QUINTA TEMPORADA 2016 - 2017
www.teatrosanchezaguilar.org Ediciรณn #42 / diciembre 2016
diciembre|EL TELÓN
QUINTA TEMPORADA 2016 - 2017
EDITORIAL
www.teatrosanchezaguilar.org Edición #42 / diciembre 2016
ES TIEMPO DE FAMILIA
E
l Teatro Sanchez Aguilar ha tenido un año lleno de arte, donde un equipo de profesionales ha trabajado arduamente para brindarles lo mejor en cada espectáculo. Al mismo tiempo, tenemos la satisfacción de que al terminar cada show, hemos despertado emociones a más de una persona; creando en ellos una vivencia única y especial. En este mes de unión, les traemos una programación que pueden disfrutar en familia: desde los más pequeños hasta los más grandes de la casa, podrán emocionarse con espectáculos mágicos que llenarán sus corazones. Creemos que diciembre es el mes perfecto Marlon Brando para vivir un tiempo de calidad junto a los que más queremos, sin importar su edad o sus gustos. Por este motivo, para los amantes de la Música, llega a nuestro escenario uno de los mejores pianistas del siglo, el argentino Bruno Gelber, quien nos deleitará con su selecto repertorio; para los más pequeños, tendremos a un dulce personaje, Pinocho, que nos recordará los sueños de la niñez y las moralejas de la vida; y bordeando el fin de año, vuelve Guadual, un circo para toda la familia donde veremos una fusión de costumbres montubias con acrobacias y malabares. La familia del Teatro los espera, con la misma calidez de siempre, para vivir juntos una gran experiencia.
Lo último que siempre queda es la familia.
3
EL TELÓN | diciembre
CONTENIDO
6 11 4
EN PORTADA / Érika Vélez
8 10
Colada Humorada La Peña de Roy & Max
Concierto de piano del Maestro Bruno Gelber
12
Christmas Rock
diciembre|EL TELÓN
16 18 22 25 25 26
14
Pinocho
Rock Sinfónico / OSG / Anima Inside Guadual / Circo para toda la familia
GUADUA / Elemento natural de diversa utilidad Una Maratón monotemática
LO QUE SE VIENE / Nuestras Mujeres FUNDACIÓN / Música para todos
5
EL TELÓN | diciembre EN PORTADA
Érika Vélez
Belleza, carisma, seguridad, madurez y notable aptitud actoral, son algunos de los factores que hacen de Érica Vélez un personaje que destaca en el ámbito artístico nacional y la ha convertido en un talento de exportación al participar en proyectos de Argentina, Colombia y Perú. ¿Hace cuántos años iniciaste tu incursión en el Teatro? ¿Qué te motivo a ello? Fue en el año 2005 con Venecia, una obra del dramaturgo argentino Jorge Accame, dirigida por Bernardo Menéndez y producida por Pablo Cueva. Me invito a participar en ella Marina Salvarezza. Actuaban también, Elena Gui, Vanessa Ortiz, Fernanda Pazmiño y Roberto Manrique. Me motivo el hecho de querer sentir aquella adrenalina que había escuchado se siente en las tablas; para mí eso era como una representación de ser actriz… de hacer teatro. Cuando hice aquella obra mi papá estuvo en primera fila, se sentía más orgulloso que cuando me gradué. Yo tenía muchos nervios, pero contaba con una excelente dirección. Fue una experiencia fantástica, con una obra exitosa que tuvo buenas críticas.
Fotografíap: Bonnie Rodríguez Maquillaje: Roberto Ramos Vestuario: Moda Very chic
6
Esta faceta actoral de tu carrera artística, ¿te ha requerido mayor formación profesional? ¿Es diferente que actuar en televisión? Actuar en televisión es completamente diferente que hacerlo en teatro. En la TV hay más primeros planos, te dirigen y te marcan por la ubicación de las cámaras, lo que no te permite moverte o gesticular mucho pues te sales de cuadro. Se graba en desorden, pudiendo empezar con el
diciembre|EL TELÓN final y terminar con el inicio de la historia; pero hay cierta seguridad de que si te equivocas, repites o se edita el contenido. En teatro el público te ve de cuerpo entero, tus gestos deben ser más expresivos y posees mayor libertad de movimiento, aunque te ponen ciertas marcas. Tu personaje comienza y termina en orden la historia e interactúas con otros actores, recibiendo de ellos estímulos. La verdad es que más allá las diferencias que puedan existir, lo importante es conocerlas y ponerlas en práctica; eso es lo que permite que te consolides como actriz. En cuanto a formación he tenido que prepararme muchísimo en el tema de respiración y manejo de voz en escena, pues me deben escuchar de igual forma en la primera y en la última fila de la sala. Indudablemente lo más gratificante de actuar en teatro es la fantástica energía que se siente en cada presentación.
de los instrumentos de utilería que fuéramos a utilizar. También porque resultó muy fuerte tocar el tema de la violencia de género, que es una de las causas a las que más frente le he ofrecido como artista. Fue un reto muy duro y sacrificado porque los ensayos requerían de arduas jornadas; pero a cambio obtuvimos la aceptación del público y un reconocimiento internacional como agentes de cambio. ¿Qué opinas sobre la oferta de artes escénicas que actualmente se encuentra en nuestra ciudad? Me parece fantástico que el público guayaquileño al fin tenga esa apertura para disfrutar del arte no solo en los grandes escenarios, sino también en pequeñas salas experimentales que han tenido gran acogida. Este incremento de espacios permite que actualmente se puedan contar con muchas más propuestas de actores, directores y guionistas que ahora tienen la oportunidad de hacer presencia; generando una ola cultural muy interesante y de la cual estoy sumamente orgullosa.
Estoy muy orgullosa de todo el equipo que hay atrás y delante de esta obra, con la que el público va a disfrutar de principio a fin.
En las obras en las que has participado muestras un despliegue actoral multifacético, sea ésta comedia, drama, fantasía, infantil. ¿Con cuál de ellas te identificas más? Más que identificarme con alguna, disfruto mucho de las posibilidades que me brinda el teatro para poder realizar papeles distintos. Primero en una comedia, después en un drama y finalmente dejar asomar a flote a mi niña interior en una obra infantil. A todas les he sacado mucho provecho y han sido experiencias grandiosas y únicas. ¿Qué papel te ha representado mayores desafíos? Puedo decir que fue de Tisbea, una humilde pescadora con aires feminista en Las Burladas por Don Juan, sobre todo porque la directora puso mucho énfasis en que los actores nos hiciéramos cargo de nuestra escenografía, y
¿El papel de Hada Azul en Pinocho, te permite evocar fantasías de tu infancia? Tengo que reconocer que cuando Jaime Tamariz me conto que iba a realizar una puesta en escena de Pinocho y que estaba pensando en mí para el Hada Azul, me sentí muy halagada; sobre todo porque las producciones que él realiza son de ensueño e incorporan fantasía y mucho amor. Poder interpretar este personaje de un cuento con el que estaba familiarizada desde niña, me pareció una oportunidad que no podía perder; por ello cancelé otras cosas y dije que sí a esta propuesta que me permite transmitir el inmenso amor con el que el personaje cuida de la inocente y traviesa marioneta, hasta darle vida haciendo realidad el sueño de Pinocho y de Gepetto.
7
EL TELÓN | diciembre
Colada HUMORADA
El espectáculo Te lleva a vivir la experiencia del verdadero y clásico Stand Up, con rutinas que hablan sobre lo cotidiano de la vida, encontrándole a cada una de las situaciones el lado cómico desde varios ángulos. Cinco estilos diferentes, cinco puntos de vista... cinco coladas humoradas. Un poco de música los acompaña en algunos segmentos. Grupo Chantón Stand Up Comedy El elenco está conformado por cinco experimentados comediantes que aportan con sus peculiares destrezas a la ejecución grupal. Pedro Ortiz, el maestro de ceremonias del show. Encausa hacia la comedia su experiencia en el espectáculo. Gino Freire, el músico del grupo. Acompañado de su guitarra crea divertidas coplas. Kevin Fernández, con fuerte influencia de comediantes norteamericanos, logra generar
jocosidad a partir de hechos simples del diario vivir. Andrés Vera, aborda variados temas relacionados con interacción social. Daniela Anchundia, entre otros asuntos se enfoca en las diferencias biológicas entre hombres y mujeres. Viernes 2 de diciembre a las 22h30 Sábado 3 de diciembre a las 22h30 Viernes 9 de diciembre a las 22h30 Sábado 10 de diciembre a las 22h30 Valor: $17 Categoría: Stand Up Comedy País: Ecuador Duración: 90 minutos Tipo de espectáculo: Cómico Clasificación: Todo público SALA ZARUMA
FICHA ARTÍSTICA Luis Ernesto Valdéz - Sonido y Luces / Gino Freire - Dirección General / Pedro Ortiz - Dirección Creativa Chantón Stand Up Comedy - Equipo Creativo, Producción, Escenografía.
8
diciembre|EL TELÓN
SUPER
9
EL TELÓN | diciembre
La Peña de
ROY & MAX
El concierto Show diferente y muy divertido en el que se interpreta música de todos los tiempos, con invitados sorpresas, sketches cómicos e interacciones con el público, el cual disfruta cantando y riendo durante toda la velada.
Centro de Arte, Teatro Fedenador, Hotel Sheraton, Hotel Sonesta, MAAC, Sala Zaruma del Teatro Sánchez Aguilar y Mar Club. Consideran que la música es la mejor de las terapias para relajarse. FICHA ARTÍSTICA
Roy Maruri y Max Andrade Roy Maruri (pianista) y Max Andrade (guitarrista) son destacados músicos del medio, con más de 15 años de experiencia. Individualmente han participado en diferentes eventos y compartido escenario con intérpretes nacionales e internacionales. Como dúo llevan cinco años realizando espectáculos con invitados de lujo del mundo de la farándula y el ámbito musical; lo que ha generado una excelente respuesta del público en las peñas realizadas en el Teatro
10
Staff - backstage: Raúl Álvarez / Luís Torres
Martes 6 de diciembre a las 20h00 Valor: $17 Categoría: Concierto País: Ecuador Duración: 90 minutos Tipo de espectáculo: Café Concert Clasificación: Todo público SALA ZARUMA
diciembre|EL TELÓN
Concierto de piano del Maestro
BRUNO GELBER
El concierto Este recital de piano se presenta como una oportunidad única para disfrutar de un selecto repertorio, con temas que le han permitido conquistar escenarios durante su destacada trayectoria internacional. Incluye obras de Beethoven, Schumman y Chopin. Bruno Gelber Nacido en Buenos Aires, la música fue el primer idioma transmitido por sus padres. Debutó en el Teatro Colón a los 14, siendo un fiel habitué desde entonces hasta nuestros días. A los 19 años fue becado por el gobierno francés para estudiar en París con Marguerite Long. Un año después de su llegada a Europa, al ganar el concurso Marguerite Long-Jacques Thibaud y realizar conciertos en Stuttgart y Munich, comenzó una carrera internacional que lo ha llevado a realizar más de 4.700 conciertos en más de 45 países. Es el invitado habitual de los más grandes festivales como Salzburgo, Lucerna, Berlín, Granada, Viena, La Roque de Antheron, Aix en Provence, entre otros. Sus discos han sido galardonados con los premios del Discophiles francés, el Gran Premio del Disco de I’Academie Charles Cross y el premio de la Academia de París. La prensa especializada lo destaca como uno de los cien mejores pianistas del siglo. Mónaco, país donde reside, le otorgó en el 2002 el grado de Comendador de la Orden al Mérito Cultural.
Viernes 9 de diciembre a las 20h30 Valores: VIP: $60, Platea A: $45 B: $30 C: $15 Categoría: Concierto País: Argentina Duración: 80 minutos + 20 de intermedio Tipo de espectáculo: Grandes Solistas Clasificación: Todo público SALA PRINCIPAL
11
EL TELÓN | diciembre
Christmas
ROCK
Martes 13 de diciembre a las 20h00 Valor: $17 Categoría: Concierto País: Ecuador
El concierto La banda The Blue Klaxons con la versátil voz de Horacio García, versiona clásicos temas navideños en varios géneros musicales como pop rock y otros más. The Blue Klaxons La banda musical The Blue Klaxons fue creada en el año 2012, para versionar tradicionales temas navideños y proporcionarles un estilo diferente. Es la única agrupación guayaquileña que mantiene esta tradición año tras año, ofreciendo recitales con estas representativas melodías en distintos lugares del país.
Duración: 60 minutos Tipo de espectáculo: Café Concert Clasificación: Todo público SALA ZARUMA
12
FICHA ARTÍSTICA Horacio García - Voz y guitarra / Jorge Villafuerte Teclado / Ricardo Arellano - Bajo / David Heredia - Batería / Blue Loud Producciones - Productora.
diciembre|EL TELÓN
13
EL TELÓN | diciembre
14
diciembre|EL TELÓN El Espectáculo Village Plaza y Daemon Artes Escénicas, bajo la dirección de Jaime Tamariz, presentan una fantástica obra llena de magia y fantasía en la cual, Pinocho la inocente y traviesa marioneta de madera creada por Gepetto junto a su fiel amigo Pepe Grillo, emprende un sinnúmero de aventuras de superación y comprensión, demostrando su valentía al enfrentarse a la ballena gigante para salvar a su creador. Luego de este acto de sacrificio logra que el Hada Azul lo convierta en un niño de verdad. Jaime Tamariz Es un relevante talento guayaquileño de las artes escénicas. Estudió Arte Dramático en la Escuela de Interpretación de Cristina Rota, una de las más influyentes entidades de artes escénicas en Madrid. De regreso a Ecuador en el año 2009, produce y dirige El Amante de Harold Pinter. Un año después dirigió La Gata sobre el Tejado Caliente de Tennessee Williams. En el año 2011 dirigió Alguien voló sobre el nido del cucu de Ken Kesey y Perros, una adaptación de la obra de Quentin Tarantino. Durante el año 2012 obtuvo un gran éxito con Arte de
Miércoles 14 de diciembre a las 20h00 Jueves 15 de diciembre a las 20h00 Viernes 16 de diciembre a las 20h00 Sábado 17 de diciembre a las 11h00 y 17h00 Domingo 18 de diciembre a las 11h00 y 17h00 ENTRADAS: De venta solo en el Village Plaza Categoría: Teatro País: Ecuador Duración: 75 minutos Tipo de espectáculo: Familiar Clasificación: Todo público SALA PRINCIPAL Yasmina Reza, El Montaplatos, su versión de Frankenstein en blanco y negro y El Grinch. En el año 2013 coproduce con Malayerba de Quito la obra Cómo murió y resucitó Lázaro, el Lazarillo, vuelve a las tablas como actor en Un Dios Salvaje y junto a Village Plaza, presenta la mágica historia de Scrooge en el Teatro Sánchez Aguilar. Durante el año 2014, emprende el proyecto de Microteatro GYE y junto a Village Plaza presenta Peter Pan. En el año el 2015 El Mago de Oz fue su más grande producción.
ELENCO Jaime Pérez - Pinocho / Marcelo Varas - Gepetto / Érika Vélez - Hada Azul / Alejandro Fajardo - Pepe Grillo / Víctor Aráuz - Basilio, el zorro timador / Itzel Cuevas - Alicia, la gata timadora / Jesse Gallardo - Cochero / Carlos Aragundi Risotto, amigo Pinocho / José Enrique Ribas - Vendedor / Patricio Albarracín, Ángel García y Carlos Aragundi - Olas de mar / Phillipe Brandt, Andy Morales, Douglas Morales y Mario Menoscal - Ballena.
FICHA ARTÍSTICA Staff: Denise Nader: Adaptación de Guión / Jaime Tamariz - Dirección / Rocío Maruri - Asistente de dirección / Cecilia Márquez y Daniela Ramírez - Producción / Douglas Morales, Ana Belén Ribas y Marla Garzón - Asistentes de Producción / Juan José Ripalda - Música y Sonido / Christian Bejarano - Caracterización / Ma. Fernanda Chacón y Kevin Onofre - Maquillaje y Peinado / Carolina Pepper y Omar Aguirre - Coreografía / André Candelario - Dirección de Arte / Jessica Manzano, Jonathan Estrella y Lorena Murillo - Asistentes de Dirección de Arte / Lorena Murillo y Jonathan R. Estrella - Vestuario / Kristel Cruz, Doménica Cajiao y Gabriela Fálquez - Asistentes de vestuario / Silvana Macías Confección de vestuario / Iván Bacilio, Johny Mitte, Antonio Alvarado, Víctor Estrada, Gerson Pisco, Valiana Areco y Neptalí Pérez - Escenografía / Roxana Castillo, David Duarte, Abigaíl Toscano, André Coloma, Andy Morales, Angie Grunauer, Anita Ribas, David Garcés, Doménica Cajiao, Fernando Riqueti, Gabriela Falquez, Gabriela Lucín, Jamie Japón, Kristel Cruz, Lissette Ronquillo, Lorraine Tenezaca, Michelle Andrade, Michelle Miranda, Michelle Romero, Patricia Vélez, Rafaella Guevara, Samanta Obando, Samuel Montero, Yuliana Bermeo, Ariel Rosas - Asistentes de Arte.
AGRADECIMIENTOS Universidad Casa Grande: María Tibau, Carolina Martínez, Gabriela Carriel y Don Elvis. La Bolonera: Piedad Rodríguez y Clemente Sánchez.
15
EL TELÓN | diciembre
Rock SINFÓNICO ORQUESTA SINFÓNICA DE GUAYAQUIL
El concierto En su misión de difundir la música académica nacional e internacional, la Orquesta Sinfónica de Guayaquil con sus 90 instrumentistas bajo la dirección de David Harutyunyan, brinda una gala musical cuyo repertorio incluye un Concierto de Rock Sinfónico para lo cual contara con el acompañamiento de ANIMA INSIDE, grupo ecuatoriano con diez años de carrera y quienes ya han colaborado en dos oportunidades con la Orquesta Sinfónica del Ecuador. OSG La Orquesta Sinfónica de Guayaquil se ha constituido en una entidad clave para el desarrollo artístico de nuestro país, puesto que se ha perfilado como un símbolo del gran amor de los ecuatorianos por la cultura musical. De este modo, en la actualidad esta institución cultural es un elemento decisivo de la imagen externa del Ecuador, como país que cultiva el género musical clásico, contemporáneo, nacional y latinoamericano.
Martes 20 de diciembre a las 20h30 ENTRADA GRATUITA: El público asistente podrá ingresar a la sala hasta completar aforo Categoría: Concierto País: Ecuador Duración: 90 minutos Tipo de espectáculo: Música Sinfónica y de Cámara Clasificación: Todo público SALA PRINCIPAL
16
David Harutyunyan Incentivado por una familia de artistas, estudió 21 años para ser músico. Es autor de tres sinfonías, dos poemas sinfónicos, conciertos instrumentales, música de cámara, música coral, de cine y teatro. Llegó a Ecuador desde su Armenia natal en el 2002 y es el titular de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil desde abril de ese año. Por su aporte musical, el 9 de octubre del año 2012 el Gobierno Nacional lo premió con la Medalla al Mérito Artístico José Joaquín de Olmedo y en septiembre recibió la Condecoración al Mérito Cultural Vicente Rocafuerte, de parte de la Asamblea Nacional.
diciembre|EL TELÓN
17
EL TELÓN | diciembre
18
diciembre|EL TELÓN Miércoles 28 de diciembre a las 16h00 y 19h30 Jueves 29 de diciembre a las 16h00 y 19h30 Viernes 30 de diciembre a las 16h00 y 19h30 VALORES: 16h00 - Platea A $30 B $20 Niños $10 VALORES: 19h30 - Platea A $35 B $25 Niños $10
Aires y se complementó con cursos de maestros y artistas de extensa trayectoria en el circo clásico como Pablito Ortanei, Mario Pérez y José Machete. Como artista de circo, especialista en malabares, acrobacia y bicicleta acrobática, ha participado en numerosos espectáculos.
Categoría: Circo País: Ecuador Duración: 80 minutos Tipo de espectáculo: Circo familiar Clasificación: Todo público SALA PRINCIPAL
El espectáculo Guadual es un espectáculo de teatro-circo que incluye tradiciones de nuestro folclore montubio. Cuenta una entretenida historia que nace de una situación accidental. Unos campesinos acogen a una compañía de circo internacional que es estafada en Ecuador y queda abandonada en medio de una carretera junto al río. Comparten espacio, sabidurías, explorando mutuamente hábitos y costumbres hasta alcanzar un punto de encuentro entre sus necesidades y posibilidades. Conmovidos por la unión del cuerpo en movimiento y su relación con los materiales naturales, crean un circo de guadua y fardos de heno. Un arte que busca crecer en su entorno, entenderlo y armarse de valor para transformarlo de manera sostenible y armoniosa; que invita a actuar, dialogar, improvisar, investigar, ilusionar, amar... Así nace Guadual, un circo para toda la familia. Leandro Mendoza - Dramaturgia y Dirección Es director, artista, técnico y constructor de circo. Su formación se inició en la Escuela de Circo Criollo de los Hermanos Videla de Buenos
Chía Patiño - Dirección Musical Estudió composición y piano en la Universidad de Louisville, obtuvo un masterado y un doctorado en Música con especialidad en Composición en la Universidad de Indiana en Bloomington y luego un masterado en Artes con especialidad en Dirección Escénica de Ópera del Conservatorio de Cincinnati. La composición musical la condujo a la dirección escénica. En Estados Unidos trabajó en los Teatros Kennedy Center, Metropolitan de Nueva York, Chicago Lyric, Boston, Santa Fe, Philadelphia y Michigan Ulrich Weigel - Diseño y Construcción de Escenografía Es técnico de luz, sonido y multimedia. Estudió en el Art-Evolution Service en Frankfurt Alemania y fue capacitado en electricidad de alta tensión. Cuenta con una amplia experiencia en la elaboración de escenografías, adquirida en varios países de Europa. Trabajó en la construcción de la escenografía y el diseño de luces de Pals. Poema Mühlenberg - Entrenadora de bambú Desde niña estudió danza, teatro y circo, más adelante Artes Escénicas y se graduó en Diseño Industrial en Diseño de producto, en la Universidad de Brasilia. Hace 12 años investiga la interacción cuerpo - bambú. Fundó la Compañía Nós No Bambu, donde desempeña las funciones de producción artística, elaboración de proyectos, captación de recursos, diseñadora de vestuario, comunicadora y bailarina acróbata.
FICHA ARTÍSTICA Dramaturgia y Dirección - Leandro Mendoza / Dirección Musical - Chía Patiño / Diseño y construcción de escenografía Ulrich Weigel / Trabajo en Movimiento y Bambú - Poema Mühlenberg / Diseño de vestuario - Alex Fonseca / Diseño de luces - Javier Aguirre.
19
EL TELÓN | diciembre
20
diciembre|EL TELÓN
21
EL TELÓN | diciembre
GUADUA
Elemento natural de diversa utilidad Nombre científico: Guadua Angustifolia Kunt
Gramínea gigante que por sus características físicas, mecánicas y botánicas está catalogada científicamente como una de las 512 variedades de bambú más resistentes y el tercero más alto en el mundo. De las cerca de 1500 especies registradas, alrededor de 280 son nativas de nuestro país, donde también es conocida como caña brava o caña macho. Contribuye enormemente al ecosistema, pues captura alrededor de 12 toneladas de carbono por hectárea. Sus propiedades estructurales no solo superan a la mayoría de las maderas, sino que además pueden ser comparadas con algunas fibras de alta tecnología. Sus módulos de compresión, tracción y flexión superan a los del acero en algunas aplicaciones, particularidades por las cuales se la suele identificar también como
acero vegetal. Las cualidades físico ‑ mecánicas que le brindan rigidez y elasticidad al mismo tiempo, la convierten en un material idóneo para estructuras sismo resistentes. También es quizá un elemento apropiado en la construcción sustentable, ya que resulta una excelente opción para reemplazar productos contaminantes. Según estudios y excavaciones, su uso local es tan ancestral que se han descubierto rastros de ella en edificaciones que se calcula tienen 4.500 años de antigüedad. Su aplicación va desde sencillos utensilios domésticos, pasando por elementos decorativos, artesanías, edificaciones y mobiliarios hasta productos industrializados, como aglomerados, laminados, pisos, paneles, esteras, pulpa y papel, entre otros.
CARACTERÍSTICAS • Liviano
• Flexible
• Resistente
• Sismo resistente
• Ambientalmente favorable
APLICACIONES
• Mobiliario
22
• Construcción
• Artesanías
• Papel
• Tecnología ecológica
diciembre|EL TELÓN
LAS PARTES DE LA GUADUA
ENTRENUDO
DIAFRAGMA PARED NUDO
NACE NUESTRO GUADUAL Con la intención de generar nuevos campos en las artes escénicas vivas, a partir de la semilla que dejó en Ecuador el circo social y en sincronía con la Visión y la Misión de la Fundación y del Teatro Sánchez Aguilar; en el año 2014 en coproducción con el Festival Greg de Barcelona, nace el circo Guadual.
La puesta en escena en el Teatro Nacional Sucre resultó un enorme éxito.
En Barcelona se presentó con sala llena dentro del Grec, uno de los festivales artísticos más importantes en Europa.
Entre los 5 nominados a los Premis Zirkòlika 2016 del Circ de Catalunya, Categoría Mejor Espectáculo de Sala o Carpa.
23
EL TELÓN | diciembre
24
diciembre|EL TELÓN
Una MARATÓN
Monotemática La quinta edición de nuestra Maratón de Teatro dejó un buen sabor de boca. Tuvimos la participación de cinco agrupaciones guayaquileñas que demostraron que seguirán trabajando por mejorar y que de seguro, darán de qué hablar en el futuro: El filósofo desnudo, del grupo EL LOCAL; Sueños, de la agrupación MEDIANOCHE; Belleza fatal, de YAQUIS; y Buscando besos, que expone el machismo desde el significado de un beso, sorprendió a nuestros jueces. Fue una muestra de actuación y expresión corporal que se llevó elogios del jurado y muchos aplausos del público. Sin embargo, Ratas, la historia de un par de trogloditas atemporales que se unen en
LO QUE
se viene
una taberna lúgubre y sombría a navegar al borde del delirio y lo macabro, se coronó ganadora. MONOTEMÁTICOS, quienes llevan trabajando juntos desde hace 18 meses, son los responsables de esta puesta en escena que, el próximo año, se presentará en nuestra Sala Zaruma. Monotemáticos está conformado por Jaime Pérez, Ángel García y Omar Aguirre. El jurado estuvo compuesto por Santiago Sueiras, Marina Salvarezza, Montse Serra y Ramón Barranco. Esperamos que el próximo año, más agrupaciones se decidan a participar y aprender los distintos procesos que conllevan la puesta en escena de una pieza teatral.
En nuestra Sala Principal, se presenta esta célebre comedia basada en la obra teatral del renombrado escritor, dramaturgo y director Eric Assous. Estrenada originalmente en Francia en el año 2014, se convirtió en el mayor suceso de esa temporada: con 160.000 espectadores en 150 funciones. Con elencos de primer nivel, exitosas versiones de esta propuesta de humor con embate reflexivo, se han exhibido en escenarios de España, Argentina y Perú. En Buenos Aires es considerada la comedia del año, habiéndose realizado más de 100 funciones con sala llena. En Lima fue un éxito de taquilla durante las cinco exhibiciones realizadas en el mes de noviembre. En Francia Nos Femmes fue llevada al cine en el año 2015.
25
EL TELÓN | diciembre
MÚSICA para todos
El trabajo de la Fundación Sánchez Aguilar, desde hace casi tres décadas, gira en torno a la educación. Con la misión de impulsar el desarrollo de la sociedad ofreciendo formación integral a través de la educación, capacitación y el acceso al arte y la cultura, apoyamos actividades culturales que enriquezcan la calidad de vida de las personas, sin importar su edad. El pasado martes 22 de noviembre, nuestra Sala Principal se vistió de gala con el concierto clásico de Il Gardellino, Ensamble y Orquesta Barroca, que se ha establecido como una de las principales agrupaciones de música antigua. Ese mismo día, tuvimos una clase magistral donde varios músicos jóvenes se beneficiaron de los conocimientos y experticia de la renombrada agrupación. Músicos en formación y miembros de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil, participaron
26
activamente en las clases de intrumentos como violín, violonchelo y viola. Al final, fueron invitados a presencia el ensayo de Il Gardellino. Para el concierto de la noche, tuvimos invitados de honor: un grupo de residentes del Hogar del Corazón de Jesús, quienes a pesar de sus años, siempre nos acompañan con mucho entusiasmo en todas nuestras funciones escolares. Además, vinieron músicos de la OSG, quienes desde la academia, valoran incomparablemente este tipo de eventos que ensalzan la música clásica. Lo más relevante de esta experiencia es la combinación entre la gestión del acceso al arte y la cultura y la alegría que podemos llevar a la vida de los demás, en este caso, a nuestros amigos en el Hogar del Corazón de Jesús, que cada día nos sorprenden con su vitalidad y sus ganas de más música, más teatro, más arte.
diciembre|EL TELÓN FUNDACIÓN SÁNCHEZ AGUILAR
Carlos Sánchez Aguilar PRESIDENTE Ángel Polibio Sánchez Arosemena VICE PRESIDENTE María Cecilia Sánchez de Martinod DIRECTORA EJECUTIVA Blanca Roca Layana ASISTENTE DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Ramón Barranco DIRECTOR ARTÍSTICO Paulina Carrión ASISTENTE DE DIRECIÓN ARTÍSTICA
PRODUCCIÓN
Denisse Melgarejo PRODUCCIÓN EJECUTIVA Maru Sáenz / Carlos Alberto Núñez ASISTENTES DE PRODUCCIÓN Gladys Fernández Durán ASISTENTE DE PRODUCCIÓN SERV. VARIOS Alexandra Medina COORDINADORA CAMERINOS Pablo Arévalo / Ana Belén Salazar / Edú Velez / Kelly Layana / Rebeca Ricaurte Doménica Álava / Viviana Pera / César Silva ACOMODADORES
MARKETING Y COMUNICACIÓN
Arturo Zöller DIRECTOR DE COMUNICACIÓN Doménica Landívar EJECUTIVA DE MARKETING Y PUBLICIDAD Soledad Albán VENTA DE AUSPICIOS Paul Torres DISEÑO GRÁFICO Y FOTOGRAFÍA Carlos Emanuel ASISTENTE MULTIMEDIA Isabella Nuques PRENSA / REDACCIÓN Virginia Cobo REDACCIÓN Valeria Ortiz COMMUNITY MANAGER Arcadio Arosemena REGISTRO FOTOGRÁFICO
EVENTOS
Luly Ossa JEFA DE EVENTOS
TÉCNICOS
Javier Aguirre JEFE TÉCNICO E ILUMINACIÓN Luis Guevara / Jorge Guale / Jessica Méndez ASISTENTES DE ILUMINACIÓN Fernando Vélez / Daniel Lillo SONIDO Erwin Guale JEFE DE PISO Y TRAMOYA José Pastuzo / David Pizarro / John Abad / William Cedeño / Darwin Cortez ASISTENTES DE TRAMOYA Vicky García Valdez ASISTENTE ADMINISTRATIVO DEL DEP. TÉCNICO
GESTIÓN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Shirley Toala JEFA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Marilin Verdezoto TALENTO HUMANO
Mario Alvarado / Félix Gutiérrez CONTABILIDAD Sara Maruri RECEPCIÓN Miguel Álvarez SISTEMAS Karen Medina/Ma. Soledad Pastor / Xavier Borja BOLETERÍA Joaquín Merchán MENSAJERÍA José Salavarría / Ernesto Cascante / Orlando Vargas GUARDIANÍA Marco Pastuzo PARQUEO Imprensión / OFFSET ABAD 3.000 ejemplares impresos
Av. Río Esmeraldas, frente al C.C. Las Terrazas. Telf.: +(593)4 209-7447 Samborondón - Ecuador www.teatrosanchezaguilar.org
Síguenos en
27
www.hotelramada.com TelĂŠfono: 09 98534295