hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 48 - SATURDAY, JANUARY 24, 2026
kYnyfw Aqy gRInlYNf ‘qy jqwieAw AmrIkI h~k
nvIN id~lI: gRInlYNf ‘qy kbzw krn dw fonwlf trMp dw jƒn lgwqwr vDdw jw irhw hY[ Kws krky vynyzueylw ‘qy POjI kwrvweI qoN bwAd hux gRInlYNf trMp dy inSwny ‘qy hY[ AmrIkI rwStrpqI ny ie~k vwr iPr gRInlYNf ‘qy AmrIkI kbzy dI qsvIr sWJI krky dunIAw Br iv~c hlcl mcw id~qI hY[ trMp ny Awpxy soSl mIfIAw plytPwrm ‘trUQ soSl’ ‘qy ie~k qsvIr sWJI kIqI hY, ijs iv~c auh gRInlYNf dI DrqI ‘qy AmrIkI JMfw PV ky KVHy idKweI dy rhy hn[ ies Poto iv~c aunHW dy nwl aup-rwStrpqI jyfI vYNs Aqy ivdyS mMqrI mwrko rUbIE vI mOjUd hn[ qsvIr iv~c ie~k borf l~gw hY ijs ‘qy iliKAw hY, “2026 qoN gRInlYNf AmrIkw dw ielwkw hY[“ nwto nwl hovygI mIitMg trMp ny d~isAw ik aunHW dI nwto dy pRDwn sk~qr mwrk rUty nwl g~lbwq hoeI hY[ trMp ny sivtzrlYNf dy dwvos iv~c mIitMg qYA kIqI hY Aqy sp~St kIqw hY ik gRInlYNf AmrIkw dI rwStrI sur~iKAw leI zrUrI hY Aqy auh ip~Cy nhIN htxgy[
bjt iejlws ’c hwzrI leI hweI kort pu~jw AMimRqpwl cMfIgVH, (jsivMdr cImw): sMsd dy srd ru~q sYSn iv~c hwzrI qoN mihrUm rhy qy Aswm dI ifbrUgVH jylH ivc NSA qihq nzrbMd sMsd mYNbr AMimRqpwl isMG ny hux AgwmI bjt iejlws iv~c Swml hox dI iejwzq mMgidAW pMjwb qy hirAwxw hweI kort dw ru^ kIqw hY[ ptISn ’qy vIrvwr ƒ ifvIzn bYNc A~gy suxvweI hox dI aumId hY[AMimRqpwl pihlW srd ru~q iejlws iv~c vI Swml nhIN ho sikAw sI ikauNik aus v~loN dwier ipClI ptISn lgpg ArQhIx ho geI sI, ikauNik bYNc v~loN inXmq suxvweI krn dy bwvjUd suxvweI ADUrI rhI[ bYNc ny hwlWik audoN ikhw sI ik ptISnr ƒ muV kort dw ru^ krn dw A^iqAwr hY, ijs dw mqlb ieh sI ik ies mu~dy ƒ AgwmI sMsdI iejlws dOrwn cu~ikAw jwvy[ AMimRqpwl isMG, jo AprYl 2023 qoN rwStrI sur~iKAw AYkt ADIn ifbrUgVH dI kyNdrI jylH iv~c nzrbMd hY, ipCly swl 16 dsMbr ƒ hoeI suxvweI mOky vIfIE kwnPrMisMg zrIey bYNc swhmxy pyS hoieAw sI[ bwkI pMnw 11 qy...
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
pwbMdISudw hiQAwr jmHW krvwaux ‘qy muAwvzw, ArzIAW dI pRikirAw SurU vYnkUvr: kYnyfw srkwr v~loN gMnz ƒ srkwr dy hvwly krn jW aunHW ƒ sQweI qOr ‘qy inptwrw krn dy bdly muAwvzw dyx vwlI PYfrl Xojnw leI idlcspI drj krvwaux dI imAwd SurU ho geI hY[ ieh imAwd 31 mwrc q~k jwrI rhygI[ pbilk syPtI kYnyfw ny d~isAw hY ik hiQAwr lweIsYNs r~Kx vwly mwlkW ƒ ies pRikirAw bwry sUicq kIqw jwvygw Aqy aunHW ƒ d~isAw jwvygw ik auh ies Xojnw iv~c ikvyN Swiml ho skdy hn[ meI 2020 qoN lY ky hux q~k, PYfrl srkwr lgBg 2,500 iksmW dy hiQAwrW ‘qy pwbMdI lgw cu~kI hY, ijs iv~c eyAwr-15 vrgIAW rweI&lW vI Swiml hn[ srkwr dw kihxw hY ik ieh hiQAwr isr& jMgI mYdwn leI bxy
huMdy hn Aqy isvl vrqoN leI auicq nhIN[ spirMg sIzn iv~c, ijnHW mwlkW dIAW ArzIAW mnzUr ho jwxgIAW, aunHW ƒ Awpxw dwAvw pUrw krn Aqy RCMP sQwnk puils jW mobweIl klYkSn XUint rwhIN hiQAwr jmHW krvwaux leI smW inrDwrq krn dw mOkw imlygw[ muAwvzw mu~K qOr ‘qy “pihlW AwE, pihlW pwE” dy ADwr ‘qy id~qw jwvygw[ srkwr ny sp~St kIqw hY ik pwbMdISudw hiQAwr jW aupkrn 30 AkqUbr q~k inptwey jW sQweI qOr `qy nkwrw krny lwzmI hn[ ies imAwd qoN bwAd jy iksy kol vI bYn kIqw hiQAwr imilAw, qW aus iKlw& POjdwrI kwrvweI ho skdI hY[
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
swbw (SABA) mYNbrW dI myAr lOk nwl mulwkwq
swaUQ eySIAweIn ibzns AsosIeySn Aw& bIsI (SABA) ƒ ipCly vIrvwr istI hwl iv~c srI dI myAr bRYNfw lOk nwl mulwkwq krn dw mOkw imilAw[ ies mIitMg dOrwn istI mYnyjr rOb kostWzo v~loN ie~k jwxkwrI BrpUr pRzYNtySn id~qI geI, ijs iv~c srI Sihr dI AwriQk qr~kI Aqy Awaux vwly pRojYktW bwry rOSnI pweI geI[ myAr lOk ny c~l rhy zbrdsqI vsUlI (AYkstorSn) dy mwmilAW bwry vI mh~qvpUrn ivcwr sWJy kIqy Aqy Sihr leI
AwpxI tIm dI dUridRStI drsweI[ ies mOky kONslr prdIp kUnr, kONslr hYrI bYNS Aqy srI puils borf dy mYNbr srbjIq bYNS vI hwzr sn[ SABA dI numwieMdgI fwierYktr kuldIp ig~l, ivktr lwl, punIq sMDr, kyn iF~loN, rvI cImw, fw. jsipMdr Gumn, ifMpU QWdI, jgdIp ig~l, nirMdr swbrvwl, rUbI bYNS Aqy vwrs pUryvwl v~loN kIqI geI[ ieh mIitMg bhuq hI jwxkwrI BrpUr Aqy Pldwiek rhI[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Gaba Tire
ALL TIRES AVAILABLE (AS, AT MT & SEMI TRUCK)
holsyl twier Installation Available
AYbtsPorf
31324 - 107 Peardonville Rd 604-897-3235 | 604-746-4222
kYmlUps
133 Wilson Street 250-572-5444