louquet com patrocínio da ONG Canguru esteve em Belo Horizonte fazendo brilhante palestra para as famílias, sobre educação dos filhos na área de finanças e dos pais na economia doméstica. Fechando o evento, Mara autografou seu recente livro “Alçando Vôo” em parceria com o neurocientista Mauro Marra. A economista autografou também edições anteriores como: “Tristeza não Paga Dívidas” e outros.

Albertina Moura e Mara Louquet economista da Globo News em Pauta.

A Diva moda nasceu do olhar dos amigos Fernanda Moura e Jullio Donagio para moda feminina , ela da hotelaria ele da gastronomia , uniram seus olhares e paixão A empresária Fernanda Moura e o pela moda e se costureiro Jullio Donagio lançaram nesse universo. Com modelos criados para a mulher contemporânea que trabalha , tem filhos , faz atividades físicas e quer sempre estar bem vestida com peças clássicas ou icônicas da temporada. A Diva Moda cria uma releitura de clássicos e peças icônicas para mulheres dona do seu tempo. A primeira coleção foi destacada por florais , comprimentos mídi , cintura marcada , estampas gráficas e transparências. Vendas pelas redes sociais e lojas itinerantes e atendimento a domicílio para clientes da grande Belo Horizonte . As clientes da A Diva também contam com o serviço de vestidos de festa feitos sob medidas para clientes de BH. Preparando-se para lançamento da próxima coleção Fernanda e Jullio tem se empenhado para conquistar cada vez mais o mercado mineiro de moda. • fone (31)9.8272.3367

Modelos da A Diva

Modelos da A Diva


20 14

Mulheres que fazem bonito na nossa comunidade Dia da Mulher, ou Dia Internacional da Mulher, se comemora todos os anos no dia 8 de março. O Dia da Mulher é a celebração das conquistas sociais, políticas e econômicas das mulheres, e foi adotado pelas Nações Unidas e consequentemente por diversos países. A ideia de criar e celebrar um dia dedicado às mulheres já existia no Século XX, já havia surgido na Europa e Estados Unidos a ideia de celebrar um dia da mulher, para comemorar a luta feminina por melhores condições de vida, trabalho e de direito ao voto. O Dia da Mulher teve origem com as manifestações das mulheres russas por melhores condições de vida e trabalho, na Primeira Guerra Mundial. Após a Guerra e a Segunda Revolução Industrial, as indústrias incorporaram as mulheres para mão de obra, e devido às condições insalubres de trabalho, os protestos eram frequentes. Por muito tempo, a data foi esquecida e acabou sendo recuperada somente como movimento feminista nos anos 60. Atualmente, a data perdeu um pouco seu sentido original, e tem mais um caráter festivo e comercial.

andelli é Silvana M er forte, uma mulh , e de bacana e na destaqu rasileira de B u m co nidatrabalhando A U E a. nos , na Flórid na Latam

Yara Ma da Silva, mura querida a inha uma das mmiga e u mais lindas lheres qu conheço e

a A lindíssim an, rm Fo a Leon da fundadora dation. n u Fo il z Bra

Column Arilda Costa McClive

Friday, February 2015 Wednesday, March13th, 9th, 2016

A gran Yara T de artista up não poynambá deria fa homen ltar nesta agem do Interna cional dia Mulher. da eira foi Luzia Ferr mulher a ir e m a pri da presidentenicipal u M ra a m â C la de BH e e tra n e m é b tam enagem nesta hom

Minh amiga, a querida professa talentosa que es ora Arlete ta faze ndo um a que Outra lindo nos fantást trabalho it n o ic b faz com o o nos EUA aria m EUA é a M educa ovimento es ra o cionista Inês M sidente re P o m o c Brazil da Terra on ti a d u Fo

Zaida Gira uma querid rdi é não pdoeriaa que de estar nedeixar homenage sta m.

Patricia tiCavalcané uma ro a c c a b Lo motico jóia rara, orgulho o it u de m a Brazil a frente don que ti Founda ventos e promove aptar para c ara recursos piais no c ro p jetos sosil Bra


Monday, August Wednesday, March 31st, 9th, 2015 2016

Advertisement Arilda Costa McClive

15 17

Esta semana tive o prazer de entrevistar o Deputado Brasileiro eleito no Rio Grande do Sul,

Marcel Van Hattem

Ele é um político brasileiro de orientação liberal conservadora. Graduado em relações internacionais pela Uiversidade Federal do Rio Grande do Sul e mestre em ciência política pela Universidade de Leiden, tem também especialização em Direito, Economia e Democracia Constitucional (UFRGS). É filiado ao Partido Progressista (PP) e foi vereador do município de Dois Irmãos aos 18 anos, eleito em 2004. Começou a peregrinação para ser deputado estadual em 2006, pleito no qual não se elegeu. Em 2010 uma nova tentativa, também sem êxito. Enfim, nas eleições de 2014, em 5 de outubro, recebeu 35.345 votos para deputado estadual à Assembleia Legislativa do rio Grande do Sul ficando como suplente. Assumiu o cargo em 10 de fevereiro de 2015 ocupando a cadeira vaga do secretário estadual de Transportes e Mobilidade, Pedro Westphalen. Marcel van Hattem é cofundador e consultor da Argumento - Consultoria para Líderes de Expressão, no Brasil, e diretor de sua divisão internacional, Argumento - Leadership Expression Consultants for International Relations, com sede em Utrecht, Holanda. O jovem político iniciou sua carreira profissional como entregador de jornal e repórter no jornal Dois Irmãos (sua cidade natal). É jornalista, cientista político e consultor para relações internacionais, já tendo residido nos EUA, na Dinamarca e na Holanda. Trabalhou em Brasília, na Câmara dos Deputados, como assessor especial para relações internacionais e economia; e em Haia, Holanda, na Diretoria de Empreendimentos Internacionais do Ministério dos Assuntos Econômicos, Agricultura e Inovação do governo holandês. Ele esteve em Washington na semana passada e tive a honra de entrar em contato com ele para esta entrevista. - Estou curiosa Senhor Deputado e gostaria de entender sua descendência.

Pelo seu sobrenome o senhor tem uma história de imigração nos seus antepassados? Conta pra nós, por gentileza, imigrantes brasileiros nos EUA, qual é a história da sua família no Brasil? Sou filho de pai holandês, que emigrou junto com os seus pais. Meu avô paterno era pastor da igreja reformada na Holanda e veio ao Brasil nos anos 1960 para servir a colônia holandesa de Carambeí, no Paraná. Já minha mãe é brasileira, descendente de alemã de terceira geração. - Na sua página o senhor diz que “não quero viver em outro país, mas em outro Brasil”? Que Brasil seria este? Quero viver em um país livre, democrático e próspero, em que nossa gente possa produzir e trabalhar em paz, sem ser oprimida por impostos elevadíssimos e sem retorno, e em que se proteja a vida humana, acima de tudo. Quero viver em um país onde, nas salas de aula, as crianças aprendam a escrever e a calcular, não a fazer revolução. Quero viver em um país cujo Estado não se meta onde não deve e cuide bem do que é essencial. - Comecei a acompanhar o seu trabalho quando vi um dos seus vídeos na internet. Lendo sobre o senhor entendi que começou a fazer política aos 18 anos, viveu em países diferentes, incluindo os EUA, e mesmo sendo ainda um jovem político tem várias experiências internacionais importantes sendo eleito a deputado Estadual pelo Rio Grande do Sul. De onde veio sua veia política e a ideia de “entrar em campo para comprar esta briga”? É minha vocação. Não tive como fugir. Na verdade, foram dois os impulsos que me trouxeram para essa “briga”: um interno, vocacional, por ser uma área em que posso desenvolver minhas potencialidades, e outro externo, situacional, que diz respeito justamente à frase “Não quero viver em outro Brasil, mas em outro país”. - A sua experiência de viver nos EUA foi somente como estudante ou o senhor pegou no pesado como imigrante?

Na primeira vez que fui aos EUA, ainda em 2003, participei de uma competição internacional de Robótica representando meu colégio, o Marista Pio XII, de Novo Hamburgo, depois da competição fiquei mais dois meses nos EUA, na cidade de St. Louis, Missouri, onde reside uma tia minha - irmã da minha mãe -, que emigrou aos EUA nos anos 1970 e lá vive até hoje. Durante esse período, escrevia para o jornal da minha cidade de origem - Jornal Dois Irmãos - sobre o estilo de vida nos EUA. Foi um trabalho voluntário que me abriu as portas da empresa no meu retorno ao Brasil, pois fui contratado como repórter no jornal depois. Na segunda vez que residi nos EUA, em 2009, fui como estudante da Universidade de Georgetown, do curso de Liderança para a Competitividade Global. Apesar de as atividades serem sobretudo acadêmicas, sempre desenvolvi outras atividades paralelamente. - Politicamente falando, qual foi seu maior aprendizado vivendo no exterior? Foi ter percebido que há certas ideias que funcionam e que o tempo demonstra isso. A defesa da economia de mercado, da livre iniciativa, do Estado de Direito, da democracia... há certos valores que foram colocados em prática em todos os países que hoje são desenvolvidos e que não tem por que não serem aplicados no Brasil. - Todos nós sabemos do nosso atual maior problema no Brasil e suas consequências sociais em todos os níveis. A corrupção. Além da

força da polícia Federal, o Juiz Sérgio Moro, como o Senhor acha que isso poderia mudar? A situação de nossa nação pode – e deve – começar a mudar a partir da ação individual de cada um de nós. O primeiro passo é perceber que não podemos nos omitir, que não devemos terceirizar a solução dos problemas. É necessário que sejamos incorruptíveis em nossas ações cotidianas e que ajamos com responsabilidade em todas as situações. Paralelamente, com propriedade e insistência, devemos cobrar de nossos representantes que cumpram com seus deveres. E, para isso, se for preciso, tomemos as ruas e tomemos o protagonismo das grandes decisões. - Qual é a força maior que pode ser contra o senhor, um opositor desta situação? Creio que seja o assassinato de reputações. Quando quem está no poder não mede esforços para ali permanecer, a primeira coisa que se tenta atacar, manchar mesmo, é a honra de quem se opõe. Já fui vítima disso e sei o quão doloroso, injusto e criminoso pode ser um desses ataques. - Qual é a sua opinião sobre este movimento no sul do Brasil que gostaria de se separar da outra parte do país? Creio que não é esta a melhor solução. O Brasil é um país magnífico, com grandes potencialidades. Se não demos certo ainda, é porque somos amplamente omissos e permitimos que gente má intencionada comande a nação. Precisamos, sim, de mais

autonomia para estados e municípios e uma melhor distribuição dos impostos. Não é possível que mais de 60% dos impostos vá primeiro para Brasília! Isso precisa mudar. - Acompanhando seu trabalho vejo sua batalha apoiando a população contra este atual governo. O que podemos esperar pela frente? Não podemos esmorecer na busca por soluções para as crises que assolam o Brasil. Vivemos uma grave crise política, cuja solução começa pela condenação de corruptos e corruptores, incluindo o impeachment de Dilma Rousseff. Vivemos uma grande crise econômica, que exige uma mudança urgente de nossa matriz econômica. Ao que parece, os atuais governantes não estão dispostos a fazer tal alteração, de modo que a solução da crise econômica passa pela eliminação de nossos problemas políticos. Por fim, temos uma crise moral, cuja solução, como já disse, começa em cada um de nós. - Tem que ter uma luz no final do túnel. Na sua opinião, onde está esta luz? Está luz está nas ruas, nas mãos do povo brasileiro. - O senhor está nos EUA para receber o prêmio e fazer uma palestra na Georgetown University, em Washington. Qual o significado desta experiência para o senhor? É fantástico. Sou um deputado estadual no momento, mas a relevância de muitas coisas que tenho dito está levando minha voz a ser ouvida no país todo. E, agora, também internacionalmente. Não tenho palavras para descrever minha alegria por ver esta mensagem de otimismo sendo divulgada, ainda mais vinda de um país tão abatido pela corrupção - Conta para nossos leitores, por gentileza, sobre a Conferência Internacional dos Students For Liberty onde o senhor foi indicado representando o Brasil para receber um prêmio de distinção. A rede Students for Liberty - no Brasil, Estudantes pela Liberdade - foi uma das coisas mais importantes que já surgiram recentemente. O melhor antídoto para a má

política é o esclarecimento. E o melhor lugar para preparar novos talentos com boas ideias é a universidade. De poucos anos para cá, a rede Estudantes pela Liberdade foi fundamental no Brasil para treinar jovens nas boas ideias e aumentar o otimismo no país entre aqueles que querem um Brasil mais livre, próspero e democrático. Inclusive para a minha eleição, a participação de jovens com esta visão de mundo é fundamental. - Qual a sua maior bandeira como político? Qual é a causa número um que o senhor abraça com entusiasmo como a de maior importância no Brasil atual? É a aproximação do cidadão com a política, não tenho dúvida disso. Claro que há muitas coisas a serem resolvidas no Brasil, iniciando pela difusão de boas ideias, a redução do tamanho do Estado para que possa atender bem às áreas básicas - segurança, saúde e educação (sobretudo com o fim da doutrinação em sala de aula). Mas sem que mais gente boa participe da política, sem a participação cidadã, é impossível melhorar muita coisa com a classe política que temos hoje. - Deputado, imagino que o auge de um político é ser presidente do país, o senhor já se imaginou lá na presidência? Não quero frustrar ninguém, pois sempre há quem queira ver seu candidato “lá em cima”. Mas eu costumo dizer que eu prefiro que meu objetivo seja ser um dia primeiro ministro, não presidente. É evidente que isso inclui uma mudança de sistema de governo, pois o Brasil é presidencialista, não parlamentarista. Mas vejo justamente no nosso sistema presidencial, altamente corrompido e corromper, um dos maiores motivos para a nossa desgraça política. Logo, sou um grande defensor da reforma política e, enquanto tiver mandato eletivo ou mesmo se voltar a estar fora da política, continuarei defendendo bandeiras que façam do Brasil um país mais organizado institucionalmente. Muito obrigada pela entrevista. Desejamos boa sorte no seu percurso por um Brasil melhor.


16

Wednesday, March 9th, 2016

Bibi Animadora

09

Wednesday, March 9th, 2016

A netinha da Decoradora de festa, nossa querida Tania Costa, nasceu no Texas e se chama Elizabeth Rose Canfield, a mamãe Evellyn e o papai Andre, estão muito felizes

A Princesa Rafaella 4 anos, na sessão fotografica de Páscoa da fotografa, Ellie Prada

Evellyn Neiva 4 anos

Olha a Gabriella netinha da dona Deuza decoration, New Jersey

Lara que vai completar 2 aninhos, no dia 28 de março, já está se preparando para a festa, New Jersey. Foto Mariete Photostudio

Luis Otavio de Long Branch, NJ. Foto Andreia André

Quem está muito feliz é a titia Catia Silva de NJ, com o nascimento do sobrinho lindo Bryan Carneiro, felicidades


Wednesday, March 9th, 2016

17

Sportimes

CAMPEONATO MINEIRO

CAMPEONATO MINEIRO

Robinho marca três gols e Atlético-MG Cruzeiro vence com erro de arbitragem vence em estreia de quarteto ofensivo e se torna líder absoluto do Mineiro

R

onaldinho, Bernard, Diego Ta r d e l l i e J ô . Quarteto que fez muito sucesso com a camisa do Atlético-MG em 2013 e deixou saudades na torcida alvinegra. Três anos depois a diretoria montou um novo quarteto ofensivo capaz de empolgar os atleticanos. Luan, Cazares, Robinho e Lucas Pratto. E foi na vitória sobre o Tombense, por 4 a 1, que os quatro atuaram juntos pela primeira vez, com grande destaque para Robinho, o principal nome do Atlético para 2016. O atacante marcou três vezes. Com a escalação confirmada pelo técnico Diego Aguirre com antecedência, o público no Independência foi muito bom. Os torcedores viram os primeiros gols de Robinho pelo Atlético. Embora visivelmente distante da melhor condição física e técnica, o camisa 7 tem demonstrado muito vontade e marcou de forma inusitada, de cabeça,

Robinho comemora o primeiro gol com a camisa do Atlético-MG

o primeiro gol pelo clube mineiro. O segundo, com a categoria que sempre teve, com drible no zagueiro e chute colocado. Já o terceiro numa finalização de primeira. Os gols, porém, somente no segundo tempo. Já com o quarteto desfeito. Cazares deixou o campo no intervalo, para a entrada de Dátolo. Apesar de não fazer gols na etapa inicial, o quarteto deixou boa impressão. O Atlético teve total domínio da

partida, com muito mais posses de bola, passes certos e finalizações. Como o confronto com o Tombense foi tratado como um ensaio para o jogo de quinta-feira, contra o Colo-Colo, pela Libertadores, o atleticano que esteve no estádio deixou o Independência animado. Mesmo com a partida em Santiago, o Atlético deu mostras que pode controlar o jogo e conquistar mais uma vitória fora de casa.

Caldense e Cruzeiro se enfrentam pela sexta rodada do Campeonato Mineiro

O

Cruzeiro é o novo primeiro colocado do Campeonato Mineiro. Mesmo com todas as críticas feitas à forma de jogar, o time de Deivid é o líder absoluto da competição. Alisson, em um lance irregular, foi o responsável por balançar a rede na partida diante da Caldense, no estádio

Ronaldão, em Poços de Caldas, neste domingo (6), e garantir a vitória, por 1 a 0, em duelo válido pela sexta rodada do regional. Com o resultado, a equipe de Belo Horizonte ultrapassa o Uberlândia, antigo líder do torneio, e chega a 14 pontos. O Atlético-MG é o novo vicelíder. Os comandados de Diego

Aguirre somaram apenas 13 em seis jogos. Atual vice-campeã estadual, a Caldense luta contra o rebaixamento até agora. A equipe de Gian Rodrigues ocupa a nona colocação, com seis pontos conquistados, apenas um a mais que o Guarani-MG, primeiro da zona da degola.


18

Aconteceu em New Jersey

Wednesday, March 9th, 2016

rsceoy Jefo Newem

Nossa entrevistadora mirim Victoria (Vicki Show)

Cantora lusoamericana Pepita Cardinalli

Parabéns Emma, filha do nosso querido jornalista Leo

Parabéns César Gomes

Mara Muniz sempre linda e elegante

Casal só alegria, nossa brazuca Érica

Sempre simpática Vera Seltzer

Ju Piatkowski também assoprou mais uma velinha. Parabéns

Alexandra Marques destacando na comunidade com uma linda voz. Parabéns


Wednesday, March 9th, 2016

19

Fique por Dentro do Brasil

De olho

Desempregada

A atriz Luana Piovani desabafou para os seus fãs do Facebook, durante uma conversa enquanto tomava café da manhã em sua casa. Ela falou sobre estar sem trabalho e disse que o marido esta segurando a onda. “Não pago as contas todas sozinha, não dá. Aliás, estou desempregada desde abril do ano passado. O santo do marido que está bombando”, disse ela, que mora com o marido, o sursfita Pedro Scooby, e os três filhos, em uma região nobre do Rio de Janeiro, na Barra da Tijuca. O último trabalho de Luana na televisão foi na série Dupla Identidade, na Globo.

Foto: reprodução instagram

Espertinho

O diretor de televisão Boni disse em entrevista para Amaury Jr. Que fica de olho nos programas comandados por seu filho, Boninho, na Rede Globo, e é um pai exigente. Ele falou que sempre dá conselhos

para o filho e considera que Boninho é um dos melhores diretores da emissora “Eu acho que em termos de entretenimento o Boninho é o melhor diretor que existe hoje na TV Globo. Além disso, eu

Tietando

Todos sabem da fama de namorador do ex-jogador Romário. Ele não perde tempo mesmo e depois de descobrir que a atriz Cleo Pires revelou que o achava “sexy” nas redes sociais, Romário logo deu a deixa para não perder a oportunidade e comentou: “Muita gente aqui comentado sobre as declarações da atriz Cléo Pires. Como já disse antes, claro que me sinto honrado em saber que uma mulher como a Cléo deu uma declaração dessa. Ela é linda, maravilhosa, como pessoa e como atriz. Quando soube disso anos atrás, até disse que era tarde, mas agora deixou de ser. Alguém avisa a ela que eu também estou solteiro... No meu time ela é mais do que titular, é camisa 11!”, brincou o craque. Espertinho ele não. Vai que cola!

Não são só os anônimos que tietam Silvio Santos. O patrão que está de férias em Orlando, nos EUA foi fazer um passeio no parque Magic Kingdom na Disney e encontrou com Angélica, Sandy e o músico Lucas Lima, que lógico pediram para tirar foto com Silvio e logo postaram nas redes sociais. Angélica escreveu: “Olha quem encontramos por aqui... nosso Silvio Santos”. Sandy teve uma reação parecida. “E olha quem encontramos no Magic Kingdom! Maoêee!”, escreveu.

Reconciliação Depois de alguns desentendimentos, Luiz Carlos e Alexandre Pires decidiram integrar Belo novamente ao projeto Gigantes do Samba 2. Em vídeo publicado nas redes sociais, os três aparecem juntos contando a novidade ao público. “Independente do projeto, hoje eu vim até aqui me desculpar com os meus

amigos pelo desencontro que tivemos”, diz Belo. “Atitude nobre. O ‘Gigantes começou assim e vai continuar assim”, afirma Luiz Carlos. “Vocês merecem. Que Deus nos abençoe! Estamos chegando”, disse Alexandre Pires. Na legenda da vídeo eles falaram sobre perdão. “É isso, Belo está de volta! Para aceitarmos essa possibilidade tivemos de nos olhar de frente,

tenho admiração por vários programas que ele faz e outros não. Um pai com um filho é sempre muito exigente. Os outros diretores podem fazer qualquer coisa, mas você não, você só pode fazer o melhor”, contou

compreender as fraquezas do ser humano e praticar o perdão. Com isso, estamos juntos no ideal de fazer deste o melhor projeto de samba, para levar ao nosso público

tudo o que ele merece! A oportunidade foi dada! Que Deus nos abençoe- Gigantes do Samba II com Luiz Carlos, Alexandre Pires e Belo!”.

Virou meme

Depois de sua participação como comentarista no Oscar 2016, Gloria Pires continua ouvindo algumas piadinhas. Foram muitas as críticas, os comentários que viraram memes. Ela aproveitou a oportunidade e criou camisetas estampadas com as frases que os internautas publicaram nas redes sócias. A artista ainda comentou o sucesso das vendas de suas camisetas em sua loja, a BemGlô. “Já estão bombando. A reação à injustiça é rápida. A renda será revertida para a ONG Amparando Jardim Gramacho”.


20

News from MA

Spalding Hospital oferece vagas para enfermeiros

Prisão de produtor brasileiro em MA gera polêmica na comunidade Da Redação

Enfermeiros devem compartilhar os mesmos valores da clínica e ter amor pelo que faz

Da Redação

Brazilian Times

C

onsiderada umas das melhores clínicas de reabilitação dos Estados Unidos, a Spaulding Hospital em Boston em Cape Cod, está ampliando o seu quadro de funcionários e por isso abriu contratação para diversas áreas, principalmente enfermeiros. A história do Spalding Hospital dedicado a centros de recuperação começou em 1700, em Salem.Ao longo dos anos foi se desenvolvendo, ampliando suas atividades e alcançando um número maior de pacientes.

Atualmente, a clínica conta com duas instalações para cuidados agudos (Cambridge e North Shore) e dois centros de saúde (North End e Roxbury), além de uma rede ambulatorial de 23 centros por todo o estado de Massachusetts. Mas para se qualificar o candidato deve compartilhar dos mesmos valores que a clínica, ser uma pessoa comprometida com a missão e trabalhar de forma profissional. Para saber o que mais precisa é só acessar o link http://goo.gl/aGMpzH e fazer a aplicação e ver quais outras áreas estão contratando.

Wednesday, March 9th, 2016

Brazilian Times

O produtor de eventos Rengaw Bob foi preso na semana passada, segundo informações, por agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE). Ele é natural da pequena cidade de Aimorés (Minas Gerais), que tem pouco mais de 25 mil habitantes. Além de ser dono de uma produtora de shows e eventos, ele tem uma grande companhia de limpeza que atuava em todo o estado de Massachusetts. O jornalista Eduardo de Oliveira publicou em sua página no Facebook a notícia, conforme ele faz diariamente para deixar a comunidade bem informada. Mas a notícia da prisão de Bob parece que não agradou algumas pessoas que atacaram a publicação e criticaram a atitude do profissional em noticiar o fato. Ainda não foram confirmados pelas autoridades os motivos desta prisão, mas há algum tempo, o produtor foi acusado de se envolver com uma

menor de idade. Pessoas próximas a Bob garantiram ao jornalista que não é este o motivo pelo qual o produtor foi preso. “A acusação relacionada ao caso da menina pode ter chamado a atenção do ICE”, disse um amigo sob condição de anonimato. O produtor permanece preso e segundo informações, na manhã do dia 08 (próxima terçafeira), haverá uma audiência para decidir o caso de Bob. Isso acontecerá no Tribunal Distrital de Framingham (Massachusetts). Segundo informou o jornalista, o processo inicial custou ao produtor US$8mil. ATAQUES A publicação de Eduardo chamou a atenção e recebeu comentários que talvez nem ele mesmo esperava. Enquanto alguns apoiavam o trabalho do jornalista em levara informação para a comunidade, outros decidiram atacá-lo e saíram em defesa de Bob. Pessoas davam votos de apoio e esperança para que o produtor

Bob está preso pela Imigração

consiga vencer este problema e voltar à comunidade. “Estamos em oração por Wa g n e r ” , d i s s e u m a internauta usando o nome verdadeiro de Bob. Alguns internautas escreveram “dislike”, dando sinal de que reprovou a publicação e que o jornalista não deveria tê-la noticiado. Já outros escreveram que a publicação foi desnecessária. Em meio a tantas críticas, uma internauta disse que as pessoas estavam fazendo confusão, pois na publicação, Eduardo não estava acusando ninguém e sim reportando uma notícia, como sempre

faz. “Isso é notícia e não fofoca”, disse. “Quando ele foi preso ele, não estava na igreja rezando e se a polícia prendeu e os advogados não o tiraram ainda, aí deve ter coisa”, disse outro leitor. “A polícia não prende ninguém a toa”, continuou. O B r a z i l i a n Ti m e s conversou com Eduardo e procurou saber dele qual sua posição em relação a tantos comentários contra a m a t é r i a . Te n h o p o u c a s palavras para me defender: "A notícia não deixa de ser notícia só porque o noticiado é alguém que as pessoas gostam."

Artista plástico mineiro quer conquistar mercado norte-americano Da Redação

“

Brazilian Times

Eu uso o meu estado psicológico para pintar”. Desta forma o mineiro de Curvelo Renê Sampaio começou a conversa com a redação do Brazilian Times falando de seu trabalho e suas pinturas expressionistas. Ele começou a pintar muito novo, mas só pode se dedicar à sua paixão quando se mudou para os Estados Unidos há 13 anos. Rene era cabeleireiro, mas quando morava no Brasil nunca teve oportunidade de seguir adiante com o trabalho de pintura devido o material ser muito caro. “É um absurdo o preço cobrado pelas telas e demais itens”, fala ressaltando que os E U A l h e d e u a oportunidade de fazer o que ama e mostrar para as pessoas o seu verdadeiro

talento. Rene Ele já expôs o seu trabalho em diversos lugares, tais como New York, Massachusetts e sua obra chegou até a Florida. “Graças a Deus tenho muitas pessoas que gostam do que eu faço e divulgam para os amigos”, fala ressaltando que sua vontade é atingir de forma maciça o mercado norteamericano. Depois de passar por um período crítico de saúde, ele se recuperou e quer voltara pintar novamente. Há três anos Rene se tratou, no hospital de Everett (MA), de células cancerígenas na garganta. “Tudo deu certo e inclusive eu dei um quadro para o médico que cuidou de mim e demais membros de sua equipe. Todos amaram”, lembra. Ele desenvolve pintura abstrata em acrílico e muitas vezes em terceira

Rene e um de seus quadros

Este quadro foi doado para um de seus médicos que fez seu tramento para o câncer

dimensão. Atualmente ele não está pintando, pois tem mais de 70 telas concluídas as quais foram distribuídas no mercado para serem

vendidas. “Eu me sinto agradecido pelo carinho das pessoas e o quanto elas amam o meu trabalho. Já chegaram a me comparar

Rene interpreta um de seus quadros

ao artista Paul Jackson Pollock, um pintor norteamericano que é referência no movimento do expressionismo abstrato.

Para saber mais sobre o artista ou como adquirir uma de suas telas é só ligar no telefone (781) 888-0376.


Wednesday, March 9th, 2016

21

News from MA

Projeto da Carteira de Motorista para indocumentados em MA vai ser discutido dia 8 No mesmo dia serão discutidos projetos e emendas anti-imigrantes e o Grupo Mulher Brasileira convoca a todos para estarem presentes Da Redação

Brazilian Times

O

Comitê de Transporte marcou para a próxima terça-feira, dia 8, a audiência pública para ouvir depoimentos sobre o anteprojeto de lei da carteira de motorista. A audiência está prevista para começar às 10 horas e está na pauta dois outros projetos que impedem o registro de carros para quem não tem carteira. Ambos são de autoria do deputado John Fernandes. A audiência pública está marcada para acontecer no Gardner Auditorim, onde cabem 700 pessoas, mas a coalizão da carteira de motorista está tentando mudar para uma sala bem menor porque não acredita que as pessoas comparecerão da mesma forma que em março de 2015, quando mais de 500 pessoas lotaram a State House. “O momento é bem diferente e existe um

A deputada Tricia Bouvier é a autora do projeto que libera carteira de motorista para indocumentados

entendimento mútuo de que este projeto não vai caminhar nesta sessão”, disse Heloisa Maria Galvão, Diretora-Executiva do Grupo Mulher Brasileira. “Primeiro nós temos um governador republicano que já disse que não assina o projeto, mesmo que ele passe na State House,

segundo estamos há oito meses de eleições presidenciais acirradas, que estão dividindo o país, fragmentando o partido republicano e que tem imigração como um dos assuntos principais, além de criar um clima antii m i g r a n t e e preconceituoso que

dificulta a aprovação de qualquer medida que beneficie imigrantes indocumentados”. Heloisa acrescentou que o Grupo Mulher Brasileira acha importante que a comunidade compareça em grande número no dia 8, “porque, embora as chances do

projeto passar sejam mínimas, há necessidade de reforçar a importância das pessoas terem uma carteira de motorista”. Ela cita que isso é um direito, não é privilégio. “As pessoas precisam dirigir para o trabalho, para o médico, levar os filhos para a escola. Não é possível depender de transporte público em um estado como o nosso em que o metrô quebra toda h o r a . S e n ã o comparecemos, os políticos vão entender que a necessidade não existe, ou as pessoas não estão interessadas, ou desistiram da luta. E esta é uma mensagem muito ruim que passamos”, disse. O projeto da carteira de motorista é de autoria da deputada Tricia Bouvier e da senadora Pat Jehlen. Os outros dois projetos que serão ouvidos são antiimigrantes, “mais uma razão para estarmos preparadas para nos opor que passem”. O H.B.

2989, exige que uma pessoa sem carteira de motorista, um ID ou um número de social só poderá registrar um carro se tiver um REAL ID. “Esse documento só será emitido para quem tem documento de residência no estado, quer dizer, se aprovada, esta medida vai impedir muitos imigrantes de registrar carro”, continuou. A outra proposta, H.B. 2990, limita o tipo de documento que o departamento de trânsito pode aceitar para registrar veículo: carteira de motorista, ID ou número de social. Como se vê, se estes projetos passarem, além de não terem carteira, os imigrantes também não poderão registrar seus carros. Quem quiser e puder ir à State House, dia 8, pode entrar em contato com o GMB pelo telefone (617) 202-5775 ou pode ir direto para a State House, em Park S t r e e t , B o s t o n (Massachusetts).

Consulado brasileiro homenageia Anna Muylaert em Boston A cineasta é uma das mais respeitadas no Brasil e fez sucesso com o filme Que horas você volta

Artistas, membros da comunidade e da imprensa estiveram no evento por

Stael DeMelo Brazilian Times

A

conteceu na terçafeira (1º) um c o q u e t e l promovido pelo Consulado-geral do Brasil e m B o s t o n (Massachusetts). O evento, conduzido pela consulesa Glivânia Maria de Oliveira, foi oferecido a

cineasta brasileira Anna Muylaert que vem fazendo sucesso em todo o mundo com o filme “Que horas você volta?”. A consulesa reuniu artistas e membros da comunidade brasileira, além da imprensa local que prestigiaram a homenagem feita pela repartição consular à cineasta. Glivânia agradeceu a

presença da comunidade e citou elogios ao Massachusetts Institute of Technology (MIT) que permitiu a exibição do filme, de graça, e com abertura pata debates. “Que horas você volta” foi premiado em dois i m p o r t a n t e s internacionais, Sundance e Berlim. Além disso, ele ganhou notoriedade pelo

A consulesa Glivânia Maria de Oliveira. à esquerda, e a cineasta Anna Muylaert

fato de retrará a dura realidade de uma empregada doméstica e seus patrões de classe média. Desta forma, a obra colocava em discussão a desigualdade da sociedade brasileira. Em dezembro do ano passado, ele foi eleito um dos cinco melhores filmes estrangeiros pela organização norte-

americana “National Board of Review”. A Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) também o escolheu como o melhor do ano. A cineasta conta que a história do filme surgiu há 20 anos, após o nascimento do seu primeiro filho. Foi então que ela começou a perceber que o papel de

uma mãe na criação dos filhos não é o mais importante sim o mais sagrado. “O que mais me emociona são as mensagens que recebo do público. Sentir que seu filme está fazendo a diferença na vida das pessoas, que através dele vidas estão sendo mudadas, não tem Oscar que pague”, finalizou.


22

Kids Times

Wednesday, March 9th, 2016


Wednesday, March 9th, 2016 Verticais 02 Uma das Rodovias Amazônicas, foi Iniciada em 1970 e interrompida em 1974. 03 Fundo Monetário Internacional. (Sigla) 04 Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia. (Sigla) 06 Capital de Dominica. 08 Lider seringueiro morto em dezembro de 1988. 09 Tornar beato. 10 Metal precioso de cor amarela. 12 Capital de Belize. 14 Capital do Paraguai. 17 Capital do Chile.

23

PassaTimes Horizontais 01 Capital dos Estados Unidos. 03 Força Expedicionária Brasileira. (Sigla) 05 Capital de Santa Lúcia. 07 Capital do Panamá. 10 Capital do Canadá. 11 É extraido da seringueira. 13 Capital de Granada. 15 Foi introduzido na agricultura brasileira em 1727, sendo uma bebida bastante saborosa e apreciada. 16 Capital de Trinidad e Tobago. 18 Espaço destinado às artes inaugurado em 1896 na cidade de Manaus.

resposta

Palavras Cr uzada

sudoku

Caça Palavras

RESPOSTAS

ENCONTRE AS PALAVRAS NO CAÇA PALAVRAS


Wednesday, March 9th, 2016

24

HORÓSCOPO George Clooney chama Donald Áries (21 mar. a 20 abr.) A harmonia entre a Lua e Plutão no signo de Capricórnio dirige o foco de sua atenção para a atuação no social e as respostas concretas que a vida tem dado a seus sonhos e suas ambições. Faça um balanço de suas conquistas evitando as armadilhas do ressentimento e da auto-mortificação.

Trump de 'fascista xenófobo’

Touro (21 abr. a 20 mai.) Aproveite a presença do Sol e de Netuno no signo de Peixes. Ela equilibra muito bem o estado de espírito muito sério do encontro entre a Lua e Plutão em Capricórnio e pode mostrar a melhor forma de adequar sua maneira de ser à busca por sabedoria e conhecimento verdadeiro. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) O céu promete um clima especial para hoje. Mercúrio e Vênus em Aquário fornecem doses generosas de charme e bom humor. Da casa da sexualidade, a seríssima Lua de Capricórnio fala da necessidade dos encontros profundos e dá coragem para aceitar os compromissos que podem surgir Câncer (21 jun. a 21 jul.) Com Júpiter, Plutão e a Lua em signos de terra, o céu está mexendo com sua vida através da comunicação e dos relacionamentos. Tanto no campo pessoal quanto profissional, as parcerias que se estabelecerem agora tem propósito muito bem definido e podem durar muito tempo. Leão (22 jul. a 22 ago.) Com o Sol em harmonia com Netuno e a Lua em harmonia com Júpiter, você está vivendo uma fase excelente para sua vida profissional. Tudo o que você plantar agora vai dar bons frutos, desde que você não fuja do monte de trabalho que vem junto com o sucesso. Virgem (23 ago. a 22 set.) O céu está excelente para todas as atividades relacionadas com a criatividade. Com Júpiter em seu signo e a Lua na casa do desafio pessoal, o céu pergunta qual é o espaço que seu potencial criativo tem encontrado para se desenvolver. E não adianta vir dizer que o problema é a falta de tempo. Libra (23 set. a 22 out.) Com Vênus, a regente da casa das coisas que estão prestes a acontecer, muito perto de Mercúrio, você anda inquieto, mas nem por isso pessimista. A única dificuldade está em lidar com a intensidade emocional que vem do encontro entre a Lua e Plutão. Escorpião (23 out. a 21 nov.) Com a Lua se encontrando com Plutão na casa da comunicação, você pode ter uma reação fortemente emocional diante de qualquer sinal de incompreensão ou mal entendido. Mas o Sol e Netuno vão trazer alguém capaz de compreendê-lo inteiramente. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Não deixe que a preocupação com o dinheiro interfira demais em seu dia e em seus relacionamentos. Apesar do pessimismo da Lua de Capricórnio, a harmonia que ela estabelece com o Sol e com Netuno está avisando que, muito em breve, vão surgir novidades interessantes. Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) A proximidade Lua com seu Sol vai trazer uma energia mais extrovertida e mais sociável. Mas, ao mesmo tempo, aumenta o grau de exigência que você tem com você mesmo. Tente se dar o direito de se distrair ou de ser, pelo menos um pouquinho, irresponsável. Aquário (21 jan. a 19 fev.) O céu está trazendo a vontade de se recolher para poder pensar melhor no que está acontecendo em sua vida. Esse é um bom momento para perceber o quanto você mistura a emoção com seus assuntos de trabalho. A Lua em Capricórnio diz que é possível “endurecer, sem perder a ternura” Peixes (20 fev. a 20 mar.) O céu avisa que está chegando o tempo de rever seus planos para o futuro e procurar incluir na vida coisas que alimentem sua emoção e sua criatividade. Basta pensar um pouquinho para saber exatamente tudo o que está faltando para que sua vida esteja plena.

G

eorge Clooney revelou sua opinião sobre alguns dos candidatos

à presidência dos Estados Unidos, em uma nova entrevista, e o empresário

Donald Trump, foi bastante criticado pelo artista. O ator descreveu Trump como um 'fascista e xenófobo', e comentou que era uma loucura que o magnata imobiliário fosse eleito presidente. "Ele é um oportunista. Agora ele é um fascista; um fascista xenófobo. Em época de eleição, as coisas ficam loucas, e as vozes mais altas estão mais e mais extremas", comentou o ator, afirmando que 'é uma ideia estúpida de Trump, proibir a entrada de muçulmanos no país', entre outras tantas barbaridades que o empresário tem proposto em seu discurso antiliberal. Clooney reforçou seu apoio a Hillary Clinton, mas também admite que 'ama' Bernie Sanders. "Eu sou um defensor de Hillary, e estou fazendo um levantamento de fundos para ela [para sua campanha]... eu realmente amo Bernie Sanders, e estou muito feliz que ele esteja no debate", justificou.

Madonna teria admitido derrota na briga pela guarda do filho, diz site

S

egundo 'Daily Mail', cantora teria dito a amigos que 'perdeu a batalha' após Rocco, de 15 anos, mostrar que quer morar com Guy Ritchie na Inglaterra. A declaração de Madonna a pessoas próximas aconteceu após ela falar sobre a polêmica durante show na Nova Zelândia, na sexta-feira, 4. "Esse é meu filho que eu mencionei anteriormente. Ele tem 15 anos e é verdade...Não há amor tão forte quanto o de uma mãe para um filho. Se eu começar a falar dele, posso começar a chorar, mas eu gostaria de dedicar essa música a ele", disse ela. A cantora acrescentou: "É uma música de amor para um homem, mas eu sei que um dia ele vai precisar do meu amor. Eu espero que ele escute isso e saiba o quanto sinto sua falta", falou com a voz embargada. Desde o ano passado, a cantora está travando uma batalha judicial com o exmarido, Guy Ritchie, sobre a guarda do filho do casal, Rocco, de 15 anos. Morando em Londres com seu pai, quando fugiu de Nova York após desentendimentos com sua mãe, o garoto teria optado em ficar em definitivo com seu pai na Inglaterra.

Segundo 'Daily Mail', cantora teria dito a amigos que 'perdeu a batalha' após Rocco, de 15 anos, mostrar que quer morar com Guy Ritchie na Inglaterra.


Diversos

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

Brazilian Times

Wednesday, March 9th, 2016

25

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com Empresa de landscape- 54 ótimos clientes + equipamentos básicos. Proprietário se aposentando. Retorno rápido de investimento: 6 meses. Grande oportunidade. Ligar: (203) 521-1262 ou (203) 374-2128. #G Vende-se - companhia de limpeza comercial na cidade de Boston. Com rendimento garantido anual, uma ou duas pessoas no máximo para fazer todo serviço. Serviço feito durante o dia e outros no contrato pra noite. Perfeito para casal. Ligar: (617) 615-7021. #C Vende-se- casa em Milford. 4 quartos, 2 banheiros e meio. Lindíssima. Ligar: (774) 249-2689. #i Vendo- schedulle de casas na região de Boston. Ligue para: (857) 244-5747. #C Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 6161599. #PM

Help – agência de empregos. Trabalhos variados disponíveis nos melhores restaurantes, cafeterias, pizzas e bares e clubes, e também muitas oportunidades em construção para pessoas com experiências ou sem. Trabalhos também de limpeza de casas, escritórios e hotéis para mulheres. (929) 990-1942. Endereço: 747 E. 3rd Ave., segundo andar. Entre as ruas 46 e 47, parada de trem, Grand Central. #B Precisa-se- ajudante part-time, em Manhattan em um escritório. Deve falar inglês e espanhol. E que more em NY. Melhor pra estudantes ou pessoas q estajam fazendo intercâmbio. Ligar: (347) 5003355. #B

PROBLEMAS COMA IMIGRAÇÃO? QUER SABER SE PODE APLICAR PARA A LEGALIZAÇÃO? – Ligue agora mesmo para o escritório da Dra Michele da Silva, especialista em defesa criminal, Imigração e divórcio. Ela e a Dra Norka Schell somam juntas mais de 34 anos de experiência. Marque hoje mesmo uma consulta e resolva os seus problemas: 1(973)621-9300 (New York). #B ESTÁ NA HORA DE CUIDAR MAIS DE VOCÊ- A Skinsational do Dr. Luciano é a sua parceira quando o assunto é ficar mais bela e com saúde. Lá você fará todos os tratamentos de estética, tais como lipossucção, lipoescultura, abdominoplastia, labioplastia a laser, rejuvenescimento vaginal a laser e hymeoplastia a laser. (401) 521-0303. #B QUER VIVER NA FLÓRIDA E AINDA INVESTIR EM IMÓVEIS? Ligue: (561) 455-3780. #B

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Cuido de crianças em Waterbury (CT). Tenho experiência. Ligar: (203) 437-5407. Ensino Procuro - emprego urgente. Português e Inglês também. Tenho 23 anos. Pego as coi#A sas fáceis. Tenho documentos americanos. Acabei de chegar do Brasil. Tenho permit para dirigir. Favor ligar (860) 5109296. Moro em Westbrook Diversos- Feirão de óculus. Na (CT), estou mudando para Milcompra de um óculus, ganhe ford. #i 50% de desconto na segunda armação. Venha nos visitar. 423 Paradise R., em Swampscott, MA, ou ligue: (339) 440-5105. #i Vendo- companhia de limpeza, há 13 anos no mercado. Incluí trabalhos comerciais e residenciais, lavagem de carpetes, trabalhos em Power wash, serviços de pintura. Faturamento: acima de $600 mil anuais. Ligar: (857) 258-2183. #B

Saloon- chair renting for $100 a week. Must have Ma Hair Lincense and living legally in the USA. Also need nail technitian. 60% commission. In Lowell (MA). Call Diana. Very busy, in front of Oais Restaurant.: (978) 495-6652. #i Vende-se pizzaria- em Haverhill (MA). Toda equipada. Tudo novinho e funcionando. Ótima oportunidade. Ótimo preço. Favor ligar para Jorge (falar em inglês). Ligar: (603) 300-7075. #e Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 6161599. #PM

302 401 501 601 701

#X


26

Brazilian Times

Wednesday, March 9th, 2016

ClassiTIMES

Diversos toll free: 1-877-625-0079

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

NEWARK (NEW JERSEY)

Terreno no Coacais, próximo ao bairro Santa Vitoria, Coronel Fabriciano (MG). Área com 4.8 hectares, com bastante água, cascata, frutas, energia elétrica. Fica a uns 30K de Coronel Fabriciano. Contato: (315) 399-8366. Valor: R$135 mil reais. #C

Compro schedulle de limpe- Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu za de casas. Ligar para: (203) caminho e a de todos meus irmãos. 982-6927. #C

Procuro por sergipanos que moram aqui nos Estados Unidos (USA). Preciso encontrá-los. Por favor entre em contato comigo pelo fone Vende-se- 2 casas, sendo ge- (914)329.3328 (Adenir) #J minadas, falta acabamento. 2 andares com base para um terceiro sem laje ou terraço. 3 quartos sendo um suíte e banheiro no piso 2. Piso 1 possuí sala, copa, cozinha e banheiro, garagem e área de serviço. Em Resplendor (MG), centro. Valor: $120 mil reais cada. E também um lote por $90 mil reais. Ligar: (508) 560-1709. #E Vendo- sítio entre pontes e Lacerda e Jauru, 3 KM fora do asfalto para Lacerda 21 alqueires. Todo formado, casa, internet, luz, telefone, represas, todo formado e cercado, curral grande. Lindo. Whatts up...(65) 96614191. #J Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Condomínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço arteziano. 2 lagos com duas nascentes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272-2793. #ZA

Gentle Dental realiza nova promoção para a comunidade brasileira

Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. M.M..

Por apenas US$42 dólares, duas pessoas podem fazer exame dentário completo

A Gentle Dental está com uma super promoção para este mês de março e promover um sorriso mais bonito na comunidade brasileira em New Jersey. Aproveite a oportunidade e cuide da sua saúde bucal. Para promover a campanha e alcançar um número maior de brasileiros, a empresa fechou uma

parceria com o jornal Brazilian Times. Na página 02, tem uma propaganda com um cupom, o qual reduz de US$180 para $42 dólares o exame completo para duas pessoas. Nesta promoção está incluído exame bucal completo com radiografias digitais. Mas a promoção é válida apenas para novos pacientes

sem seguro de saúde e é válido apenas para a primeira visita. Aproveite logo a oportunidade, pois a promoção termina dia 26 deste março. Mas não se esqueça, ela só é válida mediante apresentação do cupom que está no anúncio da página 02 ou imprima a foto desta matéria.

OUTROS SERVIÇOS A Gentle Dental oferece ainda aparelhos ortodônticos, tratamento de canal, dentista em geral, cuidados com a gengiva, entre outros. A clínica tem planos de pagamento que facilitam para o seu cliente fazer um serviço maior e resolver todos os problemas bucais. Para mais informações ligue para o telefone (973) 817-8888. A clínica está localizada no 290 ferry Street, Newark (New Jersey). Acesse o site www.getsmile.net.

Ótima oportunidade

Vendo - ou troco um galpão comercial novo. 200m2, com lote de 300m2 em Senandor Canedo, a 30 minutos de Goiânia. Tenha seu próprio ponto comercial. Vendo ou troco por casa ou carro na região de Boston (MA). Valor: $98 mil dólares. Ligar: (617) 767-9178 ou Brasil: 011-55-62-3512-2779. #D

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, apóstolo escolhido por Cristo, eu vos saúdo e louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para o Pai, abrem o coração aos irmãos e descobrem forças para vencer o pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometendo- me com Cristo e com sua Igreja, por uma decidida conversão a Deus e ao próximo, especialmente o mais pobre. E, assim convertido, assumirei a missão de viver e anunciar o Evangelho, como membro ativo de minha comunidade. Espero, então, alcançar de Deus a graça que imploro confiando na vossa poderosa intercessão. São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! M.T

#12/09/16

GOVERNADOR VALADARES


02

Wednesday, March 9th, 2016

Advertisement

Wednesday, March 9th, 2016

27


02 28

Advertisement Advertisement

Wednesday, March 9th, 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook