hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 22 AMk 41 - SATURDAY, DECEMBER 7, 2024
kYnyfw ’c pnwh nhIN mMg skxgy komWqrI ividAwrQI vYnkUvr: iemIgRySn mMqrI mwrk imlr ny ikhw hY ik Awaux vwly h&iqAW iv~c kYnyfw dy iemIgRySn Aqy Srn pRxwlIAW iv~c hor suDwrW dw pRsqwv pyS kIqw jwvygw[ izkrXog hY ik PYfrl srkwr ny hwl hI iv~c Agly do swlW iv~c kYnyfw ’c dwKl hox vwly sQweI vsnIkW dI igxqI iv~c mh~qvpUrn ktOqI kIqI hY Aqy AsQweI vrkr primtW dy inXmW ƒ s^q kIqw hY[ kYnyfIAn AiDkwrIAW v~loN pRdwn kIqy gey AMkVy drswauNdy hn ik SrnwrQI Aqy pnwh dy dwAivAW ’qy kwrvweI krn leI AOsqn aufIk dw smW lgBg 44 mhIny hY[ iemIgRySn mMqrI mwrk imlr ny pwrlImwnI kmytI A~gy pyS hox dOrwn ikhw ik Aswielm isstm shI qrIky nwl kMm nhIN kr irhw ijs ƒ mukMml qOr ’qy bdlxw hovygw[ iemIgRySn Aqy ri&aUjI borf kol AkqUbr dy AMq q~k Aswielm dy 2 l~K 60 hzwr qoN v~D dwAvy ivcwr ADIn sn Aqy jdik ieh AMkVw lgwqwr vDdw jw irhw hY[ ivztr vIzw ’qy Awaux mgroN Aswielm dw dwAvw krn vwilAW dy mwmilAW ƒ jld qoN jld inbyVn leI kYnyfw srkwr ny kmr ks leI hY Aqy Awaux vwly idnW ivc hzwrW dwAvy r~d ho skdy hn[ bwkI pMnw 9 qy...
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
trMp nwl imlxI dy nqIjy kYnyfw leI lwhyvMd swbq hoxgy: trUfo vYnkUvr: kYnyfw dy pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny AmrIkw dy nvyN cuxy gey rwStrpqI fonlf trMp (Donald Trump) nwl AmrIkw Ploirfw siQq trMp dy irzwrt iv~c kIqI geI imlxI ƒ kYnyfw leI lwhyvMd d~isAw hY[ aunHW ikhw ik duv~lI sdBwvnw leI imlxI zrUrI sI ijs dy nqIjy dyS leI cMgy hoxgy[ dohW AwgUAW vloN Awpxy soSl mIfIAw KwiqAW rwhIN rwq dy Kwxy ’qy hoeI swFy iqMn GMty imlxI ƒ auqSwhI qy cMgw krwr
iemIgRySn AYplIkySn PIsW ivc BwrI vwDw
id~qw igAw[ trMp vloN ikhw igAw ik aunHW ny njwiez nSw qskrI, srh~dI sur~iKAw Aqy vpwrk mwmilAW bwry lMmI cOVI ivcwr crcw kIqI hY[ trMp ny imlxI ƒ lwhyvMdw kihMdy hoey ikhw ik aunHW Agly mhIny rwStrpqI dw Ahudw sMBwlx qoN pihlW kYnyfw dy pRDwn mMqrI ƒ spSt kr id~qw hY ik auh Awpxy dyS vwsIAW ƒ niSAW dI pkV qoN bcwaux leI pUrI vwh lwauxgy qy ies mwmly ’qy iksy nwl ilhwz nhIN kIqw jweygw[
suKbIr qy FINfsw ny qn^wh qihq hirmMdr swihb dI drSnI ifauVI ‘qy syvwdwr vjoN syvw inBweI
brYNptn: kYnyfw srkwr ny ieMtrnYSnl stUfYNts iemIgRySn smyq ieQy phuMcx dy swry cwhvwnW leI pihlI dsMbr qoN PIsW ivc BwrI vwDw kr idqw hY[ ies &Ysly nwl pMjwbIAW ƒ v~fw Jtkw l~g skdw hY Aqy aunHW dw ivdyS ’c pVHweI krn qy rihx dw supnw tu~t skdw hY[ mwihrW dw mMnxw hY ik AYplIkySn PIsW vDx kwrn pRosYisMg PIsW vI du~gxIAW ho skdIAW hn[ ijhVIAW AYplIkysn PIsW ivc kYnyfw srkwr ny vwDy dw AYlwn kIqw hY, aunHW ivc ividAwrQI, iviztr vIzw, tYNpryrI irhwieS, nvyN st~fI primt, vrk primt Awid vrg AwauNdy hn[ auNj ieh koeI gwrMtI nhIN ik ienHW vrgW ƒ vIzw iml vI skdw hY[ bwkI pMnw 7 qy...
AMimRqsr, jsivMdr cImw): sRI Akwl q^q swihb v~loN lweI geI qn^wh ƒ pUrw krn vwsqy mMglvwr svyry suKbIr isMG bwdl Aqy suKdyv isMG FINfsw dovW ny ie~k GMtw sRI hirmMdr swihb dy GMtw Gr vwly pwsy drSnI ifauVI dy bwhr bYT ky syvwdwr iv~coN syvw kIqI hY[ dovyN hI vIlH cyAr ‘qy bYTy hoey sn Aqy aunHW ny syvwdwr vwlw nIly rMg dw colw pwieAw hoieAw sI qy h~Q iv~c brCy PVy hoey sn[ dovW dy gly iv~c q^qIAW sn[ bwkI pMnw 6 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc