Bt ma 3077 by The Brazilian Times Newspaper

Dividimos em até 48x sem juros* e reportamos o seu crédito

Customizado com as medidas do seu corpo

*sujeito a aplicação

Conforto, Tecnologia e Exclusividade Tempo em Boston: Segunda-feira

Nublado (47°/44°) • Terça-feira

Parcialmente Nublado (61°/54°)

7 307 es Tim

New England Region

Year XXX - N˚ 3077 - Mon, Feb 19th to Tue, Feb 20th of 2018 BONDADE

Os Dreamers foram recebidos pelo Pastor Moacir Weirich e passaram a noite no salão de eventos da Igreja Luterana, no Ironbound

Pastor brasileiro abriga “Dreamers” que caminham rumo a Washington-DC leia mais na

PÁGINA 05 ESPORTE

Cadu Garcia é uma sensação no esporte

Uberabense conquista campeonato de skate nos EUA

leia mais na

PÁGINA 08

A menina estava no terceiro andar do prédio, o mesmo que o atirador, Nikolas Cruz, 19 anos, invadiu e atirou contra muitos alunos e professores.

Após ameaças de Trump, Senado rejeita projeto imigratório

Senado rejeita projetos de lei de imigração após ameaça de veto de Trump

A proposta apoiada por Trump recebeu o menor número de votos, levando democratas a reclamar que a abordagem descompromissada do presidente estava afundando esforços bipartidários no Congresso.

O Senado dos Estados Unidos fracassou em avançar nesta quinta-feira qualquer legislação para proteger imigrantes "Dreamers", não alcançando os 60 votos necessários para avançar em quatro propostas, incluindo uma apoiada pelo presidente Donald Trump e duas medidas bipartidárias. leia mais na

PÁGINA 02

General News

Monday, February 19th, 2018

IMIGRAÇÃO

Senado rejeita projetos de lei de imigração após ameaça de veto de Trump Da Redação

Senado dos Estados Unidos fracassou em avançar nesta quintafeira qualquer legislação para proteger imigrantes "Dreamers", não alcançando os 60 votos necessários para avançar em quatro propostas, incluindo uma apoiada pelo presidente Donald Trump e duas medidas bipartidárias. A série de votações aconteceu após Trump criticar a principal proposta bipartidária como "uma catástrofe total" e a Casa Branca ameaçar vetar o projeto de lei, que havia sido considerado o mais provável para avançar no Senado profundamente dividido. O resultado concluiu uma semana de considerações no Senado de questões imigratórias e deixou no limbo a situação futura de 1,8 milhão de jovens adultos levados ilegalmente aos Estados Unidos quando crianças. Eles haviam sido protegidos de deportação sob o programa da era Obama que Trump exigiu um fim até 5 de março. A proposta apoiada por Trump recebeu o menor número de votos, levando democratas a reclamar que a abordagem descompromissada do presidente estava

Após ameaças de Trump, Senado rejeita projeto imigratório

afundando esforços bipartidários no Congresso. Trump disse que qualquer projeto de lei de imigração para proteger Dreamers deveria também incluir financiamentos para construir um muro na fronteira com o México, acabar com o programa de loteria de vistos e impor restrições sobre vistos

para famílias de imigrantes legais. Ele havia pedido apoio para uma medida do senador republicano Chuck Grassley, mas o projeto de lei recebeu somente 39 votos de apoio. "Esta votação é a prova de que o plano d o p r e s i d e n t e Tr u m p j a m a i s s e r á transformado em lei. Caso ele pare de

atingir esforços bipartidários, um bom projeto será aprovado", disse o líder democrata no Senado, Chuck Schumer. Após o fracasso, alguns parlamentares e defensores de imigrantes prometeram buscar proteções temporárias para os Dreamers. O senador republicano Bob Corker disse a repórteres que pode haver um debate sobre uma extensão de curto prazo para Dreamers em um projeto de lei de financiamento do governo que o Congresso precisa aprovar até 23 de março para evitar uma paralisação. A principal medida bipartidária, feita por um grupo liderado pela senadora republicana Susan Collins, iria proteger os Dreamers e também incluir um financiamento de 25 bilhões de dólares para fortalecer segurança na fronteira e possivelmente até mesmo construir segmentos do muro há tempos prometido por Trump na fronteira com o México. Mas a Casa Branca criticou o projeto de lei, dizendo que iria enfraquecer aplicação da lei atual e produzir uma superabundância de imigração ilegal. O Departamento de Segurança Nacional e o secretário de Justiça, Jeff Sessions, também criticaram o projeto, que não conseguiu votos suficientes.

Monday, February 19th, 2018

General News

SKATE

Uberabense conquista campeonato de skate nos EUA Da Redação

skatista uberabense Cadu Garcia, 13 anos, foi convidado pela empresa Skatenation a participar do Valentine's Massacre All Days, em Tampa, na Flórida. Ele teve o apoio da Fundação Municipal de Esporte e

Lazer (Funel) e embarcou no dia 29 de janeiro, juntamente com seis outros brasileiros, e sagrou-se campeão na categoria 13 a 15 anos. Até a competição em Tampa, realizada no dia 12, Cadu passou por um período de aclimatação, que, para ele, foi fundamental para o bom

desempenho na competição principal, onde superou atletas de diversas regiões dos EUA. Considerado um verdadeiro craque do skate, Cadu vem se destacando no esporte e se tornando uma promessa. Para o presidente da Funel, Luiz Alberto Medina a trajetória de

Cadu Garcia é uma sensação no esporte

Cadu Garcia, por si só, justifica o apoio do principal órgão esportivo do município. Ele ainda

lembra que o elevado número de títulos e a dedicação do jovem atleta são também motivos de

ajudar da maneira possível para que ele participe de competições em nível internacional.

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para opbt@braziliantimes.com

Monday, February 19th, 2018

General News

DREAMERS

Pastor brasileiro abriga “Dreamers” que caminham rumo a Washington-DC Os jovens indocumentados foram acolhidos na Igreja Luterana pelo pastor gaúcho Moacir Weirich

a noite de quinta-feira (15), 11 jovens indocumentados e ativistas iniciaram a “Walk to Stay Home”, uma caminhada de 15 dias que teve como ponto de partida o Battery Park, em Manhattan (NY), e terminará no memorial Martin Luther King Jr., em WashingtonDC. Nessa mesma noite, o grupo dormiu no salão de eventos da Igreja Luterana, nas 5 esquinas, no coração do bairro do Ironbound, em Newark, a caminho da capital americana. A congregação é liderada pelo pastor gaúcho Moacir Weirich, defensor dos direitos dos

imigrantes e que decidiu acolher os jovens. A jornada de 250 milhas foi organizada pelo Seed Project, com o apoio da #OurDream Campaign e visa chamar a atenção para a necessidade da aprovação de um Dream Act que não somente garanta proteção permanente para os jovens indocumentados, mas que também não prejudique os 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem e trabalham nos EUA. “Todos os dias eu acordo para ler as últimas notícias. Leio comentários feitos pelos políticos que tanto atacam quanto

Os Dreamers foram recebidos pelo Pastor Moacir Weirich e passaram a noite no salão de eventos da Igreja Luterana, no Ironbound

fazem promessas sobre a minha existência”, disse Hector Jairo Martinez, beneficiado pelo programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), morador no Brooklyn (NY). “Chegou a hora de nós, jovens indocumentados, sair mais uma vez das sombras e fazer uma exigência simples; deixe-nos ficar em casa”. Quando a Câmara dos Deputados aprovou em 19 de janeiro o pacote orçamentário sem o prometido Dream Act, os deputados democratas mais uma vez falharam em apoiar os jovens indocumentados. O “Walk to Stay Home” é a resposta dos jovens indocumentados aos políticos que usam os “Dreamers”, como são conhecidos, como argumento político nos comícios de campanha, mas voltam atrás quando é a hora de demonstrar apoio real. A manifestação “The Walk to Stay Home: a Journey of Hope” visa chamar a atenção a luta dos indocumentados nas últimas semanas antes do prazo de 5 de março, quando a administração Trump decidiu cancelar o DACA. O programa protege do risco de deportação cerca de 800 mil jovens em todos os EUA. O prazo se aproxima a cada dia e os democratas não dão sinais de que usarão seus poderes para proteger os jovens indocumentados,

enquanto os republicanos redigem projetos de lei que empurrarão as comunidades imigrantes ainda mais nas sombras. “O que me preocupa mais é se isso tocará ou não os corações daqueles que ainda não decidiram se os jovens indocumentados precisam de um Dream Act porque é disso que precisamos; proteção permanente”, disse Miriam Nunez, que imigrou aos EUA com os pais quando tinha 6 meses de idade. “Eu já pensei sobre o impacto que a caminhada terá naqueles que mais me amam e se preocupam comigo, pois eu sei que será uma caminhada coletiva, não somente com os meus queridos companheiros, mas também com as famílias e amigos que deixamos para trás quando embarcamos nessa jornada”, disse Nunez. Ao longo da jornada de 250 milhas, os manifestantes farão paradas onde se encontrarão com membros da comunidade, c o m o o P a s t o r M o a c i r We i r i c h , participarão de fóruns e manifestações. Ao longo do caminho, eles pedirão às pessoas que os encontrem em Washington-DC para pressionarem a favor de um Dream Act que garanta aos jovens indocumentados proteção permanente. fonte: Brazilian Voice

General News

Monday, February 19th, 2018

MASSACRE NA FLORIDA

Atirador da Flórida fez comentários racistas e homofóbicos em chat, diz CNN De acordo com emissora, Nikolas Cruz falou em grupo no aplicativo Telegram sobre interesse em matar mexicanos, manter negros acorrentados e cortar seus pescoços e disse que odiava judeus, negros e imigrantes Da Redação

autor confesso do massacre na escola secundária Marjory Stoneman Douglas, no sul da Flórida, Nikolas Cruz, realizou comentários racistas, homofóbicos e antissemitas em um grupo fechado de uma rede social, informou neste sábado, 17, a emissora "CNN". De acordo com o canal de notícias, a maioria dos comentários realizados neste 'chat' criado no Instagram desde que Cruz se juntou ao grupo em agosto de 2017 envolveram seis usuários e tiveram como eixo o racismo e o ódio direcionado a afroamericanos, imigrantes e judeus. "(Cruz) falou sobre matar mexicanos, manter os negros acorrentados e cortar seus pescoços. As declarações não foram feitas em tom de piada", revelou a emissora, que conseguiu entrar no grupo do Instagram após receber autorização de um de seus usuários. Em outro momento da conversa online, Cruz escreveu que odiava "judeus, negros e imigrantes" e, concretamente, que odiava os afroa m e r i c a n o s "simplesmente por serem

negros". Entre a lista de comentários racistas e de ódio, que encontravam pouca resistência entre os membros ativos do grupo, também foram postados vídeos, fotos e "memes" de caráter racista no 'chat'. Depois que um dos membros do grupo revelou seu ódio em relação aos gays, Cruz concordou com ele e sugeriu o assassinato de homossexuais com " disparos na nuca", e também chamou de traidoras as mulheres brancas que mantinham relações inter-raciais. "Acho que vou matar gente", escreveu Cruz em outro momento da conversa, mas foi repreendido por um dos membros do 'chat', que lhe sugeriu que não dissesse coisas assim. Cruz respondeu que só estava brincando. O f u z i l semiautomático AR-15 do jovem de 19 anos, a arma utilizada no massacre na escola secundária da cidade de Parkland, foi outro dos tópicos entre os membros do grupo. Em uma mensagem postada em sua conta no Instagram, Cruz publicou uma foto do que chamou de um "arsenal" e na qual é possível ver pelo menos sete armas de fogo, muitas das quais foram

compradas no último ano segundo a polícia, além de um colete à prova de balas. O autor confesso do massacre relatou a compra do colete aos integrantes do grupo na rede social e perguntou se era legal portá-lo dentro de uma escola. Quando foi questionado sobre os motivos pelos quais queria saber dessa informação, Cruz respondeu: "atirador de escola". O jovem foi expulso no ano passado do centro de ensino por problemas disciplinares. De acordo com a "CNN", não há indícios de que algum membro deste grupo fizesse parte de coletivos supremacistas. Os integrantes do grupo, que aparentemente são menores de 18 anos, não ofereceram suas identidades à emissora. As autoridades do condado de Broward, onde fica a escola alvo do ataque, receberam denúncias sobre a conduta errática de Cruz nos últimos anos, conforme reconheceu na sexta-feira o xerife responsável, Scott Israel. O departamento do xerife, no entanto, não informou se tinha conhecimento da participação de Cruz neste chat privativo. Na sextafeira veio à tona a informação de que o autor

do massacre pretende se declarar culpado dos crimes para evitar uma condenação à pena de morte.

Nikolas fez declarações racistas, homofóbicos e antissemitas em aplicativo no ano passado

Monday, February 19th, of 2018

LISTA DE VOTOS COMPUTADOS DOS INDICADOS ACESSE E VOTE: BRAZILIANTIMES.COM

CALIFORNIA • Lorena Monteiro - Decoradora de festa - 283 votos • Marcos Mello - Fotógrafo - 27 votos • Luiza de Souza - Escritora - 14 votos • Fábio Assis - Cantor - 5 votos CONNECTICUT • Celinne Costa - Escritora, articulista - 104 votos • Diego Oliveira - Locutor - 41 votos • Juliana Pangaio - Chefe dos despachantes no Consulado - 26 votos • Nayara Suzano - Advogada e ativista - 13 votos • Munik Alves - Professora de inglês, ativista sócia - 9 votos FLÓRIDA • Tati Demozzi - Fotógrafa - 4,008 votos • Lucrécia Cavalcanti - Esteticista, cabeleireira e manicure 4,005 votos • Virginia Prado - Cake Designer - 807 votos • Juscelino Frazão - Instrutor, Atleta e arbitro internacional de artes marciais. - 120 votos • Fernanda Pontes - apresentadora Planeta Brasil - 44 votos • Phydias Barbosa - Jornalista, cineasta, escritor - 29 votos • Bruno Goiano - DJ - 22 votos • Urbano Santos - Empresário, ativista político - 22 votos • Victor Souza - Cantor - 14 votos • Ricardo Molina - Real Estate Broker e escritor - 11 votos GEORGIA • Fernanda Noronha - Cantora - 19 votos • Ednaldo Queiroz - Músico instrumentista - 10 votos • Roberto Vieira - Empresário, ativista - 7 votos MASSACHUSETTS • Georgeana Frias - Board certiﬁed nurse practitioner, empresária do ramo de beleza - 6,117 votos • Debora Guimarães - Presidente da Share Your Love Foundation - 6,113 votes • Karina Freitas - Empresária de ouro e joias - 3,817 votes • Lilian Mageski - Presidente da AME Associação de Mulheres Empreendedoras - 3,418 votes • Gabriella Bonﬁm Moraes - Advogada - 2,599 votos • Antony Paiva - Hairdresser, personal stylish, - 1,221 votos • Thiago Costa - blogueiro - 1,120 votos • Marinez Reis - Ajuda Comunitária /Empresaria - 876 votos • Mazinha Bailey - Business Owner/Mazinha Bailey Hair Salon - 633 votos • Ana Moção Conceição - Financial Couch - 539 votos • Marcos Dutra – Empreendedor - 497 votos • Kaado Pinheiro - Diretor, ator, Cineastra e Produtor - 474 votos • Teresinha Dalponte - Fotógrafa - 431 votos • Douglas Doug - Promoter - 391 votos • Sandra Mendes - Ativista comunitária - 385 votos • Priscilla Brazil - Maquiadora - 345 votos • Simoneide Almeida - Atriz/comediante - 331 votos • Cheilin Vianna - Chef Chey, o ‘Chef das Estrelas’ - 322 votos • Sheylla Kennedy - Atriz, humorista - 322 votos • Juliano Magalhães - Film Director - 305 votos • Zair Kaplan - Fotógrafa e voluntária comunitária - 289 votos • Sueli Silva - Ativista Boston Brazilian Divas - 228 votos • Raynone Lima - DJ Ray - 212 votos • Jesse Branth - ator, diretor, repórter - 203 votos • Priscila Sousa - Ativista política - 180 votos • Eduardo Varanda - Presta serviços de traduções em fóruns e hospitais, transporte e apresenta um canal no Youtube (Dudu Alegria) - 143 votos • Iona Klais - Representante e design da empresa de Biojoias - 132 votos • Andrea Taveira - Empresária, estilista, nail designer - 113 votos • Neide Coutinho - Odontóloga - 83 votos • Gi Lemos Matos - cabeleireiro e empresário - 82 votos • Lucineia Silva - Decoradora (Victoria Decoration) - 78 votos • Gleyson Oliveira - Empresário - 76 votos • Carlos Wagner - Empresário, joalheiro - 75 votos

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Sibia Keila nascimento - Financial and life coach - 73 votos Leila Ribeiro - Atriz, animadora d festas, diretora - 64 votos Carlinhos Vaz - Cantor e compositor - 62 votos Adriana Fernandes - Somerville Community Liaison - 57 votos Matheus Rodrigues - Ator - 39 votos Berenice Matanane - Cabeleireira e empresária - 38 votos Edson Souza - Cantor sertanejo - 37 votos Ken Briana - manager e vocal da Wildﬁre Band - 36 votos Edilson Oliveira - Empresário do ramo de restaurante - 34 votos Wilza Peres - Cantora sertaneja - 32 votos Margareth Sheppard - vereadora em Framingham - 28 votos Rarython Bremer Sabara - Empresário - 28 votos Valdir Aragoso “das cachaças” - empresário ramo de bebida - 28 votos Branca Neves - Empresária e ativista social - 22 votos Freitas do South Shore - promotor de eventos - 22 votos Márcia Pretto - Produtora de eventos, ativista social - 18 votos Idam Mendes - Ativista comunitária - 17 votos Anderson Batista - DJ - 16 votos Geraldo Corredor da Paz - Maratonista, ativista comunitário - 16 votos Wilton Rangel - Empresário do ramo de restaurante - 16 votos Marcos De Castro- cabeleireiro e empresário - 12 votos Karen Sena - Empresaria - 10 votos Mariana Costa - Corretora de imóveis e empresária - 10 votos Vera Dias - Corretora de imóveis - 10 votos Ligia Gregorio - Photographer - 9 votos Jânia Paiva - Preparadora de cozinha - 8 votos Edson Lino - Empresário, optometrista - 7 votos Rayanne Bremer Sabara Rodrigues - Empresária - 7 votos Jackson - Dj - 6 votos MacDaniel - Empresário - 4 votos Vinicius Munich Black - Promoter - 4 votos Edilson Fialho - Promoter - 0 voto

NEW JERSEY • Val Flores - Decoradora de festas - 6,974 votos • Anita Mignone - Advogada de imigração - 5,526 votos • Verônica Farias - Cake Designer - 4,181 votos • Leonardo Fuzaro - Pastor e ativista comunitário, Presidente do Life House Ministry - 2,543 votos • Tony Costa - Empresário na área da beleza, coach especializado em ministrar cursos de capacitação - 1,213 votos • Lu Araújo - Micropigmentadora e design de sobrancelhas - 1,190 votos • Dante Longhi - Balloon Designer - 940 votos • Kenia Gomes - Instituto Educacional Brasileiro - 788 votos • Paulo Amazonas - Empresário, advogado, proprietário/ Escola de Inglês - 550 votos • Ju Piatkowski - Florista - 248 votos • DJ Pesadelo - Dj - 221 votos • Renata Dias - Hockey Volunteer - 215 votos • Sandra Oliveira - Realtor - 150 votos • Raquel Cilene - Cantora Gospel - 120 votos • Wesley Ramos - Mister Brazil America - 42 votos • Valesca Machado - Personal e Body Builder- 30 votos • Ellie Prada - Fotógrafa - 28 votos • Adriana Duarte - Empresária de Moda - 27 votos • Samara Martins - Modelo - 14 votos • William Johnsson - Empresário - 14 votos • Luciana Greene - Ativista comunitária - 13 votos • Gisele Castelluber- doutora - 9 votos • Marli Cagley - Ativista comunitária - 6 votos • Junia Flavia d’Affonseca - Instrumentista e artista plástica - 5 votos • Luis e William - Empresários - 5 votos • Sara Ferreira - Cantora, modelo e atriz - 5 votos WASHINGTON, DC • Charles Albert Silva - Sargento do Exército US Army - 197 votos • Dario dos Santos - Empresário e Jornalista - 12 votos

• Regina Andrion - Psicóloga. Trabalha para o Governo Americano - 11 votos VIRGÍNIA • Carlos Soares - Artista/ Especialista em microblading 27 votos TEXAS • Janaina Cipriano Carvalho - Chef de cozinha especializada em bolos artísticos e decorativos - 23 votos RHODE ISLAND • Marina Lisita - Artista Plástica - 21 votos PHILADELPHIA • Flavia Souza - Flau’s Crafts - 1,933 votos • Linyker Vieira - Empresário e Cenográfo - 1,285 votos • Andreize Fernandes - Empresária Shekinah Decoration - 494 votos • José Queimado - Padre e Líder comunitário - 445 votos • Eder Oliveira - DJ - 409 votos • Pri Vieira - Maquiadora - 391 votos • Adenilson Dos Santos - Mestre Doutor da capoeira e organizador do Brazilian Day Philadelphia - 318 votos • Lucas Castro - Videografo e produtor - 209 votos • Fernanda Camargo - Fisioculturista Fitness - 136 votos • Roberson Fernandes - Produtor Gospel - 41 votos • Deivison Machado - Florista - 36 votos • Henrique - Chef de Cozinha - 29 votos • Gláucia Santos - Empresária, Paganini Institute - 15 votos NEW YORK • Carlos Soares - Artista, especialista em Microblading 2,742 votos • Hever Medeiros - Proﬁssional Master BehaviTrainer 2,625 votos • Luisa Righeto - Bailarina - 1,040 votos • Alana Rosa - Atriz ativa nos eventos de nossa comunidade - 129 votos • Alexandre Cavalcante - Músico 107 votos • Ney - DJ e animador de eventos - 94 votos • Emília Pedersen - Jovem modelo, atriz , cantora e colunista social - 26 votos • Ricardo Rosa - Empreendedor/alimentação e tecnologia - 13 votos • Fernanda Pontes - Apresentadora do Planeta Brasil - 8 votos • Andre e Fabricio - Dupla sertaneja - 7 votos • Enoque Gomes da Silva - Engenheiro com foco em segurança do trabalho - 7 votos • Daniel Rossi - Maquiador/Produtor de festas de alto nível 4 votos • Juliana Dressler da Silva - Celebrity Makeup Artist - 4 votos • Rose Lima - Fotógrafa foto/repórter - 4 votos • Silvana Magda - Produtora de Eventos - 4 votos • Ramiro Silos - produtor e empresário - 2 votos • Alexia Bomtempo - Cantora - 0 voto • Marcos Vigio - Produtor de Shows - 0 voto • Michelle Hokama - Empresária - 0 voto NEW HAMPSHIRE • Denise Bartholi - Cabeleireira - 3,463 votos • Luciana Ortis - Corretora de imóveis - 3,362 votos • Mariana Nogueira-Silva - Corretora e empresária de imóveis, ativista comunitária - 2,676 votos • Renata Olszewski - empresário do ramo de beleza, presidente da organização Non-proﬁt Latinos Community Council - 1,478 votos • Ayres Goulart - Empresário no ramo de alimentação, pastor evangélico - 110 votos • Jarbas Filho - Pastor evangélico - 59 votos

General News

Monday, February 19th, 2018

MASSACRE NA FLORIDA

Brasileira passa por terapia para voltar a vida normal após tiroteio em escola na Florida Da Redação

brasileira Mariana Sippl, 14 anos, passou por uma sessão de terapia nesta quinta-feira, dia 15, oferecida pela sua escola após vivenciar experiências traumáticas durante o ataque a tiros que matou 17 pessoas na Marjory Stoneman Douglas High School, em Parkland (Flórida). A menina estava no terceiro andar do prédio, o mesmo que o atirador, Nikolas Cruz, 19 anos, invadiu e atirou contra muitos alunos e professores. Mariana conta que quando ouviu os primeiros disparos, pensou se tratar apenas de uma brincadeira, porém logo escutou gritos de socorro. Cruz soou o alarme de incêndio para fazer com que os estudantes deixassem suas salas. A adolescente foi uma das que fugiu para o corredor, mas logo percebeu o que estava acontecendo e se escondeu com outros alunos em uma sala de aula. “Começamos a correr e muita gente caía no chão e era pisada. Tive que puxar uma amiga minha, porque todo mundo estava pisando nela”, conta Mariana, natural de São Paulo e que mora nos EUA há 3 anos. “Os barulhos dos tiros eram muito altos.”

Mariana, de

anos, e sua mãe, Elaine

A adolescente relata que o atirador tentou invadir uma sala em frente à que estava escondida. “Ele começou a gritar e pedir para abrir a porta”, diz. “Baleou a porta até abrir e atirou contra alunos e um professor que estava na sala.” Após a prisão do atirador, Mariana teve de esperar mais de uma hora dentro

da sala de aula. Quando a polícia liberou a saída dos alunos, pôde ver muitos corpos e sangue no chão. “Ele atirou bem no meio do peito do meu professor”, conta. “Vi muitos colegas mortos no chão. Peguei uma amiga no colo, mas ela já estava morta.” A brasileira teve um ataque de pânico

ao sair da escola e não encontrar seus pais. Nesta quinta, Mariana passou por uma sessão de terapia, oferecida pela escola aos alunos. “Acho que vai demorar umas duas semanas para voltarem as aulas. Eu morro de medo de voltar”, diz. Mariana e outros alunos da Stoneman Douglas participam na tarde desta quinta de uma homenagem às vítimas do ataque em um parque próximo à escola. O colégio de Ensino Médio, localizado em Parkland, cidade a 80 quilômetros de Miami, recebe muitos alunos brasileiros todos os anos. O “Miami Herald” conversou com professores e alunos que dizem que Cruz era considerado uma pessoa problemática, que ameaçava colegas e não tinha autorização para entrar no prédio portando mochilas – decisão que teria sido tomada devido ao seu interesse obsessivo por armas. Ele foi expulso da escola por motivos disciplinares, mas o motivo exato não foi divulgado. A imprensa americana encontrou em sua conta no Instagram, que foi bloqueada após o tiroteio, uma série de fotos em que Nikolas Cruz aparece com facas e arma de fogo. Na avaliação do xerife Scott Israel, o conteúdo de suas redes sociais era "pertubador", segundo a CNN.

Monday, February 19th, 2018

General News Gente da Gente

POLÍTICA

Governador de Minas participa de encontros

com o BID nos EUA

O encontro de duas feras: O chef Chey Chef das Estrelas , que responsável pelas delícias servidas no Braza Grill de Brockton, e Batista GC Ecrasante, o cabeleireiro que tem levado a beleza até os lares brasileiros em Massachusetts. Ele leva todo os seus equipamentos até a casa de seus clientes, proporcionando uma maior comodidade.

Fernando Pimentel esteve com os diretores executivos do BID pelo Brasil Antônio Henrique da Silveira e Frederico Jayme Jr

Da Redação

nvestimentos em infraestrutura e saneamento que somam R$ 1 bilhão e discussões em torno da criação de um grupo de trabalho para estruturar projetos na área de segurança pública e educação. Esses foram alguns dos assuntos tratados por Fernando Pimentel em viagem a Washington. O governador de Minas foi convidado para ser o orador principal da McCourt International Leader Speaker Series, que aconteceu na Universidade Georgetown. Pimentel participou também de dois encontros no Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). O investimento pleiteado é para a Copasa, no Norte de Minas, por meio do BID Investe. Segundo o governo estadual, as agendas dão sequência às ações de enfrentamento ao desequilíbrio fiscal e à crise que atinge os estados brasileiros. Em Washington, o governador se reuniu com o presidente do BID, Luiz Alberto Moreno, com o vice-presidente de países, Alexandre Rosa, com o cônsul-sênior Artur Lacerda e com os diretores executivos pelo Brasil, Antônio Henrique da Silveira e Frederico Jayme Jr. Com a capacidade de endividamento limitada do Estado, a proposta apresentada foi a de viabilizar recursos para empresas e iniciativas que não tenham o Governo como tomador. Outra pauta tratada com os representantes do Banco Interamericano de Desenvolvimento foi a securitização de recursos para infraestrutura rodoviária. “É fundamental abrir esses canais de diálogo. A viagem está sendo muito proveitosa e

acredito que teremos desdobramentos muito positivos para Minas Gerais”, afirmou o governador. Pimentel foi o orador principal na última terça-feira. O tema central do evento foi Federalismo e Política Participativa no Brasil. Líderes internacionais estiveram reunidos como objetivo de apresentar visões de mundo a alunos, professores e funcionários do campus. Durante a palestra, Pimentel falou sobre os desafios de governar Minas Gerais, abordando a questão dos déficits público e previdenciário. Assim, ele explicou a política de divisão do Estado em 17 territórios regionais de desenvolvimento, adotada durante a atual gestão. “É uma política que nunca havia sido adotada pelos governos anteriores, e que trata simplesmente de dialogar com a população. De criar instrumentos efetivos de diálogo com os mineiros, que nos permitam determinar quais são as prioridades de cada região, fazendo assim com que o dinheiro, que é insuficiente, atenda àquilo que é mais prioritário”. Fernando Pimentel também mostrou como a política dos Fóruns Regionais tem sido aplicada, levando a resultados principalmente na área de educação, com valorização dos professores, e segurança, com queda nos índices de criminalidade como não havia há dez anos em Minas Gerais. Por fim, o governador falou sobre a necessidade de uma reforma constitucional no Brasil. “Se não houver coordenação política e cooperação entre os estados, há grandes dificuldades para governar o país no contexto atual”, disse.

General News

Monday, February 19th, 2018

ADVOCACIA

Com escritórios na Flórida e em MA, Wagner Law Group se destaca na área de imigração Da Redação

os dias atuais, quando o governo federal intensificou a pressão sobre a imigração ilegal, é muito importante estar com a documentação em ordem e ter sempre o contato de um profissional capacitado para ajudar em caso de problemas com a justiça e departamento de imigração. A equipe do Wagner Law Group possui seis escritórios espalhados em todo os Estados Unidos para atender de maneira satisfatória os seus clientes. Com advogados experientes, como a doutora Melissa McNamee, uma profissional altamente capacitada que atua na área de imigração. Melissa passou a última década trabalhando exclusivamente na área de leis de imigração, com foco em imigração empresarial e familiar. A sua prática inclui foco permite de trabalho, H-1B, L-1 A / B, TN, EB-1, entre outros. Antes de ingressar na equipe da Wa g n e r L a w G r o u p , M e l i s s a desenvolveu uma prática de direito baseada em Massachusetts e Flórida. Ela também atuou como Conselheira

Corporativa na Novell, Inc., onde foi responsável pela transferência de mais de 200 funcionários por ano, questões de imigração em relação a fusões e aquisições e um orçamento de US $ 1 milhão. Além disso, Melissa assessorou os clientes Fortune 500 e as universidades de nível 1 e é fluente em espanhol e português. A Wagner Lawe Group tem escritórios no centro de Boston e em Lincoln, ambas cidades em Massachusetts e em Miami (Flórida). Ela oferecer os seguintes serviços: - Residência permanente nos EUA (Green Card) em base de família e trabalho. - Vistos de estudantes-Extensão do visto de turista - Visto de trabalho - Cidadania nos EUA, pedido de perdão - Asilo político e muito mais. Para saber mais sobre a Wagner Law Group ou marcar uma visita, ligue para (617) 838-0448 ou envie e-mail para mmcnamee@wagnerlawgroup.com A advogada Melissa McNamee possui vasto conhecimento na área de imigração

Monday, February 19th, 2018

General News

PRISÕES

ICE prende 212 imigrantes em locais de trabalho O diretor do ICE, Thomas Homan que aumentar em 400% a fiscalização em empresas que contrata indocumentados em todo o país Da Redação

s agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE) colocaram suas jaquetas de cor azul marinho e entraram no escritório de uma empresa de caminhões em Carson, na California, nesta semana. No lobby, nervoso, um gerente de escritório nervoso cumprimentou a equipe do ICE, torcendo uma caneta preta em suas mãos como uma toalha molhada. Um segundo gerente se juntou a eles. "Eu vejo pessoas com coletes e câmeras", disse ele com uma risada nervosa. "Isso não é bom". A visita faz parte de uma nova estratégia dos esforços do ICE para reprimir a imigração ilegal na era Trump. As autoridades federais intensificam as auditorias em empresas, na esperança de punir os empregadores que contrataram aqueles que estão ilegalmente nos Estados Unidos. O diretor de atuação da agência quer aumentar a

fiscalização em locais de trabalho em 400%, parte de um esforço muito maior para identificar e deportar todos os imigrantes que conseguirem. “Durante uma operação de cinco dias na área de Los Angeles (CA) que terminou na quinta-feira (15), mais de 120 empresas emitiram avisos de auditoria. Funcionários disseram que o propósito das auditorias é duplo: punir os empregadores e funcionários que quebram as regras, bem como desencorajar as pessoas a entrar ilegalmente nos EUA. Os apoiadores dizem que, há muito tempo, que os indocumentados retiraram as oportunidades de trabalho dos cidadãos e residentes legais. "As oportunidades de trabalho incentivam as pessoas a se encorajar na travessia da fronteira, pagar um contrabandista e se aventurar nessa perigosa jornada", disse Dani Bennett, porta-voz da ICE. "Se não houver esse fator de atração ou emprego fácil, ninguém se sentiriam motivado a se arriscar". Estas ações agressivas são as mais recentes na disputa

Operação resultou em mais de

imigrantes presos

contínua entre a administração Trump, que prometeu reprimir duramente a imigração ilegal e a Califórnia, que em outubro se declarou um "estado santuário" para os imigrantes. Depois que o governador Jerry Brown assinou a lei tornando o estado santuário, o diretor de ação do ICE, Thomas Homan, alertou que a Califórnia "deveria ficar atenta". Mas as auditorias não são novas e, de acordo com as estatísticas fornecidas pelo ICE, atingiram seu pico em 2013 sob o presidente Barack Obama, com mais de 3.100 auditorias desse tipo realizadas nesse ano fiscal. O governo Obama mudou o foco para deportar os condenados por crimes graves. No ano fiscal de 2017, o ICE disse que realizou 1.360 auditorias. As auditorias podem resultar em multas civis e até mesmo processos penais se acharem que os empregadores violaram a lei conscientemente, de acordo com as autoridades do ICE. Durante anos, a lei federal não impediu a contratação de pessoas que estavam ilegais no país. Isso mudou em 1986, quando o presidente Ronald Reagan assinou o Immigration Reform and Control Act, comumente chamado IRCA. Ele concedeu residência a 3 milhões de pessoas no país sem status legal, reforçou a aplicação da fronteira e, pela primeira vez, estabeleceu penalidades para a contratação de pessoas que viviam ilegais no país. Mas os especialistas disseram que as sanções dos empregadores foram diluídas para ganhar o apoio da indústria, incluindo a Câmara de Comércio dos EUA e as delegações agrícolas do Centro-Oeste. A IRCA estabeleceu multas relativamente baixas, e a lei determinava que para ser condenado, os empregadores deveriam ter "empregado conscientemente" uma pessoa que estava no país sem documentação. Isso tornou mais fácil para os empregadores se armarem com documentos que poderiam provar que eles não sabiam e tornou mais difícil a condenação dos empregadores. O procurador-geral da Califórnia, Xavier Becerra, avisou as empresas que não obedecer a lei estadual poderia resultar em uma multa de US$ 10.000. O Los Angeles Times acompanhou os agentes da ICE em uma operação de auditoria em Los Angeles nesta semana para ver o processo de primeira mão. O Times foi autorizado a viajar junto com o ICE na condição de que os nomes das empresas e funcionários não fossem publicados. Na empresa de transporte rodoviário Carson, um auditor do ICE explicou o que estava acontecendo. A agência queria ver os formulários I-9 da empresa, e o auditor mostrou aos funcionários da empresa como é o documento. O auditor também solicitou a folha de pagamento mais recente e todos os empregados sob o I-9 em sete dias. A lei lhes permite exigir esses documentos dentro de três dias, explicou o auditor, mas os quatro dias extras foram dados como cortesia. Os funcionários não sabiam o que era o I-9. De acordo com as informações, os agentes emitiram 122 avisos de inspeção, além de avisos de inspeção emitidos para 77 empresas no norte da Califórnia. Foram presos 212 imigrantes, dos quais 195 tinham condenações criminais, desrespeitaram uma ordem de deportação ou retornaram ao país após serem deportados.

General News

Monday, February 19th, 2018

CRIME

Sócio da Telexfree perde a cidadania brasileira e pode ser extraditado para os EUA Carlos Wanzeler fugiu para o Brasil em

, quando a pirâmide financeira começou a ser investigada pelas autoridades Segundo as investigações, uma testemunha contou ter sido procurado para tratar de um esquema para enviar US$ 40 milhões à China a mando de Wanzeler. Esse dinheiro, segundo os investigadores, seria resultado da lavagem de dinheiro envolvendo as empresas ligadas à Telexfree nos EUA. Wanzeler morou nos EUA por mais de 15 anos e abriu a Telexfree, associado ao seu amigo norte-americano James Merrill. O pedido de perda da nacionalidade brasileira provavelmente faz parte da estratégia do MPF para instruir um pedido de extradição do empresário.

Da Redação

a quinta-feira, dia 15, o Ministério da Justiça do Brasil cassou a nacionalidade brasileira de Carlos Wanzeler, o sócio da Telexfreee que fugiu depois que o esquema entrou em ruínas. Segundo as informações publicadas no Diário Oficial da União, o empresário havia se naturalizado cidadão dos Estados Unidos em 2009 e isso implicaria na renúncia da sua nacionalidade de origem. Os detalhes deste processo são mantidos em sigilo, mas a portaria se justifica no artigo 12, parágrafo 4º, inciso II, da Constituição Federal, que diz que “será declarada a perda da nacionalidade do brasileiro que adquirir outra nacionalidade”. Com a determinação, o brasileiro poderá ser extraditado para os Estados Unidos onde é procurado pela acusação de ser um dos mentores do maior esquema de pirâmide financeira do mundo – a Telexfree. Atualmente, Wanzeler vive no Espírito Santo, onde foi denunciado pelo Ministério Público Federal por lavagem de dinheiro e evasão de divisas em operações financeiras

Wanzeler poderá ser extraditado

no Brasil e nos Estados Unidos. De acordo com a denúncia, os crimes renderam ao empresário a quantia de R$ 213 milhões. A família dele é acusada de envolvimento em desvios de mais de R$ 23 milhões. As denúncias afirmam que Wanzeler usou as empresas Agrofruta, Brasil Factoring (dona da Telexfree) e IRN Participações e Empreendimentos para cometer os crimes. Nos Estados Unidos, ele é investigado desde 2015 por crimes financeiros.

A portaria A portaria que cassou a nacionalidade de Wanzeler, conforme uma publicação no site Consultor Jurídico, se baseia no artigo 250, Decreto 9.119, de dezembro de 2017, que regulamenta a Lei de Migração. O dispositivo é resultado direto do imbróglio jurídico causado pela cassação da nacionalidade brasileira de Claudia Sobral, nascida no Brasil e naturalizada norteamericana. Ela foi extradição, recentemente, atendendo a um pedido do governo dos EUA, em 2013. Mas como o Brasil não

extradita seus cidadãos, não pôde atender ao pedido. Foi quando começou a batalha judicial em busca da declaração de perda da nacionalidade dela. O principal obstáculo foi demonstrado num parecer do Ministério Público Federal no caso que proibia a decretação de perda de nacionalidade de brasileiros nascidos em solo nacional. Só perderiam a nacionalidade quem pedisse isso ao governo brasileiro. No caso de Cláudia, a 1ª Turma do Supremo Tribunal Federal entendeu que, como ela jurou a bandeira dos EUA, automaticamente abriu mão da nacionalidade brasileira. Cerca de um ano depois da cassação da nacionalidade, Cláudia foi extraditada para os EUA, para responder ao processo como norteamericana, e não como brasileira. Foi o primeiro caso de extradição de nacional desde 1891. E, como se tratou de uma construção jurisprudencial, o governo formulou uma saída jurídica com o artigo 250 do Decreto 9.119/17: “A declaração da perda de nacionalidade brasileira se efetivará por ato do Ministro de Estado da Justiça, após procedimento administrativo”.

Party Flowers (meia – nova arte com evo)

Brazilian Times 13

Monday, February 19th, 2018 www.braziliantimes.com

the best journal for you

Áries 21 mar - 20 abr O sol mergulha em Peixes, marcando o início do mês que antecede seu aniversário, fase de revisões e descartes enquanto algo novo é gestado. Hoje a lua em Áries dá o tom emocional.

Touro 21 abr - 20 mai Maior envolvimento com as pessoas, na amizade e na colaboração, marcam o mês de Peixes a partir de hoje, com vida social mais intensa. Atividades em grupo seguem produtivas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun O mês de Peixes ilumina sua vocação e projeto de vida. Seu regente Mercúrio está junto nessa, e você terá essas semanas para desenvolver isso melhor. Hoje você faz planos para o futuro.

Câncer 21 jun - 21 jul Recorra à sua fé, busque explicações maiores e novos sentidos. O mês de Peixes começa hoje com foco em uma meta. Educação e viagem ampliarão seus horizontes mentais e culturais.

Leão 22 jul - 22 ago Para você que já está olhando para dentro, o sol em Peixes vem iluminar as sombras. Será o mês mais transformador do seu ano: dedique-se ao autoconhecimento, desvende seus segredos.

Virgem 23 ago - 22 set Tudo gira em torno dos seus relacionamentos com o sol em Peixes a partir de hoje, em um mês que também possibilitará colheitas importantes no que você está trabalhando.

Libra 23 set - 22 out O mês de Peixes é para você estabelecer uma conexão mais sensível com o seu corpo, compreendêlo em sua relação com a emoção. Sinta essa onda de sensualidade hoje no encontro com alguém.

Escorpião 23 out - 21 nov É tudo sobre amor, o próprio em primeiro lugar. Desse amor podem nascer ﬁlhos, obras, empreendimentos. Nesse mês de Peixes você redescobre seus potenciais criativos. Dia produtivo.

Sagitário 22 nov - 21 dez Um porto seguro: é isso que você necessita nesse mês de Peixes, que envolve você em uma onda sentimental e que anseia por intimidade. Você já entra o mês no apaixonamento.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Você pode descobrir um novo mundo ao redor nesse mês de Peixes, já que estará mais receptivo às informações, símbolos e coincidências. Bom para estudar, viajar e produzir conteúdo.

Aquário 21 jan - 19 fev Talento, produção, dinheiro, valores: o mês de Peixes é inspirador para trabalhar e ganhar a sua parte. E você já começa se articulando pelo desenvolvimento dos seus projetos.

Peixes 20 fev - 20 mar Começa hoje a temporada de aniversário dos piscianos, parabéns! É como um renascimento, tudo adquire um brilho. Momento de se reconhecer e semear suas intenções para o ano novo.

para ver Geraldo no hospital, e Natália se penaliza com o estado da dona da pensão. Fernão janta com Emília. Eva conhece Conselheiro. Chega o dia das apresentações sobre a Cultura Negra no Grêmio. Dona Luiza se despede de Inácio e Henriqueta no mercado. José Augusto revela a Tereza o paradeiro de Fernão ao saber de sua gravidez.

icente garante a José Augusto que confia em sua esposa. Te r e z a c o n fi d e n c i a a Angélica que está grávida de Fernão. Vicente percebe a aflição de Maria Vitória. Tereza revela sua gravidez para Maria Vitória. Delfina faz insinuações a Vicente sobre sua esposa. Izabel tenta confortar Celeste apresenta Eva para as damas da sociedade. Nicota insiste

irgílio impressiona Amália ao usar o dinheiro que recebeu de Martinho para consertar as barracas dos feirantes. Afonso luta contra Constantino e consegue se libertar. Cássio e Demétrio encontram Afonso na ﬂoresta. Selena leva Ulisses para um jantar romântico preparado por Betânia. Afonso conta a Catarina que Amália perdeu a memória e

seu casamento foi anulado. Orlando e Lucrécia sentem atração um pelo outro. Augusto convida Afonso para assumir o comando do exército de Artena. Amália sonha com o dia em que encontrou Afonso na mata, mas não vê seu rosto. Amália marca a data do casamento com Virgílio. Rodolfo demonstra a Catarina que não está muito animado com seu casamento.

ato tenta convencer Gael de que Sophia não fez nada contra o delegado. Tomaz se magoa com Lívia. Amaro inventa uma desculpa para romper com Estela. Gael questiona Sophia sobre o atentado contra Vinícius. Patrick sugere a Laura que o julgamento de seu padrasto seja adiado. Lorena apoia Vinícius. Adinéia tenta convencer

Suzy a exigir que Samuel durma no quarto com ela. Radu cuida de Raquel. Jô se queixa de Henrique para Adriana. Patrick alerta Clara sobre a possibilidade de Vinícius ser inocentado. Sophia comparece ao julgamento de Vinícius. Laura se emociona durante seu depoimento. Juvenal tenta consolar Estela e se surpreende com seu comportamento.

Cranberries anuncia disco com últimas gravações de Dolores O'Riordan Em nota no Facebook, membros remanescentes dizem que vão concluir o trabalho: Era o desejo de Dolores. Vocalista morreu em janeiro, aos anos.

s m e m b r o s remanescentes do Cranberries anunciaram, nesta quintafeira (15), que a banda irlandesa vai lançar um álbum com as últimas músicas gravadas pela vocalista Dolores O'Riordan, que morreu aos 46 anos em 15 de janeiro. "O processo de composição de um novo álbum do Cranberries tinha começado nos últimos

meses, com muitas novas canções bastante desenvolvidas. Dolores já tinha gravado vocais nessas faixas, então

decidimos terminá-las, já que é isso que ela teria desejado", diz a nota publicada no perﬁl do Cranberries no Facebook.

PassaTimes

Monday, February 19th, 2018

Palavra Cruzada

Caça Palavras

DESFIGURÁVEL EQUIPARÁVEL EXPRIMÍVEL FALSIFICÁVEL HEREGE INFLUENCIÁVEL POPULARIZANTE PRECEDENTE PREDICANTE PREVISÍVEL PRINCIPIANTE PRODUTÍVEL REDUNDANTE REFRIGERANTE RELUTANTE

Monday, February 19th, of 2018

ACHE AS DIFERENÃ‡AS

16 Brazilian Times

Monday, February 19th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

zoraide leituras & trabalhos

Aniversário:

Pombagira Amarração

QUANTAS

Seu homem de Volta

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Pomba gira feiticeira trará o seu homem apaixonado aos seus pés. Encantamentos para o amor, além de trabalhos para carreira, riqueza, e outros. Anunciante a 17 anos do Brazilian Times, tenho histórias de sucesso dos trabalhos executados. Com referências! Faça já uma consulta de Tarô, ligue:

 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

#pm

VEZES

Brazilian Times

Monday, February 19th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

NEEM Med Spa- compre um tratamento para flacidez no rosto e receba um filler gratuito ou compre um tratamento para os olhos e receba 20 unidades de Botox gratuito. Estamos localizados em Somerville no Jacksonville (FL) - vendo óti- 5 Middlesex Ave, no terceiro Vende-se- uma van 2006. Ford Econoline 250. Em boas condima casa de concreto, 3 quartos, andar. (617) 623-0504. #b ções. Ligar: (781) 332-2380 ou ótima oportunidade, pronto pra renda fixa. Casa totalmente re- PFC- jogos ao vivo e exclusi- (781) 983-1582. #c formada. Valor: $47,900. Ótima vos. 7 dias grátis. Assine Já oportunidade. Aluguel médio: através do link: sling.com/bra- Prius Toyota 2014- estilo $700 a $800 mensais. Falar zilian. Valor: $35 por mês. Pa- Hybrid. Super econômico. com Alisson: (407) 779-0938. cote Brasil Mega: PFC + Globo Gasta pouca gasolina. Você trabalha na Uber ou Lyft? Não #D + 30 canais. #b perca esta oportunidade. Ligar: Precisa- de ajuda para se ins- Tudo sobre o mundo coun- (617) 625-9380. #w crever em um seguro de saúde. try- chapéus, fivelas, botas, Visite um de nossos centros: acessórios e presentes. Esta- Sullivan Brothers Toyota- em Cambridge Economic Oppor- mos localizados no 237 Provi- Kingston (MA). Venha falar tunity na 11 Inman Street em dence Rd., na Rota 122, South com o brasileiro Flávio. Carros Cambridge (617) 868-2900, em Grafton (MA). Ligue: (508) de todos os preços. Financiamos com carteira do Brasil, Everett no Joint Committee for 839-3016. #d ITIN, Passaporte, ligue hoje Childrens Health no 484 Broadway, em Everett (617) 394- Acarajé- da Luzia Baiana, mesmo. (774) 269-6958. #h 2414 e também em Hyannis no agora marmita com 3 acaraCommunitty Action Comittee do jés, camarão e vatapá. Ligue Cape Cod & Islands Inc. no 372 e confira: (617) 764-5668. #PM North Street (508) 771-1727. #a Seguros de carros- fazemos Baiana do Acarajé- temos aca- seu seguro com carteira interrajés para toda região de Bos- nacional, fazemos tudo pelo ton. Ligar: (617) 764-5668. #PM telefone. (978) 683-3645. #d Localizado no centro de Boston- advogada de imigração, especializada somente em casos de imigração. Ligue: (617) 838-0448. Doutora Melissa está aqui para ajudá-lo com a lei de imigração. #a

BATE PAPO COM A CÔNSUL QUARTA-FEIRA 4:30PM

INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA A COMUNIDADE

18 Brazilian Times

Monday, February 19th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se quarto grande, somente para rapaz. Perto da estação de trem Sullivan Station. Valor: $700. Ligar: (857) 236-1705. Ligar para Pedro. #g Everett- aluga-se apartamento de um quarto, sala e cozinha, no segundo andar, tudo incluído. Pedimos primeiro e último mês. $1,400.00. Contatar: 617-2165592. #a Everett- aluga-se apartamento de 1 quarto, sala e cozinha, no segundo andar. $1,400 (tudo incluído). Não tem lavanderia, nem estacionamento na casa. (617) 216-5592. Disponível 1º de março. #a

Reading- NO FEE- 8 room duplex, 4 bdrms 2 full baths, dining room, office, fireplace, H/W flrs. Washer/dryer in unit. Heat/Hot water included. $2400. Call 617-523-2100. #a Stoughtonapartamentos para alugar, a partir de: Studio $995, Um quarto: $1,175. Dois quartos: $1,300. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV a cabo disponível. Próxima a Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

brand new apartments! Now accepting applications for apartments at Ivory Keys Apartments, 140 Adams Street in Leominster, including units accessible for persons with mobility and sensory disabilities. Monthly rents from $850 to $1190, heat and hot water included.

41 BRAND NEW APARTMENTS Get your application today!

Framingham- aluga-se apartamentos a partir: studio $850. Um quarto: $1,100. Dois quartos: $1,250. Apartamento moderno, lindo espaçoso. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Everett- NO FEE- 2 BDRM, de-leaded, new eat in kitchen, Heat/ hot water included. Near bus, avail.4/1,$1700. Also 3 BDRM avail 4/1. Call 617-523-2100. #a Procuro- quarto próximo a Harvard University. Só posso Plainville- Aluga-se em Plainville. pagar no máximo $1,100. Meu Apartamentos a partir: Dois nome é Peter email para conQuartos $875. Apartamento mo- tato: g7alves@icloud.com. #a derno, lindo e espaçoso, Grande Sala,, banheiro, cozinha com- Woburn - NO FEE- In building, pleta, grande closet, Carpete, ar near center. On bus line, 1 condicionado, Lavanderia, Esta- BDRM's now $1400, 3 BDRM cionamento. Próximo: Foxboro, 3/1, $1500.Call 617-523-2100. Gillette Stadium, Mansﬁeld, North #a Attleboro, Wrentham and Outlets. Routes 1, 106, 95 and 495. Não aceitamos animais. Tel.  617916-0378. #PM

1-2-3 Bedroom Apartments Available.

Affordable Rents! Income restrictions apply. An informational meeting will be held on April 4, 2018 at 6pm - Leominster City Hall Auditorium. Units will be assigned to eligible tenants by lottery.

Applications must be received by April 23, 2018!

Maximum income per household is: Family of 5 - $51.840 Family of 4 - $48,000 Family of 3 - $43,200 Family of 2 - $38,400 Family of 1 - $33,600 Monthly Rents (60%AMI) 3-bedroom $1190 2-bedroom $975 1-bedroom $850

Applications are available by calling (603) 641-2163 or by e-mailing

HMachado@stewartproperty.net

Some rents and income limits subject to change. Applications/requests for reasonable accommodations can be made by calling SPM. 8 units with project based rental assistanct available.

managed by stewart property management www.stewartproperty.net

Localizado no centro de Boston Massachusetts, Lincoln Massachusetts, e Miami Florida com escritórios em seis locais em todo o país, Doutora Melissa está aqui para ajudá-lo com a lei de imigração. Advogada De Imigração Melissa McNamee

Vendo lote- de terreno 15x30m em condomínio fechado no litoral do Piauí, a poucos metros da praia. Falar com Tony +55 86 9 9981 8975 whatsapp. #c Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, 1 vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, com fotos. Valor:$270mil reais. Interessados ligar:  011-55-27-99614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM Vendo apartamento- semi-acabado em Ipatinga, bairro canaã, próximo ao Garcia supermercado, 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço e sacada, garagem para 1 carro. Valor: R$ 125 mil reais. Para mais informação, favor ligar: 031-99150-4212 (zap). #h

ESTADOS UNIDOS

Especializados em Acidentes de Carro e de Trabalho

• aceitamos todos os seguros • falamos português Framingham 188 Concord St. |  508.875.9693  Norwood 935 Washington St. |  781.551.8283  Foxboro 132 Central St. |  508.543.3399 

Elza a Tarologa Previsões e Magias para 2018

Elza leva Luz e Orientação a quem a procura. Ela atende as pessoas com o objetivo de auxiliar a resolver as diﬁculdades e dilemas da vida. Orienta e ajuda a resolver as dúvidas e encontrar um melhor caminho para seguir adiante na vida.

Para todo problema, existe uma solução. Marque uma consulta com Elza pelo telefone  (617) 294-7634 Trabalho realizado com muita competência e dedicação, baseado no Amor e na Verdade

• Residencia Permanente dos EUA (Green Card) em base de família e trabalho • Pedido de Perdão • Extensão de Vistos Turísticos • Vistos de Trabalho • Vistos de Estudantes • Cidadania dos EUA • Asilo politico, e muito mais..

• Cell: (617) 838-0448 • mmcnamee@wagnerlawgroup.com

Brazilian Times

Monday, February 19th, of 2018

(617) 625-5559

Precisa-se - de costureiro (a) para trabalhar em loja de costura em Framingham e Rayham (MA). (401) 766-4000. #M Pizza Place- In East Arlington, looking for full-time employee: cook, grill and pizza maker. With experience. (617) 515-9344. #d Bodyshop- In Newton (MA) needs an experienced autobody repairman for Newton (MA) shop, for a full-time job. Must own tools. Please call Terry of Paul at: (617) 969-1599. #f Stramboli’s Pizza- In Billerica (MA). Precisa-se “urgente” de dishwasher full-time e cashier full e partime (essa posição de cashier deve falar inglês). Interessados: (978) 663-7737. #m Auto Body na cidade de Everett está contratando Lanterneiro/Pintor/Funileiro/Chapeador de Carros. Requer no minimo 2 anos de experiência, pontualidade e comprometimento com o trabalho. Ótima remuneração e oportunidade de crescimento. Salário a combinar! Somente interessados ligar ou deixar mensagem entre 9am a 5pm. Ligar: (857) 8881006. #d Maintenance Assistant - wanted for condominium in Norwood (MA)- must clean and maintenance of pool during summer, snow removal, landscaping, responsible for painting and minor electrical and plumbing. Must have driver’s license and be on call 24/7 every other week. Compensation: $16 per hour. Call: (781) 769-8695. Email: hilltopgardensmaintenance@hotmail. com #h Perfecto’s Caffe- Procurando funcionários para horário integral e meio horário para nossa loja em Andover e nossa nova loja em Reading: Líderes de turma, Cozinheiros, Trabalhar na cozinha, Lava louças, Empacotadores. 7 dias por semana, nós treinamos, refeições gratuítas enquanto trabalhando, férias e feriados pagos. Bom salário. Ligue: (978) 749-7022. #c

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Oportunidade de emprego no Consulado-Geral do Brasil em Boston Assistente técnico de promoção comercial. Estamos contratando Assistente Técnico para o Setor de Promoção Comercial (SECOM), novo setor do Consulado em Boston! O SECOM do Consulado-Geral do Brasil em Boston integrará uma rede de mais de 100 setores de promoção comercial em todo o mundo. Esse setor será responsável por fornecer orientação básica de turismo, investimentos e negócios no Brasil, assim como informações de produtos e mercados americanos. A jurisdição do SECOM de Boston inclui os estados de Massachusetts, Maine, New Hampshire e Vermont. Para participar do processo seletivo, visite a página oficial do Consulado em http://boston.itamaraty.gov. br/, leia o edital, verifique os requisitos mínimos, que incluem nível superior completo e formação acadêmica e/ou experiência profissional comprovada nas áreas de comércio exterior ou economia internacional, e faça sua inscrição. Lembramos que o Consulado oferece o benefício de plano de saúde integral para seus funcionários e familiares (cônjuge e filhos).” #b

LIGUE AGORA!

PROCURA-SE PESSOAS QUE SAIBAM COSTURAR SE VOCÊ SABE DAR BAINHA EM UM PAR DE CALÇAS, QUEREMOS CONTRATAR VOCÊ! TAMBÉM ESTAMOS A PROCURA DE PESSOAS QUE POSSAM ALTERAR ROUPAS DE GALA E PESSOAS QUE POSSAM CONSERTAS ROUPAS PALETÓS DE TRABALHO DE HOMENS. PARTIME E FULL-TIME. EXCELENTE SALÁRIO. DEVE FALAR UM POUCO DE INGLÊS. VOCÊ SÓ PRECISA DE UMA BOA ATITUDE E UM POUCO DE EXPERIÊNCIA PARA TRABALHAR CONOSCO.

• Framingham • Rayham, (MA) 

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Precisamos de - carpinteiros e ﬁnish carpinteiros para trabalho full-time, bom salário, em Woburn e South e North Shore. Please call Steve: (508) 509-2952. Speak a little english. #a Select Marble and granite- está contratando DRIVER . Para mais informações, favor entrar em contato: (978) 707-5908 - Requisito: Ter carteira de MA. #c

(401) 766-4000 - Must speak some english

Procurando funcionários para horário integral e meio horário para nossa loja em Andover e nossa nova loja em Reading * Líderes de turma * Cozinheiros * Trabalhar na cozinha * Lava louças * Empacotadores

• 7 dias por semana - Nós treinamos! • Refeições gratuítas enquanto trabalhando • Férias e feriados pagos

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Bom salário Ligue: (978) 749-7022

Alpha Dental- is looking for a front desk /patient coordinator to join our ofﬁce . The ideal candidate must be motivated and have excellent communication skills. Experience in the Dental Field is preferred. Candidate must speak Portuguese or Spanish. Please forward Resume to js.alphadental@gmail.com #a

Maintenance Assistant Wanted for condominium in Norwood, MA

Help wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. (617) 833-2867. Must leave message. Or text. Must have documents. Speak little english. #f Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Procuro trabalho- de limpeza ao dia na área de Boston tenho experiência em strip wax, prédios comerciais e escolas. Favor ligar no número 617360-1461 Falar c Eli. #e



Essential job functions: • Clean and maintenance of pool during summer • Landscaping • Snow removal • Maintain common areas clean • Responsible for painting, including minor electrical and plumbing • Enforce rules and regulations of the association Must have vehicle and driver’s license - on call required 24/7 every other week Compensation: $16 per hour Hilltop Gardens Maintenance Department Phone: (781) 769-8695 Fax: (781) 769-1791 hilltopgardensmaintenance@hotmail.com

Procuro emprego - seja em qualquer área. Me encontro em Everett, MA. Tenho bastante força de vontade. TELEFONE: 857 287-6397 #c

The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Procuro emprego- comércio em geral, agente de viagens, restaurante e pizzaria. Disponível para começo imediato. Preferência para trabalho à noite. Meu nome é Liz, moro em Somerville. Meu telefone: (617) 501-3449. #b

Ira Subaru of Danvers- procura vendedores motivados e com documentacao para ganhar acima de $100 mil por ano. Nos treinamos. Falar com Cleiton. Excelentes beneﬁcios. Ligar e falar com Cleiton ou Jose Silva. (978) 739-8882 ou (978) 739-8850. #a Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Stramboli’s Pizza- In Billerica (MA). Precisa-se de dishwasher. Full-time. Ligar: (978) 663-7737. #a

Babysitter disponível em Medford. Dona Sissi (857) 2365928. #d

#PM

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 4 a 10 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

VOCÊ TEM FORMAÇÃO NA ÁREA DE LETRAS OU PEDAGOGIA? ESTÁ INTERESSADA EM MINISTRAR AULAS APENAS AOS SÁBADOS? Programa Português Plus da cidade de Framingham está contratando professores para lecionar na área de Português como Língua de Herança Entre em contato por email rariberti@diomass.org (Raquel Riberti-Bill, Diretora de Programa)

20 Brazilian Times

Monday, February 19th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sou um cavalheiro- que procura uma boa mulher de 30 a 50 anos de idade para um relacionamento. Por favor, responda em inglês. bmpmc@ hotmail.com #i American 53 year old man- is seeking a brazilian lady for a serious relationship. I am established, responsible, and well accomplished, home owner, with good jog. I am seeking a good lady for a serious relationship (should speak a little english). My phone number for contact is: (617) 842-2037 and my email: bennettrandy26@ gmail.com. #i

Jacksonville (FL)- vendo ótima casa de concreto, 3 quartos, ótima oportunidade, pronto pra renda ﬁxa. Casa totalmente reformada. Valor: $47,900. Ótima oportunidade. Aluguel médio: $700 a $800 mensais. Falar com Alisson: (407) 779-0938. #D Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-55-31-9-88032224. #v

Tudo sobre franquias de limpeza em

Massachusetts e o que você precisa saber

m Massachusetts, franquias de limpeza, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente das outras franquias do estado. Os franqueados são considerados empregados sob a Lei do Trabalho no estado. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma tradicional franquia de limpeza, uma vez que a lei difere das demais dos outros estados do país. A empresa Ecosource é um fornecedor com características especiais de limpeza. Não é uma franquia de limpeza, mas trabalha fora do modelo de negócio híbrido, utilizando as melhores práticas comerciais de um modelo de limpeza de subcontratos. Por isso, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. Se você procura emprego na indústria de limpeza, a Ecosource pode te ajudar com diversas posições! QUER TRABALHAR PARA A ECOSOURCE? A EcoSource ESTÁ crescendo rapida-

mente e TEM oportunidades de trabalho da seguinte forma: • • • •

Como um empregado da EcoSource em qualquer um dos escritórios; Como um membro da equipe trabalhando para um fornecedor da sua preferência; Como um fornecedor preferido liderando uma equipe de limpeza; Como um fornecedor preferencial EcoSource, você irá respeitar os padrões da franquia e participar do programa de certiﬁcação. Por sua vez, a Ecosource irá providenciar os clientes que desejam os seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil! Entre em contato hoje mesmo através do telefone: 1(855) 541-2952.

Se você quiser ver as oportunidades de empregos disponíveis, em um escritório EcoSource na sua área, visite o guia de trabalhos na página do Facebook.

Procuro- negócio para comprar na Florida ou Conecticut. shirleiusa@gmail.com #d Companhia de construçãoestá a procura de eletricistas para oferecer sub-contratos de eletrecidade. Em Massachusetts somente. Ligar: (978) 4790180. #d A Ecosource- uma empresa de limpeza que está crescendo rapidamente, tem oportunidades de trabalho da seguinte forma: *como empregado, limpando escritórios, ou como um fornecedor de limpezas preferencial EcoSource, onde vc irá respeitar os padrões da franquia e participar de um programa de certiﬁcação, por sua parte, a Ecosource vai fornecer os clientes que desejar. Entre em contato: 1(855) 541-2952. #a Accion- somos uma organização sem ﬁns lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

Monday, February 19th, of 2018

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Monday, February 19th, of 2018

Venha para nossa loja bem quentinha neste inverno, e veja mais de 500 veículos em estoque.

Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a

Novos 2018

Para Lease $109/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

New 2018 Toyota RAV4 Hybrid

2017 Toyota Corolla SE

$289/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

2018 Toyota Camry

Lauriana

Vendas / internet

(781) 794-2015

Francys

(781) 363-7862 (781) 848-9300 ext: 2145

2017 Toyota Sienna LE

Fausto

Rubens

(781) 848-9300

Ext: 2134

(781) 888-0248

(781) 848-9300

Victor

(781) 417-9668

Wallace

Diretor Financeiro

(781) 848 9300

Mais de 150 veículos semi-novos Used 2016 Toyota Camry.Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

da Toyota e outras marcas

Used 2016 Toyota Tacoma 4WD Double Cab V6 AT SR5 (Natl) . Valor de Mercado: US$32,785. Promocao: US$31,600

Used 2016 Toyota Corolla 4dr Sdn CVT LE (Natl) . Valor de mercado: US$15,975. Promocao: US$14,875

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Used 2015 Toyota RAV4 BSE. Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

Mais de 800 veículos em estoque Modelos com Taxa Zero • Falamos Português • Garantia Total

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17