Skip to main content

Bt fl 97

Page 1

SEGUNDA LÍNGUA

Consulado faz pesquisa sobre interesse dos pais em os filhos aprenderem português leia mais na

PÁGINA 03

Claudia é acusada de matar o marido

STF manda extraditar brasileira acusada de matar o marido nos EUA leia mais na

PÁGINA 10

Os estudantes Guilherme e Maryllya Palmas

Nos EUA, estudantes brasileiros participam da final do concurso de combate à seca leia mais na

PÁGINA 18

Brazilian Times The Sunshine State

Year XXIX- N� 0097 - Wed, Mar 29th, to Tue, Apr 4th of 2017

97 s e Tim

The best journal for you

www.braziliantimes.com

ESTELIONATÁRIO

Brasileiro preso na Florida acusado de estelionato é liberado após pagar fiança “Robão” teria lesado dezenas de vítimas em diversas modalidades de golpes em Massachusetts e na Florida.

N

a última edição do Brazilian Times de Massachusetts, demos a notícia sobre a prisão do brasileiro Robinson Pinheiro Costa Filho, 42 anos, conhecido na comunidade brasileira de Massachusetts e da Florida como “Robão”. O jornalista e idealizador do evento, Carlos Borges

Para a alegria das dezenas de denunciantes a prisão de Robinson se deu na quinta-feira, dia 23. De acordo com informações da Osceola County Jail, o brasileiro foi detido em um motel, na zona de baixo meretrício na cidade de Orlando.

leia mais na

PÁGINA 02 Essa era a fisionomia do brasileiro quando residia em Massachusetts

Press Award divulga lista dos vencedores em Cultura, Comunidade, Board & Lifetime Awards Seis estados norte-americanos dividiram as 22 premiações. Foram anunciados também os quatro Prêmios Especiais do Board, 2017.

leia mais na

PÁGINA 05

O Colégio Eleitoral, composto de representantes das mídias, entidades e lideranças culturais e comunitárias brasileiras nos Estados Unidos – depois que os cinco finalistas foram indicados

por mais de 76.000 votos da votação popular, definiu a lista de vencedores das categorias de Cultura & Comunidade, da 20ª edição anual do Brazilian International Press Award.

Free

INÍCIADA A PERSEGUIÇÃO

Jeff Sessions afirma que cidades santuários não serão perdoadas

Governo Trump anuncia “perseguição” a cidades santuárias As chamadas “cidades santuárias” oferecem abrigo seguro para imigrantes indocumentados que de outra forma poderiam ser deportados por autoridades federais. O secretário de Justiça Jeff Sessions fez uma aparição surpresa na segunda-feira (27/03) à imprensa da Casa Branca para pedir às cidades santuárias que mudem suas políticas, observando que o Departamento de Justiça planeja negar financiamento se não começarem a seguir as leis federais de imigração. “Eu exorto veementemente os estados e cidades de nossa nação para que considerem cuidadosamente o dano que estão causando aos nossos cidadãos ao recusaremse a impor nossas leis de imigração e a repensar essas políticas”, disse Sessions. leia mais na

PÁGINA 06


02

General News

Wednesday, March 29th, 2017

POLÍCIA

Acusado de estelionato em Massachusetts é liberado após pagar fiança na Florida Da Redação

N

a última edição do Brazilian Times de Massachusetts, demos a notícia sobre a prisão do brasileiro Robinson Pinheiro Costa Filho, 42 anos, conhecido na comunidade brasileira de Massachusetts e da Florida como “Robão”. Para a alegria das dezenas de denunciantes a prisão de Robinson se deu na quinta-feira, dia 23. De acordo com informações da Osceola County Jail, o brasileiro foi detido em um motel, na zona de baixo meretrício na cidade de Orlando. O site Brazilian Globe entrou em contato com o Osceola County Sheriff de acordo com informações publicadas por eles, Robinson foi preso no dia 23 por estar dirigindo um veículo roubado. “Estou entrando em contato com vocês em referência ao seu pedido de informações Essa era a fisionomia do brasileiro quando residia em Massachusetts relativas ao Sr. Costa-Filho. Posso informar que o Sr. Costa-Filho foi ele não queria sair”, relata Wilton que ficou preso no dia 23 de março por com um prejuízo de mais de $4,200. Ao acusações relacionadas a um saber que Robinson foi preso e logo após veículo roubado. Ele também é uma pessoa de interesse em uma investigação em curso. No entanto, devido ao nosso inquérito ainda aberto neste momento, não somos capazes de divulgar qualquer informação relativa a esse inquérito”, relatou o Sgt. Marcus Bryan em um email enviado ao Brazilian Globe. Mas a felicidade das vítimas de “Robão” não durou muito tempo. As primeiras informações davam conta de que ele estava detido na Penitenciária do Condado de Osceola, Flórida, sem direito a fiança, mas de acordo informações o brasileiro teria pagado fiança e saído da cadeia no dia seguinte. Robinson foi preso em Orlando no dia Um grupo de denunciantes e liberado no dia seguinte após pagar fiança brasileiros que residem em Massachusetts e na Florida não se conforma por ele estar novamente que atualmente reside na Florida sem em liberdade e não ter sido mantido preso endereço fixo, foi o repasse de um contrato ou deportado, uma vez que teria três de locação de uma casa em um condomínio pedidos de prisão expedidos pelo estado de na cidade de Orlando. O brasileiro Wilton Massachusetts, diversas denúncias Junior foi apresentado a Robinson por um formalizadas na Florida e estaria conhecido em comum. Esse conhecido ilegalmente no país. “É um absurdo! teria dado boas referencias e Wilton deixou Tantas pessoas de bem sendo deportadas e “Robão” mudar-se para a casa, cujo o um cara desses ir preso e ser liberado após contrato de locação estava em seu nome no pagar fiança!”, exclamou uma das vítimas valor de $2000 mensal, sem passar o que preferiu não ter o nome identificado. contrato oficialmente para o nome de Entre as acusações contra “Robão”, Robinson. “Ele morou na casa com a constam: envolvimento com a pirâmide família dele de janeiro até o final de financeira Telexfree em Marlborough fevereiro. Não pagou o aluguel, nem as (MA), golpes de vendas de carros que não contas. Para ganhar tempo ele dizia no foram entregues, empréstimos de dinheiro office do condomínio que eu estava que não foram pagos, remessa de produtos viajando e que quando chegasse eu iria para o Brasil que não foram entregues e acertar. Através de uma publicação na repasse de aluguel cujo pagamento não foi internet minha esposa soube que ele estava efetivado. sendo denunciado pelos golpes. Fomos até Um dos últimos golpes do brasileiro, a casa e tivemos que chamar a polícia, pois

liberado ao pagar fiança, Wilton afirma ter ficado decepcionado. “Fico decepcionado. Nunca vivi uma situação assim, sempre fui muito honesto e correto com as minhas coisas. Saímos do Brasil para tentar viver uma vida melhor e nos deparamos com situações como essa”, relata. Marcio da Silva, morador de Everett (Massachusetts), também se mostrou indignado com a liberdade de Robinson. “Conheci esse sem vergonha há alguns anos... Ele tem uma boa lábia, não vale nada e envergonha a comunidade brasileira aqui dos EUA. Com a conversinha mole dele conseguiu prejudicar demais uma família que conheço. Ficamos felizes quando soubemos que ele finalmente havia sido preso e extremamente decepcionados quando soubemos que ele pagou fiança e foi solto. Esperamos que muito em breve ele possa realmente pagar por todos os crimes que cometeu ao longo desses anos tanto na Florida como também aqui em Massachusetts. A justiça tem que ser feita!”, relatou.


Wednesday, March 29th, 2017

03

General News

Consulado faz pesquisa sobre interesse dos pais em os filhos aprenderem português Ajude o Consulado Geral do Brasil em Miami a mapear onde estudam a crianças brasileiras Da Redação

N

o intuito de entender quais são as reais necessidades educacionais e de comunicação entre pais e filhos das famílias brasileiras residentes no estado da Florida, o Consulado-Geral do Brasil em Miami está fazendo uma pesquisa para entender melhor essas necessidades das crianças brasileiras ou filhas de pais brasileiros, que atualmente residem no sul da Flórida. O Consulado quer saber se os brasileiros gostariam que

seus filhos (nascidos no Brasil ou nos Estados Unidos) tivessem aulas de português na escola onde estudam. Se a resposta for sim, ajude o Consulado-Geral quer a ajuda da comunidade para poder mapear onde se encontram as crianças que precisam de escola. Para participar é muito fácil, acesse o site e responda a enquete eletrônica miami.itamaraty.gov.br/pt-br. O Consulado reforça a informação de que toda criança tem direito à educação, independentemente de seu status imigratório.

Imigrante deportado quatro vezes é preso por esfaquear duas mulheres e abusar sexualmente de uma criança

Vladimir alega inocência

U

m membro da conhecida gangue MS-13 que foi deportado dos Estados Unidos quatro vezes e é originalmente de El Salvador se declarou inocente na quinta-feira (23) por apunhalar duas mulheres e abusar sexualmente de uma menina de dois anos de idade em Long Island (New York). Tommy Vladimir Alvarado-Ventura, de 31 anos, é acusado de abusado sexual de uma criança, tentativa de assassinato, agressão e posse ilegal de arma, segundo informou a polícia do condado de Nassau. “Isto é, em 28 anos, provavelmente o ato criminoso mais hediondo que eu já vi, e realmente é nauseante”, disse o Comissário de Polícia do Condado, Thomas Krumpter. O caso permanece sob investigação e o acusado continua preso.


Trump anula açþes dos EUA contra aquecimento global


Wednesday, March 29th, 2017

05

General News

Press Award divulga lista dos vencedores em Cultura, Comunidade, Board & Lifetime Awards Da Redação

O

Colégio Eleitoral, composto de representantes das mídias, entidades e lideranças culturais e comunitárias brasileiras nos Estados Unidos – depois que os cinco finalistas foram indicados por mais de 76.000 votos da votação popular, definiu a lista de vencedores das categorias de Cultura & Comunidade, da 20ª edição anual do Brazilian International Press Award. Seis estados norte-americanos dividiram as 22 premiações. Foram anunciados também os quatro Prêmios Especiais do Board, 2017. A noite de premiação de Cultura & Comunidade acontece dia 13 de maio no Amaturo Theater do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. No mesmo evento serão premiados os “ L i f e t i m e A c h i e v e m e n t Aw a r d s ” , conferidos à cantora Margareth Menezes (celebrando 30 anos de carreira internacional), João Donato (músico, cantor e compositor, ícone da Bossa Nova) e pelo legendário ícone da TV brasileira, José Bonifácio “BONI” de Oliveira Sobrinho. O Brazilian International Press Award é apresentado pela LATAM Airlines, com patrocínio da TV Globo Internacional e Bando do Brasil Americas, com apoio do Broward Center for the Performing Arts,

O jornalista e idealizador do evento, Carlos Borges

Must University, Canal PFC e ConsuladoGeral do Brasil em Miami. O evento tem parcerias com a ABI-Inter (Brazilian International Press Association), BBG (Brazilian Business Group) e AOTP (American Organization of Teachers of Portuguese). Saiba mais sobre os eventos de premiação da temporada 2016 visitando o site oficial pressaward.com ou no facebook.com/pressawards Confira os vencedores dos Prêmios de Cultura & Comunidade:

ESPORTES Gustavo Brasil Treinador, Soccer FL DANÇA FOLCLORE BrazzDance FL LITERATURA Turma da Mônica Educacional Yara Maura Silva NY CINEMA VIDEO Francisco de Assis, Uma Lição de Vida Yves Goulart NY TEATRO-ESPETÁCULO O Menino Maluquinho Edel Holz MA ATOR Caic Ramalho Menino Maluquinho MA ATRIZ Andressa Furletti Dentro do Coração Selvagem NY TEATRO BRASILEIRO EM TURNÊ Lente de Aumento Leandro Hassum CANTOR Nanny Assis NY CANTORA Beatriz Malnic FL GRUPOS MUSICAIS BANDAS A Cor do Brasil IL INSTRUMENTISTA Cézar Santana FL CD BRASILEIRO LANÇADO NOS EUA URB ANA Ana Gazzola CA SHOW DE ARTISTA BRASILEIRO LOCAL Made in Brazil Fernanda Noronha GA SHOW BRASILEIRO EM TURNÊ Guilherme Arantes On Tour USA DJ Kabrini Halls MA EVENTO CULTURAL ArtBrazil at ArtServe EVENTO COMUNITÁRIO Boca Brazilian Beat FL PRODUTORES DE SHOWS EVENTOS BIS Entertainment FL AÇÃO SOCIAL-COMUNITÁRIA Global Assistance Foundation FL INSTITUIÇÃO BRASILEIRA EM DESTAQUE Fundação Vamos Falar Português FL INSTITUIÇÃO NORTE-AMERICANA EM DESTAQUE Miami City Ballet FL PERSONALIDADE DO ANO Susan Haynie, Mayor de Boca Raton, FL PRÊMIOS ESPECIAIS DO BOARD Centro Cultural Brasil-USA Brazilian Voices Foundation Brazilian Film Festival of Miami Carnaval da Miami Beach Senior High School LIFETIME AWARDS João Donato Margareth Menezes José Bonifácio BONI de Oliveira Sobrinho

Mulher vota em Trump e marido está em risco de ser deportado

A

mulher de um cidadão mexicano residente nos Estados Unidos votou no presidente Trump e apoia a sua política de imigração - a favor da deportação de imigrantes indocumentados - apoiando assim o fato do próprio marido correr o risco de ser 'expulso' do país. Roberto Beristaim, que vive em Indiana, foi detido quando foi renovar o visto no Departamento de Imigração e agora encontra-se sob custódia do Immigration and Customs Enforcement (ICE) desde 6 de fevereiro, conforme relatos do New York Daily News. A família tenta garantir o visto de Roberto para que este não tenha que abandonar os Estados Unidos, mas até agora não houve alterações ao seu processo. A filha do casal afirma que "a mãe concordava com a postura mais rígida (de Donald Trump) em relação à deportação de imigrantes ilegais que tivessem cometido crimes".

Roberto foir preso quando tentava renovar o Visto


06

Wednesday, March 29th, 2017

General News

Governo Trump anuncia "perseguição" a cidades santuárias Da Redação

O

secretário de Justiça Jeff Sessions fez uma aparição surpresa na segunda-feira (27/03) à imprensa da Casa Branca para pedir às cidades santuárias que mudem suas políticas, observando que o Departamento de Justiça p l a n e j a n e g a r financiamento se não começarem a seguir as leis federais de imigração. " E u e x o r t o veementemente os estados e cidades de nossa nação para que considerem cuidadosamente o dano que estão causando aos nossos cidadãos ao recusarem-se a impor nossas leis de imigração e a repensar

Jeff Sessions afirma que cidades santuários não serão perdoadas

essas políticas", disseram as Sessions. As chamadas "cidades santuárias" oferecem abrigo seguro para

i m i g r a n t e s indocumentados que de outra forma poderiam ser deportados por autoridades federais. Os Estados

Unidos têm mais de 140 jurisdições que se intitulam santuários, entre elas cidades ou condados. Ao todo são 37 cidades e entre elas estão San Francisco (CA), New York City (NY), Chicago (IL), Seattle (WA), Los Angeles (CA) e Somerville (MA). Para se justificar, o G o v e r n o Tr u m p t e m alegado que estas cidades também oferecem proteção para imigrantes criminosos e colocam em risco a segurança pública. "Quando cidades e estados se recusam a ajudar a impor leis de imigração, nossa nação fica menos segura", disse Sessions. "A não deportação imigrantes que são condenados por algum crime coloca

comunidades inteiras em risco, especialmente as próprias imigrantes em jurisdições que são santuários". O discurso de Sessions a c o n t e c e aproximadamente dois meses após a ordem executiva do Presidente Trump, permitindo que o Procurador-Geral e Secretário de Segurança Interna decidam se as cidades santuárias são elegíveis para subsídios federais. A ordem foi uma das primeiras a ser assinada pelo presidente quando ele assumiu o cargo. Segundo Sessions, o Departamento de Justiça planeja conceder US $ 4,1 bilhões em dinheiro de subsídio este ano, mas que

as cidades santuário não serão mais elegíveis para recebê-los. "O Departamento de Justiça exigirá que as jurisdições aqueles que procuram estes subsídios estejam em conformidade com o “US Code 1373”, caso contrário não serão beneficiados”, disse ele, referindo-se a uma lei dos EUA que diz que as cidades não podem impedir as autoridades federais de impor leis de imigração. "O presidente disse com razão que o desrespeito a esta lei deve acabar", continuou. "Hoje, estou exortando os Estados e as jurisdições locais a cumprir essas leis", finalizou.

Iniciativa promove a difusão da Trump pede US$ 1 bilhão para literatura brasileira no exterior início de construção de muro Programa que já viabilizou a publicação de contos de Clarice Lispector nos EUA terá o apoio de US . para publicar literatura brasileira Da Redação

C

om o intuito de apoiar autores brasileiros que tem dificuldade em conseguirem verba para publicar seus livros no exterior , a Biblioteca Nacional (BN) do Brasil lançará o edital do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior. A iniciativa que promove a difusão da literatura brasileira no exterior. O objetivo do Programa é oferecer o apoio financeiro a editorasestrangeiras que desejam traduzir, publicar e distribuir, no exterior, obras de autores brasileiros previamente publicadas no Brasil. Podem se candidatar editoras estrangeiras interessadas em publicar obras de autores brasileiros. Para concorrer, o editor deve apresentar um projeto para tradução ou reedição de obra brasileira já traduzida. O edital com todas as informações sobre as inscrições é lançado a cada dois anos. O produto final deve ser um livro impresso, um e-book ou ambos. Todas as candidaturas devem incluir um plano de marketing e distribuição, bem como o currículo do tradutor e o contrato de direito autoral assinado pelo autor, caso não seja obra em domínio público. Cada projeto é avaliado por um comitê de consultores. O valor máximo do apoio é de US$ 8.000,00. O programa viabilizou a “The Complete Stories” (Histórias completas), reunião de contos de Clarice Lispector a ser

O dinheiro servirá para manutençãoe construção de

Da Redação

O

Imagem da obra The Complete Stories, de Clarice Lispector, com tradução de Katrina Dodson e contribuição de Benjamin Moser

lançada nos Estados Unidos pela New Directions, com tradução de Katrina Dodson e contribuição de Benjamin Moser, que foi escolhida pelo jornal The New York Times como um dos cem melhores livros de 2015.

presidente norte-americano, Donald Trump, solicitou formalmente US$ 1 bilhão para a construção dos primeiros 99,6 quilômetros do polêmico muro na fronteira com o México, uma de suas principais promessas de campanha. A informação foi revelada na segunda-feira (27) pela emissora “CNN”, que citou fontes do Departamento de Segurança Nacional. A verba seria destinada para o reparo de algumas estruturas já existentes na fronteira e a para a construção de 77,6 quilômetros de um novo muro. O trecho seria de 23 km de muro em San Diego; 45 km em barreiras na água e 9,6 km em terra

, quilômetros de muro

na região do Vale do Rio Grande. Outros 22 km de cerca seriam substituídos em San Diego. Trump assinou em janeiro a ordem executiva para a ampliação do muro fronteiriço, em um de seus primeiros atos de governo. A obra tem gerado mal-estar com o governo mexicano, que aumentou o tom contra Washington. O presidente do país vizinho, Enrique Peña Nieto, garantiu que os mexicanos não pagarão pela construção do muro, apesar de Trump lançar ameaças de que cobrará deles os custos da barreira. O muro é uma estratégia de Trump para reduzir o número de imigrantes que entram nos Estados Unidos.


Wednesday, March 29th, 2017

General News

07

Grupo Impacta lança cursos online para brasileiros residentes nos Estados Unidos Impacta USA oferece especializações ministradas por professores de Universidades da Flórida

H

á mais de 28 anos atuando com educação e formação de profissionais qualificados para o mercado de tecnologia, design e marketing digital no Brasil, o Grupo Impacta anuncia o lançamento da ‘Impacta USA’, seu novo portal de e-learning com conteúdo produzido nos Estados Unidos. A novidade tem o objetivo de levar a reconhecida qualidade do Grupo Impacta para os brasileiros que desejam se especializar e ter melhores oportunidades de trabalho e residem nos Estados Unidos A plataforma conta com 70 cursos em português, divididos em nove categorias (Arte & design, e-commerce, desenvolvimento, hardware, planejamento e gestão, office, redes e produção de conteúdo online), e faz parte do portfólio do grupo no Brasil. Nos próximos meses, o grupo planeja também gravar cursos em inglês, em parceria com professores de Universidades de Orlando, na Flórida, que atuam em empresas como Disney, Pixar e

A plataforma conta com cursos em português, divididos em nove categorias

Universal Studios, a fim de alcançar o mercado global. “Queremos levar o nome da Impacta para além das fronteiras do Brasil. Depois dos Estados Unidos devemos fechar parceria com portais de e-learning na Inglaterra e Austrália, visando atender a

comunidade de brasileiros nessas regiões”, explica Célio Antunes, fundador e presidente do Grupo Educacional Impacta Tecnologia. O grupo pretende também chegar a outras localidades que falam português, como Portugal, Angola e Cabo Verde. “Em qualquer lugar do mundo as pessoas sem qualificação profissional têm dificuldade para encontrar oportunidades no mercado de trabalho. Queremos capacitar os brasileiros que residem no exterior e estão em busca de um emprego”, completa o diretor. Mais informações no site: http://impactausa.eadbox.com

Sobre o Grupo Impacta Desde 1988 o Grupo Impacta Tecnologia tem a missão de oferecer conhecimento sem limites, através de seus mais de 300 treinamentos e 40 certificações. Com a qualidade de quem já treinou mais 1 milhão de alunos, além de mais de 25 mil empresas de renome, a Impacta tem o objetivo de formar profissionais especializados e preparados para assumir posições de liderança nos mercados de TI, Gestão e Design. A Impacta Certificação e Treinamento conta com uma localização privilegiada, na Avenida Paulista, o coração de São Paulo, com fácil acesso pelo metrô Trianon-Masp. Porém, você não precisa vir até aqui para desfrutar de todo o conteúdo e qualidade da Impacta, pois com a criação das modalidades Ao Vivo e Online, você tem acesso aos melhores cursos e treinamentos em tecnologia, de onde quer que você esteja. Mais informações em: www.impacta.com.br


08

General News

Wednesday, March 29th, 2017

Acusado de assalto à mão armada é preso Rafael Marocci de Jesus foi preso na quinta-feira em conexão ao suposto roubo das joias de Leonard B-Flow Lopez, barbeiro das estrelas Da Redação

U

ma jovem que foi presa em decorrência do assalto à mão armada de um barbeiro das estrelas em Miami Beach (FL) alega que ela e o namorado foram vítimas de uma armadilha. O Departamento de Polícia informou que o baiano Rafael Marocci de Jesus, de 27 anos, e sua namorada, Michelle Carolyn Webber, de 24 anos, foram presos na manhã de quinta-feira (23) em conexão com o roubo de Leonard “B-Flow” Lopez, de 36 anos. A suposta vítima, cuja lista de clientes inclui o rapper Flo Rida, alegou que foi roubado à mira de arma por 2 homens quando caminhava em frente ao 1500 Drexel Avenue. Lopez disse ao canal de TV Local 10 News que os assaltantes roubaram o seu cordão de platina , no valor de US$ 100 mil, e o relógio de pulso Audemars Piguet, no valor de US$ 50 mil, um anel, no valor de US$ 10 mil e carteira. Conforme o boletim de ocorrência policial (BO), Lopez disse aos agentes que ele conhecia um dos homens que o haviam roubado. O barbeiro detalhou que se encontrou com um indivíduo, identificado como Rafael Marocci de Jesus, no início de março devido a um contrato de aluguel e estava “100% seguro” que foi o brasileiro que o havia roubado. A polícia informou que Lopez caminhava ao longo da Northeast 11th Street, pouco tempo depois do assalto,

Webber acrescentou que o namorado ouviu sobre o que aconteceu com Lopez no noticiário e, então, foi vê-lo, entrando no apartamento que ele aluga para o barbeiro. “Ele viu às joias que estavam em cima de um criado-mudo”, disse ela, alegando que o namorado pegou as joias. Durante uma busca no telefone de Michelle, os detetives viram uma fotografia dela usando o colar e o relógio. “ E u e s t a v a simplesmente sendo boba no Snapchat e tirei uma fotografia com as joias”, Rafael Marocci de Jesus esq. enfrenta a acusação de assalto à mão armada e está preso sem direito disse Michelle a à fiança. Já Michelle Webber dir. é acusada de cumplicidade no caso Morejon. Rafael enfrenta a acusação de assalto à mão quando viu o carro dos ladrões. As admitiu ter recebido as joias do namorado armada e está preso sem direito à fiança. Já autoridades disseram que Michelle teria e sabia que elas eram roubadas, entretanto, Webber, que é acusada de cumplicidade, saído do carro e entregou a Lopez uma a forma de como o casal de namorados insiste que ela e o namorado não têm nada saca plástica contendo as joias roubadas, conseguiu as joias difere da versão que a ver com o roubo. dizendo-lhe: “Aqui, eu não quero nenhum Lopez disse à polícia e ao canal Local 10 “Para ele dizer isso, então, ele é outra News. problema”. pessoa”, disse ela. “Isso tudo é uma armadilha”, disse Lopez ligou para a polícia e combinou Lopez mantém a sua versão do caso. um encontro com Webber no Biscayne Michelle ao repórter da Local 10 News, Boulevard, em Miami (FL), onde ela foi Liane Morejon, depois de ter sido liberada Fonte: Brazilian Voice presa. As autoridades disseram que ela da prisão.

Brasileiro está na lista de estrangeiros criminosos nos EUA O relatório semanal do DHS foi exigido em um decreto de lei, assinado pelo Presidente Donald Trump em Da Redação

O

Departamento de Segurança Nacional (DHS) emitiu o primeiro relatório nacional de crimes cometidos e acusações contra imigrantes nos EUA; conforme mandado pelo presidente eleito Donald Trump. A lista, intitulada “US Immigration and Customs Enforcement Declained Detainer Outcome Report”, contém “exemplos” de pessoas que estão atualmente no país e que não foram deportadas pelas jurisdições, apesar de receberem pedidos de deportação pelo Departamento de Imigração (ICE). O relatório inclui pessoas que foram acusadas, não condenadas, de crimes. Os crimes variam desde violência doméstica, agressão, posse de drogas e violações no trânsito. Os nomes dos estrangeiros não foram citados, somente os condados e estados, cidadania, histórico criminal e os dias que os pedidos de detenção foram feitos e negados. . Brasileiro na lista: Na primeira lista consta um brasileiro detido na Penitenciária do Condado de

Williamson, Texas, acusado de abuso sexual (tocar inapropriadamente) contra um menor de idade. O caso ocorreu em maio do ano passado e foi destaque no BV; mas vale frisar que o réu foi acusado e ainda não condenado, portanto, sendo inocente até que seja provado judicialmente o contrário. “Quando os órgãos de segurança falham em acatar os pedidos feitos pelas autoridades migratórias e liberam criminosos perigosos, isso prejudica a capacidade do ICE de manter a segurança pública e cumprir sua missão”, disse Thomas Homan, diretor interino do ICE. “O nosso objetivo é criar relacionamentos cordiais e cooperativos com os nossos parceiros no cumprimento das leis. Nós continuaremos a colaborar com eles para ajudar e garantir que os estrangeiros ilegais que representam perigo às nossas comunidades não sejam liberados nas ruas para potencialmente causarem danos aos indivíduos que vivem em nossas comunidades”, acrescentou. O relatório semanal foi exigido em um decreto de lei, assinado pelo presidente em

de janeiro

Em fevereiro, agentes do ICE realizaram uma série de batidas na região sul da Califórnia que resultaram na prisão de estrangeiros

25 de janeiro, chamado “Aumentando a Segurança Pública no Interior dos Estados Unidos”. Ele exige que semanalmente o DHS divulgue “uma lista ampla das ações

criminosas cometidas por estrangeiros em qualquer jurisdição que ignorar ou falhar em acatar os pedidos de detenção por tempo extra de tais estrangeiros”.


Wednesday, March 29th, 2017

General News

09

ACLU alerta para prisão de 'Dreamer' em Portland (OR)

U

m imigrante indocumentado foi preso por agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE), em sua casa em Portland (Oregon), no início de domingo (26). Segundo uma nota da American Civil Liberties Union (ACLU), Francisco J. Rodriguez Dominguez está sendo mantido em um Centro de Detenção ao noroeste de Tacoma (Washington). Ele é um dos muitos imigrantes indocumentados trazidos para os Estados Unidos quando ainda eram crianças e que foram presos pelo ICE apesar da inscrição no programa Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) de 2012. O programa, lançado sob a administração Obama, concede a alguns imigrantes trazidos para os EUA quando crianças o alívio de deportação. O DACA não foi bloqueado pelo governo Trump, mas sob esta nova administração, porém, as autoridades federais estão se movendo para agredir agressivamente a imigração ilegal, expandindo ataques e deportações.

Um porta-voz da ICE confirmou a prisão e na noite de segunda-feira (27) confirmou que o imigrante havia sido libertado mediante pagamento de fiança. "Os oficiais de deportação do ICE levaram Rodríguez sob custódia em 26 de março. Ele foi levado para a prisão com base em uma acusação, no mês de dezembro, por dirigir sob a influência de entorpecentes, uma ofensa que o ICE considera uma ameaça para a segurança pública", disse a porta-voz Rose Richeson. A American Civil Liberties Union de Oregon disse que o imigrante foi preso sem um mandado. Rodriguez Dominguez chegou aos Estados Unidos quando tinha 5 anos de idade, é natural de Morelia, no estado de Michoacan (México), de acordo com a nota da ACLU de Oregon. Ele trabalha para Latino Network, um grupo comunitário onde a gerenciar uma despensa de alimentos para famílias de baixa renda. "Estamos todos muito tristes e desanimados", disse Lizzie Martinez,

A ACLU acredita que o imigrante ainda está detido

diretora de desenvolvimento e comunicação do grupo. "Acreditamos que ele ainda está detido".

Ela chamou a prisão de "dolorosa" e disse que quebrou a "promessa de 2012 feita aos beneficiários do DACA".

Brasileira leva duas filhas pequenas para marcha pró-imigrantes em Michigan Queria que elas entendessem a atual situação política do país , disse Andréia em meio às centenas de manifestantes que gritavam pelos direitos dos imigrantes

C

entenas de manifestantes enfrentaram a chuva no sábado (25/03) para se reunir em frente ao Edifício Federal em Ann Arbor (Michigan) e marchar pelos direitos dos imigrantes à luz da proibição de viagens do presidente Donald Trump, que foi bloqueada por juízes federais no Havaí e Maryland na semana passada. A missão da Marcha dos Imigrantes em Ann Arbor, organizada pelo residente Brad Adam e uma organização chamada Stop Trump Ann Arbor, incluiu a promoção da mensagem compartilhada na página do evento: "Nenhum ser humano é ilegal". A marcha também teve como objetivo remover o Immigration and Customs Enforcement (ICE) de comunidades vizinhas e desafiar as políticas de imigração da administração Trump. O evento foi similar a um evento programado para acontecer em Washington, DC, num futuro próximo. A voluntária da Marcha, Alexandria Schulz, aluna da Universidade de Michigan UM), juntou-se ao grupo por causa de sua própria cultura. O pai dela é um imigrante de Trinidad e Tobago, e acredita que a imigração é um tema que afeta todos os americanos. "A menos que você seja nativo-americano, você é imigrante ou descendente de imigrantes", disse ela. Debbie Dingell (Democrata/Michigan) esteve presente e agradeceu aos manifestantes por unirem-se nesta luta pelos direitos de todos os americanos,

Os manifestantes gritavam contra Trump e suas medidas anti-imigrantes

exortando-os a não serem divididos pelo ódio e pelo medo. "Estamos na chuva e no frio, porque estamos protegendo a Constituição", exclamou a legisladora para a multidão que a aplaudiu fervorosamente. Dingell prometeu defender os direitos dos imigrantes quando retornar a Washington, D.C. Lin Wang, um calouro de LSA, também deu o seu apoio porque acredita que é importante para ele defender os direitos dos imigrantes. "Eu sou filho de imigrantes, então sinto que devemos apoiá-los", disse. "Tudo o que está acontecendo na política não representa o que de fato é a América". A multidão consistia em estudantes da UM, professores, residentes de Ann Arbor e até estudantes de Albion. Entre eles

estava Allegra Graf, de seis anos, filha do professor de Arte e Design Roland Graf. Seu pai é de origem austríaca, e sua mãe, que é do Brasil, deu à luz Allegra em Viena (Áustria). Andréia Graf explicou que trouxe Allegra e sua outra filha, Vida, que tem três anos de idade, para a marcha para ajudar as filhas a entender as questões que o país está enfrentando. Quando perguntado por que ela se juntou à marcha, Allegra - segurando um cartaz que dizia "não é bom Sr. Trump"respondeu: "Porque Donald Trump não está deixando todas as pessoas de diferentes terras viverem aqui". Os demais residentes da cidade pararam para assistir a procissão marchar

pela Liberty Street antes de virar para State Street e seguir ao Diag. Durante o percurso alguns se juntaram aos cantos dos manifestantes: "Sem ódio, sem medo, os imigrantes são bem-vindos aqui" e "Nenhuma cooperação com a deportação de Trump." Antes e depois da marcha, os oradores contaram suas histórias para os manifestantes. Voluntários de Stop Trump Ann Arbor também falaram, discutindo seus esforços para ajudar vítimas de detenções e deportação. A sênior de Art & Design, Keysha Wall, falou sobre a importância da ação no clima político atual. "Ganhamos a liberdade para Yousef, que é pai de quatro filhos em Ann Arbor, que estava sendo mantido preso em Kalamazoo", disse. "Nós também estamos trabalhando para obter fiança para outro morador de Ann Arbor. Estamos dizendo que não há cooperação com a ICE. Ann Arbor precisa se tornar uma cidade santuária e a Universidade de Michigan precisa se tornar um campus santuário". Cartazes levantados pelos manifestantes diziam "famílias não têm fronteiras" e "sem imigrantes, Trump não poderia ter tantas esposas", incluindo uma faixa que dizia, "os imigrantes fazem a América grande" segurada por um homem usando um uniforme de prisioneiro nas cores preto e branco e ostentando uma máscara de papel machê da cabeça de Trump com uma expressão mal-humorada.


10

Wednesday, March 29th, 2017

General News

STF manda extraditar brasileira acusada de matar o marido nos EUA Para liberar a extradição, o governo brasileiro impôs algumas condições, como os Estados Unidos se comprometerem a não aplicar penas estranhas ao Direito brasileiro e não pode condená-la a à morte

A

Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) determinou a extradição da brasileira Claudia Hoerig, ou Claudia Cristina Sobral, para os Estados Unidos. Embora tenha nascido no país, ela perdeu a nacionalidade brasileira. Claudia é acusada de matar o marido, Karl Hoerig. Mas antes que o corpo fosse descoberto, em março de 2007, ela voltou ao Brasil. O relator do caso, ministro Luís Roberto Barroso, impôs algumas condicionantes para que haja a extradição. Os Estados Unidos terão que se comprometer formalmente a não aplicar penas estranhas ao Direito brasileiro, a condená-la a no máximo 30 anos (como ocorre no Brasil), e a descontar o tempo que ela ficou presa para fins de extradição. Claudia não poderá, por exemplo, ser condenada à morte. A defesa alegou que Claudia ainda deve ser considerada brasileira nata e que nunca pediu a perda de nacionalidade. A Constituição proíbe a extradição de brasileiros natos. Mas o único ministro contrário à extradição foi Marco Aurélio Mello. Os outros três da Primeira Turma Alexandre de Moraes, Rosa Weber e Luiz Fux - seguiram o relator.

Claudia é acusada de matar o marido

Em depoimento, Claudia contou que se mudou para os Estados Unidos em 1989. Em 1990, ele conseguiu o "green card", podendo residir no país sem restrições. Em 28 de setembro de 1999, diz que se naturalizou com o objetivo de exercer plenamente a profissão de contadora. O homicídio ocorreu em 12 de março de 2007. Em 19 de abril de 2016, a Primeira Turma do STF declarou a perda de nacionalidade de Claudia. No mesmo dia

ela teve a prisão preventiva para fins de extradição decretada. Um dia depois foi detida na penitenciária feminina do Distrito Federal. A Constituição estabelece que perderá a nacionalidade brasileira quem adquirir outra, salvo em dois casos. O primeiro quando o país estrangeiro reconhecer em sua legislação a nacionalidade originária. O segundo quando a naturalização é imposta para que o brasileiro residente no exterior

possa permanecer por lá ou para o exercício de direitos civis. O STF entendeu que nenhum dos dois casos se aplica à situação de Cláudia. Na avaliação do tribunal a naturalização foi pretendida, desejada e voluntária. A Procuradoria-Geral da República (PGR) também foi a favor da extradição, lembrando que ela tinha status de residente permanente antes mesmo de se naturalizar. "Há, ainda, muitos casos em que a perda de nacionalidade brasileira se dá em virtude de exigência do Estado estrangeiro nesse sentido. Áustria, Alemanha, Estados Unidos e Países Baixos são exemplos de países que exigem que o interessado renuncie à nacionalidade anterior ao completar o processo de naturalização", diz parecer do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, em 21 de setembro de 2016, "Outrossim, em etapa obrigatória do procedimento norte-americano para a aquisição da cidadania norte-americana, resultante de conduta ativa da extraditada para integrar-se àquela sociedade, Claudia Cristina Sobral declarou, sob juramento, lealdade aos Estados Unidos, em renúncia a qualquer soberania estrangeira de quem tenha sido anteriormente cidadã", informou a PGR.

Ex-detento brasileiro está a caminho dos EUA carregando uma cruz de cinco metros Paulo Cícero de Lima anda quilômetros por dia e precisa atravessar vários estados brasileiros e depois cruzar as fronteiras de seis países antes de chegar à California

O

pernambucano Paulo Cícero de Lima, de 54 anos, tem chamado à atenção dos viajantes nas rodovias brasileiras. Ele saiu de São Paulo no dia 17 de agosto de 2016 e já percorreu mais de 1.500 KM. O homem contou que era um ex-detento e passou 16 anos preso injustamente, acusado de latrocínio (roubo seguido de morte). Porém, sua caminhada não é para pagar uma promessa, mas sim para celebrar sua inocência. Segundo as informações, a cruz carregada por Paulo mede cinco metros de comprimento por três de largura. Feita em madeira da espécie pino, ela é oca e tem uma rodinha atrás para auxiliar a locomoção pelos acostamentos das rodovias. “Eu sonhei que eu estava carregando

uma cruz por um caminho. Andando e carregando ela. No final, eu tive acesso ao paraíso. Por isso resolvi arrumar a cruz e ir do Tribunal de Justiça de São Paulo até o Tribunal de Justiça de Brasília. Duas semanas depois eu consegui a cruz e sai, sem nenhum centavo no bolso”, contou. Na sua Cruz, ele leva algumas fotografias de pessoas que encontrou pelo caminho, as quais além de posarem ao lado dele fizeram questão de revelar a imagem e colar no objeto. “O objetivo da minha caminhada é chegar aos Estados Unidos da América. Estou percorrendo cerca de 50 Km por dia, se eu não tivesse quebrado meu pé poderia andar mais”, disse ele ao site Dia a Dia do Vale. Para chegar ao seu destino, o peregrino terá que passar por vários estados

brasileiros e depois cruzar as fronteiras de seis países (Venezuela, Colômbia, Panamá, Costa Rica, Honduras e México), para enfim chegar ao solo estadunidense, em San Diego (California). Para evitar acidentes enquanto caminha pela noite, o homem colou sinalizadores na cruz, que refletem a luz dos faróis. O trecho percorrido por ele tem grande fluxo de carros de passeio e carretas, mas nenhum incidente foi registrado até o momento, de acordo com a concessionária que administra o trajeto. As equipes de inspeção estão monitorando a peregrinação. Paulo está a caminho dos EUA


Wednesday, March 29th, 2017

11

KidsTimes

Tic

Tac Toe


12

Wednesday, March 29th, 2017

Como enganar a fome? Olá meninos e meninas! A semana passou rápido e que bom pode ter esse encontro com vocês. Essa matéria, escrevi a pedidos de algumas leitoras e, na verdade, me fez relembrar dos meus truques para enganar a fome que era uma mistura de ansiedade e boicote a minha dieta!

Além das minis cenouras (carregava aonde fosse) separei uma listinha super prática para vocês. Todo mundo sabe que comer fora do horário das refeições engorda. Mas nem todos conseguem resistir a tentação de passar em frente a geladeira, dar uma olhadinha e não pegar nada para beliscar. Incluir no cardápio alimentos que ajudam a saciar a fome é uma boa saída para tentar enganar o estômago e não consumir opções mais calóricas fora das principais refeições do dia. A seguir você vai saber quais os dez alimentos que podem contribuir, e muito, para que a sua dieta não vá por água abaixo e a sua meta de emagrecimento seja alcançada com sucesso.

• Maçã Inclua uma maçã média no seu cardápio, de preferência, pela manhã ou tarde. A fruta possui alto nível de concentração de

uma substância chamada pectina, uma fibra que aumenta a sensação de saciedade, retardando o processo de digestão.

• Soja tostada Possui uma boa concentração de fibras, vitaminas do complexo B, zinco, cálcio e potássio, além da substância chamada isoflavona, hormônios naturais.

• Biscoito e p ã o integral Quem deseja emagrecer deve sempre optar por alimentos integrais, oferecendo ao organismo uma boa dose de fibras que, além de provocar a sensação de estômago cheio, auxilia na diminuição da absorção de glicose.

• Abacaxi Nutricionistas recomendam comer uma fatia de abacaxi no café da manhã. A fruta é uma ótima fonte de água e fibras, além de ajudar na absorção do ferro pelo organismo. Para aumentar a saciedade, tente comer também o miolo das rodelas.

• Aveia As fibras da aveia são transformadas em uma espécie de gel resistente a digestão que prolonga a sensação de saciedade.

go

• Farelo de Tri-

O farelo de trigo combinado a outros alimentos, como o arroz e massas, reduz o índice glicêmico. Rico em fibras, solúveis e insolúveis, auxilia a regularizar o trânsito intestinal. Duas colheres de

sopa bastam para suprir as necessidades diária de fibras.

• Tofu Importante fonte de proteína, assim como o ovo, queijo branco, iogurte e peito de peru, é outro alimento que sacia a fome com a ingestão de poucas calorias.

• Barra de Cereais Sempre bom ter uma barra de cereal por perto para matar a fome com muitas fibras e poucas calorias. Prefira as versões light com ingredientes como castanhas, cereais e frutas secas.

• Gelatina Outra opção que ocupa espaço no estômago com pouquíssimas calorias, principalmente na versão light. Outra grande vantagem da gelatina é

Apresentação Siluandra Scheffer

Quer saber mais? www.diariodeumaexgordinha.com.br ajudar na prevenção da celulite. Uma boa dica é incluir pedaços de frutas dentro da gelatina, como a maçã.

Bebidas • Água Além de hidratar, ocupa espaço no estômago e tira a vontade de comer.

• Suco de limão O sabor azedo do limão consegue inibir a vontade de comer doces, pois esse tipo de sabor tem a capacidade de saturar as papilas gustativas que

também são responsáveis pelo comando da fome.

• Café Tem a mesma função da limonada, com o seu sabor forte consegue deixar as papilas gustativas satisfeitas, tirando a vontade de comer doces. Muito recomendado após as refeições, justamente quando sentimos necessidade de comer uma sobremesa. Como abordado várias vezes aqui no Treino Mestre, a cafeína tem o poder termogênico que acelera o metabolismo e auxilia no emagrecimento. Para qualquer dúvida, por favor me chamem! No meu blog tem muito mais receitas e matérias pra vocês www.diariodeumaexgordinha.com.br


Wednesday, March 29th, 2017

13

Advertisement

Classic Productions A P R E S E N T A

6 th a n n u a l

Brazilian Notável Awards

& S e m a n a d e A r t e s, C u l t u r a e H i s t ó r i a d a C o mu n i d a d e B r a s i l e i r a E m

M a n h a t t a n ,

N e w

Y o r k ,

0 9

e

1 0

d e

J u n h o / 2 0 1 7

UMA REALIZAÇÃO DA

Participação especial da

Local: Casa do Brasil 04 West, 43rd Street, Manhattan, NY 10036 Programação:

• Exposição de pinturas, esculturas e fotografias. • Exposição de História da Comunidade • Palestra sobre imigração • Palestra sobre Autoestima • Conferência sobre política brasileira & Americana • Atrações musicais • Bebidas & salgados • Brindes.

Media Sponsor

Business Sponsors Associações


Wednesday, March 29th, 2017

14

· Áries 21 mar - 20 abr A lua já é nova em Áries e você pode direcionar seus impulsos para promover suas realizações afetivas, financeiras e profissionais. Hoje é dia de conquista, seja responsável! · Touro 21 abr - 20 mai Você queima por dentro enquanto tem que seguir produzindo o trabalho e a vida. A partir de hoje, serão semanas para mudar aquilo que você vem resistindo. Aceite e faça-o com calma. · Gêmeos 21 mai - 20 jun Marte em Touro nos bastidores segura seu avanço e mexe com seus instintos. Mas a fase é ótima para contatar pessoas e projetar planos para o futuro. Ideologia, militância e marketing. · Câncer 21 jun - 21 jul Pronto, agora é hora de batalhar pelo seu lugar ao sol. E por mais que possa contar com ajuda, tem atitudes que só dependem de você. Hoje você precisa mostrar do que é capaz. · Leão 22 jul - 22 ago A energia do fogo é transformadora e com resiliência você pode ir superando os obstáculos, detalhes e burocracias. Tome conta disso hoje, e cuide para que essa rotina seja agradável.

Após trair esposa, Paulo Ricardo se separa para assumir amante

O

cantor Paulo Ricardo decidiu terminar seu casamento de cinco anos com Gabriela Verdeja. O motivo? O rapaz estaria tendo um caso com uma fotógrafa da TV Globo, conforme noticiado aqui pelo TV Foco. De acordo com informações do jornal “O Dia”, após a separação, o veterano, inclusive, já divide o mesmo teto que a amante, Isabella Pinheiro. Eles se conheceram no bastidores do “SuperStar”, onde ele era jurado. Vale lembrar que Gabriela e Paulo estavam juntos desde 2012. O ex-casal tem três filhos: Isabela de 5 anos, Eduardo de 3 e Diana de apenas 1.

Tattoo em parceria: Paris Zezé Di Camargo perde processo e vai pagar quase e Prince Jackson tatuam R$ 70 mil a ex-motorista símbolo de yin e yang para celebrar união

· Virgem 23 ago - 22 set Esse é possivelmente o ciclo em que você mais vai se transformar neste ano, e o grande ganho seria imbuir-se de coragem para ser você e bancar seus desejos. Aposte no seu conhecimento.

"Combinação total com o meu melhor amigo", escreveu a filha do astro sobre o desenho

· Libra 23 set - 22 out Pulso firme para lidar com os desajustes internos e de relacionamento que ainda possam haver. Hoje é dia para você fechar negócio, discutir uma associação e investir em um novo projeto. · Escorpião 23 out - 21 nov Primeiro dia da lua nova ariana e você já pode passar por algumas provações. É bom ir delegando tarefas e responsabilidades a quem está muito dependente. Busque auxiliares. · Sagitário 22 nov - 21 dez É com trabalho duro que vai conquistar seu sucesso. Esportista ou não, invista em treinamento físico para desenvolver a força e a resistência. Hoje lhe interessa ganhar dinheiro. · Capricórnio 22 dez - 20 jan Para começar esse ciclo, ponha o lar em ordem: relações íntimas e sua casa precisam de reforma. Depois, o investimento é pessoal e criativo: você está expressando seu talento? · Aquário 21 jan - 19 fev Se a base estiver capenga, não vai vingar. O ciclo começa pedindo atenção emocional e doméstica. Teimar com quem não lhe dá suporte é perda de tempo. Vire-se melhor, articule-se. · Peixes 20 fev - 20 mar É hora de agir por si mesmo, de dar o exemplo através de atos e não de palavras. E mesmo o seu discurso deve ser coerente. É assim que vai convencer e vender o seu peixe.

N

esta terça-feira (28), a 9ª Vara da Justiça do Trabalho de São Paulo condenou o cantor Zezé Di Camargo a pagar R$ 69.667.56 de indenização a seu antigo motorista, Murillo Luciano Alves. O sertanejo tem 48 horas para pagar a dívida. Segundo informações do colunista Leo Dias, no processo de número 000202645.2012.5.02.0009, o motorista pediu o pagamento de seus direitos trabalhistas, como hora extra, férias e 13º salário. Ainda segundo o colunista, além deste, existe mais um processo envolvendo Zezé que já foi julgado e corre em segredo de Justiça. Ele é movido por Marcela Boldrim, viúva de Alex, que pede os direitos trabalhistas do marido, que era segurança do Zezé que se suicidou em 2014.

P

aris e Prince Jackson, filhos de Michael, compartilharam no Instagram uma foto da tatuagem que fizeram em parceria. Os dois filhos mais velhos do rei do pop mostraram o desenho, tatuado na parte posterior de sua perna deles, cada um com metade do símbolo de yin e yang, celebrando a complementação dos dois. Na legenda, Paris explicou o significado do desenho. — De vez em quando sinto que eu e o meu irmão temos os mesmos pensamentos, ele apenas não tem filtro e expressa tudo. Somos totalmente opostos, yin e yang inseparáveis trabalhando juntos, buscando e causando equilíbrio um com o outros. Combinação total com o meu melhor amigo, Prince Jackson!


Wednesday, March 29th, 2017

Advertisement

15


16

PassaTimes

Wednesday, March 29th, 2017

Palavra Cruzada Horizontais 01 Classificação do espaço mundial baseada em critérios políticos e socioeconômicos onde os Estados Unidos é inlcuido. 04 Auxiliar do juiz de futebol. 06 Hemisfério onde se localizam os paises ricos. 08 Que tem muito cabelo; Que tem cabelos compridos. 10 Edifício público onde se prendem delinqüentes e suspeitos. 13 Hemisfério onde se localizam os paises subdesenvolvidos, com exceção da Austrália e Nova Zelândia. 16 Ato de abolir; Extinção de qualquer instituição, lei, prática ou costume. 18 Provido de dez pés ou patas. 19 Em que há abismos, cercado de abismos. 20 Indivíduo que caça, por hábito ou profissão.

Re

sp

os ta

Sudoku

Verticais 02 Nos países _________ o nível científico e tecnológico é elevado. 03 Conjunto de utensílios: copos, talheres, etc para serviço de mesa. 05 Nos paises __________ existem grandes desigualdades sociais, que se expressam pela existência de muitos pobres e uma minoria rica ou muito rica. 07 Fazem parte deste grupo países subdesenvolvidos, constituindo um conjunto muito heterogêneo, nesta classificação está o brasil. 09 Destilar bálsamo; Aromatizar. 11 Índice que expressa a qualidade de vida das pessoas com base na renda per capita, no grau de saúde e nas condições educacionais da população. 12 Classificação onde se enquadram os países desenvolvidos socialistas. 14 Sistema cujo principal objetivo é construir uma sociedade com o mínimo de desigualdades. 15 Nome dado aos micróbios, na linguagem científica. 17 Comer pequena quantidade.


Wednesday, March 29th, 2017

Resultado Garantido!

Advertisement

17

Combata a queda de cabelo com tratamento moderno e eficaz

Os benefícios de micro pigmentação são os resultados imediatos e a acessibilidade em comparação aos altos custos dos tratamentos capilares

meios de combate à queda de cabelo é que ele não é cirúrgico e funciona realmente. Além disso, qualquer pessoa que esteja enfrentando queda capilar pode fazer este tratamento. E os resultados têm sido tão surpreendentes que muitas pessoas já estão optando por este tipo de tratamento, tanto homens como mulheres. Uma das vantagens citadas por quem já usou o tratamento é que os resultados são imediatos e os custos bastante acessíveis, comparado aos deA pigmentação da Micro Scalp é 100% orgânica sem aditivos de cores

C

onsiderada uma das clínicas mais respeitadas nos Estados Unidos quando o assunto é queda de cabelo, a Micro Scalp é uma das clínicas que conquistou a comunidade brasileira. Atualmente ela oferece um tratamento chamado Scalp Micropigmentation (SMP), que pode ser aplicado tanto em homens quanto em mulheres. Este tratamento cria uma camada de baixos folículos capilares nas regiões onde o cabelo está caindo ou já caiu. Desta forma o visual é de uma região capilar mais cheia. O problema da queda de cabelos é muito comum e tem afetado milhões de pessoas em todo o mundo, independente da classe social. Os homens são os mais afetados, mas ultimamente tem havido um grande registro de mulheres que estão enfrentando a perda de cabelo. Como todos não querem perder os seus cabelos, foram criados uma vasta lista de medicamentos e “promessas milagrosas” que supostamente resolveriam o problema. A vontade por se livrar da queda de cabelos fez com que pessoas gastassem fortunas em busca de um tratamento adequado. O sistema adotado pela clínica é usado para camuflar cicatrizes oriundas de transplantes de cabelo e também a alopecia. Com o uso do tratamento, o paciente obtém um resultado fantástico, deixando-o com uma aparência mais jovem, saudável. O diferencial do MSP para os outros

Todas as agulhas são da própria empresa desenhada para estimular os folículos

Na maioria das vezes, o problema aparece nos homens contudo, mulheres também passam por isso. A micro pigmentação é o melhor tratamento para homens e mulheres

mais métodos existentes no mercado. Com todo este sucesso, a Micro Scalp Clinic tornou-se uma das mais confiáveis na área de micro pigmentação e uma de suas maiores vantagens é que ela fabrica a sua própria tinta, compatível e exclusiva para cada cliente. Já as suas concorrentes utilizam tatuagem e maquiagens com tinta permanente, com aditivos nas cores. O sistema da Micro Scalp é feito com pigmentação 100% orgânica, sem a necessidade de aditivos. As agulhas são da própria empresa e foram confeccionadas para estimular os folículos capilares. O diferencial é que as outras empresas usam agulhas maiores que culminam em uma aparência irrealista. Mas agora, a Micro Scalp colocou à disposição de seus clientes, na Florida, o SMP, único tratamento que realmente tem surtido efeitos positivos. Localizada em Orlando, a Micro Scalp Clinic é coordenada por Huey Pham. Não perca mais tempo e marque hoje mesmo uma consulta gratuita. Para mais informações ligue para o telefone 407-720-4740 ou visite pessoalmente a clínica no endereço: 11788 E Colonial Dr. Orlando, FL 32817. Acesse o site: www.microscalpclinic.com


18

General News

Wednesday, March 29th, 2017

Nos EUA, estudantes brasileiros participam da final do concurso de combate à seca Se vencer, projeto Palmas pra Vida receberá um prêmio de US usar o nosso conhecimento para mudar essa realidade”, explica Maryllya Fonseca, aluna do curso superior de Gestão Ambiental do Ifal de Marechal. Também fazem parte do grupo finalista Emanoella Rodrigues e Higor Cerqueira, estudantes da UFRB (Universidade Federal do Recôncavo Baiano) e do IFRJ (Instituto Federal do Rio de Janeiro),

Os estudantes Guilherme e Maryllya Palmas

Da Redação

A

pós o intercâmbio de seis meses em Portugal, os Estados Unidos são o novo destino dos estudantes alagoanos Guilherme Damasceno e Maryllya Fonseca. Alunos de Gestão Ambiental no Instituto Federal de Alagoas (Ifal) em Marechal Deodoro, eles viajam nesta quarta-feira (29) para a Filadélfia, onde será anunciado o resultado do concurso Desafio Água, que incentiva e patrocina iniciativas para combater a seca no semiárido brasileiro. Batizado de “Palmas pra Vida”, o projeto de Guilherme e Maryllya é um dos três finalistas do desafio proposto pela Ambev, em parceria com a Brasa, maior associação de alunos do Brasil no exterior. De acordo com a organização, mais de cem brasileiros que estudam na China, nos Estados Unidos, na Inglaterra, na Alemanha e em Portugal se inscreveram no concurso. “A gente se inscreveu quando ainda estava em Portugal. Soubemos que as inscrições estavam abertas, juntamos os amigos e aproveitamos a oportunidade”,

disse Guilherme. Combate à seca em Major Izidoro O projeto Palmas pra Vida propõe o reaproveitamento de águas cinzas derivadas de uma escola municipal de Major Izidoro, terra natal da aluna Maryllya. A ideia é destinar as águas para a irrigação de palmas, plantas que alimentam o gado leiteiro da cidade que é uma das maiores produtoras da bacia leiteira de Alagoas. O projeto visa beneficiar tanto os pequenos agricultores quanto a comunidade escolar, que receberá educação ambiental e parte do leite produzido. O vencedor do desafio será divulgado no dia 1° de abril, na Universidade da Pensilvânia, e receberá U$10 mil e consultoria técnica da Falconi para implementar o projeto. Caso saia vitorioso, o projeto Palmas pra Vida chegará em boa hora em Major Izidoro, onde o governo decretou estado de emergência por causa da forte seca que atinge a região. “Meu pai é agricultor e perdeu safras de milho e de palma por causa da seca. Vimos no concurso uma ótima oportunidade de

mil

respectivamente. Os quatro se conheceram durante o intercâmbio no Instituto Politécnico de Bragança, realizado em parceria com instituições públicas de ensino do Brasil. Saiba mais sobre o desafio e assista ao vídeo que explica o projeto Palmas pra Vida no site www.marechal.ifal.edu.br.


Wednesday, March 29th, 2017

Advertisement

19


20

News from MA

Wednesday, March 29th, 2017

United Moto Club: unindo brasileiros na paixão por motos e para ajudar ao próximo Moto Club quer fazer a diferença através de participações em ações sociais Da Redação

F

undado há cerca de seis meses, o United Moto Club já conta com mais de 140 membros só no grupo que eles matem contato diária através do aplicativo WhatsApp. Apaixonado por moto, restes a completar 40 anos, o mineiro n a s c i d o n a c i d a d e d e Ti m ó t e o e proprietário de uma empresa de pintura, Glaudistoni Silvério, lidera o grupo juntamente com outros seis brasileiros que o ajudam na administração. Em conversa com o Brazilian Times Glaudistoni, que atualmente reside na cidade de Framingham (Massachusetts), revelou que o objetivo do United Moto Club vai além da paixão por andar de moto, eles usam a popularidade e o alcance dos simpatizantes de motos para fazerem o bem e por isso estão sempre envolvidos em ações solidárias, principalmente quando há brasileiros. “Nosso foco é unir brasileiros para ajudar o próximo e juntos fazermos a diferença”, relata. O brasileiro, que reside nos EUA há quase 12 anos, relata que no Brasil não tinha condições de ter uma boa moto, mas que já gostava de andar sobre duas rodas em sua mobilete, mas foi há cerca de quatro anos que começou a andar de moto por hobby. “Sempre admirei muito o Rodolfo, fundador do grupo BR040 Moto Club e isso me motivou”, relata. Hoje os dois

Glaudistoni Silverio é o fundador do grupo United Moto Club

fundadores são parceiros não só nos passeios de moto, mas também nas ações sociais, ambos participaram ativamente da feijoada beneficente em prol do brasileiro Jefferson, que esta em tratamento contra leucemia, onde reuniram diversos membros dos grupos para comprarem a feijoada e assim ajudar a campanha. Além dessa ação social, recentemente o United Moto Club também participou da campanha em prol do menino Lorenzo, de 2 anos, vítima de câncer. “Conseguimos uma boa arrecadação com no almoço beneficente”, conta Gladistone. Mesmo durante o inverno o grupo mantém uma programação de encontros semanais para não perderem o contato. “Tomamos café juntos todos os domingos. Isso é importante para mantermos o contato”. Com o final do inverno a diretoria do grupo já planeja os passeios, campanhas e atividades que envolvem os homens e

Mais de

dos membros do grupo United Moto Club é composto por brasileiros

mulheres que participam do grupo. “Somos uma família. É muito bom estarmos juntos fazendo o que gostamos e também podermos ajudar ao próximo“, finaliza Glaudistoni. Para entrar em contato e s a b e r m a i s informaçõessobre o United Moto Club entre em contato a t r a v é s d o telefone(508)933-2768 ou acesse a página do grupo no Durante o inverno o grupo se reúne semanalmente Facebook. para tomar café juntos

Imigrante indocumentado é acusado de estrangular professora em Worcester (MA) Da Redação

E

studantes e funcionários das escolas públicas de Worcester estão em luto pela morte de uma querida professora. Segundo o Departamento de Polícia local, ela foi estrangulada em seu apartamento por um imigrante indocumentado que tem um longo histórico criminal. "Durante toda a sua vida ela foi uma pessoa muito gentil", disse a superintendente Maureen F. Binienda sobre Sandra "Buffy" Hehir, que foi encontrada morta por um vizinho em 5 de

fevereiro. "Eu realmente espero que as pessoas se juntem para encontrar quem fez isto". Nesta segunda-feira (27), a polícia de Worcester prendeu José Melendez, 54 anos, com base na evidência do DNA colhida na cena do crime. Funcionários do Immigration and Customs Enforcement (ICE) confirmaram que enviaram um pedido de custódia do criminoso. Melendez, que também era procurado por conexão com dois casos de tráfico de drogas em Worcester, foi preso na semana passada com um mandado por violação de

liberdade condicional de um caso de invasão em 2014, segundo relatou o jornal Boston Globe. Ele foi indiciado na segunda-feira, no Tribunal Distrital de Worcester, onde a juíza Margaret Guzman determinou que o acusado ficasse preso sem direito a fiança. Melendez, que negou conhecer Hehir ou ter estado no apartamento dela no dia do crime, se declarou inocente e deve voltar ao tribunal para audiência em 13 de abril. "Se liberado para a ICE, sob qualquer circunstância, Melendez vai enfrentar a deportação", de acordo com Breitbart

News.Para chegar ao acusado, a Promotora Cheryl Riddle disse que havia um DNA coletado de Melendez em um caso de estupro não resolvido, em 2000. “Quando os investigadores coloram o DNA deste caso no sistema de combinação de DNA, ele combinou com o que já havia sido colhido do acusado”, disse ela. "Melendez é suspeito no caso de um estupro ocorrido em 2000 e, na época, ele consentiu em fazer um teste de DNA", continuou. O imigrante também enfrenta acusações em New York e Flórida, segundo registros divulgados pelas autoridades.


Wednesday, March 29th, 2017

Advertisement

21


22

Brazilian Times

Wednesday, March 29th, 2017

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Sub-contratos - de limpeza de escritórios. Ligar: (855) 5412952. #a

Vende-se- um schedulle de limpeza de casas. Na região de Shrewbury. Ganhos acima de $80 mil por ano. Ligar para: (508) 410-7128. #b Limpezas casas/offices/bancos-L www.LLPORTAL.com L&LGeneral Cleaning Inc _ cadastre-se WhatsApp 1 617 756 6520. #f Vende-se- body shop e mecânica com todos os clientes, trabalhamosw com mais de 6 companhias de construção, com no mínimo 10 trucks até 30. Renda mesnal: US$40 mil. Motivo da venda: mudança para outro estado. Favor, somente interesados. Ligar: (781) 308-7075. #h

Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 6161599. #PM Vende-se- um schedulle de limpeza de casas na região de Shrewbury (Ma). Maiores informações ligar para: (508) 4107128. #a Milando Beauty Saloon- na Main Street, na cidade de Medford. Aluga 2 cadeiras para cabeleireiras. Já disponível. Também temos uma área para esteticista também disponível. Favor entrar em contato no: (774) 204-1155 deixe mensagem ou (857) 3123214. #c #j

VENDO 33 ALQUEIRES DE TERRA Sendo 23 só de baixa. Tem refrigerador, ardenha, irrigação, muita cana que pode tratar de 150 vacas, o ano todo. A terra está a 50 metros do asfalto. com 3 casas, curral, confinamento que pode engordar 200 bois. 100 kilômetros de Valadares. Informações:

(31) 9-7847-4585 ou (33) 3272-1490

Vende-se- um apartamento em São Paulo, na Avenida São João, esquina com Duque de Caxias entre os metros de Santa Cecília e República. 60m2, quarto, sala, cozinha, banheiro e área de serviço. Segundo andar. Valor: $80 mil.. Emails: marinessouza3839@gmail. com ou edsoncampos2012@ hotmail.com #L Salto- fica próximo a Sorocaba, Indaiatuba e Campinas, coladinha com São Paulo capital. Com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, garagem para 3 carros, área d serviço. Está quitada e com a documentação toda correta. Valor: US$77 mil. Interessados liga: (781) 521-0224 ou email: giovannaccvargas@ hotmail.com. #K Estou- vendendo uma casa em Itaoca Praia , divisa com a praia de Itaipava -Espírito Santo . Ótima localização, Um ótimo investimento para alugar para temporada. 3 quartos 2 banheiros um ainda sem terminar . A casa fica no segundar andar muito arejada, somente uma quadra da praia. Perto do comércio, pracinha principal da cidade. Moro na Flórida estou sem condições de dar manutenção na casa. Por esse motivo estou colocando a venda por R$150mil . Contato WhatsApp 1(239)841-2143. #K Vendo Casa simples, Vila Mariana/Gov.Valadares. 2 quartos, 1 suíte, sala. copa, cozinha, banheiro social, área para construir. Local privilegiado, dois ( 2 ) minutos do Shopping/GV e Faculdade Pitágoras. Valor: R$ 300.000 ( estudo proposta ). Contatos: 9.9108.9669 WatsApp Email: 26gvfl@gmail.com #K Vendo- um sítio de 21 alqueires está formado em pasto , uma pscultura com capacidade para 10 mil peixes, em Mirante dá serra Rondônia valor 680 mil reais interessados passa mensagem no whatsapp 699968-8245. #J Vendo um apartamento em Ipatinga Minas Gerais, no Bairro Veneza 1 Valor 230 mil reais. para mais informacoes contactar com Erli: (508) 9339611. #F Vendo casa- na rua Uirapuru 31, bairro Novo Horizonte (ES), Serra, 2 quartos, sala, copa, cozinha, base para 3 lojas, lote 125m2. Ligar: (508) 808-9158. #D

Vendo- 33 alqueires de terra. Sendo 23 só de baixa. Tem refrigerador, ardenha, irrigação, muita cana que pode tratar de 150 vacas, o ano todo. A terra está a 50 metros dos asfalto. Com 3 casas, curral, confinamento que pode engordar 200 bois. 100 quilômetros de Valadares. Ligar:  (31) 9-78474585 ou (33) 3272-1490. #G Vendo- lote no bairro Nova Santa Rita (GV). Excelente preço. (857) 246-2375. Carlos. #D Governador Valadares (MG)vende-se um apartamento na Ilha dos Araújos com 101m2, com 3 quartos, sendo uma suíte, um banheiro social. Sala de estar conjulgada, cozinha área de serviço, dependência de empregada com banheiro, uma vaga de garagem, 2 sacadas, 1º andar, tenho fotos para mostar. Valor: $270 mil reais. Interessados ligar:  011-55-27-9-9614-6576 ou (27) 9-9204-6913. #PM Minas Gerais- vendo um sítio com 6 alqueires de terra fértil e muita água, próximo à rodovia, com fácil acesso. Localizado em Ação Social, distrito de Calisto, município de Resplendor, em Minas Gerais. $149 mil dólares. Interessados:  (551) 404-3658. #H

DIVERSOS (617) 625-5559


Wednesday, March 29th, 2017

Advertisement

23


24

Advertisement

Wednesday, March 29th, 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Bt fl 97 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu