hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 11 - SATURDAY, MAY 10, 2025
kYnyfw-AmrIkw sbMDW ’c Ktws qoN bwAd dohyN pwisEN AwvwjweI A~DI hoeI
vYnkUvr: kYnyfw qy AmrIkw dy sbMDW ivc AweI Ktws ny ij~Qy myf ieMn kYnyfw dI soc ƒ auBwirAw hY, au~Qy hI dohW dySW dy vwsIAW dI BweIcwrk sWJ ƒ vI pRBwvq kIqw hY[ dohW dySW dy Awr-pwr dy lWiGAW dy ipCly mhIinAW dy AMkiVAW qy nzr mwrIey qW pqw l~gdw hY ik tYks kwrn au~BrI Ktws ny AwvwjweI ƒ A~Dw kr id~qw hY[ ies swl dy mwrc mhIny 1 l~K 21 hjwr lok Awr-pwr lMGy, jdoN ik ipCly swl iesy mhIny dw ieh AMkVw 2 l~K 16 hjwr sI[ bwkI pMnw 9 qy...
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
torWto ‘c k`FI geI ihMdU ivroDI pryf, 800 hzwr lokW ƒ Bwrq vwps Byjx dI mMg; PM kwrnI ‘qy au~Ty svwl
pwiksqwn ny BwrqI jhwzW leI bMd kIqIAW bMdrgwhW, Bwrq dI ies kwrvweI qoN bwAd ilAw &Yslw
torWto- torWto, kYnyfw iv~c ihMdUAW ivru~D ivroD pRdrSn iPr qoN SurU ho gey hn[ torWto dy mwltn gurduAwry iv~c ie~k ihMdU ivroDI pryf kIqI geI Aqy ihMdUAW ƒ dyS inkwlw dyx dw s~dw id~qw igAw[ kYnyfIAn p~qrkwr fYnIAl borfmYn ny torWto dy mwltn gurduAwry iv~c ho rhI ihMdU ivroDI pryf dw vIfIE sWJw kIqw[ Aqy pu~iCAw ik kI kYnyfw dy nvyN pRDwn mMqrI mwrk kwrnI KwilsqwnIAW nwl nij~Tx iv~c swbkw kYnyfIAn pRDwn mMqrI jsitn trUfo qoN v~Kry hoxgy[ sWJI kIqI ie~k post iv~c, borfmYn ny ikhw, ‘swfIAW glIAW iv~c GuMm rhy ijhwdIAW ny smwijk qwxy-bwxy ƒ bhuq nukswn phuMcwieAw hY Aqy auh iksy vI XhUdI ƒ DmkIAW dy rhy hn[‘ pr KwilsqwnI aunHW ƒ smwj leI sB qoN iGxwauxy ivdySI PMf pRwpq ^qry vjoN s^q mukwblw dy rhy hn[ bwkI pMnw 9 qy...
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
pwiksqwn: pwiksqwn ny Bwrq dy nvyN aupwvW, ijs iv~c pwiksqwnI jhwzW Aqy AwXwq ‘qy pwbMdI Swml hY, dy jvwb iv~c, AwpxIAW bMdrgwhW iv~c BwrqI JMfy vwly jhwzW dy dwKly ‘qy qurMq pwbMdI lgw id~qI hY[ ieh kdm pihlgwm iv~c hwl hI iv~c hoey A~qvwdI hmly qoN bwAd dovW dySW ivckwr qxwA dy ivckwr AwieAw hY[ Bwrq ny pwiksqwn qoN swmwn dI drwmd jW aus rwhIN AwvwjweI ‘qy pwbMdI lgw id~qI, Aqy pwiksqwnI jhwzW ƒ AwpxIAW bMdrgwhW iv~c dwKl hox qoN rok id~qw[ bwkI pMnw 7 qy....
pRis`D kYYnyfIAn isAwsqdwn, smwj syvk Aqy pirvwrk fwktr fw. gulzwr isMG cImw dI AwstrylIAw ivc kONsl jnrl vjoN inXukqI ƒ sur`iKAw klIArYNs nw imlI
fw: gulzwr isMG cImw dI swbkw pRDwn mMqrI trUfo nwl Etvw ivKy auhnW dy dPqr ivKy iek purwxI qsvIr[
Tel: 604-591-5423
vYnkUvr - ibRitS kolMbIAw dy ipRs~D fwktr Aqy swbkw mMqrI fw gulzwr isMG cImw ƒ AwstrylIAw ivc kYnyfIAn kONsl jnrl inXukq kIqy jwx leI ipRvI kONsl dy dPqr vloN sIikaUirtI klIArYNs dyx qoN ienkwr kIqy jwx kwrx auhnW dI ies mh~qvpUrx Ahudy leI inXukqI nhI ho skI[ kYnyfw dy pRis~D AKbwr ”dw glob AYNf myl” vloN pRkwiSq kIqI geI iek irport ivc fw cImw ny auhnW dI inXukqI leI sIikauirtI klIArYNs dOrwn keI swlW qoN ivdySI AiDkwrIAW ƒ imlx qy sur~iKAw sbMDI auTwey gey svwlW Aqy Axauicq PYsly iKlwP PYfrl kort q~k phuMc kIqI hY[ bwkI pMnw 3 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc