hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 22 AMk 21 - SATURDAY, JULY 20, 2024
hrmIq iF`loN v`loN irpbilkn nYSnl knvYnSn ’c Ardws nvIN id~lI (jsivMdr cImw): isvl rweIts AtwrnI Aqy irpbilkn pwrtI dI AwgU hrmIq iF~loN ny imlvwkI iv~c rwStrpqI Ahudy dy aumIdvwr fonwlf trMp dI mOjUdgI iv~c irpbilkn nYSnl knvYnSn iv~c ‘Ardws’ kIqI[ aunHW is~KW dI Dwrimk rsm Adw kridAW ikhw ik ie~k is~K prvwsI pirvwr dI mYNbr hox dy nwqy aus ƒ siqkwr dI inSwnI vjoN Ardws krn smyN isr Fkx dI pRQw dI pwlxw krnI cwhIdI hY[ d~sxw bxdw hY ik auh pihlW kYlIPornIAw irpbilkn pwrtI dI vweIs cyAr ivmYn dy qOr ’qy kMm kr cu~kI hY[ aunHW ikhw ik aus ƒ Ardws krn dw mwx pRwpq hoieAw hY jo Awm qOr ’qy dunIAw Br dy is~K BweIcwry v~loN iksy vI nvyN kMm ƒ SurU krn qoN pihlW kIqI jWdI hY[ ieh pRmwqmw dw DMnvwd krn Aqy swirAW leI inmrqw, s~cweI Aqy inAW vrgIAW kdrW-kImqW ƒ kwiem r~Kx iv~c mdd krn dI mMg krn leI kIqI jWdI hY[
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
kYnyfw dy sB qoN v~fy Sihr ivc BwrI mINh ny mcweI qbwhI torWto: kYnyfw dy sB qoN v~fy Sihr torWto ivc lgwqwr pey mINh dOrwn Awey hVH kwrn mu~K hweIvyA Aqy rof bMd kr id~qy gey[ hVH kwrn ieQoN dy keI ielikAW ivc Awm jnjIvn Aqy ibjlI pRBwivq hoeI[ torWto pulIs ny ikhw ik fOn vYlI pwrkvyA dw ie~k ih~sw jo Sihr dy au~qrI ih~sy qoN fwaUntwaUn Kyqr v~l jWdw hY, hVH kwrn bMd kr id~qw igAw sI[ aunHW ikhw ik EntwrIE JIl dy nwl lgdy rof lykSor bulyvwrf dw kuJ ih~sw pwxI nwl Br igAw Aqy bMd ho igAw[jwxkwrI idMidAW torWto Pwier srivisz ny ikhw ik aunHW hVH dOrwn hweIvyA qy 14 lokW ƒ bcwieAw[ ifptI Pwier cI& ijm jYsp ny p~qrkwrW ƒ d~isAw ik AsIN kwrW smyq
pwxI iv~c &sy lokW ƒ bcwA rhy hW[ torWto Kyqr dy keI hor ih~isAW iv~c vI hVHW ny jnjIvn ƒ pRBwivq kIqw hY, sUbweI pulIs ny hweIvyA dy kuJ ih~isAW iv~c hVH Awaux dI cyqwvnI id~qI hY Aqy sQwnk puils blW ƒ swvDwnI vrqx dI ApIl kIqI[ pUry torWto ivc 10 sYNmI. qoN v~D mINh ipAw hY[ auDr torWto Aqy rIjn kMzrvySn AQwrtI ny ikhw ik smuMdrI iknwirAW, ndIAW dy Awspws Kyqr ƒ Kqry nwl BirAw ielwkw GoiSq kIqw hY[ ies sbMDI rYpr fryk ny ieMstwgRwm ‘qy iek vIfIE SyAr kIqI hY ijs ivc aus dI mihl ivc hVH dw pwxI AwauNdy idKweI dy irhw hY[ “ieh AYkspRYso mwrtInI(ko&I) hoxw ibhqr hY,” ausny BUry pwxI bwry iliKAw[
pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny idljIq dosWJ nwl kIqI srpRweIz mulwkwq torWto, -kYnyfw iv~c rojrz sYNtr ivc idljIq dosWJ ny ieqhws r~c id~qw[ kWsrt qoN pihlW kYnyfw dy pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny aunHW nwl mulwkwq kIqI[ kYnyfw dy pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny ENtwrIE dy fwaUntwaun torWto dy styfIAm ivc Adwkwr Aqy gwiek idljIq dosWJ nwl aunHW dy pRogrwm qoN pihlW mulwkwq kIqI[ ies mOky pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny ikhw ik kYnyfw ie~k mhwn dyS hY, ij~Qy pMjwb dw ie~k nOjvwn ieiqhws r~c irhw hY Aqy styfIAm dIAW swrIAW iv~c itkt ivk geIAW hn[ iviBMnqw kyvl swfI qwkq nhIN hY, ieh ie~k suprpwvr hY[
AwpxI mulwkwq dI ie~k qsvIr sWJI krdy hoey trUfo ny AYks `qy ikhw ik idljIq dosWJ ƒ aunHW dy SoA qoN pihlW SuBkwmnwvW dyx leI rojrz syNtr iv~c ruky[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc