hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 20 AMk 55 - SATURDAY, MARCH 11, 2023
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
PUNJABI STAR
AmrIkw, ibRtyn, kYnyfw smyq 7 dySW ny id`qw modI srkwr ƒ iek hor Jtkw!
ravi@theasianstar.com
munwPw kmw rhy grOsrI storz dy sIeIEz AYmpIz swhmxy hoxgy pyS
Send Money Instantly Worldwide
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
Daljit Singh 778 822 8410
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
vwisæMgtn, jI-20 dI myzbwnI kr rhy Bwrq ƒ ie~k hor Jtkw l~gw hY[ sUqrW muqwbk s~q dySW dy smUh (jI-7) dySW ny rUs nwl iq~Ky mqBydW kwrn ‘PYimlI Poto’ ivc Swml hox qoN ienkwr kr id~qw hY[ ies qoN pihlW jwpwn Aqy d~KxI korIAw vrgy mh~qvpUrn dySW dy ivdyS mMqrIAW ny XUkryn mu~dy ‘qy mqBydW dy kwrn in~jI kwrnW dw hvwlw idMdy hoey bYTk ‘c Swml hox qoN ienkwr kr id~qw hY[irport muqwbk id~lI ‘c c~l rhI jI-20 bYTk ‘c ih~sw lY rhy smUh 7 dySW dy ivdyS mMqrI rUs dy ivdyS mMqrI srgyeI lwvrov nwl Poto PRym SyAr krn leI iqAwr nhIN hoxgy[ bwkI pMnw 6 qy...
Etvw,: kYnyfw dy s~B qoN v~fy gROsrI storz dy sIeIEz ƒ lMmyN h~QIN lYx leI AYmpIz pUrI qrHW iqAwr hn[ mwihrW dw mMnxw hY ik AYmpIz ieh pqw lwauxw cwhuMdy hn ik mMdvwVy dy ies dOr iv~c grOsrI storz AYnI kmweI ikvyN kr rhy hn[ AYmpIz ies mwmly iv~c pUrI pwrdrSqw ilAwauxI cwhuMdy hn[Kwxy dIAW kImqW iv~c lgwqwr ho rhy vwDy dy AiDAYn dy ih~sy vjoN bu~Dvwr ƒ loblwA kOs ilmitf, mYtro ienkwrporySn qy AYNpwier ko· ilmitf, jo ik sobyAz, syPvyA qy PrYsko vrgIAW cynz Awpryt krdy hn, dy sIeIE qy pRYzIfYNt hwaUs AwP AYgrIklcr kmytI swhmxy gvwhI dyxgy[ ie~Qy d~sxw bxdw hY ik hornW kMpnIAW dy sIeIEz pihlW hI AYmpIz swhmxy ies sbMD iv~c Awpxw p~K r~K cu~ky hn[ bwkI pMnw 9 qy...
pMjwb srkwr v~loN AMimRqpwl smrQkW dy Aslw lwiesYNs r~d krn dI iqAwrI cMfIgV(jsivMdr isMG cImw): H-KwilsqwnI ivcwrDwrw dy hmwieqI qy ‘vwirs pMjwb dy’ jQybMdI dy muKI AMimRqpwl qy aus dy smrQkW v~loN Ajnwlw Qwxyy au~qy boly Dwvy mgroN pMjwb srkwr ny hux ienHW dy Aslw lwiesYNs r~d krn dI iqAwrI iK~c leI hY[ AMimRqpwl qy aus dI sur~iKAw gwrd iv~c Swml A~T hmwieqIAW dy Aslw lwiesYNsW ’qy nzrswnI dy hukm id~qy gey hn[ ieQy idlcsp q~Q hY ik ienHW ivcoN do hmwieqI BwvyN pMjwb dy vsnIk hn, pr aunHW Aslw
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW
Baljit Singh 778 861 0324
Tel: 604-591-5423
lwiesYNs Aiqvwd dy JMby jMmU kSmIr qoN ley hn[ AMimRqpwl dy iek hor hmwieqI gurByj isMG vwsI bwjwKwnw(PrIdkot) dw lwiesYNs 20 PrvrI ƒ pihlW hI r~d kIqw jw cu~kw hY[ aus kol .32 bor irvwlvr qy .315 bor rweIPl dw lwiesYNs sI[ AMimRqpwl dy do hor smrQk virMdr isMG qy qlivMdr isMG qrn qwrn dy vsnIk hn, pr aunHW ƒ Aslw lwiesYNs kRmvwr ikSqvwV qy jMmU qoN jwrI kIqy gey hn[ bwkI pMnw 6 qy...
srkwr ny ienHW izilHAW dy mYijstrytW ƒ Ajnwlw iv~c hoeI hwlIAw ihMsw dI rOSnI iv~c lwiesYNsW ’qy nzrswnI leI ikhw hY[ kwiblygOr hY ik AMimRqpwl qy aus dy smrQkW ny ipCly idnIN Ajnwlw Qwxy iv~c bMd Awpxy iek swQI dI irhweI ƒ lY ky Qwxy ’qy Dwvw boilAw sI[ ieh hmlw pMjwb srkwr qy pMjwb dy fIjIpI gOrv Xwdv ƒ is~DI cuxOqI sI[ cyqy rhy ik AMimRqpwl nwl Aksr ijhVI sur~iKAw gwrd ivKweI idMdI hY, aunHW dy h~QW iv~c bMdUkW qy rweIPlW PVIAW huMdIAW hn[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc