Programmaboekje Poska's Finale

Kristiina Poska dirigent

Ilse Eerens sopraan

duur concert → 2u

inclusief 20min pauze

Ludwig Van Beethoven 1770-1827 Symfonie nr. 4 pauze Gustav Mahler 1860-1911 Symfonie nr. 4

02.10

03.10

Ludwig Van Beethoven 1770-1827

Symfonie nr. 4

I. Allegro assai

II. Adagio

III. Menuetto: Allegretto

IV. Finale: Presto – Adagio

Schumann vergeleek de vierde van Beethoven ooit met ‘een ranke, Griekse maagd’ begrijpelijk als je haar buren kent, de titanische Eroica en de dramatische Vijfde, maar los van haar huisnummer had ‘een goedlachse, Duitse middenstandsdochter’ ook best gekund. In de eerste beweging houdt ze zich bij aanvang verborgen in een mysterieus bosje. Maar net als het een treurige bedoening lijkt te gaan worden, springt ze ineens schaterend tevoorschijn. De zigzaggende vorm van dit hoofdthema zal doorheen de hele symfonie blijven opduiken. In het aansluitend trage rondo (in de vorm van ABACABA) toont ze zich daarentegen van haar meest gracieuze kant, waarbij de begeleidende figuur van opwaartse kwarten zoetjesaan een eigen leven begint te leiden. Het scherzo van het derde deel gaat er volledig mee aan de haal. Huppelende en vloeiende passages houden elkaar in een speels evenwicht en worden in het rustigere trio half-huppelend, half-vloeiend met elkaar verzoend. De brandstof van de finale is dan weer een zinderend perpetuum mobile in de strijkers. Zonder er precies de vinger op te kunnen leggen krijg je hier het gevoel van synthese. Alle gebaren uit de vorige delen vinden elkaar in een uitzinnig slotdeel.

Gustav Mahler 1860-1911

Symfonie nr. 4

I. Bedachtig, nicht eilen

II. In gemächlicher Bewegung, ohne Hast

III. Ruhevoll, poco adagio

IV. Sehr behaglich

Mahler brengen we vaak in verband met een durende zoektocht naar wereldlijke onthechting. Ook zijn Vierde symfonie contrasteert het hogere leven met het lagere, maar doet dat op een meer luimige, haast groteske manier. Net als bij Beethoven starten de belletjes dan wel in mineur, even gauw vindt het orkest de ware hoofdtoonaard van sol groot. De solo-viool in het daaropvolgende scherzo roept het vendelspel van Magere Hein op, u weet wel, die middeleeuwse koddigaard met zijn brede schedelgrijns. Na dit eerder komische deel volgt een langzame meditatie, alsof iemand voor een grafsteen staat, maar dan wel op een heel mooie, heldere novembermiddag.

De eerste melodie leidt de blik noot per noot opwaarts om hem dan weer zachtjes neer te slaan. Na deze adembenemende variaties eindigt de symfonie met joligheid. In een aantal aanstekelijke strofes worden de hemelse keukens bezongen. Een keur van heiligen staat er achter dampende potten en men kan er zich laten ‘opmonteren’ door het gezang der engelen. De harp en contrabas eindigen ‘morendo’ (wegstervend) en dat lijkt ons met zo’n exquise paradijs voor de boeg niet eens zo’n onaardig idee meer.

—Régis Dragonetti

IV Das himmlische Leben

Wir genießen die himmlischen Freuden, Drum tun wir das Irdische meiden, Kein weltlich Getümmel

Hört man nicht im Himmel, Lebt alles in sanftester Ruh; Wir führen ein englisches Leben, Sind dennoch ganz lustig daneben, Wir tanzen und springen, Wir hüpfen und singen,

Sankt Peter im Himmel sieht zu.

Johannes das Lämmlein auslasset, Der Metzger Herodes drauf passet, Wir führen ein geduldigs, Unschuldigs, geduldigs, Ein liebliches Lämmlein zu Tod.

Sankt Lukas den Ochsen tät schlachten

Ohn einigs Bedenken und Achten, Der Wein kost’t kein Heller Im himmlischen Keller,

Die Englein, die backen das Brot.

Gut Kräuter von allerhand Arten, Die wachsen im himmlischen Garten, Gut Spargel, Fisolen, Und was wir nur wollen, Ganze Schüsseln voll sind uns bereit.

Gut Äpfel, gut Birn und gut Trauben, Die Gärtner, die alles erlauben!

Willst Rehbock, willst Hasen?

Auf offener Straßen, Sie laufen herbei.

Sollt’ ein Festtag etwa kommen, Alle Fische gleich mit Freuden angeschwommen!

Dort läuft schon Sankt Peter

Mit Netz und mit Köder, Zum himmlischen Weiher hinein.

IV Het hemelse blijde

Wij genieten het hemelse blijde en willen het aardse vermijden.

Geen wereldlijk streven in ‘t hemelse leven!

Geen plaats voor onrustig gedoe!

Wij leiden een engelenleven!

Toch is ook vermaak ons gegeven!

We dansen en springen, we huppelen, zingen!

De heilige Petrus kijkt toe!

Johannes stelt ‘t lammetje bloot, Herodes, de slager, brengt nood!

We brengen een geduldig, onschuldig geduldig, een lieflijk lammetje ter dood!

Sint Lucas die doet de os slachten

Wij hoeven er niet op te wachten. En de hemelse most niet één centje kost.

De engeltjes bakken het brood.

En groenten en kruiden van waarde, die groeien in hemelse gaarden!

Mooie asperges en dille, al wat wij hierboven maar willen!

In schotels vol zien we het staan!

Veel druiven en appels en peren!

De tuinman geeft wat we begeren!

De reeën en hazen, lopen vrijuit te grazen en bieden zich aan!

Ook vasten we zonder te brommen, snel komt de vis blij aangezwommen!

Sint Pieter met ijver loopt naar onze vijver met netten, hij pakt ze.

Sankt Martha die Köchin muß sein.

Kein’ Musik ist ja nicht auf Erden,

Die unsrer verglichen kann werden.

Elftausend Jungfrauen

Zu tanzen sich trauen,

Sankt Ursula selbst dazu lacht,

Cäcilie mit ihren Verwandten

Sind treffliche Hofmusikanten,

Die englischen Stimmen

Ermuntern die Sinnen,

Daß Alles für Freuden erwacht!

aus ‘Des Knaben Wunderhorn’, 1805

De heilige Martha die bakt ze!

De muziek op de aarde is aardig, die van ons is pas aanbiddenswaardig.

Elfduizend maagden aan de ans zich waagden!

Zelfs Sancta Ursula lacht!

Caecilia en haar verwanten zijn treffelijke hofmuzikanten!

De engelenkoren verwennen de oren,

Voor iedereen is het een pracht!

uit ‘Des Knaben Wunderhorn’, 1805 vertaling door Sabine Lichtenstein

Kristiina Poska dirigent

→ °1978

→ Ze startte haar muzikale carrière in Tallinn waar ze koordirectie studeerde. Nadien trok ze naar Berlijn en studeerde er orkestdirectie aan de Hochschule für Musik Hanns Eisler.

→ Sinds seizoen 2019–20 is ze chefdirigent van Symfonieorkest Vlaanderen, met wie ze samen de volledige Beethoven-cyclus uitbrengt op cd bij Fuga Libera. Dit is haar slotconcert bij Symfonieorkest Vlaanderen.

→ Daarnaast is ze vaste gastdirigent van het Lets Nationaal Symfonieorkest en is ze deze zomer gestart als muziekdirecteur bij het Frans Nationaal Jeugdorkest.

→ Recente hoogtepunten zijn concerten met Royal Scottish National Orchestra, Oregon Symphony, London Philharmonic

Orchestra, Minnesota Orchestra, Orchestre National de Lille, Hallé Orchestra en NHK Symphony Orchestra.

→ Naast haar werk als internationale concertdirigent heeft Poska een succesvolle operacarrière. Recent dirigeerde ze Così fan tutte van Mozart bij Royal Danish Theatre en Puccini’s La Bohème door Robert Carsen bij Opera Ballet Vlaanderen.

→ In 2013 won ze de felbegeerde Dirigentenprijs van het Forum Dirigieren des Deutschen Musikrates. Ze was tevens finaliste van internationale wedstrijden zoals de Donatella Flick Competition, alsook van de Malko Competition in 2012 waar ze de derde prijs in de wacht sleepte.

www.kristiinaposka.com

Ilse Eerens

sopraan

→ °1982

→ Ze wordt geprezen voor haar heldere stem, muzikale gevoeligheid en stilistische veelzijdigheid.

→ Ze geniet van een internationale operaen concertcarrière met een repertoire dat zich uitstrekt van Bach tot werken van de 21e eeuw.

→ In het seizoen 2025-26 zal ze onder andere Haydns Die Schöpfung uitvoeren met het MDR Sinfonieorchester, Händels Athalia met Ton Koopman en het Amsterdam Baroque Orchestra en Abrahamsens let me tell you met de Real Filharmonia de Galicia.

→ Recente hoogtepunten zijn onder meer de titelrol in de wereldpremière van Toshio Hosokawa’s Natasha in het New National Theatre Tokyo en Brahms’ Requiem met het Gulbenkian Orchestra.

→ Ilse Eerens heeft opgetreden in vooraanstaande operahuizen en op festivals, waaronder het Royal Opera House Covent Garden, het Salzburg Festival, Opéra de Lyon, Opéra de Lille, Theater an der Wien en het Bregenz Festival. Haar repertoire omvat rollen als Pamina, Susanna en Despina van Mozart, Mélisande in Pelléas et Mélisande, de Vixen in The Cunning Little Vixen en hedendaagse werken zoals Matsukaze van Hosokawa en Geschichten aus dem Wienerwald van Gruber.

→ Eerens is laureaat van het Internationaal Vocalistenconcours in ‘s-Hertogenbosch, waar ze de Arleen Auger-prijs ontving en won de derde prijs op het ARD Musik Wettbewerb in München in 2006.

Symfonieorkest Vlaanderen

Al meer dan 65 jaar is Symfonieorkest Vlaanderen een vaste waarde in het Vlaamse culturele landschap. Met zestig geëngageerde en gepassioneerde musici en onder leiding van gerenommeerde dirigenten brengt Symfonieorkest Vlaanderen zowel uitvoeringen en creaties van hedendaagse muziek als eigentijdse vertolkingen van het vertrouwde symfonische repertoire vanaf het classicisme. Het orkest vervult een voorbeeldfunctie in het scheppen van kansen voor jonge, talentvolle musici, componisten, solisten en dirigenten, en maakt muziek uit heden en verleden toegankelijk voor een zo breed en divers mogelijk publiek in Vlaanderen en daarbuiten.

In 1960 zag Symfonieorkest Vlaanderen het levenslicht onder impuls van Dirk Varendonck die tevens de eerste dirigent van het orkest was. Vanaf 1986 werd het ‘Nieuw Vlaams Orkest’ gedirigeerd door

Patrick Peire, Robert Groslot en Fabrice Bollon. In 1995 werd het omgedoopt tot ‘Het Symfonieorkest van Vlaanderen’ en wat later tot ‘Symfonieorkest Vlaanderen’. Na een grondige hervorming bekleedden achtereenvolgens David Angus, Etienne Siebens, Seikyo Kim en Jan Latham-Koenig de functie van chef-dirigent. Sinds het concertseizoen 2019–20 staat de Estse dirigent Kristiina Poska aan het roer. In januari 2026 draagt zij de baton over aan Martijn Dendievel.

Naast de concertreeksen in Antwerpen, Brugge, Brussel en Gent is Symfonieorkest Vlaanderen te gast in tal van culturele centra in heel Vlaanderen, en op festivals in binnen- en buitenland.

Symfonieorkest Vlaanderen geniet de steun van de Vlaamse Overheid en Stad Gent, en is sinds 2017 orkest in residentie in Muziekcentrum De Bijloke Gent.

Musici Symfonieorkest

Vlaanderen

Poska’s Finale 2→ 5.10 2025

eerste viool

Jan Orawiec

Mona Verhas

David Makhmudov

Laure Bardet

Nathalie Hepp

Eva Stijnen

Fien Van den Fonteyne

Tim Breckpot

Bence Ábrahám

Peter Hellemond

tweede viool

Gudrun Verbanck

Geraldine De Baets

Liesbet Jansen

Eva Pusker

Isabelle Buyck

Stefaan De Rycke

Isabelle Decraene

Chihiro Yamamoto

altviool

Morgan Huet

Bieke Jacobus

Kaatje Strauven

Urska Doler

Bruno De Schaepdrijver

Iris Roggeman

Laura Marchetti

cello

Renaat Ackaert

Wytske Holtrop

Joyce Kuipers

Caroline Steen

Isabelle Brys

Fernando Romaguera

Lara contrabas

Koenraad Hofman

Jan Verheye

Bram Decroix

Sanne Deprettere

Elias Bartholomeus

fluit

Caroline Peeters

Anke Lauwers

Veerle Secember

Flàvia Valente

hobo

Korneel Alsteens

Draymell Diaz

Carola Dieraert

klarinet

Daniel Mourek

Tom Daans

Brecht Van Loo

fagot

Koen Coppé

Christine Pieters

contrafagot

Davy Callens

hoorn

Nuno Nogueira

Bruno Melckebeke

Hugo Freitas

Gaizka Ciarrusta

trompet

Steven Bossuyt

Bart Coppé

Jonas Van Hoeydonck

pauken

Tom Lee

slagwerk

Wim De Vlaminck

Jonathan Beyers

Stijn Schoofs

Jun Daems

harp

Anouk Sturtewagen

Volgende concerten

SOV Young speelt

Dvořák,

Milhaud

& Huygens

Linde Huygens °1997 SOV Composers’ Academy Pigeon Prelude

Darius Milhaud 1892–1974 Scaramouche

Antonín Dvořák 1841–1904 Negende Symfonie ‘Uit De Nieuwe Wereld’

VR 31.10 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE

ZO 02.11 20:00 MIRY, GENT

ZA 08.11 20:00 ONZE-LIEVE-VROUWEKERK, NIEUWPOORT

Mozart Centraal

Jakob Lehmann & Jonathan Fournel

Johann Sebastian Bach 1685–1750

Brandenburgs Concert nr. 1

Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Pianoconcert nr. 21

Obe Vermeulen °2001 SOV Composers’ Academy ~creatie

Thomas Adès °1971 Three studies from Couperin

Maurice Ravel 1875–1937 Le Tombeau de Couperin

DO 20.11 20:00 CONCERTGEBOUW BRUGGE

ZA 22.11 20:00 MUZIEKCENTRUM DE BIJLOKE, GENT

ZO 23.11 15:00 DE SINGEL, ANTWERPEN

DI 25.11 20:00 CC DE WARANDE, TURNHOUT

VR 28.11 20:00 SINT-GHISLENUSKERK, WAARSCHOOT

ZA 29.11 20:00 DE SPIL, ROESELARE

Deze brochure werd afgesloten op 17.09 2025. Alle weergegeven informatie is vatbaar voor wijzigingen.

Symfonieorkest Vlaanderen wordt gesteund door

ZO 30.11 17:00 OSTBELGIEN FESTIVAL, EUPEN

Symfonieorkest Vlaanderen is in residentie in

Meer weten over onze musici, projecten en concertreeksen in binnen- én buitenland?

Surf naar symfonieorkest.be en schrijf je in op onze nieuwsbrief

Volg ons op sociale media

@symfonieorkest

@symfonieorkestvlaanderen @symfonieorkestvl

www.symfonieorkest.be tickets@symfonieorkest.be 09 292 75 57 ma—do 10:00—13:00