hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 20 AMk 43 - THURSDAY, DECEMBER 17, 2022
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
kYnyfw qoN AMimRqsr aufwx leI Bwrq srkwr vloN rukwvt: kml Kihrw srI kYnyfw Aqy Bwrq dIAW srkwrW vloN bIqy mhIny dovW dySW ivckwr hvwbwzI smJÏqy
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
dw ivsqwr kIqw igAw ijs ‘c pMjwb dw koeI hvweI A~fw Swiml nw krn qoN bwAd kYnyfw dI pMjwbI vsoN vloN ros dw pRgtwvw krnw jwrI r~iKAw jw irhw hY[ kYnyfw dIAW swrIAW mu~K rwjnIqk pwrtIAW qoN lgBpg fyF drjn pMjwbI mUl dy sMsd mYNbr hn pr ies Aihm mu~dy ‘qy aunHW sMsd mYNbrW vloN AwpxIAW pwrtIAW dIAW sPW qoN aupr au~T ky kÏm dy ih~q ivc iekju~tqw nwl hwA dw nwArw nw mwr skx qoN vI lokW dI KuMf crcw c~ldI hY[ ieQoN q~k ik jgmIq isMG inaU fYmokRYitk pwrtI (AYn.fI.pI) dy AwgU
hn Aqy AYn.fI.pI dI PÏVIAW nwl pRDwn mMqrI jsitn trUfo dI srkwr c~l rhI hY[ ies dy bwvjUd kYnyfw qoN is~DI au~fwx bwry pMjwbIAW dI mMg ƒ iksy isry nhIN lgwieAw jw sikAw[ ies dy ault, auprokq smJÏqy nwL ies mMg dw mMinAw jwxw hor vI AÏKw ho igAw jwpdw hY[ imlI jwxkwrI Anuswr 1982 qoN c~l rhy smJÏqy qihq kYnyfw dIAW hvweI kMpnIAW ƒ Bwrq dy A~DI ku drjn pRmu~K SihrW ‘c AwpxI psMd dy Sihr ivc au~fwx iljwx dI Ku~lH iml skdI sI[ bwkI pMnw qy...
2022 ‘c dunIAw dIAW ienHW s~q GtnwvW ny btorIAW sur^IAW
bIsI dy pRImIAr fyivf iebI dw mMqrI mMfl
Tel: 604-591-5423
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
nvIN id~lI (jsivMdr cImw) : 2022: swl 2022 swfy swirAW ƒ Alivdw kihx jw irhw hY Aqy 2023 nvIAW sMBwvnwvW, KuSIAW Aqy aumIdW dy nwl izMdgI iv~c pRvyS krn jw irhw hY[ swl 2022 dI g~l krIey qW ieh swl kuJ lokW leI rolrkostr vrgw sI, jdoN ik kuJ leI ies dw v~Krw mqlb sI[ ArQ Swsqr qoN lY ky Xu~D q~k dy nwl-nwl ihMsw Aqy prySwnI nwl juVIAW keI KbrW dunIAw Br dIAW surKIAW bxIAW[ cwhy auh ierwn iv~c c~l rhy ivroD pRdrSnW dI g~l hovy, APgwinsqwn iv~c qwilbwn dw rwj hovy jW sRIlMkw iv~c AwriQk sMkt[ dYink jwgrx AOnlweIn tIm ny quhwfy leI swl 2022 dy auh mu~dy l~By hn jo pUrI dunIAw iv~c crcw dw ivSw bxy hoey hn[ qW AwE AsIN quhwƒ ieh vI d~sIey ik ieh s~q mu~dy kI hn[ bwkI pMnw 14 qy...
srI, (hrdm mwn)-bIsI dy pRImIAr fyivf iebI v~loN Awpxy mMqrI mMfl ivc pMjwbI mUl dy cwr mMqrIAW, do pwrlImwnI sk~qrW Aqy AtwrnI jnrl nwl sMKyp jwx pCwxis~iKAw Aqy bwl sMBwl mMqrI : rcnw isMG rcnw isMG meI 2017 iv~c pihlI vwr srI-gRIn itMbrz leI bIsI inaU fYmokryt ivDwiek bxy sn Aqy AkqUbr 2020 iv~c hoeIAW cuxW ivc dubwrw cuxy gey sn[ aunHW ny nslvwd ivroDI pihlkdmIAW leI sMsdI sk~qr vjoN syvw kIqI ij~Qy aunHW nslvwd ivroDI fytw AYkt ifvYlpmYNt Aqy puils AYkt ƒ suDwrn leI ivSyS kmytI dy mYNbr vjoN AgvweI kIqI[ bwkI pMnw 13 qy...
kI qusIN Awpxw Gr KrIdx jW vycx bwry soc rhy ho! GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
RAJDEEP SINGH SEKHON PREC
B.A. (Hons.), M.A.LL.B.
778-320-5359
604-595-8888
# 103 - 12030 - 80 Ave, Surrey SRS PANORAMA REALTY