20 DE OUTUBRO DE 2010
ANO 50 GRELHADOS SOBRE CARVÃO
BRAS IRO 8261 BOUL. ST-LAURENT Prop.: Elvis Soares
514-389-0606
Nº 40
A VOZ DE PORTUGAL
H ipoteca Taxa variável 5 anos 2.30%*
Le plus ancien journal de langue portugaise au Canada
514.884.0522
ACTION-PAGE INC • BENJAMIN ROY • 514-750-2545 • AOÛT 2010 FORMAT : 10,00 PO L X 13,8 PO H • COULEURS : CMYK • LANGUE : PORTUGAIS JOURNAL A VOZ DE PORTUGAL • 4231-B, BOUL. SAINT-LAURENT • MONTRÉAL (QC) H2W 1Z4 T. 514.284.1813 F. 514.284.6150 • PUB@AVOZDEPORTUGAL.COM
e cl ci e R
r po
r vo fa
América, América
Quem te comeu as vinhas?
S
empre fui desde os meus tempos de rapaz um grande admirador dos Estados Unidos da América (EUA), quando me sentava com meus primos no capacho da cozinha para vermos a nossa avó abrir algum saco da cheirosa roupa que tivesse chegado num dos barcos dos ‘Carregadores Açorianos’ e na esperança que me coubesse alguma pastilha elástica, umas calças de ganga (mesmo com buracos nos joelhos - hoje usam-nas assim, são moda), entre outros. Uma admiração, aliás, que continuou pela vida fora, inspirada nos mitos de Hollywood primeiramente e depois no poderio económico e militar da grande nação americana, para assumir de seguida uma posição mais ‘erudita’, digamos assim, com John Steinbeck, Arthur Miller, Ernest Hemingway, Walt Whitman, George Gershwin, entre muitos outros ídolos que estiveram na formação do homem que depois eu viria a ser e que não raro era frequentemente chamado a defender esta minha posição perante algum pedantismo intelectual da parte de muitos dos meus amigos. Talvez por isso que me custe agora a acreditar no que está a acontecer economicamente nos EUA, ao ponto de se estar a prognosticar uma total falência da sua economia e consequente ruína financeira. E pergunto: Como é isso possível numa nação tão rica em recursos naturais, debaixo e acima do seu solo e que um dos seus estados, a CaContinuação na página 2
Portugal é o 9º mais pobre da UE
Ver Página 3
Vendedores de ilusões O s políticos, na sua frequente ambiguidade, não facilitam uma compreensão imediata. Na maioria dos casos complicam-na, resistindo à inteligência do cidadão comum e somente, quando colocados numa situação contextual, se consegue entender o sentido das suas interpretações e acções. Que nem sempre serão das mais elogiáveis. Mas para muitos, este modo de agir, permite-lhes uma perdurabilidade em cargos para os quais não terão a competência necessária, para o que só a “facilidade” de adaptação a contextos por vezes antónimos, lhes garante a permanência. O que mais lhes interessa ressalvar não
será o conteúdo de qualquer debate mas apenas, a imagem e ambições do partido que representam, sem preocupação dos inconvenientes que possam causar ao país. É o ganho fácil, mesmo se para isso tenham de ser correligionários de aves de mau agoiro. A dificuldade de análise do conteúdo das suas intervenções, reside no desenvolvimento que lhes proporciona certa imprensa partidária, que com os seus títulos de caixa alta e considerações pouco ortodoxas, condiciona a compreensão do grande público, fazendo a expansão das suas opções através dos carris da informação de que dispõem. O públiMosti Mondiale 2000 1 octobre 2008 A Voz de Portugal
co é assim ensombrado por esses “iluminados”. Neste jogo centrado na cobiça que se apoia na indiferença de uns e na impulsividade de outros, o chefe do partido liberal do Canada, Michael Ignatief, ao lançar os dados da discórdia no tabuleiro das encruzilhadas internacionais, demonstrou mais uma vez a sua irresponsabilidade. Os ataques concertados que transmitiu para o exterior do país, afirmando o não merecimento do Canada na obtenção de um lugar no Conselho de Segurança da ONU, recentemente, mesmo se pode não ter sido determinante, de certeza que terá Continuação na página 2
Serviço de análise do seu vinho Vendem-se GRAPOLO barris novos, D’ORO importados de Portugal,
Mosti Mondiale 2000
35 VARIEDADES
DE MOSTO À SUA ESCOLHA
$
39
cada
20 LITROS
em carvalho e castanho, de 5 a 250 litros.
ATENçÃO: SE NÃO TEM SELO DA MOSTi MONDiALE É PORqUE NÃO É MOSTi MONDiALE
Para mais informações, contactar MARcO 5187 jean-Talon E., st-Leonard - Tel.: 514.728.6831