T26 / Programa de sala - Ballet: Romeo y Julieta

Romeo y Julieta

Fecha de publicación Abril 2026

· ÓPERA

La bohème

Puccini / Bortolameolli / Gallardo-Domâs 7 al 18 de mayo

Andrea Chénier

Giordano / Alapont / Maestrini 3 al 11 de julio

Romeo y Julieta

Gounod / Fournillier / Torres 21 al 29 de agosto

Carmen Bizet / Pérez-Sierra / Navarrete 6 al 17 de octubre

Elektra

Strauss / Bortolameolli / Muñoz 17 al 29 de noviembre

· CONCIERTOS

C4: Fantástica

Fauré / Kilar / Berlioz

Patrick Fournillier 12 y 13 de junio

C5: Conexiones

Dvořák / Brahms

Katharina Wincor 4 y 5 de septiembre

C6: Danzas Sinfónicas

Gershwin / Rachmaninov Paolo Bortolameolli 12 y 14 de septiembre

C7: Réquiem de Guerra

Benjamin Britten

Paolo Bortolameolli 5 y 6 de diciembre

· PIANISTAS

· BALLET

La Cenicienta

Monaghan / Prokofiev / Prudencio

29 de mayo al 6 de junio

Orgullo y prejuicio

Tindall / Moon / Prudencio 23 de julio al 1 de agosto

Noche de grandes coreógrafos

Forsythe / Malandain / Pett & Clausen-Knight / Zúñiga

27 al 30 de octubre

Cascanueces

Gielgud / Tchaikovsky / Prudencio 15 al 30 de diciembre

Pierre-Laurent Aimard 17 de marzo

Claire Huangci 9 de junio

Kotaro Fukuma 26 de julio

Svetlana Kotova 8 de octubre

FAMILIAR

Teatro de sombras

La danza del oso

E. Restucci / S. Restucci 18 al 26 de abril

Ballet

La Cenicienta Monaghan / Prokofiev

30 de mayo al 6 de junio

Concierto dramatizado Oboes y fábulas: El patito feo

Pinzón / Pizarro 7 y 14 de junio

Concierto dramatizado Vientos y fábulas: Los tres chanchitos

Pinzón / Pizarro 5 y 12 de julio

Concierto dramatizado Música UC niños y niñas: Cuadros de una exposición M.Mussorgsky 8 y 9 de agosto

Ballet Juvenil

El rey que quería bailar P. Gutiérrez 5 al 13 de septiembre

Teatro musical

Estación ópera G. Cuadra 17 al 25 de octubre

Ballet Juvenil

Clarita y su amigo

Cascanueces

Zárate / Levkina 12 al 19 de diciembre

SALA ARRAU

Teatro

María, Mater Dei

Muñoz / Pueller 1 y 2 de abril

Radioteatro

Martín Rivas

Stevenson / Oyarzún 20 al 28 de noviembre

CICLO SONATAS BEETHOVEN

Pianista Boris Giltburg

Sesión 1 10 de mayo

Sesión 2 12 de mayo

Sesión 3 19 de noviembre

Sesión 4 22 de noviembre

GRANDES ESTRELLAS

Concierto lírico

Asmik Grigorian 12 de diciembre

Descubre la programación de la temporada en municipal.cl

4 Presentación de la temporada

6 El viaje

8 Directorio y equipo ejecutivo

9 Con el apoyo de

10 Recomendaciones

12 Querido público

14 Programa 16 Reparto

18 Argumento

20 Bocetos de vestuario

22 Ballet de Santiago

25 Orquesta Filarmónica de Santiago

28 Escuela de Ballet del Municipal de Santiago

30 Producción

Saludo del Alcalde de Santiago Presentación de la temporada 2026

Como Presidente del Directorio de la Corporación Cultural de la Ilustre Municipalidad de Santiago, y transcurrido un año de esta gestión, es un honor y motivo de profunda alegría presentarles la temporada 2026 del Teatro Municipal de Santiago.

Existen espacios cuya vocación se encuentra determinada ab origine. Este es el caso del solar donde se emplaza el teatro. Aquí se levantó la Real Universidad de San Felipe y fue aquí donde Fray Camilo Henríquez imprimió el primer ejemplar de La Aurora de Chile.

Ambas empresas tienen algo en común que se conecta con la historia del teatro, de Santiago y de Chile.

Todos sabemos la importancia del Cabildo Abierto de Santiago para la Independencia, pero pocos recuerdan que debemos al Alcalde de Santiago, Francisco Ruiz de Berecedo, haber solicitado al Rey, en 1713, la autorización para crear la universidad, la cual fue financiada con erogaciones voluntarias de los propios vecinos de esta ciudad, tal y como se solventó nuestra independencia.

Tanto la Independencia de Chile, como la constitución de la universidad, son proyectos de carácter nacional en los

que las vecinas y vecinos de Santiago estuvieron a la altura de la responsabilidad patriótica que significa formar parte de la capital del país.

Porque además la libertad política se sustenta sobre la libertad del espíritu, y esta necesita condiciones materiales para subsistir. El Teatro Municipal de Santiago no escapa de esta ley.

Porque lo que sucede detrás de los muros de su edificio patrimonial recientemente remozado— no es pura distracción o frivolidad aristocrática. El Teatro Municipal de Santiago cumple un rol fundamental para todo el país respecto a la formación de audiencias, para que el mayor número de personas pueda acceder, comprender y gozar de las artes y la cultura universal en esta finis terrae donde la Providencia quiso que se emplazara nuestra república.

Es ahí donde la vocación cultural del teatro se encadena con su profunda vocación democrática.

Es esta la misión de cada uno de sus cuerpos estables, como lo son la Orquesta Filarmónica de Santiago, el Ballet de Santiago, el Coro Municipal de Santiago, junto a la Orquesta de Cámara de Santiago, la Escuela de Ballet, además de los talleres

de realización escénica, que le permiten ser el único teatro de su especie en Chile, y que ha permitido que en 2025, 6 de cada 10 asistentes al teatro sean personas que lo hacen por primera vez.

Es evidente que esta misión trasciende los límites de la comuna de Santiago. De hecho, durante el 2025, hubo una actividad de extensión en provincias por cada día del año, promoviendo la integración con las comunidades artísticas regionales.

Esto es posible gracias a una gobernanza equilibrada y un esquema de financiamiento diversificado, donde es vital el aporte de privados y actores públicos, desde los municipios aportantes por la Ley Rentas II hasta el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Por eso, una de las primeras decisiones adoptadas, una vez asumido como alcalde, fue confirmar a los miembros del directorio y los miembros de la administración, manteniendo la continuidad del trabajo y la pluralidad en su composición.

La Municipalidad de Santiago enfrenta desafíos difíciles en todos los ámbitos y los recursos ya no son los de antes, lo que sin embargo no ha significado jamás una renuncia a su responsabilidad con este proyecto.

Hoy quiero dejarlos invitados a ustedes, a quienes tienen en sus manos este programa y se entusiasman con las funciones por venir, a disfrutar esta temporada 2026, a seguir encontrándose en este teatro que es el corazón cultural de nuestra capital y a comprometerse con él, con la cultura del país, y por qué no decirlo, a comprometerse con Chile.

Mario Desbordes Jiménez

Alcalde de Santiago

Presidente de la Corporación Cultural Ilustre Municipalidad de Santiago

El viaje

En un mismo lugar, en comunidad, nos congregamos y conectamos en pensamientos y sentimientos, ideas y sueños. Venir es darse un espacio para emocionarse y sorprenderse.

Junto a cada uno de ustedes y conectados en la complicidad de las experiencias vividas en un brillante 2025, ha llegado el momento de mirar y sumergirnos en un nuevo viaje.

En cada temporada, reafirmamos el ethos de este escenario histórico, espacio donde todo se conecta: la creación y la interpretación artística, el encuentro social, la emoción, la reflexión, la sorpresa, también la formación de las nuevas generaciones de artistas. Compartiendo con otros y siempre en torno a los temas que nos preocupan o convocan, o simplemente, de situaciones o historias que nos hablan, identifican o reflejan.

Este 2026 hay quienes se sentirán atraídos por las ciudades o los espacios donde transcurrirán las historias –París, Verona, la antigua Grecia o la campiña inglesa–; otros se maravillarán con la posibilidad de viajar en el tiempo hasta encontrarse con la imperecedera Italia renacentista, la inquietante Francia revolucionaria o el París post segunda guerra mundial. También podrán ser conquistados por los numerosos artistas que formarán parte de las temporadas de ópera, ballet y conciertos; o por esos personajes de ficción que se parecen, a veces, demasiado a cada uno de nosotros. Muchos de ellos nacidos en el papel y la tinta de libros como Romeo y Julieta de W. Shakespeare u

Orgullo y Prejuicio de J. Austen. Cualquiera sea la atracción que vivan, en esta danza interminable de creación y belleza que conecta con el cielo y la tierra, hay una experiencia íntima y personal, de goce y reflexión esperándolos. Incluso cuando todo no sea perfecto.

Para que ese encuentro y ese viaje suceda, en un teatro de producción como el nuestro (que produce sus propios espectáculos), el único en Chile con estas características (tres cuerpos artísticos, 9 talleres y una escuela de ballet) y uno de los pocos de Sudamérica, es necesario recorrer con perseverancia, muchas veces en silencio, el camino que sostiene el verdadero significado de un lugar como este: contribuir a la formación y perfeccionamiento de artistas y de las nuevas generaciones; resguardar y compartir un saber hacer de otros tiempos que desafía con dignidad y humanidad la tecnología; e inspirar a otros y a muchos de las más diversas maneras. Y sin olvidar que hacemos lo que hacemos para un público amplio y diverso con la idea de mejorar el tejido social y cultural de nuestro país.

Comprar una entrada para uno de nuestros espectáculos 2026, es mucho más que eso. Es un acto de confianza y de esperanza en torno a lo que somos capaces de sostener como sociedad. En un mismo lugar, en comunidad, nos congregamos y conectamos en pensamientos y sentimientos, ideas y sueños. Venir es darse un espacio para emocionarse y sorprenderse. Para descubrir.

Que este nuevo viaje sea inolvidable.

Carmen Gloria Larenas

Directora General Teatro Municipal de Santiago

DIRECTORIO Y EQUIPO EJECUTIVO

DIRECTORIO

Presidente

Mario Desbordes J.

Alcalde de Santiago

Vicepresidente

Jorge González Granic

Directores

Paula Escobar

Chavarría

María Cecilia Guzmán

Juan Manuel Santa Cruz

Lucía Santa Cruz

Paulina Urrutia

EQUIPO EJECUTIVO

Directora General

Carmen Gloria Larenas

Gerente General

Rodrigo Astudillo

Directora de Coordinación Artística y Producción

Daniela Cortés Sch.

Director Técnico

Alberto Browne

Subdirectora de Comunicaciones

Evelyn Aravena

Subgerente Comercial y Marketing Francisca Vásquez

Jefa de Relaciones Corporativas

Soledad Larrea

Coordinadora Ejecutiva Convenios y Educación

Paulina Fuentes

Coordinadora Ejecutiva Extensión Cultural

Verónica Apiolaza

CUERPOS ESTABLES

Director Titular Orquesta Filarmónica de Santiago

Paolo Bortolameolli

Director Residente Orquesta Filarmónica de Santiago

Pedro-Pablo Prudencio

Director Emérito Orquesta Filarmónica de Santiago

Juan Pablo Izquierdo

Director Artístico Ballet de Santiago César Morales Anderson

Subdirector del Coro del Municipal de Santiago Alejandro Reyes

FORMACIÓN

Directora Escuela de Ballet

Marcarena Montecino (S)

Directora Titular Orquesta de Cámara

Alejandra Urrutia

Directora

Ballet Juvenil

Marcarena Montecino

CON EL APOYO DE

PATROCINADORES INSTITUCIONALES

AUSPICIADORES

MEDIOS ASOCIADOS

COLABORADORES - EXPERIENCIAS

ALIANZAS ESTRATÉGICAS

ALIANZAS ARTÍSTICAS

RECOMENDACIONES

PROGRAMA TU VISITA CON ANTICIPACIÓN

Las funciones comienzan puntualmente. Una vez iniciado el espectáculo no se permitirá el ingreso a la sala, hasta el intermedio o en intervalos apropiados. Se recomienda llegar con 30 minutos de anticipación.

ESPECTÁCULO SIN INTERMEDIO

No se permitirá el ingreso a la sala una vez iniciada la función.

ENTRADAS

EN LA MANO

Al momento de ingresar al Teatro Municipal, recuerda tener a mano tu entrada para evitar retrasos. En el caso de ser digital (e-ticket), debe ser descargada en tu celular con anterioridad, sin necesidad de imprimirlo.

IDENTIFICA TU PUERTA DE ACCESO

Sala Principal

- Platea y Palcos 1° y 2° piso: Ingreso por entrada principal calle Agustinas.

- Balcón 3° piso, Anfiteatro, Galería y Sala Arrau: Ingreso por el costado de boletería.

DESCUENTO PARA NIÑOS/AS

El descuento etario “Niño” aplica sólo a menores de hasta 12 años, presentando su cédula de identidad el día de la función. Válido para funciones de Pequeño Municipal y Visitas Guiadas.

CONVENIO DE ESTACIONAMIENTOS

El Teatro Municipal no cuenta con estacionamiento propio, sin embargo, tiene una tarifa preferencial en SABA Plaza Mekis. Recuerda validar tu ticket en la caja manual del estacionamiento, antes o después de la función. Valor ticket $3.000 / 4 horas.

BOLETERÍA ABIERTA ANTES DE LA FUNCIÓN

Para consultas y más información sobre la programación, puedes acercarte a la Boletería de Agustinas en los siguientes horarios:

- Lunes a jueves: 10:00 a 18:00 hrs.

- Viernes: 10:00 a 17:00 hrs.

Sábado y domingo: Solo si hay función, se abrirá desde una hora y media antes.

PERMANECE EN TU UBICACIÓN

Durante la función es importante que permanezcas en tu asiento. Salir de la sala puede afectar la continuidad del espectáculo y la experiencia del público asistente. No se permite el reingreso hasta que haya una pausa adecuada, si es que la hay durante el espectáculo.

CUIDEMOS EL PATRIMONIO

Por tratarse de un Monumento Nacional, se pide especial cuidado con esculturas, mobiliario y objetos en general. Agradecemos no apoyarse, tocar ni dejar basura donde no corresponda.

ALIMENTOS Y BEBIDAS FUERA DE LA SALA

Para preservar el patrimonio en óptimas condiciones, no se permite ingresar ni consumir alimentos y bebidas al interior de la sala. Solo es posible fuera de esta y en áreas designadas.

CELULARES SILENCIADOS DURANTE LA FUNCIÓN

Una vez ubicado/a en la sala, recuerda apagar o silenciar tu celular durante toda la función. Las luces y sonidos de los dispositivos interrumpen a los artistas y al público asistente.

FOTOGRAFÍAS Y VIDEOS EN MOMENTOS INDICADOS

Antes y después de la función podrás tomar fotos sin flash y para uso personal. Durante la misma, no está permitido tomar fotografías ni grabar videos.

Querido público

El Ballet de Santiago es mucho más que una compañía: es la memoria viva de una tradición artística que ha sabido crecer, renovarse y proyectarse a lo largo de las décadas, convirtiéndose en un referente cultural. Su fuerza radica en la disciplina, el talento y la entrega de cada uno de sus integrantes, quienes en cada función reafirman que la danza es un lenguaje capaz de emocionar y transformar.

A lo largo de su historia, la compañía ha sabido mantener con excelencia el gran repertorio clásico, esas obras que forman parte de la herencia universal de la danza. Pero, al mismo tiempo, ha tenido la valentía y la versatilidad de abrirse a nuevas propuestas, dialogar con creadores contemporáneos y conectar con públicos diversos, acercando la danza a nuevas generaciones. Ese equilibrio es lo que nos da identidad: honrar lo clásico y arriesgar en lo nuevo, sin perder nunca la búsqueda de la excelencia.

Nuestros bailarines, con su extraordinaria versatilidad, son capaces de recorrer con igual intensidad las grandes obras del repertorio clásico y las creaciones más actuales y contemporáneas. Esto nos identifica como una compañía viva,

en constante diálogo con el presente, que busca conmoverlos y emocionarlos en cada función.

La temporada 2026 del Ballet de Santiago celebra esa riqueza. Es un año en el que reafirmamos el compromiso con la tradición, pero también con la innovación, invitando a todos a ser parte de este recorrido artístico. Cada título que presentamos ha sido pensado para conmover, inspirar y recordar por qué la danza es un arte esencial en la vida cultural de nuestra sociedad.

Esta es una invitación a disfrutar de la danza como un arte siempre renovado, que nos conecta con la tradición y, al mismo tiempo, nos habla del mundo de hoy.

Gracias por acompañarnos y por ser parte de esta temporada.

César Morales Anderson @cesarmoralesdancer Director Artístico del Ballet de Santiago

ROMEO Y JULIETA

Romeo y Julieta

Cranko / Prokofiev / Bortolameolli - Prudencio

Ficha artística

Coreografía John Cranko

Música Sergei Prokofiev

Repositora general Marcia Haydée

Coreólogo repositor

Pablo Aharonian

Dirección musical

Paolo Bortolameolli / Pedro-Pablo Prudencio*

Escenografía y vestuario

Elisabeth Dalton

Iluminación Ricardo Castro

Ballet de Santiago

Director artístico

César Morales Anderson

Orquesta Filarmónica de Santiago

Director titular Paolo Bortolameolli

Escuela de Ballet

del Municipal de Santiago

Directora (S) Macarena Montecino

Créditos editoriales

Obra Ballet Romeo y Julieta, de Sergei Prokofiev, editorial original Herederos Prokofiev (W.M.G.),

Representante exclusivo Barry Editorial

Duración aproximada

Primer acto 52 minutos

- Intermedio 20 minutos -

Segundo acto 33 minutos

- Intermedio 20 minutos -

Tercer acto 40 minutos

Total 2 horas y 45 minutos

Funciones

· Jueves 9 de abril

18:00 horas / Experiencia Sub30

· Viernes 10 de abril

18:00 horas / Serie B1

· Sábado 11 de abril

17:00 horas / Serie B3

· Martes 14 de abril*

18:00 horas / Serie B4

· Miércoles 15 de abril*

18:00 horas / Fuera de abono

· Jueves 16 de abril*

18:00 horas / Fuera de abono

· Viernes 17 de abril*

18:00 horas / Serie B2

· Sábado 18 de abril*

17:00 horas / Fuera de abono

Sala Principal

REPARTO

Jueves 9 de abril

Experiencia Sub30

Julieta Laleska Seidel

Romeo Felipe Arango

Mercucio Matías Romero

Benvolio Gaspar Caballero

Teobaldo Cristopher Montenegro

Paris David Saavedra

Lady Capuleto Deborah Oribe

Fray Lorenzo Esdras Hernández

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina María Dolores Salazar

Tres gitanas Rocío Gómez /

Mariselba Silva / Lorena Borja

Rey Carnaval Andrey Maciano

Sábado 11 de abril

Julieta Laleska Seidel

Romeo Felipe Arango

Mercucio Gustavo Echevarría

Benvolio Gaspar Caballero

Teobaldo Cristopher Montenegro

Paris David Saavedra

Lady Capuleto Deborah Oribe

Fray Lorenzo Iva Martínez

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina María Dolores Salazar

Tres gitanas Rocío Gómez /

Mariselba Silva / Lorena Borja

Rey Carnaval Andrey Maciano

Viernes 10 de abril

Julieta Katherine Rodríguez

Romeo Emmanuel Vazquez

Mercucio Felipe Arango

Benvolio Aaron Guzmán

Teobaldo Lucas Alarcón

Paris Cristopher Montenegro

Lady Capuleto María Dolores Salazar

Fray Lorenzo Enzo Fuentes

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina Ioulia Koutenkova

Tres gitanas Montserrat López /

Mariselba Silva / Milagros Perrella

Rey Carnaval Matías Romero

Martes 14 de abril

Julieta Laleska Seidel

Romeo Felipe Arango

Mercucio Gustavo Echevarría

Benvolio Gaspar Caballero

Teobaldo Lucas Alarcón

Paris Murilo Muniz

Lady Capuleto Deborah Oribe

Fray Lorenzo Iva Martínez

Duque de Verona Esdras Hernández

Rosalina María Dolores Salazar

Tres gitanas Rocío Gómez /

Mariselba Silva / Lorena Borja

Rey Carnaval David Saavedra

Con la participación especial de Francisca Moya como Nodriza y Miroslav Pejic como Lord Capuleto.

Junto a Solistas y Cuerpo de Baile del Ballet de Santiago.

Miércoles 15 de abril

Julieta Katherine Rodríguez

Romeo Emmanuel Vazquez

Mercucio Matías Romero

Benvolio Aaron Guzmán

Teobaldo Lucas Alarcón

Paris Cristopher Montenegro

Lady Capuleto María Dolores Salazar

Fray Lorenzo Enzo Fuentes

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina Ioulia Koutenkova

Tres gitanas Oriana Scheidegger / Deborah Oribe / Milagros Perrella

Rey Carnaval Luciano Crestto

Viernes 17 de abril

Julieta Laleska Seidel

Romeo Felipe Arango

Mercucio Gustavo Echevarría

Benvolio Aaron Guzmán

Teobaldo Enzo Fuentes

Paris Murilo Muniz

Lady Capuleto Deborah Oribe

Fray Lorenzo Iva Martínez

Duque de Verona Esdras Hernández

Rosalina María Dolores Salazar

Tres gitanas Rocío Gómez /

Mariselba Silva / Milagros Perrella

Rey Carnaval Matías Romero

Jueves 16 de abril

Julieta Alexia Comisso

Romeo Cristopher Montenegro

Mercucio Lucas Alarcón

Benvolio Jacob Alvarado

Teobaldo Enzo Fuentes

Paris Maurilio Souza

Lady Capuleto María Dolores Salazar

Fray Lorenzo Esdras Hernández

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina Ioulia Koutenkova

Tres gitanas Oriana Scheidegger / Deborah Oribe / Lorena Borja

Rey Carnaval David Saavedra

Sábado

18 de abril

Julieta Alexia Comisso

Romeo Cristopher Montenegro

Mercucio Lucas Alarcón

Benvolio Jacob Alvarado

Teobaldo Enzo Fuentes

Paris Maurilio Souza

Lady Capuleto María Dolores Salazar

Fray Lorenzo Iva Martínez

Duque de Verona Mauricio Serendero

Rosalina Ioulia Koutenkova

Tres gitanas Montserrat López / Deborah Oribe / Lorena Borja

Rey Carnaval Matías Romero

Con la participación especial de Francisca Moya como Nodriza y Miroslav Pejic como Lord Capuleto.

Junto a Solistas y Cuerpo de Baile del Ballet de Santiago.

ARGUMENTO

Romeo y Julieta

ACTO I

Escena I. La plaza del mercado

Romeo, hijo de los Montesco, declara su amor a Rosalina al amanecer. Con la salida del sol, el mercado comienza a llenarse de gente que se prepara para el nuevo día. Entre la multitud se encuentran miembros de dos importantes familias rivales, los Capuleto y los Montesco. Los ánimos comienzan a encenderse y pronto se arma una riña. El duque de Verona aparece y previene a ambos bandos que la muerte será su castigo si no cesan las disputas. Romeo y sus amigos, Benvolio y Mercucio, hacen renuentemente las paces con Teobaldo, pariente de los Capuleto.

Escena II. El jardín de Julieta en la casa de los Capuleto

Julieta recibe su primer vestido de baile de manos de su madre, Lady Capuleto. Ésta le cuenta que en el baile conocerá a Paris, un noble que ha pedido su mano. Julieta comprende que su niñez ha llegado a su fin y que deberá convertirse en mujer.

Escena III. En los alrededores de la casa de los Capuleto

Comienzan a llegar los invitados al baile de los Capuleto. Entre ellos se encuentra Rosalina. Enmascarados, Romeo y sus amigos la siguen a la fiesta.

Escena IV. El salón de baile

Julieta es presentada a Paris. Mientras baila con él, su mirada cae sobre Romeo. Los jóvenes se enamoran a primera vista. Teobaldo sospecha de la verdadera identidad de Romeo e intenta iniciar una pelea, pero el padre de Julieta, movido por las leyes de la hospitalidad, se lo impide.

Escena V. El balcón de Julieta

En el balcón de su dormitorio, Julieta sueña con Romeo. Éste aparece en el jardín y ambos se declaran eterno amor.

- INTERMEDIO -

ACTO II

Escena I. La plaza del mercado

Se celebra un carnaval en la plaza, pero Romeo, ocupado en soñar despierto, permanece indiferente a la alegría reinante. La nodriza de Julieta se le acerca de pronto y le entrega una carta, en la que la joven le pide que se encuentren en la celda de Fray Lorenzo.

Escena II. La capilla

En su celda, Fray Lorenzo une en matrimonio a los jóvenes enamorados.

Escena III. La plaza del mercado

La fiesta del carnaval está en su punto más alto cuando Romeo regresa a la plaza. Teobaldo lo provoca, pero Romeo se rehúsa a pelear. Airado, su amigo Mercucio se bate a duelo con Teobaldo y muere por mano suya. Romeo, estupefacto y desconsolado, se abalanza sobre Teobaldo y lo mata.

- INTERMEDIO -

ACTO III

Escena I. El dormitorio

Romeo y Julieta despiertan con el amanecer tras su clandestina noche de bodas. Saben que su felicidad no puede durar mucho, pues Romeo ha sido castigado al exilio por la muerte de Teobaldo y debe abandonar Verona. Los enamorados se separan con gran pesar. Solo unos momentos después, los padres de Julieta ingresan al dormitorio acompañados por Paris. Desesperada, la joven no acepta comprometerse con él.

Escena II. La capilla

Sin saber qué hacer, Julieta busca la ayuda de Fray Lorenzo. El religioso le proporciona una pócima que, según afirma, la hará dormir con un sueño similar al de la muerte. De acuerdo a su plan, Romeo deberá ir a buscarla a la cripta familiar y, cuando despierte, llevarla lejos de la violencia que reina en Verona.

Escena III. El dormitorio

Esperanzada por el plan de Fray Lorenzo, Julieta decide simular obediencia frente a sus padres y acceder a casarse con Paris. Sin embargo, cuando todos abandonan la habitación, la joven bebe la pócima y cae en un profundo sueño. Al amanecer, sus familiares la encuentran inánime sobre su cama y creen que ha muerto.

Escena IV. La cripta de la familia

Capuleto

Romeo, que nunca recibió el mensaje en que Fray Lorenzo revelaba el plan, cree que Julieta está muerta y corre a su sepultura. Allí encuentra a Paris, que llora a quien creía su futura esposa, y lo mata. Abrazando por última vez a Julieta, Romeo se clava una daga en el corazón. Al despertar, Julieta ve a su amado Romeo muerto y, en su desesperación, se quita también la vida.

BOCETOS DE VESTUARIO

Diseños de Elisabeth Dalton.

BALLET DE SANTIAGO

Fundado en 1959, el Ballet de Santiago es considerado una de las compañías de danza más destacadas de Latinoamérica. Cuenta con un amplio repertorio que incluye obras clásicas, neoclásicas y contemporáneas y se ha presentado en importantes escenarios de Estados Unidos, Colombia, Uruguay, Perú, Argentina, España, Hungría, Alemania, China y México. En sus 64 años como cuerpo artístico estable del Teatro Municipal de Santiago, presenta una temporada anual que incluye funciones gratuitas para llegar a nuevos públicos, tanto en Santiago como en escenarios de todo Chile. En su historia ha sido dirigida por destacados profesionales, entre ellos el húngaro Ivan Nagy, reconocida figura del American Ballet Theatre, quien trajo nuevos coreógrafos y

bailarines e impulsó una fructífera etapa de expansión internacional; Marcia Haydée, una de las bailarinas más importantes del siglo XX quien profundizó el perfil dramático de sus artistas y las nuevas creaciones; y Luis Ortigoza, ex primer bailarín estrella y coreógrafo, quien asumió en pandemia e incorporó nuevos coreógrafos contemporáneos al repertorio de la compañía.

Actualmente su director artístico es César Morales Anderson.

BALLET DE SANTIAGO

Director Artístico

∙ César Morales

Director Fundador

∙ Octavio Cintolesi (1924-1999)

Director Emérito

∙ Ivan Nagy (1943- 2014)

Asesora Internacional de Dirección Artística

∙ Marcia Haydée

Coreólogo y Maestro de Baile

∙ Pablo Aharonian

Maestros de Baile

∙ Andreza Randisek

∙ Cyril de Marval

∙ Marcela Goicoechea

Primeros Bailarines

∙ Alexia Comisso

∙ Emmanuel Vázquez

∙ Felipe Arango

∙ Gustavo Echevarría

∙ Katherine Rodríguez

∙ Laleska Seidel

∙ Lucas Alarcón

Solistas

∙ Aaron Guzmán

∙ Cristopher Montenegro

∙ Esdras Hernández

∙ María Dolores Salazar

∙ María Lovero

∙ Mariselba Silva

∙ Matías Romero

∙ Milagros Perrella

Cuerpo de Baile

∙ Alberto Sanchis

∙ Andrey Maciano

∙ Ariadna Ledezma

∙ Belén Videla

∙ Carlos Aracena

∙ Carolina Concha

∙ Constanza Sánchez

∙ Cynthia Kocherengo

∙ David Saavedra

∙ Deborah Oribe

∙ Eduardo Díaz

∙ Enzo Fuentes

∙ Esperanza Latuz

∙ Ethana Escalona

∙ Fabrizio Montenegro

. Gaspar Caballero

∙ Henry de Carvalho

∙ Ioulia Koutenkova

∙ Iva Martinez

. Jacob Alvarado

∙ Kamilia Aenishanslins

∙ Karen Chambers

∙ Lara Costa

∙ Lorena Borja

∙ Luciano Crestto

. Luiza Almeida

∙ Mauricio Serendero

. Maurilio Souza

. Martina Peccioloni

. Murilo Muniz

∙ Noelia Sánchez

. Oliver Orozco

∙ Oriana Scheidegger

· Riko Okuda

· Rocio Gómez

. Rosario Robledo

· Sofia Chetpatcheva

· Sonia Ossandón

Aspirantes

. Benjamin Suano

. Florencia Alvarez

. Isidora Sepulveda

. Joshua Montenegro

. Nawel Zamora

. Renato Torres

Pianistas

. Ignacio Méndez

∙ Nathalia Aquiles

∙ Pablo Ramírez

∙ Patricio Meneses

Jefa Administrativa

∙ Alejandra Espinosa

Sonidista

∙ Celin Monsalve

Kinesióloga

∙ Alejandra Lira

Compra tu guía de temporada y programas de sala impresos

Conoce más sobre la historia, el contexto y otros detalles de los espectáculos de la Temporada 2026, revive la experiencia cuando quieras.

Disponibles en la Tienda TMS y en boleterías del Teatro.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE SANTIAGO

Formada en 1955, la Orquesta Filarmónica de Santiago es uno de los pilares fundamentales del Municipal de Santiago y cuenta entre sus filas a destacados músicos nacionales e internacionales. La agrupación domina un amplio repertorio, que recorre desde la era barroca a la contemporánea y ha tenido importantes directores titulares, entre los que sobresalen Juan Mateucci,

Enrique Iniesta, Juan Carlos Zorzi, Enrique Ricci, Fernando Rosas, Juan Pablo Izquierdo, Roberto Abbado, Maximiano Valdés, Gabor Ötvös y Jan Latham-Koenig.

Actualmente Paolo Bortolameolli es su Director Titular, Pedro-Pablo Prudencio su Director Residente y Juan Pablo Izquierdo su Director Emérito.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE SANTIAGO

Director Titular

∙ Paolo Bortolameolli

Director Residente

∙ Pedro-Pablo Prudencio

Director Emérito

∙ Juan Pablo Izquierdo

Primeros violines

∙ Richard Biaggini, Concertino

∙ Alexander Abukhovich, Concertino

∙ Manuel Leiva , Ayte. interino de Concertino

∙ Anaís Burgos

∙ Arcadia Aquiles

∙ Byron López

∙ Julio Zapata

∙ Pablo Leiva

∙ Pablo Vidal

∙ Robert Ramos

∙ Svetlana Tabachnikova

∙ Viviana Angulo

Segundos violines

∙ Francisco Rojas, Solista

∙ Mauricio Vega, Solista

∙ Macarena Ferrer, Ayte. Solista

∙ Eduardo Roa

∙ Juan Canales

∙ Marine Augustin-Lucile

∙ Omar Cuturrufo

∙ Roderick Labrador

∙ Zdzislaw Czarnecki

∙ David Palominos

Violas

∙ Evdokia Ivashova, Solista

∙ Vilius Zaikin, Solista

∙ Rodolfo Zapata, Ayte. Solista

∙ Carlos Brito

∙ Leonardo Rojas

∙ Margarita Krivorotko

∙ Oswaldo Guevara

∙ Sarah Scanlon

Violonchelos

∙ Katharina Paslawski, Solista

∙ Olga Levkina, Solista

∙ Carlos Herrera, Ayte. Solista

∙ Cristián Peralta

∙ Eduardo Franco

∙ Matías Toro

∙ Francisco Martínez

Contrabajos

∙ María Teresa Molina, Solista

∙ José Miguel Reyes, Solista

∙ Pablo Fuentealba, Ayte. Solista

∙ Bastián Borje

∙ Javier Cordero

Refuerzo cuerdas

∙ Manuel Simpson, Violín

Flautas

∙ Carlos Enguix, Solista

∙ Eduardo Perea, Ayte. Solista

∙ Gonzalo García

∙ Beatrice Ovalle, Flautín

Oboes

∙ Jorge Pinzón, Solista

∙ Luis Barrios, Ayte. Solista

∙ Claudia Fonseca

∙ Tatiana Romero, Corno Inglés

Clarinetes

∙ Jorge Levín, Solista

∙ Nicolás Carrasco, Ayte. Solista

∙ Hernán Madriaza, Clarinete Bajo

Fagotes

∙ Zilvinas Smalys, Solista

∙ Alejandro Vera, Ayte. Solista

∙ Monzerrat Miranda

∙ Camila Benítez, Contrafagot

Cornos

∙ José Luis Guede, Solista

∙ John Dodge, Ayte. Solista

∙ Edward Brown

∙ Eugenio Cáceres

∙ Javier Mijares

∙ Sebastián Lizana

Trompetas

∙ Rodrigo Arenas, Ayte. Solista

∙ Javier Contreras

∙ Maciej Wollenski

Trombones

∙ Mauricio Arellano, Solista

∙ Matías Tapia, Ayte. Solista

∙ Sebastián Torrejón

∙ Isaac Sanabria, Trombón bajo

Tuba

∙ Pablo Briones, Solista

Percusión

∙ Yaroslav Isaeu, Solista Timbal

∙ Vania Calvil , Ayte. Percusión

∙ Mario Góngora

∙ Diego Marabolí

Arpa

∙ Cristina Di Bernardo, Solista

Jefa Administrativa

∙ Victoria Hidalgo

Asistente Administrativa

∙ Carla Nahuelhual

Inspectora

∙ Carmen Díaz Vivanco

Archivo digital

∙ Angélica Rivera

∙ Macarena Aguayo

∙ Marcos Vargas

Utileros

∙ Fernando Latorre R.

∙ Sebastián Baeza

∙ Yerko Pizarro

Músicos invitados

∙ Francisco Dourthé, Violín

∙ Camilo Echeverría , Violín

∙ Cristobal Sánchez , Violín

∙ Jesús Fuentes , Viola

∙ Flavio Musa , Viola

∙ Vicente Burgos , Viola

∙ Dario Guede, Violonchelo

∙ Francisco Salinas , Contrabajo

∙ Macarena Villarroel , Clarinete

∙ Miguel Villafruela , Saxofón

∙ Diego Arenas , Trompeta

∙ Iván Muñoz , Percusión

∙ Luis Balcazar, Percusión

∙ Pedro Fernández, Percusión

∙ Salvador Pizarro, Arpa

∙ Albena Dobreva, Piano y celesta

∙ Jorge Hevia, Órgano

ESCUELA DE BALLET DEL MUNICIPAL DE SANTIAGO

La Escuela de Ballet fue fundada en 1960 por Irena Milovan, primera bailarina del Ballet de Arte Moderno hoy Ballet de Santiago. Desde su creación ha formado a numerosos artistas que han dedicado su vida al ballet clásico. Sus estudiantes participan en las temporadas artísticas y de extensión cultural del Teatro Municipal de Santiago.

Su misión es preparar bailarines capaces de abordar repertorios clásico y contemporáneo, guiados por destacados profesionales, convirtiendo al Teatro Municipal en un semillero de artistas para compañías de Chile, Latinoamérica y el mundo. Su visión es potenciar y profesionalizar la formación de bailarines y docentes, posicionándose como referente nacional y latinoamericano.

Desde 2023, la Escuela de Danza de la Ópera de París –fundada en 1713– mantiene un convenio histórico con el Teatro Municipal de Santiago para acompañar técnica y pedagógicamente a profesores y estudiantes, transmitiendo los preceptos del método francés de danza clásica, uno de los más reconocidos del mundo.

En 2025 se creó el Ballet Juvenil, integrado por los niveles superiores de la Escuela, con el objetivo de fortalecer la experiencia escénica, ampliar la proyección de los estudiantes y llevar la danza a nuevas comunidades, marcando un hito en el compromiso con una formación artística de excelencia.

ESCUELA DE BALLET

DEL MUNICIPAL DE SANTIAGO

Directora (s)

∙ Macarena Montecino

Coordinadora

∙ Constanza Aguilar

Maestras/os de Clásico

∙ Francisca Moya

∙ Margarita Juan

∙ Miroslav Pejic

∙ Montserrat López

∙ Rodrigo Guzmán

∙ Javiera Catalán

∙ Miranda Bodenhofer

Maestra de Danzas

Históricas y de Carácter

∙ Tamara Kiriyac

Maestra de Danza Contemporánea

∙ Elena Lucas

Maestra de Francés

∙ Nelly Todorova

Maestro de Salud y Bienestar Integral

∙ Sat Jiwan

Kinesiólogo

∙ Miguel Ángel Soto

Psicóloga

∙ M. del Pilar Quezada

Pianistas

∙ Benjamín Álvarez

· Carmen González

· Osvaldo Castillo

· José Soriano

· Marco Muñoz

Pianistas

∙ Tabita Raipan

· Vania Acuña

PRODUCCIÓN

Equipos de realización artística y técnica

Coordinación Artística y Producción

Jefa de producción: Valentina Ruiz

Coordinadora de hospitalidad de artistas: Christiane Maier

Producción Musical

Director musical residente: Pedro-Pablo Prudencio

Pianistas acompañantes: Esteban Urtiaga e Ignacio Méndez

Producción Escénica

Director de escenario: Sergio Ortiz

Comparsas: Giovanni Gnecco, Gabriel Viertel, Marcelo Flores, Abel Hernández, Diego Muñoz, Ángel Viertel, Cris Morales, Luis Claramount, Mauricio Rojas e Ignacio Yovane

Producción Técnica y Jefes de área

Jefe Técnico de Proyectos: Francisco Mellado

Iluminador Residente: Ricardo Castro

Jefe de Vestuario y Caracterización: Pablo Núñez

Jefe de Vestuario: Carlos Mora

Jefe de Construcción: Miguel Tobar

Jefe de Escultura: Claudio Marín

Jefe de Pintura: Carlos Foweraker

Jefe de Utilería: Andrés Sepúlveda

Jefe de Tramoya: Germán Rosales

Jefe de Iluminación: Juan Meza

Jefe de Sonido y Audiovisual: Oscar Medina

Jefe de Ambientación: Jorge Latorre

VISITAS GUIADAS

Experiencias para descubrir el principal centro de producción de artes escénicas y musicales del país

VISITA GENERAL

Grandes historias del Municipal

Lunes y jueves 13:00 hrs. / Sábado 12:00 hrs. Guía / Recorrido salones principales / 50 min.

Entradas a la venta en boleterías y municipal.cl

VISITA TEMÁTICA

Celebraciones en el Municipal

Anunciadas con anticipación Guía / Recorrido especia / Registro fotográfico / 60-75 min.

Entradas a la venta en boleterías y municipal.cl

VISITA PRIVADA

Municipal tras bambalinas

Día y horario a convenir Guía / Recorrido personalizado / 75 min.

Con previa reserva a visitasguiadas@municipal.cl

VISITAS EDUCATIVAS

Formación y cultura para estudiantes y docentes

TODO EL AÑO

Tipos: General - Dramatizada - Backstage - Taller creativo

Martes y jueves 9:00 hrs. / Otras fechas a consultar

Con previa reserva a visitasguiadas@municipal.cl

MONJITAS

Visítanos

AGUSTINAS HUÉRFANOS

DE SANTIAGO BICICLETEROS

Línea 1: Santa Lucía y Universidad de Chile

Línea 5: Bellas Artes y Plaza Armas

Horarios:

Lun a Vie 6:00 a 23:00 hrs.

Sáb 6:30 a 23:00 hrs.

Dom 7:30 a 23:00 hrs.

• Calle Tenderini.

SANTA LUCÍA

CERRO SANTA LUCÍA

BOLETERÍAS

Teatro Municipal de Santiago

Agustinas 794, Santiago Centro

Horario de atención:

– Lunes a jueves: 10:00 a 18:00 hrs.

– Viernes: 10:00 a 17:00 hrs.

– Sábado y domingo: cerrado

EJECUTIVAS

• María Cecilia Urrutia Ejecutiva comercial mariacecilia.urrutia@municipal.cl +56 22 463 8807 / +56 9 4181 4210

• Brenda Ribal Ejecutiva comercial bribal@municipal.cl

+56 22 463 8804 / +56 9 4181 3897

Mall Parque Arauco

Boulevard Parque Arauco

Local 352 A, Las Condes

Horario de atención:

– Lunes a viernes: 10:00 a 20:00 hrs.

– Sábado: 11:00 a 20:00 hrs.

– Domingo: cerrado

– Feriados: 11:00 a 14:00 hrs.

Boletería: +56 22 463 8811

EJECUTIVAS

• Maigualida Rodríguez Ejecutiva comercial maigualida.rodriguez@municipal.cl +569 6517 7616

• Susana Alvarado Ejecutiva comercial susana.alvarado@municipal.cl +569 4181 3144

ATENCIÓN A CLIENTES

· Fabiola Jaques atencionclientes@municipal.cl +56 22 463 8805 / +569 4760 2906

VENTA WEB

Conoce los detalles de nuestra programación en municipal.cl

ESTACIONAMIENTOS

Plaza Mekis

Dos accesos:

• Agustinas con Tenderini

• Mac Iver con Agustinas

Miraflores

Dos accesos:

• Miraflores 235

CENTRAL TELEFÓNICA

+56 22 463 1000

• Agustinas con Miraflores

Convenio Saba: Plaza Mekis

Valor ticket $3.000 / 4 horas

* Recuerde validar su ticket antes de la función en la caja manual del estacionamiento.