hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 13 - SATURDAY, MAY 24, 2025
istI AwP srI v`loN do hor GrW dI ZYrkwƒnI auswrI ivrùD kwrvweI srI, bI.sI. - kONsl ny stw& ƒ 17669 40 AYivinaU Aqy 16460 - 93ey AYivinaU ivKy do pRoprtIAW dy isrlyK ‘qy noits drj krn dy inrdyS id~qy hn, ij~Qy mwlkW ny ibnW primt Aqy Sihr dy iblifMg bweIlwA dI aulMGxw kridAW ZYrkwƒnI FMg nwl GrW iv~c vwDw Aqy kbzw kIqw hY[ julweI 2024 qoN, hux q~k kONsl v~loN 5 ivSyS mIitMgW kr, 8 v~K-v~K pRoprtIAW dy tweItl qy noits dwier kIqy hn, ijsny 16 Gr mwlkW ƒ pRBwivq kIqw hY[ myAr brYNfw lOk ny ikhw, “srI istI kONsl swfI kimaUintI dy imAwr ƒ kwiem r~Kx Aqy vsnIkW dI sur~iKAw dI r~iKAw krn leI smripq hY”[ “ienHW jwiedwdW dy i^lw& hwl hI iv~c kIqIAW geIAW kwrvweIAW iv~c pihlI pRwprtI iv~c Gr dy nwl keI hor XUint bxwaux qoN ielwvw, ie~k shwiek iemwrq auswrI geI Aqy dUjI Pwrm lYNf pRoprtI iv~c ibnW primt dy ie~k pRsœwivq gudwm iv~c keI irhwieSI XUintW dw inrmwx kIqw igAw sI[ kONsl dI ieh kwrvweI iblifMg bweIlwAz ƒ lwgU krn Aqy ZYrkwƒnI auswrI ƒ rokx leI swfI inrMqr vcnb~Dqw ƒ drswauNdy hn[ bwkI pMnw 8 qy...
PUNJABI STAR
BwrqI aufwxW ‘qy pwbMdI ie~k mhInw hor vDweygw pwiksqwn
ravi@theasianstar.com
kYnyfw post dy krmcwrIAW v`loN hVqwl dw noits jwrI l~KW invwsI Aqy kwrobwr hoxgy pRBwivq
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
pwiksqwn: pwiksqwn ny 22 AprYl ƒ pihlgwm AiqvwdI hmly dy m~dynzr nvIN id~lI v~loN cu~ky gey kdmW qoN bwAd ipCly mhIny Bwrq leI Awpxy hvweI Kyqr ’qy pwbMdI lgw id~qI sI[ ieh pwbMdI 23 meI q~k ie~k mhIny leI lgweI geI sI ikauNik AMqrrwStrI isvl hvwbwzI sMgTn dy inXmW Anuswr ie~k smyN iv~c ie~k mhIny qoN v~D smyN leI hvweI Kyqr dIAW pwbMdIAW nhIN lgweIAW jw skdIAW[ bwkI pMnw 9 qy...
vYnkUvr: kYnyfw post ƒ 55 hzwr qoN v~D fwk krmcwrIAW dI numwieMdgI krn vwlI XUnIAn v~loN hVqwl dw noits imilAw hY, ijs ivc ik kMm h&qy dy AMq q~k bMd krn dI icqwvnI id~qI geI hY[ ieh Cy mhIinAW ivc dUjI vwr hY[ krwaUn kwrporySn ny ikhw ik XUnIAn ny pRbMDn ƒ sUicq kIqw hY ik krmcwrI Su~krvwr svyry A~DI rwq qoN ipkYt lweIn ‘qy Awaux dI Xojnw bxw rhy hn[ kMm rokx nwl l~KW invwsI Aqy kwrobwr pRBwivq hoxgy[ bwkI pMnw 9 qy...
Akwl q^q v`loN F`frIAW vwly ƒ muAw&I, srnw Aqy gurmuK isMG ƒ lgweI qnKwh AMimRqsr, (jsivMdr cImw) is~K pRcwrk rxjIq isMG F~frIAW vwly ny A~j ie~Qy Akwl q^q swihb ’qy iKmw Xwcnw kIqI ijs mgroN pMj isMG swihbwn ny aus ƒ pRvwn kr ilAw[ ies mgroN aunHW F~frIAW vwly ƒ Drm pRcwr krn dI pRvwngI dy id~qI[ ie~Qy Akwl q^q ivKy A~j pMj isMG swihbwn dI hoeI iek~qrqw dOrwn q^q ptnw swihb dy swbkw jQydwr igAwnI rxjIq isMG gOhr ƒ doS mukq krwr id~qw igAw jdik id~lI kmytI dy swbkw pRDwn hrivMdr isMG srnw Aqy swbkw jQydwr igAwnI gurmuK isMG ƒ qnKwh lweI geI[ bwkI pMnw 9 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc