Recettes Nourrir mieux
Vol. 12 | 2026


![]()
Vol. 12 | 2026


Joignez-vousànouspourincarnernotre raisond’êtreetdonc tisser des liens à l’échelle mondiale pour partager les ressources alimentaires et s’entraider.
ChezSyscoCanada,nousreconnaissonsque lanourritureestplusqu’unesimple alimentationpourlecorps:ellejoueunrôle essentieldanslebien-êtresocialetmental d’unepersonne.Uneexpériencederepas positivepeutavoiruneincidence importantesurlaqualitédevieglobaled’un résident.
Celivrevousinspireragrâceàsesrecettes délicieusesetconformesauxnormesen matièredesoinsdesantéquirehausseront votremenuderésidencepouraînés!
Deplus,nousvousprésenteronsdesidées derecettesinspiréesdediversescultures afinderépondreauxbesoinsdeladiversité croissantedanslapopulationvieillissante.
Un « merci » spécialànosprécieux partenairesfournisseursainsiqu’aux conseillersculinairesdeSyscoCanadapour leurcontributionàl’élaborationdecelivre.
Pourtouteautrequestion,veuillez communiquerdirectementavecnousau nutrition.services@corp.sysco.ca.
Cordialement,
L’équipedesservicesdenutritionde SyscoCanada



04 Cuisses de poulet à la jamaïcaine
06 Pepperpot guyanais
08 Ragoût de poulet brun jamaïcain
10 Soupe mexicaine au fromage
12 Soupe nord-africaine
14 Saumon glacé au miso et au miel
16 Kefta aux légumes et au bœuf
18 Nouilles au bœuf et légumes style Singapour
20 Muddy Buddies aux céréales Chex sans gluten
22 Pouding au pain au caramel écossais
24 Liste de recettes Solution Synergie
26 Liste d’épicerie pour les recettes
28 Solution Synergie


Directeur, Spécialistes d’affaires | Sysco Prairies
Altoncombinesonexpertiseprofessionnelleàsa passiondetoujourspourlanourriture.Ayantgrandi auseind’unefamilledetreizeenfantsenJamaïque,la nourritureest,depuistoujours,plusqu’unequestion d’alimentationpourAlton–c’estunefaçonde rassemblerlesgens.Sonamourdessaveurs audacieusesetdesplatsépicésvientdel’éducation qu’ilareçue,etcontinued’êtreaucentredeson parcoursculinaire.

Spécialiste culinaire | Chef cuisinier d’entreprise | Sysco Ontario
LacarrièredeRobindanslesecteurdelarestaurationa débutéquandiln’avaitque14ans,alorsqu’iloccupaitun posted’aide-serveuretdeplongeur.Sapassionpourla nourriturel’arapidementattiréverslacuisine,oùila découvertsavéritablevocation,etsoncheminementl’amené àlatêtedescuisinesdecertainsdesmeilleursrestaurantsde Toronto.Aujourd’hui,Robintireprofitdecettemêmepassion etvasteexpertisedusecteurdanslecadredesonpostede spécialisteculinaire,luiquiacommemandatdesoutenirles clientsactuelsetpotentielsdeSyscodansleurcheminement auseindel’industrieenconstanteévolutionquiafaçonnésa carrière.

• 4,5kgdecuissesdepoulet
• 100mld’assaisonnementpourvolaille
• 10mldepoivrenoirmoulu
• Sel,augoût
• 300mld'huilevégétale
• 1kgd’oignonstranchés
• 100mlailhaché
• 300mld'oignonsvertshachés
• 600gdecarottestranchées
• 1kgdepoivronsrougestranchés
• 25mldethymséché
• 150mlpâtedetomate
• 2,5Ldebouillondepoulet
• PimentsScotchBonnetaugoût
1. Frotterlepouletavecl'assaisonnement,leseletlepoivre.Couvriretlaissermariner pendantaumoinsuneheure.
2. Chaufferl’huileàfeumoyen-vif.Saisirlepouletdesdeuxcôtésjusqu'àl’obtention d'unecolorationbiendorée.Retirerdelacasseroleetréserver.
3. Danslamêmecasserole,fairesauterl'oignon,l'ail,leslégumesetlethymde3à4 minutes.Incorporerlapâtedetomatesetcuirependant1minute.
4. Remettrelesmorceauxdepouletdanslacasseroleetajouterlebouillondepoulet. AjouterlespimentsScotchBonnet.Couvriretlaissermijoteràfeudouxpendant30à 40minutes,enremuantdetempsentemps,jusqu’àcequelepouletsoittendreet quelasauceépaississe.
Donne : 50

Portion : 250 ml
Produit en vedette
Hauts de cuisse de poulet désossés, sans peau
CUPS : 7070659





• 2,5kgdepointedepoitrinedebœuf
• 2,5kgdejarretdebœuf
• 10mlsel
• 200mldemélasse
• 5mldeclousdegiroflemoulus
• 10mldecannellemoulue
• 500mld’huiledenoixdecoco
• 1,8Ld’eau
• 1pimentScotchBonnet
• 5mldethymséché
• 200mldemélasse
1. Assaisonnerlaviandedesel,demélasse, decannelleetdecloudegirofle.
2. Chaufferl'huileetsaisirlaviandeenportions, enveillantàcequetouslescôtéssoientdorés.
3. Retirerlaviande,déglacerlacasseroleavecde l'eauetporteràébullition.
4. Ajouterlespoivrons,lethymetlaviande. Porteràébullition,puisréduireaumijotage pendant3heuresoujusqu'àcequelaviande soittendre.
5. Incorporerlerestedelamélasseetservir.

• 2livresdepoulet,morceauxavecoscomme leshautsdecuisseoulespilons
• 2c.àthédesauceBrowning (facultatif,pourlacouleur)
• 2c.àthéd’assaisonnementtoutusage oud’assaisonnementàpoulet
• 1cuillèreàthédesel
• 1cuillèreàthédepoivrenoir
• 1oignondetaillemoyennetranché
• 2goussesd’ailémincées
• 2oignonsvertshachés
• 1carottemoyennetranchée
• 1poivrontranché
• 2tigesdethymfrais
• 1pimentScotchBonnet,entieroutranché, pourajouterdupiquant
• 1tassedebouillondepouletoud’eau
• 2cuillèresàsouped’huilevégétale
• 1cuillèreàsoupedepâtedetomate
Donne : 50
Portion : 250
1. Marinerlepoulet:Nettoyerpuisassécherle poulet.Frotterlepouletaveclasauce browning,l’assaisonnementtoutusage,lesel etlepoivrenoir.Couvriretlaissermariner pendantaumoins1heureoutoutelanuit.
2. Dorerlepoulet:Chaufferl’huiledansune grandepoêleoucasseroleàfeumoyen-élevé. Ajouterlesmorceauxdepouletetlessaisirde chaquecôtéjusqu’àl’obtentiond’unecouleur dorée(environ4à5minutesparcôté).Retirer etréserver.
3. Cuireleragoût:Danslamêmepoêle,faire revenirlesoignons,l’ail,lesoignonsverts,le poivron,lacarotteetlethympendant3à 4minutes.Incorporerlapâtedetomateset cuirependant1minute.Remettreles morceauxdepouletdanslapoêleetajouterle bouillondepouletoul’eau.Ajouterlepiment Scotchbonnet.Couvriretlaissermijoteràfeu douxpendant30à40minutes,enremuantde tempsentemps,jusqu’àcequelepouletsoit tendreetquelasauceépaississe.
4. Servir:RetirerlepimentScotchbonnetavant deservirsivouspréférezqueleplatnesoit pastroppiquant.

Produit en vedette
Hauts de cuisse de poulet désossés
CUPS : 7070659
• 500gd’oignonsendés
• 40mld'huilevégétale
• 30mlailhaché
• 500gdepoivronsvertsendés
• 2Ldebouillondelégumes
• 30mlcuminenpoudre
• 30mldepaprika
• 2Ldesauceaufromage
1. Dansunegrandecasserole, fairechaufferl'huile, ajouterl'oignon,etlefaire sauterjusqu'àcequ'ilsoit tendre,soitenviron 5minutes.
2. Ajouterl'ailetlepoivron vertdanslacasserole.Cuire 2à3minutesdeplus.
3. Incorporerlesépicesetle bouillon.Porterlemélange àébullition,baisserlefeuet laissermijoter.
4. Ajouterlasauceaufromage danslacasserole,en remuantcontinuellement jusqu'àcequeletoutsoit bienmélangéetbienchaud.
5. Verserlacrèmeet assaisonnerlasoupeau goûtavecduseletdu poivre.
6. Garnirde30mldesalsa,de coriandrefraîchehachée, defromagerâpéetde croustillesdemaïs.
• 1Ldecrèmemoitié-moitié
• 5mldepoivrenoirmoulu
• 1,5Ldesalsadouce


Portion : 180 ml
Donne : 50

Produit en vedette
Sauce au fromage cheddar fort
CUPS : 8495715
Donne : 50

Portion : 180 ml Soupe nord-africaine | Vol. 12 | 2026
Produit en vedette
Soupe de crème de tomate Appetite Assist CUPS : 7270081

• 25gdecoriandreséchée
• 8,8Ldesoupeauxtomates
• 360gd’oignonsendés
• 180gdecélerisendés
• 180gdecarottesendés
• 180gdepoivronsrougesendés
• 20mlgingembremoulu
• 20mlcuminenpoudre
• 10mlcurcumamoulu
• 10mldecannellemoulue
1. Chaufferlasoupeauxtomatesdansune casserole.
2. Ajouterlesépicesetleslégumesetbien mélanger.
3. Incorporerleslentillesetlespoischiches, fairemijoteretcuirejusqu'àcequ'ilssoient tendres.
4. Garnirdepersil.

Donne : 50
Portion : 90 g

Produit en vedette
Filet de saumon de l’Atlantique sans peau
CUPS : 5190123

• 170gdepâtemiso
• 30gdegingembrefraisrâpé
• 200mldejusdecitron
• 200mlmiel
• 120mlhuiled’olive
• 120mldemargarine(ramollie)
• 15mldepoudred’ail
• 5mldepoivrenoirmoulu
• 4,5kgdefiletsdesaumon
1. Préchaufferlefourà385°F/196°C.
2. Préparerleglaçage:mélangerlapâtede miso,legingembre,lejusdecitron,le miel,l'huiled'olive,lamargarine,la poudred'ailetlepoivrenoirmoulu, remuerjusqu'àcequeletoutsoitbien mélangédansungrandbol.
3. Disposerlesaumonsurdesplaques recouvertesdepapierparchemin. Badigeonnergénéreusementleglaçage préparé.Cuirelesaumonjusqu'àcequ'il soitprêt.
4. Savourez-leavecunaccompagnementde rizvapeur.


• 4,5kgdeviandehachéevégétalienne
• 375mld’oignonsendés
• 20mlgingembremoulu
• 65mlailhaché
• 250mlderaisinssecs(émincés)
• 125mldegarammasala
• 40mlcuminenpoudre
• Sel,augoût
• 185mldepersil(haché)
• 125mldementhe(hachée)
Donne : 50

1. Combinertouslesingrédients etbienmélangerdansunbol.
2. Façonnerenrondinsde90g.
3. Bienfairegrilleroucuirelakefta.
Portion : 90 g
Produit en vedette
Bœuf haché à base de plantes
CUPS : 7084441



• 300mldesaucesoya
• 250mld'eau
• 750mldevindecuisinechinois
• 250mlpoudredecari
• 65mldesucregranulé
• 30mldepoivreblancmoulu
• 1,5kgdevermicellesderiz
• 375mld'huilevégétale
• 4,5kgdelanièresdebœuf végétaliennes
• 750mld’oignonsvertstranchés
• 6oignons(tranchésmince)
• 125mlgingembrebroyé
• 165mlailhaché
• 1,2kgdepoivronsvertstranchés
• 1,2kgdepoivronsrougestranchés
1. Préparerlasauce:mélangerlasaucesoya,l'eau,levindecuisinechinois,la poudredecari,lesucreetlepoivreblanc.Réserver.
2. Fairetremperlesnouillesderizdansl'eautièdede10à15minutes,puiségoutter.
3. Fairechaufferl'huileetsaisirlebifteckvégétaliende2à3minutes.Retirerdela poêleetréserver.
4. Fairecuireleslégumesdanslapoêlede1à2minutes.
5. Remettrelebifteckvégétaliengrillédanslapoêlependant30secondes.Incorporer lesnouillesetlasauce.Combineretcuirependant2minutes.
Donne : 50
Portion : 250 ml

Produit en vedette Lanières de « bifteck » à base de plantes saisies
CUPS : 7217602


Donne : 50

Portion : 125 ml
1. Mélangerlesbrisuresdechocolat,le beurred'arachideetlamargarine.Chauffer àfeudoux,enremuantjusqu'àcequele mélangesoitcomplètementfonduetlisse.
2. Retirerdufeu;incorporerlavanille.
3. Verserlemélangechocolatetbeurre d'arachidesurlescéréalesChexaurizet mélangerjusqu'àcequetouslesmorceaux soientbienenrobés.
4. Mélangerlesucreàglaceretlescéréales enrobéesdansunsac.Scelleretsecouer jusqu'àcequeletoutsoitcomplètement enrobé.
5. Étendreuniformémentlemélangesurune plaqueàpâtisserietapisséedepapier parcheminetlaisserrefroidir.

Produit en vedette
Céréales Chex au riz sans gluten
CUPS : 5449810
Produit en vedette
Donne : 50
Portion : 125 ml

Mélange pour pouding instantané au caramel écossais réduit en calories
CUPS : 6820203

• 1kgdemélangepourpoudingau caramelécossais
• 5Ldelaitdecoco
• 25tranchesdepaindebléentier(en cubes)
• 750mlderaisinssecs
• 1,5Ldegarniturefouettée
1. Combinerlemélangeàpoudingetlelaitdecoco. Battreàbassevitessependant5à7minutes. Raclerlesparoisduboljusqu'àcequelemélange soitdissous.
2. Incorporerlepainetlesraisinssecs.
3. Transférerdansuneplaquedecuissongraissée. Couvriretréfrigérerde1à2heuresoujusqu'àce quelepainsoitmoelleuxetramolli.
4. Couvrirdepapieraluminiumetfairecuire pendant45minutesà350°F/176°C.
5. Retirerlepapierd'aluminiumetcuireàdécouvert de15à20minutesoujusqu'àcequeletoutsoit bienprisetqueledessussoitdoré.
6. Laisserrefroidiretrecouvrirdegarniture fouettée.

Toutes les recettes présentées dans ce livret sont disponibles dans la boîte à recettes « Nouvelles recettes » du logiciel Solution Synergie de Sysco ® :
Solution Synergie > Recettes > Liste de recettes > Filtrer : Boîte à recettes > Nouvelles recettes

Nom à rechercher
Hauts de cuisse de poulet désossés, sans peau
Pointe de poitrine de bœuf (1 - 4 mcx)
Sauce au fromage cheddar fort
Nom
Cuisses de poulet à la jamaïcaine
Pepperpot guyanais
Soupe mexicaine au fromage
Soupe de crème de tomate Appetite Assist Soupe nord-africaine
Filet de saumon de l’Atlantique sans peau
Bœuf haché à base de plantes
Lanières de « bifteck » à base de plantes saisies
Goberge en pâte à frire à la bière en portion de 1,9 oz
Céréales Chex au riz sans gluten
Saumon glacé au miso et au miel
Kefta au bœuf et aux légumes
Nouilles au bœuf et légumes style Singapour
Banh Mi à la goberge en pâte à frire
Muddy Buddies aux céréales Chex SG Mélange pour pouding instantané au caramel écossais
réduit en calories
Liste de recettes Synergie | Vol. 12 | 2026
Pouding au pain au caramel écossais









RESSOURCES :
Communiquez avec votre représentant Sysco pour accéder aux menus!
• Bulletin Nourrir mieux
• Recettes Nourrir mieux
• Trousses de nutrition pour les aînés
• Menus d’événements spéciaux




Pour plus d’information et de ressources, communiquez avec votre représentant Sysco ou visitez le site www.sysco.ca/fr/healthcare/about