Issuu

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Deportado dos EUA é flagrado por tráfico em Timóteo (MG) Policiais militares localizaram pistola semiautomática, dinheiro e porção de pasta-base de coca no Cachoeira do Vale leia mais na

PÁGINA 07

Year XXVII - N� 1798 - Mon, Nov 30th, - Sun, Dec 6th, 2015

1798es Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

Brasileiro alerta para falsas

campanhas solidárias nos EUA JC afirma que pessoas em, New York, Connecticut, Florida e Massachusetts são enganadas por estelionatários

Empréstimos sem burocracia é com a One Park Financial Capital de giro para o seu negócio aprovado em 48 horas leia mais na

PÁGINA 05 PACOTE PRÓ IMIGRANTES

Durante Thanksgiving, presidenciável apresenta “reforma imigratória” leia mais na

PÁGINA 06

Free

telefone, disse que seu objetivo era fazer um alerta para a comunidade brasileira, pois “as campanhas solidárias foram invadidas por aproveitadores e estelionatários”. O mineiro, que será identificado pelo pseudônimo de JC, afir-

ma que conhece falsas campanhas que foram divulgadas nas mídias comunitárias, inclusive no Brazilian Times. Ele se negou a citar nomes, pois disse que tem pessoas ricas no Brasil envolvidas nas histórias e que vivem de enganar as

pessoas. “Eu tenho familiares e fico com medo de alguém descobrir que sou eu quem está fazendo esta denúncia. Sei muito bem do que estas pessoas são capazes”, disse. leia mais na

PÁGINA 08

Leandro Beguoci

Formado em NY, brasileiro será jurado no “Prêmio Torcedores”

Leandro Beguoci é um jornalista formado pela New York Graduate School of Journalism. Ele possui uma coluna sobre futebol e cultura na revista VIP onde, segundo ele, escreve sobre a segunda língua comum do brasileiro: o futebol.

Clínica dentária abre as portas para PÁGINA 07 os brasileiros em Mount Vernon (NY) Brasileira que leia mais na

Considerado um dos profissionais mais respeitados no estado, ele tem à disposição de seus clientes profissionais reconhecidos na área que buscam oferecer o melhor para os brasileiros.

Para os brasileiros que precisam de algum tipo de tratamento dentário, o Doutor Ilan Tzur se tornou a melhor opção. O dentista Ilan Tzur abriu as portas do seu consultório para Isso devido aos serviços a comunidade brasileira

que ele oferece com uma qualidade de primeira e planos que atendem a todos os tipos de clientes. leia mais na

PÁGINA 20

mora em NY fala do balanço positivo durante visita ao 'Castelo de Caras' leia mais na

PÁGINA 05

General News

Empréstimos sem burocracia é com a One Park Financial

Capital de giro para o seu negócio aprovado em 48 horas

uitas vezes, você precisa dar um impulso nos seus negócios, ter um capital de giro, mas se depara com circunstâncias que te pegam de surpresa. Você não tem dinheiro em caixa e por isso a empresa fica estagnada. Mas este problema já é coisa do passado, pois a One Park Financial está no mercado para ajudar o pequeno e médio empresário com

empréstimos de $5,000 até $500,000 e com aprovação de até 48 horas e sem burocracia. Além disso, os empréstimos são feitos com o uso do ITIN Number e não precisa dar nada como garantia. A aprovação é garantida, mesmo que o cliente não tenha um histórico de crédito até mesmo com crédito ruim. A One Park Financial é uma empresa existe para

ajudar as pessoas que realmente precisam e por isso tem um sistema de empréstimos de dinheiro sem burocracia. Não perca mais tempo e dê um salto no seu comércio. A One Park Financial vai te ajudar! Ligue agora para o Fábio no telefone 1(888) 351-4008 e descubra que realizar um empréstimo pode ser mais fácil do que você pensa.

Monday, November 30th, 2015

General News

Bailarinas de Caçapava ganham bolsa de estudos em NY Da Redação

uas bailarinas de Caçapava, no interior de São Paulo, ganharam bolsas de estudo para fazer aulas de ballet em academias de dança nos Estados Unidos. Natália Martinusso, de 13 anos, foi aprovada para fazer aulas em uma academia de Miami e Ana Luiza Lopes, 17 anos para Nova York. A estudante Natália Martissuo Estavam, que dança há nove anos, conta que foi motivada pela professora para fazer o teste para concorrer uma bolsa de estudo no exterior. “Eu comecei a dançar com quatro anos, sempre vou para festivais, premiações. As que mais me marcaram foi o terceiro e segundo lugar no solo de ballet. Como eu amo o que eu faço e faço muitas aulas, minha professora pediu para eu fazer o teste”, relatou.

Aquivo Pessoal/Natália Martinusso

Natália Martinusso, de 13 anos, foi aprovada em academia de Miami. Ana Luiza Lopes, 17 anos, irá passar cinco semanas na Big Apple A estudante Natália Martissuo Estavam, que dança há nove anos, conta que foi motivada pela professora para fazer o teste para concorrer uma bolsa de estudo no exterior. “Eu comecei a dançar com quatro anos, sempre vou para festivais, premiações. As que mais me marcaram foi o terceiro e segundo lugar no solo de ballet

Natália Martinusso, 13 anos, foi aprovada para fazer aulas em uma academia de Miami

O teste aconteceu em São Paulo no começo de novembro. “A dona da ac ad e mia M iam i C ity Ballet é brasileira e ela viaja pelo mundo para selecionar bailarinos para a

sua academia. Eu fiz o teste com ela e fui aprovada. Minha bolsa é de 20%”, afirmou. Ela contou também que está se preparando e avaliando com a família a

michele advogada

melhor forma de conseguir o dinheiro necessário para embarcar. “Uso a dança para me expressar e demonstrar meus sentimentos. É um orgulho ter reconhecimento”,

concluiu Natália. Já a bailarina Ana Luiza fez o teste para concorrer a uma bolsa na American Acadhemy of Ballet em Nova York. “Eu participei do evento que iria escolher bailarinos brasileiros para estudarem lá e fui uma das escolhidas para ir. Foi uma aula normal, onde as bailarinas que mais se destacaram foram convidadas”, afirmou. A academia fica dentro da universidade de Nova York e ela poderá dividir o dormitório com outros universitários. “Eu fiquei sabendo há pouco tempo, a bolsa é de 25%, estou muito orgulhosa e já estou me

preparando para ir. Agora vou correr atrás para arrecadar o dinheiro que falta”, disse a bailarina. Ela diz que sempre participa de apresentações e competições e que já foi para Miami três vezes e uma vez para Nova York, sempre para dançar. “Eu amo o que eu faço, a dança me leva para muitos lugares e ela é muito importante para mim”, completou. A previsão é que as duas bailarinas, que fazem aulas na mesma academia da cidade, embarquem em julho de 2016. A bolsa das duas é para cursos de cinco semanas.

Monday, November 30th, 2015

General News

Brasileira que mora em NY fala do balanço positivo durante visita ao 'Castelo de Caras' No Castelo de Caras, a piauiense festeja o balanço positivo de 2015

om a carreira de m o d e l o e m constante ascensão, projetos beneficentes que ela faz questão de abraçar e um filho pequeno para criar sozinha em terras estrangeiras, no caso, New York, Lais Ribeiro (25) faz mágica para se desdobrar, dar conta de tudo e terminar o dia assim: linda, sorridente e pronta para a próxima. “O mais típico é não ter uma rotina, não saber onde vou estar na semana que vem. No mercado da moda muita coisa acontece em um pequeno espaço de tempo. Sempre tento malhar logo pela manhã e depois sigo para algum trabalho, onde fico até a noite. Às vezes, a madrugada também! Se tenho a manhã livre, faço questão de levar meu filho à escola”, revela a top, citando o herdeiro, Alexandre. Apesar da correria, a

estonteante piauiense não descuida da atenção com o amado, o jogador de basquete americano Jared Homan (32), astro do time turco Eskisehir Basket, que lhe acompanhou ao Castelo de CARAS. “Estamos juntos há dois anos. Jared é companheiro, me faz ainda mais feliz. Ter as pessoas que amo por perto é uma força. Meu filho e minha mãe — que moram comigo — são um impulso que me move”, declara Laís. “Sempre agradeço a Deus por tudo o que colho na vida, pelas pessoas que fazem parte e que me incentivam neste caminho”, acrescenta a bela. Que balanço você faz de 2015? O espera para 2016? Só tenho a agradecer. 2015 foi muito bom. Recebi o título de angel da Victoria's Secret, pude estar ao lado do meu filho e da minha família, tive saúde

para levantar da cama e correr atrás de algo novo. Isso para mim já basta. Acredito que a vida é generosa com você quando se vê o lado positivo em tudo. Não crio expectativas para o futuro. Vivo um dia de cada vez. Você é uma das brasileiras de maior destaque mundial. Qual é o segredo para se manter no topo? É como em qualquer profissão. Você precisa ter foco, se empenhar em tudo e ter respeito por quem trabalha com você. Isso faz qualquer profissional ir longe. Como concilia sua agenda de top com a de mãe? Todas as mães precisam s e d e s d o b r a r, independentemente da profissão. Procuro estar presente na maior parte do tempo. Levar à escola,

Lais Ribeiro faz mágica para se desdobrar e cuidar sozinha do filho e trabalhar em NY

jantar junto... Coisas do dia a dia que têm importância imensa e das quais eu não abro mão. E a saudade do Brasil? Em NY há alguns mercados brasileiros onde dá para encontrar muito do que se tem de típico do Brasil. Isso ajuda a matar as saudades da comida, do feijão... (risos) E sua rotina de exercícios?

Intercalo diferentes modalidades de esporte, para não criar uma rotina muito repetitiva. Faço boxe, muay thai, boot camp e standup paddle. Evito frituras e alimentos gordurosos, mas me rendo ao chocolate quando tenho vontade. Não pode ser uma neurose. J á s e s e n t i u pressionada em ter 'o corpo perfeito'?

Quem aceita o desafio de conduzir uma carreira como modelo sabe que vai se deparar com cobranças assim, que são naturais neste mercado. Corpo, pele, cabelos, atitude, postura... Tudo faz parte de você e tudo isso é avaliado. É o seu instrumento de trabalho. O importante é saber lidar com isso de forma madura, se empenhar, ter muito foco e os pés no chão

Monday, November 23rd, 2015

General News

Formado em NY, brasileiro será jurado no “Prêmio Torcedores” Leandro Beguoci é um jornalista formado pela New York Graduate School of Journalism. Ele possui uma coluna sobre futebol e cultura na revista VIP onde, segundo ele, escreve sobre a segunda língua comum do brasileiro: o futebol. Da Redação

eandro Beguoci será um dos jurados do Prêmio Torcedores. Ele contou sobre sua alegria em participar e que espera ler t e x t o s b o n s e surpreendentes. “Estou muito empolgado. Andei lendo textos muito bons, interessantes, vibrantes. Acho que os participantes vão me surpreender muito, e positivamente”, afirmou. Ele ainda apoiou a iniciativa do Torcedores de fazer um evento como esse. “Jornalismo é uma profissão que carece de prêmios independentes. A iniciativa é excelente!”, completou. Confira a entrevista com Leandro Beguoci feita pelo site Torcedores.com:

O futebol é uma paixão do brasileiro, em geral. Você tem algum retorno através dos textos futebolísticos que escreve? Leandro Beguoci: Tenho. O futebol permeia a relação dos brasileiros com o país. O futebol, depois do português, é nossa segunda língua comum. É possível falar de tudo usando futebol – até de física e química. Nos textos que escrevo, tento falar de como o futebol influencia o país e de como o país influencia o futebol. Tenho muito orgulho de dois textos que escrevi para a Trivela, e que tiveram tanto retorno quanto mostraram o quanto o futebol é uma língua comum. Um é “Por que chamar negro de

macaco é racismo?” e “Por que bicha é xingamento?” O quão importante é, para você, ter um espaço para escrever e que as pessoas leiam o que você pensa? LB: Sou suspeito para f a l a r. A c h o importantíssimo ter um espaço para falar com muita gente boa, para dialogar com muita gente boa. Criar esses espaços e ocupar esses espaços com jornalismo de qualidade é um jogo em que todo mundo ganha. Como jurado do Prêmio Torcedores, qual expectativa você tem do evento? LB: Ler textos incríveis, interessantes e

que me façam pensar “cara, por que eu não tive essa ideia? Esse cara é muito bom e merece o prêmio!” Quero ter uma inveja boa dos vencedores, e tenho certeza que terei. Adoro ler coisas melhores do que as que eu escrevo. Nos ajuda a melhorar. O que te faz querer ter textos sempre bem elaborados? Você acha q u e , p a r a o s colaboradores do site, o Prêmio é um motivo a mais para buscar a excelência? LB: Acho que a busca por excelência deve ser permanente. Não que a gente necessariamente vá encontrar a excelência ou que exista só um tipo de excelência, mas o caminho para persegui-la

Leandro disse estar feliz e emocionado com a escolha

é muito interessante. A gente aprende muito. E, no meio do caminho, tentando encontrar um tipo de excelência, a gente encontra outra – e se apaixona. Qual a importância que você vê em um evento como esse? LB: Sou a favor de valorizar o talento das pessoas. Jornalismo é uma profissão que carece de prêmios independentes. A iniciativa é excelente!

Joana NY

V o c ê d e v e acompanhar alguns posts do site e será um dos jurados. Qual sua expectativa para escolher o post mais criativo? Como vê o nível dos participantes? LB: Estou muito empolgado. Andei lendo textos muito bons, interessantes, vibrantes. Acho que os participantes vão me surpreender muito, e positivamente.

Monday, November 30th, 2015

Monday, November 23rd, 2015

General News

Brasileiro alerta para falsas campanhas solidárias nos EUA JC afirma que pessoas em New York, Massachusetts, Connecticut e Florida são enganadas por estelionatários Da Redação

ob o pedido de ter o seu nome mantido sob sigilo, um brasileiro natural de Belo Horizonte (Minas Gerais) conversou por cerca de duas horas com a redação do Brazilian Times. Ele, que manteve o primeiro contato por telefone, disse que seu objetivo era fazer um alerta para a comunidade brasileira, pois “as campanhas solidárias foram i n v a d i d a s p o r aproveitadores e estelionatários”. O mineiro, que será identificado pelo pseudônimo de JC, afirma que conhece falsas campanhas que foram divulgadas nas mídias comunitárias, inclusive no Brazilian Times. Ele se negou a citar nomes, pois disse que tem pessoas ricas no Brasil envolvidas nas histórias e que vivem de enganar as pessoas. “Eu tenho familiares fico

com medo de alguém descobrir que sou eu quem está fazendo esta denúncia. Sei muito bem do que estas pessoas são capazes”, disse. JC também deixou claro que sua intenção não é prejudicar as campanhas sérias que realmente ajudam as pessoas. “Quando eu toquei neste assunto, há cerca de um mês, muitos falaram que se eu procurasse a mídia poderá por fim a muitos eventos promovidos por pessoas idôneas e que ajudam necessitados e doentes”, fala. Para justificar o fato de ter decidido buscar o jornal para expor sua preocupação, JC afirma que não se sente mais a vontade vendo pessoas se aproveitando da boa fé dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. “Quando e digo falsas campanhas, me refiro a algumas que dizem ajudar pessoas no Brasil”, fala.

“As que acontecem aqui, temos como checar e ver se realmente são verdadeiras. Mas as de lá, precisamos ter alguém perto para conferir a veracidade do fato”, continua. Durante a entrevista, a reportagem pediu para que ele citasse algum caso, mas o mineiro se recusou a dar nomes. Apenas disse que recentemente foi publicada uma matéria sobre uma pessoa com câncer e que precisa de milhares de dólares para fazer o tratamento. “Eu fui pesquisar e não achei nada na internet com nome da pessoa. Parece que ela não existe. Será que nem ao menos os parente e amigos fizeram uma campanha online para ajudá-lo. É muito fácil você pegar fotos de alguém doente e publicar em sites de ajuda e dizer que esta pessoa precisa de doações”, afirma.

Falsas campanhas preocupam brasileiro

P ar a ev itar s er em enganados, segundo JC, os brasileiros precisam fazer uma pesquisa antes de fazer a doação. Ele explica que por menor que seja o valor doado, é muito importante se certificar de que a campanha é verdadeira. “De que maneira podemos fazer is s o? Pesquisando o nome da pessoa na internet, checar o nome quem está organizando a campanha, tentar contato com familiares, buscar todos os meios que possam lhe dar segurança de que sua doação está indo para uma causa justa”, fala.

O minero disse que sua preocupação começou quando começaram a surgir campanhas solidárias todos os dias. “Achei muito estranho, pois antigamente não se falava muito nisso e agora é só abrir as páginas de um jornal ou entrar no Facebook para vermos um evento solidário”, continua. O problema é bem m a i o r, s e g u n d o e l e , porque as campanhas são divulgadas nas redes sociais e acabam fazendo vítimas não apenas em Massachusetts, mas em N e w Yo r k , F l o r i d a ,

Connecticut e outros estados. “Este alerta é para todos os brasileiros que vivem neste país”, disse. JC espera que a comunidade não o veja como uma pessoa sem coração, mas como alguém que está preocupado com o crescimento dos estelionatários que surgiram e atrapalham as campanhas sérias. “Veja bem. Se uma pessoa doa para uma falsa campanha, ela evita doar para uma seria, pois já fez a doação. Vamos pesquisar e ajudar quem realmente precisa”, alerta.

Deportado dos EUA é flagrado por tráfico em Timóteo (MG) Policiais militares localizaram pistola semiautomática, dinheiro e porção de pasta-base de coca no Cachoeira do Vale

alison Oliveira Paulo, de 27 anos, foi preso na noite de sexta-feira (27), suspeito de tráfico de drogas na rua Nova Era, no distrito de Cachoeira do Vale. Droga, arma de fogo e dinheiro foram apreendidos pelos policiais militares que participaram da operação. O detalhe é que ele, conhecido como Gordinho, já havia sido deportado dos Estados Unidos por crime de roubo. A prisão de Walison ocorreu após um monitoramento do suspeito diante de denúncias anônimas repassadas para o telefone 181 (Disque-Denúncia).

Para complicar a situação de Gordinho, os policiais descobriram que ele estava com um mandado de prisão expedido pela Justiça da Comarca de Timóteo, condenado por crime de receptação. Gordinho foi abordado pelos policiais quando estava na condução do Fiat Palio, placas GVM-6176 (Bugre/MG). Ele estava chegando em casa. Em uma revista no carro, foi encontrada uma pistola semiautomática de calibre 380 com dez cartuchos, arma que ele portava na cintura. No bolso dele, havia R$ 1.075, dinheiro que a polícia suspeita ser originário do tráfico de drogas. No carro foi também

localizado um tênis, usado para esconder um tablete de pasta-base de cocaína, pesando cerca de 100 gramas. O veículo de Gordinho foi apreendido e encaminhado ao pátio credenciado da Polícia Civil. O suspeito foi preso e encaminhado ao plantão da 1ª Delegacia Regional de Polícia Civil (DRPC) de Ipatinga. Os objetos apreendidos também foram entregues aos policiais civis plantonistas juntamente com o mandado de prisão em desfavor de Gordinho. Ele já tinha passagens no Brasil por outros crimes, como furto. Gordinho já havia sido preso, em 1º de outubro de

Com Walison foram apreendidos uma pistola calibre 380, dinheiro e porção de pasta base de coca pesando cerca de 100 gramas

2014, quando tentava voltar ao Brasil, em uma conexão em Atlanta de um voo originário de Boston. Ele estava no avião e foi detido pelas autoridades policiais dos EUA. Ficou quase um ano na cadeia e foi deportado quando saiu.

Na época, Walison foi acusado de roubar na loja B r a z i l f o r Yo u , e m Stoughton, uma pequena cidade em Massachusetts, próximo a Boston. O timoteense também estava em situação irregular nos Estados

Unidos e foi deportado para o Brasil há pouco mais de um mês. Para a p o l í c i a d e Ti m ó t e o , Gordinho, em pouco tempo de volta à terra natal, já restabeleceu contatos criminosos.

Wolfgang Tomich

Monday, November 30th, 2015

Quebra tudo

Party Boy!

Adele

Show de Leo Magalhães fechou com chave de ouro o ano 2015 para a Ipanema Productions

Mais uma vez Leo Magalhaes encontrou os fãs no palco do Club Lido e no camarim VIP (foto Paulo Lopes)

a sexta-feira (27), o Club Lido contou com um belo público para curtir o último evento da Ipanema Productions do ano 2015. E para comemorar esse momento, a festa foi com o cantor sertanejo Leo Magalhães. Como sempre, Leo se mostrou uma pessoa muito simples, humilde e atencio-

sa com todo o público e as fãs lotaram o Club Lido, onde a galera agitou, dançou e cantou as canções junto com Leo Magalhães, fazendo um belo espetáculo. Mais uma vez, Paulo Lopes, o super paparazzi esteve presente e nos traz essas fotos.

Bolo e guaraná I

Eusa ladeada pelas filhas, as aniversariantes da semana

Esse fim de semana foi alegria pura para minha amiga Eusa Clementino. Suas duas filhas lindas, Paula e Maria Michele comemoraram niver. Feliz aniversário, minhas lindas do meu coração! Estou muito feliz porque eu sei que a vida tem coisas maravilhosas reservadas para vocês! Vocês só precisam de coragem, força e ousadia para buscá-las!

Mais um recorde para Adele: o novo álbum da cantora, “25”, atingiu na semana passada a marca de 3 milhões de cópias vendidas em menos de uma semana, nos EUA. Até a última terça-feira, três dias após chegar às lojas, o disco já tinha vendido 2,5 milhões de Adele ultrapassa a marca de 3 micópias. lhões de cópias vendidas em menos de uma semana com seu novo disco. Em valores, isso significa que o novo trabalho da cantora britânica já arrecadou montante gira em torno de 5% ao menos US$ 30 milhões, a 10%, ou algo entre US$1,5 sem contar as vendas digitais. milhões e US$ 3 milhões. E A parte de Adele nesse tudo isso em apenas sete dias!

Bolo e guaraná III Parabéns Rodolfo, pois hoje você tem todo o direito de ser feliz, de se sentir feliz. É o seu aniversário. É dia de festa. Que Deus continue abençoando e dobrando seus dias de vida, com

O party boy Rômulo e os amigos: Thais Moraes, Karol Nascimento, Ana Paula Oliveira e Rodrigo Matos

O mês de dezembro está começando agitado. Dia 03, quem está completando 25 anos é o garotão Rômulo Matos. Amigo, quero ser sempre esta pessoa bacana e especial, com quem você sempre poderá contar em todas as etapas e situações

de sua vida. Eu gosto muito de você e o considero alguém excepcional e de grande valor, por isso receba a minha mensagem de carinho, respeito e apreço pela chegada do seu aniversário. Parabéns!

O aniversariante Rodolfo e os amigos: Cristian Griep e Giovany Laiola

muita saúde. Que esse aniversário traga novas chances e oportunidades para você crescer profissionalmente, espiritualmente, emocionalmente e muito mais.

Ai que fofura!

Duas novas fotos oficiais da Princesa Charlotte, filha do Príncipe William e Kate Middleton foram divulgadas ontem. As imagens da menina de 6 meses - que foi vista pela última vez em seu batizado, em julho - foram feitas pela própria duquesa de Cambridge e publicadas no Instagram do Palácio de Kensington, residência oficial do casal real.

Bolo & Guaraná II

E quem já tá quase entrando no clube dos 50tões é o meu amigo Amarildo Barbosa. Amanhã ele comemora 49 anos, muitíssimos bem vividos. Amigo, obrigado por ser esse alguém tão especial. Agradeço a Deus o privilégio de amanhecer celebrando sua existência. A sua amizade significa mais do que as palavras podem dizer, pois uma grande amizade abençoa os dias que temos para viver.

Featured Pictured: Na última semana, o super paparazzi Paulo

Lopes deu um “rolezinho” na charmosíssima Boate Royale e fez esse clique especial para a coluna.

Monday, November 30th, 2015

Column

Hoje Eu Só Quero Agradecer Hoje coincidiu de eu estar escrevendo esta coluna no “Dia de Ação de Graças” (Thanksgiving’s Day), não teria ocasiäo melhor para aproveitar e agradecer a Deus por todos vocês, queridos leitores, amigos e clientes. Hoje sem dúvida nenhuma um dos lemas constantes na minha vida e viver para agradecer à Deus pela oportunidade de ainda fazer parte deste

mundo, pela oportunidade de poder dividir tantas coisas positivas com tantas pessoas queridas que lêem este jornal semanalmente. Neste Dia de Ação de Graças muitas famílias e amigos tem a imensa oportunidade de sentarem ao redor da mesa para uma maravilhosa refeição, onde o prato principal é o peru assado. Realmente é uma ocasião maravilhosa para

reencontrar membros da família que vivem distantes e amigos queridos. Na nossa família tivemos a maravilhosa oportunidade de termos familiares vindos do Cananda, New York para o encontro familiar de Thanksgiving em Connecticut, momento único nesta época do ano, pois todos vivem em um “busy

schedule”, entre faculdade, trabalhos e o dia-a-dia no geral. Eu, por exemplo sou uma pessoa com trabalhos diferentes e no entanto convivo constantemente com muitas pessoas e culturas diferentes o qual eu agradeço à Deus e aprecio muito. Sou super família e acredito na imensa importância de curtir a todos familiares, seja pessoalmente ou mesmo através da Skype ou outros meios de comunicação. A família é nosso porto seguro, é a estrutura familiar que influência muito a nossa vida como ser humano. A família nos estrutura e fortalece nossa base. Precisamos de suporte familiar para continuarmos nossa jornada, seja ele qual for.

Monday, November 30th, 2015 Muitas pessoas só lembram de pedir e agradecer nos momentos difíceis, eu no caso acho o contrário, temos que sempre agradecer nos momentos bons e de fartura, pois temos que reconhecer constantemente o que Deus faz e proporciona a cada um de nós diariamente. Então neste maravilhoso Dia de Ação de Graças, gastemos muito de nosso tempo e energia para agradecer, pois é o que estarei fazen-

do a maior parte do tempo. Tenham todos uma semana abençoada e frutificada e procurem agradecer a Deus constantemente, pois a vida só tem próposito quando vivemos para louvar e agradecer! Agradeçam, agradeçam mesmo que as coisas não estejam tão boas quanto você espera, pois somente com muita fé e agradecimento haverá mudanças. Abraços a todos!

Eunice Crowley Bilingual teacher, writer, screenwriter and Licensed Driving structor FUN TIME WITH KIDS TEMPO DE DIVERSÃO COM AS CRIANÇAS TIEMPO DE LA DIVERSIÓN CON LOS NIÑOS

Monday, November 30th, 2015

Albertina Moura

PANORAMA DE NOTÍCIAS

“

A Empresária Cláudia Mourão convidando para o coquetel de inauguração da nova loja EQUIPAGE, à Av. Bandeirantes/Mangabeiras. A Equipage especializada em bolsas, sapatos, carteiras vem desafiando a crise com modelos criativos e inovadores.

A DIVA, inaugura sua 1ª Edição de Moda com lançamento de sua coleção exclussiva. A blogueira Lu Moraes do blog Imagem e Estilo integra o encontro com um bate papo sobre moda, comportamento e maguiagem juntamente Fairuze Reis. O evento acontecera em 03 de dezembro 2015 de 19h00 ás 22h00h no MAX Savassi Hotel Rua Antônio Albuquerque 335 – Savassi.

“

A Exposição individual de Fernando Lucchesi inaugurada na Semana passada permanece em cartaz até 05 de dezmebro de 2015 de segunda a sabado na Errol Flynn Galeria de arte. O evento contou também com o novo lançamento do livro sobre o artista. “O FINITO E O INFINITO “ com texto e pesquisa de Walter Sebastião. O artista plástico Fernando Lucchesi esteve presente. A FIRENZE galeria de arte convidando para o LEILÃO ESPECIAL de NATAL 01 de dezembro de 2015, terça feira às 20h30. Obras de Aminlcar de Castro, Janelli, Lorenzato, Bianco e Burle Marx entre outros integram os lotes do Leilão.

“

“O Mundo pode ser melhor” O Diretor de comunicação corporativa e sustentabilidade da FIAT Chrysler Automobiles, Marco Antônio Lage lança no dia 30 de novembro de 2015 às 19h00 na casa FIAT de Cultura, o Livro “O mundo pode ser melhor”. É uma análise da Trajetória Árvore da vida, programa de responsabilidade Social que o grupo desenvolve desde 2004 no Jardim Teresópolis em Betim-MG.

Aniversário de Marilu Araújo

Música do famoso Zuza, Dança, alegria, beleza e paisagem fizeram o encanto dessa tarde festiva.

O mundo pode ser melhor

Priscia, Albertina, Poliana, Marilda.

Amaury Junior, o entrevistador mais conhecido do Brasil, vem a Belo Horizonte nesta quarta feira 02 de dezembro lançar o seu livro “A vida é uma festa “. A noite de autógrafo com o autor será no dia 02 de dezembro às 19h00 na “LITERATURA” do Pátio Savassi.

Prêmio Auditions

Milênio (Presidente da ACAD) e Maria Elvira (Vice-Presidente)

7ª Edição do Prêmio Auditions, maior concurso de design de jóias em ouro do país será realizado em 03 de dezembro no Palácio das Artes. A Golden Girl deste ano é a atriz Fiorella Mattheis. Participações especiais das globais Leticia Spilles, Isabella Fiorentino com apresentação da Glória Maria. A realização é da empresa Internacional de mineração, Anglo Gold Ashanti, Cuja Sede no Brasil fica em Nova Lima.

Pedro Paulo e Poliana Oliveira.

Marilu e Márcio Ferreira. Atriz Fiorella Mattheis, a Golden Girl da Sétima edição do Auditions Brasil.

Priscia, Albertina, Poliana, Marilda.

20 14

Column Column

Friday,November February 30th, 13th, 2015 Monday,

Brazilian Friends Foundation e Pracatum assinam parceria internacional

O cantor Carlinhos Brow

A Brazilian Friends Foundation (BFF), parceira de diversas associações, que buscam o auxílio de voluntários em seus projetos sociais, anuncia uma aliança internacional com

a Associação Pracatum Ação Social (APAS), organização sem fins lucrativos, fundada pelo músico multi-instrumentista, Carlinhos Brown. A BFF é representante oficial e internacional dos projetos sociais da Pracatum fora de sua origem, na cidade de Salvador, na Bahia. No Brasil, quem representará a BFF é a Pracatum. “Com essa parceria, a BFF poderá promover o trabalho social da associação baiana pelo mundo, buscando recursos que subsidiem nossos dois principais projetos: Pracatum Escola de Música e Tecnologias e Pracatum Inglês”, afirma a diretora executiva da Pracatum, Selma Calabrich. Confira mais detalhes dessa parceria. Os parceiros dessa empreitada A Brazilian Friends Foundation é uma organi-

zação sem fins lucrativos, cuja missão é atuar nas áreas da Educação, Informação, Arte e Cultura, com o intuito de impactar positivamente a comunidade brasileira. Foi criada a partir de experiências bem-sucedidas de um grupo de amigos que se uniram para alinhar as atividades voluntárias à capacidade de mobilização e articulação de parcerias em prol do intercâmbio cultural e educacional entre Brasil e Estados Unidos. A Associação Pracatum Ação Social – APAS, fundada em 1994 por Carlinhos Brown, é também uma organização sem fins lucrativos, que realiza programas educacionais, culturais e de desenvolvimento comunitário no Candeal Pequeno de Brotas, em Salvador, Bahia. A Pracatum tem como missão contribuir para que o bairro do Candeal seja um lugar de vidas com qualidade,

por meio de iniciativas culturais e educacionais que valorizem os saberes e as demandas da comunidade, compartilhando esse modelo de transformação social com o mundo. “A escola dos meus sonhos é o local onde as pessoas vão satisfazer suas curiosidades e ao mesmo tempo criar outras”, disse Carlinhos Brown Os projetos envolvidos Escola Profissionalizante de Música e Tecnologias – O programa utiliza estratégias metodológicas que auxiliam o desenvolvimento musical e cidadão dos alunos. Traz como foco do trabalho o ensino profissionalizante no campo musical por meio do Curso Técnico na área musical – Percussão (carga horária de 1200 horas) e Processos Fonográficos (carga horária de 864 horas), para formação de 200 jovens e adultos. Além do ensino teórico e prático,

a escola busca despertar nos alunos um comportamento responsável, solidário e cidadão. Escola Pracatum Inglês – Criada para promover o processo de ensino do Inglês como ferramenta de comunicação e inclusão social para 200 crianças e jovens em situação de vulnerabilidade socioeconômica entre 8 e 17 anos de idade. Todos matriculados na rede pública de ensino. “Nosso intuito é criar

uma rede de cooperação educacional e cultural entre Brasil e Estados Unidos, criando canais de difusão para a cultura brasileira em território internacional, por meio de parcerias bem-sucedidas, como essa firmada com a Pracatum”, disse Priscila Trummer, vice-presidente da BFF. Conheça mais a Pracatum e a Brazilian Friends Foundation www.pracatum.org. br e www.bffoundation.org

Alunos da Pracatum Escola de Música e Tecnologias e Pracatum Inglês

Monday, August November 31st, 30th, 20152015

15 17

Advertisement Column

Thanksgiving na residência

dos Magarians, em Southport Gostaria de deixar aqui nosso agradecimento aos nossos amigos que nos convidaram para um jantar de confraternização no dia de Ação de Graças. Foi uma reunião muito bacana na casa da Angela, do Leon e do Marcus Magarian em Connecticut. Como é um dia especial para agradecer, gostaria também deixar nosso agradecimento a todas as coisas boas que vivemos. Muitas vezes, na correria do dia a dia, no nosso trabalho, ás vezes os problemas que temos que conviver com eles, ao que não dá certo, às frustrações, que não conseguimos enxergar, valorizar e agradecer as coisas boas que acontecem em nossa vida. Precisamos aprender a ter mais gratidão. A celebrar as pequenas conquistas, e as dádivas que recebemos. Cada novo dia, pelo céu, pela natureza, pelos sorrisos. Por tudo que temos. Agradecemos a Deus por nós mostrar a fé e a preciosidade da vida através do olhar de todos aqueles que amamos. Obrigada pela natureza que nos nutre e pela luz de cada novo amanhã. Obrigada por cada refeição em nossa mesa, obrigada por nos dar um teto e um lar seguro para nos abrigarmos e para repousar os nossos corpos cansados e obrigada pelo nosso trabalho, pela nossa saúde, pelo nosso amor e união. Desejo a todos os amigos, a minha família e aos nossos leitores um final de ano sereno, cheio de paz, amor e harmonia.

Amigos com o anfitrião do Thanksgiving Leon Magarian

Com Paulinho Pedra Azul e Roberto Lima na apresentação do cantor em New Jersey

Doutor Ilan Tzur é ótimo dentista e atende nossa comunidade em Mount Vernon

Thanksgiving ou dia de Ação de graças Doutora Geórgia Ferreira noThanksgiving na residência dos Magarians, em Southport

Imenso prazer nosso thanksgiving em Southport na companhia dos nossos amigos, a família Magarian. O Leon arrasou na preparação da ceia Muito bacana a apresentação do cantor Mineiro Paulinho Pedra Azul em New Jersey

Roberto Lima e Colin McClive

Thanksgiving Magarian 2015

Paulinho Pedra Azul

Thanksgiving Magarian 2015

Nos Estados Unidos, a origem do Dia de Ação de Graças remete aos festivais de agradecimento a Deus que ocorriam na Nova Inglaterra, geralmente para celebrar o sucesso nas colheitas durante o ano. Este é o motivo da data ser comemorada durante o outono, época em que a colheita já foi finalizada. As homenagens são feitas no mês de novembro, na penúltima quinta-feira. Atualmente, o Dia de Ação de Graças é uma celebração muito familiar, centrada no lar. Em 2007, a American Automobile Association estimou que 38,7 milhões de americanos viajariam 80 km ou mais para passar o feriado

com a família. Um dos costumes das famílias norte-americanas é encher uma cornucópia, um vaso em forma de chifre, com frutas e vegetais. O primeiro Dia de Ação de Graças foi realizado nos anos 1620, no Estado de Massachusetts, na cidade de Plymouth. A comemoração foi organizada pelos colonos fundadores da vila, que depois de um inverno rigoroso e colheitas insatisfatórias, conseguiram realizar uma colheita farta, em 1621, durante o verão. Para agradecer a

boa colheita, o governador organizou uma homenagem durante o outono de 1621. Os homens da cidade mataram perus e patos para as festividades. Entre outros alimentos, peixe e milho também eram habituais nessas festas. No dia da comemoração, além dos colonos da vila, aproximadamente 90 índios compareceram para celebrar. Foram preparadas mesas enormes ao ar livre e todos comemoraram comendo, bebendo e rezando.

02 16

Advertisement Advertisement

Monday, November 30th, 2015

Social News

Mudança de plano

Mudança de rumo Wagner Moura em “Tropa de Elite 3”

O diretor José Padilha vai filmar o “Tropa de Elite 3”, protagonizado por Wagner Moura em São Paulo. Ele, a princípio, havia sugerido que fosse em Brasília, mas mudou de ideia devido ao momento de crise política na capital federal. Padilha ironizou dizendo que lá, em Brasília, tem ladrão o ano inteiro, enquanto a onda

de violência em São Paulo é o fato novo nesta temática. No momento o cineasta está nos EUA envolvido com as filmagens de Robocop. O estúdio chegou a pensar em trazer o robô policial para fazer cenas em São Paulo, mas executivos ficaram com medo de que Robocop fosse roubado e vendido a um ferro velho.

De casa nova

Leonardo DiCaprio completa 41 anos

Festa de solteiro Elisangela vai morar em Sampa

Elisangela está mudando de casa. A veterana atriz, que proporcionou tantas emoções com suas personagens marcantes na Rede Globo, acerta com a Record e está no elenco de “A Terra Prometida”, que começa a ser gravada

em 2016. Animada com o novo desafio, a atriz quer em morar em São Paulo durante as gravações. Ela esteve outro dia na região dos Jardins – em Sampa -, pesquisando apartamentos na área.

Leonardo DiCaprio completou 41 anos recentemente, com direito a bolo, velinhas e cumprimentos dos amigos. De ascendência italiana e germano-eslava, o ator e também produtor é reconhecido como galã de Hollywood, e já conta com uma carreira

de 24 anos. Apesar de ter vencido alguns prêmios, entre eles Globos de Ouro, ainda não conseguiu o tão desejado Oscar de Melhor Ator. Solteiro, tem uma vasta lista de ex-namoradas, como a brasileira Gisele Bündchen.

O lado sério de Mr. Bean

Lembra-se dele? Rowan Atkinson, conhecido pelo hilário Mr. Bean, divorciou-se da sua mulher, Sunetra, depois de 24 anos de casamento. A artista de maquiagem entrou com o

pedido de divórcio no ano passado, alegando “comportamento irracional” do ator, de 60 anos, quando este a trocou por Louise Ford, atriz 28 anos mais nova que ele.

Quebrando protocolo

Barack Obama tornou-se, em 2008, no primeiro presidente afroamericano dos Estados Unidos. Agora, prestes a terminar o seu segundo mandato, volta a fazer história: acaba de se tornar no primeiro Chefe de Estado norteamericano a figurar na capa de uma revista LGBT. Ele está na “Out” deste mês, façanha comemorada pelo editor, Aaron Hicklin, que compartilhou a notícia em várias partes do mundo.

Barack Obama é capa de revista LGBT

rsceoy Jefo Newem

Aconteceu em New Jersey

Monday, November 30th, 2015

Thanksgiving

Com certeza temos que agradecer a Deus por tudo de maravilhoso que Ele nos proporciona. Essa colunista agradece à direção deste jornal e aos amigos que nos prestigiam, enviando recados e lendo o jornal. Obrigada pelo carinho. Vocês fazem a diferença na comunidade de NJ.

Querido Papai Noel que leva para as nossas crianças alegria e emoção todos os anos

Nossa cantora Joanna Nova York e nossa querida amiga Ilda Sarabando

Equipe CCPro Soccer, a escolinha brasileira de futebol em NJ Sempre linda Márcia e Lauren Davidovski

Amigos do BT, Marco Antônio, Tharika, Cacá Santos, Rick Terezi e Marli Cagley Professora renomada Nadin Hermam e Caroline Braga

Equipe querida do Top Hair Salão: com certeza vocês fizeram a diferença em NJ

Nosso amigo César Augusto e Eliseu Caetano

Mulheres de valor que fazem a diferença na nossa comunidade

João Vianna, Vera Reis e Geraldo Corredor da Paz

Margarida e Solange Paizante

As princesas Beatrice, Beatriz e Elisa

Eliene Silva e Sarah Ferreira Josi Tunessa e vovó Silvia

O nosso querido amigo Cacá Santos

Monday, November 30th, 2015

Novo DVD

Fique por Dentro do Brasil

Boa forma

Curtindo o amado A cantora Luiza Possi usou o seu Instagram para mostrar que está realmente em forma. De biquíni, ela posou para a foto e escreveu: “Juazeiro, calor bão!!!! Hoje tem hein!!”. Os fãs de Luiza gostaram. Foto: Leonardo Nones/SBT

O cantor Daniel acaba de lançar seu novo DVD “Daniel in Concert Em Brotas”: E antes de carinhosamente gravar uma mensagem para o BT direcionada aos brasileiros que vivem em Massachusetts disse

o que sente sobre o novo trabalho: “ O repertório é uma memória afetiva muito presente”. O vídeo com a mensagem de Daniel está no site do BT. Corre lá e confira www. braziliantimes.com.br

De volta a Miami

Isis Valverde não mede esforços para estar presente em momentos importantes da vida do namorado, o músico e ator Uriel Del Toro. A atriz, que está morando em Nova York, foi ao México acompanhar o último show do ano da banda Timothy Brownie. Usando vestidinho verde e com botas de cano acima dos joelhos, Isis se divertiu ao lado da modelo Amanda Machado e posou no backstage. O amado

lógico, postou logo a foto em seu Instagram. Esta semana, em uma entrevista à revista Contigo, Isis elogiou o amado e disse que já pensa em formar uma família. “Claro que ainda tenho que dar uma andada por aí, mas também não posso falar que está distante, porque essas coisas acontecem. Tem gente que fala que está longe e aparece grávida no mês seguinte”, declarou.

Retorno a TV Zilu Godoi, ex mulher de Zezé Di Camargo, decidiu deixar novamente o Brasil e ir morar em Miami. Ela que até então estava confirmada para desfilar na escola de samba Imperatriz Leopoldinense, pode agora deixar a escola na mão. Zilu tomou a decisão de retornar aos EUA recentemente, logo após excluir sua conta no Instagram por causa de

críticas e ofensas, e passou a noite chorando. Ainda no ano passado, a mãe de Wanessa cogitou voltar para os EUA, mas desistiu da mudança ao receber convite de Marlene Mattos para apresentar o “Assim Somos”, no canal E+. Mas agora parece que ela resolveu abandonar tudo e viver uma nova vida. Boa sorte Zilu.

Vera Fischer completou 64 anos na sexta-feira, 27, sendo mais de quatro décadas de carreira no cinema e na televisão. Longe das novelas desde 2012, quando participou de Salve Jorge, ela planeja voltar para as telinhas no próximo ano. “O público nas ruas e no teatro me cobra muito. Sou contratada da TV Globo e devo voltar à TV no ano que vem. Este ano, eu ia gravar um episódio do ‘Tomara Que Caia’, mas por conta da peça ‘Relações Aparentes’, não consegui conciliar a minha agenda. Estou certa que uma grande personagem me aguarda na televisão”, disse a atriz ao Vídeo Show, da Globo.

Parabéns

Foto: Marcos Ribas/Brasilnews

José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, o Boni, completa 80 anos hoje dia 30 de novembro. E para comemorar a data, o ex-diretor da TV Globo recebeu diversos amigos famosos em um almoço em São Paulo na última sexta-

feira, 27. Jô Soares, Fausto Silva, Tarcísio Meira, Marília Gabriela, Benedito Ruy Barbosa e Moacyr Franco foram algumas das celebridades que foram comemorar almoçando com Boni.

General News

Monday, November 30th, 2015

Clínica dentária abre as portas para os brasileiros em Mount Vernon (NY) Além do atendimento e qualidade nos serviços, o Dr Ilan Tzur oferece algumas promoções para a comunidade brasileira, entre elas exames e consultas gratuitos. Da Redação

ara os brasileiros que precisam de algum tipo de tratamento dentário, o Doutor Ilan Tzur se tornou a melhor opção. Isso

devido aos serviços que ele oferecem com uma qualidade de primeira e planos que atendem a todos os tipos de clientes. A clínica fica localizada em Lawrence e conta com excelentes profissionais.

Considerado um dos profissionais mais respeitados no estado, ele tem à disposição de seus clientes profissionais reconhecidos na área que buscam oferecer o melhor para os brasileiros.

O dentista Ilan Tzur abriu as portas do seu consultório para a comunidade brasileira

Além do atendimento e qualidade nos serviços, o Dr Ilan Tzur oferecer algumas promoções para a comunidade brasileira, entre elas exames e consultas gratuitas. Para facilitar ainda mais, a clínica aceita cartões de créditos, tem planos de saúde e parcelamentos facilitados. Para melhor atender os seus clientes e alcançar uma parcela grande da comunidade brasileira, o Dr Ilan Tzur está no 105 Stevens Suite 2010, Mount Vernon (NY). Os telefones de contato são (914) 664-1166 ou (917) 532-9988.

Welinton Andrade e sua filha Rhayssa em recente foto em sua residência em Bridgeport (CT). Papai está super feliz com sua gatinha que sempre o visita. Parabéns pela linda filha Kaká!

A IMPORTÂNCIA DE IR AO DENTISTA As pessoas costumam buscar o dentista apenas em casos de extrema dor ou para resolver algum problema estético. Porém, os dentes merecem e precisam de muita atenção! Pena que é com os dentes, que aparentamos maior despreocupação, deixando de fazer as consultas de manutenção ou revisão, ou pior, achando que não são necessárias e que não devemos gastar ou nos preocupar com elas. Estas consultas são bem mais rápidas, normalmente durando cerca de quinze minutos. Ve j a t ó p i c o s p a r a mostrar a importância de continuar indo ao dentista mesmo após o término do seu tratamento clínico ou estético.

Prevenir: Através do exame clínico e das orientações profissionais fica mais fácil prevenir cáries, doenças periodontais; evitando assim problemas futuros no cuidado com os dentes e gastos em longos tratamentos. Um check up periódico não deixa que os problemas se avolumem. Manter os dentes claros e limpos: Mesmo com uma higienização bem feita com escovação dos dentes e da língua, o uso de fio dental, de antisépticos bucais e de escova lingual, para garantir a não-formação da placa bacteriana, de cáries e tártaro, a visita ao dentista é primordial para tirar as suas dúvidas e verificar se está fazendo todos os procedimentos de maneira correta. Já existem muitas técnicas para clarear as diversas manchas nos dentes. O seu dentista irá realizar o tratamento indicado para o seu caso. São técnicas que vão desde raspagens e polimento até o uso de laser. Perder o medo: Dentista não é mais sinônimo de dor. Hoje, o tratamento dentário é muito mais eficaz, rápido e indolor com a tecnologia disponível nos consultórios. Não ter dor de dente: A melhor solução para a dor de dente é a prevenção. Visitas periódicas ao dentista, mesmo sem a existência de qualquer sintoma, podem detectar o problema desde cedo,

garantindo o sucesso do tratamento. Evitar o mau hálito: Uma grande porcentagem das causas do mau hálito está na boca. Escovar os dentes e a língua é essencial para manter um bom hálito. Visitar o dentista duas vezes ao ano também pode evitar uma situação desagradável. Prevenir o Câncer Bucal: Exames periódicos ajudam a identificar pequenas lesões que, se não tratadas, poderão evoluir para alguma forma de câncer. Manter a saúde do corpo: Uma boca bem cuidada reflete na saúde de todo o corpo. Uma má mastigação ou mesmo uma mordida errada podem ocasionar desde dores de cabeça até problemas gástricos. Evitar problemas cardíacos: Quase ninguém sabe, mas algumas bactérias presentes no meio bucal podem atacar o coração. A endocardite bacteriana, um tipo de problema cardiológico decorrente de processos infecciosos, pode ter origem na cavidade oral e causar a proliferação de bactérias nocivas ao organismo. Reconquistar ou manter a autoestima: Manter um sorriso saudável e harmonioso é uma boa maneira de você ficar bem consigo mesmo. Gostando mais de sua aparência, você estará mais segura para enfrentar a vida.

Monday, November 23rd, 2015

Corinthians perde do Sport e adia busca por recorde

b u s c a d o Corinthians pela campanha recorde do Campeonato Brasileiro desde que a competição passou a ter 20 clubes não terminou neste domingo. Escalado mais uma vez com os reservas, o time comandado por Tite foi dominado durante a maior parte do tempo pelo Sport na Arena Pernambuco e acabou perdendo por 2 a 0. O primeiro gol da partida foi marcado na etapa inicial pelo zagueiro Matheus Ferraz, que cabeceou livre dentro da área. A equipe mandante teve algumas outras boas oportunidades de ampliar a vantagem durante o restante do confronto, graças ao domínio no meio de campo. Até que o segundo gol saiu nos

acréscimos, com André. Com o resultado, o Corinthians segue nos 80 pontos, a mesma marca que o Cruzeiro estabeleceu em 2014. Para superá-la e se isolar como o recordista de pontos do Brasileiro desde que o campeonato passou a ser disputado com 20 equipes, basta não perder do Avaí na última rodada. Apesar da vitória, o Sport não tem mais chances de se classificar à Libertadores. O clube pernambucano soma 56 pontos e até pode alcançar os 59 do São Paulo, que é o quarto colocado na tabela de classificação. Mas permaneceria com número menor de vitórias. A despedida do time no campeonato será contra a Ponte Preta, fora de casa.

Sportimes

Grêmio vence o Atlético-MG e leva briga por vice para última rodada

Grêmio segue forte na briga pelo vice-campeonato. Neste domingo (29), o time gaúcho venceu o Atlético-MG por 2 a 1, na Arena, e ficou apenas um ponto atrás dos mineiros. Com isso, a segunda posição na classificação será definida apenas na rodada final do Brasileirão. O jogo se definiu sem pressão ou conclusões repetidas do time da casa. Foram poucos chutes, mas dois gols. O primeiro de Everton, o segundo de Luan, de falta. Pratto fez para o Atlético-MG, de pênalti. Agora, a última rodada irá definir o vice-campeão. O Grêmio precisa vencer o já rebaixado Joinville, em

Coritiba derrota o Palmeiras e dá passo para fugir da degola

Atlético alternou bons e maus momentos em Porto Alegre, mas deixou Arena do Grêmio com derrota

Santa Catarina. E ainda é necessário que o AtléticoMG não vença a Chapecoense, em Minas

Gerais. Aos Galo basta vencer. O segundo lugar vale uma premiação R$ 2

milhões maior. O Grêmio, se levar, irá repassar parte do valor aos atletas pelo esforço na temporada.

Vasco supera chuva, vence Santos e buscará 'milagre' contra rebaixamento

Alecsandro lamenta chance perdida e derrota do Palmeiras em casa diante do Coritiba

palestra Itália, com ingressos já esgotados para a final da Copa do Brasil, recebeu seu pior público desde a reinauguração na tarde deste chuvoso domingo (29). Os que foram ao estádio testemunharam um jogo de baixo nível técnico, encerrado com vitória por 2 a 0 do Coritiba sobre os reservas do Palmeiras, há seis rodadas sem vencer no Brasileiro. Pagaram ingresso para acompanhar a partida 15.037 torcedores. Até

então, o pior público do novo Palestra Itália, reaberto em novembro do ano passado, havia sido registrado no empate sem gols com o ASA, pela terceira fase da Copa do Brasil, com 17.212 pessoas. O Palmeiras não ganha no Brasileiro desde 17 de outubro, data em que bateu o Avaí por 3 a 1. Desde então, perdeu de Sport (2 x 0), Santos (2 x 1) e Vasco (2 x 0) e empatou com Atlético-PR (3 x 3) e Cruzeiro (1 x 1) antes de cair diante do

Coritiba. No Palestra Itália, o último triunfo veio em 12 de setembro, por 2 a 0, contra o Figueirense. Com 50 pontos ganhos, o Palmeiras ocupa a 11 ª c o l o c a ç ã o d o Campeonato Brasileiro – o São Paulo, último integrante do G4, tem 59 pontos. Com os gols de Juan e Henrique Almeida neste domingo, o Coritiba respira na luta contra o rebaixamento, uma vez que passa a contabilizar 43 pontos e figura na 15ª posição da tabela.

Jogadores do Vasco abraçam Nenê em comemoração do primeiro gol do jogo contra o Santo

atraso de 1h15 para o início da partida por conta de uma chuva que deixou gramado, vestiários e arredores de São Januário alagados já mostrava que o Va s c o x S a n t o s d e s t e domingo seria dramático para os cruzmaltinos. O resultado positivo de rivais diretos na rodada e as boas chances dos santistas aumentaram a apreensão. Ainda assim, com um gol de Nenê de pênalti, os vascaínos venceram por 1 a

0 e seguem vivos no Campeonato Brasileiro. Com o resultado positivo nesta 37ª rodada, o Vasco alcançou 40 pontos e chega à jornada final do torneio, no próximo domingo, ainda com chances de escapar do temido rebaixamento. Para isso, no entanto, precisará praticamente de um "milagre": vencer o Coritiba no estádio Couto Pereira e torcer por tropeços (empate ou derrota) de Avaí – encara o

Corinthians – e Figueirense – enfrenta o Fluminense. Já o Santos, que atuou com uma formação reserva ficou estacionado nos 55 pontos e viu se encerrar qualquer chance de brigar por uma vaga na Copa Libertadores através do Brasileiro. A equipe agora volta suas atenções para a grande decisão da Copa do Brasil, na próxima quarta, contra o Palmeiras. No duelo de ida, vitória por 1 a 0 na Vila Belmiro.

Monday, November 30th, 2015

HORÓSCOPO Miley Cyrus beija cachorro na boca e dá o que falar em rede social Áries (21 mar. a 20 abr.) O astral pede recolhimento, amparo da família, momentos na cozinha, ao pé do fogão, para cozinhar temperos e decantar emoções. Reuniões, somente com os seus queridos de verdade. Busque forças na sua biografia, no seu passado comum.

Touro (21 abr. a 20 mai.) Dia de ser sabido e guardar pra si aqueles pontos nevrálgicos que você adoraria cutucar nos outros. Não faça assim, para não correr o risco de ser posto numa geladeira emocional. Aplique sua energia em esportes e em uma atividade artística. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Astral áspero para a vida social e romântica, exigindo mais paciência do que nunca. Vá devagar e não force nada. Um pouco de arte e poesia caem bem no seu domingo, cultive o espírito com temas de conteúdo e que ensinem. Câncer (21 jun. a 21 jul.) A Lua continua transitando seu signo, sinal de que ainda por hoje é importante se cuidar e se proteger. Como Vênus e Marte bombardeiam a Lua com raios duvidosos, guarde sua vida privada e evite se envolver em buchichos com mulheres. Leão (22 jul. a 22 ago.) Você pode se divertir muito e descansar hoje! Programe algo que possa fazer independentemente, assista aos filmes que não viu ainda, caminhe para melhorar sua circulação. Movimento é essencial hoje para se sentir bem. Um encontro agradável o espera. Virgem (23 ago. a 22 set.) Com um cenário astral que complica as relações, é melhor não cultivar expectativas grandiosas no assunto romance ou amor. Hoje você está mais permeável, se sentirá indeciso e impróprio se for mal recebido. Resignação é política certeira hoje. Libra (23 set. a 22 out.) Altos e baixos num domingo de dúvidas e emocionalismos. No amor, pegue leve, sem exigir demais; tenha dois programas engatados, porque um deles vai furar. Suas expectativas estão muito altas quanto a família. Modere sua ânsia por liberdade.

Muitos seguidores reprovaram a imagem com comentários como 'Que nojo', 'Terrível' e 'Eca!'. Outros defenderam a cantora. 'Fofos!', elogiou um rapaz.

iley Cyrus deu o que falar ao postar uma foto em que aparece beijando a boca de seu cachorro, no Instagram, neste domingo, 29. Sentada no chão e segurando as patinhas do animal, a cantora recebe uma bela lambida nos lábios na imagem, que não agradou a todos. Muitos seguidores reprovaram a imagem com comentários como "Que nojo", "Arranje u m h o m e m ! " , " Te r r í v e l " , " P o b r e cachorro", "Zoofilia", "O que tem de errado com você?", "Você está maluca?" e "Eca!". Outros defenderam a cantora. "Fofos!", elogiou um rapaz. "Bonito isso", destacou outro. "Seus bichos são tão lindos", bajulou uma menina.

Filme mostra vida do papa Francisco nos anos sombrios de ditadura argentina

Escorpião (23 out. a 21 nov.) Um domingo de cuidados, mais trabalhoso para acertar o matiz certo com seu amor e ficar numa boa com os familiares. É bom não esperar demais de ninguém! Relacionamentos progridem se forem baseados no compromisso sério. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Envolvimento direto num assunto delicado e sério que envolve familiar neste domingo. De muitas maneiras saberá ser justo. Quanto mais você acreditar em suas opções e escolhas, mais fácil será viver os desafios de hoje. Mas corte os mesquinhos da sua lista. Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Senso de dever colide com a inércia e torna o domingo aquém das expectativas mais frugais. Uma perda, a dificuldade em encontrar uma pessoa querida, a relação fria com um irmão, uma viagem que não acontece. Reaja, confiando num futuro melhor. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Apesar da sua impaciência, a dinâmica de hoje demanda mais autocontrole. Mesmo as ideias mais razoáveis poderão ser recebidas com descaso ou fleuma. É porque as pessoas estão mais temerosas e acanhadas hoje. Definições à vista. Peixes (20 fev. a 20 mar.) A Lua em Câncer duplica sua sensibilidade, e isto tem um lado bom e outro nem tanto. Irá esbarrar em limites do parceiro, e talvez nem possa contar com ele no que planejou. A imaginação não acompanha o passo das emoções.

vida do papa Francisco durante os anos sombrios da ditadura militar (1976-1983) na Argentina é narrada no filme "Chiamatemi Francesco" ("Me chame de Francisco", em tradução livre), do cineasta italiano Daniel Luchetti, que estreia na próxima quinta (3) na Itália. O filme, de 98 minutos de duração, narra a história do argentino Jorge Mario Bergoglio - do início de sua vida sacerdotal até sua eleição ao Trono de Pedro, em março de 2013, quando ele aparece pela primeira vez no balcão de São Pedro vestido de branco e com uma simples cruz de ferro, dizendo "Boa noite". A obra conta suas experiências como professor da escola superior, seu namoro, sua passagem ao sacerdócio, sua convicta defesa dos pobres e, sobretudo, suas decisões —algumas muito difíceis. Entre elas, o filme relata sua vivência como padre provincial dos jesuítas argentinos durante os trágicos anos da repressão militar, quando centenas de opositores eram presos, torturados e assassinados nos terríveis "voos da morte".

Príncipe Harry cai de cavalo durante partida de polo na África do Sul

príncipe Harry levou um tombo durante partida de polo beneficente na África do Sul. Ele caiu do cavalo mas aparentemente não se machucou, e retornou à partida. A partida era em prol de sua ONG Sentebale, que desde 2007 ajuda organizações do Lesoto a atender crianças vulneráveis, famílias pobres e pessoas infectadas pelo vírus HIV.

Monday, November 30th, 2015

Kids Times

Monday, November 30th, 2015

11 30

1645 - Um terremoto destrói a catedral de Manila, nas Filipinas. 1667 - Nasce o escritor Jonathan Swift, autor de "As viagens de Gulliver". 1782 - Os Estados Unidos e a Grã-Bretanha assinam o Tratado de Paris, pondo um fim a Guerra Revolucionária norte-americana. 1807 - O exército francês, sob o comando do General Junot, ocupa Lisboa e assume a presidência do conselho de Governo. 1838 - Após a ocupação francesa de Vera Cruz, o México declara guerra à França. O conflito é conhecido como a Guerra dos Pastéis. 1874 - Nasce Winston Churchill, primeiro ministro inglês. 1878 - Morre o genereal Francisco Linhares Alcântara, presidente de Venezuela. 1900 - O escritor Oscar Wilde, autor de O retrato de Dorian Gray, morre aos 46 anos. Vítima de intolerância, ele teve sua vida pessoal constantemente atacada. 1913 - Charles Chaplin inicia a sua carreira de ator cinematográfico com o filme Making a Living, de Mark Sennett. 1919 - Pela primeira vez na França, as mulheres votam em eleições legislativas. 1920 - A Prússia torna-se um Estado livre, parlamentar e democrático. O presidente do Conselho é o social-democrata Otto Braun. 1922 - Manifestação do Partido NacionalSocialista dos Trabalhadores Alemães reúne 50 mil pessoas em Berlim. 1930 - Inauguração de vôos comerciais entre Brasil e Estados Unidos pela Pan American Airlines. 1931 - Estréia no Rio de Janeiro o filme Coisas Nossas, primeiro musical longametragem brasileiro. 1935 - Morre o poeta português Fernando Pessoa. 1935 - Na Alemanha de Hitler, é concedido o direito de divórcio no caso de um dos cônjuges não acreditar nos ideais nazistas. 1938 - Emil Hacha é eleito presidente da Checoslováquia. 1947 - Um dia após as Nações Unidas declararem a formação do estado de Israel, o estado judeu é atacado por seus países vizinhos. 1949 - Fortes temporais causam a morte de quatro mil pessoas na Guatemala. 1950 - Harry Truman, presidente dos Estados Unidos, anuncia que seu país pode utilizar a bomba atômica no conflito da Coréia. 1958 - Após 93 anos no poder, o Partido Colorado perde as eleições legislativas no Uruguai, vencidas pelo Partido Branco. 1961 - A União Soviética veta o direito do Kuwait de se tornar membro das Nações Unidas. 1964 - A URSS lança a nave espacial Sonda II. 1964 - O Presidente Castelo Branco promulga o Estatuto da Terra, uma lei que regula direitos e obrigações relacionadas aos bens imóveis rurais.

Verticais 2 - Abonação. 3 - EUA está localizados em qual hemisfério 4 - Fernando de Noronha está localizado em qual fuso horário brasileiro. 5 - Estado norte americano que faz fronteira com o Canadá. 6 - Pertencente ou relativo ao abdome. 7 - Segundo país mais extenso do mundo. 9 - Relativo aos Cracídeos; Família de aves que abrange várias espécies, entre as quais o mutum. 11 - Qualidade de quem é elegível. 14 - País que possui o mesmo nome de uma ave. 17 - Estado brasileiro que faz fronteira com os países Paraguai e Argentina. 18 - Papada ou pele pendente do pescoço do boi e de alguns ruminantes.

Resposta Palavra Cruzada

Um gênio do cinema Em 30 de novembro de 1914, aos 25 anos, Charles Spencer Chaplin estreou nas telas com Making a Living. Carlitos, o maior de seus personagens, só entraria em cena nos filmes seguintes. Foi um dos ícones do século XX e o cinema jamais seria o mesmo após esse acontecimento.

ABAFADOR ABARONIZAR ABDOMINOPATIA BALAIO ABNEGAR BALIR ABOBORAR BANGUELA BACALHAU CABOCLO BACHARELESCO CABRIOLA CRASE EDIFICAÇÃO ELEGER

Horizontais 1 - Natural de Babilônia; babilônico. 5 - Em que falta o ar ou condição de respirar, ou é muito quente para estar-se. 8 - ___________ abundantes. Um dos fatores que levaram empresas norte-americanas e européias a se instalarem em países da América Latina, África e Ásia. 10 - Boato falso; Dito sem fundamento. 12 - Estado brasileiro que em relação a Greenwich possui no seu fuso horário menos 5 horas. 13 - Oceano que banha o Brasil. 15 - Levando em consideração os pontos cardeais o continente americano localiza-se a _________ de Greenwich. 16 - País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 19 - Receber o título de bacharel

Diversos

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

Brazilian Times

Monday, November 30th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com Faço seu divórcio no Brasil, pensão alimentícia, inventário ou qualquer problema jurídico de família ou trabalho. 01155 (31) 9848-4-5438 ou (31) 9866-1-6374. #K Vendo propriedade- em Conceição da Barra (ES). 1mil m2, 4 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, varanda e área de serviço. Todos estão alugados gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 carros, piscina e restaurante montado com 18 meses. Atende 100 pessoas. 3 freezers e geladeira, cozinha com fogão industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detalhes. (203) 970-0517. #E

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Vendo padaria e Pastelaria Portuguesa em Hartford (CT), no centro. 40 anos estabelecido entre brasileiros e portugueses. Toda equipada e espaçosa para trabalhar. Ligar para (860)712-4982 (Tony)

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos Precisa- de dinheiro rápido outros. Aprovamos com ITIN. para seu negócio? Com a One Ligar: (617) 616-1599. #PM Park Finacial aprovamos de $5 mil a $500 mil para seu business em apenas 3 dias. Aprovação de empréstimos sem garantia! Você precisa estar em funcionamento por apenas 3 meses e te aprovamos. Ligue e fale com o brasileiro Fabio: 1-888-351-4008. #M Aluga-se- salão de cabeleireiro em Medford. Perto do Oasis. Já pronto para iniciar operações. Aluguel: $1,450. tudo já instalado. Inclusive 3 cadeiras prontas. Ligar para: (781) 7994772. #G Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Falar com Justin Murphy no: (617) 947-8070. #PM Vendo- padaria brasileira situará em Charlotte Norte Carolina, interessados ligar: (704) 771-2131. #D

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Brazilian Times

Monday, November 23rd, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo terreno no Condomínio Prainha Village - Aquiraz - Fortaleza - Ceará. Área de lazer com: Piscinas Adulto/infantil - Mini Campo de Futebol - Quadra de Vôlei - Quadra de Tênis - Playground - Pista de Cooper - Salão de Festas - Churrasqueira - Segurança 24 horas - Guarita de Segurança - Espaço Gourmet. Fica localizado a 3 minutos da Prainha, 3 minutos da Praia do Japão, 4 minutos do Beach Park, 2 minutos do centro de Aquiraz. Quero $25 mil na minha mão e a pessoa assume a dívida de $20,800 na construtora. Tamanho: 324m2. Ligar para: 011-55- 19 9-84010301. #X Vendo- 3 apartamentos no mesmo prédio, a 20 minutos da praia. Olhe no Google. Rua Furnas nº 5, bairro Divinópolis, em frente a escola do bairro. Serra (ES). Escriturado. $29 mil dólares cada. Ligar: (617) 372-5016 ou (617) 337-7420. #M Vendo- dois lotes em Juiz de Fora-MG localizados em condomínio fechado “Estrada Real” na BR 040, perto de Cabo Frio e litoral Sul do RJ. Área total de +- 1000 m2 com bastante verde. Favor ligar: (781) 866-2933. #C Vendo- 2 chácaras em Caratinga, Minas Gerais. A 8 minutos do centro. A 1 Kilômetro do asfalto. chacára de 11M de frente por 75M de fundos. Apenas $25 mil reais cada. Ligar: 011-5533-8840-9257 ou 011-55-339972-6134 ou no facebook: lurdinhadornelas. #V

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, apóstolo escolhido por Cristo, eu vos saúdo e louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para o Pai, abrem o coração aos irmãos e descobrem forças para vencer o pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometendo- me com Cristo e com sua Igreja, por uma decidida conversão a Deus e ao próximo, especialmente o mais pobre. E, assim convertido, assumirei a missão de viver e anunciar o Evangelho, como membro ativo de minha comunidade. Espero, então, alcançar de Deus a graça que imploro confiando na vossa poderosa intercessão. São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! M.T

Procuro por sergipanos que moram aqui nos Estados Unidos (USA). Preciso encontrá-los. Por favor entre em contato comigo pelo fone (914)329.3328 (Adenir)

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as Serviço de interprete e ae- coisas e com toda a força de minha roporto Boston, New York e fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa New Jersey. Chame Chritiane: Luz. M.M..

(508) 250-9749. #D

Vendo bicicleta novinha com capacete $200. Contact me: 1 857 285 0134. #D Alugamos- carros para todos os brasileiros. Com carteira do Brasil! Deve ter 21 anos. Ligar para: (866) 246-8038. #E

Diversos toll free: 1-877-625-0079

Monday, November 30th, 2015

02 28

Advertisement Advertisement

Monday, November 30th, 2015