hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 20 - SATURDAY, JULY 12, 2025
kYnyfw C`f ky jwx vwly lokW dI igxqI iv`c hoieAw irkwrf vwDw
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
pMjwb v`loN pwxIAW dw JgVw inbyVn leI PwrmUlw pyS cMfIgVH, (jsivMdr cImw) sqluj Xmunw ilMk (AY~svweIAY~l) nihr dI auswrI dy mu~dy ’qy A~j cOQy gyV dI ivcolgI vwrqw id~lI iv~c kwPI suKwvyN mwhOl ’c hoeI, ijs iv~c kyNdrI jl SkqI mMqrI sIAwr pwitl dI AgvweI hyT pMjwb dy mu~K mMqrI BgvMq mwn Aqy hirAwxw dy mu~K mMqrI nwieb isMG sYxI Swml hoey[ krIb fyF GMtw c~lI ies mIitMg iv~c koeI Tos nqIjw qW swhmxy nhIN AwieAw pRMqU A~j pMjwb dy mu~K mMqrI BgvMq mwn ny ies mwmly ’qy gyNd kyNdr srkwr dy pwly
iv~c su~t id~qI hY[ pMjwb qy hirAwxw ivcwly AglI mIitMg hux 5 Agsq ƒ hovygI[ bwkI pMnw 11 qy...
torWto (blijMdr syKw) hux kYnyfw C~f ky jwx vwly lokW dI igxqI v~D rhI hY, 2025 dI pihlI iqmwhI ausy smyN iv~c dUjI sB qoN v~fI sMiKAw swhmxy AweI hY [stYitsitks kYnyfw dy Anuswr, kYnyfw C~fx vwly lokW dI igxqI v~D rhI hY, ikauNik ies swl jnvrI qoN mwrc q~k 27,086 nwgirk Aqy sQweI invwsI kYnyfw C~f gey hn [ieh 2017 qoN bwAd dUjI sB qoN v~D pihlI iqmwhI hY, jdoN 27,115 lokW ny dyS C~ifAw sI[ 2025 iv~c pihlI iqmwhI dy p~Dr 2024 dI pihlI iqmwhI dy mukwbly prvws iv~c iqMn pRqISq vwDw drswauNdy hn, jdoN 26,293 lokW ny dyS C~ifAw sI[ 2025 dI pihlI iqmwhI iv~c ku~l 9,676 pRvwsI kYnyfw vwps Awey, jo ik 2024 dI pihlI iqmwhI iv~c vwps Awey 9,393 kYnyfIAnW qoN QoVHw ijhw vwDw drswauNdw hY[ bwkI pMnw 10 qy...
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
kI bdl irhw hY kYnyfw? srI- EntwrIE dy mh~qvpUrn KixjW Aqy p~CmI kYnyfw dy sUby Albrtw dy qyl Aqy gYs ƒ nvyN bwzwrW q~k phuMcwaux leI A~j dovW sUibAW ny smJOiqAW ‘qy dsqKq kIqy hn[ d~s deIey ik pihlW dovyN sUby AmrIkw ‘qy inrBr sn pr hux tYirP dy smyN iv~c kYnyfw Awiqm inrBr ho irhw hY[ ies mOky EntwrIE dy pRImIAr f~g Porf qy Albrtw dI pRImIAr simQ ny EntwrIE stIl nwl bxIAW nvIAW rwStr-inrmwx pweIplweInW, ryl lweInW Aqy bMdrgwhW dw inrmwx krn leI ie~k ieiqhwsk smJOqy
Tel: 604-591-5423
‘qy hsqwKr kIqy hn qW jo dunIAw Br iv~c kYnyfIAn aUrjw Aqy mh~qvpUrn KixjW leI nvyN bwzwr KolHy jw skx[ Biv~K iv~c Albrtw qoN k~cw qyl ilAw ky EntwrIE iv~c irPwieMf krky qyl dI drwmd kIqI jwvygI[ ies leI Albrtw, sskYcvn , mYnItobw sUibAW iv~c ryl lweInW jW pweIp lweInW rwhIN qyl dI splweI kIqI jwvygI[ Biv~K iv~c kYnyfw dy iehnw sUibAW iv~c nvyN ruzgwr pYdw hoxgy [ dovW rwjW dy muKIAW ny ikhw ik kYnyfIAnW vjoN iek~Ty kMm krky, kYnyfw ƒ pihlW nwloN ikqy izAwdw mzbUq Aqy ie~kju~t bxw rhy hW[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
koeI dwKlw PIs nhI
inmrqw, dieAw Aqy pRym dI lihr
Agsq 2, 2025
ipCly ievYNt qy...
lweIv imaUizk
mu&q lMc
AwE AsIN inmrqw, dieAw Aqy pRym dI Bwvnw nwl iek~Ty hoeIey- ienHW guxW nMU jIauNdy hoey krm, mnx Aqy AiBAws rwhIN sWJw krIey[ inmrqw nwl gusw dUr ho jWdw hY, dieAw nwl lwlc nMU hrw id~qw jWdw hY Aqy pRym nwl fr Kqm ho jWdw hY[ iek~Ty iml ky AsIN Awpxy GrW, AwpxIAW BweIcwrk QwvW Aqy pUrI dunIAW nMU vwsqv iv~c suMdr QwvW bxw skdy hW[
AYbtsPorf sYNtr