Issuu

FALECIMENTO

Suely Cardoso faleceu dia 02 de janeiro

Comunidade da adeus a brasileira, líder de ministério infantil em igreja de Lowell (MA) O corpo de Suely Cardoso será enviado ao Brasil para que parentes e amigos também possam se despedir

Brazilian Times Tempo em Boston: • Segunda-feira

Year XXX - N˚ 3059 - Mon, Jan 8th to Tue, Jan 9th, of 2018 Trump garantiu que DACA vai ser aprovado se houver reforma nas leis de imigração leia mais na

PÁGINA 03

leia mais na

PÁGINA 06 ENQUETE

O Brazilian Times conversou com algumas destas pessoas para saber como eles avaliam o ano que passou e o que esperam para este ano se inicia.

ENQUETE: Brasileiros falam sobre expectativas para 2018 leia mais na

PÁGINA 05 FRIO

Aeropoto JFK ﬁcou coberto de neve após tempestade no último dia 4

Brasileiros ﬁcam “presos” 20 horas em aeroporto de NY leia mais na

PÁGINA 08 leia mais na

PÁGINA 06

Nublado (35°/30°) • Terça-feira

The best journal for you

Ensolarado (38°/17°)

9 305 es Tim

www.braziliantimes.com

IMIGRAÇÃO

Aprovação do DACA está condicionado a uma Reforma Imigratória

O presidente ressaltou, ainda, que os democratas vão acabar concordando com a ideia, apesar de suas preocupações.

o sábado, dia 06, o presidente Donald Trump conversou com alguns repórteres em Camp David, no Condado de Frederick (Maryland). Na ocasião ele aﬁrmou que não assinará uma lei para proteger os milhares de beneﬁciários do DACA, a não ser que os congressistas concordem

• BENEVOLENTE

Projeto coordenado por igreja brasileira ajuda centenas de moradores de rua em Lowell, MA Este projeto sempre se manteve sem ajuda governamental, sendo mantido primeiramente pelos membros da igreja e depois com apoio da comunidade e contribuições privadas, eventos, entre outros.

com uma reforma no sistema de imigração. Trump aﬁrmou que um eventual acordo deve incluir uma reforma dos programas de imigração familiares e o ﬁm da loteria de vistos de diversidade que seleciona aleatoriamente pessoas de países com baixas taxas de imigração para os EUA. leia mais na

PÁGINA 07

Free

VAI SER DEPORTADO

Após 22 anos morando nos EUA, imigrante será deportado

Indocumentado é preso enquanto limpava neve em Maine Não foi informado quais foram os crimes cometidos por ele. Um imigrante mexicano foi colocado sob custódia federal depois que a polícia de Buxton (Maine) o prendeu enquanto ele estava limpando neve com uma lâmina de trator ﬁxado em uma camionete. As autoridades informaram que um policial parou, sem explicar o motivo, Juan Cruz Mendez, 37, de Biddeford, na manhã de sexta-feira (05), enquanto ele estava limpando neve em uma via pública na Skip Road. O policial prendeu o imigrante e o acusou de operar sem licença e por ele ser um “agressor habitual”. leia mais na

PÁGINA 02

General News

VAI SER DEPORTADO

Indocumentado é preso enquanto limpava neve em Maine

Após

anos morando nos EUA, imigrante será deportado

Da Redação

m imigrante mexicano foi colocado sob custódia federal depois que a polícia de Buxton (Maine) o prendeu enquanto ele estava limpando neve com uma de trator fixado em uma camionete. As autoridades informaram que um policial

parou, sem explicar o motivo, Juan Cruz Mendez, 37, de Biddeford, na manhã de sexta-feira (05), enquanto ele estava limpando neve em uma via pública na Skip Road. O policial prendeu o imigrante e o acusou de operar sem licença e por ele ser um “agressor habitual”. No estado, este termo é aplicado a pessoas que comentem três ou

mais crimes nos últimos cinco anos. Não foi informado quais foram os crimes cometidos por ele. Após a prisão, o policial descobriu que Cruz está nos Estados Unidos desde 1995, ilegalmente. Ele foi transferido para uma custódia federal e será deportado, de acordo com a polícia.

Monday, January 8th, 2017

General News

IMIGRAÇÃO

REFORMA IMIGRATÓRIA

Admissões de Aprovação do DACA está condicionado a uma refugiados nos EUA Reforma Imigratória têm início lento no ano fiscal de 2018 Trump garantiu que DACA vai ser aprovado se houver reforma nas leis de imigração

Da Redação

o sábado, dia 06, o presidente Donald Trump conversou com alguns repórteres em Camp David, no Condado de Frederick (Maryland). Na ocasião ele afirmou que não assinará uma lei para proteger os milhares de beneficiários do DACA, a não ser que os congressistas concordem com uma reforma no sistema de imigração. Foram admitidos apenas mil refugiados nos primeiros três meses do ano fiscal de

Da Redação

s Estados Unidos admitiram cerca de 5 mil refugiados nos primeiros três meses do ano fiscal de 2018, resultado muito abaixo de períodos semelhantes nos últimos anos, após o governo de Donald Trump implementar medidas mais rigorosas no processo de admissão. A menos que o ritmo de admissões acelere, o número de refugiados permitidos em solo americano cairá abaixo do limite máximo de 45 mil

estabelecido por Trump no último outono no Hemisfério Norte. Esse limite é o mais baixo desde que o programa de refugiados teve início, em 1980. Os números mais baixos registrados em outubro, novembro e dezembro, no primeiro trimestre do ano fiscal, refletem uma série de políticas do governo Trump, incluindo uma suspensão quase total de admissões de 11 países, i n c l u i n d o Irã, Iraque, Somália e Síria. Durante a maior parte desse período, o

governo somente permitiu a entrada de pessoas que pudessem ser do "interesse nacional" dos EUA. "Nosso trabalho é equilibrar a necessidade de proteger os refugiados legítimos com a necessidade de proteger nossa segurança", disse a diretora associada de refugiados, asilo e operações internacionais na agência dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA, ligada ao Departamento de Segurança Interna (DHS, nas sigla em inglês). Fonte: Dow Jones Newswires.

Trump afirmou que um eventual acordo deve incluir uma reforma dos programas de imigração familiares e o fim da loteria de vistos de diversidade que seleciona aleatoriamente pessoas de países com baixas taxas de imigração para os EUA. Deve incluir também a aprovação de recursos para um muro na fronteira com o México. O presidente ressaltou, ainda, que os democratas vão acabar concordando com a

ideia, apesar de suas preocupações. O presidente deu prazo até março para que o Congresso elabore uma nova legislação para proteger esses jovens imigrantes. Isso está impedindo temporariamente a d e p o r t a ç ã o d e aproximadamente 800 mil desses imigrantes. "Todos queremos que o Daca aconteça, mas também queremos mais segurança para nosso país", disse Trump.

Opinion

Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

BEM VINDOS!

The Best Journal For You Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) (617) 684-0069 (USA) 1 877 625-0079 (USA) 

www.braziliantimes.com

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com  PO Box 447, Somerville

Voos começam a funcionar a partir de julho

MA - 02143

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Founder)

Staﬀ News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Marcelo Malcher (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Luis Carlos Christiane Paiva Gilmar Felicio

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Massachusetts dá as boas-vindas a voo, sem escalas de São Paulo a Boston Da Redação do Brazilian Times

Massachusetts Port Authority (Massport), o governador Charlie Baker, o CEO da The Kraft Group, Robert Kraft, a Cônsul do Brasil em Boston, Glivânia Maria de Oliveira, membros da comunidade brasileira e outras autoridades locais se aglomeraram no Terminal E para celebrar o mais novo serviço do Logan International Airport. Agora, a empresa LATAM fará um voo de São Paulo à Boston, sem escalas. A operação começa a funcionar a partir de julho deste ano. “A comunidade de Massachusetts é o lar de uma grande e vibrante população brasileira e a nossa administração está empenhada em promover o acesso a oportunidades econômicas e crescimento para todas as diversas comunidades da Commonwealth”, disse o governador Charlie Baker. “Este novo voo, sem escalas, para São Paulo vai dar seguimento ao avanço e o crescimento de Massachusetts através do turismo e a expansão das conexões comerciais globais para nossos residentes, empregadores e visitantes”. São Paulo, um centro de negócios internacional conhecido por sua diversidade econômica e cultural, é a cidade mais populosa do Hemisfério Sul com mais de 21 milhões de habitantes na região metropolitana. O Aeroporto Internacional Guarulhos de São Paulo também é o principal centro do Grupo LATAM Airlines, que oferece conexões para mais de 120 destinos em todo o Brasil e América Latina, como Lima, Santiago e Buenos Aires. A partir de 2 de julho, o voo JJ8165 da LATAM Air-

lines partirá do Aeroporto Internacional Boston Logan às 6:05 p.m. às segundas, quartas, quintas e sábados, desembarcando no aeroporto de São Paulo Guarulhos às 5:25 da manhã. O voo de regresso, JJ8164, partirá para São Paulo às 11h55, às terças, quartas, sextas e domingos, aterrissando em Boston às 9h10. Um avião Boeing 767 operará a rota com capacidade para 191 passageiros na área econômica e 30 na Premium Business. São Paulo será o 55º destino internacional a ser servido pelo Logan através do seu novo terminal internacional E. A LATAM operará o serviço durante todo o ano, de Boston a São Paulo, uma cidade de quase 12 milhões de

pessoas, a capital ﬁnanceira do Brasil e a maior centro de saúde na América Latina. O estado de São Paulo é um centro de educação muito parecido com Massachusetts e é o lar de mais de 500 universidades. Boston será o sexto destino da LATAM nos Estados Unidos, juntando-se a Miami, Orlando, Washington, D.C., Los Angeles e New York. O Grupo LATAM Airlines atende mais de 140 destinos em 25 países. Também é membro da Aliança Oneworld, juntamente com outras 12 principais companhias aéreas, incluindo a American Airlines e a British Airways. “Estamos emocionados de que um voo direto de Boston

A cerimônia de boas vindas aconteceu no Terminal E do Logan

para São Paulo começará a operar no próximo verão, e esta é uma notícia fantástica para a grande comunidade brasileira que vive aqui em Massachusetts”, disse a Embaixadora Glivânia. “Agradecemos ao Governo de Massachusetts, ao Massport e à LATAM por tomar essa decisão, o que, com certeza, promoverá benefícios mútu-

os em diversas áreas, como comércio, investimentos, cultura, cooperação acadêmica, medicina, esportes e turismo. Ao tornar-nos ﬁsicamente mais próximos, certamente nos enriqueceremos mutuamente e ajudaremos a promover o desenvolvimento e a prosperidade em ambos os países”.

Monday, January 8th, 2017

General News

ENQUETE

Brasileiros falam sobre expectativas para 2018 Da Redação

ano de 2017 foi marcado por um forte aquecimento em torno dos debates sobre as questões imigratórios, além da forte política imposta pelo presidente Donald Trump contra a imigração ilegal. Centenas de brasileiros foram deportados, mas milhares ainda permanecem no país, trabalhando, investindo e sonhando com dias melhores. O Brazilian Times conversou com algumas destas pessoas para saber como eles avaliam o ano que passou e o que esperam para este ano se inicia. O fotógrafo José Assis, natural de Minas Gerais e reside nos Estados Unidos

há 12 anos, disse que o aperto nas políticas de imigração “realmente foi a marca para a comunidade imigrante”. Ele, que também atua como segurança e mora em Boston (Massachusetts), destaca que apesar das perseguições aos imigrantes, os EUA c r e s c e r a m economicamente e teve a sua infraestrutura fortalecida. Já para este ano, ele espera que a comunidade brasileira possa se unir mais e que a “perseguição imposta por Trump no ano passado, possa se tornar uma reforma imigratória”. Ele defende que os imigrantes que constituíram famílias, trabalham e contribuem para o crescimento do país

devem ser vistos com outros olhos. “Nós fazemos parte da mola propulsora que movimenta os EUA”, afirma. A corretora de imóveis, Vanessa Nixon, mora em Framingham (MA) e é natural do Rio de Janeiro. Para ela, 2017 foi um ano perfeito, onde cresceu como profissional e conseguiu realizar alguns dos seus maiores projetos. Ela, que mora há 20 anos nos EUA, acredita que 2018 será um ano de muitas novidades positivas para a comunidade imigrante. “Mas as pessoas não devem ficar com braços cruzados esperando que as coisas aconteçam. Temos que correr atrás, porque tudo está difícil”, finaliza. Para Emerson

Francisco Costa, ou DJ Boris, 2017 também foi um ano de muitas conquistas. Ele destaca que tanto para o trabalho quanto para a comunidade brasileira muitas realizações foram realizadas. Natural do Rio de Janeiro, ele mora em Hudson (MA) e afirma que o ano de 2018 vai proporcionar muitas novidades para quem correr atrás de seus ideais. Há 16 anos morando nos Estados Unidos, Boris é um dos DJ´s mais consagrados na comunidade brasileira e acredita que o único problema que os imigrantes continuarão a enfrentar é a política agressiva do presidente Donald Trump. “Infelizmente acho que nada vai mudar”, afirma. Há 19 anos nos Estados Unidos, a mineira de Ipatinga, Wilza Peres, teve um ano de 2017 de muitas realizações. Ela o seu nome em evidência e se apresentou em grandes casas de shows brasileiros n a r e g i ã o d e Massachusetts. “Apesar dos muitos obstáculos, graças a Deus vencemos”, fala. P a r a 2 0 1 8 , Wi l z a espera realizar o sonho de gravar o seu primeiro CD e manter-se em evidência no cenário artístico brasileiro nos EUA. “Para isso temos que promover um trabalho de qualidade e atender aos desejos nossos fãs”, finaliza. O músico Ronaldo Israel também tem grandes motivos para celebrar a passagem de 2017. Ele, que é natural de Criciúma (Santa Catarina), está há 17 anos nos Estados Unidos e destaca que conseguiu muitas conquistas no ano que passou. Para 2018, o artista quer colher os frutos que nascerão das sementes que plantou. “Meu maior desejo é que minhas amizades se fortaleçam e que Deus continua dando paz e saúde a todos, pois mesmo diante das dificuldades, isso é o mais importante”, finaliza.

O fotógrafo José Assis

A corretora Vanessa Nixon

DJ Boris espera muitas novidades em

A cantora Wilza Peres

O músico Ronaldio Israel quer fortaceler as amizades em

General News

DEIXARÁ SAUDADES

Comunidade dá adeus a brasileira, líder de ministério infantil em igreja de Lowell (MA) O corpo de Suely Cardoso será enviado ao Brasil para que parentes e amigos também possam se despedir Da Redação

uely Cardo, uma paranaense que deixou o seu nome na comunidade brasileira e ajudou muitas famílias com seu trabalho como líder do Ministério infantil na Brazilian M.I.L. Church, em Lowell (Massachusetts), faleceu no início do ano. Ela, que morava há 15 anos nos Estados Unidos, residiu primeiramente na Flórida antes de se mudar para Massachusetts. Ela tinha um filho que mora no Brasil e não via desde que se mudou para os EUA. Ela deixa também três netos pequenos que moram neste país. De acordo com as informações obtidas pela redação do Brazilian Times, através de um membro da igreja que ela frequentava, a paranaense precisou passar por uma cirurgia e acabou tendo uma infecção que lhe resultou a morte. O velório aconteceu no sábado, dia 6, das 2:00 p.m. às 6 p.m., no McKennaOuellette D´Amato Funeral Home, na cidade de Lowell. Ela tinha 52 anos de idade e de acordo com a fonte do BT, ela será enviada ao Brasil para ser sepultada em Maringá (Paraná)

Suely Cardoso faleceu dia

de janeiro

No dia do velório, também aconteceu uma feijoada beneficente para arrecadar dinheiro e custear as despesas e a família de Suely. O evento aconteceu na Comunidade Católica de Lowell e de acordo com a ativista Zilda Silvano, a participação foi excelente mesmo diante do frio e da neve. “Agradecemos a

todos pela ajuda que deram na nossa feijoada e a todos amigos que fizeram suas doações pelo Facebook. Que Deus abençoe a todos. Nosso objetivo foi alcançado e que nossa amiga Suely possa ter uma despedida junto com seus entes queridos no Brasil”, escreveu em sua página no Facebook.

Monday, January 8th, 2017

General News

AJUDA A COMUNIDADE

Projeto coordenado por igreja brasileira ajuda

centenas de moradores de rua em Lowell Da Redação

projeto chamado Life Connection Center começou há cerca de cinco anos quando o governo de Massachusetts cortou as verbas para prover comida a abrigos da região de Lowell. Diante disso a Brazilian M.I.L. Church reuniu seus membros e resolveu começar a alimentar as pessoas

As crianças receberam briquedos

durante o almoço. Este projeto sempre se manteve sem ajuda g o v e r n a m e n t a l, sendo mantido primeiramente pelos membros da igreja e depois com apoio da comunidade e contribuições privadas, eventos, entre outros. O foi crescendo e se tornou uma entidade própria e atualmente alimenta entre 100-120

pessoas por dia. De acordo com as informações o projeto tem mais de 1000 beneficiários registrados e provê, além de comida, aconselhamento para viciados, alcoólatras, grupos de apoio familiar, programas de prevenção de uso de drogas, etc. O projeto tem seu ponto alto no Natal, quando no dia 25 de Dezembro dezenas de voluntários da comunidade doam seu dia para realizar uma super festa natalina para os moradores de rua e necessitados. Entre as atividades, inclui brincadeiras, sorteios de prêmios, presentes para todos (pelo menos dois brinquedos para cada criança). Além disso, é servido um delicioso banquete e muita celebração. Em 2016, mais de 400 pessoas estiveram no dia natalino e neste último Natal, em 2017, aproximadamente

200 pessoas, mesmo com o frio e remarcação da data, participam do evento. Em alguns dos casos, os presentes e a alimentação distribuída são os únicos presentes e a única refeição de Natal que eles têm! Os diretores do projeto destacam que “essas pessoas são vidas, criação de Deus e apesar das dificuldades através dos anos, Life Connection Center é conhecido como um modelo de assistência à classe mais ignorada da sociedade”. Em 5 anos o projeto registrou dezenas de casos de sucesso e reconstrução de vidas, tudo começando com amor e um prato de comida feito na hora. Para conhecer mais sobre este projeto e saber como ajudar, acesse o site www.lifeconnectioncenter.o rg, ou visita as páginas no facebook do Life Connection Center ou da Brazilian M.I.L. Church.

Vista parcial do local do evento

Centenas de moradores de rua participam da noite natalina

Monday, January 8th, 2017

General News

NEVE

Brasileiros ficam “presos” 20 horas em aeroporto de NY Eles relataram que a forte tempestade que atingiu Estados Unidos fez voos atrasarem em diversos aeroportos do país Da Redação

este sábado, dia 06, alguns aeroportos dos Estados Unidos tiveram

que atrasar alguns voos devido aos estragos causados pela tempestade de neve que atingiu o país nos últimos dias. Em uma destas ocorrências, vários

brasileiros afirmaram que ficaram mais de 20 horas no Jonh F. Kennedy, em New York, à espera da liberação para seguir viagem.

Brasileiros relatam atraso de mais de

De acordo com as informações, o voo 8501 d a Av i a n c a , c o m 1 7 6 passageiros, que tinha destino o aeroporto de Guarulhos, em São Paulo, foi um dos voos prejudicados. Os brasileiros informaram que chegaram até serem levados ao avião, mas tiveram que voltar, pois a aeronave estava impossibilitada de Aeropoto JFK ficou coberto de neve após tempestade no último dia

horas em voo de Nova York para São Paulo

decolar. "Desde ontem estamos com a informação de que 'em duas horas embarcaremos'. Mas nunca chega essa hora. E assim já se passaram 20 horas que estamos aqui sem dormir", conta a publicitária Monica Portella ao site G1. A empresa divulgou uma nota onde explica o o c o r r i d o : " A Av i a n c a Brasil informa que está

realizando o embarque dos passageiros do voo 8501 JFK-GRU após a liberação do aeroporto. O voo, previsto para decolar ontem a noite, sofreu atraso em sua volta ao Brasil em função da forte nevasca que está acontecendo em Nova York. A companhia reforça que prestou todo o suporte aos seus clientes."

Monday, January 8th, of 2018

Monday, January 8th, 2017

General News

FUTURO INCERTO

Destino de 200 mil imigrantes que vivem nos EUA vai ser definido nesta segunda Da Redação

governo dos Estados Unidos tem até esta segunda-feira (8) para decidir se mantém a autorização para que aproximadamente 200 mil salvadorenhos permaneçam legalmente no país. Em 2001, os EUA permitiram que salvadorenhos residentes continuassem no país após uma série de terremotos que destruiu diversasáreasdeElSalvador. O “Status de Proteção Temporária” foi estendido a cidadãos de outras nações vítimas de desastres naturais, guerras ou doenças. Apenas imigrantes que já viviam nos EUA na época e que não tinham passagem pela polícia eram elegíveis ao programa. A proteção foi estendida ao longo dos anos e estima-se que hoje mais de 192 mil crianças filhas dos salvadorenhos vivam com

eles no país. De acordo com a organização Centro para Progresso Americano, a partida dos 200 mil salvadorenhos significaria a perda de mais de US$ 109 bilhões para a economia norte-americana pelos próximos dez anos. No Estado da Califórnia, que abriga a maior comunidade de salvadorenhos protegidos pelo programa, a economia perderia cerca de US$ 2,4 bilhões por ano, diz a entidade, sem os mais de 39 mil trabalhadores que atuam em hotéis, lanchonetes, setor da construção civil e outros. Em Los Angeles, organizações de defesa dos estrangeiros têm encorajado a busca de outras vias para obter permissão legal para viver nos EUA. Acredita-se que a autorização não será renovada

Decisão pode colocar na lista de deportações mais de

já que nos últimos meses a a d m i n i s t r a ç ã o Tr u m p suspendeu as proteções para estrangeiros de outras nacionalidades, como

mil salvadorenhos

haitianos e nicaraguenses. Opositores do programa argumentam que a iniciativa jamais teve o objetivo de oferecer aos estrangeiros

residência permanente nos EUA. Entretanto, na avaliação do diretor executivo do grupo El Rescate, Salvador Sanabria,

é provável que os imigrantes continuem tentando ganhar a vida nos EUA sem documentos. Fonte: Dow Jones Newswires.

Monday, January 8th, 2017

General News

DE VOLTA PARA EUA

Brasileiro preso pela Venezuela

é liberado e volta aos EUA Jonatan foi preso dia de dezembro e a prisão só foi informada ao governo brasileiro na sexta, dia Da Redação

g o v e r n o b r a s i l e i r o confirmou que o catarinense Jonatan Moisés Diniz, 31, preso em 27 de dezembro na Venezuela, foi libertado neste sábado (6) e voltou aos Estados Unidos depois de ser expulso do país caribenho. Ele havia sido

capturado pelo Sebin (Serviço Bolivariano de Inteligência, a polícia política da ditadura de Nicolás Maduro) e estava na prisão da sede da agência, em Caracas, conhecida por abrigar opositores ao regime. As autoridades o encarceraram junto com três venezuelanos sob a acusação de pertencer a uma organização

criminosa. A detenção foi anunciada pelo número dois do chavismo, Diosdado Cabello O Brasil só foi informado oficialmente pelas autoridades venezuelanas do paradeiro de Diniz na sexta (5). Desde então, intensificou sua ação junto à ditadura chavista, enquanto conversava com familiares do brasileiro.

O catarinense Jonatan foi liberado no Sábado

Segundo a Folha apurou, o governo brasileiro

argumentou com o regime que o catarinense não tinha nenhuma atuação política na oposição, estava no país apenas para distribuir brinquedos. De acordo com a Folha de São Paulo, o Itamaraty vinha fazendo gestões c o m o g o v e r n o venezuelano desde o anúncio de Cabello. O embaixador do Brasil em Caracas, Rui Pereira, foi expulso do país, mas há diplomatas na embaixada que vinham atuando nas negociações, além do gabinete do ministro, em Brasília. A família, que mora em Balneário Camboriú (SC), nega que ele tivesse cometido algum crime e estivesse no país como um espião da CIA (agência central norte-americana), como Cabello acusara ao anunciar a prisão. Segundo seus parentes, o catarinense viajou para prestar assistência a venezuelanos. Diniz mora em Los Angeles e chegou à Venezuela no início de dezembro. No mesmo período, pediu doações nas redes sociais para comprar comida e brinquedos para crianças e moradores de rua. As contribuições eram pedidas em nome de uma organização chamada Time to Change the Earth (Tempo de Mudar a Terra, em inglês), cuja única referência existente são páginas em redes sociais criadas no final de novembro pelo próprio brasileiro. As últimas postagens dele e da Time of Change the Earth foram comemorando a arrecadação de US$ 200 (R$ 663) para seu projeto e convidando para um evento de entrega de presentes em Caracas no dia 27 de

dezembro. O símbolo da suposta entidade aparecia em camisetas vestidas por pessoas que o catarinense diz ter ajudado em fotos publicadas por ele. Diniz também aparece em praias do Caribe venezuelano e com outras pessoas, em sua maioria, mulheres. Para Cabello, a suposta ONG buscava obter "financiamento" e "detectar objetivos estratégicos". A acusação de que o brasileiro seria espião da CIA foi feita pelo dirigente tomando como base a residência nos EUA. Como provas para embasar sua prisão, apresentou bonés da entidade e postagens de Diniz a favor dos protestos contra Nicolás Maduro, a maioria delas datada do período entre maio e agosto, auge das manifestações. Na mesma época, Diniz morava em Caracas, onde ficou por três meses. Ele se mudou, vindo do Equador, dias após a convocação da Assembleia Constituinte, o que intensificou os protestos, e foi embora pouco depois da instalação da Casa chavista. As provas que o regime usou contra Diniz são similares às recolhidas para incriminar venezuelanos por terrorismo, especialmente no período das manifestações. Pela lei venezuelana, estrangeiros podem ser expulsos se violarem a segurança da população, a ordem pública ou cometerem delitos contra os direitos humanos. A Constituição estabelece que eles não têm direitos políticos salvo se obtiverem a cidadania, o que poderia ser estendido também à participação em protestos –a regra é a mesma do Brasil e de outros países da região.

Monday, January 8th, 2018

Áries 21 mar - 20 abr A primeira checagem do quanto você está comprometido em suas alianças, ou do quanto estão de acordo com o que você pretende, será nessa semana. Vale para o amor e o trabalho.

Touro 21 abr - 20 mai Tem vários detalhes para ajustar nos seus planos. Hoje é domingo, dia de aproveitar a folga para cuidar do seu bem-estar, e se não tiver folga, pelo menos de manter tudo funcionando.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Coração apertado e autoestima meio abatida? É bom olhar para o que está pegando e mexer no que for preciso. Pode ser o peso de algumas responsabilidades, a falta que alguém lhe faz...

Câncer 21 jun - 21 jul A tendência é de necessidades mais caseiras, mas você quer companhia. O lance é aproveitar um momento mais tranquilo juntos. Algumas emoções meio sufocadas, mas a beleza desanuvia.

Leão 22 jul - 22 ago Combata a preguiça e vá dar umas voltas por aí. A melhor pedida serão as atividades culturais, mas bater um papo com amigos também está valendo. Suavize a tendência a criticar.

Virgem 23 ago - 22 set O tema é dinheiro, vale o quanto custa, ou o quanto merece receber pelo seu trabalho e talento. Nisso entram também questionamento sobre valores pessoais e relacionamentos.

Libra 23 set - 22 out A lua está em Libra, de onde vai ter que se entender com Saturno e Vênus, no que pode ser um momento mais sensível para você. Aproveite esses dias para cuidar das suas necessidades.

Escorpião 23 out - 21 nov Descanse e silencie um pouco: é a voz interior querendo falar com você. Leituras e ﬁlmes farão sua cabeça também, ou quem sabe não é o momento de se dedicar a elaborar um projeto.

Sagitário 22 nov - 21 dez Você tem amigos que precisa encontrar? Seria bom, embora nada deva ser feito só por obrigação, mas pelo coração. Você está mais atento a valores relacionados às amizades e grupos.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Nesses dias você se destaca, mas convém avaliar bem o que quer projetar como imagem pública. Seria bom não misturar vida pessoal e trabalho, já que há acertos a fazer em ambos.

Aquário 21 jan - 19 fev Para que serviria refletir sobre o passado senão para não repetir erros? Hora de olhar para o futuro, mas tendo esse cuidado. O dia tem essa qualidade filosófica e espiritual.

Peixes 20 fev - 20 mar Cuidado para não se afetar muito com os outros, hoje você está mais suscetível aos julgamentos alheios e sociais, o que não é bom. Preﬁra se ater ao núcleo da intimidade.

nácio garante a Lucinda que irá a Portugal. Celeste decide inaugurar sua nova casa. Conselheiro diz a Bernardo que dará o chalé de Petrópolis a Vicente e Maria Vitória. Pepito e Celina se preocupam com a greve de funcionários. Conselheiro se entristece

uda decide revelar sua história a Laerte e implora que ele não a denuncie. Josafá se emociona ao conhecer sua ﬁlha. Diego humilha Karina. Laerte aﬁrma a Duda que sua intenção é extorquir dinheiro de outra pessoa. Sophia se recusa a saber

toniel e Lucy se encaram. O clima é tenso e Otoniel parece um tanto surpreso. Severo, Leocádia e De Michel estão ao redor da mesa e Jacques entra, trazendo Gonzalo e presta reverência a Severo. Severo sorri orgulhoso para Jacques. Gonzalo é levado

com a ausência de Celeste. Celina e Balbina pensam em vender as geleias no recital de mulheres do Grêmio Cultural. Leonor e Gregório conspiram contra Lucinda. Emília aconselha Inácio a não se despedir de Lucinda. Reinaldo pensa em Eunice. José Augusto pede que Delﬁna leve Tereza para se despedir dele. Fernão é rude com Izabel. José Augusto exige que Izabel permaneça

Pega pega: Maria Pia sofrerá ao saber a verdade sobre acidente

na Quinta durante sua viagem ao Brasil. Olímpia permite que Celina e Balbina vendam geleias.

quem é a nova conquista de Lívia. Cido procura Samuel no hospital, e Renato avisa a Clara. Tônia se une a Nádia para afastar Bruno de Raquel. Duda confirma para Caetana que Laerte aprontou com ela. Mercedes confidencia a Clara que se ressente de não ter tido um filho com Josafá. Lívia e Mariano ficam juntos. Laerte leva Sophia para conversar no quarto de

Duda. Duda ﬁca abalada ao descobrir que Clara é sua ﬁlha. Laerte ameaça Sophia, mas acaba morto.

para a masmorra. Lucy prepara algo quente para Otoniel, que está fraco. Enrico conta para Pietra e Carmona que encontrou o pai, mas está triste por ele não querer ajuda e vai para o quarto. Pietra manda os soldados procurarem o rei. Enrico conversa com Pietra e diz que deixar Belaventura é a melhor opção no momento. Lucy diz a Otoniel que ele deve

acreditar em Enrico, que ele não é um inimigo. Marion revela a Severo que o príncipe já descobriu a farsa.

o último capítulo de "Pega pega", Maria Pia (Mariana Santos) descobrirá que sua mãe, Lígia (Ângela Vieira), foi a respoansável pela morte de Mirella (Marina Rigueira), sua melhor amiga. Tudo acontecerá depois que Lígia e Athaíde (Reginaldo Faria) forem presos tentando fugir do país. Maria Pia saberá da notícia pela televisão. - O que é isso? - perguntará a si mesma, surpresa. - O ex-desembargador, Athaíde Neves e Silva e sua esposa, Lígia, foram presos tentando fugir do país. Ele responde a inquéritos nas polícias civil e federal. Ela é acusada de ser a mandante do crime de Mirella Ribeiro - anunciará o repórter na TV.

- Minha mãe mandou matar a Mirella? questionará a executiva, que ﬁcará arrasada e começará a chorar.

Monday, January 8th, of 2018

QUANDO SE TRATA DE OPORTUNIDADES, FALAMOS TODOS O MESMO IDIOMA. tecnologia

technology

medicina

medicine

finanças

finance

educação

education

Anunciando o serviço ininterrupto entre Boston e São Paulo. No próximo verão, a LATAM Airlines conectará o centro de saúde, tecnologia e ensino superior da América do Norte à maior cidade da América do Sul, São Paulo. Conectando empresas à inovação, famílias a lares e turistas a aventuras na LATAM Airlines, o maior grupo de companhias aéreas da América do Sul e membro da Oneworld Alliance. Atualmente, 54 destinos internacionais sem escalas colocam a região da Nova Inglaterra à frente e ao centro do cenário mundial, onde as oportunidades são ininterruptas.

PassaTimes

Resposta

Palavra Cruzada

Horizontais 04 Disfarçado, oculto 06 Concedido, facultado, lícito, permitido 11 Escondido, oculto 12 Coberto de esmalte 13 Brilhante, luzidio 15 Dividido em graus 16 Emproado 17 Empacotado 19 Em que não há glória 20 Em forma de ovo

Verticais 01 Coberto de farinha 02 De ação lenta: memória, pessoa etc 03 Dividido em ramos 05 Diz-se do cavalo de pêlo amareloavermelhado 07 Desocupado, vazio 08 Disperso, difundido 09 Condenado ou absolvido por sentença 10 Campestre 14 Com forma de esfera 18 Diz-se daquele que não tem ordens sacras

Monday, January 8th, 2018

Monday, January 8th, of 2018

16 Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

18 (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Somerville- aluga-se quarto para homens, sem vicio, favor deixar mensagem: 781-4757153. #c

Stoughton- apartamentos para alugar, a partir de: Um quarto: $995. Dois quartos: $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluso no aluguel. Lavanderia, TV a cabo disponível. Próxima a Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Malden- alugo quarto na Main Street. Semi-mobiliado. Ambiente familiar. Desocupado. Plainville- Aluga-se em Plainvil#b le. Apartamentos a partir: Dois Framingham- aluga-se apar- Quartos $875. Apartamento motamentos a partir: studio $850. derno, lindo e espaçoso, Grande Um quarto: $1,100. Dois quar- Sala,, banheiro, cozinha comtos: $1,250. Apartamento mo- pleta, grande closet, Carpete, ar derno, lindo espaçoso. Sala condicionado, Lavanderia, Estagrande, banheiro, cozinha cionamento. Próximo: Foxboro, completa, guarda-roupas, car- Gillette Stadium, Mansﬁeld, pete, ar condicionado, lavande- North Attleboro, Wrentham and ria, estacionamento. Próximo a Outlets. Routes 1, 106, 95 and trem. Não aceitamos animais. 495. Não aceitamos animais. Tel.  617-916-0378. #PM Ligar: (617) 916-0378. #PM

Somerville- apartament for rent. 3 bedrooms, 1 parking. First ﬂoor. $2100 no utilities. Available Januray 1st. Address: 81 Gilman Street, Somerville. (MA). Please call: (781) 8881991. English only. #c

PAVEI & COMPANY (CO) - Construction

Cozinha, banheiros, pintura. Móveis planejados. Desde 1998 servindo os brasileiros. Bom preço e seriedade. #PM

Ligue: (617) 206-7327

Vitória (ES)- Vendo apartamento de 2 quartos, suíte novo, andar alto, piscina, sauna, sala de festas, sol, manhã, varanda. Falar com Avany: (857) 244-5119. #a #p

Em Framingham

PARA ALUGAR

Aluga-se apartamento de um quarto. Esta unidade acaba de passar por uma extensa remodelação. Aquecimento e água quente inclusos no aluguel. Excelente propriedade com estacionamento para carro. Restante de mês de Dezembro é gratuito

VENDO LOTE- Em Ipatinga (Mg), No Residêncial Porto Seguro, Quadra 08, Com 360M2Valor R$ 100.000,00- Telefone Contato: 1 857 261-5318 Gesse - No Brasil 31-997741357. #g

Valor: $1,220 • Ligar para: (508) 879-8348

Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, uma vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, tenho fotos para mostar. Valor: $270 mil reais. Interessados ligar:  011-55-27-9-9614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM Vendo apartamento- semi-acabado em Ipatinga, bairro canaã, próximo ao Garcia supermercado, 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviço e sacada, garagem para 1 carro. Valor: R$ 125 mil reais. Para mais informação, favor ligar: 031-99150-4212 (zap). #t

Programa

AYRTON COSTA

Há seis anos falando a língua do povo Com Programas Variados de Músicas Noticias E Prêmios A Maior Audiência Já Comprovada Entre Os Brasileiros

 781.901.1836

Acesse Nosso Website eww.radiobrazuca.com Também Pelo Aplicativo Tunein Radio Brazuca

#pm

Elza a Tarologa

Consultas com tarô, bola de cristal, orientação espiritual, abertura de caminhos, trabalhos e simpatias para o amor e negócios Ser taróloga… É ser correta, ética, sem deixar de ser humana, sem perder o elo com o inﬁnito da Humanidade e do Amor ao Próximo.” - Elza

Consultas pelo telefone

 (617) 294-7634

Ser taróloga… É usar os conhecimentos espirituais para auxiliar a todos que a procuram.” - Elza

ESPECIALISTAS EM FUNDAÇÕES E ALICERCES  617.458.0158

 857.888.3972

30 Winchester Street, Medford, MA 02155

Faça com quem entende, Faça com a Expert Construction!

Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

TRAGO SEU AMOR

Trago o seu amor de volta com a mágia e feitiçaria com encantamentos, e todas as ferramentas que a poderosa Pombagira possui. Anunciante do Brazilian Times há 17 anos, isso traduz em credibilidade com as previsões das cartas de tarô.

 617.718-4495 + 55 11 9 6452-0598

SEGURO DE CARRO Está pagando + $120 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  617.863.7220

VEZES

18 Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Meu nome é Luzia, tomo conta de crianças entre 4 a 10 anos. Tenho referências. Horário: de 7AM às 5PM. Moro em Medford (MA). Ligue: (781) 396-2019. #PM

DESPESAS FINAIS, Seguro Funeral American 53 year old man- is seeking a brazilian lady for a serious relationship. I am established, responsible, and well accomplished, home owner, with good jog. I am seeking a good lady for a serious relationship (should speak a little english). My phone number for contact is: (617) 842-2037 and my email: bennettrandy26@gmail.com. #k

Vende-se- pizzaria montada, pronta para trabalhar, excelente oportunidade, na região de Wakefield. Ligue somente interessados. Tel: (857) 930-1201. #c Companhia de construçãoestá a procura de eletricistas para oferecer sub-contratos de eletrecidade. Em Massachusetts somente. Ligar: (978) 4790180. #s A Ecosource- uma empresa de limpeza que está crescendo rapidamente, tem oportunidades de trabalho da seguinte forma: *como empregado, limpando escritórios, ou como um fornecedor de limpezas preferencial EcoSource, onde vc irá respeitar os padrões da franquia e participar de um programa de certificação, por sua parte, a Ecosource vai fornecer os clientes que desejar. Entre em contato: 1(855) 541-2952. #p Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Ninguém se prepara para a morte, mas ela vai chegar! Você está preparado (a) para custear com todas as despesas e dores de cabeça relacionadas ao seu funeral? Ou do seu ente querido? Ligue agora e saiba mais sobre: SEGURO FUNERAL. Você vai precisar! #c

#PM

 (339) 674-8943 Toyota Corola - 2006, por apenas: $6,450. Ligue hoje mesmo. Financiamento próprio: falar com Gilson: (774) 360-4494. #d

Cláudio D’Ogum - Vidente

Sullivan Brothers Toyota- em Kingston (MA). Venha falar com o brasileiro Flávio. Carros de todos os preços. Financiamos com carteira do Brasil, ITIN, Passaporte, ligue hoje memso. (774) 269-6958. #r

BATE PAPO COM A CÔNSUL QUARTA-FEIRA 4:30PM

INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA A COMUNIDADE

Alto poder espiritual

Diﬁculdades no seu relacionamento? Diﬁculdades nos negócios? Problemas no emprego, no comércio, etc? Complicações espirituais, de saúde, ou vícios? Frieza sexual, amor não correspondido, solidão persistente? Um dos maiores videntes do Brasil tratará qualquer problema com grande foco e força espiritual. Onde ninguém foi capaz de lhe ajudar, ele fará acontecer.

Ligue e faça a sua consulta.

(34) 3211-1619 | (34) 98848-7639 (34) 99670-8880 | (34) 99197-9108 claudio3445@outlook.com

Tudo sobre franquias de limpeza em

Massachusetts e o que você precisa saber

m Massachusetts, franquias de limpeza, especiﬁcamente, são estruturadas de forma diferente das outras franquias do estado. Os franqueados são considerados empregados sob a Lei do Trabalho no estado. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma tradicional franquia de limpeza, uma vez que a lei difere das demais dos outros estados do país. A empresa Ecosource é um fornecedor com características especiais de limpeza. Não é uma franquia de limpeza, mas trabalha fora do modelo de negócio híbrido, utilizando as melhores práticas comerciais de um modelo de limpeza de subcontratos. Por isso, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. Se você procura emprego na indústria de limpeza, a Ecosource pode te ajudar com diversas posições! QUER TRABALHAR PARA A ECOSOURCE? A EcoSource ESTÁ crescendo rapida-

mente e TEM oportunidades de trabalho da seguinte forma: • • • •

Como um empregado da EcoSource em qualquer um dos escritórios; Como um membro da equipe trabalhando para um fornecedor da sua preferência; Como um fornecedor preferido liderando uma equipe de limpeza; Como um fornecedor preferencial EcoSource, você irá respeitar os padrões da franquia e participar do programa de certiﬁcação. Por sua vez, a Ecosource irá providenciar os clientes que desejam os seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil! Entre em contato hoje mesmo através do telefone: 1(855) 541-2952.

Se você quiser ver as oportunidades de empregos disponíveis, em um escritório EcoSource na sua área, visite o guia de trabalhos na página do Facebook.

Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Acarajé- da Luzia Baiana, agora marmita com 3 acarajés, camarão e vatapá. Ligue e confira: (617) 764-5668. #PM

Nesses Tempos De Incertezas- Onde Uma Qualquer Indocumentado Pode Ter Seus Sonhos Interrompidos De Repente, Ter Uma Driver’s Licence Uma Maior Chance De Ter Sucesso Em Atravessar Esses Tempos Difíceis. É Possível Tirar Dricer’s Licence Em Alguns Estados. Processo Rápido E Seguro. Interessados Mande Email wmdes@yahoo.com. #a

NEEM Med Spa- compre um tratamento para flacidez no rosto e receba um filler gratuito ou compre um tratamento para os olhos e receba 20 unidades de Botox gratuito. Estamos localizados em Somerville no 5 Middlesex Ave, no terceiro Seguros de carros- fazemos andar. (617) 623-0504. #p seu seguro com carteira internacional, fazemos tudo pelo Precisa- de ajuda para se inscrever em um seguro de telefone. (978) 683-3645. #q saúde. Visite um de nossos centros: Cambridge EconoAulas de inglês- Em Framin- mic Opportunity na 11 Inman gham (MA). Para todos os Street em Cambridge (617) níveis. Aulas inciando agora 868-2900, em Everett no Joint em Janeiro. Ligue: (508) 740- Committee for Childrens Heal8516. #d th no 484 Broadway, em Everett (617) 394-2414 e também Fazemos- entrega de marmita em Hyannis no Communitty em sua casa. Central Grill em Action Comittee do Cape Cod Woburn. Temos também lan- & Islands Inc. no 372 North Street (508) 771-1727. #p ches, pizzas, pastéis, vitaminas, sucos. Ligue hoje mesmo: (781) 281-1652. Entregas somente para região de Woburn. #L Vende-se- pizzaria montada, pronta para trabalhar, excelente oportunidade, na região de Wakefield. Ligue somente interessados. Tel: (857) 9301201. #b

Especializados em Acidentes de Carro e de Trabalho

• aceitamos todos os seguros • falamos português 188 Concord St.

 Norwood

|  508.875.9693

935 Washington St. |  781.551.8283

 Foxboro

132 Central St.

Temos- a solução para estudantes internacionais. Vários programas. Tranferências de escolas de idiomas. Transferência pós formatura. Transferência após a conclusão do OPT. Escolas de inglês em Chelsea/Somerville e Worcester. Ligue: 888-777-4885. #g

Está- preparado para custear com todas as despesas e dores de cabeça relacionadas ao seu funeral? ou do seu ente querido? Ligue agora e saiba mais sobre: Seguro Funeral. Baiana do Acarajé- temos Você vai precisar: (339) 674- acarajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. 8943. #c #PM Escola de beleza- cosmetologia e estética. 12 anos for- Tudo sobre o mundo counmando profissionais. Cursos try- chapéus, fivelas, botas, profissionalizantes de: cabe- acessórios e presentes. Estaleireiros, barbeiros, manicure mos localizados no 237 Provie esteticista. Localizações em dence Rd., na Rota 122, South Lawrence e Lynn (MA). Ligar Grafton (MA). Ligue: (508) 839-3016. #q para: (781) 350-0331. #g

Cleude costureira Consertos e reformas em geral, rapidez, qualidade e eficiência. Barras, ajustes calças, vestidos, blusas e blazers. Roupas sob medida. Deixe suas roupas nas mãos de quem realmente entende! Cleude: (857) 327-3612. Em Everett (MA). #c

 Framingham

|  508.543.3399

20 Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brand New Hampton Inn and Suites- In Boston/Waltham, is looking for house keepers, laundry attendants and house man. Full-time. Ask for Suzana: (774) 222-1186. #H

Help wanted- personal care. Close to T. Easy to get to with a car. Various shifts. Possible live-in for the right person. In Newton area. (617) 833-2867. Must leave message. No text. Must have documents. Speak little english. #s

Construção- precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e social. Boston (MA). Chamar: (617) 783-4400. #PM

Crown Pizzeria- In Hingham (MA), precisa-se de ajuda em todos os setores, cozinha, balcão, entrega. Todas posições são de Full-time. 191 Lincoln Street, Hingham (MA). Ou ligue: (781) 741-5400. Em inglês. #a

Diesel MechanicDanvers (MA), needs experienced mechanic for car/ diesel. Must have driver’s lincense, pay ($20 - $30) per hour plus service truck. Please call: (781) 598-1924.

Companhia de construçãoprecisa de eletricistas e encanadores. Imediato. Falar com Aureo: (978) 479-0180. #f

Ira Subaru of Danvers- procura vendedores motivados e com documentacao para ganhar acima de $100 mil por ano. Nos treinamos. Falar com Cleiton. Excelentes beneﬁcios. Ligar e falar com Cleiton ou Jose Silva. (978) 739-8882 ou (978) 739-8850. #p

Oportunidade Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, ﬁel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B

Precisa-sede pessoas para trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM Diesel Mechanic- Danvers (MA), needs experienced mechanic for car/diesel. Must have driver’s lincense, pay ($20 - $30) per hour plus service truck. Please call: (781) 598-1924. #c Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

de Emprego

Brand New Hampton Inn and Suites In Boston/ Waltham, is looking for house keepers, laundry attendants and house man. Position Full-time. Ask for Suzana:  (774) 222-1186

#PM

Quem faz inglês, faz mais sucesso!

• Companhia de construção contrata:

ELETRICISTA E ENCANADOR Também a procura de eletricistas “subcontractors” É necessário experiência.

Início imediato.

Interessados, falar com Aureo:  (978) 479-0180

Invista em você e venha estudar inglês na escola Studio 3 English em Framingham. Nossos professores Norte Americanos são especializados em dar aula para adultos e estão esperando por você! Let’s go! Let’s learn English NOW! Em Studio 3 English você não vai falar em português, vai falar somente em inglês! E tem mais, você vai aprender muito e se divertir ao mesmo tempo! Nossas turmas tem um máximo de 12 alunos e atualmente temos grupos de iniciantes e intermediários. Studio 3 English está localizada no centro de Framingham com amplo estacionamento grátis. Não perca mais tempo, venha nos conhecer! Nossas próximas turmas começam dia 15 de janeiro.

Melhor seu inglê melhores, sua vida!

Não espere mais, ligue para Studio 3 English pelo telefone  508-740-8516 ou visite nosso site: studio3english.com

Monday, January 8th, of 2018

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT

Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Business Career Program Certificado para Programa de negócios de 12 meses Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis intermediários e superiores de inglês

Skill Building Programs Programa de treinamento de carreira de 1 ano em indústrias de rápido crescimento Programas de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudo nos EUA

Brazilian Times

Monday, January 8th, of 2018

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Monday, January 8th, of 2018

Venha para nossa loja bem quentinha neste inverno, e veja mais de 500 veículos em estoque.

Vamos te mostrar porque a Toyota de Braintree é a

Novos 2018

Para Lease $109/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

New 2018 Toyota RAV4 Hybrid

2017 Toyota Corolla SE

$289/mo - WITH $2,995 DOWN - 24 Months | 12,000 Miles/Year

2018 Toyota Camry

Francys

781-363-7862 ou (781) 848-9300 ext: 2145

2017 Toyota Sienna LE

Fausto

Rubens

(781) 848-9300

Ext: 2134

(781) 888-0248

(781) 848-9300

Victor

(781) 417-9668

Wallace

Diretor Financeiro

(781) 848 9300

Mais de 150 veículos semi-novos Used 2016 Toyota Camry.Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

da Toyota e outras marcas

Used 2016 Toyota Tacoma 4WD Double Cab V6 AT SR5 (Natl) . Valor de Mercado: US$32,785. Promocao: US$31,600

Used 2016 Toyota Corolla 4dr Sdn CVT LE (Natl) . Valor de mercado: US$15,975. Promocao: US$14,875

2 anos sem se preocupar com o seu Toyota Venha conhecer nossas opções de leasing. Economia, Manutenção e Comodidade

Used 2015 Toyota RAV4 BSE. Valor de mercado: US$18,870. Promocao: US$17,985

Mais de 800 veículos em estoque Modelos com Taxa Zero • Falamos Português • Garantia Total

Toyota of Braintree

A Tufankjian Family Dealership

210 Union Street Braintree, MA 02184 Main Phone: (781) 848-9300 SAÍDA 17