Brazilian Times 3506 by The Brazilian Times Newspaper

Algumas Núvens (54°/32°) • Quinta-feira

Tempo em Boston: • Quarta-feira

Parcialmente Nublado (44°/40°)

6 350 es Tim

32 Year XXXII - N˚ 3506 - Wed, Nov 18th to Thu, Nov 19th of 2020

PROMOÇÃO

ANO NOVO CARRO NOVO Maior promoção do ano vai sortear um carro e vários prêmios leia mais na

REATIVADO

32yrs

DACA é reaberto após juiz federal declarar que chefe do DHS agiu ilegalmente

06 Dreamers cobram os seus direitos

O procurador-geral de New York, Jame, que fazia parte de uma coalizão de 17 procuradores-gerais que fez duas ações contra a administração Trump pedindo ao tribunal para declarar ilegal o memorando Wolf, também comemorou a notícia.

SENTENÇA SAI EM JANEIRO

PÁGINA 13

Alguns dos imigranres são brasileiros

MUDANÇAS Acabar com o muro de Trump pode custar caro para Biden

Biden aﬁrma que interromperá construção do muro na fronteira, mas especialistas alertam que ele enfrentará diﬁculdades leia mais na

PÁGINA 10

IMIGRANTES

O crime ocorreu em Concord, NH e Emerson esfaqueou Nathália pelo menos sete vezes

Brasileiro que matou a esposa em NH pode pegar prisão perpétua A vítima foi encontrada morta no ano passado dentro de um condomínio do complexo Edgewood Heights, próximo à Branch Turnpike em Concord

brasileiro Emerson Figueiredo, 43 anos, confessou que espancou e esfaqueou a sua esposa. Nathália Paixão, 35, em new Hampshire, até a morte depois que disse a sua ﬁlha de 12 anos que sua mãe não “merecia viver” se ela continuasse a insultá-lo.

Brasileiros estão entre os 24 imigrantes detidos em motéis no centro de El Paso A CBP destacou que os contrabandistas usam como esconderijos, uma residência, um apartamento, um hotel ou um depósito onde colocam os imigrantes até que possam transportálos para outras cidades onde empregos ou parentes os aguardam. A região de El Paso, no Texas, continua a ser uma rota bastante utilizada para o contrabando de imigrantes que entram nos Estados Unidos através da fronteira com o México. No ﬁnal da semana passada, os agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) e do Departamento de Investigações e Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) localizaram 24 indocumentados em dois motéis no centro da cidade, perto do Aeroporto Internacional.

ACIDENTE DE CARRO E TRABALHO ESTAMOS DISPONÍVEIS PARA CONSULTA POR TELEFONE E VÍDEO CONFERÊNCIA

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

IMIGRANTES DETIDOS

Brasileiros estão entre os 24 imigrantes detidos em motéis no centro de El Paso

Da Redação do Brazilian Times

região de El Paso, no Texas, continua a ser uma rota bastante utilizada para o contrabando de imigrantes que entram nos Estados Unidos através da fronteira com o México. No final da semana passada, os agentes da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) e do Departamento de Investigações e Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) localizaram 24 indocumentados em dois motéis no centro da cidade, perto do Aeroporto Internacional.

Alguns dos imigranres são brasileiros

Imigrantes estavam em quarto de hotel

Os imigrantes são oriundos do Brasil, Equador, El Salvador e México, de acordo com um comunicado da CBP. Eles foram levados sob custódia junto com um adolescente que é cidadão dos Estados Unidos e estava supostamente vinculado ao contrabando. A CBP destacou que os contrabandistas usam como esconderijos, uma residência, um apartamento, um hotel ou um depósito onde colocam os imigrantes até

que possam transportá-los para outras cidades onde empregos ou parentes os aguardam. San Antonio, Dallas, Denver e Los Angeles são algumas das próximas paradas típicas para estes imigrantes que chegam ao país por El Paso, de acordo com informações divulgadas pelo Border Report. Desde 1º de outubro, as agências federais investigaram 17 ocorrências ligadas a esconderijos e encontraram mais de 80 imigrantes no

1-888-910-5051

setor de El Paso. Só em setembro, sete apreensões adicionais resultaram na prisão de mais de 100 imigrantes indocumentados.

de El Paso, Gloria I. Chavez. “Nossas fortes parcerias com outras agências nos permitem maximizar nossa capacidade de aplicação da lei”.

“Nossa região de El Paso é um ambiente rico que está sendo explorado diariamente por organizações criminosas transnacionais que, conscientemente, colocam seres humanos em alto risco ou em perigo, especialmente durante esta pandemia da COVID-19”, declarou a agente chefe da patrulha do setor

Nos últimos meses, a agência localizou esconderijos em várias partes da cidade. É comum que os contrabandistas obriguem um grande número de imigrantes a compartilhar pequenos espaços, sem máscaras faciais ou distanciamento social, disseram funcionários da CBP.

csinow.edu

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Customer Service Specialist Business Career Program Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Computer Systems Institute (CSI) is approved by the Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education and is licensed by the Commonwealth of Massachusetts Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI is authorized under federal law to enroll nonimmigrant alien students, student visas are issued to those who qualify. Programs vary by location. For more information about program graduation rates and other important information, visit our website at: www.csinow.edu/about-csi/consumer-information - Effective: 09/14/2020 v-MA

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

SENTENÇA SAI EM JANEIRO

The Best Journal For You!

FAÇA O SEU INVESTIMENTO TRABALHAR PARA VOCÊ Empreendimento

Recanto Do Bosque Flat

Service em Caldas Novas - GO

Empreendimento perfeito para o seu dinheiro

Oportunidade perfeita para você adquirir seu apartamento em até 90 meses direto com a construtora, sem nenhuma burocracia. Seu contato para obter mais informações sobre esta fantástica oportunidade é Jones, da Jones Imóveis, onde o seu retorno é garantido através das locações de temporada.

www.jonesimoveisrioquente.com.br O crime ocorreu em Concord, NH e Emerson esfaqueou Nathália pelo pelos sete vezes

Brasileiro que matou a esposa em NH pode pegar prisão perpétua

AQUI O SEU DINHEIRO TRABALHA PARA VOCË

Um dos melhores empreendimento de Goiás, Veredas do Rio Quente Flat Service na cidade de Rio Quente – GO

Da Redação do Brazilian Times

O brasileiro Emerson Figueiredo, 43 anos, confessou que espancou e esfaqueou a sua esposa. Nathália Paixão, 35, em New Hampshire, até a morte depois que disse a sua filha de 12 anos que sua mãe não “merecia viver” se ela continuasse a insultá-lo. Confissão ocorreu em uma audiência ocorreu há cerca de uma semana. A vítima foi encontrada morta no ano passado dentro de um condomínio do complexo Edgewood Heights, próximo à Branch Turnpike em Concord. De acordo com os documentos judiciais, o crime começou com uma discussão entre o casal no dia 28 de julho de 2019. Nathália estava atrasada, o que fez com que a família faltasse aos serviços religiosos. Naquela altura, ela queria ir para a praia e queria que o marido a le-

vasse com os dois filhos, enquanto Figueiredo disse que queria ir dormir. Mais tarde naquela manhã, o casal começou a discutir novamente e, à medida que a discussão aumentava, eles começaram a retirar suas alianças. Nathália, então, sugeriu o divórcio. Os filhos do casal disseram aos investigadores que já tinham visto seus pais discutindo antes, principalmente sobre finanças, mas nunca tinham visto seu pai ficar tão bravo. Emerson agarrou um dos sapatos de salto alto de sua esposa e começou a bater nela, depois foi até a cozinha e pegou uma faca. A filha de 12 anos do casal entrou no meio para impedir. Embora ela não tenha conseguido impedir o ataque, a intervenção da criança deu à mãe tempo suficiente para fugir do apartamento.

Figueiredo perseguiu Nathalia e a alcançou no estacionamento do condomínio. Testemunhas assistiram em choque quando ele a esfaqueou com tanta brutalidade que a faca quebrou. Enquanto ela agonizava ao chão, ele bateu em seu rosto pelo menos três vezes, de acordo com os documentos. Nathália foi transportada para o Hospital de Concord com sete feridas causadas pelas facadas, incluindo um corte no abdômen, um corte no pescoço e um corte que fraturou uma costela. Mais tarde, ela morreu devido aos ferimentos. A sentença de Emerson está programada para ser divulgada no dia 12 de janeiro de 2021 A acusação provavelmente pedirá entre 45 anos a prisão perpétua. (com informações do Andover Leader)

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO Conhecimento, Experiência & RESULTADO Advogadas Brasileiras Licenciadas em Massachusetts e New York

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

O melhor Investimento para o seu dinheiro em Caldas Novas - GO

+55 62 99202-1818 JJRQ33@GMAIL.COM

Oportunidade única de você adquirir seu apartamento em até 48 meses direto com a construtora sem burocracia. Ligue já é conﬁra nossas ofertas. Seu contato para obter mais informações sobre esta fantástica oportunidade é Jones, da Jones Imóveis, onde o seu retorno é garantido através das locações de temporada. Retorno garantido do seu investimento

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

OPINIÃO The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva

O PAÍS DO MARICA Da Redação do Brazilian Times

Dia 10 de novembro entrará para a História como o dia dos disparates presidenciais. O presidente Bolsonaro iniciou seu dia tripudiando a morte de um cidadão brasileiro que participava dos testes da vacina Coronavac. Atribuiu à vacina: “morte, invalidez, anomalia”, o que não é verdade. Atribuiu a vacina ao governador Doria e ainda comemorou: “mais uma que Jair Bolsonaro ganha!”, inacreditável!

(Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com Luciano Sodré (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News) Arilda Costa (Photo-Journalist) Stael Melo (General News) Eliane Brick (Special Reporter) Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) Columnists Ana M. Roque (FL) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Photographer Paulo Lopes Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer) Marcelo Teles (Graphic Designer) Vanessa Rodrigues (Graphic Designer) Marketing Department Liliane Paiva Head of Department Claudia Cristina dos Santos Assistant Marketing Circulation Department Christiane Paiva Edson Zanetti Jose Guimarães Almeida Luis Carlos

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

O presidente ainda ameaçou os Estados Unidos: “Quando acaba a saliva, tem que ter pólvora!” como se ele, que já foi militar um dia, tivesse alguma competência ou valentia. Aliás, para completar o desvario, aﬁrmou que somos um país de maricas. Diz a sabedoria popular que quem acusa muito os defeitos alheios, subliminarmente, quer esconder os mesmos defeitos que tem. Parece ser o caso do valente de botequim (expressão caipira para quem se diz valente tomando umas) que defende que o cidadão deva andar armado e ele mesmo sempre portou uma arma. Noticiou a Tribuna da Imprensa que, em 4 de Julho de 1.995, Bolsonaro ia de moto no início da Rua Torres Homem, em Vila Isabel, quando dois bandidinhos o abordaram... Ele teve a grande oportunidade de mostrar como fa-

HUMOR

zer. E como o falante reagiu? Sacou sua pistola gloriosa e matou os bandidinhos? Não, “borrou as calças” (como admitiu ao jornal, “mesmo armado me senti indefeso”), entregou a moto, a carteira e a Glock 380... Então ele correu para a polícia e, valentemente, com duas viaturas, foram caçar os bandidos... Sem encontrar nenhum. Uma curiosidade, a delegada era a Marta Rocha.

tan, no mesmo dia, por videoconferência. Pediram explicações e concluíram que não era o caso de suspender.

Sobre a vacina, a ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) e a Conep (Comissão Nacional de Ética em Pesquisa) foram comunicadas na sexta-feira, dia 6, sobre a morte de um voluntário que tomou a Coronavac, desenvolvida pelo laboratório chinês Sinovac em parceria com o Instituto Butantan.

Já a ANVISA, só tomou ciência dia no dia 9, às 18h24. Alegaram que foi por causa de uma invasão no sistema feita por hackers. Então, resolveu suspender o teste, enviou email ao Butantan, às 21h04 (sei lá, né, de repente o Butantan dê expediente 24 por dia) e, às 21h25, comunicou a imprensa com um texto que induz a acreditar que a vacina cause morte, invalidez e anomalia.

Diferentemente da Anvisa, a Conep pediu uma audiência com representantes do Instituto Butan-

É difícil não acreditar que houve má-fé: a nota assustadora na noite, o presidente que comemo-

rou a suspensão dos testes sabendo detalhes. E o almirante que já se mostrou um ﬁel escudeiro ao acompanhar o presidente em uma manifestação sem máscara. O Brasil não precisa de inimigos externos, já temos um general sem conhecimentos de guerra biológica e que não consegue nem contar mortos em batalha contra o coronavírus e muda o software sem testar antes, incrível? E temos também um almirante despatriota, que trabalha contra a Pátria, já que cada dia sem uma vacina signiﬁca 500 mortes evitáveis. O Brasil precisa de uma ação dura dos deputados e senadores.

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

PROMOÇÂO DE AÇÃO DE GRAÇAS

Quer ganhar um peru para o Thanksgiving

The Best Journal For You!

SAÚDE BUCAL

Da Redação do Brazilian Times

A rádio 1360 AM/WLYN vai realizar uma super promoção em parceria com seus locutores. Serão 40 perus sorteados na grade de programação da emissora. Para participar basta ligar para o telefone 857-2429187 e deixar o seu nome para concorrer. Esta campanha tem o apoio do empresário João Borracheiro e da Tradição Moving.

A Dentplant oferece os melhores tratamentos

Cuide dos seus dentes com os melhores profissionais de Massachusetts Da Redação do Brazilian Times

A 1360 AM é uma estação de rádio que se tornou a emissora brasileira com uma programação totalmente voltada para esta comunidade em Massachusetts. A emissora já transmitiu diversos programas e os principais radialistas pas-

saram por ela. Com uma programação diversificada, ela se tornou a número um em audiência e com o passar dos anos assumiu o posto de a “Rádio dos Brasileiros nos Estados Unidos”.

A grade de programação foi cuidadosamente selecionada para oferecer aos ouvintes todos os tipos de assunto. A emissora tem programas de humor, noticiário, entrevistas, shows, música ao vivo e muito mais.

Uma das maiores clínicas de odontologia de Massachusetts, a Dentplant abriu as suas portas seguindo o anúncio feito pelo Governador Charlie Baker, que começou a reabrir a economia do estado em etapas. A Dentplant trabalha com o objetivo de proporcionar um lindo sorriso para seus clientes e para isso conta com uma equipe

de profissionais que oferecem os melhores serviços, além de uma equipe altamente qualificada. Com um atendimento diferenciado, em português, o doutor Brendan McLaughlin, é um dos mais experientes na área odontológica, principalmente em Periodontia e Implantes, e sempre está se adequando as novas técnicas para oferecer o melhor atendimen-

to ao seu paciente. A Dentplant está há mais de 15 anos servindo a comunidade brasileira e para um melhor atendimento, ela está localizada em dois endereços: Somerville (281 Broadway, telefone: 617-591-9888) e Framingham (100 Concord Street, telefone: 508-872-2624). Para mais informações acesse o site www.dentplant.com.

Danilo J. Brack, Esq

o seu advogado brasileiro nos usa

MAIS IMPORTANTE:

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

é a solução!

(857) 415-2200 @PROCONUSALAW

www.proconusalaw.com

General News

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

ATIVO NOVAMENTE

DACA é reaberto após juiz federal declarar que chefe do DHS agiu ilegalmente Da Redação do Brazilian Times

No sábado, dia 14, um tribunal federal de New York invalidou as recentes restrições do governo Trump ao programa que protege jovens imigrantes indocumentados, conhecido como DACA. A decisão foi baseado no fato de que Chad Wolf não atuava legalmente em seu papel de Secretário de Segurança Interna quando as promulgou as medidas. Esta decisão vai restaurar o programa, Ação Adiada para Chegadas na Infância (tradução livre). Wolf o tinha suspendido após uma decisão da Suprema Corte contra o plano do presidente Trump de encerrar o DACA em junho.

dentes e futuros fossem rejeitados e encurtou todas as renovações para os já beneﬁciados para um ano em vez de dois, entre outras

O efeito da decisão vai permitir, pela primeira vez desde 2017, que os imigrantes que são elegíveis para o programa, mas eram muito jovens para se inscreverem quando a administração Trump bloqueou novos inscritos, agora se inscrevam.

restrições ao programa.

Em julho, um mês após a Suprema Corte ter argumentado que o DHS era obrigado a restabelecer o DACA, Wolf emitiu um memorando pedindo para que todos os pedidos pen-

O juiz distrital dos EUA, Nicholas Garauﬁs, determinou que a sequência de eventos e manobras legais que levaram à posse de Wolf como chefe do DHS resultou na emissão do me-

morando enquanto ele ocupava o cargo ilegalmente. A decisão marca uma vitória para grupos de direitos dos imigrantes no Queens, como o Make the Road New York, cujos membros foram alguns dos demandantes neste processo. “Esta é uma vitória incrível para os beneﬁciários do DACA e candidatos pela primeira vez como eu”, disse Johana Larios, demandante

no processo e membro da organização. “O programa abriu tantas oportunidades para centenas de milhares de jovens e agora espero poder continuar com minha inscrição. Com ele, espero poder voltar para a escola e me sentir segura de ser separada dos meus ﬁlhos pequenos. Javier. H. Valdés, co-diretor executivo da Make the Road New York, e um

reclamante no processo, disse que espera que a decisão sinalize um prelúdio para o que ele espera de um governo Biden no reforço sobre o DACA. O procurador-geral de New York, Jame, que fazia parte de uma coalizão de 17 procuradores-gerais que fez duas ações contra a administração Trump pedindo ao tribunal para declarar ilegal o memorando Wolf,

também comemorou a notícia. “A Suprema Corte já decidiu que as tentativas do presidente Trump de punir injustamente os ‘Dreamers’ eram ilegais. Mas agora outro tribunal federal decidiu que as tentativas desta administração de contornar os tribunais em um esforço para atingir e punir jovens inocentes são igualmente ilegais”, disse James em um comunicado.

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

DESTACA

A ESCRITORA

Essa semana o destaque é Celma Brett. Nascida em Itaporanga D’AjudaSergipe mas criada em Rio Real na Bahia. Antes de sua mudança para os Estados Unidos, a escritora residia em Vitória, Espírito Santo. Desde menina, já dedicava seu tempo livre em escrever poesias. Celma reside nos Estados Unidos por 19 anos e já deixa a marca de seu nome por onde passa. Em 2019 na Philadelphia, Focus Brazil NY, e no Brasil a escritora lançou o seu primeiro livro “Eu e Deus – A Vida é Um Precioso Presente”. Com o sucesso de seu primeiro livro, Celma Brett decide relatar um pouco de sua intimidade com Deus em sua segunda obra que se chama “Deus e Eu – Intimidade”. Celma Brett faz parte da Academia Internacional de

Escritores e fala para a nossa equipe de como é grata por viver nos Estados Unidos. A Escritora e se sente muito feliz com o trabalho que desenvolve levando sua mensagem a muitos leitores. Entre viagens, pesquisas e muito trabalho, a meta da escritora é contar suas obras em outros idiomas para que seus leitores saibam mais sobre o poder de Deus. Com suas obras, Celma Brett já foi destaque na revista Alô Você e em outros meios de comunicação voltado para a vida do Imigrante nos Estados Unidos. Hoje, Celma trabalha no seu terceiro projeto e em breve todos ﬁcarão sabendo. Para acompanhar a vida proﬁssional e adquirir as obras l i terarias d e Celma Brett acesse o

Inst a gram @ celma_ brett_autora. Nossa equipe a deseja muito SUCESSO!

@George Roberts Talks Para entrar em contato comigo acesse meu instagram @georgerobertsoﬁcial Inscreva-se no meu canal do Youtube George Roberts Talks e participe do nosso Talk Show. Conte sua história e faça a diferença!

The Best Journal For You!

ESCONDIDO

General News Unidade canina encontra imigrante escondido no conversível

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

VARIEDADES COM

Livro polêmico “Na Porta do Inferno” é endossado pela Justiça de São Paulo Escrito pela jornalista Malu Magalhães, mostra o outro lado da vítima de Roger Abdelmassih Ativista Vana Lopes não consegue cercear biograﬁa não autorizada. O livro “Na Porta do Inferno: O submundo da violência de gênero”, de Malu Magalhães, foi endossado pelo juiz Marcos Roberto de Souza, da 1° instância da Justiça de São Paulo, sentenciando que o caso se trata de um trabalho jornalístico garantido pelo art. 5° da Constituição Federal.

Imigrante tenta entrar nos EUA Escondido em Câmara conversível Da Redação do Brazilian Times

O relatório emitido pela Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) aﬁrma que um Chevrolet Camaro conversível escuro chegou, por volta das 2:45pm, na Sexta-feira, no posto de controle da Patrulha de Fronteira, perto de Freer, no Texas. Os agentes identiﬁcaram o motorista como Ricky Don Chisum Jr. Durante uma inspeção de imigração, uma unidade K-9 chamou a atenção e o veículo foi en-

caminhado para uma averiguação secundária. De acordo com o relatório, após a inspeção, um imigrante foi encontrado dentro de um compartimento ﬁcava a capota do veículo. Ele era um imigrante que atravessou a fronteira ilegalmente. O motorista foi preso e será indiciado por tentativa de contrabandear um imigrante. O imigrante foi identi-

ficado como Juan Carlos Castillo-Valtierra, um cidadão mexicano, que foi detido e colocado como testemunha no caso. O imigrante afirmou que seu irmão fez os acordos financeiros para ser contrabandeado para Dallas. Ele acrescentou que sentiu muita dor durante a viagem e que sentiu dificuldade para respirar enquanto ficou escondido no compartimento por cerca de 40 minutos.

A obra consiste na biograﬁa não autorizada da ativista social Vanuzia Leite Lopes. No decorrer das páginas, Malu denuncia práticas antiéticas e supostos crimes que estão presentes no que ela retrata como “submundo da violência de gênero”. “Eu fui muito enganada durante 5 ou 6 anos, mas a mídia também foi enganada. Por isso vim a público retratar a verdade. A ONG ‘Vítimas Unidas’ tem um esquema global de condenações de supostos abusadores, movimentando muito dinheiro através da lei Maria da Penha”, conta a jornalista Malu Magalhães. A ONG citada por Malu Magalhães foi fundada por Vanuzia após a sua participação no famoso caso com o médico Roger Abdelmassih. Ela foi supostamente vítima e algoz de Roger, condenado por violentar suas pacientes enquanto estavam sob efeito de sedativos. A jornalista fez parte da organização até 2018. Durante todo o período, conviveu com Vanuzia e escreveu o livro “Bem-vindo ao Inferno”, biograﬁa autorizada da

ativista. Após a sua expulsão, começou a escreveu o livro “Na Porta do Inferno” e foi processada por Vanuzia, que alegou ter sofrido os crimes de calúnia, difamação e injúria. Malu Magalhães nega que tenha sido um ataque direcionado a qualquer pessoa, e que se trata apenas da verdade. Ela ainda disse que sofreu, inclusive, ameaças de morte antes de começar a escrever a obra. “Eu ﬁz esse livro também porque recebi ameaças de morte. Eu fui expulsa da ONG em 2018 justamente por começar a descobrir coisas ilegais e processei na justiça. É um universo de falcatruas, irregularidades, que eu convivi achando que era uma coisa, e na verdade era outra” revelou Malu. A comercialização do Livro encontra-se suspensa por conta de uma interpretação equivocada das plataformas digitais, diante de outro processo que pende de decisão da Justiça do Estado de São Paulo, que não proibiu a comercialização, mas exigiu a retirada de trechos que menciona a processante.

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Conexão apê Imobiliária

Fachada imponente, iluminada e revestida com materiais nobres 05 minutinhos da Praia de Camburi

O Residencial Argo Camburi chega em um dos bairros mais amados de Vitória. • Apartamentos Gardens com até 126m • Localização privilegiada (em frente a uma praça) • Quase 2.000 m de lazer, o maior e melhor lazer da região • Lazer ao ar livre, praças com lindos canteiros, espaço para yoga, horta/pomar e patinetes. • Novidades: Espaço delivery, home oﬃce, Pet Place, Grab & Go e Oﬁcina

Alto padrão de acabamento (piso porcelanato e fechadura eletrônica em todos os aptos)

Financiamento próprio em até 240X direto com a construtora sem burocracia

Aproveite as condições especiais de lançamento. Ligue  55-27-9-9832-5706

The Best Journal For You!

General News

DIVISÃO

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

O poder da resiliência

Acabar com o muro de Trump pode custar caro para Biden

Da Redação do Brazilian Times

POR FABIANA TAVOLARO ANELLI

É preciso aceitar o desaﬁo de ressigniﬁcar as perdas, compreender que somos capazes de morrer várias vezes em vida e renascer num processo de resiliência e reinvenção de nós mesmos. Um experiência ruim ou traumática sempre será negativa, mas o que acontece a partir dela depende de cada um de nós. Está em nossas mãos nos levantar de novo, tentar mais uma vez, retomar o fôlego e nos renovarmos.

Biden aﬁrma que interromperá construção do muro na fronteira, mas especialistas alertam que ele enfrentará diﬁculdades

Da Redação do Brazilian Times

presidente eleito Joe Biden se comprometeu a encerrar a construção do muro da fronteira entre Estados Unidos e México assim que tomar posse. Mas pode não ser tão fácil quanto ele pensa e pode ser mais caro.

Uma das políticas que mais dividiu opiniões desde o início do mandato do presidente Donald Trump, com promessas de que o México pagaria por isso, o muro foi pago pelos norte-americanos. Até agora, a obra custou vários bilhões de dólares. Muitos estão esperando que o fim do mandato de Trump signifique o fim da barreira. “Este monumento ao racismo foi construído com um custo enorme, desperdiçando bilhões de dólares dos contribuintes, e acho que é simplesmente irresponsável não fazer algo

para resolver isso, porque os danos futuros ainda estão ocorrendo”, disse Vicki Gaubeca, diretor da Southern Border Communities Coalition, que reúne 60 imigrantes e grupos comunitários ao longo da fronteira. De acordo com o AZ Central, em agosto, Biden disse a um painel de repórteres negros e latinos que “não haverá mais um centímetro de muro construído em sua administração”. Mas, apesar da política, a analista política Sarah Pierce do Migration

Policy Institute disse ao Fox5, em San Diego, que reverter as políticas de imigração da administração Trump e encerrar a construção do “infame muro” pode ser muito difícil e até improvável. A administração Trump assinou muitos contratos com empresas para construir partes do muro. Então, eles terão que rescindir esses contratos, o que pode vir com multas signiﬁcativas”, disse Pierce. “Portanto, mesmo se não construir mais muros sob a administração Biden pode haver alguns custos signiﬁcativos”. Além disso, muitas das políticas de imigração da administração Trump estão sendo contestadas no tribunal, tornando-as ainda mais difíceis de acabar. (com informações do AZ Central).

Podemos aqui fazer uma comparação entre o Ser Humano e a ave Fênix, que é capaz de ressurgir maravilhosamente das cinzas da sua própria destruição. Essa é a capacidade sem igual que nós temos de nos transformarmos em seres mais fortes, corajosos e resilientes.

sempre que algo ruim nos acontece. Somos obrigados a nos adaptar com as mudanças, superar os obstáculos e encontrar saída para um novo recomeço.

Fênix era uma ave esplêndida e seu mito tinha muita importância no antigo Egito. Sua representação estava ligada ao Sol, as cheias do rio Nilo e a morte. O mito conta que a ave não podia reproduzir-se, apenas recriar-se. No ﬁm da vida, recolhia-se em seu ninho de ervas aromáticas e deixava que as chamas a consumissem por completo. Três dias depois, a ave Fênix renascia com mais esplendor, força e poder. Essa criatura fantástica entendia que era necessário se renovar de tempos em tempos para adquirir mais sabedoria e experiência.

Mas você não precisa nascer com resiliência, essa característica pode ser amplamente desenvolvida.

Esse processo de transformação podemos entender como a nossa forma de nos levantarmos novamente

Pessoas resilientes são capazes de acreditar em si mesmo e em sua capacidade de organizar e acomodar os desaﬁos da vida. A resiliência tem muito a ver com a capacidade de adaptação, ﬂexibilidade e habilidade de manter-se estruturado perante à situações estressantes.

As pessoas devem procurar dentro de si autoestima, motivação, dignidade e esperança, todos esses componentes ajudarão na sua ascensão. As cinzas que guardamos sempre farão parte de nós, e estarão na nova forma de cada pessoa renascer, mais forte e corajoso. Sempre de cabeça erguida.

... podemos escolher renascer várias vezes na mesma vida.

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

Como ter saúde financeira atualmente?

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Adotar um comportamento passivo diante das finanças é, sem dúvida, uma péssima escolha. Para adquirir uma vida financeira saudável e equilibrada, é necessário agir de forma racional. Antes de mais nada, este é um tema que deve ser encarado como objeto de análise por toda sua vida e incorporado como um assunto comum à sua mente. Digo isso, pois para muitas famílias e casais, o dinheiro ainda é visto como um tabu e sequer tocam neste assunto em ambiente familiar. Já sabemos que a partir de agora, finanças não são apenas inerentes ao meio corporativo, mas são inerentes a nossa vida, às nossas escolhas e decisões e isso se relaciona diretamente ao nosso futuro.

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Dito isso, adotada tal postura, é hora de entender que para ter saúde financeira também é preciso um conhecimento básico sobre alguns conceitos de economia que convivem conosco diariamente e, algumas vezes, sequer notamos. Além disso, assim como é importante dedicar um pouquinho de tempo a qualquer área da nossa vida em que desejamos

ter um pouco mais de qualidade, com as finanças não seria algo diferente: para ter saúde financeira é importante dedicar um pouquinho de tempo. Você perceberá, como este tempo é infinitamente pequeno, ao ser comparado aos benefícios de uma vida financeiramente equilibrada. E por último, mas não menos importante, para ter saúde financeira, algumas crenças limitantes devem ser rompidas e nossa mente deve ser liberta de pensamentos que nos aprisionam de tal forma que nos impedem de subir ao próximo nível. A esta altura, você já deve ter entendido o que é saúde financeira e deve ter concluído que não é nada mais que alcançar um equilíbrio entre a frente financeira e as outras relacionadas à nossa vida. Embora o conceito seja simples, na prática, algumas coisas se confundem e aí é que os problemas começam a aparecer. A falta de educação financeira quer nas escolas e, muitas vezes, até nas próprias famílias e comunidades tem levado a sérios transtornos psicológicos e familiares.

General News

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

IMIGRAÇÃO

Novos xerifes em condados da Georgia e Carolina do Sul prometem acabar parceria com o ICE

Três xerifes negros e democratas assume cadeiras que eram de republicanos anti-imigrantes

Da Redação do Brazilian Times

rês xerifes democratas que prometeram cortar relações com o Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) em breve assumirão cargos em alguns dos condados mais populosos da Geórgia e da Carolina do Sul, após derrotar os republicanos linha-dura.

Todos eles prometeram encerrar acordos antigos com o governo federal, segundo os quais os xerifes tinha poder de questionar as pessoas sobre seu status no país e detê-las sob acusações de cometer delito de imigração.

Esses acordos, conhecidos como 287 (g) após a seção da Lei de Imigração e Nacionalidade que os criou, são anteriores ao presidente Donald Trump. Mas foi o republicano que expandiu o amplamente o programa, emitindo uma ordem exe-

cutiva durante as primeiras semanas de sua presidência. Somente durante o ano fiscal de 2019, os acordos permitiram que as autoridades locais levassem quase 25 mil imigrantes sob custódia. Os opositores dizem que o programa fomenta a desconfiança na aplicação da lei em comunidades de imigrantes, resultam em discriminação racial, geram poucas prisões de criminosos violentos que deveriam ser deportados e custam caro para as autoridades locais, que arcam com a execução dos crimes.

No condado de Gwinnett, na Geórgia, o democrata Keybo Taylor, um Major da polícia, prevaleceu sobre o vice-xerife republicano Lou Solis. O acordo 287 (g) usado neste condado foi usado para encaminhar mais de 21 mil pessoas para o ICE na última década, tornando-o um dos maiores parceiros locais da agência de imigração na aplicação da lei. “Ao longo da campanha, passei horas ouvindo as necessidades de cada um. Vocês expressaram preocupação com a inclusão da comunidade, segurança do

bairro, o programa 287 (g) e interações não violentas com os policiais”, disse Taylor aos seus apoiadores em uma carta na semana passada. “Nos próximos meses, minha equipe e eu implementaremos planos robustos que abordarão essas preocupações. Meu objetivo, como seu xerife, é liderar um escritório que realmente atenda às necessidades de cada constituinte em nosso condado”. No condado vizinho de Cobb, o democrata Craig Owens, também Major da polícia, destituiu o xerife republicano Neil Warren,

que ocupou o cargo por 17 anos e foi o primeiro xerife do estado a entrar em um acordo 287 (g). Taylor e Owens também são os primeiros xerifes negros de seus condados. E no condado de Charleston, na Carolina do Sul, Kristin Graziano, uma ex-vice-chefe do gabinete do xerife que foi colocada de licença assim que anunciou sua candidatura, derrotou o xerife Al Cannon, que nunca tinha visto um adversário sério. Ele concorreu sem oposição durante oito mandatos.

32 www.braziliantimes.com

Você perdeu o seu amor? Trago o seu amor de volta com o poder e a magia da cigana. Comprovo minha eﬁciência com referências de clientes satisfeitos com o meu resultado. Faço todos os tipos de trabalhos. Sou anunciante do Brazilian Times por 21 anos, conquistando a credibilidade da comunidade brasileira. Faça agora a sua consulta. Você se surpreendera. Através dos oráculos da cigana, ela revelará todos os fatos.

(617) 718.4495

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

RETENÇÃO DE LÍQUIDOS

O QUE É E COMO EVITAR Da Redação do Brazilian Times

The Best Journal For You!

PROMOÇÃO

Flavianny Marques

Nosso corpo é composto principalmente por água. Ela está no sangue, músculos, órgãos e até mesmo nos ossos. Nosso organismo precisa dela, mas às vezes acaba retendo em grandes quantidades. Esta nada mais é do que a famosa retenção de líquido, que causa inchaço e pode ser desencadeada por diversos fatores. A retenção de líquido ocorre quando o excesso de fluidos se acumula dentro do corpo. É também conhecida como retenção hídrica ou edema, ocorre no sistema circulatório ou dentro de tecidos e cavidades. Pode causar inchaço nas mãos, pés, tornozelos e pernas. Existem várias razões pelas quais acontece, muitas das quais não são graves. Algumas mulheres experimentam a retenção de líquidos durante a gravidez ou antes de seu período menstrual. As pessoas que estão fisicamente inativas, por exemplo, quando acamados ou sentado por muito tempo como em voos longos, também podem ser afetadas. No entanto, a retenção de líquido também pode ser um sintoma de uma condição médica grave como doença renal ou insuficiência cardíaca. Se você está tendo retenção de líquido repentina ou grave, o ideal é buscar atendimento médico imediatamente. Nos casos em que o inchaço é leve e não há nenhuma condição de saúde subjacente, você pode ser capaz de reduzir a retenção de líquidos com algumas opções

simples: Coma menos sal Aumente a ingestão de magnésio e vitamina B6 Ingira mais alimentos ricos em potássio Evite carboidratos refinados e todas as fontes de açúcar Ingestão de água recomendada por dia Aumente sua ingestão de fibra Utilize alimentos e ervas específicos (dente de leão, vinagre de maçã, salsinha, salsa, etc.) Combinando mudanças de hábitos alimentares, exercícios físicos e controle do stress, você certamente irá perceber uma grande redução na retenção de líquido. Contudo, se a retenção ainda persistir um médico deverá ser consultado.

Maior promoção do ano vai sortear um carro, iPhones e vários prêmios D Da Redação do Brazilian Times

epois de um ano tão conturbado e que “atrapalhou muitos dos nossos sonhos”, nada melhor do que iniciar o próximo com esperança e ﬁrmes na corrida pelos nossos ideais. Por isso, o jornal Brazilian Times se uniu à Rádio 1360 AM/ LYNN, BrazMarketing e Brazilian Times Magazine para lançar a maior promoção que a comunidade brasileira já viu nos Estados Unidos.

Ano Novo Carro Novo vai reunir as lojas brasileiras em um grande evento que sorteará um carro, iPhones e vários outros prêmios para agradecer aos clientes que investem no comércio local. A campanha, que conta com o apoio da Câmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos Estados

Promoção vai sortear um carro, alguns iPhones e vários prêmios

Unidos (CDLE/USA), vai divulgar as lojas participantes da promoção em todas os canais de mídias. Através da promoção, as lojas poderão oferecer aos seus clientes cupons para que eles participem do sorteio que ocorrerá no ﬁnal de março. Para ganhar, o consumidor deve comprar em algu-

ma das lojas cadastradas, preencher o cupom e esperar o dia do sorteio. O comerciante que quiser participar da promoção, é só entrar em contato com a diretora de marketing, Liliane Paiva, através do telefone (617) 702-6258, (617) 415-3657 e (617) 684-0069.

The Best Journal For You!

HORÓSCOPO

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

Áries: É preciso ter uma visão curativa e desprendida da vida para se posicionar com assertividade. Haverá bons resultados se tiver a capacidade de selecionar e priorizar ações significativas para a carreira. Chefia e autoridades ficam em destaque.

Touro: O maior teste que vem recebendo da vida é atuar com justiça e ética. O discernimento vai ajudá-lo a reparar erros ou precipitações que geram aflições emocionais. Os projetos ganham forma se você mantiver uma postura leve e desapegada

Gêmeos: Você está transitando um ciclo importante de encerramentos, porém é preciso atuar com maturidade para que você consiga superar os obstáculos, principalmente o financeiro. O céu o ajuda a firmar atividades no trabalho, mas é preciso se posicionar.

Câncer: Uma pessoa significativa em sua jornada passa por cobranças e será levada a se posicionar. Os caminhos tendem a ser sólidos e com bons resultados, se você estiver aberto e disposto a se colocar no lugar do outro. Atue com maturidade.

Leão: O foco no trabalho é uma exigência do céu. Você está passando por um processo importante de transformações no seu trabalho e o cenário pode afetar colaboradores e prestadores de serviço. Você vai acertar as decisões se agir com desapego.

Virgem: Você amadureceu algumas decisões e poderá expressá-las com as pessoas certas. A ansiedade pode trazer atropelos e, dessa forma, fazer você perder energia com situações desnecessárias. Os talentos devem ser manifestados com sabedoria.

Libra: É um bom dia para resolver questões familiares. Você está maduro para assumir compromissos financeiros. É importante evitar embates com uma pessoa, porque eles podem gerar brigas. É essencial encerrar todo esse processo com maturidade.

Escorpião: Haverá a oportunidade de assumir as rédeas com posturas maduras em relação a algumas pessoas. Expressar o que sente e pensa é uma ação construtiva, principalmente para tomar decisões assertivas no trabalho. Cuide da saúde.

Sagitário: Com sabedoria, você poderá resolver questões financeiras que se apresentavam bloqueadas. O céu pede que encerre um ciclo desgastado financeiro para que possa crescer ainda mais. Desapego na tomada de decisões é essencial.

Capricórnio: Você está maduro e consciente de como deve se posicionar em projetos ou com um grupo de pessoas. É crucial focar no autodesenvolvimento e atuar com autonomia em sua jornada. Você está transitando de um ciclo desgastado para um novo ciclo.

Áquario: É um dia para identificar como deve assumir os compromissos profissionais e as metas futuras. Você está num ciclo de transformações profundas emocionais e chegou a hora de abandonar o controle para despertar o seu melhor. Desapegue-se de pessoas.

Peixes: É um dia ótimo para ver os projetos tomarem forma e para promover as suas ideias. É preciso ter consciência das transformações pelas quais você vem passando para liderar projetos. Se estiver consciente dos encerramentos envolvidos, haverá êxito financeiro!

Wednesday, November 18th of 2020

PASSATIMES

www.braziliantimes.com

E F G H A B C D

A B C D E F G H 1

ACHE AS

DIFERENÃ‡AS

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

CONTOS

DISCIPLINA

Administre o seu tempo CAUSOS DA COPA DO MUNDO Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

Estamos submetidos ao poder do tempo do momento em que nascemos até aquele em que morremos. Calculamos a idade do nosso corpo pelo tempo biológico, e o tempo transcorrido desde o nosso nascimento, pelo tempo cronológico. Mas, na maioria das vezes, temos resultados diferentes para uma mesma pessoa que, cronologicamente, pode ter 60 anos de idade, e seu corpo, apenas 40, ou vice-versa. Pelo tempo cronológico, também, organizamos nossas tarefas cotidianas, mas nem sempre obtemos a mesma produtividade com a mesma quantidade de tempo. A cada dia que passa, com o avanço da tecnologia e as novas descobertas nos campos da Ciência e da Medicina, vamos alterando nossa percepção sobre o tempo. Há 500 anos, a esquadra de Cristóvão Colombo demorou alguns meses para cruzar o Oceano Atlântico. Hoje, o mesmo percurso é feito algumas horas em um avião supersônico. Os avanços também agilizam sistemas de produção. Em muitos setores da indústria, máquinas substituíram a força de trabalho humana, imprimindo um ritmo muito mais intenso à produção. A relação hora/máquina é crucial no custo dos produtos. Nos setores administrativos das corporações, como o trabalho está cada vez mais na cabeça das pessoas, pode-se dizer, parado-

prir. O importante é aprender a usar corretamente as ferramentas de controle de tempo, como agendas e softwares específicos.

xalmente, que a jornada de trabalho aumentou e o tempo foi ficando cada vez mais escasso. Para muita gente, as 24 horas de um dia não são mais suficientes, mas há quem faça em doze horas o que a maioria não faz em 36! E nisso reside o perigo, pois, diante das necessidades nem sempre reais da vida moderna, algumas pessoas acreditam que precisam fazer tudo ao mesmo tempo. Essas pessoas vivem correndo, mas dificilmente atingem seus resultados, pois acabam se perdendo no meio do caminho e ficam apenas dando voltas. Para lidar com o tempo, é preciso definir prioridades. Se, para viajar, começarmos por acomodar frasqueiras e sacolinhas no porta-malas do carro, a mala grande, certamente, terá de ir no banco de trás! Não adianta querer controlar o tempo. É preciso controlar as atividades. Elas é que consomem tempo e podem ser remanejadas para que atividades mais importantes sejam feitas primeiro. E para encaixar suas atividades no tempo disponível é preciso planejar. Isso é óbvio, mas não é fácil de cum-

Ao organizar sua agenda, seja flexível. Afinal, compromissos podem ser cancelados e outros podem surgir, havendo a necessidade de absorvê-los, conforme sua importância. Com flexibilidade, você antecipa a solução para o que poderia ser um problema e evita situações estressantes. Seja bem organizado. Programe sua agenda com uma semana de antecedência. No domingo à noite, por exemplo, anote os compromissos que terá durante a semana, já prevendo eventuais alterações e, depois, faça atualizações diárias, incluindo, alterando ou excluindo itens à medida que forem sendo cumpridos e/ou modificados. Sua vida tem de caber no seu tempo. Mas a sua vida toda: trabalho, família, amigos e lazer. O simples fato de incluir família, amigos e lazer na sua agenda fará com que você se sinta comprometido a dar-lhes mais de atenção. Aprenda a definir prioridades, aprenda a delegar e, para não ficar a mercê do tempo, faça planos! O ser humano foi criado para viver em movimento; mas, para isso, é preciso saber os pontos de partida e de chegada para traçar o itinerário. Sem isso, restará sempre a sensação de que o tempo passou e você não conseguiu acompanhar.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, exdiretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram best-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. Webpage: www.lairribeiro.com.br - e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Uma vez, em 1950, um grupo de amigos da roça tomou uma decisão. Pegar um trem e ir até o Rio de Janeiro, no Maracanã, assistir a um jogo do Brasil da Copa do Mundo naquele ano. Meu pai era um desses. Ouvi esta história, a primeira vez, enquanto ele e minha mãe me levavam em seu fusca velho, sem assoalho, para a Cidade das Crianças que ficava em São José dos Campos. Era o principal destino das crianças em férias depois do Playcenter. A história foi muito engraçada. Dino e seus dois irmãos, Benedito e Mario, o acompanharam nessa aventura. A maioria deles eram muito ingênuos e nunca tinham saído da roça para a cidade grande, e já na primeira viagem, pegariam um trem até um hotel no Rio de Janeiro para ver a seleção brasileira jogar na Copa do Mundo. Eles conseguiram o feito, e foram os primeiros caipiras da região metro-

Wendell Stein

número dois, colocavam os dejetos fecais em sacolinha de papelão. E deixavam tudo no canto do banheiro.

politana de São Paulo a assistir ao vivo uma Copa do Mundo. Quando eles chegaram ao hotel, depois de várias horas de viagem de trem, se maravilharam com os prédios e construções. O quarto de hotel que eles alugaram não era muito luxuoso, mas tinha um banheiro privativo com pia e vaso sanitário. O problema é que eles nunca tinham visto um vaso sanitário, nem sabiam como funcionava e para que exatamente servia. Na roça, era aquela casinha de madeira, com um buraco “cavocado” na terra, onde eles faziam suas necessidades. Sem conhecer as funcionalidades do chamado vaso sanitário, todas as vezes que eles usavam o banheiro para fazer o

Os dias se passaram e a missão foi cumprida: eles assistiram ao jogo do Brasil. Era hora de esses irmãos pioneiros voltarem para casa. Já no trem, buscaram lugares bem no final do transporte. A maioria dos passageiros olhava estranhamente para eles, com cara de nojo, como se algo estivesse cheirando muito mal. A explicação foi que um deles tinha trazido a sacola com todos os dejetos do trio para despejar o excremento na primeira fossa que encontrassem. O tempo passou, e as histórias e recordações permaneceram, eu, apenas em 1994 que iria ver a seleção brasileira ser campeã de uma Copa do Mundo, e nos Estados Unidos. Mas como sempre digo, em uma jornada as histórias de viagem são sempre mais interessantes do que as histórias de chegada.

Wendell Stein é cineasta, jornalista e escritor profissional. É colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Wednesday, November 18th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

AQUISIÇÃO

da última alegoria do desﬁle campeão do GRES Aliança de Joaçaba-SC em 2009.

Ator Humberto Martins passa quarentena nos EUA e compra barco na Flórida

Em 2010, Martins volta a protagonizar como Ricardo Aguilar em Escrito nas Estrelas. Atuou como Neco no remake de O Astro, vivendo o papel que foi originalmente interpretado por Flávio Migliaccio. Em 2012, se despediu do carinhoso Nacib, da Telenovela das 11, de Walcyr Carrasco, Gabriela. Em 2015 participou do espetáculo teatral da Paixão de Cristo de Nova Jerusalém como Pôncio Pilatos. Atualmente Humberto pode ser visto no elenco da novela Verão 90, interpretando o personagem Herculano Mendes.

Da Redação do Brazilian Times

O artista está morando desde junho de 2019 com a filha mais velha, a personal trainer Thammy (Thamires) Redlin, a netinha de 3 anos e o genro no Sunshine State No ar na reprise de “A força do querer”, Humberto Martins tem compartilhado nas redes sociais o seu dia-a-dia na Flórida, onde está morando desde junho de 2019, com a filha mais velha, a personal trainer Thammy (Thamires) Redlin, a netinha de 3 anos, e o genro estadunidense e também professor de educação física. O ator, de 59 anos, que no ano passado se afastou da novela “Verão 90” por conta de uma estafa, aproveita o período de quarentena para velejar, jogar golfe e escrever um projeto de websérie. Ainda na Flórida, ele mostrou aos seus seguidores na internet o barco que comprou. Em um vídeo nas redes sociais, Humberto, que possui uma casa por lá, falou das conquistas e da nova aquisição. “Suei muito a camisa por décadas para conseguir realizar sonhos. Nunca esperava trabalhar tanto como eu trabalhei. Não tive muito tempo para a minha família, e agora estou podendo aproveitar mais as conquistas, filhos e neto. Comprei um barco mais simples, de 40 anos, e já me sinto satisfeito e feliz por poder ter essa oportunidade”, explicou ele, avisando que planeja retornar ao Rio de Janeiro após a pandemia para fazer uma peça que foi adiada por conta da quarentena. Humberto, natural de Nova Iguaçu (RJ), na Baixada Fluminense, é pai de Thamires e Humberto Filho, fruto do seu casamento com Ana Lúcia Mansur, e de Nicolle, fruto da sua relação com Andréa Abrahão. O ator foi ainda casado com a apresentadora de televisão Solange Frazão, entre 1999 e 2001. Ele estreou fazendo figuração na novela Carmem, de 1987.No ano seguinte fez figuração com direito á algumas falas na novela Vale Tudo, em que interpretou um recepcionista de hotel no capítulo 109. A estreia seu deu, efetivamente, em O

Sexo dos Anjos (1989). Seu primeiro papel de destaque foi em Barriga de Aluguel, de 1990. Participou de Mulheres de Areia, de 1993, como o vaqueiro Alaor. No ano seguinte, viveu o seu primeiro protagonista em novelas, o Bruno de Quatro por Quatro. É um dos atores prediletos do autor Carlos Lombardi, tendo participado de diversos trabalhos do mesmo, entre eles: Vira Lata, como o protagonista Lenin, Uga Uga, como o protagonista Baldochi, a minissérie O Quinto dos Infernos como um dos protagonista o Chalaça, Kubanacan como o antagonista General Camacho e Pé na Jaca, em que fez um participação especial como Merlin. Em 1990, protagonizou um empresário, corretor da bolsa de valores, que comprava a maioria das ações em nome de Maria do Carmo Regina Duarte, e não deixou que Renato Maia Daniel Filho sentar na cadeira da presidência das empresas da sucateira, garantindo a ela a permanência na presidência da empresa. Humberto Martins, em sua pequena participação em Rainha da Sucata, vivendo o papel de Osvaldinho, pela primeira vez, contracenava com Regina Duarte. Em 1998, protagonizou ao lado de Cristiana Oliveira a novela Corpo Dourado. Cristiana é a atriz com quem o ator mais contracenou, foram quatro novelas e uma minissérie. Em 2005, fugindo ao estereótipo dos homens descamisados que costumava fazer, encarnou o empresário Laerte de América, e no ano seguinte, 2006, foi o feitor Bruno de Sinhá Moça. Em 2008, viveu o antagonista principal de Beleza Pura, o médico Renato, sendo o segundo de sua carreira; o primeiro foi em Quatro por Quatro. Em 2009, despontou como o inescrupuloso empresário Ramiro Cadore na premiada Caminho

das Índias. Ao longo de sua carreira fez uma única atuação no cinema, em que viveu o personagem homônimo no longa Tiradentes. Ele foi destaque

“Comprei um barco mais simples, de 40 anos, e já me sinto satisfeito e feliz por poder ter essa oportunidade”, explicou Humberto Martins nas redes sociais

100 HOMES PROGRAM

UMA PARCERIA ENTRE A CORPORAÇÃO COMUNITÁRIA DE SOMERVILLE E A CIDADE DE SOMERVILLE, MA

LISTA DE ESPERA PARA MORADIA ECONÔMICA ESTÁ ABERTA para

Pessoas em Perigo de Desabrigo* Portadores de Cupons e Famílias e Indivíduos ganhando entre 80% e 100% da Renda Média da Área (AMI) Vários Apartamentos Disponíveis A maioria dos apartamentos disponíveis estão somente acessíveis para portadores de cupons e famílias e indivíduos ganhando 80% até 100% do AMI. Pessoas em perigo de desabrigo* que tenham qualquer nível de renda podem se candidatar Apartamentos de um, dois, três e quatro quartos estão disponíveis para famílias e indivíduos, elegibilidade baseada na renda

Verifique a Sua Elegibilidade e Nível de Aluguel em Baixo:

Limites de Renda Baseados No Tamanho do Domicilio

Tamanho do Domicílio 1 2 3 4 5 6 7 8

50% AMI $44,800 $51,200 $57,600 $63,950 $69,100 $74,200 $79,300 $84,450

60% AMI $53,760 $61,440 $69,120 $76,740 $82,920 $89,040 $95,160 $101,340

80% AMI $66,640 $76,160 $85,680 $95,200 $102,816 $110,432 $118,048 $125,664

100%AMI $83,300 $95,220 $107,100 $119,000 $128,520 $138,040 $147,560 $157,080

Limites de Renda de 100 Casas Para Domicílios Elegíveis Por Causa da Renda Quartos Estúdio 1 2 3 4

50% AMI $1,120 $1,200 $1,440 $1,663 $1,855

60% AMI $1,436 $1,540 $1,849 $2,129 $2,355

80% AMI $1,511 $1,619 $1,943 $2,244 $2,503

100%AMI $1,979 $2,120 $2,544 $2,940 $3,279

Limites de renda incluem serviços ou serão reduzidos para acomodar serviços pagos pelo inquilino.

*Status de Prioridade para pessoas que receberam um aviso para sair, ou um aviso de que não pode renovar a hipoteca, ou pessoas que estão no processo de um despejo sem culpa; e para pessoas que tem que usar um cupom portável de moradia em Somerville senão vão perder o cupom, e para candidatos sem teto com financiamento de uma organização de cuidados contínuos.

APLICAÇÕES podem ser baixadas aqui: www.somervillecdc.org/100-Homes-Application ou buscadas Seg-Sex 9,00h- 4,00h no Corp Comunitária de Somerville. - 337 Somerville Ave, Somerville. Ache a aplicação dentro da porta do lado esquerdo Candidatos serão colocadas na lista de espera e contactadas sobre moradia na ordem com que elas se aplicam • • •

Colocação na lista de espera determinada pelo horário e data da aplicação. Sessão de informações virtuais – 24 de novembro - 14h00 - http://bit.ly/100HomesInfoSession Apartamentos se tornarão disponíveis de forma continua.

Ligue para (617) 410-9910 (Corporação Comunitária de Somerville) para mais informações sobre o processo de se candidatar ou acomodações razoáveis para pessoas com deficiências. TDD/TTY: (800) 439-2370. Possuído e gerenciado pela Corporação Comunitária de Somerville.

The Best Journal For You!

General News

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

GLOBOPLAY

Canal internacional da Globo exibe especial no Dia da Consciência Negra Da Redação do Brazilian Times

Idealizado e organizado por Manuela Dias e dirigido por Lázaro Ramos, ‘Falas Negras’ apresenta 22 registros biográficos de pessoas que lutaram contra o racismo No Dia da Consciência Negra, celebrado no Brasil no dia 20 de novembro, o canal internacional Globo, em simulcast no Globoplay, exibe o especial ‘Falas Negras’, com 22 depoimentos reais de pessoas que lutaram contra o racismo e pela liberdade, a favor da justiça, em registros biográficos ou em vídeos que a História nos ofereceu. Essas falas históricas são interpretadas por atores, todas em primeira pessoa, em um projeto criado por Manuela Dias, sob a direção de Lázaro Ramos. Desde os relatos coloniais de Nzinga Mbandi, que datam de 1626, aos ensinamentos pacifistas de Martin Luther King Jr., passando pela veemência de Malcolm X e Angela Davis, até a força de Marielle Franco, ou as dores de Mirtes Souza, mãe do menino Miguel, e Neilton Matos Pinto, pai de jovem João Pedro, ‘Falas Negras’ mostra que o espírito de luta e de resistência dos povos afrodiaspóricos ultrapassa a barreira do tempo, os limites territoriais, e permanece vivo até os dias de hoje. “O projeto nasceu durante a pandemia, durante três semanas de episódios tão simbólicos. Teve o assassinato do João Pedro, na semana seguinte o assassinato do George Floyd, e depois teve a morte do Miguel, um assassinato indireto que evidencia de forma quase caricatural a nossa chaga histórica. Isso tudo me mobilizou e propus para a TV Globo que a gente fizesse o especial. Sugeri abrir espaço para essas aspas para mostrar a inconformidade com o que a gente vem vivendo há mais de 500 anos”, explica Manuela. Entre a produção de um capítulo e outro da novela ‘Amor de Mãe’, da qual é autora e que retomou as gravações no mês de agosto, Manuela organizou os textos selecionados após uma extensa pesquisa de Thaís Fragozo sobre depoimentos históricos: “Eu vejo o

destaque nesse projeto são as palavras que saem da boca desses heróis. Se hoje estamos aqui contando essa história para um canal aberto, é porque eles deram muitos passos nessa direção, abriram caminhos”, defende a figurinista.

‘Falas Negras’ como telefilme e como uma obra de arte. Assim como o ‘Human’ (documentário do cineasta Yann Arthus-Bertrand), como ‘Jogo de Cena’ (documentário de Eduardo Coutinho), como muitos filmes que trabalham com depoimentos reais ficcionalizados. Além de ter Caravaggio como inspiração para a fotografia”.

E todas as falas são muito fortes. Lázaro Ramos confessa que, desde o seu primeiro contato com os textos, Lázaro Ramos, junto ficou mexido. “Quando da assistente de direção Mayara Pacífico, Angela Davis (Naruna Costa). Crédito: li o material todo, fiquei parado por um tempo Globo/ Victor Pollak conduziu por dez dias pensando em como que metros de altura e a copa de ensaios feitos de foreu ia lidar com aquilo. Mas, ma remota, onde o elenco seis metros de diâmetro ao mesmo tempo, sei que contou com a preparação da dentro do cenário para abrir tudo aconteceu de verdade, atriz Tatiana Tibúrcio e teve o especial. Ao longo do pronão tem ficção aqui. É o que aulas sobre a trajetória dos grama, os demais cenários a nossa História produziu. personagens dadas pela an- contam com fundo cenográtropóloga Aline Maia, que fico de texturas, que funcio- Então, senti como um contambém é consultora do es- nam como pano de fundo pecial. “Procuramos atores das histórias. “Não queríaque fossem bons contadores mos grandes interferências de história, porque o projeto, da cenografia, por se tratar na verdade, é isso. Ele não de uma temática tão delicatem grandes movimentos de da. Pensamos em iniciar o câmera e mudanças de ce- projeto pela África e o que nários, aposta na capacidade poderia ter essa referência, o de os atores contarem bem baobá, que é a árvore-mãe, essa história, que é o que vai um elemento tão presente fazer com que o espectador no continente e com todo simbolismo que ele representa. E o resultado ficou incrível”, comenta Mauro, que também trabalhou com um piso com uma textura semelhante a do barro para compor esse cenário.

Marielle Franco (Taís Araujo). Crédito: Globo/ Victor Pollak

se envolva com ela”, explica Lázaro. A cenografia, assinada por Mauro Vicente Ferreira, levantou um baobá, de proporções reais - sendo cinco

Para o figurino do especial, assinado por Tereza Nabuco, a opção foi executá-lo da maneira mais próxima das imagens disponíveis nos canais de pesquisa. “Estamos falando de várias personalidades, algumas desconhecidas da grande maioria. A intenção é aproximar o público dessas imagens e, mais ainda, dessas pessoas. A ideia é abrir a porta para a primeira apresentação. Não é um documentário, portanto, com base na realidade, podemos ficar livres também para reforçarmos o que achamos de relevante em cada um, seja com adereços, cabelo, roupas e, principalmente, as atitudes. O grande

Fragozo na pesquisa e Aline Maia como consultora e pesquisadora. Integram o elenco do especial Fabricio Boliveira, Babu Santana, Guilherme Silva, Ivy Souza, Naruna Costa, Taís Araujo, Heloisa Jorge, Barbara Reis, Mariana Nunes, Izak Dahora, Silvio GuinMalcolm X (Samuel Melo). Crédito: dane, Olivia Araujo, Globo/João Cotta Reinaldo Junior, Aline vite para refletir sobre como Deluna, Flávio Bauraqui, a gente vê a História. O meu Bukassa Kabengele, Angelo desejo é que as pessoas se sintam motivadas a agir. É a Flavio, Samuel Melo, Aílnossa História, foi o que nós ton Graça, Tulanih Pereira, produzimos. E aí? O que fa- Valdineia Soriano e Tatiana remos com isso?”, devolve Tiburcio. O especial vai ao ele. ar no canal internacional Idealizado e organizado da Globo, em simulcast no por Manuela Dias, ‘Falas Globoplay, no dia 20 de noNegras’ é dirigido por Láza- vembro, logo após ‘A Força ro Ramos, conta com Thaís do Querer’.

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Excelente oportunidade para quem tem interesse em ser locutor • Se você gosta de trabalhar com o público • É comunicativo

Chegou a sua oportunidade

Ligue para: (617) 764-2169 ou envie email para: ad@braziliantimes.com

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR http://peace.str3am.com:6660/WLYN OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

JÁ NO AR

Rádio 1360AM / WLYN A Voz da comunidade. Uma administração da Radiobraz/USA

COM PROGRAMAÇÃO DIÁRIA De segunda à domingo

SEGUNDA A SEXTA Ayrton Costa “Iniciando seu dia”, das 5am às 7am (De segunda à sexta) - Ponto de Encontro com Fausto da Rocha (7AM às 8AM) - Café da Manhã- com Simone Mocelin (8am às 10am) - Good morning Brasilcom Sidney boeira (10AM ÀS 11PM) Programa Vida Nova com Pr. Costa Júnior de segunda à sexta das 11AM às 12 PM - Elas por Elas com Camila Bondi (12PM À 1PM)

- Quem Sabe faz ao vivo, com o cantor Luiz Carlos. (1PM ÀS 3PM)

- Sábados - “As canções que você fez pra mim”- com Jota Guimarães da 1PM à 2PM)

- É vivo que eu te Quero com pastor Evaldo (3PM ÀS 5PM)

- Sábados - Tocando o Barco com Lídia Souza e Simoneide Almeida (2pm às 4pm)

- Fim de tarde com Ayrton Costa (5PM ÀS 7PM)

- Sábados - Programa “Rezenha do Dudu” (4pm às 5pm)

- Craques da Bola com Ader Carreiro e Adair Bomfim (7PM ÀS 9PM)

- Sábados - Programa Made In Brazil com Joel Vitorio (5pm às 8pm)

- Rap Hour- com Mr. Z e compania (9PM ÀS 10PM)

FINAL DE SEMANA - Sábados - Construindo Riqueza nos EUA com Ana Panori (12pm às 1pm)

VENHA COMEÇAR SEU DOMINGO COM MUITA ALEGRIA E DIVERSÃO

- Domingos - Programa Anima Baixinhos (12pm a 1pm)

O programa infantil que vai trazer à tona a criança em você. Músicas da Xuxa, Balão mágico, Guilherme Arantes e muito mais

PROGRAMA

TODOS OS DOMINGOS DO MEIO-DIA À 1PM

- Domingos - Programa “Igreja Maranata” Domingos de (2pm às 3pm)

General News

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

INVESTIMENTO

Não deixe seu dinheiro parado, invista em imóveis em Águas Quentes

Da Redação do Brazilian Times

Jones Imóveis é uma empresa de compra, venda, avaliação, perícias judiciais e aluguéis mensais e por temporada de imóveis. Ela também atua com hospedagem em geral em Caldas Novas e Rio Quente, em Goiás. Jones, que é sócio proprietário da empresa, a fundou com um objetivo e hoje vê ele sendo realizado.

“O que me chamou muito atenção foi poder ajudar as pessoas a realizar seu sonho de ter sua casa própria ou até mesmo seu imóvel de Veraneio, ou seja, de férias. Ainda podendo usar e lucrar com as locações para temporada. Investimento com rentabilidade garantida”, explicou. O retorno é sempre alto, assim como a satisfação de quem adquire um imóvel na região. Afinal, além da alta rentabilidade com as locações para temporada, o turismo é o setor que mais tem crescido no Brasil. “Muitos me falam que tinham imóveis de aluguéis nos grandes centros, trocando por investimentos de turismo que estão crescendo muito”, relatou o empresário. O público da empresa é bem diversificado, então você que está lendo essa matéria, não precisa estar na região para comprar um imóvel. “Nós valorizamos cada centavo de nossos clientes. Já estou há 17 anos no ramo imobiliário e meu público hoje é bem diversificado, atendendo

todos os tipos de público. Trabalhamos com compra e venda, mas também com as locações para temporada”, explicou Jones. A região de águas quentes possui a maior estância de hidrotermal do mundo, além de ficar há apenas 17km de Caldas Novas. Os imóveis e serviços ofertados pela empresa ficam há 300m da entrada do Hot Park, que é um parque aquático de águas naturalmente quentes e que recebe uma média de 4.000 pessoas por dia. Por isso a região torna-se tão atrativa especialmente para quem quer comprar um imóvel e alugar para temporada. Toda a parte de gerenciamento do imóvel pode ser gerido pela Jones Imóveis, logo, você não precisa morar na região para comprar. Se ficou interessado e deseja saber mais, entre em contato com Jones através do contato: +55 62 9202-1818 ou email: jjrq33@gmail. com. Acesse também nosso site: www.jonesimoveisrioquente.com

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Imóveis em Águas Quentes são excelentes investimentos

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

EFICÁCIA

A vacina Moderna COVID-19 é quase 95% eficaz no teste, informa empresa Da Redação do Brazilian Times

Os resultados do estudo de Fase 3 também indicaram que a vacina da Moderna pode ajudar a evitar casos graves do vírus O laboratório Moderna informou que sua vacina experimental contra o coronavírus foi quase 95% eficaz em um estudo fundamental, aumentando as esperanças de que uma inoculação para o vírus mortal esteja disponível em breve. O anúncio da empresa de biotecnologia na segunda-feira (16) tornou-a 2ª maior vacina candidata a revelar dados iniciais promissores de um ensaio clínico em estágio final, apenas uma semana depois que a Pfizer e a BioNTech disseram que sua injeção foi mais de 90% eficaz. Os resultados do estudo de Fase 3 também indicaram que a vacina da Moderna pode ajudar a evitar casos graves do vírus, um desenvolvimento importante enquanto os EUA lutam contra um aumento recorde de infecções e hospitalizações. A chamada análise provisória “nos deu a primeira validação clínica de que

nossa vacina pode prevenir o COVID-19, incluindo doenças graves”, disse o CEO da Moderna, Stéphane Bancel, em um comunicado, considerando os resultados de um “momento crucial” no desenvolvimento da vacina. O anúncio fez com que o preço das ações da Moderna subisse mais de 12% no pré-mercado, para US$ 100,33 a partir das 7:19 am. A Moderna, sediada em Massachusetts, disse que solicitará à Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA) a aprovação de emergência da vacina “nas próximas semanas”, após coletar mais dados sobre a eficácia e segurança da vacina. A Pfizer também disse que pode solicitar uma autorização de uso emergencial até o final do mês. A Moderna divulgou os resultados depois que um conselho de segurança independente examinou dados de 95 participan-

tes no estudo de 30 mil pessoas que contraíram o COVID-19. Apenas cinco desses 95 pacientes receberam as duas doses da vacina antes de pegar o vírus, enquanto os outros 90 receberam placebo, disse a empresa. Onze desses participantes doentes desenvolveram casos graves de coronavírus, mas nenhum havia recebido a vacina, um sinal de que a vacina é eficaz na prevenção de infecções graves, segundo a empresa. As vacinas da Moderna e da Pfizer usam RNA mensageiro, material genético fabricado que é injetado nas células para provocar uma resposta imunológica no corpo. O Dr. Anthony Fauci, o maior especialista em doenças infecciosas do país, disse na semana passada que esperava que as injeções tivessem eficácia semelhante porque eram “idênticas em muitos aspectos”.

A Moderna, sediada em Massachusetts, disse que solicitará ao FDA a aprovação de emergência da vacina “nas próximas semanas”

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

Albertina Moura

The Best Journal For You!

TALENTOSA

A escultora Eloisa Trindade e suas panteras e demais criações CONTATO COM A COLUNISTA: dúvidas, críticas e sugestões, entre em contato com a coluna pelo email braziliantimescolunaamdf@gmail.com

Vila – Bichinho

A cor e a diversidade do artesanato há poucos quilômetros da cidade de Tiradentes – MG, encontra-se a Vila Bichinho, famosa pelos artesanatos, o centro de artesanato foi criado por um estrangeiro que deu vida à vila, pela criatividade, beleza e colorido das peças. Com a exportação dos seus produtos, hoje super valorizados, a vila ganhou fama e é frequentada por turistas de vários lugares do mundo.

Culinária: uma arte integrada

Depois de ter toda cadeia alimentar consolidada e a produção de seus condimentos essenciais, os japoneses passaram a se preocupar também com os aspectos estéticos da culinária. Isso vem da tradição Zen-budista, e o ato de comer é associado a um ato de puriﬁcação as formas que os ingredientes ganham durante o preparo, a composição de cores do prato, a harmonia dos sabores e o perfume dos alimentos. O arranjo dos pratos expressa a linguagem das estações do ano. Há um pouco do paisagismo dos jardins, um pouco de ikebana, um pouco da cerimônia do chá.

Eleição- Prefeitura BH

O atual prefeito de BH Alexandre Kalil, ex presidente do Alético Mineiro, candidato do PSD mantém a vantagem sobre concorrentes na semana vesperal do pleito. Segundo a pesquisa, 10% aﬁrmaram que vão votar em branco ou anular o voto e outros 8% ainda não sabem em quem votar entre os candidatos João Vitor Xavier, Bruno Engler, Aurea Carolina, Nilmário Miranda e Rodrigo Paiva entre outros.

Salientar o frescor dos ingredientes é também um grande diferencial da culinária japonesa. Ao contrário da culinária francesa que investe nos molhos, segundo a professora do curso, a japonesa apresenta os alimentos crus ou quase crus servindo o peixe e alguns frutos do mar ainda vivos e se mexendo. Muito além de ser um ritual de crueldade é uma exaltação do frescor. Pode-

-se dizer que a gastronomia é um oficio fundamentado nos sabores da tradição e da cultura integrada a outras artes e ciências segundo o chef Shin Koike filho de peixeiro que se tornou posteriormente um Sushiman. Ela não precisou de escola para aprender o ofício foi a semelhança dos artesãos os peixeiros repassaram de pai para filho os conhecimentos da profissão.

Wednesday, November 18th of 2020

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

ORIENTAÇÃO

GESTÃO ESTRATÉGICA

Lives do advogado Interferência na Casualidade dos fatos Ludo Gardini ajudam a Da Redação do Brazilian Times

O desenvolvimento de uma empresa está atrelado a vários fatores internos e externos, muitos deles imprevisíveis. Indicadores racionais e projeção de resultados fundamentam a elaboração de um planejamento estratégico, que forma o eixo do negócio. No entanto, situações latentes podem ocasionar desvios na execução deste planejamento, alterando os resultados esperados e, muitas vezes, descontrolando o funcionamento de todo o sistema.

Isnar Amaral

técnica, ele se intensifica atraindo as possibilidades ressonantes dentro do ecossistema do negócio e oportunizando o alcance dos resultados esperados, muitas vezes até excedendo. Esta técnica é operacionalizada por um sistema quântico, que proporciona esta potencialização, interferindo na casualidade dos fatos e gerando um ambiente propício para o pleno desenvolvimento do negócio. Os resultados práticos são caracterizados pelas escolhas mais acertadas na gestão das situações, fato que ocasiona melhorias nos processos como um todo. Para alguns céticos, isto se atribuiria às coincidências.

A administração de uma empresa é uma tarefa complexa, requer conhecimento, habilidade, intuição e atitude pelo fato de lidar com elementos racionais e irracionais. De maneira hipotética, poderíamos dizer que também requer sorte, considerando que as esA interferência na cacolhas e as decisões estão sualidade dos fatos é uma Isnar Amaral Consultor em energia do sujeitas à casualidade dos estratégia de gestão coloambiente - CRQ 05203390 acontecimentos. No en- Especialista em qualidade da cada em prática a partir energia do ambiente tanto, sabe-se que não se Mentor em energia do negócio de um sistema quântico trata de sorte e, sim, de www.ambientebasico.com.br instrumental, formatawww.youtube.com/c/ atração de possibilidades IsnarAmaralambientebasico do especificamente para que geram oportunidaFacebook: https://www. as necessidades de cada facebook.com/profile. des. Isto já foi comprovaphp?id=100005120357556 do por diversas empresas Instagram: isnaramaraloficial empresa. De forma dinâmica, este sistema, a a partir da aplicação de Reprogramação Quântica do Ambiente uma técnica específica, com a geração de ótimos resultados. Básico, atualiza automaticamente as interações conforme a dinâmica dos Uma determinada atividade profisacontecimentos no negócio, atraindo sional e ou empresarial forma um papossibilidades para tornar o ambiente drão de energia único. Ao potencializar propício. este padrão de energia, por meio desta

comunidade

Da Redação do Brazilian Times

advogado Ludo Gardini, especialista em questões imigratória, acidentes de trabalho e carro, tem feito uma grande diferença na vida dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Nesta época em que todos são “obrigados a ficarem em suas casas” devido a pandemia do novo coronavírus, ele tem usado suas redes sociais para orientar e ajudar muitos imigrantes.

Este é um trabalho que Gardini realiza há algum tempo, mesmo antes da pandemia, mas agora se tornou mais frequente e importante. Através das lives que ele publica em sua página no Facebook, atualiza seus seguidores sobre leis de imigração e tira dúvidas de várias pessoas. O advogado abre espaço para que os internautas façam perguntas e participem, ajudando a tornar o vídeo mais completo e recheado de informações. Através de vídeos, Gardini conversa com seus seguidores, fica sabendo de casos de brasileiros presos, e

Através das lives Gardini ajuda a comunidade

tenta ajudar, de uma forma ou de outra. Ele tenta ser o mais claro possível em suas explicações para que todos entendam. Ele disse que desde o primeiro vídeo, já ficou satisfeito com os resultados e empolgado pelo alcance de suas publicações. “A participação da comunidade tem sido fundamental para que este trabalho ficasse ainda maior”, fala ressaltando que quanto mais pessoas se interessam pelo assunto,

mais ele se sente compromissado a manter a regularidade das publicações. Além de imigração, a GardiniLaw atende casos de acidentes de trânsito e trabalho, disputas civis, etc. Para mais informações, assistir aos vídeos ou marcar uma visita, acesse a página no Facebook através do link goo.gl/52RoCm ou o site www.gardinilaw. com. O telefone de contato é (855) 337-8440.

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

SPORT

REQUISITOS

TIMES

The Best Journal For You!

NOVA DATA

Maratona de Paris de 2021 Atletas não serão forçados a se imunizar é adiada para outubro, contra covid-19, diz COI devido à covid-19 Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

O presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, disse nesta terça-feira (17) que os atletas não serão forçados a receber vacinação contra o novo coronavírus (covid-19) antes da Olimpíada de Tóquio, mas disse que deveriam fazê-lo como “demonstração de solidariedade” com os japoneses. Bach visitou a Vila dos Atletas no mesmo dia, e concluiu sua viagem de dois dias à capital do Japão com uma parada no Estádio Nacional. “Incentivaremos os atletas para que, sempre que possível, recebam a vacinação, porque é melhor para sua saúde, e também é uma demonstração de solidariedade com seus colegas atletas e também com o povo japonês”, disse o alemão.

O presidente do COI, Thomas Bach, disse que os atletas não serão forçados a receber vacinação contra Covid-19 antes da Olimpíada de Tóquio

A viagem de Bach, sua primeira ao país desde março, quando houve a decisão pelo adiamento dos Jogos, transcorreu em alto astral, e ele falou sobre o impacto

grande que uma vacina poderia ter na capacidade de Tóquio sediar a Olimpíada do ano que vem. Mais de 11 mil atletas são esperados para o evento, que deve começar no dia 23 de julho, e milhares mais comparecerão para a Paralimpíada subsequente. Mas quando o pressionaram a responder se os atletas furarão a ﬁla para receber qualquer possível vacina antes dos Jogos, Bach foi ﬁrme ao dizer que este não será o caso. “Deixamos claro já desde o início que as primeiras prioridades são enfermeiros, médicos e todos que mantêm nossa sociedade viva apesar da crise de coronavírus”, disse Bach aos repórteres no Estádio Nacional. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Evento reúne milhares de corredores todos os anos

A maratona de Paris do próximo ano será realizada no dia 17 de outubro, seis meses depois do previsto, em meio à crise da pandemia do novo coronavírus (covid-19), informaram os organizadores nesta terça-feira (17).

“Todos os esforços serão feitos para garantir que a corrida de outono seja realizada em condições seguras e em estrita conformidade com os regulamentos de saúde em vigor”, afirmou a Amaury Sport Organization (ASO)

em um comunicado. O evento de 2020 já havia sido cancelado devido à pandemia, e a corrida de 2021 estava inicialmente marcada para 11 de abril. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Com Ader Carreiro & Adair Bonfim

com Mr. Z

JÁ NO AR! De volta agora na rádio 1360AM / WLYN A voz da comunidade

E também Os programas -Elas por elas -Good morning Brasil -E muito, muito mais vem por aí.... OU BAIXE O APLICATIVO TUNE IN

http://peace.str3am.com:6660/WLYN

Rádio 1360AM / WLNY • A Voz da comunidade • Uma administração da Radiobraz/USA A rádio dos brasileiros em Massachusetts

The Best Journal For You!

SPORT

TIMES

Wednesday, November 18th of 2020

www.braziliantimes.com

NEW ENGLAND PATRIOTS

Jakobi Meyers aprendeu a lançar com Cam Newton? Da Redação do Brazilian Times Autor do Texto: Felipe Von Zuben - nepatriotas.com.br Créditos da Imagem: Eric J. Adler - Patriots.com

Um dos jogadores que está tendo uma temporada inesquecível é o WR Jakobi Meyers. Após um primeiro ano interessante na liga, Meyers, que era cotado como um dos principais recebedores para essa temporada dos Patriots, teve um início apagado. No training camp falamos bastante sobre ele e sobre como ele esta empolgando com jogadas. Mas aí veio a temporada regular e simplesmente não tivemos Jakobi em campo. Belichick disse dias atrás, na melhor maneira Belichick de se dizer as coisas, que simplesmente não era hora de usar o recebedor. Mas algumas coisas foram acontecendo, principalmente lesões, que meio que forçaram a comissão técnica em por o segundanista em campo… e as coisas come-

TECNOLOGIA

sabe, Newton (assim como diversos outros jogadores) dão cursos e workshops para jovens que sonham em ir para a NFL.

çaram a acontecer. Até a partida contra o 49ers foram 22 snaps. De SF até Baltimore, 185. No seu primeiro jogo em 2020 que foi realmente utilizado, duas jogadas em que ele participou acabaram virando turnover. A transmissão da TV até chegou a mostrar o jovem recebedor com lágrimas nos olhos na sideline. Mas de lá pra cá, Meyers claramente se tornou o recebedor favorito de Cam Newton, tendo momentos em que parecia que o QB só via Jakobi pela frente. Tanto que Meyers já é o líder em jardas recebidas no time com 353 e também já é o jogador que mais recebeu bolas com 28 recepções. O passe de Meyers para Burkhead Aí chegou o Sunday Ni-

ght Football e nele vimos algo novo. Meyers, na chuva com vento, lançando um passe para Rex Burkhead que virou Touchdown. Para quem chegou a pesquisa um pouco mais sobre o jogador antes, sabe que ele era quarterback na escola, mais precisamente na Arabia Mountain High School, que ﬁca na cidade de Litho-

Fifa pede visual melhor no VAR para ajudar árbitros com impedimentos Da Redação do Brazilian Times

A Fifa pediu a empresas de tecnologia para conceberem maneiras de melhorar o visual do assistente de vídeo (VAR) para ajudar os árbitros nas decisões de impedimento, disse a entidade global de futebol nesta terça-feira (17). O sistema atual, que envolve o uso de linhas pontilhadas para determinar se um jogador está impedido, passou a ser criticado após uma série de decisões polêmicas nas grandes ligas europeias. Na tentativa de melhorá-lo, a Fifa disse que as empresas receberão “séries de dados anônimos” de decisões de impedimento, com base nas quais devem apresentar soluções possíveis. A entidade ainda disse que três provedores de tecnologia expressaram interesse em desenvolver uma tecnologia semiautomatizada para melhorar o processo

Sistema atual foi criticado após decisões polêmicas em ligas da Europa de revisão de incidentes de impedimento. “O objetivo deste desenvolvimento é melhorar ainda mais os algoritmos dos sistemas com base na coleta de séries de dados de centenas de incidentes de impedimento diferentes”, disse a entidade.

A Fifa também informou que debateu o desenvolvimento do conceito do VAR “light”, que almeja criar uma tecnologia mais acessível que pode ser implantada em todos os níveis do esporte. (FONTE: agenciabrasil.ebc.com.br)

nia no estado da Georgia. Ele chegou a ir para a universidade de North Carolina ainda como QB, mas já no seu primeiro ano, fez a transição para wide receiver. E um detalhe interessante nessa história toda é que Jakobi chegou a participar de um dos Camps de Cam Newton. Para quem não

Os dois já possuem uma relação mais próxima antes mesmo de serem colegas em New England. Newton chegou a falar um pouco sobre isso em entrevista e após o jogo contra Baltimore, entre outras coisas, falou sobre o momento antes da jogada do passe de Jakobi. “Eu ajudei ele a hora que a jogada foi chamada. Falei: não se desespere. Ele falou: preciso tirar minhas luvas, preciso tirar minhas luvas para eles não perceberem.

Aí ele tirou uma e a outra.

Eu falei: O que você está fazendo? Ele disse: Eu tenho que tirar a outra também cara!” - Disse Newton sobre o momento antes da jogada acontecer. Interessante como na cabeça do jovem recebedor, até os mínimos detalhes ﬁzeram diferença. O fato de ele não querer tirar somente uma das luvas e “entregar” que algo diferente ia acontecer, já que não é nada normal um recebedor alinhar com uma mão com e outra sem luvas, é de se bater palmas. Assim como o passe. Incrível com o mundo da voltas, algumas rápidas como ele ser reserva e em semanas se tornar o principal recebedor e outras mais demoradas, como ter participado de um camp com Newton e anos depois viver esse momento ao lado do ídolo.

Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $10 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

SEGURO DE CARRO

A Liberty Mutual customiza o seu Seguro para que você pague somente pelo que precisa.

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

• Carro • Casa • Moto • Renters • Vida • Previdência Privada • Barcos • Trailers • Joias • Pet insurance • Umbrella • Worker’s compensation & General Liability

Liberty Mutual Insurance Agent

405 Cochituate Rd, St 202 - Framingham, MA 01701

Inglês e Português

Gabriela Murray 978-831-8752

#pm

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!  (603) 438-2127

Plymouth (MA) Aceitamos CNH do Brasil

Websites personalizados Criamos o seu website Com integração do FaCebook/youtube/instagram. Faço treinamento para inserção de Conteúdo no site através de seu Celular. Favor ligar para Humberto:  (857) 225-0223

VEZES

28 Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Milford- aluga-se 1 quarto. Valor: $700 tudo incluso. Ligar: (508) 816-9478. #d Everett - aluga-se quarto sem mobilia para pessoa solteira e sem vícios, na Hancock Street, esquina com Broadway. Dividir apartamento somented com 1 pessoa. Utilidades inclusas, lavanderia no prédio (moeda), sem estacionamento. Depósito negociável. Dúvidas ligar para Sandra no telefone: (857) 8884573. #b Lowell- aluga-se apartamento de 5 quartos, ao lado da universidade. Valor: $2,500. Ligue: (781) 389-6630. Falar com Gilcelio. #h Somerville- aluga-se apartamento. 1 quarto, sala, cozinha, tudo incluído. Valor: $1,500. Ligar para: (617) 583-0339. #k Everett- aluga-se apartamento 3 quartos, 2 banheiros, 2 vagas de carro, lavanderia no prédio. Tem interfone e câmeras. Perto da prefeitura da cidade. Ambiente familiar. Não aceitamos animais. Valor: $2,500 primeiro e último. Bem localizado. Telefone: (617) 784-8757 ou (617) 480-0422. Já disponível. #e Framingham- aluga-se studios. Valor: $1,100. Apartamento moderno, liondo e espaçoso. Sala grande, banheiro, cozinha completa, armário, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo a trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Plainville- apartamentos à partir de: 2 quartos: $1,050 a $1,250. Apartamento moderno, lindo e espaçoso. Grande sala, banheiro, cozinha completa, grande closet, carpete, ar condicionado, lavanderia, estacionamento. Próximo: Foxboro, Gillette Stadium, Mansﬁeld, North Attleboro, Walepole, Wrentham e rodovias. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Tel: (617) 916-0376. #PM

Conheça o novo empreendimento pé na areia em Piçarras/SC, bem próximo de Balneário Camboriú e ao Parque do Beto Carreiro! Peça informações pelo fone ou e-mail! Lhe enviamos todo o material digitalizado e condições de pagamento! Entrega em 2023! Excelente investimento! Summer Home Club! Telefone: 55 (47) 98851-4753 - E-mail de contato: patricia@metaimoveisjoinville.com.br #c

Lote de 741m2, bairro Nova Tijuca, Coronel Fabriciano (MG). Rua paralella à pizzaria do Jaime (área nobre). Fudos do lote para APP (área de preservação permante). Perto de tudo: faculdade, comércios, etc... Ideal para uma “big” casa Stoughton. Um quarto: $1,200 com área de lazer ou construír a $1,350. E 2 quartos: $1,400 um prédio. Ligar: (011-55-31-9Ótima casa em Engenheiro a $1,600. Espaçoso, moderno, 8561-2001 com Alencar. #k lindo. Cozinha completa, baCaldas - Casa toda reformada, nheiro separada. Água quente, GRANDE OPORTUNIDADE! com terraço, bem localizada! aquecimento, estacionamento Telefone: 1 (338) 849-3992 - Eincluso no aluguel. Lavande- $$$$$$$$$$ - $40.000! Isso Mesmo, $40 Mil Dólares Num -mail de contato: suamidias@ ria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e Apto De 95 Mts2, 2 Qts, 1 Su- hotmail.com #h estação de trem. Não aceita- íte, Banheiro Social, Sala De mos animais. Ligar: (617) 916- 23 Mts2 , 1 Vaga De Garagem, Imóveis Brasil: Praias Guara0378. #PM Sem Taxa De Condomínio, pari, Setiba, Meaipe, Camburi, Apenas 3 Aps No Edifício, NoPraia do Canto. Apartamentos vinho, Escritura Na Mão, A 1 Quadra Da Praia! (Local: Av novos e usados. Também terZirconio, 17 //Praia Dos Reci- renos. Financiamento junto fes//Vila Velha. Es). Falar Com: à incorporadora ou agentes ﬁnanceiros. Ligue: 011-55-27Gusmão: 781-526-1625. #j 99229-4125. Falar com Elson. Vende-se - em Vitória, ES, Email: prmachado8@gmail. uma loja de 18m2 no Jardim com. Também com Jane Melo da Penha, Centro. Há 2 qua- no tel: 011-55-27-996010218. dras da praia. Excelente local. Email: jeannembd@gmail.com Preço: $260 mil reais. Tele- - Também temos imóveis na fone para contato: Alice: (27) Bahia Nordeste, ``a beira mar. 9-9950-4736 ou Wagner Lima: Informações gerais no email: hollywood1935@live.com. #c (617) 983-3063. #e

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

FAÇA SUA CONSULTA AGORA MESMO! Taróloga Elza, com 35 anos de experiência, ajudando pessoas do mundo inteiro, a direcionar sua vida, encontrar soluções para os problemas, levando para os caminhos da alegria e do bem viver. Quer tirar dúvidas sobre sua vida amorosa, familiar e financeira? TAROT, BARALHO CIGANO E MAGIAS

 (617) 294-7634

Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Editais Consulado-Geral do Brasil em Boston Alguém precisando de alimentos- inclusive carnes e verduras? Ligar para Fátima no +1 (339) 224-8205 ou Elisete no +1 (781) 389-6374. #D VENDO 9 ESCADAS PINTURA - Extension ladders: -32’ (aluminio), -28’ (aluminio), - 24’ (aluminio), -20’(aluminio), -16’ (aluminio) • Step ladders: -10’ (fibra), -8’ (fibra), -5’ (aluminio) , -4’ (aliminio). • Valor total: $790 cash. Com GUSMÃO. 781526-1625. #L iPhone 8 Plus- 256 gb, desbloqueado, excelente condição, completo, vem com capa e vidro de proteção, mais 4 vidros de proteção extra, iPhone sem nenhum arranhão, valor $430, ligar para rondon, Revere, 857 312-7876, mando pelo correio após pagamento registrado, assinatura requerida. #e Quer ter o seu programa de rádio NA rádio 1360AM / WLYN temos vagas- Aos sábados e domingos. Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo. Interessados ligar para: 617684-0069. #PM ACCION: Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais e educação financeira para empreendedores. Desde 1991, mais de 450 mil empreendedores nos EUA foram beneficiados com nossos empréstimos e assitência técnica. Nós oferecemos até $250 mil dólares com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza, Varejo, Salão de beleza, Construção e muito mais. ACCION: (617) 616-1599. #PM

Vendo- Troco ou Arrendo Lavanderia estilo americana funcionando em janeiro de 2020. Ótimo faturamento, Maquinas de Auto serviço igual nos EUA, e serviços tradicionais de Lavanderia. Maquinas novas e no inicio da garantia. Tudo montado em área estratégica de Coqueiral de Itaparica, Vila Velha - ES - Brasil. MOTIVO DA VENDA: Visto de morar e trabalhar nos EUA saiu pra minha Família antes do que eu esperava e precisamos mudar ano que vem. Aceito imóveis na negociação inclusive nos EUA. OTIMA OPORTUNIDADE PRA VIR PRO BRASIL E GUANHAR COM UM EMPREEDIMENTO RENTAVEL. Instagram: lavaesecalavanderia. Telefone: 55 (27) 99936-1730 - E-mail de contato: jucimar. nascimento@gmail.com. #g

Vendo- Corolla S Plus, manual, todo completo, keyless, com gps e teto solar, ano 2014 com 65,000 milhas. Telefone: 1 (781) 901-6672 - E-mail de contato: viana.gideon@gmail. com. #H FORD 150 VAN/98 FURGÃO AZUL - vendo aceito proposta. Com 168.000 milhas, motor/transmissao/pneus/lataria excelentes. $1.950,00 cash. GUSMÃO. 781-526-1625 #M COROLLA LE 2001 - vendo. Aceito proposta. Com 163.000 milhas. Pneus/transmissão/ motor/lataria excelentes. $3,350,00 cash. GUSMÃO. 781-526-1625. #L

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Quer ter o seu programa de rádio

Aos sábados e domingos Treinamos e você poderá através de seu talento comunicar-se com o público aqui na região da grande Boston, como também através das plataformas sociais para as pessoas aqui nos EUA, no Brasil e no mundo Interessados ligar para: 617-684-0069

O Consulado-Geral do Brasil em Boston publicou editais de tomada de preços para contratação dos serviços de segurança e limpeza. As empresas interessadas deverão enviar propostas até o dia 1 de dezembro, para o serviço de segurança, e até 8 de dezembro, para o serviço de limpeza e desinfecção. As informações encontram-se na página eletrônica do consulado: boston.itamaraty.gov.br #i

30 Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Seaport cleaning- tenho um partime disponível de 30 horas por semana. Paga-se $15 por hora. Deve ter documentos. Social security e carro. Favor Vaga para SPA - Emprego enviar email para: seaportcs@ sério! Para pessoas compro- gmail.com #a metidas com o trabalho e querem fazer um bom dinheiro! Little Pizza King, 389 WaNós estamos aqui para ajudar shington st., in Brighton está a emponderar as mulheres. a proucra de motoristas, para Se você acha que se encaixa trabalhar 35 horas por semamande um SMS para gente no na. Ligar para: (617) 592-1182. 339-217-5535! #E #b O Consulado - Geral do Brasil em Boston publicou editais de tomada de preços para contratação dos serviços de segurança e limpeza. As empresas interessadas deverão enviar propostas até o dia 1 de dezembro, para o serviço de segurança, e até 8 de dezembro, para o serviço de limpeza e desinfecção. As informações encontram-se na página eletrônica do consulado: boston. itamaraty.gov.br #L

Nick’s house of pizza- em Medford contrata pessoa com experiência, inglês básico necessário. Comparecer no: 372 Boston Ave para entrevistas no local. À partir de 11 AM. #e

Precisa-se de motorista CDL categoria A. Agente aceita com carteira do EUA. Trabalho Full-time. A empresa ﬁca em Peabody (MA). Favor ligar para: (617) 455-8546. Falar com Mike, português ou inglês. #b Assistente de dentista- procura-se- assistente de dentista para consultório na cidade de Medford. Favor ligar para: (781) 833-0800. Dr. Moon #f The Dry Cleaner by Val, Inc. – Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Ave., Unit #11, Woburn (MA). 01801 (5 Walnut Hill Park – suíte: 11). #PM

Procura-se- pessoa para trabalhar com idoso. Na cidade de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários horários. Favor deixar mensagem ou enviar text. Deve ter documentos para trabalho. Falar um pouco de inglês. Favor Precisa-se- de pessoas para ligar: (617) 833-2867. #s limpeza de calhas. Tem q ter experiência com escadas. Precisa-se- de pessoas para Pagamos over-time. Falamos ajudar a cuidar de cadeirante Português. Ligue: (978) 375- na cidade de Newton (MA), precisa falar um pouco de in5366 or (978) 804-4119. #m glês. (617) 833-2867. Deixar Precisa-se- de pessoas para mensagem. #n trabalhar em loja de cachorros, para fazer baby-sitter e limpeza do local. Deve ser legal nos Estados Unidos e trabalhar ﬁnais de semana e feriados. Pagamento entre: ($12 e $14 por hora). Em Watertown (MA). Ligue: (617) 923-3800. #PM Rádio 1360AM/Lynn- procura por vendedores. Rádio para comunidade brasileira. Ligue agora para marcar uma entrevista. (617) 764-2169. #pm

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Precisa-se de motorista CDL categoria A. Agente aceita com carteira do EUA. Trabalho Full-time. A empresa ﬁca em Peabody (MA). Favor ligar para: (617) 455-8546. Falar com Mike, português ou inglês.#a

#Jan15th

Procura-se motoristas de serviço para caminhão de médio porte

A Royal Flush é uma empresa líder que fornece banheiros portáteis e trailers na região

A Royal Flush é uma empresa de familia e que esta em rápido crescimento, buscando pessoas positivas para se juntarem à nossa equipe. ARF oferece remuneração competitiva por hora, benefícios de saúde, licença remunerada, oportunidades de bônus, um telefone celular da empresa e compensação pelas botas de trabalho! Como líderes do setor há mais de 20 anos, temos orgulho de nosso trabalho árduo e do compromisso com nossos clientes, bem como com nossos funcionários. Se você tem 3 anos ou mais de experiência de direção, um MVR limpo e você está pronto para a próxima etapa continue lendo! O que esperar: • Operar um caminhão de serviço da empresa e dirigir para vários locais para atender, bombear e limpar os banheiros portáteis. Entregar unidades aos nossos clientes de acordo com os requisitos da A Royal Flush (ARF) e DOT • Desempenhar todas as tarefas de trabalho de maneira segura, de acordo com os padrões de segurança ARF e DOT para garantir que não aconteça nenhum acidente ou lesão. Isso inclui sentar, ficar em pé, inclinar-se, tombar, agachar ou engatinhar. Além disso, executar levantamento / empurrar entre 50 e 150 libras com frequência durante os turnos de trabalho. • Dirijir e manobrar em torno de vários locais de construção e parques • Dependendo da entrega e do tipo de serviço, esvaziar o caminhão na Autoridade de Controle de Poluição da Água (WPCA) • Preencher a papelada de rota exigida e enviar ao despachante no final do dia • Necessita demonstrar um comportamento profissional, ter ética de trabalho, ser responsável e adaptar-se a um horário flexível.

Os candidatos devem ser autorizados a trabalhar nos Estados Unidos e ter uma carteira de motorista americana válida. Nós encorajamos os veteranos a se inscreverem!

 1-800-234-6545 ext 4120 • Jobs@aroyalflush.com • www.aroyalflush.com

OPORTUNIDADE ÚNICA

Brazilian Times procura por vendedores para região da grande Boston. Deve ter experiência na área de vendas, falar inglês e ter carro. Ligue: (617) 625-5559

(617) 718.4495

#PM

Brazilian Times

Wednesday, November 18th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como:

FRES

• Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

MEAT

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Casa Do Bife Market Inc.

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

INVESTIMENTO

Invista em Caldas Novas, a região que mais cresce no Brasil

Da Redação do Brazilian Times

investimento em imóveis sempre foi o mais seguro e rentável de todos, e este momento em que o Dólar sofreu uma elevação frente ao Real, os brasileiros que vivem nos Estados Unidos estão aplicando cada vez mais neste segmento no Brasil. Entre os mais variados tipos de aplicação estão a compra de casas, apartamentos, imóveis comerciais, empreendimentos na planta ou prontos. da região, com o objetivo de lazer e investimento, com rendimento garantido.

Alguns compram com intenção de morar ou para a própria família. Mas a grande maioria prefere investir para terem um retorno que lhe garanta um futuro seguro financeiramente. Não importa qual o seu objetivo. O importante é escolher a região certa para aplicar o seu dinheiro. Atualmente Caldas Novas (Goiás) se tornou a região mais procurada para quem quer investir em imóveis.

Isso porque a cidade se tornou conhecida em todo o mundo pela sua beleza natural, e ser um importante polo turístico no Brasil. Com cerca de 90 mil habitantes, o local é conhecido por ser a maior estância hidrotermal do mundo, possuindo águas que brotam do chão em temperaturas que variam de 43° a 70°.

A cidade fica a 300 km de Brasília e a 160 km de Goiânia, localizada no centro-oeste brasileiro. Ela se tornou a cidade mais procurada

A principal fonte de renda do município é o turismo e na alta temporada, a cidade chega a comportar mais de 500 mil turistas. A estrutura

da cidade conta com hotéis, pousadas, chalés, clubes, boates e bares. Uma outra grande atração de Caldas Novas é o ecoturismo, vez que a cidade encontra-se às margens do lago da represa de Corumbá e ao lado da Serra de Caldas. Todos os anos, mais de 3 milhões de turistas visitam a região das águas quentes, que possui centenas de piscinas com águas termais em seus hotéis e clubes. Por estes motivos é que Caldas Novas se tornou a queridinha de quem pretende investir no Brasil e é justamente nesta hora que entra em ação o apoio de uma empresa que conheça o mercado e ofereça um serviço de qualidade. A Imperius Administração de Flats e Hospedagem é a mais indicada para quem quer investir ou apenas passar férias na cidade. A redação do jornal conversou com Cláudio Souza, repre-

sentante da empresa. Ele explicou a importância de Caldas Novas no setor imobiliário e apresentou alguns projetos e empreendimentos que sua empresa tem à disposição. A Imperius Adm atua no setor há mais de 20 anos e todo o trabalho desenvolvido com seriedade ao longo deste período fez da empresa uma das mais respeitadas e uma referência no segmento. Além de vendas, ela trabalha com aluguel de temporada.

Atualmente a empresa tem mais de 20 empreendimentos vendidos e comercializados, com clientes espalhados em todo o mundo. As opções vão de condomínios fechados, com 01 ,02 e 03 quartos, todos com área de lazer completa. Cláudio destaca que empreendimento em destaque no momento é o Evian Residence, lançado com base na história de uma região francesa. A metade deste complexo já foi entregue e a outra vai ser entregue em julho de 2021. O Evian é a melhor opção para quem busca todo o conforto e diversão que só um resort de primeira classe pode oferecer. Possui uma estrutura planejada e executada desde os mínimos detalhes para que a sua experiência seja ainda mais completa e inesquecível. O Evian é um resort inspirado na cidade francesa Evian Les Bains de águas termais, seguindo os padrões dos resorts mais glamorosos da Europa. Aqui a diversão entra em cena para

tornar as suas férias um verdadeiro momento de lazer e conforto para você e sua família. O local tem a melhor estrutura, com todos os serviços de hotel, parque aquático, com várias opções de lazer sendo, tais como Ofurôs, piscinas com raias, piscina infantil e piscinas de uso adulto. Além dos quartos, os apartamentos possuem sala, cozinha, banheiro social e varanda, com o melhor em requinte e sofisticação. Cada torre possui mobilidade interna com 02 elevadores e escadas de emergência. Está uma excelente opção de investimento. As unidades são vendidas em 72 parcelas, e o contrato é feito direito com a construtora e condições especiais. Para conhecer mais sobre este e outros empreendimentos que a Imperius Adm tem à disposição de seus clientes, acesse o site www.imperiusadm.com ou entre em contato com Cláudio através do telefone 55(64) 99284-0530 (WhatsApp).

The Best Journal For You!

General News

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

Grand Suá Tower, um investimento de luxo com baixo custo IMPERDÍVEL

Da Redação do Brazilian Times

om apartamentos de dois quatros, o Grand Suá Tower oferece uma vida de qualidade, grande estilo e um diferencial no quesito morar bem. O empreendimento se tornou o mais procurado pelos investidores em imóveis, principalmente quem mora nos Estados Unidos e quer aproveitar a alta do dólar.

A obra conta com um apartamento luxo de dois quartos, com 70m², localização privilegiada em um bairro tradicional de Vitória (Espírito Santo). O Grand Suá Tower chega oferecer aos seus investidores a chance de viver

os dias mais fantásticos de suas vidas. São 25 andares com arquitetura diferenciada, com apenas 3 apartamentos por andar, todos com vista para a baía de Vitória e Convento da Penha. Localizado em Vitória, considerada a segunda me-

lhor capital para viver no Brasil, O Grand Suá Tower, conta com parcelamento direto com a construtora e sem burocracia, exclusivo para você brasileiro que reside no exterior. O comprador vai viver em um apartamento de Luxo, cercado de conforto e lazer, debruçado para uma incrível vista da baía de Vitória. Aproveite as condições especiais de lançamento. Contato através do WhatsApp 55 (27) 9 9832-5706. Para mais informações acesse o site www.conexaoape.com.br

Vista de empreendimento é uma das mais lindas do Brasil

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

The Best Journal For You!

Wednesday, November 18th of 2020 www.braziliantimes.com