hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 39 - SATURDAY, NOVEMBER 22, 2025
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Agly pMj swlW iv~c 30,000 nOkrIAW iv~c hor ktOqIAW kIqIAW jwxgIAW vYnkUvr: hwaUs AwP kwmnz iv~c PYfrl bjt pws hox qoN ie~k idn bwAd srkwr dy hwaUs lIfr stIvn mYiknn dw kihxw hY ik PYfrl pbilk srivs rozgwr iv~c G~t qoN G~t ktOqIAW kIqIAW jwxgIAW[ mYiknn ny ie~k ieMtrivaU iv~c AwiKAw ik AsIN aunHW dy Xogdwn dI kdr krdy hW qy swfy kol krn leI bhuq kMm hY[iv~q mMqrI PrYNsvwA iPilp SYNpyn ny 4 nvMbr ƒ PYfrl bjt pyS kIqw sI[ ieh bjt pRDwn mMqrI
pitAwlw hwaUs Adwlq ny Anmol ibSnoeI ƒ 11 idn dy irmWf au~qy ByijAw
nvIN id~lI: gYNgstr lwrYNs ibSnoeI dy Brw Aqy krIbI swQI Anmol ibSnoeI ƒ AmrIkw qoN Bwrq vwps Byjx qoN bwAd kOmI jWc eyjMsI (AYn.AweI.ey.) ny aus ƒ igRPqwr kr ilAw hY[pitAwlw hwaUs Adwlq ny Anmol ibSnoeI ƒ 11 idn dy irmWf au~qy ByijAw hYN[ AYnAweIey ny 15 idn dw irmWf mMigAw sI[ bwkI pMnw 8 qy...
sMsd mYNbr AMimRqpwl isMG ny sMsd dy srd rùq sYSn leI pYrol mMgI
mwrk kwrnI dI AgvweI hyT pihlw bjt hY[ ies bjt iv~c PYfrl pbilk srivs dw Awkwr Gtwaux dI g~l vI AwKI geI hY[ ijs qoN Bwv hY 40,000 q~k CWgIAW kIqIAW jw skdIAW hn[ ie~Qy d~sxw bxdw hY ik mwrc 2024 iv~c 367,772 mulwjm sn jo ik 2028-29 iv~c 330,000
rihx dI sMBwvnw hY[pr tryzrI borf sYktrIeyt dy AMkiVAW Anuswr PYfrl pbilk srivs pihlW hI 2024 qy 2025 drimAwn 10,000 mulwzmW dI CWgI kr cu~kI hY[ ijs qoN Bwv hY ik Agly pMj swlW iv~c 30,000 nOkrIAW iv~c hor ktOqIAW kIqIAW jwxgIAW[
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
XUitaUb vloN hirmMdr swihb qoN gurbwxI kIrqn pRswrx sbMDI SRomxI kmytI dy cYnl dI gqIivDI hPqy leI muA`ql AMimRqsr ,(jsivMdr cImw): XUitaUb v~loN Swm vyly c~ldy rihrws swihb dy pwT smyN SRm o xI gurduAwrw pRbD M k kmytI dy s~cKMf sRI hirmMdr swihb qoN gurbwxI kIrqn pRswrx vwly AiDkwrq XUitaUb cYnl “SGPC, Sir Amirtsar” S @ GPCSirAmirtsar au~qy ie~k pihlW pweI vIfIE ivru~D AwpxI nIqI qihq kwrvweI kridAW cYnl dI gqIivDI ƒ ie~k h&qy leI muA~ql kr id~qw igAw hY[ ies dI jwxkwrI SRm o xI gurduAwrw pRbD M k kmytI dy sk~qr v~loN id~qI
geI hY[ aunWH ieh jwxkwrI SRm o xI kmytI dy soSl mIfIAw mMc ’qy vI jwrI kIqI hY[ aunWH AwiKAw ik jdoN q~k XUitaUb v~loN SRm o xI kmytI dy ies cYnl dI gqIivDI ƒ bhwl nhIN kIqw jWdw, aus vyly q~k is~K sMgq hirmMdr swihb qoN hud M y gurbwxI dy kIrqn dw is~Dw pRswrn dUjy cYnl rwhIN dyK[ y ipCly mhIny 31 AkqUbr ƒ pweI geI sbMDq vIfIE iv~c is~K pRcwrk v~loN is~K XoiDAW bwry ivcwr r~KidAW kuJ pRgtwvy kIqy bwkI pMnw 7 qy... gey sn[
“AsIN mOq dI szw dy iKælw&”, SyK hsInw dI PWsI dw UN ny kIqw ivroD bMglwdyS: sMXukq rwStr dy sk~qr-jnrl AYNtonIE gutyrys ny bMglwdyS dI swbkw pRDwn mMqrI SyK hsInw ƒ ie~k Adwlq v~loN suxweI geI mOq dI szw ‘qy sp~St ieqrwz pRgt kIqw hY[ sMXukq rwStr dy bulwry stIPn dujwirk ny somvwr dI inXmq pRYs bRIiPMg iv~c ikhw ik sMXukq rwStr hr hwlq iv~c mOq dI szw dw ivroD krdw hY[ PYslw SyK hsInw dI gYrhwzrI iv~c suxwieAw igAw, jo ies smyN Bwrq iv~c jlwvqn hY[ bwkI pMnw 9 qy...
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
cMfIgVH, (jsivMdr cImw): sur~iKAw AYkt ADIn ifbrUgVH iv~c nzrbMd lok sBw mYNbr AMimRqpwl isMG ny 1 qoN 19 dsMbr q~k sMsd dy Awaux vwly srd ru~q sYSn iv~c Swml hox leI AsQweI irhweI dI mMg krdy hoey pMjwb Aqy hirAwxw hweI kort dw ru^ kIqw hY[ aus ny AYnAYsey dI Dwrw 15 qihq ptISn dwier kridAW pYrol mMgI hY[ bwkI pMnw 8 qy...
Tel: 604-591-5423
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
Gaba Tire
ALL TIRES AVAILABLE (AS, AT MT & SEMI TRUCK)
holsyl twier Installation Available
AYbtsPorf
31324 - 107 Peardonville Rd 604-897-3235 | 604-746-4222
kYmlUps
133 Wilson Street 250-572-5444
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC