hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 24 AMk 14 - SATURDAY, JUNE 6, 2026
mYnItobw ‘c hux Kwx-pIx dy swmwn qoN tYks ^qm lokW ƒ mihMgweI qoN imlygI v~fI rwhq!
mYnItobw -mYnItobw srkwr dw auh bjt ib~l, ijs iv~c kuJ Kwx-pIx vwlIAW vsqUAW ’qy pRoivMSIAl sylz tYks htwaux dI ivvsQw kIqI geI hY, lMbI Aqy iq~KI ivDwn sBw crcw qoN bwAd Aw^rI voitMg iv~c pws ho igAw[ ib~l dy pws hox nwl 1 julweI 2026 qoN kirAwny Aqy knvInIAMs storW iv~c ivkx vwly snYks, sw&t firMks Aqy iqAwr Kwxy ’qy PST nhIN l~gygw[ srkwr dw kihxw hY ik ies nwl lokW ƒ mihMgweI dy dOr iv~c kuJ AwriQk rwhq imlygI[ bwkI pMnw 10 qy...
PUNJABI STAR
kYnyfw iv`c pMjwb dI 17 swlW DI dw kmwl: 35 swl purwxI mYfIkl ^wmI kIqI dUr!
ivnIpYg: kYnyfw dy EntwrIE sUby dy ikcnr Sihr dI 17 swlw pMjwbI mUl dI ividAwrQx gurnUr kOr ny AwpxI ivl~Kx Koj nwl kOmI p~Dr ’qy v~fI auplbDI hwsl kIqI hY[ gurnUr ƒ AYfimMtn iv~c hoey ‘kYnyfw-ivAwpI swieMs PyAr’ iv~c ‘bY~st pRojYkt &wr ienovySn’ AYvwrf nwl snmwinq kIqw igAw hY[ kYmrn hweIts kwljIeyt ieMstIicaUt dI igAwrHvIN jmwq dI ividAwrQx gurnUr kOr dw ieh pRojYkt ishq Kyqr iv~c ie~k Aihm sm~isAw dy h~l nwl juiVAw hoieAw hY[ gurnUr dI Koj dw mu~K kyNdr pls AwksImItrW iv~c mOjUd aus qknIkI kmI ƒ dUr krnw hY, ijs kwrn gUVHy jW sWvly rMg dI cmVI vwly lokW iv~c ^Un dy AwksIjn p~Dr dI mwp shI nhIN
AwauNdI sI[ ivigAwnIAW Aqy myly dy j~jW muqwbk ^Un iv~c AwksIjn dI mwqrw mwpx vwly sYNsr nwl juVI ieh sm~isAw ipCly swFy iqMn dhwikAW (35 swlW) qoN mOjUd sI, ijs nwl mrIzW dy ielwj Aqy nqIijAW ’qy mwrU Asr pYNdw Aw irhw sI[ gurnUr dI Koj ny hux ies ^wmI ƒ jVHoN ^qm krn dw rwh bwkI pMnw 6 qy... idKwieAw hY[
kYnyfw ny CUSMA smJOqy dI imAwd 16 swl vDwaux dw pRsqwv r~iKAw
luiDAwxw ‘c iemIgRySn kwrobwrI koloN gYNgstr dy nW ‘qy mMgI 50 l`K dI iPrOqI
‘mjITIAw nw B`ijAw hY qy nw B`jg y w’ gnIv kOr ny muK ` mMqrI mwn dy ‘kwgzI Syr’ vwly ibAwn ’qy id`qw jvwb
AMimRqsr(jsivMdr cImw): AMimRqsr dy mjITw Qwxy iv~c hMgwmw krn Aqy pulIs ihrwsq iv~coN ie~k mulzm ƒ Cufwaux dy doS hyT sInIAr AkwlI AwgU ibkrm isMG mjITIAw i^lw& drj hoey kys qoN bwAd isAwsq pUrI qrHW BK geI hY[ mjITIAw dI pqnI Aqy hlkw mjITw qoN AkwlI dl dI ivDwiekw gnIv kOr mjITIAw ny mu~K mMqrI BgvMq mwn v~loN id~qy ibAwnW ’qy iq~Kw pltvwr kIqw hY[ aunWH ikhw ik ibkrm mjITIAw nw qW B~jy hn Aqy nw hI kdy B~jxgy[ auh ies vyly AwpxI kwƒnI tIm nwl slwh-mSvrw kr rhy hn Aqy ies mwmly ƒ Adwlq rwhIN cuxq O I id~qI jwvygI[ d~sxXog hY ik mu~K mMqrI BgvMq mwn ny ibkrm mjITIAw ƒ ‘kwgzI Syr’ d~sidAW ikhw sI ik hu~lVbwzI aunWH dy KUn iv~c hY[ bwkI pMnw 10 qy...
ravi@theasianstar.com
vYnkUvr- kYnyfw ny sMXukq rwj AmrIkw Aqy mYksIko ƒ ie~k pRsqwv Byj ky kYnyfwAmrIkw-mYksIko mukq vpwr smJOqy dI imAwd hor 16 swl leI vDwaux dI mMg kIqI bwkI pMnw 10 qy... hY[
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
luiDAwxw (jsivMdr cImw): luiDAwxw iv~c ivdySI nMbrW rwhIN iPrOqI mMgx dy mwmly lgwqwr swhmxy Aw rhy hn[ qwzw Gtnw iv~c ig~l cOk nyVy iemIgRySn dw kwrobwr krn vwly ie~k ivAkqI ƒ vtsAYp kwlW Aqy DmkI Bry mYsyj rwhIN 50 l~K rupey dI iPrOqI mMg kIqI geI[ mulzm ny Kud ƒ ƒ ivdyS iv~c bYTy ie~k gYNgstr nwl joVidAW rkm nw dyx dI sUrq iv~c gMBIr nqIjy Bugqx dI icqwvnI id~qI[ DmkIAW qoN bwAd kwrobwrI ny puils kol phuMc krky sur~iKAw Aqy iensw& dI mMg kIqI hY[ puils ƒ id~qI iSkwieq iv~c ig~l cOk nyVy siQq kyAYs iemIgRySn dy mwlk krnpRIq isMG ny d~isAw ik auh iemIgRySn dw kMm krdw hY[ krnpRIq ny d~isAw ik bIqy idnw qoN aunHW dy mobweIl nMbr ‘qy ie~k AMqrrwStrI nMbr qoN vtsAYp kwlW Aqy DmkI Bry rhy hn[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Gaba Tire
ALL TIRES AVAILABLE (AS, AT MT & SEMI TRUCK)
holsyl twier Installation Available
AYbtsPorf
31324 - 107 Peardonville Rd 604-897-3235 | 604-746-4222
kYmlUps
133 Wilson Street 250-572-5444