hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 22 AMk 45 - SATURDAY, JANUARY 4, 2025
idljIq dusWJ ny pRDwn mMqrI nirMdr modI nwl kIqI mulwkwq
nvIN id~lI, (jsivMdr cImw): luiDAwxw ivc pMjwbI gwiek idljIq dusWJ dw idl luimnwtI tUr 31 dsMbr dI rwq ƒ smwpq ho igAw[ luiDAwxw SoA qoN bwAd idljIq is~Dy pRDwn mMqrI nirMdr modI ƒ imlx gey[ dusWJ ny pRDwn mMqrI modI nwl mulwkwq dIAW kuJ qsvIrW Aqy vIfIE vI soSl mIfIAw ‘qy SyAr kIqIAW hn[ ijs qoN bwAd idljIq dI aunHW dy pRSMskW v~loN kwPI qwrIP kIqI geI[ idljIq ny AYks ‘qy iliKAw 2025 dI SurUAwq Swndwr rhI hY[ pRDwn mMqrI nirMdr modI nwl mulwkwq bhuq Xwdgwr rhygI[ AsIN sMgIq smyq keI cIzW bwry g~l kIqI[ pRDwn mMqrI modI ny g~lbwq kridAW ikhw ik cMgw l~gdw hY jdoN Bwrq dy ie~k ipMf dw muMfw dunIAW iv~c Awpxw nwm mShUr krdw hY[ quhwfy pirvwr ny quhwfw nW idljIq r~iKAw hY, ies leI qusIN lokW dw idl ij~qdy rihMdy ho[
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
nvyN swl dIAW Cu`tIAW ‘c kYnyfw dI isAwsq grmweI kwks ny jsitn trUfo ƒ AsqIPw dyx leI pwieAw zor
Etvw - nvyN swl dIAW Cu~tIAW iv~c kYnyfw dI isAwsq grmweI hoeI hY[aunHW dI kwks v~loN bhumq dy nwl trUfo ƒ AsqIPw dyx leI mnwieAw jw irhw hY, pRDwn mMqrI jsitn trUfo Cu~tIAW ‘qy hn, ies bwry soc rhy hn ik kI Ahudy ‘qy rihxw hY jW jwxw hY[ bIqy iv~c hoeIAW m~DkwlI coxW iv~c trUfo bhuq inrwS hn Aqy AwpxI pwrtI dy AMdroN cuxOqIAW dw swhmxw kr rhy hn [kI auh
pMjwb dy KyqW iv`c ‘au~gx’ l`gy Sihr!
kYnyfIAnW ƒ ie~kju~t krn leI shI AwgU hn[ aus dw ieh PYslw audoN AwieAw hY jdoN kYnyfw tYirP Xu~D leI iqAwr hY jdoN fonwlf trMp iqMn h&iqAW iv~c vHweIt hwaUs vwps prqxgy[ kYnyfIAn lok CyqI 2025 iv~c coxW iv~c ih~sw lYxgy, ies PYfrl coxW dw AYlwn jnvrI dy AKIr iv~c ho skdw hY jykr trUfo dy ivroDI sdn dy bryk qoN vwps Awaux ‘qy G~t igxqI srkwr ƒ fyg idMdy hn[ bwkI pMnw 7 qy...
SGPC v`loN nrwiex isMG cOVw ƒ pMQ iv`coN Cykx dI ApIl krdw Awpxw mqw r`d
cMfIgVH (jsivMdr cImw): -pMjwb dy KyqW ’c hux ‘Sihr’ au~gx l~gy hn[ KyqI hyTlw rkbw G~t irhw hY Aqy SihrI rkbw v~D irhw hY[ jl sroq ivBwg v~loN jdoN ivSyS muihMm qihq Aijhy rkby dI Snw^q kIqI geI qW krIb 53,611 eykV rkbw KyqW ’coN inklx dy q~Q swhmxy Awey hn Aqy ienHW KyqW dw rkbw klonIAW Aqy sVkW hyT Aw igAw hY[ inXmW Anuswr jdoN KyqI hyTly rkby dI gYr-KyqI kMmW leI vrqoN hox l~gdI hY qW jl sroq ivBwg v~loN ies gYr-KyqI vwly rkby dw nihrI pwxI k~t id~qw jWdw hY Aqy ktOqI vwly rkby dw nihrI pwxI dUjy ikswnW ivc vMf id~qw jWdw hY[ bwkI pMnw 9 qy...
AMimRqsr, (jsivMdr cImw): SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI dI AMqirMg kmytI ny KwilsqwnI smrQk nrwiex isMG cOVw ƒ pMQ iv~coN Cykx dI ApIl krdw Awpxw hI pws kIqw hoieAw mqw A~j r~d kr id~qw hY[ nrwiex isMG cOVw ƒ suKbIr isMG bwdl ’qy jwnlyvw hmlw krn dy doS qihq pulIs ny igRPqwr kIqw sI[ SRomxI kmytI dI AMqirMg kmytI ny ies mwmly iv~c ie~k mqw pws kr ky cOVw ƒ pMQ iv~coN Cykx dI sRI Akwl qKq dy jQydwr ƒ ApIl kIqI sI[ A~j hoeI AMqirMg kmytI dI mIitMg iv~c ies mqy ƒ r~d kr id~qw igAw hY[ bwkI pMnw 8 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc