hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 23 AMk 47 - SATURDAY, JANUARY 17, 2026
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
trWto hvweI A`fy qoN 180 kroV rupey dy sonw corI ‘c hux q`k 7 mulzm igR&qwr; BwrqI knYkSn dw vI hoieAw Kulwsw vYnkUvr- kYnyfw dy pIl iv~c puils ny pRojYkt 24K dy qihq 20 imlIAn fwlr qoN v~D sony dI corI dy mwmly iv~c torWto pIArsn hvweI A~fy qoN Arslwn cODrI ƒ igR&qwr kIqw[ ieh kYnyfIAn ieiqhws iv~c sB qoN v~fI sony dI corI hY, jo ApRYl 2023 iv~c hoeI sI[ cODrI ƒ dubeI qoN phuMcx ‘qy igR&qwr kIqw igAw sI[ ies mwmly iv~c ds lokW dI pihlW hI pCwx
BwrqI hweI kimSnr ny in`Jr dI h`iqAw dy doS nkwry
vYnkUvr: kYnyfw ivc Bwrq dy hweI kimSnr idnyS ky. ptnwiek ny is~K v~KvwdI AwgU hrdIp isMG in~Jr dI h~iqAw nwl sbMDq kYnyfw v~loN lwey jWdy doSW ƒ Kwrj kr id~qw hY[ aunHW ikhw ik ies mwmly ’c Bwrq srkwr i^lw& nhIN sgoN cwr ivAkqIAW i^lw& kys drj hoieAw hY, jy Bwrq srkwr nwl sbMDq iksy ny ieh kwrw kIqw hY qW aus dy sbUq id~qy jwx, Bwrq srkwr kwrvweI krygI[ sIbIsI inaUz ƒ id~qy ieMtrivaU ivc ptnwiek ny ikhw ik eyAr ieMfIAw bMb kWf dI jWc dw hwly q~k koeI nqIjw nhIN inkilAw hY Aqy iksy iek vI ivAkqI ƒ szw nhIN hoeI hY jdik Bwrq bIqy 40 swlW qoN kYnyfw ’c Aiqvwd dI g~l kr irhw hY[ bwkI pMnw 8 qy...
ho cu~kI hY, ijs iv~c eyAr kYnyfw dw ie~k swbkw krmcwrI vI Swml hY[ ifjItl fYsk, nvIN id~lI[ kYnyfw dy pIl iv~c puils ny pRojYkt 24K dy sbMD iv~c somvwr ƒ ie~k ivAkqI ƒ igR&qwr kIqw[ jWc 20 imlIAn fwlr (180 kroV rupey) qoN v~D kImq dIAW sony dIAW ie~tW dI corI nwl juVI hoeI hY[ bwkI pMnw 10 qy...
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
kYnyfw dw Bwrq ’qy gMBIr ielzwm:
gujrwq dI jylH ’coN gYNg clw irhw hY lwrYNs ibSnoeI cMfIgVH,( jsivMdr cImw): kYnyfw dI kOmIN pulIs ‘roiel kYnyfIAn mwaUNitf pulIs’ (RCMP) dI ie~k gupq irport ny
Bwrq Aqy kYnyfw ivcwly c~l rhy kUtnIqk qxwA ƒ hor vDw id~qw hY[ ‘globl inaUz’ v~loN nSr kIqI geI ies irport iv~c dwAvw kIqw igAw hY ik Bwrq dI swbrmqI jylH (gujrwq) iv~c bMd gYNgstr lwrYNs ibSnoeI jylH dy AMdroN hI Awpxw AprwiDk nY~tvrk clw irhw hY[ irport iv~c sB qoN hYrwnIjnk dwAvw ieh kIqw igAw hY ik ibSnoeI gYNg ‘Bwrq srkwr dy ieSwry ’qy’ kYnyfw iv~c is~K v~KvwdIAW Aqy hor ivroDIAW ƒ inSwnw bxw irhw hY[ bwkI pMnw 10 qy...
jsvIr FysI dy Gr ‘qy PwieirMg, golfI iFloN ny soSl mIfIAw ‘c post pw ky leI izMmyvwrI vYnkUvr: gYNgstr lwrYNs ibSnoeI gYNg dy kuJ lokW ny bRYNptn, kYnyfw ’c iek pRmu~K ibznsmYn jsvIr FysI dy Gr PwieirMg kIqI hY[ gYNg dy kYnyfw ’c muKI golfI iF~loN ny soSl mIfIAw ’c post pw ky hmly dI izMmyvwrI leI hY[ gYNg v~loN jwrI vIfIE ’c idKwieAw igAw hY ik iek SUtr jsbIr FysI dy 5, lobr srkl bRYNptn siQq Gr ’qy do pwisEN keI goLIAW clw irhw hY[
iF~loN ny AwpxI post ’c ikhw hY, ‘vwihgurU jI dw Kwlsw, vwihgurU jI kI Piqh[ mYN golfI iF~loN jsvIr FysI dy Gr ’qy kIqI geI PwieirMg dI izMmyvwrI lYNdw hW[ auh swfy duSmxW dI hmwieq kr irhw hY[ ijhVw koeI swfw ivroD krygw, ausdw vI iehI hSr hovygw[’ kYnyfw ’c ies qoN pihlW kwmyfIAn kipl Srmw dy kY&y ’qy PwieirMg ’qy vI hmlw ho cu~kw hY[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
AmrIkIAW ƒ kYnyfIAn auqpwdW dI loV nhIN: trMp vwiSMgtn,: AmrIkw dy rwStrpqI fonwlf trMp ny ikhw hY ik kYnyfw-AmrIkw-mYksIko vpwr smJOqw aunHW leI “bymwieny” hY Aqy AmrIkIAW ƒ kYnyfw dy auqpwdW dI koeI ^ws loV nhIN[ imSIgn iv~c Porf kMpnI dy plWt dw dOrw krdy hoey trMp ny ikhw ik auh cwhuMdy hn ik v~D qoN v~D g~fIAW AmrIkw iv~c hI bxn[ aunHW muqwbk AmrIkw ƒ kYnyfw jW mYksIko iv~c bxIAW g~fIAW dI loV nhIN[ CUMMa dI ies swl smIiKAw hoxI hY[ ies bwry pu~Cy jwx ’qy trMp ny ikhw ik “smJOqw hovy jW nw hovy, koeI &rk nhIN pYNdw[” aunHW ikhw ik kYnyfw ƒ ies smJOqy dI ijæAwdw loV hY[ kYnyfw dy pRDwn mMqrI mwrk kwrnI ny puStI kIqI hY ik kYnyfw-AmrIkw sMbMDW dy mMqrI foimink lyblWk jnvrI dy m~D iv~c AmrIkI AiDkwrIAW nwl CUMa bwry g~lbwq SurU krngy[
Tel: 604-591-5423
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
Gaba Tire
ALL TIRES AVAILABLE (AS, AT MT & SEMI TRUCK)
holsyl twier Installation Available
AYbtsPorf
31324 - 107 Peardonville Rd 604-897-3235 | 604-746-4222
kYmlUps
133 Wilson Street 250-572-5444