hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 40 - SATURDAY, NOVEMBER 29, 2025
hWgkWg dIAW auc mMizlw irhwieSI iemwrqW iv~c A`g;
36 hlwk; 279 lwpqw
hWgkWg dIAW auc irhwieSI twvrW dIAW iemwrqW ivc A~j A~g l~g geI ijs kwrn 36 jixAW dI mOq ho geI qy hwly vI 279 jixAW dw Aqw pqw nhIN l~g irhw, ies kr ky mOqW dw AMkVw hor vI vD skdw hY[ hWg kWg dy AwgU jOhn lI dw kihxw hY ik au~cmMizlw ApwrtmYNtW iv~c A~g l~gx kwrn 36 lokW dI mOq ho geI hY jdoN ik 279 lok lwpqw d~sy jw rhy hn[ ies dI puStI Kbr eyjMsI eypI ny vI kr id~qI hY[ ieh pqw l~igAw hY ik A~g hwly vI l~gI hoeI hY qy ies dIAW aucIAW mMizlW ivc hwly vI keI lok Psy hoey hn[ ies vyly 29 jxy hspqwl ivc zyry ielwj hn qy aunHW ivcoN s~q dI hwlq gMBIr hY[ ieh pqw nhIN l~igAw ik A~g ikvyN l~gI[ pihlW ieh jwxkwrI imlI sI ik hWgkWg dy ie~k hwaUisMg kMplYks dI s~q-mMizlw iemwrqW iv~c A~g l~g geI, ijs kwrn 13 lok mwry gey[ AiDkwrIAW ny p~qrkwrW ƒ d~isAw ik nON lokW ƒ mOky ’qy imRqk AYlwn id~qw igAw Aqy cwr horW dI hspqwl Byjx qoN bwAd mOq ho geI[ ies A~g kwrn hor 15 zKmI ho gey[ AiDkwrIAW ny d~isAw ik 700 lokW ƒ AsQweI Awsrw GrW ivc phuMcwieAw igAw hY[
sulqwn Azlwn Swh hwkI k~p:
Bwrq ny mlySIAw ƒ 4-3 nwl hrwieAw
iepoh (mlySIAw), 26 nvMbr (pItIAweI)BwrqI purS hwkI tIm ny bu~Dvwr ƒ ieQy sulqwn Azlwn Swh k~p ivc myzbwn mlySIAw ivru~D 4-3 nwl ij~q drj kIqI[ Bwrq ny PrMt Pu~t ‘qy Kyf dI SurUAwq kIqI[ myzbwn tIm ƒ Awpxy hI hwP ivc vwps ilAwaux leI mjbUr kIqw ikauNik auh ivroDI tIm ‘qy Awpxw dbwA bxw rhy sn[ aunHW ny iqMn imMt dy pYnltI kwrnr qoN Awpxw pihlw mOkw hwsl kIqw Aqy dbwA dw iek inrMqr dOr bxwieAw, jo AMq q~k irhw[ Bwrq Aglw mYc vIrvwr ƒ inaUzIlYNf nwl Kyfygw[
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
hux kYnyfIAn nwgirk Awpxy ivdyS iv`c jMmy b`cy ƒ nwgirkqw dy skxgy Etvw,: kYnyfw ny AwpxI nwgirkqw pwilsI ‘c mh~qvpUrn bdlwA dw AYlwn kr id~qw hY, ijs nwl auh hzwrW lok ƒ lwB imlygw[ jo purwxy kwƒnW kwrn Awpxy ivdyS ‘c jMmy jW god ley b~icAW ƒ kYnyfIAn nwgirkqw nhIN dy skdy sn[ nvW ib~l sI-3, ijs dw mksd iCitzensihp Act (2025) `c soD krnw hY, ƒ rOiel AsYNt iml cu~kI hY, ijs nwl ieh kwƒn lwgU hox v~l ie~k v~fw kdm hY[ jwxkwrI muqwbk, ieh ib~l ipCly h&qy sYnyt `c pws hoieAw[ ieMmIgRySn mMqrI lInw mYtlyj idAwb ny ikhw ik ieh bdlwA keI pirvwrW leI lwB phuMcweygw, ^ws krky aunHW leI ijnHW dy b~cy kYnyfw qoN bwhr jMmy hn[ 2009 iv~c ilAwdw igAw kwƒn isr& pihlI pIVHI q~k hI nwgirkqw dy h~k sIimq krdw sI, ijs ƒ 2023 iv~c ENtwrIE supIrIAr kort ny AsMvYDwink krwr id~qw sI[ ib~l sI-3 qihq hux kYnyfIAn nwgirk Awpxy ivdyS iv~c jMmy b~cy ƒ nwgirkqw dy
skxgy, jy mwqw-ipqw b~cy dy jnm jW god ley jwx qoN pihlW G~to-G~t iqMn swl kYnyfw iv~c rih cu~ky hox[ ies nvyN inXm nwl BwrqI mUl dy hzwrW pirvwrW dIAW lMby smyN qoN c~l rhIAW icMqwvW ƒ dUr hox dI aumId hY Aqy kYnyfIAn nwgirkqw pRikirAw ƒ hor inrp~K qy AwDuink bxygI[
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
srI v`loN do hor ZYrkwƒnI auswrI GrW dy tweItl qy noits dwier AdwlqI hukmW nwl 3 pRoptIz dy ZYrkwƒnI FWicAW ƒ Fwhux 'c hoey sPl srI, bI.sI. – srI Sihr ibnW primt ho rhI auswrI i^lw& AwpxIAW kwrvweIAW ƒ mzbUq kr irhw hY, ijs iv~c AdwlqI hukm pRwpq krky gYr-AiDkwrq inrmwx ƒ
Fwhuxw vI Swml hY[ k~lH ie~k ivSyS kONsl mIitMg vI hoeI sI, ijs iv~c kONsl ny stw& ƒ do jwiedwdW ‘ dy tweItl ‘qy noits dwier krn dy inrdyS id~qy[ tweItl ‘qy noits qoN lY ky AdwlqI hukmW rwhIN Fwhux q~k, srI jvwbdyhI ƒ auqSwihq krdw hY, pwlxw ƒ lwgU krdw hY Aqy invwsIAW dI sur~iKAw ƒ pihl idMdw hY[ myAr brYNfw lOk ny ikhw, AsIN srI iv~c ZYrkwƒnI inrmwx dy mwmilAW iv~c zIrosihxSIlqw phuMc Apxw rhy hW[ “AdwlqI hukmW rwhIN ZYrkwƒnI auswry FWcy ƒ Fwhuxw bhuq swry qrIikAW iv~coN ie~k hY[ bwkI pMnw 8 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Gaba Tire
ALL TIRES AVAILABLE (AS, AT MT & SEMI TRUCK)
holsyl twier Installation Available
AYbtsPorf
31324 - 107 Peardonville Rd 604-897-3235 | 604-746-4222
kYmlUps
133 Wilson Street 250-572-5444