Bt fl 133 by The Brazilian Times Newspaper

ESPORTE

Logo do Palm Beach Suns FC

Mais um brasileiro se torna sócio de time na Flórida leia mais na

PÁGINA 03 EXPOSIÇÃO

A artista brasileira Didi Marchi, dona da Duo Art Gallery, e o Cônsul-Adjunto Patrick Mallmann, chefe do Setor Cultural do Consulado-Geral

Duo Art Gallery sedia a exposição Brazil Generations: 50 Years of Art

leia mais na

PÁGINA 06

32 anos, enquanto caminhava com seu pai e um amigo foi baleada por Jose Inez Garcia Zarate, em San Francisco(Califórnia). O tiro ricocheteou em um deck de concreto em um cais e atingiu vítima nas costas. Steinle morreu duas horas depois de chegar ao hospital devido aos ferimentos. CULTURA

Miami River Art Fair abre a “Art Basel Week" A quinta edição da feira do Miami River Art Fair, feira internacional de arte contemporânea, acontece anualmente no Downtown Miami Convention Center

O Pavilhão Brasil, patrocinado pela Revista Acontece Magazine apresenta este ano um seleto grupo de nove artistas e variadas formas de arte. leia mais na

PÁGINA 02

Encontro festivo em Miami Beach celebrou conquistas de 2017 com artistas, anunciantes, mídia e amigos vindos do Brasil e de vários estados americanos Miami Beach (FL) – A tradicional festa anual de confraternização da Globo Internacional, promovida pela Superstation Media, braço comercial da Globo nos Estados Unidos e no Canadá, lotou o Texas de Brazil Steakhouse, em Miami Beach, no último sábado. Enfocando a cultura, a culinária, o folclore e a música do estado de Pernambuco, o evento atraiu personalidades brasileiras de diversos pontos dos EUA, além de trazer para abrilhantar a celebração algumas estrelas televisivas como Carolina Dieckmann, José Loreto, Carlos Casagrande e Fernanda Pontes e o campeão mundial de boxe Junior Cigano. leia mais na

PÁGINA 05

General News

Wednesday, December 13th, 2017

COMUNIDADE

Miami River Art Fair abre a “Art Basel Week"

Da Redação

união entre a Art Basel e as feiras paralelas tornaram a semana de arte de Miami um grande evento cultural na cidade, que combina exposições, atividades culturais, festas e eventos, música, cinema, arquitetura, moda e design. A quinta edição da feira do Miami River Art Fair, feira internacional de arte contemporânea, acontece anualmente no Downtown Miami Convention Center, dentro do James L. Knight International Center, foi aberta no dia 4. Como não poderia deixar de ser, o Brasil está mais uma vez muito bem representado. O Pavilhão Brasil, patrocinado pela Revista Acontece Magazine apresenta este ano um seleto

grupo de nove artistas e variadas formas de arte. O mineiro Fernando Pacheco, que veio para várias atividades artísticas, inclusive uma exposição individual, apresenta cinco obras em tela e acrílico ao lado do arquiteto Wilson Pinto que mostra este ano uma das maiores telas da feira, agradando sempre com suas cores fortes e efeitos suaves. A fotógrafa Nila Costa do Rio De Janeiro que já fotografou mais de três mil grávidas, veio a Miami para mostrar sua arte pela primeira vez e surpreendeu com sua apresentação de fotografias belas e fora do comum dentro do tema. O artista Rafael Ludicanti que acaba de mostrar suas obras em Tokyo e Londres, apresenta suas mulheres em crayon e papel inspirando-se em Modigliani. Silvana Soriano que além

de artista é professora de arte traz a feira três obras de papel com desenhos lúdicos. O arquiteto e professor de arte, Jonatas Chimen apresenta uma coleção interessantíssima de figuras mitológicas e Lucia Disconzi que expressa sua arte em esculturas de pedras brasileiras Entre os brasileiros está o haitiano David Boyer que veio de Port Au Prince com o apoio do projeto Atelier Sem Fronteiras apresentando um delicado trabalho com materiais reciclados que representam figuras mitológicas em botões, peças eletrônicas, pedras e vários objetos pequenos. O Americano Robert

Swedroe que além de artista também é arquiteto, trouxe uma coleção de pop art em forma de colagens retratando ícones da história do esporte, cinema e da música como Beatles, Elizabeth Taylor e Mohamed Ali. O pavilhão Brasil / Espaço Acontece, que começou apenas com artistas brasileiros, está direcionando sua curadoria e conceito para uma seleção de artistas cada vez mais globalizada e contará no ano que vem com artistas dos cinco continentes. A MRAF acontece anualmente e é concebida como uma vitrine de galerias, artistas e projetos de classe mundial.

Wednesday, December 13th, 2017

General News

NEGÓCIOS

Mais um brasileiro se torna sócio de time Da Redação

epois de um Campeonato Brasileiro muito conturbado, o volante Felipe Melo, que jogou a competição pelo Palmeiras, deu mais um passo na sua vida empresarial fora dos gramados. O polêmico jogador tornou-se sócio da Next Academy, empresa que assumiu a gestão do time Palm Beach Suns FC, na Flórida, que disputará

Palm Beach Suns FC, na Flórida

O volante Felipe Melo

Premier Development League (PDL), uma liga de desenvolvimento de talentos, num formato parecido ao das principais ligas do país. Fases em conferências regionais e nacional, com 50 equipes participantes. “Fomos visionários, anos atrás, quando apostamos na Next Academy e, como costumo brincar, fui 'ousado' em investir no projeto. Agora estamos 'ousando' novamente em assumir um clube nos Estados Unidos, que vai poder ajudar diversos estudantes-atletas a seguirem carreira no futebol, sem que abandonem os estudos. Estamos muito felizes com esse novo desafio. 'Ousadura neles!”, disse Felipe Melo. A ideia do projeto é alavancar a carreira de jovens brasileiros entre 14 e 23 anos que atuam em universidades e escolas dos EUA para que possam alcançar times da Major League Soccer (MLS), que é a principal liga de futebol dos Estados Unidos. “Nosso objetivo é, nos próximos cinco anos, ter no mínimo 10 atletas na MLS. Esse é nosso objetivo principal com o time. Que a Flórida, que já tem tantos brasileiros, possa abraçar mais esse projeto que tem como objetivo profissionalizar e melhorar o processo de formação de atletas nos Estados Unidos, que têm excelentes ligas, mas não têm revelado grandes talentos”, explicou Bruno Pessoa, sócio e diretor de marketing da Next Academy. Felipe Melo, que está

nos EUA, comemora o novo projeto e o futuro com a Next Academy. De acordo com o jogador do Palmeiras, a gestão do Palm Beach Suns FC é uma prova de que investir em esporte e educação foi uma decisão correta. O objetivo da empresa em que Felipe Melo é sócio é preparar jovens nas idades citadas acima com aulas de futebol e inglês em busca de vagas em universidades e escola dos Estados Unidos com programas de bolsas para atletas. - O objetivo principal do clube é dar oportunidade para os atletas para chegarem na liga principal de futebol dos Estados Unidos, que é a MLS. A gente pretende fazer isso de algumas diferentes formas. Vai realizar uma seleção criteriosa dos nossos atletas que estão lá nos Estados Unidos, mais de 600 que estão em universidades e high schools (colégios) a m e r i c a n o s . Va i selecionar os melhores para de fato disputar esse torneio, que é bem competitivo. Vamos dar oportunidade também para atletas que estão no Brasil nas academias e têm talento para chegarem lá e fazerem a diferença pelo clube. Serão realizadas peneiras nas diversas unidades que temos aqui. E também vamos ter um time B, que vai dar oportunidade para que esses atletas cheguem lá, se preparem, conheçam melhor à língua, se adaptem à realidade dos Estados Unidos. fonte: O Globo

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para opbt@braziliantimes.com

Wednesday, December 13th, 2017

Entre os cobiçados brindes, houve sorteios de passagens aéreas, diárias em Fernando de Noronha e dinheiro em cash

General News

O jornalista Gilvan de Sergipe ladeado pela fotojornalista Ângela Bretas e o cineasta Phydias Barbosa

O cantor Almir Rouche, que agita os carnavais de Pernambuco, também foi uma das atrações

CELEBRAÇÃO

Festa de confraternização da Globo Internacional lota churrascaria da Flórida Gilvan De Sergipe - Agência ANBT Fotos Bill Paparazzi Ronira Fruhstuck

tradicional festa a n u a l d e confraternização da Globo Internacional, promovida pela Superstation Media, braço comercial da Globo nos Estados Unidos e no Canadá, lotou o Texas de Brazil Steakhouse, em Miami Beach, no último sábado. Enfocando a cultura, a culinária, o folclore e a música do estado de Pernambuco, o evento atraiu personalidades brasileiras de diversos pontos dos EUA, além de trazer para abrilhantar a celebração algumas estrelas televisivas como Carolina Dieckmann, José Loreto, Carlos Casagrande e Fernanda Pontes e o campeão mundial de boxe Junior Cigano. Nessa décima-oitava edição desse grande encontro, empresários, líderes comunitários, filantropos, artistas e representantes da imprensa provenientes de Nova York, Massachusetts, New Jersey, Connecticut e Califórnia se juntaram a seus pares da Flórida para celebrar os avanços da Globo Internacional, sediada em

NY. Além de desfrutarem da excelente culinária pernambucana preparada pelo chef do restaurante Cacimba Bistrô, da ilha de Fernando de Noronha, que compareceu ao evento com o cantor do carnaval pernambucano Almir Rouche para animar a festa, os convidados foram brindados com sorteios de passagens aéreas, diárias com acompanhantes para pousada e hotel em Recife e em Fernando de Noronha, além de prêmios em dinheiro. Pelo terceiro ano consecutivo dando ênfase à promoção cultural de um estado brasileiro (nos dois anos anteriores foram Rio Grande do Sul e Bahia), a Superstation Media, que organiza o evento, tem recebido centenas de elogios e apoio da imprensa e de clientes comerciais pela excelente ideia de otimizar o tradicional almoço festivo de confraternização lhe agregando o patrocínio a um estado do Brasil. Por 15 anos, o prato foi a típica feijoada, que nos últimos três anos cedeu lugar à culinária do estado homenageado. A animação, que durou cinco horas, foi encerrada com chave-de-ouro pela contagiante Bateria Unidos de Miami, do mestre Paulo

O ritmo contagiante da Bateria Unidos de Miami, com suas belas passistas, sacudiu todo o ambiente da Texas de Brazil

Gualano. Ritmistas afinadíssimos e as belas passistas não deixaram nenhum convidado sentado à mesa. Todos cairam alegres no samba dançando como podiam. Até os

cônjuges gringos de brasileiros e brasileiras presentes deixaram a timidez de lado e se esbaldaram na folia sambando à la Minnesota. Se o objetivo da festa foi

celebrar as conquistas de 2 0 1 7 d a G l o b o Internacional com muita alegria entre seus funcionários, clientes, anunciantes e amigos da imprensa, o empenho e

competência do casal Jo e Ya r a C a v a i g n a c , respectivamente CEO e vice-presidente da Superstation Media, fizeram exceder as expectativas.

Encontro festivo em Miami Beach celebrou conquistas de com artistas, anunciantes, mídia e amigos vindos do Brasil e de vários estados americanos

A advogada Genilde Guerra com os atores Carlos Casagrande e José Loreto

A atriz Carolina Dieckmann sempre atenciosa com o assédio de suas fãs

Em sendo Pernambuco homenageado, não poderia faltar uma apresentação de frevo

A festa dos leões do marketing e da mídia também dá direito à presença dos Globinhos

Laine Furtado, presidente da ABI Inter, compareceu com o marido, o broker Joe Souza

Dois pesos-pesados do mercado que carregam o nome da Globo Internacional com suas atividades, Jo Cavaignac, da Superstation Media, e João de Matos, do Brazilian Day NY

Yara Cavaignac, organizadora do evento, ao lado dos globais Fernanda Pontes, Carolina Dieckmann e José Loreto, agradece a presença marcante de convidados de vários estados americanos

General News

Wednesday, December 13th, 2017

IMIGRAÇÃO

Trump afirma que “cidades santuários devem proteger americanos e não imigrantes criminosos” Da Redação

ma semana depois que um tribunal absolveu um imigrante mexicano acusado de matar uma jovem estadunidense, o presidente Donald Trump disse que as cidades deveriam ser "santuários" para os norte-americanos e não para imigrantes criminosos. Em 1º de julho de 2015, Kathryn Steinle, de 32 anos, enquanto caminhava com seu pai e um amigo foi baleada por Jose Inez Garcia Zarate, em San Francisco(Califórnia). O tiro ricocheteou em um deck de concreto em um cais e atingiu vítima nas costas. Steinle morreu duas horas depois de chegar ao hospital devido aos ferimentos. O tiroteio provocou controvérsia e aqueceu debate político sobre o status de San Francisco como uma cidade santuário, já que Zarate é um cidadão mexicano que reside ilegalmente nos EUA. Trump destacou o caso como um exemplo do fracasso das "cidades santuários", onde as autoridades locais não trabalharam com as agências federais para

impor leis de imigração. Afirmando que nenhum americano deve ser separado de seus entes queridos por crimes cometidos por aqueles que estão ilegalmente no país, Trump disse que as cidades devem ser santuários para os americanos - não para os imigrantes criminosos. “Na semana passada, em um ato de injustiça, o assassino de Kate foi absolvido por todas as acusações mais graves, disse ele. Tr u m p r e s s a l t o u q u e t o d o s o s senadores e deputados terão que fazer uma escolha: querem proteger os cidadãos americanos ou querem proteger os "imigrantes criminosos". Em seu discurso, o presidente disse que a morte de Steinle é uma tragédia que poderia ter sido totalmente evitável. "Ela foi baleada por um imigrante indocumentado e um criminoso condenado que já havia sido deportado cinco vezes, mas ele estava livre para prejudicar um cidadão americano inocente porque nossos líderes se recusaram a proteger nossas fronteiras e porque São Francisco é uma cidade santuário", finalizou.

Trump critica cidades santuários

Acusado de matar uma família pega prisão perpetua Da Redação

envolvimento de Luc, os investigadores disseram que o sangue de um dos membros da família foi encontrado espalhado na calça jeans do imigrante. Além disso, o sangue de Luc foi encontrado na cena do crime, em um maço de cigarros, um recibo e uma gaveta de gabinete, de acordo com a acusação. O imigrante passou uma década na prisão por crime de roubo e agressão com uma arma de fogo cometido em 1996. Ele foi condenado a ser deportado dos EUA para o Vietnã após o cumprimento de sua pena, mas o governo vietnamita não

m imigrante do Vietnam, que vive ilegalmente nos Estados Unidos, foi considerado culpado pelo assassinato de cinco pessoas de uma mesma família. Ele terá que cumprir uma sentença de prisão perpétua após a decisão de uma audiência que aconteceu nesta segunda-feira, dia 10, em San Francisco (Califórnia). De acordo com as autoridades, Binh Thai Luc, que tem um histórico de violência, deveria ter sido deportado em 2006, cometeu o crime após perder dinheiro em um cassino. Ele também foi considerado culpado por cinco acusações de tentativa de roubo e duas acusações de roubo. Luc, que estava endividado e havia recebido um aviso de Binh Thai Luc despejo, matou a família de chineses foi considerado durante um assalto culpado depois que perder dinheiro em um forneceu os documentos adequados. cassino, em 23 de março de 2012. As autoridades federais de imigração Os promotores disseram que a família dos EUA liberaram Luc em 2006. tinha milhares de dólares em dinheiro em A defesa argumentou que foi outra sua casa, na cidade de San Francisco. No p e s s o a que assassinou a família, momento da prisão, o imigrante estava de p o s s i velmente um gângster de posse de mais de US $ 6.500. Chinatown ou um ex-namorado de uma "Este foi um assassinato horrível e das vítimas. O advogado de defesa, Mark brutal e estamos satisfeitos por podermos Goldrosen, disse que a acusação não dar uma resposta aos familiares das estabeleceu um motivo para o crime. vítimas e a comunidade", disse o Luc não falou depois que o veredito Procurador do Distrito, George Gascón. foi anunciado. O advogado disse que Apesar de nenhum relato de estava "bastante decepcionado" com a testemunhas oculares sobre o decisão.

Wednesday, December 13th, of 2017

VEM POR AÍ...

Lucas Salles

Aniversariante da semana

Dj e produtor de música Vitor Andrade conhecido em Orlando como Dj Vitor completou no dia 10 de dezembro 25 anos de idade junto com a família e amigos.

Orlando tem o prazer de receber você aqui, que sua trajetória seja tão brilhante quanto no Brasil ! Parabéns pelo excelente trabalho e desejamos muito mais e mais sucesso em sua carreira ! O mundo é seu!

Wednesday, December 13th, of 2017

Wednesday, December 13th, 2017

Áries 21 mar - 20 abr Agora você entende o que deixou de e o que ainda pode fazer. Reposicione-se diante de suas prioridades e metas, e no que depender dos outros, aborde estrategicamente. Não há garantias.

Touro 21 abr - 20 mai Você enxerga até o que não querem mostrar, ótimo para não ceder à pressão de quem acha que enrola você e fazer cortes. Diagnósticos sobre seus problemas e possíveis soluções financeiras.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Se não partir de você, vai ser chamado para uma conversa. Podem surgir outras informações sobre algo ou alguém. É hora de pôr os pingos nos is e só assumir o que poderá cumprir.

Câncer 21 jun - 21 jul Papeis e documentos em dia de se organizar e fazer reparos. Diagnósticos e tratamentos podem ser revistos e reformulados. Assuma você uma tarefa ou problema com pragmatismo.

Leão 22 jul - 22 ago Você está à prova, seja pelas ideias que está tentando convencer, pelo que sabe fazer ou pelo seu comportamento. É bom analisar seus impulsos, pois pode provocar reações contrárias.

Virgem 23 ago - 22 set Respeite seu ritmo e não sobrecarregue a mente. Você tem desafios e responsabilidades em questões familiares e íntimas. Se for tentar resolver, que os riscos sejam bem calculados.

Libra 23 set - 22 out A lua em Libra em dia de altos e baixos deixa seus nervos mais sensíveis. Não deixe a cabeça ficar martelando um problema. Você pode aprender com a experiência e o exemplo de alguém.

Escorpião 23 out - 21 nov Você pode ficar mais agressivo com Marte, ainda mais se sua insegurança for tocada. Não se precipite. Aja para pôr o trabalho e as finanças nos trilhos, talvez renegociando algo.

Sagitário 22 nov - 21 dez É dia de chegar a uma importante conclusão sobre si mesmo, seus propósitos e planos. A partir disso, vai encerrando uma etapa da sua vida. Atenção redobrada com suas comunicações.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Você também está encerrando uma etapa da sua vida, com certezas e dúvidas. Tem o suporte valioso de quem lhe admira, mas tem também defensividade e competitividade.

Aquário 21 jan - 19 fev No esforço de realizar suas ideias, elas podem ter se tornado fixas, a ponto de se tornarem conflituosas. Hora de se abrir para outras opiniões e colaborações. Importante é realizar.

Peixes 20 fev - 20 mar Você tem o resultado prático da equação trabalho x dinheiro, ou profissão x talento. Hora de fazer essa contabilidade, saldar dívidas e ser racional quanto aos ajustes de rota.

'O Outro Lado do Paraíso': por Josafá, Clara

abre mão de esmeraldas para Sophia

osé Augusto tenta ligar para a casa de Emília. Fernão ﬁca satisfeito em saber que Tereza será reconhecida como ﬁlha de José Augusto. Geraldo faz uma grande encomenda de geleias com Pepito. Pepito reclama de Alzira não querer ajudar a fazer as

ourenço avisa a Eric que o certo seria encaminhar as provas contra Maria Pia para a Polícia Civil. Luiza vai com Lourenço ao encontro de uma prima de Malagueta e descobre que Timóteo é pai do vilão. Júlio, Sandra Helena e

lara aﬁrma a Mercedes que se vingará da família de Gael. Josafá conta para a neta que foi impedido por Lívia de se aproximar de Tomaz. Clara encontra Duda e decide ir atrás dela no bordel. Cido diz que quer comprar um anel de noivado

geleias. Gilberte leva Felícia e as meninas para visitarem Lucerne na cadeia. Celeste e Conselheiro se divertem com Alzira e Bernardo. Maria Vitória não deixa Vicente sair da pensão. Inácio insiste em ir para a casa de Emília, e Lucinda esconde a irritação. Edgar vai ao encontro de um possível patrocinador da Noite do Chorinho e acaba

agredido. José Augusto consegue ligar para a casa de Emília. José Augusto aﬁrma a Padre João que não deixará Fernão tirar vantagem de seu casamento com Tereza. Maria Vitória descobre que é prima de Celina. Maria Vitória e Celina conversam. Angélica conta para Henriqueta que José Augusto reconhecerá Tereza como ﬁlha.

Agnaldo vão à delegacia denunciar Malagueta. Douglas vai à casa de Malagueta convidá-lo para jantar com Eric e Maria Pia. Domênico não gosta de ser retirado do caso do roubo do hotel por Siqueira. Maria Pia ﬁca surpresa ao ver que o terceiro convidado do jantar com Eric é Malagueta. Eric mostra a foto para Maria

Pia, comprovando que Malagueta é o quarto ladrão do hotel e que ela é cúmplice do bandido. Malagueta defende Maria Pia. Luiza conta a Antônia que Timóteo era pai de Malagueta. Maria Pia revela a Eric que Malagueta planejava se casar com Sabine para conseguir a presidência da empresa.

para Irene e pede dinheiro a Samuel. Bruno questiona Gustavo sobre a origem do dinheiro da compra do salão para Nádia. Clara convida Duda para morar com ela. Vinícius convence Bruno a descartar qualquer suspeita sobre Gustavo. Raquel se encontra com Clara. Mariano beija Cleo. Mercedes tenta convencer Josafá a desistir de se vingar

de Gael e Sophia. Clara vê Tomaz, Renato e Lívia juntos. Patrick contém Clara, que sofre por não poder se aproximar de Tomaz e aﬁrma que Lívia e Renato também estavam envolvidos no plano de Sophia. Sophia garante que venderá mais convites para a festa beneﬁcente e se tornará a Embaixatriz da Infância do Tocantins.

lara (Bianca Bin) fará seu retorno triunfal a Palmas nos próximos capítulos da novela "O Outro Lado do Paraíso". Porém, a mocinha acabará sendo chantageada por Sophia (Marieta Severo) e terá que abrir mão da exploração de esmeraldas para a ex-sogra. Segundo o site "Notícias da TV", tudo acontece porque Josafá (Lima Duarte) será preso em ﬂagrante ao tentar atirar na mãe de Gael (Sérgio Guizé). Com o avô na cadeia, a jovem aceitará o acordo da vilã para conseguir livrar o

senhor da prisão. As cenas estão previstas para serem

exibidas a partir de quintafeira (14).

Wednesday, December 13th, of 2017

Tic Tac Toe

Wednesday, December 13th, 2017

PassaTimes

Palavra Cruzada Horizontais 02 Ação ou efeito de derreter(-se) 03 Grande gato selvagem, que habita a América 08 Tripulação do navio 09 Peixe marinho da família dos Murenídeos, cujas espécies têm o corpo serpentiforme e nadadeira dorsal envolvendo a cauda e grande parte do ventre 11 Ação ou efeito de restabelecer (se) 13 Ação de perecer 15 Abertura, buraco, orifício artificial 16 A hora do crepúsculo, o anoitecer 19 Variedade de cereja amargosa, de que se fabrica o marasquino 20 Molusco cefalópode, decápode, munido de uma bolsa de tinta, a sépia, com a qual escurece a água para fugir dos inimigos

Verticais 01 Tecido de algodão, forte e lustroso, usado principalmente pelos encadernadores para cobrir capas 04 Ação de gabar ou de gabar-se 05 Tratado acerca dos vermes, especialmente os que levam vida parasitária 06 Títere que se faz mover por cordões 07 Vet Tumor carbunculoso, na região da espádua 10 A voz do leão 12 Vaso para servir molhos 14 Variedade de cânhamo, cujas folhas se usam como narcótico, provocando sensações semelhantes às produzidas pelo ópio 17 Conjunto das espécies animais de um país, região ou período geológico 18 Nome comum de um roedor de cor escura

Caça Palavras

ABAIXALÍNGUA ASSUNÇÃO BALSA BELMOPAN CABELO CADEADO LIMA CIDADEDOPANAMÁ OTTAWA CONVIZINHO PORTOFSPAIN ROSEAU SAINTGEORGES SANTIAGO WASHINGTON

Wednesday, December 13th, of 2017

Fique por Dentro

Lua de mel Casados há uma semana Ticiane Pinheiro e Cesar Tralli já estão curtindo muito a lua de mel nas Ilhas Maldivas. Os pombinhos estão hospedados no famoso Taj Exotica Resort & Spa, um hotel cinco estrelas onde as diárias chegam a custar até R$ 55 mil e oferece villas de luxo, piscina ampla de borda inﬁnita, restaurantes, bar e academia. Tici fez questão de mostrar um pouquinho desse lugar lindo para seus fãs e postou no Instagram uma foto mostrando as águas cristalinas do lugar paradisíaco e se declarou ao maridão: “Amor, meu eterno amor”.

Se deu mal! O cantor Naldo foi acusado de violência doméstica pela esposa Ellen Cardoso. Ela procurou a delegacia para denunciar Naldo depois de ser agredida pelo músico com “chutes, socos e puxões de cabelo”, no último sábado (2). A delegada Viviane Costa, da Delegacia da Mulher, informou que a empresária estava “cansada” das agressões, motivadas por ciúmes. Ellen deixou a casa onde morava com o funkeiro e entrou com um pedido de medida protetiva contra ele. Se deu mal Naldo.

Biografia do Didi O humorista Renato Aragão, mais conhecido como Didi lançou esta semana seu livro onde reuni histórias dos seus 57 anos de carreira. O lançamento aconteceu na Livraria da Travessa, no BarraShopping, Zona Oeste do Rio e é intitulado “Renato Aragão - Do Ceará para o coração do Brasil”. O livro reúne desde o começo da trajetória, em Fortaleza, até a

fase de outro do programa “Os Trapalhões”, nos anos 1980, na Globo, passando pelo sucesso no cinema até a estreia no teatro, aos 79 anos, em 2014. “Esse era o momento certo para lançar. Tinha muita história para contar. Foram seis meses de pesquisa e entrevistas: sábado, domingo, feriado. E saiu como eu queria”, disse Didi de 82 anos. Parabéns! Isis Valverde viajou para Aruba e mostrou um visual sequinho. Ela contou para a revista “Boa Forma” que não segue uma alimentação restritiva em seu dia a dia: “Não faço dietas, mas sou bem determinada se preciso mudar o corpo para uma personagem. Para a novela ‘A Força do Querer’, cortei fritura (não resisto a batata frita!), comida empanada e diminuí a quantidade de açúcar”. Para manter a boa forma ela pratica yoga: “A mudança no corpo é evidente. Meus braços e abdômen estão bem mais deﬁnidos”, aﬁrmou.

Yoga

Parceria

Marcio Garcia curtiu um programa de pai e ﬁlho com Pedro, de 13 anos, em uma partida de futevôlei na praia de São Conrado, Zona Sul do Rio de Janeiro. No jogo, o apresentador mostrou que tem habilidade no futevôlei e mostrou que esta em ótima forma aos 47 anos de idade.

Os brasileiros de destaque do ano. Faça a sua indicação acessando:

braziliantimes.com

ESPORTE

ARTE

Duo Art Gallery sedia a exposição Brazil Generations: 50 Years of Art

o dia 28 de novembro, a Duo Art Gallery abriu a exposição Brazil Generation: 50 Years of Art. Em parceria com a Galerie Brésil e curadoria de Antonio Carlos Cavalcanti, a mostra exibe obras dos artistas Caciporé Torres, Carlos Zibel, C l a u d i o To z z i , G i l b e r t o Salvador, Ivald Granato, Neno Ramos e Rubens Gerschaman. Em cartaz até 9 de janeiro, a exposição faz parte da série de eventos Brazilian Experiences e teve apoio do ConsuladoGeral do Brasil em Miami.

Wednesday, December 13th, 2017

General News

Aos 12 anos Catarina mudou para os EUA, virou lenda e agora quer defender seleção norte-americana

A artista brasileira Didi Marchi, dona da Duo Art Gallery, e o Cônsul-Adjunto Patrick Mallmann, chefe do Setor Cultural do Consulado-Geral

Catarina aos anos, quando treinava pela unidade do Santos em Brasília

Da Redação

em oportunidades no Brasil, Catarina Macario saiu de casa aos 12 anos para buscar o s o n h o d e j o g a r profissionalmente. Agora, aos 18, registra números recordes dentro de campo e pode se tornar a primeira brasileira a conquistar o prêmio de melhor jogadora no futebol universitário dos EUA. Para estimular cenário feminino de Dota 2, Midas Elite Club cria time só com m u l h e r e s Como milhões de meninas, Catarina começou a jogar nas ruas e nos campos perto de casa com meninos, influenciada pelo irmão mais velho, Steve. Na falta de uma equipe feminina em Brasília – onde a família passou a morar por conta do trabalho da mãe, Ana Maria , decidiram abraçar a 'sorte'. A garota de São Luís ganhou uma bolsa para estudar e jogar em San Diego, e se mudou para lá com o pai, José, e o irmão. Como não tinha licença para atuar lá como cirurgiã, sua mãe ficou. Catarina se tornou uma lenda na ECNL(Elite Clubs National League), a liga competitiva de futebol feminino juvenil nos Estados Unidos – sub-14 à sub-19. Foram 50 gols marcados na sub-14 e 165 somando todas as categorias, que fazem dela a maior artilheira de todos os tempos na competição – isso porque ela praticamente não jogou na sub-16 por conta de lesão. E então a brasileira entrou para a NCAA, a entidade máxima do esporte universitário nos EUA. Está em sua primeira temporada e

marcou 17 gols e deu 17 assistências em 25 jogos pelo Stanford. Se não fosse ela, talvez a equipe não tivesse alcançado 90 gols, quebrando um recorde que durava desde 2009. O Stanford já teve vencedoras do prêmio de melhor jogadora no futebol universitário dos EUA, mas nenhuma com números tão expressivos quanto os da brasileira em uma temporada de estreia. “Gosto muito da forma como ela joga porque é como eu quero que o time jogue. Ela é muito técnica e habilidosa, inteligente com e sem a bola, muda de velocidade e direção sem que ninguém perceba e não se dobra diante do adversário A quantidade de gols que marcou é difícil até mesmo para um jogador profissional”, elogia o treinador Paul Ratcliffe. Técnica com a bola, noção de espaço, visão de jogo e força física. Catarina é a união do futebol brasileiro com o norte-americano. “Quando me mudei para cá, o que mais notei é que o jogo aqui é muito mais físico. No Brasil, é mais técnico, de habilidade. Aqui, precisamos ser rápidas e fortes também”, comenta a garota. Catarina Macario é do país de Marta, sua inspiração. Mas quer vestir camisa dos Estados Unidos. No entanto, apesar de já ter tido oportunidades de treinar nas categorias de base da seleção norte-americana, ainda vai demorar para defender a principal. Uma regra da Federação Internacional de Futebol ( F I FA ) d e t e r m i n a q u e cidadãos naturalizados esperem até os 23 anos para jogar por seu novo país.

Wednesday, December 13th, of 2017

Resultado Garantido!

Combata a queda de cabelo com tratamento moderno e eficaz

Os benefícios de micro pigmentação são os resultados imediatos e a acessibilidade em comparação aos altos custos dos tratamentos capilares

A pigmentação da Micro Scalp é 100% orgânica sem aditivos de cores

onsiderada uma das clínicas mais respeitadas nos Estados Unidos quando o assunto é queda de cabelo, a Micro Scalp é uma das clínicas que conquistou a comunidade brasileira. Atualmente ela oferece um tratamento chamado Scalp Micropigmentation (SMP), que pode ser aplicado tanto em homens quanto em mulheres. Este tratamento cria uma camada de baixos folículos capilares nas regiões onde o cabelo está caindo ou já caiu. Desta forma o visual é de uma região capilar mais cheia. O problema da queda de cabelos é muito comum e tem afetado milhões de pessoas em todo o mundo, independente da classe social. Os homens são os mais afetados, mas ultimamente tem havido um grande registro de mulheres que estão enfrentando a perda de cabelo. Como todos não querem perder os seus cabelos, foram criados uma vasta lista de medicamentos e “promessas milagrosas” que supostamente resolveriam o problema. A vontade por se livrar da queda de cabelos fez com que pessoas gastassem fortunas em busca de um tratamento adequado. O sistema adotado pela clínica é usado para camuflar cicatrizes oriundas de transplantes de cabelo e também a alopecia. Com o uso do tratamento, o paciente obtém um resultado fantástico, deixando-o com uma aparência

mais jovem, saudável. O diferencial do MSP para os outros meios de combate à queda de cabelo é que ele não é cirúrgico e funciona realmente. Além disso, qualquer pessoa que esteja enfrentando queda capilar pode fazer este tratamento. E os resultados têm sido tão surpreendentes que muitas pessoas já estão optando por este tipo de tratamento, tanto homens como mulheres. Uma das vantagens citadas por quem já usou o tratamento é que os resultados são imediatos e os custos bastante acessíveis, comparado aos demais métodos existentes no mercado. Com todo este sucesso, a Micro Scalp

Na maioria das vezes, o problema aparece nos homens contudo, mulheres também passam por isso. A micro pigmentação é o melhor tratamento para homens e mulheres

Todas as agulhas são da própria empresa desenhada para estimular os folículos

Clinic tornou-se uma das mais confiáveis na área de micro pigmentação e uma de suas maiores vantagens é que ela fabrica a sua própria tinta, compatível e exclusiva para cada cliente. Já as suas concorrentes utilizam tatuagem e maquiagens com tinta permanente, com aditivos nas cores. O sistema da Micro Scalp é feito com pigmentação 100% orgânica, sem a necessidade de aditivos. As agulhas são da própria empresa e foram confeccionadas para estimular os folículos capilares. O diferencial é que as outras empresas usam agulhas maiores que culminam em uma aparência irrealista. Mas agora, a Micro Scalp colocou à disposição de seus clientes, na Florida, o SMP, único tratamento que realmente tem surtido efeitos positivos. Localizada em Orlando, a Micro Scalp Clinic é coordenada por Huey Pham. Não perca mais tempo e marque hoje mesmo uma consulta gratuita. Para mais informações ligue para o telefone 407-720-4740 ou visite pessoalmente a clínica no endereço: 11788 E Colonial Dr. Orlando, FL 32817. Acesse o site: www.microscalpclinic.com

Wednesday, December 13th, of 2017