hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 17 - SATURDAY, JUNE 21, 2025
‘Awp’ srkwr kwƒn ivvsQw bhwl r~Kx ‘c rhI PylH : bwjvw
civMfw dyvI (jsivMdr cImw):: ipMf jYNqIpur ivc kWgrs pwrtI v~loN svrgI rijMdr kumwr p~pU jYNqIpur dy byty sInIAr kWgrsI AwgU AYfvokyt AmndIp kumwr dIpU jYNqIpur dI pRDwngI hyT sMivDwn bcwE rYlI kIqI geI[ ijs ivc ivSyS qOr ’qy ivroDI iDr dy nyqw pRqwp isMG bwjvw, pMjwb pRdyS kWgrs dy pRDwn AmirMdr isMG rwjw viVMg, birMdrmIq isMG pwhVw, Aruxw cODrI, ASok cODrI, kulbIr isMG jIrw, pMjwb jnrl sk~qr sMdIp sMDU, sInIAr AwgU suKivMdr isMG fYnI jMifAwlw gurU, swbkw ivDwiek hrpRqwp isMG Ajnwlw, swbkw ivDwiek Aimq ivj Awid ny iSrkq kIqI[ bwkI pMnw 8 qy...
PUNJABI STAR
srI iv~c ipCly idnIN keI BwrqI vpwrIAW ƒ AweIAW iPrOqI vwlIAW DmkIAW vYnkUvr, -srI iv~c ipCly idnIN keI BwrqI vpwrIAW ƒ AweIAW iPrOqI vwlIAW DmkIAW i^lw& ie~Qy ie~k hwl ’c srkwrI numwieMidAW qy pRmu~K kwrobwrIAW ivcwly hoeI mIitMg dw koeI Tos is~tw nhIN inkilAw[ ies dOrwn srkwrI numwieMidAW ny ienHW GtnwvW ƒ sUbw Aqy kyNdr srkwr dI AxgihlI dw nqIjw d~isAw[ srI dI myAr ny ies dw nzlw kyNdrI pulIs dI QW srI pulIs dI sQwpnw ’qy JwV ky Awp surKurU hox dw Xqn kIqw[ srI qoN 5vIN vwr sMsd mYNbr su~K DwlIvwl ny ikhw ik kyNdr srkwr v~loN kyNdrI pulIs (AwrsIAY~mpI) dI nPrI vDweI jw rhI hY[ aunHW Amn-kwƒn leI sUbweI srkwr ƒ izMmyvwr TihrwauNidAW kyNdr v~loN pUry sihXog dw Brosw id~qw[ dUjy pwsy sUbweI lok sur~iKAw mMqrI ny kyNdr dy nrm kwƒnW iv~c soD krky ienHW ƒ s^q krnw hI Aijhy AprwD rokx dw h~l d~isAw[ bwkI pMnw 7 qy...
ravi@theasianstar.com
ierwn-iezrweIl ‘c smJOqw krvw skdw hW: trMp inaUXwrk -AmrIkI rwStrpqI fonlf trMp ny A~j dwAvw kIqw ik auh ierwn qy iezrweIl ivcwly TIk ausy qrHW smJOqw krvw skdy hn ijvyN aunWH hor k~tV duSmxW ivcwly krvwieAw sI[ trMp ny ie~k vwr iPr Awpxw dwAvw duhrwieAw ik aunWH ipCly mhIny Bwrq qy pwiksqwn ivcwly sMGrS ‘vpwr dI vrqoN krky’ rukwieAw sI[ tru~Q soSl ’qy ie~k post ’c rwStrpqI trMp ny dwAvw kIqw ik ierwniezrweIl mu~dy ’qy ‘hux keI Pon kwlW kIqIAW jw rhIAW hn Aqy mIitMgW ho rhIAW hn[’ aunWH ikhw, ‘ierwn qy iezrweIl ƒ smJOqw krnw cwhIdw hY Aqy auh ieh krngy[ TIk ausy qrHW ijvyN mYN Bwrq qy pwiksqwn ivcwly krvwieAw sI[ aus smyN mYN AmrIkw nwl vpwr dI vrqoN krky g~lbwq ’c smJdwrI, eykqw qy qvwzn ilAWdw[ dovNy hI ibhqrIn AwgUAW ny jldI &Yslw ilAw qy sB kuJ rok id~qw[’
in`Jr mwmly ’c it`pxI qoN swvDwn rihx dI loV: kwrnI vYnkUvr :kYnyfIAn pRDwn mMqrI mwrk kwrnI ny ikhw hY ik KwilsqwnI p~KI v~KvwdI hrdIp isMG in~Jr dy kql dw mwmlw Adwlq ivc ivcwrDIn hox krky aunHW ƒ ies bwry iksy qrHW dI it~pxI krn qoN swvDwn rihx dI loV hY[ kwrnI ƒ svwl kIqw igAw sI ik kI aunHW jI7 isKr sMmyln dOrwn Awpxy BwrqI hmruqbw nirMdr modI nwl in~Jr h~iqAw mwmly bwry g~lbwq kIqI sI[ kwrnI ny ikhw, ‘‘mYN Aqy pRDwn mMqrI ny kwƒn dI mh~qqw, is~Dw sihXog smyq hor iviSAW bwry crcw kIqI sI[ in~Jr mwmlw Adwlq
ivc ivcwrDIn hY[ ies leI mYƒ ies bwry it~pxI krn qoN cOks rihx dI loV hY[’’ gOrqlb hY ik sqMbr 2023 ivc q~qkwlI kYnyifAweI pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny in~Jr h~iqAw mwmly iv~c kiQq Bwrq dI SmUlIAq bwry doS lwey sn, ijs mgroN Bwrq qy kYnyfw ivcwly irSqy ivgV gey sn[ knwnsiks iv~c jI7 sMmyln dOrwn pRDwn mMqrI modI Aqy aunHW dy kYnyfIAn hmruqbw kwrnI dI mulwkwq qoN bwAd Bwrq Aqy kYnyfw ie~k-dUjy dy mulkW ivc hweI kimSnrW dI CyqI bhwlI leI sihmq ho gey hn[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc