hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 16 - SATURDAY, JUNE 14, 2025
pIl puils muqwbk kokIn dI hux q~k dI sB qoN v~fI Kyp brwmd, mulzmW iv~c pMjwbI vI Swml
PUNJABI STAR
Aihmdwbwd jhwz kRYS ‘c 204 mOqW, ibRitS nwgirk dy izMdw bcx dI irport twtw grùp v`loN imRqkW dy pirvwrW ƒ 1-1 kroV dyx dw AYlwn
ravi@theasianstar.com
kYnyfw ‘c nvW ieMmIgRySn ib`l pyS, AiDkwrIAW ƒ vDyry AiDkwr dyvygw ib~l sI-2
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
kYnyfw iv~c pMjwbI mUl dy ivAkqI dy kql mwmly iv~c do igR&qwrIAW hoeIAW, puils ny d~isAw kI tr~kW rwhIN kIqI jWdI sI qskrI pIl rIjnl puils dI jwxkwrI qoN ieh pqw c~ilAw hY ik PrvrI Aqy meI 2025 ivcwly sIbIAY~sey ny ivMfsr iv~c AMbYNsfr ibRj ‘qy ie~k vpwrk tr~k ƒ rok ky qlwSI leI qW aus iv~coN 127 ik~logRwm kokIn ƒ brwmd kIqw Aqy frweIvr ƒ igR&qwr kr ilAw igAw[ bwkI pMnw 8 qy...
Aihmdwbwd iv~c eyAr ieMfIAw dy ie~k XwqrI jhwz dy hwdswgRsq hox nwl 204 lokW dI mOq dI puStI hoeI hY[ puils ny hux q~k 204 mOqW hox dI puStI kIqI hY, jdik 41 XwqrI hspqwl iv~c zyry-ielwj hn[ ienHW mOqW iv~c auh lok vI Swml d~sy jw rhy hn, jo Gtnw vyly iemwrq iv~c mOjUd sn[ puils kimSnr jIAY~s milk ny g~lbwq dOrwn, ‘204 lwSW brwmd hox dI puStI kIqI hY, bwkI 41 j^mIAW dw ielwj kIqw jw irhw hY[ bwkI pMnw 9 qy...
Ph: 604-503-3853
Etvw, : PYfrl srkwr dy pbilk syPtI mMqrI gYrI AwnMdsMgrI ny nvW kwƒn (Strong Borders Act) pyS kIqw hY jo sMgiTq AprwD ivru~D kYnf y w dIAW srh~dW ƒ mzbUq krn dw vwAdw krdw hY[ sMgiTq AprwD Aqy frg qskrI nwl lVnw, srh~d ƒ sur~iKAq krnw Aqy iv~qI AprwD nwl lVn leI hor swDn pyS krnw ies ib~l sI-2 dy iqMn mu~K ibMdU hn[ bwkI pMnw 7 qy...
bI bI sI fwkUmYNtrI ’c golfI brwV dw dwAvw… lwrYNs dy sMprk ivc sI mUsyvwlw mrhUm gwiek dw pirvwr XUitaUb ’qy irlIz dsqwvyzI ƒ kr cu~kw hY r~d-Aricq vwts bIbIsI vrlf srivs v~loN mrhUm gwiek SuBdIp isMG aur& is~DU mUsyvwlw bwry A~j irlIz kIqI dsqwvyzI ivc gYNgstr siqMdrjIq isMG aur& golfI brwV ny iek kiQq ieMtrivaU hYrwnIjnk Kulwsw kIqw hY ik mUsyvwlw gYNgstr lwrYNs ibSnoeI dy sMprk ivc sI[ lwrYNs dyS dy sB qoN bdnwm gYNgstrW iv~coN ie~k hY, jo Pwizlkw izlHy dy dqwrWvwlI ipMf dw rihx
vwlw hY Aqy ies smyN ie~k au~c sur~iKAw vwlI jylH iv~c bMd hY[ golfI brwV ny dwAvw kIqw, ‘‘is~DU, lwrYNs dI cwplUsI krn leI gu~f mwrinMg Aqy gu~f nweIt dy sunyhy Byjdw sI[’’ golfI ny doS lgwieAw ik mUsyvwlw ny Bwgomwjrw ipMf iv~c ie~k kb~fI tUrnwmYNt dOrwn aunHW dy ivroDIAW dI hmwieq kIqI sI, ijs kwrn qxwA pYdw ho igAw sI[ bwkI pMnw 8 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc