To r p e Mø b el f abrikk kolle ksjon 2017 / 2018
SPISEBORD SA L O NG B O R D SKAP S P I S E S T O LA R MEDIA
ein naturleg del av heimen sidan 1944
Det er ei stor glede for oss å kunna presentera Torpe Møbelfabrikk sin møbelkolleksjon for 2017/18 No blar du i Torpe Møbelfabrikk sin møbelkatalog for 2017/18. Nytt av året er mange spanande nye tilskot, men me tek sjølvsagt også med oss dei beste modellane frå tidlegare kolleksjonar. Ein av dei mest interessante nykommarane er Torpe Naturkolleksjon, ein ny serie spise- og salongbord. Serien er spanande satt saman av moderne fargar, klassisk design og lukseriøse materiale. Her løftar me det naturlege opp og fram; du kan sjølv velga mellom tradisjonelt høvla kant, eller naturleg, uhøvla kant. Dette mdefører at alle mål blir circkamål, og at aksepten for naturlege særmerker - som sprekker og kvist - auker.
Innhald:
Sidenummer:
Tucan .............................................
3-9
Terne ..............................................
11 - 14
Maake ............................................
15 - 22
Spurv ..............................................
23 - 26
Hugin ..............................................
29 - 32
Ørn .................................................
33 - 36
Kjøkkenbord: ..........................
Kjøkkenbord: 37 - 38
Tucan .............................................
37
Me leverer alle våre møbler med det ypperste innan overflatebehandling og finish. Våre produkt skal ikkje stå tilbake for noko anna du finn på markedet. Du skal enkelt kunne kombinere våre møbler med salongbord, sofaer, kvilestolar og spisestover frå andre leverandørar. Me ønsker at du skal ha moglegheit til å skape eit flott samansatt interiør i heimen din.
Emu ...............................................
38
Fossekall ........................................
38
Lunde .............................................
38
Salongbord:............................
Salongbord: 39 - 54
Trane ..............................................
39 - 40
Ørn .................................................
41
Hugin ..............................................
42
Hubro .............................................
43
Påfugl .............................................
44
Gribb ..............................................
44
Maake ............................................
45-46
Terne ..............................................
47
Stork ..............................................
47
Tucan .............................................
48 - 54
Mediamøbler ............................... Oversikt spisestolar: ..................
55
Pleie og vedlikehald:
58 - 59
Me hjå Torpe Møbelfabrikk håper du finn eit møbel som passar for deg. Eit møbel som skal bli ein naturleg del av heimen din. Sidan 1944 har me nemleg jobba for nettopp dét. Dette er ei historie me er stolte av, og håpar å få halde fram å vere “ein naturleg del av heimen.” Tore Torpe, dagleg leiar
Spisestover: ...........................
3 - 36
56 - 57
Tucan-serien Moderne retro serie i heiltre eik
Tucan-serien kombinerer design henta frå vårt bestselgande salongbord på 50- og 60-talet - med moderne overflater og fargeval, samt høve til utviding og ulike samensetjingar. Serien er dessutan vår største, med spisebord, skap, mediabenk og eit breitt utval salongbord. Går du for Tucan, har du moglegheiten til å skapa eit heilhetleg godt gjennomført uttrykk - i heile huset.
Vel farge:
Vel storleik: 120 cm 90 cm
3
120 - 292 cm
Tucan 120 spisebord Her avbilda i kvitolja eik, med Fink spisestol, Tucan vitrineskap og Tucan skjenk.
4
Tucan 120 spisebord Her avbilda i røyk eik, med 1 innleggsplate. Medley spisestol og dining-sofa frå møbelprodusenten Top-Line
5
Tucan 120 spisebord
Tucan 120 innleggsplate
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 90x120(292) h:75
517401 517402 517403 517404 517406
Mål: 90x43
517451 517452 517453 517454 517456
Tucan kjem i ei rekke ulike salongbord-variantar, mellom anna:
Tucan 73 m/ uttrekk salongbord Mål: 73x73(121) h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521421 521422 521423 521424 521426
Tucan Classic salongbord Mål: 73x93(145) h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516841 516842 516843 516844 516846
Tucan Oval salongbord Mål: 150x75 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521851 521852 521853 521854 521856
Tucan 80 Quadrat salongbord Mål: 80x80 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521941 521942 521943 521944 521946
For fleire Tucan salongbord, sjå side 48 - 54
Alle Tucan spisebord kjem med lange metallskinner, som gjev store utvidingsmoglegheiter 6
Tucan vitrineskap Mål: 101x45 h:193 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517301 517302 517303 517304 517306
Kjem med LED-lys
Tucan highboard Mål: 140x44 h:140 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517201 517202 517203 517204 517206
Kjem med LED-lys
Tucan skjenk
Mål: 160x46 h:87 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
7
517701 517702 517703 517704 517706
Tucan 180 spisebord Her avbilda i grĂĽ eik med Ani spisestoler, Tucan vitrineskap og Tucan skjenk. Tucan TV-benk i bakgrunnen.
8
Tucan 180 spisebord
Mål: 100x180(360) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517501 517502 517503 517504 517506
Tucan 180 innleggsplate
Mål: 100x45 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517551 517552 517553 517554 517556
Tucan 180 spisebord Her avbilda i grå eik med Falk spisestol, Tucan vitrineskap og Tucan skjenk
9
Tucan kjem i ei rekke ulike salongbord-variantar, mellom anna:
Tucan 75 Circle Mål: Ø75 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521861 521862 521863 521864 521866
Tucan Function salongbord Mål: 80(126)x80(126) h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516881 516882 516883 516884 516886
Tucan 135 salongbord Mål: 75x135 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516101 516102 516103 516104 516106
Tucan Classic salongbord Her avbilda i røykt eik, saman med Lincoln sofa frå møbelprodusenten Top-Line
For fleire Tucan salongbord, sjå side 48 - 58 10
Terne-serien
Tidsriktig serie med innovative kvalitetar Med Terne tilbyr me ein moderne serie med ei rekke nyskapande løysingar. 170 og 210 spisebord kjem med eit praktisk og funksjonelt butterfly-innlegg. Slik kan Êin person enkelt utvida bordet for eiga hand. Ileggsplata oppbevarast under bordplata. Vel farge:
Vel storleik: 170 cm 90 cm
11
210 cm
230 cm 100 cm
300 cm
Terne 210 spisebord Her avbilda i kvitolja eik med Terne spisestol og Terne highboard
Terne 210 spisebord Mål: 100x210(300) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
525001 525002 525003 525004 525006
12
Terne 170 spisebord Her avbilda i grĂĽ eik med Falk spisestol og Tucan highboard
13
Terne highboard Mål: 125x44 h:140
Tucan highboard
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517601 517602 517603 517604 517606
Mål: 140x44 h:140 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517701 517702 517703 517704 517706
Kjem med LED-lys
Terne 170 spisebord Mål: 90x170(230) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
526001 526002 526003 526004 526006
Tucan skjenk
Mål: 160x46 h:87 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517201 517202 517203 517204 517206
Tucan vitrineskap Mål: 101x45 h:193
Falk spisestol
Med stoff Sidney grått sete Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
8068521 8068522 8068523 8068524 8068526
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517301 517302 517303 517304 517306
Kjem med LED-lys
Terne sofabord Mål: 120x70 h:53 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
525101 525102 525103 525104 525106
14
Maake-serien Robust, ekte og solid.
Maake spisebord får du i storleikar frå 160 cm, og heilt opp til 500 cm med ileggsplater. I full utstrekning let spisebordet deg dekka til 22 personar. Denne eigenskapen støtter opp under vår påstand om at Maake er det perfekte samlingspunkt for kvardag og fest. Vel farge:
Maake 200 spisebord Mål: 100x200(500) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Vel storleik: 160 cm
160 - 260 cm
200 cm 100 cm
15
Maake ileggsplate Mål: 100x50 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
100 cm
200 - 500 cm
915581 915582 915583 915584 915586
915511 915512 915513 915514 915516
Maake tilleggsplate Mål: 100x50 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915501 915502 915503 915504 915506
Maake 200 spisebord Her avbilda i grĂĽ eik med Fink spisestol
16
Maake 2-dørs skjenk Mål: 103x45 h:88 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915901 915902 915903 915904 915906
Maake vitrineskap Mål: 103x45 h:110 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915951 915951 915951 915951 915951
Maake 3-dørs skjenk Mål: 172x50 h:92 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915891 915892 915893 915894 915896
Maake TV-benk, stor Mål: 172x52 h:50 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
17
915691 915692 915693 915694 915696
Maake 200 spisebord Her avbilda i grĂĽ eik med Due spisestol, Maake skjenk og Maake vitrineskap
18
Maake 200 spisebord Her avbilda i full storleik i kvitolja eik, med Due spisestol i svart skinn
19
Maake 200 spisebord Her avbilda i røykt eik med Due spisestol, Maake vitrineskap og Maake skjenk 20
Maake 160 spisebord Her avbilda i kvitolja eik med Maake vitrineskap. Maake 110 salongbord i bakgrunnen. Medley spisestol og diningsofa frå møbelprodsenten Top-Line
Maake 160 spisebord Mål: 100x160(260) h:75
21
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitoljat:
915561 915562 915563 915564 915566
Me har fleire spisestolar som passar utmerka til Maake spisestove:
For full oversikt av spisestolar, sjĂĽ side 56
Maake salongbord finnast i fleire ulike storleikar:
For meir informasjon kring Maake slaongbord, sjĂĽ side 45-46
22
Spurv langbord
Praktisk langbord i klassisk dansk design Spurv er vårt einaste møbel i finért eik. Dette gjev møbelet eit roleg og dempa uttrykk, og gjev materialene stabile og venlege i bruk. Ein praktisk patent med oppdelte bordbein gjer at trongen for ekstra støtteføter er fråverande ved utslått bord.
Vel farge:
200 cm 105 cm
23
200 - 516 cm
Spurv langbord Her avbilda i kvitolja eikefinĂŠr, med Ani spisestol, Tucan vitrineskap og Tucan skjenk 24
Spurv langbord Her avbilda i grĂĽolja eikefinĂŠr, med Due spisestol, Tucan skjenk og Tucan vitrineskap
25
Spurv langbord
Mål: 105x200(516) h:75 Natur olja: 457001 Røykt olja: 457002 Gråolja: 457003 Kvitolja: 457004 Antikk kvitolja: 457006 Såpevaska: 457007
Me har fleire spisestolar som passar utmerka til Spurv langbord:
Spurv 50 ileggsplate Mål: 105x50
Natur olja: 457101 Røykt olja: 457102 Gråolja: 457103 Kvitolja: 457104 Antikk kvitolja: 457106 Såpevaska: 457107
Spurv 58 ileggsplate
For full oversikt av spisestolar, sjå side 56
Mål: 105x58
Natur olja: 457201 Røykt olja: 457202 Gråolja: 457203 Kvitolja: 457204 Antikk kvitolja: 457206 Såpevaska: 457207
Til Spurv langbord tilrår me Gribb og Påfugl salongbordserie:
Tucan skjenk
Mål: 160x46 h:87 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517201 517202 517203 517204 517206
Tucan vitrineskap Mål: 101x45 h:193 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517301 517302 517303 517304 517306
For meir informasjon sjå side 44
26
Torpe naturkolleksjon
Ein spanande serie møblar med mange moglegheiter Kvart tre er unikt. Eigenskapar og utsjånad avhenger av miljøet treet veks opp i. Sol og regn, vind og temperaturvariasjonar. Tilhøva i naturen er hendene som formar kvart enkelt trestykke. Denne skapande prosessen ønsker me å omfamna og framheva med Torpe Naturkolleksjon: Ein serie spanande møblar kor ingen bord er like. Her høvler me ikkje ned og serieproduserer - men framhevar i staden materialet sin ibuande eigenart og naturlege framtoning. Sprekker, kvister og naturskapte kurver er med på å tilføra særpreg til kvart enkelt møbel. Med Torpe Naturkolleksjon garanterar me deg eit bord heilt utanom det vanlege!
27
28
Hugin spisebord ei feiring av flott materiale og handarbeid Vel farge:
Vel plate:
Naturkant
Rett kant
Det går ein del materiale med til å skape eit skikkeleg bord. Hugin står som ei solid stadfesting av denne ytringa, og er eit solid stykke handverk i seg sjølv. Kvart enkelt trestykke langtørkast i godt over eit år. Så følger streng utplukking av materiale. Legg til ein god dose disiplinert detaljarbeid, utført for hand - så sit du endeleg att med eit bord som umogleg kunne vore tilverka utan rikeleg med erfaring og kunnskap om gode råvarer.
Vel storleik:
180(280) cm 100 cm
29
220(320) cm
300(400) cm
Hugin 180 spisebord Her avbilda i røykt eik med Due spisestol
30
Hugin 180 spisebord Mål: 100x180(280) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
530701 530702 530703 530704 530706
Due spisestol
Stoff Bella beige 204/11 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
806551 806552 806553 806554 806556
Hugin 180 spisebord m/ naturkant
Hugin spisestol
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Bella lilla: Svart hud:
Mål: 100x180(280) h:75* 530601 530602 530603 530604 530606
Stoff Bella lilla
806501 806511
*Breddemål er cirkamål
Hugin 180 spisebord Stødig spisebord i heiltre eik. Fås i fleire storleikar. Her avbilda med Due spisestol. 31
Maake 2-dørs skjenk
Maake vitrineskap
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 130x45 h:88
915901 915902 915903 915904 915906
Mål: 130x45 h:110
915951 915952 915953 915954 915956
Hugin 180 spisebord Stødig spisebord i heiltre eik. Füs i fleire storleikar. Her avbilda med naturkant, i kvit antikk eik med Hugin spisestol 32
Ørn spisebord Lekre råvarer, raffinert handverk Vel farge: Europeisk eik er ein tresort med sterke estetiske kvalitetar. Ørn spisebord er vår feiring av dette vakre materialet. For å framheva det iaugefallande fargespelet og mønsteret i treverket, vel me ei slitesterk og tidsriktig, matt olje.
Vel plate:
Naturkant
Rett kant
Vel storleik:
180(280) cm 100 cm
33
220(320) cm
300(400) cm
Ă˜rn 180 spisebord Robust spisebord i heiltre eik. FĂĽs i fleire storleikar. Her avbilda i kvit antikk eik og Fink spisestol
34
Ørn 180 spisebord Robust spisebord med kryssfot. Fås i fleire storleikar. Her avbilda i grå eik med Hugin spisestol i svart hud 35
Med Torpe Naturkolleksjon vel du den plata som passar deg best. Begge platene går gjennom omhyggjeleg preparering - slik at du skal få så mykje glede av bordet som mogleg. Dei to ulike variantane gjev ulike uttrykk - vel det som passar deg best!
Ørn 180 spisebord
Mål: 100x180(280) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
525031 525032 525033 525034 525036
Ørn 180 spisebord m/ naturkant Mål: 100x180(280) h:75* Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
535021 535022 535023 535024 535026
*Breddemål er cirkamål
Hugin spisestol
Spisestol med notzag Bella grå: Bella lilla: Svart hud:
806702 806701 806711
“Eit godt måltid krev gode råvarer. Det gjer óg eit dugande spisebord.” Frode Aga, Hallingstuene AS Til Ørn og Hugin spisebord anbefaler vi Maake skapserie. For nærmere informasjon se side 17.
36
Tucan 73 kjøkkenbord Mål: 73x73(121) h:75 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
522421 522422 522423 522424 522426
Tucan kjøkkenbord Praktisk kjøkkenbord med uttrekk. Her avbilda i grå eik med Falk spisestol. 37
Fossekall kjøkkenbord Mål: 75x75(115) h:75 Kvit laminat:
459001
Emu kjøkkenbord Mål: 75x128 h:75 Kvit laminat:
458001
Lunde kjøkkenbord Mål: 75x75(135) h:75 Grå nanolaminat:
Meis stablestol m/ spiler Kvit laminat: Svart laminat:
461011 461012
460001
Meis stablestol Kvit laminat: Svart laminat:
461001 461002
38
Trane bordserie Her avbilda salongbord og lampebord i grĂĽolja ask og svart stĂĽl 39
Trane hjørnebord Mål: 60x60 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
610001 610002 610003 610004 610006
Trane salongbord Mål: 70x130 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
611001 611002 611003 611004 611006
Trane konsollbord Mål: 40x130 h:570 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
612001 612002 612003 612004 612006
Trane konsollbord Stilig konsollbord i gråolja ask og svart stål 40
Ørn salongbord Robust salongbord i heiltre eik. Her avbilda i røykt eik,
Ørn sofabord m/ naturkant
Ørn sofabord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 75x135 h:55*
525111 525112 525113 525114 525116
*Breddemål er ca. mål
41
Mål: 75x135 h:53
535011 535012 535013 535014 535016
Hugin salongbord Solid salongbord i heiltre eik. Her avbilda i kvit antikk eik
Hugin sofabord m/ naturkant
Hugin sofabord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 75x135 h:55*
530511 530512 530513 530514 530516
*Breddemål er cirkamål
Mål: 75x135 h:53
530501 530502 530503 530504 530506
42
Hubro salongbord Koselig, stødig salongbord i heiltre eik. Her avbilda med naturplate, i gråolja eik
Hubro sofabord m/ naturkant
Hubro sofabord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 75x135 h:55*
565001 565002 565003 565004 565006
*Breddemål er ca. mål
43
Mål: 75x135 h:53
566001 566002 566003 566004 566006
Påfugl salongbord Stilreint salongbord med gjennomgåande skuff. Her avbilda i såpevaska eik. Marie stol og Dorthe sofa frå møbelprodusenten Top-Line
Påfugl salongbord Mål: 78x135 h:53
Natur olja: 454001 Røykt olja: 454002 Gråolja: 454003 Kvitolja: 454004 Antikk kvitolja: 454006 Såpevaska: 454007
Gribb salongbord Mål: 78x135 h:53
Natur olja: 456001 Røykt olja: 456002 Gråolja: 456003 Kvitolja: 456004 Antikk kvitolja: 456006 Såpevaska: 456007
Gribb hjørnebord Mål: 60x60 h:53
Natur olja: 455001 Røykt olja: 455002 Gråolja: 455003 Kvitolja: 455004 Antikk kvitolja: 455006 Såpevaska: 455007
44
Maake 140 salongbord Naturleg, ekte salongbord i heiltre eik Her avbilda i gråolja eik. Maake TV-benk og Maake lampebord i bakgrunnen
Maake 110 sofabord
Maake 140 sofabord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 110x65 h:52
45
915601 915602 915603 915604 915606
Mål: 140x80 h:52
915491 915492 915493 915494 915496
Maake 100 salongbord Naturleg, ekte salongbord i heiltre eik Her avbilda i røykt eik
Maake 60 hjørnebord
Maake 75 sofabord
Maake 100 sofabord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 60x60 h:52
915391 915392 915393 915394 915396
Mål: 75x75 h:52
915701 915702 915703 915704 915706
Mål: 100x100 h:52
915851 915852 915853 915854 915856
46
Terne sofabord Mål: 120x70 h:53
Terne salongbord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
525101 525102 525103 525104 525106
Enkelt, moderne retro salongbord i heiltre eik. Her avbilda i kvitolja eik
Stork salongbord
Mål: 135x65(105) h:59
Såpevaska: 656801
Stork lampebord Mål: 65x50(80) h:59
Såpevaska: 356801
Stork bordserie Design-klassikar med over 30 års fartstid. Her vist i såpevaska eik 47
Tucan Classic salongbord Stilreint salongbord i heiltre eik Her vist i kvit antikk eik
Tucan Classic salongbord
Tucan Classic lampebord
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 73x93(145) h:54
516841 516842 516843 516844 516846
Mål: 50x67(103) h:54
516821 516822 516823 516824 516826
Tucan bordserie er basert på Torpe Møbelfabrikks bestselgande salongbord frå 50- og 60-tallet. Klassisk design kombinert med moderne løysingar gjev dette bordet det beste frå to verdnar!
48
Tucan Oval salongbord Mål: 150x75 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521851 521852 521853 521854 521856
Tucan Oval salongbord Moderne retro salongbord med hylle Her vist i røykt eik.
Tucan 110 salongbord Mål: 110x60 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516201 516202 516203 516204 516206
Tucan 110 salongbord Lite, nett salongbord med praktisk hylle Her vist i gråolja eik 49
Tucan Trekantbord Mål: 68x68 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521871 521872 521873 521874 521876
Tucan 135 salongbord Mål: 75x135 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516101 516102 516103 516104 516106
Tucan 135 salongbord Enkelt, stilreint salongbord i heiltre eik Her vist i kvitolja eik 50
Tucan 80 Quadrat Mål: 80x80 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Tucan 80 Quadrat sofabord Praktisk, kvadratisk salongbord med hylle Her avbilda i gråolja eik
521941 521942 521943 521944 521946
Tucan 70 Quadrat Mål: 70x70 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521641 521642 521643 521644 521646
Tucan 90 Quadrat Mål: 90x90 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521841 521842 521843 521844 521846
Tucan 90 Quadrat sofabord Praktisk, kvadratisk salongbord med hylle Her avbilda i gråolja eik 51
Tucan 75 Circle Mål: Ø75 h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
521861 521862 521863 521864 521866
Tucan 75 Circle sofabord Lite, nett rundbord i heiltre eik Her avbilda i kvitolja eik
Tucan Function salongbord Mål: 80(126)x80(126) h:54 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
516881 516882 516883 516884 516886
52
Tucan 73 med uttrekk Praktisk salongbord med uttrekk Her avbilda i gråolja eik. P
Tucan 73 m/ uttrekk
Tucan 90 m/ uttrekk
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
Mål: 73x73(121) h:54
53
521421 521422 521423 521424 521426
Mål: 90x90(150) h:54
521521 521522 521523 521524 521526
Mediabenkar Tucan mediabenk Mål: 116x45 h:58 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
517101 517102 517103 517104 517106
Moderne retro TV-benk med to skuffer. Dei høge beina gjer det enkelt å reingjere under møbelet.
Maake liten mediabenk Mål: 125x49 h:50 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915791 915792 915793 915794 915796
Solid TV-benk i liten, praktisk storleik. Heiltre hyller, inkludert ei inni skapet. Begge hyller kan høgderegulerast.
Maake stor mediabenk Mål: 172x49 h:50 Natur olja: Røykt olja: Gråolja: Kvitolja: Antikk kvitolja:
915691 915692 915693 915694 915696
Solid TV-benk med plass til det meste HiFi. Heiltre hyller i skapene. Alle hyller kan høgderegulerast.
54
Spisestolar
Holdbare, ferdig monterte spisestolar Alle Torpe Møbelfabrikk sine spisestolar kjem ferdig monterte og klare for bruk. Du får dei i ei rekke flotte stoff- og hudval, og du får ulike fargeval på treverket. Saman med spiseborda våre er antalet kombinasjonar nesten uendelege.
Stoff Bella lilla Stoff Bella grå og Sidney grå Stoff Bella beige og Sidney grå Stoff Miami 10
Notzag-fjører er eit haldbart fjørsystem som gjev en fantastisk sittekomfort. Dette er samme produksjonsteknikk ein finn på dei fleste kvalitetssofa, og er konstruert med tanke på sterk slitasje.
I nokon stolar benytter me kaldskum på ei treplate. Dette gjer andre designmoglegheiter enn notzag, og fell på ingen måte til kort når det kommer til holdbarhet.
Svart hud Svart laminat Kvit laminat
55
Stolar med laminat er slitesterke, praktiske stolar som med riktig design og fasong kan vera riktig så komfortable.
Ani spisestol
Knappestol med notzag
Sidney grå: 80640x Sidney beige: 80641x *Siste siffer avhenger av trefarge
Falk spisestol
Spilestol med kaldskum
Sidney grå: 806852x Sidney beige: 806851x Svart hud: 806853x *Siste siffer avhenger av trefarge
Terne spisestol
Fink spisestol
Knappestol med notzag
Sidney grå: 80664x Bella beige: 80665x *Siste siffer avhenger av trefarge
Spilestol med kaldskum
Sidney grå: 807000x Sidney beige: 807001x Svart hud: 807002x *Siste siffer avhenger av trefarge
Due spisestol
Spisestol med notzag
Sidney grå: 80654x Bella beige: 80655x Miami brun: 80653x Svart hud: 80658x *Siste siffer avhenger av trefarge
Meis stablestol Kvit laminat: Svart laminat:
461001 461002
Hugin spisestol
Spisestol med notzag Bella grå: Bella lilla: Svart hud:
806702 806701 806711
Meis stablestol m/ spiler Kvit laminat: Svart laminat:
461011 461012
56
Pleie og vedlikehold av ditt Torpe-møbel
Såpevaska møblar: Våre såpevaska møbler er behandla med natursåpe (grønsåpe). Dette gjev ein avgrensa vern mot væskesøl, men du får ei glatt og naturleg overflate. Her krevst jamnleg vedlikehald med grønsåpebehandling (1:10). OBS: Ved for sterk grønnsåpeblanding kan garvesyra i materialet reagera med med såpa og medføra misfarging. Vask med lofri klut, og tørk av etter kort tid med ny tørr, lofri klut. Eventuell fiberreising etter påføring av grønsåpeblanding pussast jamnt av i treets lengderetning med fint slipepapir. Kornstyrke avhenger av mengden fiberreising, men me tilrår å starta på 240. Flekkar og merke kan også fint slipast bort framføre å skurast bort. Påfør i tilfelle alltid ny overflatebehandling etter sliping. For ekstra beskyttelse av ditt såpevaska møbel anbefalar me å nytte Natural Soap Protector frå Leather Master. Stoffmøblar: Stoffmøblar krev også vedlikehald. Her er det i stor grad føre-var prinsippet som gjeld. Feittenzymar frå hud og mat er med på å bryte ned stoffet, og jamnleg reinhald er nøkkelen til langvarig glede av ditt stoffmøbel. Nytt gjerne stoff-impregnering for å skapa ei vernande hinne mot flekkar. Dette er ikkje gjort når stolane blir leverte frå fabrikk. Me anbefalar Leather Master Textile Clean & Protect for reingjering og impregnering, samt Textile Stain Away for flekkfjerning. Hudmøblar: Hud brukt i møbler treng - som di eiga hud - fuktigheit og reingjerning. Feitt-enzymer og smuss medverkar over tid til å bryta den ned, difor krev møbelet jamnleg reins og smøring. Til dette tilrår me å bruke Leather Clean & Protect Kit fra Leather Master. Laminat og nano-laminat: Laminat er eit slitesterkt materiale som samstundes krev lite vedlikehald. Dagleg reingjering gjerast med ein fuktig, rein og lofri klut. Nytt aldri sulfo eller andre aggressive reingjeringsmiddel, då det kan etterlata feitt eller andre flekkar på overflaten. Raudvin, blekk, raudbetesaft, fruktjuice eller liknande kan gje misfarging og bør difor fjernast omgåande. Strekar etter kulepennar eller liknande fjernast enklast med Inkaway frå Leathermaster; strekar etter blyantar med viskelær. Nytt ikkje skurepulver, stålull eller liknande slipemiddel; dette kan ripe opp overflata. Ein klut eller melaminsvamp kan på nano-laminat enkelt fjerne mindre riper og feittmerker. Olja møblar: Fleirtalet av møblane i vår kolleksjon er olja møblar i heiltre. Heiltre er eit naturmateriale som vil reagere forskjellig frå trestykke til trestykke. Alle Torpe-bord er langtidstørka i kalde, tørre klima: Dette for å stabilisere treverket så mykje som mogleg før bruk. Når møbelet blir plassert i sin nye heim, vil det byrje prosessen med å tilpasse seg det nye klimaet i rommet. Dette medfører meir rørsle, og meir trong for pleie. Dei fleste møbler har tilpassa seg i løpet av 2 år, noko avhengig av dimensjonane til møbelet. Etter dette er møbelet i stor grad stabilisert, og vil kreva mindre vedlikehald. Blir det lett flekkar, sjølv fra vatn, betyr det at bordet er for tørt og krev tilføying av fuktigheit. Påfør olja med lofri klut i sirkulære rørsler. Gni olja godt inn i treverket. Avslutt med å tørke over i treet sin lengderetning. (Dersom treverket er veldig tørt og det fiberreising 57
oppstår, kan ein fint nytte Scotchwipe eller liknande middel. Pass då på å bruka rikeleg med olje for å unngå grove riper i treverket). Lat olja tørke eit lite minutt før du tørker over med ein ny, tørr, lofri klut. Sjå over i lyset og tørk så jamnt som mogleg. OBS: Det beste er å brenne dei brukte klutane i omnen, då dei kan sjølvantenna etter bruk. Kontakt din lokale møbelhandlar for å skaffa til vegs tilrådde vedlikeholdsmiddel. Dersom de ønsker ei overflate som krever mindre vedlikehald enn våre standard oljer, kan me tilrå å påføre ei voks-olje, eventuelt ein klar voks. Til dette tilrår me Wood Wax Oil eller Protect Spray Wax, begge frå Leather Master. Natur eik: Alle møbler i naturolja eik skal vedlikeholdast med vanleg, klar møbelolje. Frå fabrikk kjem bordet i ein voksfri olje. For å ta vare på den opprinnelege finishen anbefaler me derfor å halde fram med ein voksfri, klar møbelolje. Me anbefaler å nytte Leather Masters Wood Natural Oil. Røykt eik: Alle møbler i røykt olja eik skal vedlikeholdast med vanlig, klar møbelolje. Eikemateriale blir gulare med åra, og me anbefaler derfor å nytte Leather Masters Wood Smoked Oil utan voks for vedlikehald kvar 3-4 gong, for å piffe opp den originale fargen. Har det blitt pussa eller slipt på møbelet må slik olje nyttast, for å unngå gule flekker på møbelet. Grå eik: Alle møbler i gråolja eik skal vedlikeholdast med vanlig, klar møbelolje. Eikemateriale blir gulare med åra, og me anbefaler derfor å nytte Leather Master Wood Grey Oil utan voks for vedlikehald kvar 3-4 gong, for å piffe opp den originale fargen. Har det blitt pussa eller slipt på møbelet må også denne oljen benyttes, for å unngå gule flekker på møbelet. Kvitolja eik: Alle møbler i kvitolja eik skal vedlikeholdast med kvitpigmentert, voksfri møbelolje. Eikemateriale blir gulare med åra, så prøv å justér mengden kvitolje for å ta vare på den originale fargen. Til dette tilrår me å nytte Leather Master White Wood Oil, utan voks. Har det blitt pussa eller slipt på møbelet må også denne oljen benyttes, for å unngå gule flekker på møbelet Antikk kvitolja eik: Alle møbler i antikk kvitoljet eik skal vedlikeholdast med kvitpigmentert, voksfri møbelolje. Eikemateriale blir gulare med åra, så prøv å justér mengden kvitolje for å ta vare på den originale fargen. Til dette tilrår me å nytte Leather Master White Wood Oil, utan voks. Har det blitt pusset eller slipt på møbelet må også denne oljen benyttast, for å unngå gule flekker på møbelet. 58
I løpet av forrige århundre skulle møbelindustri bety mykje for Hardangerregionen, og Øystese og omegn spesielt. Fokuset var størst kring tremøblar, og mykje av arbeidet var handarbeid. Respekt for fin material og godt handarbeid skapte gode tradisjonar og god grobunn for vidare møbelindustri. Torpe Møbelfabrikk AS tok til i 1944 då Trygve Torpe, saman med bror sin Hans, starta å produsere møbler for vidaresalg på Vavollsaga i Øystese i Hardanger. I oppstarten var arbeidet også her prega av handarbeid og liten produksjon. Etterkvart vart behovet for større grad av automatisering klart, og resultatet vart, etter fleire byggetrinn, eit 5500 kvm produksjonslokale med moderne produksjonsutstyr. I dag gjer Torpe Møbelfabrikk alt trearbeid i form av halvfabrikat i utlandet. Men me ferdigstillar framleis alle møblane i produksjonslokala våre i Øystese, Hardanger. Slik får me alltid siste augo på produktet før det vert sendt vidare til deg, og me kan halde fram med å levere den kvaliteten me ønskjer å stå inne for. På denne måten kombinerar me fleksibilitet med rasjonell og kostnadseffektiv drift. Slik får du som ein moderne forbrukar møbelet som passar deg best, til riktig pris.
24
1
Ø M E R KE T ILJ
9
M
9 Trykksak 6
Torpe Møbelfabrikk AS Vavollen 5 5610 Øystese NORWAY Tlf: +47 56 55 03 80 E-mail: post@torpe.no
Din forhandler: