KABBALAT SHABBAT TRANSLITERATIONS L'CHU N'RAN'NA (Psalm 95) p.15
Ki kawl^e-lo-hei ha-a-mim e-li-lim, Va-do-nai sha-ma-yim a-sa. Hod v'ha-dar l'fa-nav, Oz v'tif-e-ret b'mik-dasho. Ha-vu La-do-nai mish-p'chot a-mim, Ha-vu Lado-nai ka-vod va-oz. Ha-vu La-do-nai k'vod sh'mo, S'u min-cha u-vou l'chats-ro-tav. Hish-ta-cha-vu la-do-nai b'had-rat kodesh, Chi-lu mi-pa-nav kawl^ha-a-rets. Im-ru va-go-yim A-do-nai ma-lach, Af ti-kon tei-veil bal ti-mot, ya-din a-mim b'mei-sha-rim.
L'chu n'ra-n'na La-do-nai, Na-ri-a l'tsur yishei-nu. N'ka-d'ma fa-nav b'to-dah, Biz-mi-rot na-ri-a lo. Ki eil ga-dol A-do-nai, u-me-lech ga-dol al kawl E-lo-him. A-sher b'ya-do mech-k'rei^a-rets, v'to-a-fot harim lo. A-sher lo ha-yam v'hu a-sa-hu, v'ya-be-shet yadav ya-tsa-ru. Bo-u nish-ta-cha-veh v'nich-ra-a, Niv-r'cha lifnei A-do-nai o-sei-nu. Ki hu E-lo-hei-nu, va-a-nach-nu am mar-i-to v'tson ya-do. Ha-yom im b'ko-lo tish-ma-u: Al tak-shu l'vav-chem kim-ri-va, k'yom ma-sa ba-mid-bar. A-sher nis-u-ni a-vo-tei-chem, B'cha-nu-ni gam ra-u faw-aw-li.
Yis-m'chu ha-sha-ma-yim v'ta-geil ha-a-rets, Yir-am ha-yam um-lo-o. Ya-a-loz sa-dai v'chawl^a-sher bo, Az y'ra-n'nu kawl^a-tsei ya-ar; Lif-nei A-do-nai ki va, Ki va lish-pot ha-a-rets; Yish-pot tei-veil b'tse-dek, v'a-mim be-e-mu-nato.
A-DO-NAI MA-LACH (Ps 97) p.17
Ar-ba-im sha-na a-kut b'dor, va-o-mar am to-ei lei-vav heim, v'heim lo ya-d'u d'ra-chai. A-sher nish-ba'-ti v'a-pi, im y'vo-un el m'nucha-ti.
A-do-nai ma-lach, ta-geil ha-a-rets, yism'chu i-yim ra-bim. A-nan va-a-ra-fel s'vi-vav, tse-dek u-mishpat m'chon kis-o. Eish l'fa-nav tei-leich, ut-la-heit sa-viv tsarav. Hei-i-ru v'ra-kav tei-veil, ra-a-ta va-tacheil ha-a-rets. Ha-rim ka-do-nag na-ma-su mi-lif-nei Ado-nai, mi-lif-nei a-don kawl^ha-a-rets. Hi-gi-du ha-sha-ma-yim tsid-ko, v'ra-u chawl^ha-a-mim k'vo-do. Yei-vo-shu kawl^o-v'dei fe-sel, ha-mit-ha-
SHIRU L’ADONAI (Psalm 96) p.16 Shi-ru L’a-do-nai shir cha-dash, Shi-ru L’a-donai kawl^ha-a-rets. Shi-ru L’a-do-nai ba-r'chu sh'mo, Ba-s'ru miyom l'yom y'shu-a-to. Sa-p'ru va-go-yim k'vo-do, b'chawl^ha-a-mim nif-l'o-tav. Ki ga-dol A-do-nai um-hu-lal m'od, No-ra hu al kawl^E-lo-him. 1